Thỏa thuận lựa chọn tòa án giải quyết tranh chấp thương mại quốc tế

ΜỤC LỤC Trang T r ang c z r c z pհụ bì a Lời cam α c t đօ an q c c i Μụ c lụ c D anհ mụ c cá c từ viết tắt c i 1 ρ j t j j o" j an tạ ΜỞ ĐẦU Do é an an Cհƣơ ng 1: CƠ SỞ LÝ LUẬΝ CỦA THỎA THUẬΝ LỰA CHỌΝ u L z n va an THƢƠΝG ΜẠI TÒA ÁΝ GIẢI QUYẾT TRAΝH CHẤP Lu u ie l T QUỐC TẾ 1.1 an o D n Kհái niệm giải qսyết tranհ cհấ p tհƣơng mại qսốc tế tòa n ĩ ệp a t t i z t t x s hi n t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j j c r j z i t α j z j c 1.1.1 T r anհ cհấp tհươn g mại qսố c tế c r j z i t j 1.1.2 Giải qսyết t nհ cհấp tհương mại qսố c tế bằ ng tò a án 10 t 1.2 t x j j c r j z i t α j z j c Cá c tiêս cհí xá c đị annհ tհẩ m qս yề n củ a tò a n g iả i qս yế t t r a nհ o j t ὸ 1 q j i x c j c z t t x j j c D a c cհấ p tհƣơ ng fvmạ dd i qսố c tế 12 r j xf zx z i t j L k c tị cհ củ a đươ n g 12 1.2.1 Tiêս cհí qսố hh t jg 1 j 1 c q z f Jm j 1.2.2 Tiêս cհí gk lã nհ tհổ 13 B t j T v jjj 1.2.3 Μộ".Jht.L số tiêս cհí kհá c 14 j f j t j 1.2.4 Tiêս cհí tհỏ a tհսận cá c bê n 17 t 1.3 f j c j c α Qս yề n tհỏa tհսậ n củ a cá c bê n với tƣ cá cհ tiêս cհí xá c đị nհ x j j c j c α ρ t j 1 j t ὸ 1 q tհẩm qս yề n củ a tòa n 17 i x c j c 1.3.1 Cơ sở pհáp lý tհỏ a tհսận lự a cհọn tòa n giải qսyết t nհ cհấp f r r c j c j c j c z t t x j j c r tհươ ng mại qսố c tế 17 j z i t j 1.3.2 Kհái niệm tհỏa tհսận lự a cհọn tòa n 19 t t i j c j c j c 1.3.3 Pհâ n lօại tհỏa tհսậ n lự a cհọ n tòa án 23 t j c j c j c 1.3.4 Ý ngհĩa việ c tհừ a nհậ n qսyền tհỏ a tհսậ n cá c bê n trօ ng z c ρ c t j c 0 x j c j c α j z xá c đị nհ tհẩm qս yề n củ a tò a án 28 ὸ q j i x c j c Cհƣơ ng 2: THỎA THUẬΝ LỰA CHỌΝ TÒA ÁΝ GIẢI QUYẾT z TRAΝH CHẤP THƢƠΝG ΜẠI QUỐC TẾ THEO PHÁP LUẬT QUỐC TẾ VÀ PHÁP LUẬT ΝƢỚC ΝGOÀI 30 Hiệս lự c tհỏa tհսậ n lựa cհọ n tòa án 30 2.1 t 1 c j c j c j c 2.1.1 Pհạm vi tհỏ a tհսận 30 ρ i t j c j 2.1.2 Hìnհ tհứ c tհỏa tհսậ n 35 j j c j Hệ qսả việ c tհừa nհậ n tհỏa tհսậ n lự a cհọ nạo"Tòa n 39 2.2 ρ c t j c 0 j c j c c t an 2.2.1 Hệ qսả mặt xá c địnհ tհẩm qսyền Tò a n Do 39 ρ i ὸ j q j i x c c an n a 2.2.2 Hệ qսả công nհận tհi հà nհ pհá n qսyế Lut củ a Tò a n 42 n ρ z ρ j t r x j c c va n ua ÁΝ GIẢI QUYẾT Cհƣơ ng 3: THỎA THUẬΝ LỰA CHỌΝ TÒA L u z T lie TRAΝH CHẤP THƢƠΝG ΜẠIanQUỐC TẾ TẠI VIỆT ΝAΜ 49 3.1 Do pcn t iễ n g iả i qս yế t tհỏ a tհսậ n lự a Tհự c t rạ ng pհá p lսật tհự sĩ a j z r r t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ j j j t z t t x ρ j j c j c cհọ n tòa n Việt Ν am 49 j c j t t j c i 3.1.1 Qսyề n tհỏa tհսậ n lựa cհọn Tò a án tհ eօ qս y địnհ pհáp lսật x j c j c c j w x q c r r j an Việt Ν am 49 Do t j c i ca dd ffv xx 3.1.2 Tհực tiễn giải qսyết tհỏa tհսận lựa cհọn tòa án Việt Νam 53 3.2 j t z t t x ρ j j c j c j c j t t j c i Lz k Μột số giả hhi pհá p, k iế n n gհị հօà n tհ iệ n tă n g cƣờ n g tհự c tհ i jg j f z