Hệ thuộc luật nhân thân thường tồn tại dưới hai dạng đó là: hệ thuộc luậtquốc tịch và hệ thuộc luật nơi cư trú.Ngoại lệ: Đối với cá nhân có quốc tịch một nước, nhưng cư trú ở một nước k
Trang 1TÒA ÁN NHÂN DÂN TỐI CAO HỌC VIỆN TÒA ÁN
BÀI TẬP THUYẾT TRÌNH NHÓM
MÔN: TƯ PHÁP QUỐC TẾ
LỚP: B-K5 NHÓM 4
Đề
: Phân tích hệ thuộc luật nhân thân và áp dụng hệ thuộc luật trong quan hệ Tư pháp quốc tế.
Hà Nội, tháng 03/2022
Trang 2DANH SÁCH THÀNH VIÊN NHÓM 4 VÀ BẢNG PHÂN CÔNG NHIỆM VỤ
1 Trần Kim Ngân Bình
(Nhóm trưởng) 050101080 Thuyết trình
2
Trần Thị Thùy Dương 050101088 Hệ thuộc luật nơi cư trú
3
Hồ Thị Ngọc Hậu 050101093 Hệ thuộc luật nơi cư trú
4
Phạm Diệu Hiền 050101094 Tổng hợp word, làm powerpoint
5
Vi Thị Ngọc Lan 050101106 Áp dụng hệ thuộc luật nhân thân vào tư pháp
quốc tế 6
Trần Mai Linh 050101110 Hệ thuộc luật quốc tịch
7
Vi Thị Thùy Nga 050101121 Áp dụng hệ thuộc luật nhân thân vào tư pháp
quốc tế 8
Nguyễn Thanh Phương 050101127 Hệ thuộc luật quốc tịch
9
Trần Thị Phượng 050101128 Khái quát chung về hệ thuộc luật nhân thân 10
Trần Thị Kim Thương 050101139 Khái quát chung về hệ thuộc luật nhân thân
Trang 3MỤC LỤC
PHẦN I: KHÁI QUÁT CHUNG VỀ HỆ THUỘC LUẬT NHÂN THÂN 3
1 Khái niệm hệ thuộc luật: 3
2 Khái niệm hệ thuộc luật nhân thân: 3
3 Đặc trưng của hệ thuộc luật nhân thân: 3
4 Nguyên tắc áp dụng hệ thuộc luật nhân thân: 4
PHẦN II: HỆ THUỘC LUẬT NHÂN THÂN VÀ ÁP DỤNG HỆ THUỘC LUẬT NHÂN THÂN VÀO TƯ PHÁP QUỐC TẾ 5
1 Hệ thuộc luật nhân thân (lex personalis) 5
1.1 Hệ thuộc luật quốc tịch (Lex patriae hay Lex nationalis) 5
1.2 Hệ thuộc luật nơi cư trú (lex domicilii) 8
2 Áp dụng hệ thuộc luật nhân thân vào tư pháp quốc tế: 13
PHẦN III: DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO: 15
Trang 4PHẦN I: KHÁI QUÁT CHUNG VỀ HỆ THUỘC LUẬT NHÂN THÂN
1 Khái niệm hệ thuộc luật:
Hệ thuộc luật là một bộ phận cấu thành của quy phạm xung đột, đây là phần chỉ ra hệ thống pháp luật nước nào sẽ được áp dụng để điều chỉnh quan hệ liên quan Hệ thuộc luật chính là phần đặc biệt nhất tạo nên sự độc đáo của quy phạm xung đột so với các loại quy phạm pháp luật khác
Để áp dụng quy phạm xung đột một cách đúng đắn và đầy đủ, một nhiệm vụ hết sức quan trọng là cần phải biết rõ về các loại hệ thuộc luật cơ bản mà tư pháp quốc tế Việt Nam cũng như các nước trên thế giới áp dụng
Tư pháp quốc tế có một số loại hệ thuộc luật cơ bản sau:
Hệ thuộc luật nhân thân
Hệ thuộc luật quốc tịch của pháp nhân
Hệ thuộc luật nơi có tài sản
Hệ thuộc luật do các bên kí kết hợp đồng lựa chọn
Hệ thuộc luật nơi thực hiện hành vi
Hệ thuộc luật nơi xảy ra hành vi gây thiệt hại
Hệ thuộc luật tòa án
2 Khái niệm hệ thuộc luật nhân thân:
Hệ thuộc luật nhân thân là hệ thống pháp luật của nước mà cá nhân, pháp nhân mang quốc tịch hoặc có nơi cư trú Đây là hệ thống pháp luật gắn bó nhất với một chủ thể
3 Đặc trưng của hệ thuộc luật nhân thân:
Hệ thuộc luật nhân thân điều chỉnh các vấn đề thuộc quy chế pháp lý nhân thân Hệ thuộc luật này thường được áp dụng trong các mối quan hệ liên quan đến nhân thân của con người như: các quan hệ về năng lực pháp luật và năng lực hành vi, các quan hệ về hôn nhân và gia đình
Hệ thuộc luật nhân thân còn được áp dụng để điều chỉnh quan hệ thừa kế
Trang 5Hệ thuộc luật nhân thân thường tồn tại dưới hai dạng đó là: hệ thuộc luật quốc tịch và hệ thuộc luật nơi cư trú
Ngoại lệ:
