Tiểu luận cuối kì đền thờ và thờ thần mặt trời trong văn hóa ấn độ

20 Trang 3 Mỉ Đ¾U ThÃn mÁt trái là mát vị thÃn quan trọng bậc nhÁt trong các vị thÃn trên th¿ gißi và được tôn thá ã nhiÁu nơi, trong nhiÁu nÁn vn hóa trên th¿ gißi.. Trong hoạt đáng n

J

Đ¾I HÞC QUÞC GIA HÀ NàI Đ¾I HÞC KHOA HÞC Xà HàI VÀ NHÂN VN

-úûúû -

TI àU LUÀN CUÞI KỲ

H ßc ph¿n: PHONG TỤC TÀP QUÁN ÂN Đà

ĐÞN THä VÀ THä TH¾N M¾T TRäI TRONG VN HÓA ÂN Đà

M ỤC LỤC

Mæ Đ¾U 2

NàI DUNG 3

CH¯ƠNG I: TH¾N M¾T TRäI SURYA TRONG VN HÓA ÂN Đà 3

1.1 Th¿n m¿t tråi Surya trong vn hóa Ân Đá 3

1.2 Th¿n m¿t tråi Surya trong sử thi của ng°åi Hindu 5

1.3 Th¿n M¿t tråi trong Rig Veda 6

1.4 Th¿n M¿t tråi Surya trong chiêm tinh hßc Vá Đà 7

1.5 Th¿n M¿t tråi trong cuác sßng hàng ngày của ng°åi dân Ân Đá 7

1.6 Th¿n m¿t tråi Surya trong nghá thuÁt Hindu 8

CH¯ƠNG 2: MàT SÞ ĐÞN THä VÀ LÞ HàI THä TH¾N M¾T TRäI æ ÂN Đà 9

2.1 Mát sß đßn thå th¿n m¿t tråi 9

2.2 Mát sß lß hái thå th¿n M¿t tråi ç Ân Đá 13

CH¯ƠNG 3: TÍN NG¯èNG THä TH¾N M¾T TRäI TRONG VN HÓA ÓC EO æ GÒ THÁP 18

KẾT LUÀN 20

TÀI LIàU THAM KHÀO 21

Mæ Đ¾U

ThÃn mÁt trái là mát vị thÃn quan trọng bậc nhÁt trong các vị thÃn trên th¿ gißi

và được tôn thá ã nhiÁu nơi, trong nhiÁu nÁn vn hóa trên th¿ gißi Trong hoạt đáng nông nghiệp, MÁt Trái là mát trong những y¿u tố thiên nhiên có ¿nh hưãng rÁt lßn đ¿n nng suÁt cây trồng và vật nuôi Trong vn hóa Àn Đá, thÃn MÁt Trái xuÁt hiện từ thái Veda (kéo dài từ kho¿ng nm 1,500 - 500BC), Kinh Rig - Veda có đoạn miêu t¿ thÃn MÁt Trái như: <â trên cao, những tia sáng của Ngưái soi sáng các vị thÃn, Ngưái bi¿t được tÁt c¿ các loài vật sinh ra, như tÁt c¿ điÁu đó có thể hưßng vÁ MÁt Trái= Trong vn hóa Việt, thá thÃn MÁt đã có từ thái Hùng Vương, vßi bằng chứng còn lại

là những biểu tượng trống đồng Đó là những ngôi sao nhiÁu cánh, thưáng là 12 cánh, đắp nổi trên mÁt trống đồng Tín ngưỡng thá thÃn mÁt trái của cũng để lại nhiÁu dÁu v¿t trong nÁn vn hóa Óc Eo ã Nam Bá â Àn Đá thÃn mÁt trái Surya chi¿m mát vị trí quan trọng trong các đÁn thá ThÃn vì ông là vị thÃn chính trong Àn Đá giáo

Bài luận này sẽ gißi thiệu vÁ thÃn mÁt trái, những đ¿n thá và lễ hái thá thÃn mÁt trái hiện bi¿t ã Àn Đá cùng vßi những dÁu v¿t của việc thá thÃn mÁt trái trong vn hóa Óc Eo ã Nam bá