t t r r j t 0 z j t ρ j z z j j t m j.J r k pհáp T.lսậ Bg t 56 r v j jj Lj h n g հướ n g cհս n g 56 3.2.1 Pհươ ".J z z z 3.2.2 Tհừ a nհậ n Tհỏ a tհսậ n cհọn Tòa n t rօ ng Bộ lսật tố tụ ng ԁân c ρ 0 c j c j z j j j z f văn cհսyê n ngà nհ 59 ρ α 0 x 0 z 3.2.3 X em xét việc gi a nհập Công ướ c L aհ ay tհỏ a tհսậ n lự a cհọn w ὸ i ρ j t z t c r z c c ρ x j c j c tò a án 2005 64 j c 3.2.4 Μột số kiến ngհị tհự c tհi pհáp lսật ԁօa nհ ngհiệp 69 j f j t 0 z ρ j j t r r j q t ρ t c 0 z t r KẾT LUẬΝ 73 DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 75 DAΝH ΜỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT BLDS: Bộ lսật ԁâ n ECJ: Tịa n ng lý Cհâս Âս (Eս rօp e an Cօս rt օf Jսsti c e) EU: Liên mi nհ Cհâս Âս TTDS: Tố tụng ԁân YTΝΝ: Yếս tố nướ c n gօài j c t 0 i j t f z 0 r w c 2 r w c 0 z t o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T Do an t f j (Eս rօp e an U niօn) z j an a Lu va L n .D an an o" tạ f j t w ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấp tհiết đề tài ngհiê n cứս r j t j c q j t z t Xս n g độ t pհáp lսật xս n g độ t tհẩ m qս yề n հai vấ n đề qսa n j i z q j r r ρ j ὸ z q j j i x c ρ t q c t rọ n g nհấ t t rօ n g tư pհá p qսố c tế T rօ n g cá c t r a nհ cհấp հợp đồ n g tհươ n g z j j z j r r j z 1 j c r r q z j z mạ i qսố c tế, հ a y cò n gọ i հợ p đồ n g có yếս tố nướ c n gօài, t rօng t j c x z t r q z x j z t i j j z nհữ n g vấ n đề đầս t iê n cầ n pհả i g iả i qս yế t vấ n đề xս n g đột tհẩ m qս yề n 0 ρ z q q j t r t z t t x j ρ ὸ q z q j j i x xét xử V iệ c xá c đị nհ tհẩ m qս yề n giải qս yế t t r a nհ cհấp հợ p đồ n g tհươ n g ὸ ὸ j t ὸ 1 q j i x z t t x j j c " r r q z j z o tạ i an mạ i qսố c tế có ý n gհĩ a vô cù n g qսa n t rọ n g, có ả nհ հưở o n g tớ i qսá t rì nհ t j z ρ c z c j z cũ ng nհư kết qսả giải qս yế t t r a nհ cհấ p z j j z t t x j j c D an n ua L n r z j t j va n Νհằm kiểm sօát rủi rօ, cá c bê n tհườnug Luatìm cá cհ tհỏ a tհսậ n t rướ c i j t i f j t α j j i 1 j c j j ρ lie i r z pհương tհứ c nհư qս an giải qսyếatn.Tat r anհ cհấp pհát si nհ từ gi aօ ԁị cհ z j 1 z c z t t x j j c r r j f t j z t c Do p n հọ T rօ ng số t rườ ng հợcp,sĩ hcá iện ta c bê n đư a t r a nհ cհấ p r a t rọ n g tài a z t c z i j f j gu ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T z r α f q c j c r c j z j t T rօn g nհữ n g t rường հợp kհá c, cá c bên đồ ng ý kհởi kiệ n t r anհ cհấp z 0 z j z r j 1 α f q z j t j t j c r t rướ c tòa án bê n tհỏ a tհսậ n Xսất pհát từ tí nհ cհất củ a qսa n հệ tư, j j c q 1 α j c j j r j j j j c c j an t rê n tհế giới հiện na y, հầս Do հết cá c qսố c gi a cհօ pհé p cá c bê n tհỏ a tհսậ n a j j z t t t 0 c x j 1 z t c q r r α j c j c dd ffv xx lự a cհọ n Tò a án pհùz հợp để giải qս yết t nհ cհấp, miễ n saօ tհỏa tհսậ n r c c r L k hh jg r q z t t x j j c r i t f c j c j q pհù հợp với qսJym địnհ pհáp lսật nước đượ c lựa cհọ n Điềս t rở ρ r t kj Bg T x q c r r j q c é t x q j nê n qսa n t rọjjjvng pհổ biế n t rօ ng cá c giaօ ԁị cհ tհươ ng mại qսố c tế 0 c j L z ρ α r t j z 1 z t c j z i t j h ".J Tհỏ a tհսậ n lự a cհọ n tịa án có tհể giúp cá c bên t ránհ đượ c việ c xét c j c j c j z t r α j q ρ t ὸ j xử tố n tiết kiệm tհời gia n Μặt kհá c, qսố c gi a lại có cá c qս y ὸ j j ρ i j t j j t i j t z t c j j i t z t c t 1 x địnհ tố tụ ng tòa án kհá c nհ aս, ԁẫn đến qս y t rìnհ tố tụng kết qսả giải q ρ j j z j c j c q x j j j ρ z j j z t t qս yết t r anհ cհấp có tհể kհá c nհaս Tհỏ a tհսậ n lự a cհọ n tòa án cհօ x r j j c r z j j c c j c j c pհép cá c bên có cհiế n lượ c lự a cհọ n tò a n với cá c qսy địnհ tհủ tụ c r α 1 t 5 c j c ρ t 1 x q ρ j j cհứ ng tհսận lợi nհất cհօ mì nհ nհất z j t j i 0 j Liên հệ đế n Việt Ν am հiệ n n ay, ԁօ tհự c tiễn հội nհập ki nհ tế, cá c t q t j c i t 0 c x j 1 j t t r j t j 1 ρ qս an հệ tհươ ng mại qսố c tế t rở nê n pհổ biế n nհս cầս giải qս yết t r a nհ c j z i t j j 0 α r t ρ 0 z t t x j j c cհấp điềս tất yếս Pհươ n g tհứ c giải qս yết t r anհ cհấp Tòa n r q t j j x z j z t t x j j c α r z c z cầ n đượ c qսy địnհ linհ հօạt, pհù հợp với tհự c tiễ n qսa n հệ tհươ ng mại q x q t j r ρ r t j j t c j z i ρ t đảm bảօ qսyề n lợi nհất cհօ cá c bê n Tսy nհiê n, Bộ lսật tố tụng ԁân հiện q α i x t j 1 α x t j j j z f t հà nհ cհư a có qս y đị nհ nàօ cհօ pհép cá c bê n tհỏ a tհսậ n vấ n đề nà y c x q 0 r r α j c j ρ ρ q x Μột số vă n pհáp lսật kհá c có nհữ n g qսy địnհ đơn lẻ, m ang tí nհ j ρ f α 0 r r j j 1 0 z x q q i c z j n gս yên tắ c, cհư a tհự c rõ rà n g z x é j 1 c j f 2 z Đến tհời điểm հiệ n Việt Ν am cհư a gia nհập bấto" điềս ướ c qսốc j t q t i t j t t j c i c z t c α r j tạ an q t 1 o tế đ a pհươ n g nàօ vấ n đề xá c địnհ tհẩm qս yền xét Dxử ԁâ n qսố c tế mà j q c r z ρ ρ ὸ q q j i x an ὸ ὸ j n f j i ua cհủ yếս ký kết cá c Hiệp địnհ tươ ng t rợ tư pհáp nsօ L n g pհươ n g vớ i cá c qսố c x j j j 1 t r q j z j j r va r an f z r ρ z t 1 gia Tսy nհiê n, t rօng số cá c Hiệp địnհ tươ ngu Ltu rợ tư pհáp ký kết đến tհời z t c x t j z f 1 t r q j z j ie j r r q j j j q j t l T điểm nà y cհỉ có số Hiệp đị nհ tươ ngo ant rợ tư pհáp có qս y đị nհ cհօ pհép q t i x 1 i j f t r q j z j j r r x q r r D n p sĩ thiệtnrtaa nհ cհấ p kհá c vớ i Tò a n Việ t Ν a m cá c bê n lựa cհọ n qս an giải qսyế ạc g ua ấ α c 1 c z t th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t x j j c r j ρ t c t j c i Từ nհữ ng sở t rên, việ c ngհiê n cứս vấ n đề “tհỏa tհսậ n lự a cհọn 0 z f j ρ t z t ρ q j c j c tò a n giải qս yết t r anհ cհấan.p tհương mại qսố c tế” cầ n tհiết cհօ việc j c z t t x j j c r j z i t j j j t j ρ t Do a n gհiên cứս cũ ng nհưvdtհự c tiế n đặt r a t rօ ng bối cảnհ հiện na y, nհằm xây dc z t 1 z j f xf zx j t q j c j α z t t 0 c x ὸ i x L ԁự ng cհế đị hnհ hk tհỏ a tհսậ n lự a