tiểu luận cuối kỳ cảm thức bi hoài và vẻ đẹp trữ tình trong truyện ngắn của ivan bunin

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI

ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN

TIỂU LUẬN CUỐI KỲ

CẢM THỨC BI HOÀI VÀ VẺ ĐẸP TRỮ TÌNH TRONG TRUYỆNNGẮN CỦA IVAN BUNIN

Giảng viên: TS Nguyễn Thu ThủySinh viên thực hiện: Trần Thị Thanh HuyềnMã sinh viên: 21032139

Năm 2024

MỤC LỤC

I GIẢI THÍCH NHẬN ĐỊNH

1.1 Nỗi buồn trong tác phẩm Bunin 2

1.2 Vẻ đẹp trữ tình trong tác phẩm 2

3 Tình yêu và sự cứu rỗi 3

II CUỘC ĐỜI VÀ SÁNG TÁC CỦA IVAN BUNIN 4

2.1 Cuộc đời của Ivan Bunin 4

2.2 Sự nghiệp sáng tác của Ivan Bunin 5

III VIẾT VỀ CẢM THỨC BI HOÀI VÀ VẺ ĐẸP TRỮ TÌNH NHƯ MỘT SỰ CỨU RỖI 5

3.1 Cảm thức bi hoài - yếu tố thẩm mĩ trong truyện ngắn Bunin 5

3.1.1 Cốt truyện tái hiện hành trình tâm trạng của nhân vật 5

3.1.2 Cảm thức bi hoài - mạch nguồn trữ tình trong truyện ngắn của Bunin73.1.2.1 Tình yêu trong cảm thức bi hoài 8

3.1.2.2 Cái đẹp trong cảm xúc bi hoài 9

3.2.1 Vẻ đẹp nước nga trong miền hoài niệm 12

3.2.2 Vẻ đẹp nữ tính trong các tác phẩm truyện ngắn 14

3.2.2.1 Hình tượng người phụ nữ trong truyện 14

3.2.2.2 Tình yêu và cứu rỗi 16

DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 18

I GIẢI THÍCH NHẬN ĐỊNH

Bunin từng viết: “Dẫu có buồn trong thế giới này khó hiểu, thế giới nàyvẫn đẹp, và chúng ta vẫn tha thiết mong cầu hạnh phúc và sự thương yêu”(Cuộc đời Arsenyev, Quyển 2, chương 14) Đa phần các sáng tác của Bunin đềulà những sáng tác lấp lánh vẻ đẹp của trí tuệ, giàu chất thơ trong cảm xúc và lờivăn thể hiện sự khúc chiết, sắc sảo của một nhà triết học Mỗi truyện ngắn củaông là một áng văn xuôi lại vừa như một bài ca trữ tình Nhà văn đã viết chúngbằng tất cả trí tuệ và trái tim của một nhà tư tưởng, một nhà triết học, một nhàvăn và một nhà thơ đầy tài năng.

1.1 Nỗi buồn trong tác phẩm Bunin

Nỗi buồn là cảm xúc được tác giả khắc họa rõ nét nhất trong mỗi tácphẩm Nỗi buồn của một tâm trạng cô đơn, của niềm yêu thương tha thiết đốivới quê hương đất nước, nhưng lại luôn mặc cảm với cuộc đời Ngoài tâm trạngcô đơn khi viết về thiên nhiên, trong những trang viết của Bunin đều thấmđượm trong các truyện ngắn về tình yêu của Bunhin là nỗi buồn và sự chia ly.Dường như khi yêu thì phải “chết trong lòng một ít” và “tình chỉ đẹp khi còndang dở”, cho nên các nhân vật trong truyện của Bunhin ban đầu đến với tìnhyêu mãnh liệt, nồng cháy bao nhiêu thì thời gian hạnh phúc và giây phút chiatay càng ngắn ngủi bấy nhiêu Kết thúc truyện thường là một khoảng trống vàmột nỗi buồn mông lung, man mác vừa luyến tiếc vừa như muốn níu kéo.Nhưng cái buồn ở truyện ngắn Bunhin là cái buồn thanh sáng, cái buồn muônthuở của tình yêu không thành.

