Công ước di sản thế giớia Khái niệm: Công ước di sản thế giới là sự kết hợp những nội dung cơ bản của việc bảo tồn tự nhiên và văn hóa trong một văn bản thống nhất và bổ sung thêm những
lOMoARcPSD|39211872 TRƯỜNG NGOẠI NGỮ - DU LỊCH KHOA DU LỊCH HỌC PHẦN ĐỊA LÝ DU LỊCH BÀI TẬP NHÓM NGÀNH QUẢN TRỊ DỊCH VỤ DU LỊCH VÀ LỮ HÀNH HÀ NAM – 2023 1 Downloaded by mon hon (monmon1@gmail.com) lOMoARcPSD|39211872 TRƯỜNG NGOẠI NGỮ - DU LỊCH KHOA DU LỊCH HỌC PHẦN ĐỊA LÝ DU LỊCH BÀI TẬP NHÓM NGÀNH QUẢN TRỊ DỊCH VỤ DU LỊCH VÀ LỮ HÀNH GIẢNG VIÊN: PHẠM THỊ VÂN ANH NHÓM THỰC HIỆN: NHÓM 1 HÀ NAM – 2023 2 Downloaded by mon hon (monmon1@gmail.com) lOMoARcPSD|39211872 MỤC LỤC LỜI MỞ ĐẦU 4 DANH SÁCH THÀNH VIÊN NHÓM 6 I KIẾN THỨC CƠ BẢN 7 1 Công ước di sản thế giới 7 2 Tiêu chí công nhận di sản thế giới của UNESCO 9 II Di sản văn hóa thế giới ở Việt Nam 11 1 Quần thể di tích Cố đô Huế 11 2 Khu đền tháp Mỹ Sơn 20 3 Phố cổ Hội An .25 4 Hoàng Thành Thăng Long 28 5 Thành nhà Hồ .33 III Giải pháp phát triển du lịch tại di sản 49 TÀI LIỆU THAM KHẢO 50 PHỤ LỤC 51 3 Downloaded by mon hon (monmon1@gmail.com) lOMoARcPSD|39211872 LỜI MỞ ĐẦU Trải dài khắp mảnh đất hình chữ S từ Bắc vào Nam là một câu chuyện lịch sử dài về một đất nước, con người đậm đà bản sắc dân tộc với 54 dân tộc anh em cùng chung sống hoà hợp, đoàn kết, thân ái và có nhiều vùng sinh thái khác nhau, đa dạng Những giá trị quý báu đó đã khiến cho du lịch Việt Nam hấp dẫn và thu hút với du khách trong và ngoài nước Không chỉ vậy, cùng với nguồn tài nguyên du lịch vô cùng đa dạng và phong phú làm cơ sở để hình thành sản phẩm du lịch, khu du lịch, điểm du lịch, nhằm đáp ứng nhu cầu du lịch Tài nguyên du lịch bao gồm tài nguyên du lịch tự nhiên và tài nguyên du lịch văn hóa Và với chủ đề tìm hiểu về tài nguyên du lịch thủy văn và sinh vật của các vùng du lịch Việt Nam, chúng em đã đi sâu vào tìm hiểu bảy vùng du lịch của Việt Nam Từ đó nhóm chúng em thấy rằng Việt Nam có các tài nguyên thủy văn và sinh vật có giá trị qua đó tác động đến việc khai thác các tài nguyên này đối với kinh tế, xã hội và môi trường của một địa phương Mặc dù chúng em đã tham khảo và sử dụng nhiều tài liệu cũng như những kiến thức sau khi nghe giảng trên trang web svdhcn haui nhưng chắc chắn vẫn còn nhiều thiếu sót Rất mong nhận được sự góp ý của các thầy, cô giáo và các bạn trong lớp Bài báo cáo của nhóm chúng em gồm 3 phần: Phần 1: Kiến thức cơ bản về di sản văn hóa thế giới ở Việt nam Phần 2: Các di sản văn hóa thế giới ở Việt Nam Phần 3: Giải pháp phát triển du lịch tại di sản Dưới đây là bài báo cáo của nhóm chúng em, chúng em cũng chưa có kinh nghiệm nhiều trong việc viết báo cáo nếu có những lỗi sai hay thiếu sót mong thầy cô và các bạn góp ý kiến để bài báo cáo của nhóm chúng em được hoàn thiện hơn Em xin cảm ơn! Cuối cùng, nhóm chúng em kính chúc các thầy cô khoa Du Lịch trường Ngoại Ngữ - Du Lịch luôn có nhiều sức khỏe, hạnh phúc và thành công trong sự nghiệp trồng người 4 Downloaded by mon hon (monmon1@gmail.com) lOMoARcPSD|39211872 Nhóm em xin chân thành cảm ơn! Hà Nam, ngày 13 tháng 05 năm 2023 Ký tên (Trưởng nhóm) 5 Downloaded by mon hon (monmon1@gmail.com) lOMoARcPSD|39211872 DANH SÁCH THÀNH VIÊN NHÓM STT Tên thành viên Mã sinh viên 2022604995 1 Nhữ Diệu Linh ( Nhóm trưởng) 2022604827 