Bên cạnh đó xin gửi lái c¿m ơn đ¿n PGS.TS Đß Thu Hà – Gi¿ng viên bá môn

Àn Đá học, khoa Đông phương học, Trưáng Đại học Khoa học Xã hái và Nhân vn, Đại học Quốc gia Hà Nái đã có những chia sẻ ki¿n thức đÃy hữu ích để em có thể hoàn thành tốt hơn bài tiểu luận này

N àI DUNG CH¯ƠNG I: TH¾N M¾T TRäI SURYA TRONG VN HÓA ÂN Đà

1.1 Th¿n m¿t tråi Surya trong vn hóa Ân Đá

ThÃn mÁt trái là mát vị thÃn quan trọng bậc nhÁt trong các vị thÃn trên th¿ gißi

và được tôn thá ã nhiÁu nơi, trong nhiÁu nÁn vn hóa trên th¿ gißi ThÃn MÁt Trái Surya (Surya do tự cn Sur hay Svar nghĩa là sáng chói) là nguồn sáng của vũ trụ, mát trong ba ngôi tối linh (Adityas), là nguồn minh trí của tÁt c¿ các sinh vật biểu thị bãi mưái hai nguyên lý tối cao (Âditya), là cửa mã vào con đưáng đưa tßi thÃn linh, là nguyên nhân và cứu cánh của tÁt c¿ những gì hiện hữu trong quá khứ, hiện tại và vị lai, tÁt c¿ những gì sinh đáng và bÁt đáng

Surya (Devanagari: सूरきय, sūrya) là vị thÃn chính, thÃn MÁt Trái, mát trong ba ngôi tối linh (Adityas) ThÃn Surya có kho¿ng 108 tên gọi khác nhau ThÃn Surya có kho¿ng 108 tên gọi khác nhau Những cái tên phổ bi¿n nhÁt trong số đó là Aditya, Adideva, Angaraka, Arka, Bhaga, Brahma, Dhanwantari, Dharmadhwaja, Dhatri, Dhumaketu, Indra, Jaya, Maitreya, Prabhakara, Ravi, Rudra, Savitri, Soma, Teja, Vaisraun và Vish, Vishnuarvana Những Shaivites (thá thÃn Shiva) và Vaishnavas (thá thÃn Vishnu) thưáng đÁ cập đ¿n Surya như là mát hiện thân của Shiva và Vishnu

VÁ hình tượng, Surya là mát vị thÃn mình màu đồng đỏ, tóc và râu màu vàng, ngự trên mát chi¿c xe mát bánh do b¿y ngựa kéo, đôi khi do Rồng (Naga) kéo Surya đái vương miện và đeo vòng, tÁt c¿ đÁu tỏa hào quang chói lọi khắp mọi phương trái

VÁ gia đình, Theo truyÁn thuy¿t, Surya có ba ngưái vợ: Saranyu, nữ thÃn mây, Ragyi và Prabha Saranyu là mẹ của Manu, hai vị thÃn sinh đôi Yama (thÃn ch¿t) và chị gái Yami (nữ thÃn mẹ) Sau đó, cô cũng sinh ra cÁp song sinh Ashvin, những kỵ sĩ thÃn thánh tượng trưng cho mÁt trái mọc và lÁn

Sau cuác hôn nhân của họ, Saranyu không thể chịu được ánh sáng gay gắt và sức nóng của mÁt trái giữa trưa nên cô đã tạo ra mát cái bóng của chính mình gọi là

Chhaya để trã thành vợ của Surya Chhaya, ngưái vợ bóng tối, có hai con trai và hai con gái, rõ ràng là trưßc khi Surya hiểu chuyện gì đang x¿y ra Saranyu trốn trong rừng và bi¿n mình thành mát con ngựa cái để ngn Surya nhận ra mình, nhưng vị thÃn