1.2 Vẻ đẹp trữ tình trong tác phẩm

Bao trùm lên toàn bộ sáng tác của I.Bunhin là chất thơ trữ tình đằmthắm.Trong mỗi tác phẩm ông đều dành viết về vẻ đẹp về con người và thiênnhiên Viết về thiên nhiên Nga là một đề tài khá quen thuộc đối với các nhà vănNga Những trang viết của Puskin Turghênhép thấm đẫm chất trữ tình, lãngmạn đã phác hoạ lên những bức tranh thiên nhiên Nga tươi đẹp Văn xuôi của I.

Bunhin mang hơi thở của bốn mùa xuân, hạ, thu, đông và những vùng thảonguyên mênh mông lộng gió; những rừng bạch dương trải dài chạy tít tắp;những cánh đồng tuyết phủ, thấp thoáng ánh trăng và những sao sáng trên bầutrời và những cây sồi già vững chãi trụ vững trong giông bão Những bức tranhthiên nhiên trong văn xuôi I.Bunhin hiện lên đa màu sắc, đẹp và buồn bao giờcũng gắn với tâm trạng của con người Cũng như tác giả, người đọc cảm nhậnthiên nhiên trong tác phẩm của ông bằng tất cả các giác quan của mình Đó làmột thế giới huyền diệu đủ mùi vị, hương sắc và âm thanh

I.Bunhin đã dành một số lượng khá lớn nói đến người phụ nữ, tình yêu vàkhát vọng sống của họ Nếu Ph Đôtxtôiepxki cho rằng “cái đẹp cứu rỗi thếgiới” thì I.Bunhin lại quan niệm tình yêu là nhựa sống của con người Trong sốvài chục truyện ngắn của Bunhin thì đã có đến quá một nửa dành viết về tìnhyêu như Ruxia, Natali, Nàng Lika, Hơi thở nhẹ, Lần gặp gỡ cuối cùng, Tấmdanh thiếp, Trên biển đêm khuya Trong bản giao hưởng về con người thì giaiđiệu tình yêu trở thành âm hưởng chủ đạo trong văn xuôi của Bunin và có sứcâm vang, lan toả mạnh mẽ Viết về phụ nữ, nhà văn dành cho họ những tìnhcảm chân thành và thái độ trân trọng.

3 Tình yêu và sự cứu rỗi

Các nhân vật nữ trong truyện ngắn tình yêu của Bunin, đa phần là nhữngngười trẻ, kể cả những mối tình thoáng qua – những thiếu phụ cũng chỉ vừabước sang tuổi ba mươi Thế nhưng, những nhân vật trẻ trung ấy lại có ý nghĩavô cùng quan trọng trong cuộc đời của các nhân vật khác Họ chính là điểm tựatinh thần của những nhân vật ấy Họ cứu rỗi các nhân vật khác bằng tình yêucủa mình, lí tưởng của mình, thậm chí bằng cả cái chết Đọc truyện ngắn củaBunin chúng tôi nhận thấy có những nhân vật mang trong mình tình yêu cứu rỗi(N.Berdiaev gọi là “bản nguyên nữ có chức năng cứu rỗi)” Đó là những nhânvật bằng tình yêu của mình đem đến niềm hạnh phúc cho những nhân vật namtrong tác phẩm Những người phụ nữ đó chưa chắc đã là người vợ chính thức,

nhưng mối tình của họ thì lại để lại dấu ấn đậm sâu khiến cho các chàng traikhông thể quên suốt cả cuộc đời