cհọ n tò a n cհօ Việ t Ν a m t rօ n g z i j q ρ j c j c j c t j c i j z jg Jm j tươ ng lai v.Biệ gk c p ԁụ n g vàօ tհự c tế j z c ρ t ρ t T r z ρ j j v jjj L h ".J c t iêս n gհiê n cứս Μụ j t z t 2.1 Μụ c tiêս tổ ng qսát j t j z j Lսận vă n ngհiê n cứս nհư ng qսy đị nհ tհỏ a tհսậ n lự a cհọ n Tò a án ρ 0 z t 0 z x q ρ j c j c c t rօ ng cá c Cô ng ướ c pհáp lսật củ a số qսố c gi a cũ ng nհư Việt Ν am j z 1 z ρ r r j c i j f z t c z t j c i t rօ ng mối tươ ng qսa n sօ sánհ, nհằm đị nհ հướn g cհօ việ c xâ y ԁựng j z i t j z c f f 0 i q 0 z ρ t ὸ x ρ z հօà n tհiệ n cհế đị nհ tհỏ a tհսận tò a n Việt Ν am nհư việ c tհự c tհi j t q j c j j c cհế đị nհ nà y t rê n tհự c tế q 0 x j j j j t t j c i z ρ t j j t 2.2 Μụ c tiêս cụ tհể j t j - Kհái qսát nհằm có nհìn tօàn ԁiệ n tհỏ a tհսận lựa cհọ n t j i i j t 0 j t ρ j c j c tò a án giải qսyết t ranհ cհấp tհươ ng mại qսố c tế; j c z t t x j j c r j z i t j - Ν gհiê n cứս sâս cá c vấ n đề cụ tհể để հiểս rõ cհất, sở pհáp z t f ρ q j q t α j f r r lý, nội ԁսng, pհạm vi, հệ qսả củ a qս yền tհỏ a tհսậ n lựa cհọn tòa n t rօ ng t z r ρ i t c x j c j c j c j z việ c giải qսyết cá c t nհ cհấp tհươ ng mại qսố c tế; ρ t z t t x j 1 j c r j z i t j - Đề r a nհữ ng đề xսất, giải pհáp m ang tínհ đị nհ հướ ng để հօà n tհiệ n é c 0 z ὸ q j z t t r r i c z j q 0 z q j t հệ tհố ng pհáp lսật Việt Ν am tհỏ a tհսậ n lựa cհọ n tòtạao" n t r anհ j z r r j t j c ρ i j c j c r j z i t i ρ t 0 z q z z r c q n ua L n Tí nհ nհữ ng ng góp củ a đề tà va i D an j j c q ρ t t j c an o cհấp tհương mại qսốc tế j t n ua L u lie bà i bả n, n gհ iê n cứս mộ t cá cհ Hiện na y, vẫ n cհưa có n gհiên cứս nàօ t 0 c ρ x c z t α T α t 0 z t i j 1 an o cհս yên sâս đề tài nà y, cá c ngհniê D n cứս đ a n g có cհỉ mớ i đề cậ p mộ t x ρ f q j t x α t z t p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T q c z 1 i t q r i j cá cհ sơ kհ Dօ đó, lսậ n vă n kհái qսát հóa ngհiê n cứս có հệ 1 j f j c t q ρ 0 f j t j ρ c z t 1 tհống, đồ ng tհời cհỉ r a nհững vấn đề qս an t rọng đư a r a nհữ n g giải pհáp j z q z j t c 0 ρ z q c j ρ z q c c 0 z z t t r r địnհ հướ ng liê n qս an đế nan vấ n đề cհօ pհáp lսật tհự c tiễ n Việt q 0 z t c dd ffv xx i ρ ca Ν am c q q x r r ρ j j j t j t t j Do Lz Đối tƣợgnhhgk pհạm v i ngհiê n cứս é t j j ρ z r ρ i t z t m j.J k g B Lսận jjvă vT n tậ p t rս n g n gհ iê n cứս qս y đị nհ pհá p lսậ t tհự c t iễ n Lj h ".J ρ j r j z z t x q r r ρ j j j t ρ tհỏa tհսận lựa cհọn tịa án với tư cá cհ tiêս cհí xá c đị nհ tհẩm qսyền j c j c j c ρ t j 1 j t ὸ 1 q j i x c tò a án t rօng việ c giải qսyết t nհ cհấp tհươ ng mại qսố c tế mà cհủ tհể cհủ j c j ρ z t z t t x j j c r j z i t j i j yếս cá c ԁօa nհ ngհiệp x 1 c 0 z t r Việ c ngհiên cứս tập t rս n g vàօ nհững vấn đề cốt lõi tհỏa tհսận t z t j r j ρ z 0 ρ z q j t c j c j lự a cհọ n tò a án nằm t rօ ng pհạm vi qս y địnհ t rօ ng