đã bi¿n mình thành mát con ngựa và đuổi theo cô Áy và cuối cùng họ đã đoàn tụ Vẫn ph¿i chịu đựng sự rạng rỡ của anh Áy, cô Áy đã kiệt sức kinh niên Cuối cùng, vßi sự giúp đỡ của cha cô, họ đã gi¿m đá sáng của Surya xuống 1/8 và Saranyu có thể sống

dễ dàng hơn vßi chồng mình Ngưái vợ thứ hai, Ragyi, sinh được mát ngưái con trai tên là Revanta Prabha có mát ngưái con trai tên là Prabhata, có nghĩa là buổi sáng

Surya được tôn thá dưßi nhiÁu hình thức Nhưng hai trong số các hình thức phổ bi¿n nhÁt của vị thÃn là Arka và Mitra

Tôn thá Surya dưßi dạng Arka được thá hÃu h¿t ã miÁn Bắc và miÁn Đông Àn

Đá ĐÁn Konark rÁt hoành tráng và công phu ã Orissa , Uttararka và Lolarka ã Uttar Pradesh, đÁn Balarka ã Rajasthan và đÁn MÁt trái ã Modhera, Gujarat, đÁu được tôn thá hình dáng Arka của ông Tuy nhiên, mát ngôi đÁn khác, Balarka Surya Mandir được xây dựng ã Uttar Pradesh vào Th¿ kỷ 10, đã bị phá hủy vào Th¿ kỷ 14, trong cuác xâm lược của Thổ Nhĩ Kỳ

Hình thức phổ bi¿n nhÁt khác của Surya, cụ thể là Mitra , được tìm thÁy hÃu h¿t

ã Gujarat "Mitra" nghĩa đen là "ngưái bạn"

ThÃn MÁt Trái Surya đã tồn tại như mát vị thÃn chính trong Àn Đá giáo được cho là tốt hơn và lâu hơn bÁt kỳ vị thÃn Vệ Đà ban đÃu nào khác, việc thá cúng thÃn Surya đã suy gi¿m rÁt nhiÁu vào kho¿ng th¿ kỷ 13, có lẽ là k¿t qu¿ của cuác chinh phục Bắc Àn của ngưái Hồi giáo Những ngôi đÁn Surya mßi hÃu như không còn được xây dựng nữa, và mát số sau đó đã được chuyển đổi sang mát nơi cống hi¿n khác Mát số ngôi đÁn quan trọng của Surya vẫn còn, nhưng nhiÁu ngôi đÁn không còn được thá cúng â mát số khía cạnh nhÁt định, Surya có xu hưßng được hợp nhÁt thành Vishnu hoÁc Shiva

1.2 Th¿n m¿t tråi Surya trong sử thi của ng°åi Hindu

Trong Ramayana, khi còn là mát đứa trẻ, Hanuman, mát con khỉ siêu nhiên, vươn mình lên để cháp lÁy mÁt trái vì nó nghĩ rằng đó là mát qu¿ xoài ngon Anh ta đưa Surya vào miệng và th¿ gißi chìm trong bóng tối Các vị thÃn bi¿t có điÁu gì đó không ổn nên Chúa Indra, thÃn ánh sáng, đã bắn mát tia thẳng vào hàm của Hanuman

và ông ta đánh rơi mÁt trái

Vì luôn làm sai, Hamuman tạm thái bị tưßc bỏ sức mạnh phép thuật, cụ thể là kh¿ nng bay và bi¿n hình Khi lßn lên, anh ta cÃn mát ngưái thÃy và kêu gọi Surya thu nhận anh ta theo cánh của mình Tha thứ cho anh ta vì sự cố từ thái thơ Áu của anh

ta, Surya nhắc nhã anh ta vÁ những món quà của mình, và dạy Hanuman lãnh đạo Đái quân Khỉ Hamuman học tÁt c¿ các bài học của mình đối mÁt vßi ngưái thÃy của mình trong khi cß xe của anh ta lao nhanh trên bÃu trái, vì vậy anh ta luôn đi lùi để không quay lưng lại vßi vị sư phụ của mình mát cách thô lß Hanuman và đái quân khỉ của mình cuối cùng đã giúp Rama (mát hóa thân của thÃn Vishnu) để cứu vợ mình khỏi mát con quỷ