Với cách hiểu nhận định như trên, tiểu luận này sẽ làm rõ những đặc điểm

sáng tác của Bunin qua nhưng tác phẩm tiêu biểu như Say nắng, Hơi thở nhẹ,

Những quả táo Antonov, Natali, Mùa thu lạnh, Ruxia,…

II CUỘC ĐỜI VÀ SÁNG TÁC CỦA IVAN BUNIN

2.1 Cuộc đời của Ivan Bunin

Cuộc đời và sự nghiệp của ông khá độc đáo Ivan Alekseyevich Buninsinh ngày 10 tháng 10 năm 1870 tại Voronezh, trong một gia đình thuộc sốnhững dòng quý tộc lâu đời nhất ở nước Nga, nhưng đã suy tàn Ông chỉ họcxong có bốn lớp trường trung học huyện Elex tỉnh Orlov, rồi ở sâu nơi làng quê,"trong bầu tĩnh mịch cực kỳ sâu lắng ruộng đồng" của huyện tElex cho tới nămmười chín tuổi Chính thời gian này đã tạo nền móng cho sự nghiệp văn chươngcủa ông, mà theo một nhà bình luận văn học Nga, "trên những vùng bán thảonguyên bao la, giữa vùng đất đen cực kỳ màu mỡ và giữa những căn nhà gỗnghèo nàn của nông dân, tâm hồn chàng thiếu niên đã cảm thụ vẻ đẹp và nỗibuồn của nước Nga, cảm thụ những bí ẩn bi thảm của lịch sử Nga và tính cáchdân tộc Nga" Ông đã bắt đầu viết văn, làm thơ trên cơ sở những cảm thụ ấy Năm 1933 ông được tặng giải thưởng Nobel Văn học "vì nghệ thuật nghiêmngặt mà với nó nhà văn đã phát triển nền văn xuôi cổ điển Nga".Trong Suốt thờigian Thế chiến II sống tại Provence, ông đã đứng vững trước mọi thủ đoạn hămdọa, mua chuộc của bè lũ phát xít, cực lực lên án những tội ác của bọn chúng,hàng ngày theo dõi tình hình chiến sự ở tổ quốc mình, tin tưởng sức mạnh vôbiên của nhân dân Nga Sau chiến tranh, nhiều lần ông đã có ý định về thămquê hương, đất nước, nhưng tuổi quá già đã không cho phép ông thực hiệnnguyện vọng đó, và năm 1953 ông qua đời ở Paris, được an táng tại nghĩa trangNga ở Sainte-Genevieve-des-Bois gần đó Người ta luôn nhớ tới lời ông nói

trước khi chết: "Làm sao chúng ta có thể quên tổ quốc? Con người có thể quêntổ quốc được không?Tổ quốc ở trong tâm hồn mình Tôi là một con người rấtNga Điều đó dù bao nhiêu năm cũng không mất đi được "

2.2 Sự nghiệp sáng tác của Ivan Bunin

Di sản văn học do I.A Bunin để lại không phải đồ sộ cho lắm, Nhà xuấtbản Văn học nghệ thuật Maxcơva xuất bản toàn tập tác phẩm gồm 9 tập côngvào các năm 1965, 1966, 1967, trong đó chỉ có một tiểu thuyết, còn chủ yếu làtruyện ngắn, truyện vừa và thơ Nhưng rõ ràng "Văn hay chẳng lọ là dài", di sảnvăn học này là "cả một chương của sự phát triển văn học Nga Trong thế kỷchúng ta" (2), các tác phẩm của nghệ sĩ Bunin thường ngắn và tuyệt vời, độcđáo cả về nội dung và hình thức thể hiện

Các tác phẩm chính của ông bao gồm, các tuyển tập truyện

ngắn Gospodin iz San Frantsisko – Quý ngài đến từ San Francisco và Tyomnye Alley – Con đường u ám, các tiểu thuyết Derevnya – Ngôi làng và Mitina

lyubov – Tình yêu của Mitia.

III VIẾT VỀ CẢM THỨC BI HOÀI VÀ VẺ ĐẸP TRỮ TÌNH NHƯ MỘTSỰ CỨU RỖI

3.1 Cảm thức bi hoài - yếu tố thẩm mĩ trong truyện ngắn Bunin

3.1.1 Cốt truyện tái hiện hành trình tâm trạng của nhân vật

Theo S.N.Broitman và D.M.Magomedova trong cuốn Văn học Nga giaothời thế kỷ (những năm 1890 đến đầu những năm 1920) tập 1, truyện ngắn củaBunin được tổ chức theo kiểu “kết cấu tuyến tính nguyên vẹn, liên tục trong cốttruyện, di chuyển trọng tâm hình thức không gian sang đặc sắc về sự tươngđồng của các nhân vật và sự kiện” Cụ thể, trong truyện ngắn của Bunin, khônggian thường cố định, không có sự vận động nhiều, các sự kiện cũng không đầyắp, nhưng mỗi sự kiện lại rất có ý nghĩa, đặc biệt là với tâm trạng nhân vật