2022604828 2 Hà Minh Thư 2022604241 2022605971 3 Phạm Thanh Mai 2022603984 2022603660 4 Bùi Thị Phương Thanh 5 Thân Thị Ngoan 6 Nguyễn Thị Phượng 7 Nguyễn Thị Vân Anh 6 Downloaded by mon hon (monmon1@gmail.com) lOMoARcPSD|39211872 BÀI 10 DI SẢN VĂN HÓA THẾ GIỚI Ở VIỆT NAM I Kiến thức cơ bản 1 Công ước di sản thế giới a) Khái niệm: Công ước di sản thế giới là sự kết hợp những nội dung cơ bản của việc bảo tồn tự nhiên và văn hóa trong một văn bản thống nhất và bổ sung thêm những giá trị tự nhiên, văn hóa và kết hợp chặt chẽ những giá trị văn hóa với môi trường tự nhiên • Di sản thế giới Di sản thế giới (World Heritage Site) là di chỉ, di tích hay danh thắng của một quốc gia như rừng, dãy núi, hồ, sa mạc, tòa nhà, quần thể kiến trúc hay thành phố do các nước có tham gia Công ước di sản thế giới đề cử cho Chương trình quốc tế Di sản thế giới, được công nhận và quản lý bởi Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hiệp Quốc (UNESCO) Sau đó Chương trình quốc tế Di sản thế giới sẽ lập danh mục, đặt tên và bảo tồn những vị trí nổi bật về văn hóa hay đặc điểm tự nhiên cho di sản nhân loại chung • Di sản văn hóa Theo Công ước di sản thế giới thì di sản văn hóa là: - Các di tích: Các tác phẩm kiến trúc, tác phẩm điêu khắc và hội họa, các yếu tố hay các cấu trúc có tính chất khảo cổ học, ký tự, nhà ở trong hang đá và các công trình sự kết hợp giữa công trình xây dựng tách biệt hay liên kết lại với nhau mà do kiến trúc của chúng, do tính đồng nhất hoặc vị trí trong cảnh quan, có giá trị nổi bật toàn cầu xét theo quan điểm lịch sử, nghệ thuật và khoa học - Các di chỉ: Các tác phẩm do con người tạo nên hoặc các tác phẩm có sự kết hợp giữa thiên nhiên và nhân tạo và các khu vực trong đó có các di chỉ khảo cổ 7 Downloaded by mon hon (monmon1@gmail.com) lOMoARcPSD|39211872 có giá trị nổi bật toàn cầu xét theo quan điểm lịch sử, thẩm mỹ, dân tộc học hoặc nhân học • Di sản thiên nhiên Theo Công ước di sản thế giới thì di sản thiên nhiên là: - Các đặc điểm tự nhiên bao gồm các hoạt động sáng tạo vật lý hoặc sinh học hoặc các nhóm các hoạt động kiến tạo có giá trị nổi bật toàn cầu xét theo quan điểm thẩm mỹ hoặc khoa học - Các hoạt động kiến tạo địa chất hoặc địa lý tự nhiên và các khu vực có ranh giới được xác định chính xác tạo thành một môi trường sống của các loài động thực vật đang bị đe dọa có giá trị nổi bật toàn cầu xét theo quan điểm khoa học hoặc bảo tồn - Các địa điểm tự nhiên hoặc các vùng tự nhiên được phân định rõ ràng, có giá trị nổi bật toàn cầu về mặt khoa học, bảo tồn hoặc thẩm mỹ • Di sản hỗn hợp Năm 1992, Ủy ban di sản thế giới đưa ra khái niệm di sản hỗn hợp hay còn gọi là di sản kép, để miêu tả các mối quan hệ tương hỗ nổi bật giữa văn hóa và thiên nhiên của một số khu di sản Một địa danh được công nhận là di sản thế giới hỗn hợp phải thỏa mãn ít nhất là một tiêu chí về di sản văn hóa và một tiêu chí về di sản thiên nhiên * Vai trò của Công ước: - Xác định những di sản tự nhiên hoặc văn hóa nào sẽ được xem xét để đưa vào Danh sách Di sản Thế giới, giao cho các quốc gia nhiệm vụ xác định những di sản còn chưa được đưa vào Danh sách và xác định vai trò của chính phủ nước đó trong việc bảo vệ và bảo quản di tích - Mô tả rõ các chức năng của Uỷ ban Di sản Thế giới, cách thức lựa chọn và