Đối với cá nhân có quốc tịch một nước, nhưng cư trú ở một nước khác thì đồng thời chịu sự điều chỉnh của cả hai hệ thống pháp luật nơi cá nhân có quốc tịch và pháp luật nơi cá nhân cư trú
Không áp dụng hệ thuộc luật quốc tịch của cá nhân, nếu luật đó có nội dung hoặc hệ quả của việc áp dụng trái với trật tự công cộng, trái với nguyên tắc cơ bản của pháp luật nước có Tòa án giải quyết vụ việc
4 Nguyên tắc áp dụng hệ thuộc luật nhân thân:
Tùy vào từng trường hợp cụ thể mà áp dụng hệ thuộc luật nhân thân, luật nhân thân tồn tại dưới hai dạng:
Hệ thuộc luật quốc tịch (lex nationalis) là hệ thống pháp luật của nước mà đương sự là công dân hay đương sự có quốc tịch Loại hệ thuộc này phổ biến ở quốc gia theo hệ thống luật Civil Law (Việt Nam cũng là nước theo
hệ thống này)
Ví dụ: Khoản 1 Điều 680 Bộ luật Dân sự Việt Nam năm 2015 quy định “thừa kế theo pháp luật phải tuân theo pháp luật của nước mà người để lại di sản thừa kế
có quốc tịch ngay trước khi chết”
Trong Hiệp định tương trợ tư pháp giữa Việt Nam và Nga ký kết ngày 25/08/1998 tại khoản 1 điều 19 quy định: “Năng lực hành vi của cá nhân được xác định theo pháp luật của bên ký kết mà người đó là công dân.” Cả hai trường hợp này đều sử dụng hệ thuộc luật quốc tịch để giải quyết xung đột pháp luật về quan hệ thừa kế động sản và di sản thừa kế
Hệ thuộc luật nơi cư trú (lex domicilii) là hệ thống pháp luật của các nước
mà đương sự cư trú, loại hệ thuộc luật này phổ biến tại các nước có hệ thống luật Common Law
Trang 6Ví dụ: Điều 682 Bộ luật Dân sự 2015 quy định: “Giám hộ được xác định theo pháp luật của nước nơi người được giám hộ cư trú.”
Hiện nay trong thực tiễn Tư pháp quốc tế các nước vận dụng hai biến dạng của
hệ thuộc luật nhân thân có sự khác nhau Ở các nước như: Pháp, Đức, Ý hệ thuộc luật quốc tịch được áp dụng rộng rãi trong rất nhiều lĩnh vực Còn ở các nước khác theo hệ thống pháp luật chung như Anh, Hoa Kỳ, Na Uy thì hệ thuộc luật nơi cư trú lại phát triển được áp dụng nhiều hơn Ở Việt Nam trong các văn bản pháp luật ban hành thường áp dụng hệ thuộc luật nơi cư trú để điều chỉnh các quan hệ Tư pháp quốc tế như Điều 682, Điều 683 Bộ luật Dân sự năm 2015
PHẦN II: HỆ THUỘC LUẬT NHÂN THÂN VÀ ÁP DỤNG HỆ THUỘC
LUẬT NHÂN THÂN VÀO TƯ PHÁP QUỐC TẾ
1 Hệ thuộc luật nhân thân (lex personalis)
Hệ thuộc luật nhân thân có hai dạng là : hệ thuộc luật quốc tịch và hệ thuộc luật nơi cư trú
1.1 Hệ thuộc luật quốc tịch (Lex patriae hay Lex nationalis)
1.1.1 Khái niệm
Luật quốc tịch là luật của nước mà đương sự là công dân
1.1.2 Áp dụng hệ thuộc luật quốc tịch trong hệ thuộc luật nhân thân
Nhìn chung, các nước trong khối lục địa châu Âu như Pháp, Đức, Italia, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha và một số nước khác như Nhật Bản, CuBa, đều
áp dụng hệ thuộc luật quốc tịch nhằm mục đích bảo vệ quyền lợi của công dân nước mình, không phụ thuộc vào nơi cư trú Chẳng hạn: Điều 18 Hiệp định tương trợ tư pháp về các vấn đề dân sự, gia đình, lao động và hình sự giữa Việt Nam và CUBA ký năm 1984 Như vậy, cả hai trường hợp trên đều
sử dụng hệ thuộc luật quốc tịch để giải quyết xung đột về năng lực pháp luật của cá nhân Hầu hết các nước ở Châu Âu như: Pháp, Đức, Ý… đều áp dụng luật quốc tịch cho quy chế nhân thân
Luật Việt Nam áp dụng như sau:
Trang 7Điều 673 Bộ luật Dân sự 2015 quy định về năng lực pháp luật dân sự của cá nhân:
“1 Năng lực pháp luật dân sự của cá nhân được xác định theo pháp luật của nước mà người đó có quốc tịch.