Trong Những quả táo Antonov đi từ tâm trạng hân hoan vui sướng với vụ táo

bội thu ở ba phần đầu tác phẩm đến nỗi buồn, sự tiếc nuối ở phần cuối câuchuyện Song song với diễn tiến của “sự nghèo đi” là nỗi buồn của nhân vật, nỗibuồn của tác phẩm và người kể chuyện để rồi kết thúc tác phẩm là dư vị manmác đọng lại Cuộc đời tươi đẹp là hành trình tâm trạng đầy tự tin, quyết liệt,mạnh mẽ của một cô gái “khôn ngoan, tháo vát và nhẫn tâm” biết làm chủ cuộcđời của mình Lần gặp gỡ cuối cùng kể về hành trình đẫm nước mắt và tâmtrạng buồn bã, thất vọng, chán nản của đôi trai gái Storesnhev – Vera sau 15năm yêu và gắn bó Diễn tiến tâm trạng cũng là diễn tiến thời gian tuyến tínhcủa cốt truyện: đêm, Storesnhev đến gặp người yêu lòng nặng trĩu nỗi buồn,càng về khuya, họ tận hưởng những giây phút bên nhau, nhưng niềm hạnh phúckhông đủ để che lấp đi những đau khổ, dằn vặt về những dùng dằng chia xa củahai người trong khoảng thời gian 15 năm, về nỗi thất vọng tràn trề bởi hiện thựcđã được quyết định để rồi sáng ngày hôm sau chia tay, cả hai dường như cố lạnhlùng để che giấu nỗi đau, sự cô đơn, niềm lưu luyến bên trong Mẹ đỡ đầu làdiễn biến tâm trạng một cách tự nhiên theo dòng sự kiện được miêu tả trong tácphẩm Một thiếu phụ xinh đẹp bên chồng và các con trong mùa hè ở khu nhànghỉ dưỡng ngoại ô Moskva Ở cạnh họ còn có bạn của người chồng Ngườichồng đi làm cả ngày đến tối mới về với gia đình Bunin miêu tả hành trình tâmlí của người vợ khi ở nhà cùng người bạn của chồng Và “lửa gần rơm lâu ngàycũng bén”, người bạn của chồng thiếu phụ đã tỏ tình với người thiếu phụ Mộtcách kín đáo và ý nhị, người thiếu phụ đã đáp lại lời hẹn của anh bạn Tác phẩmkết thúc ở lời hẹn của thiếu phụ về một nơi chỉ có hai người là một kết thúc mở,vừa gợi ra sự băn khoăn về mối quan hệ của cả hai qua kết quả của buổi gặp gỡấy, vừa gợi ra những suy nghĩ về tình yêu, tình bạn, về những phút giây đượcgọi là say nắng trong cuộc đời…

Bên cạnh đó còn có kiểu cốt truyện phi tuyến tính, truyện ngắn Những lối

đi dưới hàng cây tăm tối Tác phẩm cũng là những trăn trở, băn khoăn về hạnh

phúc, về tình yêu trong quá khứ và hiện tại của nhân vật người chủ điền trang.