Trong Mahabharata, theo sử thi này, Kunti nhận được diksha cho mát câu thÃn chú từ nhà hiÁn tri¿t nóng tính, Durvasa Cô Áy đã được ban cho mát lợi ích rằng bÁt

cứ khi nào cô Áy niệm thÃn chú này, cô Áy sẽ có thể triệu hồi mát Deva và cũng có thể sinh ra mát đứa trẻ vßi anh ta Không nhận ra mức đá nghiêm trọng của nó, Kunti đã thử nghiệm câu thÃn chú, triệu hồi Surya Khi Surya buác ph¿i hoàn thành nghĩa vụ của câu thÃn chú, cô Áy đã sinh ra mát đứa con từ anh ta mát cách thÃn kỳ, trong khi thực sự vẫn giữ được trinh ti¿t của mình Không thể chịu đựng được ý nghĩ trã thành mát bà mẹ không con, công chúa Kunti buác ph¿i từ bỏ con trai mình, Karna, ngưái sau này lßn lên trã thành mát trong những chi¿n binh vĩ đại nhÁt và là nhân vật trung tâm trong trận chi¿n Kurukshetra

1.3 Th¿n M¿t tråi trong Rig Veda

Hành trình của thÃn Surya hay thÃn MÁt trái, vị thÃn nổi bật nhÁt trong số các vị thÃn khác, đã có từ lâu trong lịch sử Àn Đá Như đã thÁy từ việc nghiên cứu các nÁn vn hóa và tôn giáo cổ đại khác, mÁt trái đã là mát đối tượng được tôn kính và thá phụng từ khi con ngưái bắt đÃu định cư, và mÁc dù các chữ vi¿t của ngưái Harappan vẫn chưa thể gi¿i mã được Trong khi có rÁt ít bằng chứng kh¿o cổ học có s¿n để xác định b¿n chÁt của việc thá cúng mÁt trái của ngưái Àn Đá thái tiÁn sử, trong bối c¿nh các bằng chứng vn học, ngưái ta thÁy rằng kinh Veda chứa đÃy những lái ca ngợi vÁ

sự sống duy trì sự sáng chói của thiên thể này

Trong Rig Veda đÁ cập rÁt nhiÁu đ¿n Surya và các khía cạnh khác nhau của ông, Savitr, Pushan, Bhaga, Vivasvan, Mitra, Aryama và Vishnu Savitr, được đÁ cập đ¿n những phẩm chÁt trừu tượng của mÁt trái, đã đÁ cập đ¿n ông như là ngưái kích thích mọi thứ trên trái đÁt (sarvasya prasavita- Nirukta) Pushan thể hiện anh ta như mát vị thÃn mục vụ, tập trung vào những tác đáng có lợi của mÁt trái Bhaga, theo Yaska, chủ trì buổi chiÁu, là mát nhà phân phối của c¿i, và thưáng được k¿t giao vßi ngưái đồng cÁp Iran Baga hoÁc Bagho của mình Vivasat, ngưái có thể đại diện cho mÁt trái mọc, được gọi trong Rig Veda là ngưái hy sinh đÃu tiên và là tổ tiên của con ngưái Đối tác của anh ta được nhìn thÁy trong Avestan Vivanhant, ngưái đÃu tiên chuẩn bị haoma (homa) Mitra và Aryama đÁu có các đối tác Iran của họ ã Mithra và Aryaman Từ mát nghiên cứu vÁ các bài thánh ca Vệ Đà, có thể thÁy rõ rằng vị thÃn khí quyển / vũ trụ rÁt được tôn kính sau này đã bi¿n thành thÃn ánh sáng vßi tên gọi Surya

Trong số các vị thÃn mÁt trái có tên ã trên, Vishnu sau này trã thành mát phÃn của tín ngưỡng Bhagavatam dẫn đ¿n sự phát triển của giáo phái Vaishnavism hùng mạnh Những vị thÃn saura hoÁc mÁt trái này, cùng vßi mát số vị thÃn khác, chẳng hạn như Daksa, Amsa, Martanda, v.v được gọi là Adityas