2 Người nước ngoài tại Việt Nam có năng lực pháp luật dân sự như công dân Việt Nam, trừ trường hợp pháp luật Việt Nam có quy định khác”.
Điều 674 Bộ luật Dân sự 2015 quy định về năng lực hành vi dân sự của cá nhân:
“1 Năng lực hành vi dân sự của cá nhân được xác định theo pháp luật của nước mà người đó có quốc tịch, trừ trường hợp quy định tại Khoản 2 Điều này.
2 Trường hợp người nước ngoài xác lập, thực hiện các giao dịch dân sự tại Việt Nam, năng lực hành vi dân sự của người nước ngoài
đó được xác định theo pháp luật Việt Nam.
3 Việc xác định cá nhân bị mất năng lực hành vi dân sự, có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi hoặc bị hạn chế năng lực hành
vi dân sự tại Việt Nam theo pháp luật Việt Nam.”
Tại Điều 672 Bộ luật Dân sự 2015 quy định căn cứ xác định luật áp dụng đối với người không quốc tịch, người nhiều quốc tịch; theo đó pháp luật được dẫn chiếu đến là pháp luật của nước mà cá nhân có quốc tịch tuy nhiên: Đối với trường hợp người đó là người không quốc tịch thì áp dụng pháp luật của nước nơi người đó cư trú vào thời điểm phát sinh quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài Nếu người đó có nhiều nơi cư trú hoặc không xác định được nơi cư trú vào thời điểm phát sinh quan hệ dân sự thì áp dụng pháp luật của nước nơi người đó gắn bó nhất
Trang 8Đối với trường hợp người có nhiều quốc tịch thì áp dụng pháp luật của nước nơi người đó có quốc tịch và cư trú vào thời điểm phát sinh quan hệ dân
sự có yếu tố nước ngoài Nếu không thể xác định được thì áp dụng pháp luật của nước mà người đó có quốc tịch và có mối liên hệ gắn bó nhất Không có quy định chung nào để xác định một quốc gia có quan hệ gắn bó thân thiết với cá nhân Vì vậy, tùy vào từng trường hợp, hoàn cảnh, tùy từng loại quan
hệ mà cơ quan có thẩm quyền sẽ đưa ra những quyết định khác nhau
Áp dụng pháp luật đối với cá nhân có nhiều quốc tịch không có hiệu lực với cá nhân mà một trong số các quốc tịch của cá nhân đó là quốc tịch Việt Nam Nói cách khác những cá nhân có nhiều quốc tịch mà không có quốc tịch Việt Nam mới được xem là người nước ngoài, và quan hệ dân sự mà họ tham gia được xem là quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài
1.1.3 Trường hợp ngoại lệ
Một là, người không quốc tịch
Không quốc tịch, vô quốc tịch hay không quốc gia là tình trạng một cá nhân "không được coi là công dân của bất kỳ quốc gia nào xét về mặt luật pháp" Một số người tị nạn có thể là người không quốc tịch, tuy nhiên không phải tất cả người tị nạn đều là người không quốc tịch Những trường hợp không có quốc tịch có thể là do:
+ Mất quốc tịch cũ mà chưa có quốc tịch mới;
+ Luật quốc tịch ở các nước mâu thuẫn với nhau;