Bỏ cô gái mình yêu có lẽ vì địa vị thấp kém của cô, người đàn ông gặp nhiều bấthạnh trong tình yêu, trong cuộc sống gia đình Dường như sự chối từ tình yêu,lãng quên tình yêu, coi thường tình yêu nơi ông đã khiến ông phải trả giá chocuộc sống hiện tại Tác phẩm đan xen giữa những xúc cảm hiện tại xấu hổ, bănkhoăn với những xúc cảm tự hào, ngậm ngùi về quá khứ Cuộc ra đi của ôngnhư một cuộc trốn chạy khỏi cô nàng Nadezhda năm xưa Nhà văn ở đây đãngầm khẳng định chân lí nhân quả Nadezhda yêu thương và cả đời không quênngười đã yêu mình thì sống sung túc, vui vẻ; còn người chủ năm nào vội lãngquên quá khứ thì âu sầu, buồn bã về cuộc sống gia đình, về vợ phản bội, về đứacon đểu cáng… Tác phẩm kết thúc bằng những ngậm ngùi của hiện tại pha lẫnvới tiếc nuối của quá khứ: “Phải rồi, mình làm mình chịu Phải rồi, đó dĩ nhiênlà những giây phút tươi đẹp nhất Và cũng không phải tươi đẹp nhất mà còn thậtsự là thần tiên nữa kia! … Nhưng trời ơi, sau đó rồi ra sao nhỉ? Nếu như mìnhkhông ruồng bỏ cô ta thì sẽ ra sao nhỉ? Thật vô lí quá chừng!”

3.1.2 Cảm thức bi hoài - mạch nguồn trữ tình trong truyện ngắn của Bunin

Cảm thức bi hoài được hiểu cảm thức tồn tại của những nhân cách cánhân vượt ra khỏi những ranh giới vị thế xã hội (đến với thiên nhiên, tình yêu,cái chết) và đồng thời “khởi đầu sự cô lập, sự đa dạng cá nhân và cá thể đơnnhất” ( theo quan điểmHegel Cái đẹp bi hoài – đó là “sắc đẹp biệt li” (Pushkin)của khoảnh khắc một đi không trở lại, trong hoài niệm về cái đẹp ấy, đó là nỗibuồn trở đi, trở lại trong tác phẩm Truyện ngắn của Bunin thấm đẫm chính cảmthức bi hoài ấy Cảm thức bi hoài chính là phương thức nhà văn sử dụng để vĩnhcửu hóa sự tồn tại của cái đẹp, tình yêu, khoảnh khắc

3.1.2.1 Tình yêu trong cảm thức bi hoài

Một điểm đặc biệt rất dễ nhận thấy trong các sáng tác về đề tài tình yêucủa Bunin đó là những truyện ngắn tình yêu của nhà văn thường không đơn

thuần viết về tình yêu, tình yêu thường gắn liền với cái chết Trong Lần gặp gỡ

cuối cùng, tuy không có cái chết nào cho đến kết thúc tác phẩm, nhưng sự ra đi

mãi mãi của Vera – cô gái mà Storesnhev yêu suốt 15 năm qua đã giết chết tìnhyêu thực sự trong họ, giết chết tâm hồn cô gái và cả chàng trai đã dành trọncuộc đời mình cho cô Cuộc chia tay của họ có cả dư vị ngọt ngào của tình yêu,cả sự đắng chát của những hi sinh không được đền đáp và cả nỗi thất vọng ê chềtrước ước mong không thành Với những cô gái trong truyện ngắn tình yêu củaBunin: “Tình yêu là cái ta muốn nhưng không đạt được, và không hề có” Vì thếcho nên, cô gái trong Một truyện tình nho nhỏ chết ở Genève sau khi lấy ngườimà mình không yêu – bá tước El-Mamuna, ôm trong lòng mối tình với chàngtrai mà cô yêu nhưng không bao giờ được phép lấy; người phụ nữ cả đời đoantrang đức hạnh Maro chấp nhận tự sát khi biết con tim mình rung động vì yêuvới chàng thanh niên Emin đáng tuổi con mình bởi bà biết rằng tình yêu ấykhông thể đạt được; cô gái Olia Mesherskaia bị bắn chết trên sân ga sau khi thổlộ cô chỉ đùa giỡn tình cảm của chàng sĩ quan chứ không hề yêu anh ta, rằng đóchỉ là cách cô trả thù đời, là “lối thoát” duy nhất của cô khi cô đã trao thân chomột người đàn ông mà ngay sau đó cô cảm thấy ghê tởm Như thế, tình yêu, vớicác nhân vật nữ chính, hoặc là thứ họ muốn nhưng không thể có được, hoặckhông dám sống, không dám đánh đổi vì nó, hoặc là thứ họ chưa từng thực sựđược nếm trải nhưng lại làm tổn thương tâm hồn họ Cái chết, sự chia ly vĩnhviễn với người họ yêu, chính là cách giải thoát tốt nhất Sau này, trong nhữngtruyện ngắn được viết trên đất Pháp, Bunin viết nhiều hơn về tình yêu, vẫn làtình yêu đẹp, vẫn là sự hòa hợp cả thể xác và tâm hồn, dù sự hòa hợp ấy chỉ làthoáng qua, là khoảnh khắc ngắn ngủi trên đường đời, nhưng dư âm cuối cùngvẫn là sự chia ly, là cái chết của hoặc chàng trai hoặc cô gái Có lẽ, với Bunin,phương thức duy nhất để giúp tình yêu sống mãi, để nó không bị héo hon theotháng ngày của những va chạm trong cuộc sống thường nhật là sự chia ly mãimãi