nhiệm kỳ hoạt động của những thành viên của Uỷ ban và xác định những cơ 8 Downloaded by mon hon (monmon1@gmail.com) lOMoARcPSD|39211872 quan tư vấn chuyên môn trong việc đưa một di sản vào Danh sách Di sản Thế giới - Hướng dẫn cụ thể cách sử dụng và quản lý Quỹ Di sản Thế giới và những điều kiện để một nước có thể nhận được hỗ trợ tài chính quốc tế cho di sản của nước mình b) Biểu tượng di sản thế giới: Một khi di sản được lựa chọn thì tên và địa điểm của nó được ghi vào Danh sách Di sản Thế giới Hình 0 Biểu trưng của Di sản Thế giới Nguồn UNESCO Biểu trưng của di sản thế giới bao gồm 2 phần, hình tròn và hình vuông Phần hình vuông biểu diễn những di sản văn hoá do con người tạo nên Hình tròn biểu diễn cho Trái Đất hay di sản thiên nhiên Mối liên hệ khăng khít giữa di sản văn hoá và di sản thiên nhiên được thể hiện bởi nét gạch nối hai biểu tượng này với nhau Ngoài ra vòng tròn ở ngoài còn thể hiện trách nhiệm của chúng ta là phải bảo vệ các di sản này cho các thế hệ mai sau 2 Tiêu chí công nhận di sản thế giới của UNESCO Để được đưa vào danh sách Di sản thế giới , một tài sản cần phải đáp ứng một hoặc nhiều tiêu chí văn hóa hay thiên nhiên cụ thể và phải chứng minh được giá trị nguyên vẹn và / hoặc nguyên bản của nó Cụ thể thì để được ghi vào danh sách Di sản thế giới của UNESCO, một tài sản phải đáp ứng các tiêu chuẩn 9 Downloaded by mon hon (monmon1@gmail.com) lOMoARcPSD|39211872 về văn hoá theo công ước về Di sản thế giới đã được Ủy ban về Di sản thế giới của UNESCO duyệt lại Đến năm 2005, điều này đã được sửa đổi để chỉ có một bộ 10 tiêu chí, trong đó 6 tiêu chí đầu thuộc về di sản văn hóa, còn các tiêu chí 7 đến 10 thuộc về di sản thiên nhiên * Các tiêu chuẩn di sản văn hóa thế giới (i) là một kiệt tác của tài năng sáng tạo của con người, hoặc (ii) thể hiện sự thay đổi quan trọng các giá trị của nhân loại trong một khoảng thời gian hoặc trong một vùng văn hóa của thế giới, sự phát triển của kiến trúc hay kỹ thuật, nghệ thuật xây dựng, quy hoạch đô thị và thiết kế phong cảnh, hoặc (iii) là bằng chứng duy nhất hoặc hiếm có nhất về một truyền thống văn hóa hoặc một nền văn minh đang tồn tại hoặc đã biến mất, hoặc (iv) là ví dụ điển hình về một kiểu xây dựng, kiến trúc, kỹ thuật, hoặc cảnh quan minh họa cho một giai đoạn quan trọng của lịch sử nhân loại, hoặc (v) là ví dụ điển hình của một khu định cư truyền thống, đại diện cho một hoặc một số nền văn hóa, đặc biệt khi nền văn hóa đó đang có nguy cơ bị tàn phá trước tác động của những thay đổi không thể tránh được, hoặc (vi) gắn bó trực tiếp hoặc rõ ràng với những sự kiện hoặc truyền thống, tư tưởng hoặc tín ngưỡng, hoặc với những tác phẩm văn học và nghệ thuật có ý nghĩa phổ biến (tiêu chí này chỉ dùng cho những hoàn cảnh đặc biệt và kết hợp với những tiêu chí khác) (vii) là ví dụ điển hình cho một giai đoạn quan trọng trong lịch sử phát triển của Trái Đất, bao gồm nguồn gốc cuộc sống, những quá trình biến đổi quan trọng diễn ra trong sự biến đổi của địa hình, những nét đặc trưng của sự hình thành hoặc biến đổi tự nhiên của các thành tạo, hoặc (viii) là ví dụ điển hình, đại diện cho những quá trình mang tính sinh thái và sinh học quan trọng đang diễn ra trong sự phát triển liên tục của hệ sinh thái trên 10 Downloaded by mon hon (monmon1@gmail.com)