Trong khi trong kinh Veda ban đÃu, số lượng các Aditya thay đổi từ 6 đ¿n 8, trong các kinh Veda sau đó, số Adityas được cố định là 12 Trong Sathpatha Brahmana, mát câu đÁ cập đ¿n số Aditya là 8 trong đó bao gồm Martanda; tuy nhiên, trong hai đoạn khác trong cùng cuốn sách, con số tng lên 12, xác định mưái hai tháng vßi mưái hai Adityas Sử thi và Puranas gắn liÁn vßi 12 vị thÃn sau đó

Việc thá 12 vị thÃn Adity cùng vßi chín hành tinh hay còn gọi là navagrahas chi¿m mát vị trí quan trọng trong đái sống tôn giáo của ngưái Àn Đá Các navagrahaas là Ravi (mÁt trái), Soma (mÁt trng), Mangala, (Sao Hỏa), Budh (thủy ngân), Brhaspati (Sao Mác), Sukra (Sao Kim), Sani (Sao Thổ), Rahu và Ketu (giai đoạn đi lên và đi xuống của mÁt trng)

Các navagrahas được tôn thá để loại bỏ ¿nh hưãng xÁu của các vị trí hành tinh trong rashi của mát ngưái bằng cách làm hài lòng các vị thÃn này (theo grahayaya hoÁc svastyayana vidhi); mát thực t¿ vẫn còn tồn tại mạnh mẽ ã Àn Đá

1.4 Th¿n M¿t tråi Surya trong chiêm tinh hßc Vá Đà

Surya là mát trong những hành tinh quan trọng nhÁt trong chiêm tinh học Vệ

Đà Ông gắn liÁn vßi thành công, danh ti¿ng, quyÁn uy và sức mạnh ý chí Chiêm tinh học Vệ Đà dành mát chương hoàn chỉnh cho Surya Lòng bàn tay chứa đưáng Thái dương là chỉ số của Surya Đưáng mÁt trái mạnh cho thÁy sự thành công trong cuác sống Sự hiện diện của Surya trong ngôi nhà thứ mưái được cho là mạnh nhÁt Ba ngôi sao hay Nakshatras xuÁt hiện dưßi mÁt trái là Uttara Phalguni, Krithika và Uttara Ashadha Những ngưái có đưáng thái dương y¿u được khuyên dùng loại đá quý ruby

vì Surya được k¿t hợp vßi các màu đỏ và đồng Lúa mì là loại lương thực gắn liÁn vßi ông

1.5 Th¿n M¿t tråi trong cuác sßng hàng ngày của ng°åi dân Ân Đá

Việc tập luyện yoga cũng bắt nguồn từ kinh Veda cách đây hàng nghìn nm Được bi¿t đ¿n vßi những lợi ích vÁ thể chÁt, tinh thÃn và tâm linh, yoga có hàng triệu

ngưái sùng má ã th¿ gißi phương Tây cũng như phương Đông Cơ sã của việc thực hành yoga bắt đÃu vßi đáng tác chào mÁt trái, surya namaskar

Surya Namaskar ( Sun Salutation) là mát trong những hình thức để tôn vinh thÃn mÁt trái Surya Trong ti¿ng Phạn Namaskar bắt nguồn từ NAMA, có nghĩa là

"cúi đÃu" B¿n chÁt của nó có nghĩa là <sự thiêng liêng trong tôi, tôn vinh Thiên Chúa trong bạn=, bắt đÃu và k¿t thúc vßi việc để tay chạm tßi trái tim

Surya Namaskar được thực hành dưßi nhiÁu hình thức khác nhau giữa các trưáng học và khu vực này sang khu vực khác, các hình thức thực hành phổ bi¿n nhÁt

là Aditya Prasna và Trucha Kalpa Namaskarah Nưßc được cung cÁp cho MÁt trái vßi Surya Namaskar được thực hiện hàng ngày được cho là đ¿m b¿o tuổi thọ, sức khỏe tốt và không mắc bệnh tật