+ Cha mẹ mất quốc tịch hoặc không có quốc tịch thì con sinh ra cũng có thể không có quốc tịch
Ví dụ: Một công dân Việt Nam lấy vợ hoặc lấy chồng Đài Loan đã xin thôi quốc tịch Việt Nam nhưng vì lý do nào đó không được phía Đài Loan chấp nhận nên rơi vào tình trạng không quốc tịch, khi người đó về Việt Nam sinh sống thì rơi vào tình trạng không quốc tịch
Hai là, đa quốc tịch hay còn được gọi là quốc tịch kép
Trang 9Đây là tình trạng công dân của một người khi họ được đồng thời xem là công dân của nhiều quốc gia cùng với sự chấp nhận của luật tại các quốc gia đó
Sở hữu đa quốc tịch là một bước tiến đạt đến sự tự do hơn, tùy thuộc vào sự sở hữu này mà bạn có nhiều sự lựa chọn di chuyển hơn đến nhiều quốc gia, được tự
do sống ở nhiều khu vực pháp lý hơn hoặc tự do để lựa chọn lối sống mà bạn muốn
Với pháp luật quốc gia Việt Nam, đa quốc tịch được chấp nhận trong những trường hợp cụ thể sau đây:
+ Trẻ sinh ra có cha hoặc mẹ mang quốc tịch Việt Nam
+ Kiều bào gốc Việt hiện đang cư trú ở nước ngoài đã mất hoặc không có quốc tịch Việt Nam, có nguyện vọng xin lại quốc tịch Việt Nam + Người Việt cư trú ở nước ngoài xin nhập quốc tịch nước sở tại nhưng không có ý định từ bỏ quốc tịch Việt Nam
Ví dụ: Ở Đức thì đối với trẻ em sinh ra có cha hoặc mẹ là công dân Đức hoặc là thường trú nhân ở Đức từ 03 năm trở lên có thể xin gia nhập quốc tịch Đức, bất
kể đứa trẻ đó có đồng thời xin quốc tịch nào khác hay không Còn nếu người thành niên xin nhập quốc tịch Đức thì bắt buộc họ phải từ bỏ quốc tịch hiện có của mình
1.2 Hệ thuộc luật nơi cư trú (lex domicilii)
1.2.1 Khái niệm
Hệ thuộc Luật nơi cư trú là hệ thống pháp luật của nước mà đương sự đang
cư trú, loại hệ thuộc này phổ biến tại các nước theo hệ thống luật Common Law
Hệ thuộc Luật nơi cư trú được hiểu là luật của quốc gia, mà ở đó đương sự có nơi cư trú ổn định (nơi cư trú ổn định là nơi thường trú)
Ví dụ:
1) Khoản 1 điều 25 Hiệp định tương trợ tư pháp và pháp lý giữa Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Liên Bang Nga năm 1988 quy định : “quan hệ nhân thân và quan hệ tài sản giữa vợ chồng được xác định theo pháp luật của bên ký
Trang 10kết nơi họ cùng thường trú” Trường hợp trên, hệ thuộc luật cư trú được sử dụng
để giải quyết xung đột trong quan hệ nhân thân và tài sản giữa vợ chồng 2) “Quan hệ pháp luật giữa cha mẹ và con cái được xác định theo pháp luật ký kết nơi họ đang cùng cư trú”
1.2.2 Những nơi áp dụng hệ thuộc luật nơi cư trú
Áp dụng trên thế giới và Việt Nam
Anh , Mỹ và một số nước ở Châu Mỹ Latin như Argentine, Brezil, Peru và một
số nước Bắc Âu như Thụy Điển, Nauy, Đan Mạch và Thụy Sĩ, Hungary, Áo, Mexico
Tại Việt Nam, sử dụng hệ thuộc luật cư trú để xác định vấn đề giám hộ, thừa kế, hôn nhân gia đình,