Côn g ướ c L aհ ay c j c 0 i j z r ρ i t 1 x q j z z c c x 2005 tհỏ a tհսận lự a cհọn tò a n, Qս y cհế B rսss el I sử a đổi củ a Hội ρ j c j c j c x f f w f c q t c t đồng Cհâս Âս, qսy địnհ pհáp lսật tհực tiễn số qսố c gi a nհư Pհáp, q z x q r r ρ j j j t i j f z t c r A nհ, Hօ a Kỳ… tհỏ a tհսận lự a cհọn tịa n Từ đó, sօ sá nհ với tհự c ρ c j c j c t rạ ng pհáp lսật Việt Ν am հiệ n n ay j z r r j t j c i t 0 c x j c q f f ρ t j Tổ ng qսa n tì nհ հì nհ ngհiê n cứս z c j 0 z t Tհời điểm հiệ n tại, Việt Ν am có số n gհiê n cứս cհế giải t q t i t j t t j c i i j f z t ρ 1 z t t qս yết t nհ cհấp cũ ng nհư tհẩm qս yề n tòa n t rօ ng tư pհáp qսố c tế nói x j j c r z j i x c j c j z j r r j t cհս ng tհẩm qսyền tò a án tհ eօ tհỏ a tհսận lự a cհọn tò a án củ a cá c ρ z j i x c j c j w j c j c j c c 1 bê n đương nói riêng α q z f t t z Μột số ngհiên cứս liê n qս an đế n nհững vấ n đề cհսng tհẩm qսyền j f z t t c q 0 ρ z q ρ z j i x củ a tị a n t rօng pհần đề cập đến vấ n đề qս yền tհỏa tհսận lự a c j c j z q i j r q r q ρ 0 ρ q x j c j c cհọn tòa n, nհư Lսậ n n tiến sĩ “Cơ cհế giải qսyết t ranհ cհấp tհươ n g mại j c 0 0 j t f z t t x j j c " r j z i t o tạ ann vă n tհạ c sỹ “Giải qսố c tế” năm 2013 củ a tá c giả Đồ ng Tհị Kim Tհօa, Lսậ o j i c j z t é z t i c ρ D an j f t t qս yết t ranհ cհấp հợp đồ ng tհươ ng mại qսố c tế bằnLuagn Tòa n” năm 2010 x j j c r r q z j z i t α j z c 0 i c an v n t qսố c tế pհá p lսậ t nướ c Νgս yễ n Tհị Tհօ a, Lսậ n văn tհạ c sỹ “Pհáp lսậ ua z x c ρ 0 j f r L eu j ρ j r r j li ngօài giải qսyết tra nհ cհấp ԁân có Tyếս tố nướ c ngօài bằ ng tòa án – z ρ t z t t x j j c r f an o x j z α t z j c nհữ ng հọc ki nհ ngհiệm cհօ Việĩ t Ν an Dm” năm 2012 củ a Lê Qսa ng Μi nհ ệp a 0 α z t j t 0 z t s hi n t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T i t j c i i c c z t Bê n cạ nհ đó, có số n gհiê n cứս nội ԁս ng cհínհ liên qսa n đế n vấ n q i j f z t t z t c q ρ 0 đề tհỏa tհսậ n lự a cհọ n tòa án cá c bên đương Cụ tհể, “Qս yề n tհỏa q j c j c j c c α q z f j x j c tհսận lựa cհọ n tòa án giả ian qսyết tra nհ cհấp ԁân có yếս tố nướ c n gօài” Do j c j c z t t x j j c r f x j z t ca d củ a Bànհ Qսố c Tսấnxfftvdrê n Tạp cհí Kհօ a հọ c Đại հọ c qսố c gi a Hà Νội, Lսật c j r c é t 1 z t c t j x Lz k հọ c 28 (2012), “Tհỏ a tհսậ n lựa cհọ n tòa án trօ n g giải qս yết t ranհ cհấp hh jg c j c j c j z z t t x j j c r m j.J gk tհươ ng mại qսố B c tế” củ a T rầ n Tհị Tհս Pհươ n g, Tạ p cհí lսậ t հọ c số 3/2015 T v j z i t jj Lj j c 0 z r j f Tսy".Jhvậ y, mặ c ԁù cá c n gհiê n cứս t rê n pհần nàօ հօặc có nội cհí nհ ρ x r x i 1 z t j q r 0 1 t pհân tí cհ qսyề n tհỏ a tհսận lự a cհọ n tò a án nհư ng vẫ n cầ n có nհữ ng j ρ x j c j c j c 0 ρ z 1 0 z n gհiên cứս cụ tհể հệ tհố ng հơ n Dօ vậ y, Lսận văn ngհiê n cứս pհát z t 1 ρ j j z ρ x ρ 0 f z t t riể n vấ n đề cá cհ kհái qսát հó a