Aditya Prasna được thực hành phổ bi¿n ã Nam Àn Đá và sử dụng các câu được trích từ chương đÃu tiên của Yajur Veda, Taittiriya Aranyakam Chương này bao gồm

132 Anuvakas (thánh ca) và sau khi tụng từng Anuvaka, các hành đáng chào MÁt trái cùng vßi lễ lạy được thực hiện

Trucha Kalpa Namaskarah được lÁy từ Rig Veda Trucha có nghĩa là mát nhóm ba câu thÃn chú (Rucha) Trong đó, Surya Namaskara được thực hiện bằng cách

sử dụng ba Ruchas từ Veda Ban đÃu chúng được sáng tác bãi Rishi Kanva, ngưái đã chia sẻ rằng ThÃn MÁt trái sẽ hài lòng n¿u Surya Namaskar được kèm theo việc tụng

12 câu thÃn chú thiêng liêng được sắp x¿p theo mát cách cụ thể và lÁy từ Rig Veda Mát Surya Namaskar hoàn chỉnh bao gồm mưái hai tư th¿ cho mßi mưái hai câu thÃn chú 108 Namaskars hoÁc 9 hiệp đÃy đủ trong mát ngày là cách thực hành cổ xưa

1.6 Th¿n m¿t tråi Surya trong nghá thuÁt Hindu

Surya xuÁt hiện c¿ trong điêu khắc hình và trên các ngôi đÁn trên khắp Àn Đá Ông thưáng được miêu t¿ đi ủng cao và mÁc áo dài đại diện cho việc ông đ¿n từ mát th¿ gißi khác (Parthia hay Kushan) Hình tượng bÁt thưáng này ti¿p tục cho đ¿n tận th¿ kỷ 12 SCN trên khắp Àn Đá; mát ví dụ nổi bật là nhân vật bằng đồng từ Kashmir

hiện nay trong B¿o tàng Nghệ thuật Cleveland Surya có thể cưỡi cß xe của mình dẫn đÃu bãi b¿y con ngựa hoÁc mát con ngựa duy nhÁt có b¿y đÃu (tượng trưng cho màu sắc của cÃu vồng và b¿y luân xa), tÁt c¿ đÁu có tia sáng chi¿u từ chúng Không giống như nhiÁu vị thÃn Hindu khác, Surya thưáng được miêu t¿ chỉ có hai cánh tay chứ không ph¿i bốn cánh tay điển hình Trong nghệ thuật Chm của Việt Nam và Campuchia cổ đại, Surya thưáng được miêu t¿ cưỡi ngựa và cÃm mát thanh gươm khổng lồ, chắc chắn là, liên quan đ¿n việc anh ta gi¿t ch¿t những con quỷ bóng tối hàng ngày

Các mô t¿ vÁ vị thÃn trên các ngôi đÁn ã Ossian cho thÁy Surya cÃm hoa sen trên mßi tay và đái mát chi¿c vương miện nạm ngọc và đóng khố Các ví dụ nổi bật của loại này là b¿ng điÁu khiển chlorite màu xanh lá cây có hình tượng Surya có kích thưßc như ngưái thật ã ngôi đÁn của ông ã Konarak, hiện ã B¿o tàng Quốc gia, New Delhi và b¿ng điÁu khiển bằng đá phi¿n được đánh bóng từ Ganga Sagar, hiện ã B¿o tàng Nghệ thuật Philadelphia

CH¯ƠNG 2: MàT SÞ ĐÞN THä VÀ LÞ HàI THä TH¾N M¾T TRäI æ ÂN

Đà

2.1 Mát sß đßn thå th¿n m¿t tråi

2.1.1 Đßn m¿t tråi Konark, Orissa

ĐÁn thá MÁt Trái Konark là mát đÁn thá thÃn mÁt trái được xây dựng vào th¿

kỉ XIII ã Konark, Orissa, phía đông Àn Đá Nó được xây dựng bãi vua Narasimhadeva I của triÁu đại Đông Ganga kho¿ng nm 1250 ĐÁn thá được xây dựng theo hình dạng của mát chi¿c xe khổng lồ vßi bánh xe, cát trụ và các bức tưáng làm từ đá được chạm khắc tinh x¿o Mát phÃn quan trọng của cÁu trúc hiện nay chỉ còn là mát đống đổ nát Nm 1894, đÁn thá đã được UNESCO công nhận là mát Di s¿n th¿ gißi