1.2.3 Các trường hợp không xác định được nơi cư trú, có nhiều nơi cư trú.
1.2.3.1.Trường hợp không xác định được nơi cư trú:
a) Áp dụng nguyên tắc Luật Toà án (Lex fori):
Hệ thuộc Luật Tòa án là hệ thống pháp luật của nước có Tòa án đang xét
xử vụ án Theo nghĩa rộng, Lex fori có thể hiểu bao gồm cả luật nội dung và luật hình thức Luật nội dung của Lex fori là Tòa án của một quốc gia khi thụ lý một
vụ việc sẽ áp dụng luật của chính nước có Tòa án đó để giải quyết vụ việc
Ví dụ : khoản 2 Điều 127 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014 có quy định " Trong trường hợp bên là công dân Việt Nam không thường trú ở Việt Nam vào thời điểm yêu cầu ly hôn thì việc ly hôn được giải quyết theo pháp luật của nước nơi thường trú chung của vợ chồng, nếu họ không có nơi thường trú chung thì giải quyết theo pháp luật Việt Nam "
Như vậy, trong trường hợp này, khi các bên không có nơi thường trú chung và pháp luật Việt Nam được áp dụng thì Luật Việt Nam lúc này với tư cách là Luật nước có Tòa án đang xét xử vụ án
Trang 11Việc áp dụng hệ thuộc Luật Tòa án ở đây là để đảm bảo quan hệ được giải quyết kịp thời và lợi ích chính đáng của đương sự khi không thể xác định được
hệ thuộc Luật nơi thường trú do họ không có nơi thường trú chung Hệ thuộc Luật Tòa án còn được sử dụng trong những trường hợp đặc biệt khi không xác định được hệ thuộc luật cần áp dụng như khi vận dụng bảo lưu trật tự công dẫn đến việc không áp dụng pháp luật nước ngoài, khi đó quan hệ thiếu sự điều chỉnh của một hệ thuộc luật phù hợp thì hệ thuộc luật Tòa án là sự lựa chọn hợp
lí nhất
b) Áp dụng luật quốc tịch:
Hệ thuộc luật quốc tịch (Lex patriae): Đây là việc áp dụng hệ thống pháp luật của nước mà đương sự là công dân hay đương sự đang mang quốc tịch, loại
hệ thuộc này phổ biến tại các quốc gia theo hệ thống luật Civil Law, Việt Nam cũng là một nước theo hệ thống này Trong một số trường hợp khi không xác định được nơi cư trú thì có thể áp dụng luật quốc tịch để giải quyết
Ví dụ: Khoản 2 Điều 681 Bộ luật Dân sự 2015 quy định: “Hình thức của di chúc được xác định theo pháp luật của nước nơi di chúc được lập Hình thức của di chúc cũng được công nhận tại Việt Nam nếu phù hợp với pháp luật của một trong các nước sau đây:
a) Nước nơi người lập di chúc cư trú tại thời điểm lập di chúc hoặc tại thời điểm người lập di chúc chết;
b) Nước nơi người lập di chúc có quốc tịch tại thời điểm lập di chúc hoặc tại thời điểm người lập di chúc chết;
c) Nước nơi có bất động sản nếu di sản thừa kế là bất động sản.”
Theo đó, quy phạm xung đột đã đề xuất ba phương án để dành cho các cơ quan
có thẩm quyền giải quyết, được lựa chọn áp dụng hệ thuộc luật nào phù hợp trong từng trường hợp cụ thể Trong vụ việc này có thể cơ quan giải quyết tranh chấp chọn luật của nước nơi cư trú của người lập di chúc, nhưng trong một vụ
Trang 12việc khác rất có thể cơ quan này lại xác định áp dụng hệ thuộc luật quốc tịch của người lập di chúc
Như vậy, trường hợp không xác định được nơi cư trú của người lập di chúc, thì rất có thể cơ quan giải quyết tranh chấp áp dụng hệ thuộc luật quốc tịch của người lập di chúc
1.3.2.2 Trường hợp có nhiều nơi cư trú
a) Áp dụng pháp luật của nước có mối liên hệ gắn bó nhất:
Mặc dù rất hiếm nhưng nếu xảy ra trường hợp các bên không chọn luật áp dụng, điều ước quốc tế không quy định, pháp luật quốc gia không quy định thì trong trường hợp này các cơ quan có thẩm quyền sẽ căn cứ vào khoản 3 Điều
664 Bộ luật Dân sự 2015 để chọn luật áp dụng: “ Trường hợp không xác định được pháp luật áp dụng theo quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều này thì pháp luật áp dụng là pháp luật của nước có mối liên hệ gắn bó nhất với quan hệ dân
sự có yếu tố nước ngoài đó.”
Để xác định thế nào là luật của nước có mối liên hệ gắn bó nhất, cơ quan có thẩm quyền sẽ tuỳ từng trường hợp cụ thể để chọn luật áp dụng
Như vậy, trường hợp nhiều nơi cư trú, có thể áp dụng pháp luật của nước có mối liên hệ gắn bó nhất để giải quyết
b) Áp dụng nguyên tắc Luật Toà án:
Hệ thuộc Luật Tòa án (Lex fori) là hệ thống pháp luật của nước có Tòa án đang xét xử vụ án Theo nghĩa rộng, Lex fori có thể hiểu bao gồm cả luật nội dung và luật hình thức Luật nội dung của Lex fori là Tòa án của một quốc gia khi thụ lý một vụ việc sẽ áp dụng luật của chính nước có Tòa án đó để giải quyết vụ việc Như vậy, trường hợp có nhiều nơi cư trú, có thể áp dụng hệ thuộc luật Toà án để giải quyết