Trong những truyện ngắn của Bunin, tình yêu không chỉ xuất hiện vẻ đẹpthuần khiết đơn thuần của tinh thần; không chỉ mang màu sắc lí tưởng, siêu

phàm mà rất trần thế, đậm chất sắc dục của con người Với Bunin, tình yêu thựcsự phải là sự hòa hợp và dâng hiến cả về thể xác và tinh thần Ông viết vềnhững sự dâng hiến ấy một cách tự nhiên, hoàn toàn là khát khao rất người, rất

mãnh liệt Trong Hơi thở nhẹ, phút giây lãng mạn dịu dàng của mùa thu chốn

thôn quê, sự quyến rũ, từng trải của người đàn ông lịch lãm đã đứng tuổi, cảmgiác ngất ngây đầu đời của cô con gái lần đầu được hưởng những cái hôn ngọtngào đã biến Olia Mesherskaia từ một cô thiếu nữ trở thành đàn bà để rồi cô gái“bị ép buộc một cách tự nguyện ấy” lao vào đùa giỡn tình yêu với một ngườiđàn ông khác và phải từ giã cõi đời Sau này, trong những truyện ngắn tình yêusau Cách mạng tháng Mười, dù viết nhiều hơn về những khát khao dâng hiến,những đụng chạm thể xác đã làm thay đổi suy nghĩ, thậm chí cả cuộc đời của

nhiều nhân vật, ông vẫn khẳng định: tình yêu không khi nào trở thành hiện

thực, tình yêu là trạng thái vĩnh cửu của tâm hồn, là cái để nhớ về, để tiếc nuối.

3.1.2.2 Cái đẹp trong cảm xúc bi hoài

Hơi thở nhẹ là một trong những truyện ngắn không thể không kể đến khi

nói về truyện ngắn của Bunin Nhân vật được nhắc đến nhiều nhất trong tácphẩm là hai người phụ nữ: cô nữ sinh trung học Olia xinh đẹp, táo bạo nhưngbất hạnh và bà giáo chủ nhiệm của cô – người suốt đời phụng thờ cô Olia mườilăm tuổi nhưng đã đẹp rực rỡ, vẻ đẹp yêu kiều quyến rũ Bunin miêu tả quátrình dậy thì thành công ở cô: “Rồi sau, bắt đầu nở bừng như một đóa hoa, côphát triển không phải từng ngày mà từng giờ Năm mười bốn tuổi, chẳng nhữngcó vòng eo thon thả và đôi chân đều đặn, mà ở cô còn nổi lên đẹp đẽ cặp vú vàcả những đường nét mà lời nói con người chưa từng bao giờ có thể lột tả đượchết sức quyến rũ của chúng Và đến tuổi mười lăm, cô đã nổi tiếng là một cô gáiđẹp…” Vẻ đẹp của Olia lúc sinh thời đã khiến cho biết bao người mê mẩn, cóanh chàng còn quyên sinh vì cô Nhưng Olia vô tư lự và hồn nhiên quá đỗi, côdường như không đếm xỉa đến tất cả những điều ấy Cô không yêu, nhưngnhững rung động đầu đời của một người thiếu nữ trong khung cảnh thiên nhiên