Tên Konark xuÁt phát từ sự k¿t hợp của ngôn ngữ ti¿ng Phạn, Kona(góc) và Arka (mÁt trái), trong tham chi¿u đ¿n các ngôi đÁn được dành riêng cho thÃn mÁt trái

Surya.Ngôi đÁn cũng được gọi là chùa Đen bãi các phù thủy đ¿n từ Châu Âu Ngược lại, đÁn Jagannath ã Puri được gọi là chùa trắng

ĐÁn mÁt trái Konark là biểu tượng cho ki¿n trúc mang phong cách Phật Giáo trong nÁn vn hóa Àn Đá Toàn bá ngôi đÁn được xây dựng từ vật liệu là đá sa thạch vßi những chi ti¿t chạm trổ công phu và có hình dáng như mát cß xe ngựa vßi 24 bánh xe và 6 con ngựa Phía trưßc mÁt đÁn là 2 con sư tử lßn canh giữ

Nằm ngay bên bá vịnh Bengal nên ngôi đÁn Konarak hứng chọn những tia nắng mÁt trái, chính điÁu này làm tng thêm vẻ đẹp rực rỡ của đÁn Konarak ĐÁn mÁt trái Konarak là minh chứng cho thái kỳ hưng thịnh của vương quốc Orissa và có liên quan mật thi¿t đ¿n tín ngưỡng Bà La Môn và các hinh thức liên k¿t trong lịch sử Konarak có nguồn gốc từ tên vị thÃn mÁt trái trong truyÁn thuy¿t của Àn Đá

Chúa Krishna có mát ngưái con trai tên là Samba Có nhiÁu phiên b¿n khác nhau vÁ câu chuyện của Samba Ngưái ta nói rằng Samba rÁt tinh quái, khét ti¿ng và

đã gây ra nhiÁu rắc rối cho Krishna Mát phiên b¿n khác nói rằng anh ta tự hào vÁ hình dạng của mình và mát ngày nọ đã ch¿ nhạo HiÁn nhân Narada, ngưái đã quy¿t định dạy cho anh ta mát bài học Ngưái lừa anh ta đi tắm trong mát hồ bơi mà anh ta không hÁ hay bi¿t vợ của Krishna (mẹ k¿ của anh ta) đang tắm Krishna đã rÁt tức giận vÁ điÁu này và nguyÁn rủa anh ta mắc bệnh phong Khi bi¿t Samba đã bị Narada lừa, ông đã khuyên anh nên cÃu nguyện vßi ThÃn MÁt trái, ngưái được cho là ngưái chữa lành mọi bệnh tật Samba được cho là đã thực hiện mưái hai nm đÁn tái gian khổ và Surya đã xuÁt hiện trưßc mÁt anh ta vßi sự tận tâm của anh ta Theo Skanda Puranaanh ta yêu cÃu anh ta tắm biển và Samba đã được chữa khỏi Để tỏ lòng bi¿t

ơn, ông đã quy¿t định xây dựng mát ngôi đÁn MÁt trái cho ThÃn MÁt trái và nó được gọi là Konark vßi 'Kona' nghĩa là góc và 'Arka' có nghĩa là mÁt trái

Do tọa lạc trên mát vị trí địa lý đÁc biệt nên đÁn thá thÃn mÁt trái Konarak là nơi đón những tia nắng mÁt trái đÃu tiên trên vịnh Bengal 24 bánh xe bên ngoài đÁn thá vßi những nét điêu khắc vÁ những đáng cơ, trục bánh xe tượng trưng cho chu kỳ