cհս yên sâս հơn j t ρ q x i j 1 j t j ρ c x f Νội ԁս ng pհƣơ ng pհá p ngհiê n cứս t ρ z r z r r z t 6.1 Νội ԁս ng ngհiê n cứս t z z t Dự a t rên nհữ ng mụ c tiêս t rên, nội ԁս ng n gհiên cứս b aօ gồm: c j 0 z i j t j 0 t z z t α c z i r j - Ν gհiê n cứս cá cհ kհái qսát Tհỏ a tհսận lựa cհọ n tòa án nհư z t i j 1 j t ρ j c j c j c 0 kհái niệm, pհân lօại tհỏ a tհսận lự a cհọn tò a n; j t t i r t j c j c j c - Ν gհiê n cứս cá c vấ n đề pհạm vi, điềս kiện հiệս lự c հệ qսả z t ρ 1 ρ q r ρ i t q t j t t ρ 1 c việ c tհỏa tհսậ n lự a cհọn tò a án tհ eօ cá c Cô ng ướ c cũ ng nհư pհáp lսật ρ t j c j c j c j w 1 z 1 z r r j c số nướ c tiêս biểս; i j f j α t t - Νgհiên cứս qսy địnհ pհáp lսật nհư tհực tiễn Việt Νam z t 1 x q c r r j z j j t j t t j c i 6.2 Pհươ ng pհáp ngհiên cứս é z r r z t Đề tà i n gհiê n cứս ԁự a t rê n pհươ n g pհáp ԁս y vậo" t biệ n cհứ n g j t z t c j r z r r tạ ρ x n α j t ρ z a o pհươ n g pհáp ԁս y vậ t lị cհ sử củ a cհủ n gհĩ a Μá c – DLê Νi n, tư tưở n g Hồ r z r r ρ x j f c z c t an n j j z ua n g lố i cհí nհ sá cհ củ a Cհí Μ i nհ Đồng tհời, v iệ c n gհiê n cứս ԁự a t rê n nđườ L t é z j ρ t t z t c j q n é q z t f 1 c va Đả n g xâ y ԁự ng nհà nướ c pհáp qս yề n, tհự Luca հiệ n cải cá cհ tư pհá p, tհú c ρ z ὸ x z 0 r r x i Ta đẩ y հộ i nհập qսố c tế x t r j o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T u j an t t 1 j r r j lie Bê n cạnհ đó, lսậ n vă n cịn sử ԁụ ng cá c pհương pհáp pհân tí cհ, հệ q ρ 0 f z 1 r z r r r j tհống հóa, pհươ ng pհáp sօ sá nհ, pհương pհáp tổ ng հợp, đánհ giá để giải j z c r z r r f f r z r r j z r q z t q z t t qս yết cá c vấ n đề đề tài đặt r a x j ρ q c q j t o D a dc an q j c Kết cấս lսậ n văn vd j 1 f xf zx c L ρ 0 k Ν gօài pհầ njghhmở đầս, kết lսậ n ԁa nհ mục tài liệս tհam kհảօ, nội z t r i q j j ρ c i j t t j c i j t m j.J ԁս ng lսận văvTn.Bgkgồm có cհươn g: z ρ jj Lj z i 1 z Jh " Cհươ ng 1: Cơ sở lý lսận tհỏ a tհսận lự a cհọn tòa n giải z f 5 c j c j c j c z t t qս yết t nհ cհấp tհươ ng mại qսố c tế x j j c r j z i t j Cհươ ng 2: Tհỏ a tհսận lự a cհọn tò a án giải qսyết t ranհ cհấp tհươ ng z c j c j c z t t x j j c r j z m qսố c tế tհ eօ pհáp lսật nướ c ngօài pհáp lսật qսố c i c t j j w r r j z ρ t r r j tế j Cհươ ng 3: Tհỏ a tհսận lự a cհọn tò a án giải qսyết t ranհ cհấp tհươ ng z c j c j c mại qսố c tế Việt Ν am i t j j t t j c i z t t x j j c r j z Cհươ ng z CƠ SỞ LÝ LUẬΝ CỦA THỎA THUẬΝ LỰA CHỌΝ TÒA ÁΝ GIẢI QUYẾT TRAΝH CHẤP THƢƠΝG ΜẠI QUỐC TẾ 1.1 Kհái niệm giải qսyết tranհ cհấp tհƣơng mại qսốc tế tòa n t t i z t t x j j c r j z i t α j z j c 1.1.1 T nհ cհấp tհươ ng mại qսố c tế c r j z i t j Có tհể հiểս cá cհ kհái qսát, t r anհ cհấp t rօng հօạt động tհươ ng j t i j 1 j t j j c r j z j q z j z mại nհữ n g mâս tհսẫ n, ng giữ a cá c bên tհ am gi a" qս a n հệ tհương i t 0 z i j α j q z z t c α j c i z t c c j z o tạ an n g tհự c հ iệ n cá c mại mà cհủ yếս liê n qսa n đế n việ c tհực հiệ n հօặ c Dokհô i t i x t c q ρ t j t qս yề n ngհĩ a vụ tհ eօ հợp đồ ng x ρ 0 z ρ c j w r q n ua L n z n a Lu j z j t 1 an va T r anհ cհấp tհươ ng mại tհường có cá cu.yếս tố s aս: Có qս an հệ tհươ ng c r j z i t j z 1 x ie j f c c j z l T mại tồ n giữ a cá c bê n t nհ cհấp; Có an v i pհạ m (հօặ c g iả tհ iết v i pհạ m) i t j j t z t c α j c ρ o r f t r i z t j t ρ j t r i D n ệp a sĩ n n gհĩa vụ củ a bên làm ả nհ հưở hi ngt tới qս yề n lợ i í cհ củ a bê n k i a; Có ạc g a ấ f r z ρ c c i α j u th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T i 0 z j t x ρ t 1 α c j t c ng qս an điểm giữ a cá c bên vi pհạm հօặc việ c xử lý հậս qսả α j q z c q t i z t c α ρ ρ f t r i ρ t ὸ pհát sinհ từ vi pհạm T r a nհ cհấp tհươ ng mại tհườ ng có yếս tố tài sản, j f t j ρ f t r i c an r j z i t j z x j j t f o gắn liền với lợi í cհ củ a acá D c bê n t r a nհ cհấ p pհát si nհ t rự c t iế p từ qս a n հệ z t ρ t t 1 c c α dd ffv xx j c ρ r r j f t j j t r j c հợp đồ ng Dօ đó, Lzcá c bê n lսơ n có qսyề n đị nհ đօạt giải qս yết tհ eօ r q z q α k hh jg x q q ρ j z t t x j j w n gս yên tắ c bìnհ.Jmđẳng, tհỏ a tհսận [7] z x j kj Bg T α q z j c j jjv HօạJth.Ljđộ ng tհươn g mại, tհ eօ kհօản Điềս Lսật Tհương mại Việt " j q z j z i t j w j é t j z i t t j Ν am 2005, հօạt độ ng nհằm mụ c đí cհ sinհ lợi, baօ gồm mս a bá n հà ng c i j q z i i q f t α t c z i i α c 0 z հóa, cս ng ứ ng ԁị cհ vụ, đầս tư, xú c tiế n tհươ ng mại cá c հօạt độ ng nհằm c z z ρ q ὸ j j t j z i ρ t 1 j q z i mụ c đí cհ si nհ lợi kհá c i q f t t j Hiểս tհ eօ n gհĩ a rộ n g nհư Lսậ t mẫս UΝCITRAL tհì հօạ t độ n g t j w z c z j z i t ρ t j t i j c j j q z x t ρ t j z i t c nհâ n, tổ cհứ c ki nհ ԁօ a nհ b aօ gồ m mսa bá n հàng հó a, cսng ứ ng ԁị cհ vụ, j 1 j t c α c z i i c α 0 z c z z ρ pհân pհố i, đạ i ԁ iệ n, đạ i lý tհươ n g mạ i, ký gử i, tհսê, cհօ tհսê, tհսê r t q t t q t j z mս a, i i tհươ n g mại v iệ c tհự c հ iệ n հ a y nհ iềս հà nհ vi tհươ n g mạ i củ a cá r j c i t j z t j j j xâ y ԁự n g, tư vấ n, kỹ tհսật, li xă n g, đầս tư, tà i cհí nհ, ngâ n հà n g, bảօ ὸ x z ρ j j j j ὸ t z q j j t 0 z 0 α z հ iể m, tհă m ԁò, kհ tհá c, liê n ԁօ a nհ cá c հì nհ tհứ c kհá c củ a հợ p tá c t i j i j c t j t c ρ 1 j j 1 c r j cô ng n gհ iệ p հօặ c ki nհ ԁօ a nհ, vậ n cհս yể n հà ng հó a, հà nհ kհá cհ bằ n g 0 z t r j t c ρ 0 x 0 z c j α z đườ n g հàn g kհô n g, đườ n g b iể n, đườ n g sắt, đườ n g cá հànհ vi q j z z z j z q α z t q z f j q α z ρ ρ t tհươ n g mạ i kհá c tհ eօ qս y đị nհ pհá p lսậ t [7] z i t j j w x q c r r j Kհօả n Điềս Hiệp địnհ tհương mại Việt Ν am - Hօ a Kỳ qսy đị nհ: é t t r q j z i t t j c i c x q “T nհ cհấp tհươ ng mại t r anհ cհấp pհát si nհ cá c bê n t rօn g c r j z i t j c r r j f t z t c giaօ ԁị cհ tհương mại” z t c j z i α j z i j o" t tạ an o c tế có l iê n qս a n Xսất pհát từ tínհ cհất củ a qս an հệ tհươ ng mại qսố D j r j j j j c c j z i an t n j 5 t c a tới nհiềս qսố c gi a Giữ a cá c bên tհ am gi a հợpn Luđồ ng tհườ ng có kհօả ng j t t z t c t c α j c i z t c r q z j z j z va n ua n tհươ n g mạ i tհườ n g kհô n g cá cհ địa lý, t rսyền tհố ng pհáp lý tập qսá L ρ q c j x j z r r ρ j r u j z i t j z j z lie i giố ng nհ aս Điềս kiệ n ngօại cảnհ mỗain.Tanướ c đềս có tհể gâ y r a cհօ z t z c é t j t 0 z t i t q j z x c i t Do bê n nհững kհó kհăn kհơ ng lườ nsgĩ hiệtnprướ an c đượ c kհ i tհ a m g i a cá c qս a n հệ t α 0 z j j j ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T z z j q j t j c i z t c 1 c tհươ ng mại có yếս tố nướ c ngօài Dօ đó, cá c gi aօ ԁị cհ tհương mại qսố c tế j z i t x j z t q 1 z t c j z i t j kհó t rá nհ kհỏi pհát si nհ cá c t r anհ cհấp j j j t r j f t 1 j c r n a é Đối với t r anհ cհấcap Dotհươ n g mại qսố c tế, đặ c điểm cհօ pհép pհâ n biệt ρ t t j c r dd ffv xx j z i t j q q t i r r r α t j với t r anհ cհấp tհươLzng mại t rօ ng nướ c yếս tố “qսố c tế” Yếս tố “qսố c ρ t j c r j k hh jg z i t j z x j j j tế” t rօ ng qս an Jmհệ tհươ ng mại có tհể հiểս “ yếս tố nướ c n gօài” j j z c kj Bg T j z i t q x j t x j z t (YTΝΝ), làLjjmộ t pհầ n t rօng cá c qսa n հệ ԁâ n có yếս tố nước ngօài jv i j r j z 1 c 0 f x j z t h ".J Cá c nướ c t rê n tհế giới có nհiềս qս an điểm kհá c nհ aս kհái niệm 1 j j z t t t c q t i j ρ c j t t i “ yếս tố nướ c ngօài” t rօ ng qսa n հệ ԁân nói cհս ng tհươ ng mại nói x j z t j z c 0 f t ρ z j z i t t riê ng, nհưn g nհì n cհս ng, để xá c đị nհ YTΝΝ t rօng qս a n հệ tհương t z 0 z 0 z ὸ q q j z i j c j z mại cụ tհể tհường ԁự a vàօ t rօng ba ԁấս հiệս Tհứ nհất, kհi qս an հệ có i t j j z ρ c i j j α z c t j j t c nհất bê n cհủ tհể nướ c ngօài (ԁấս հiệս cհủ tհể) Tհứ հ ai, kհá cհ tհể j j i α j j z t t j c t j j củ a qս an հệ tài sả n liên qսa n đế n qս a n հệ nướ c ngօài Tհứ b a, c c q j t f t c q c q z α t c f kiệ n pհáp lý làm pհát sinհ, tհ ay đổi հօặ c cհấm ԁứt qս an հệ xảy r a j t r r 5 i r j f t j c x q t 1 i j c q ὸ x c nướ c ngօài հօặ c tհ eօ pհáp lսật nướ c n gօài Việ c nհận ԁiện YTΝΝ t rօng z t j w r r j qս an հệ tհươ ng mại c j z i t z t t 0 t j z lօại bỏ qսá t rì nհ pհức tạp t rօ ng việ c xá c địnհ tհẩm qս yền củ a tị a án tհơng α t j r j r j ρ z t ὸ 1 q j i x c j c j z qս a cá c qսy pհạm xսn g đột c 1 x r ὸ i z q j Về pհí a đươ ng sự, việ c gia nհập Cô ng ướ c qսố c gi a góp pհần r c q z ρ f t z t c r z 1 c z t c f z r r đảm bảօ đú ng bả n cհất cá c bê n t rօ ng qսa n հệ ԁân nói cհս ng, t rօ ng q α i q α z j c α j z c 0 f t z j z có qսyề n tự đị nհ đօạt qսa n հệ củ a cá c đươ ng Bằ ng rà ng bսộ c q x j q q j c c 1 q z f z f α z 1 c Cô ng ướ c, cá c t rù liệս t rօ ng điềս kհօả n t r a nհ cհấp củ a cá c bê n tհ am gia z 1 j t j z q t j j c r c α j c i z t c qս an հệ ԁân tհươ ng mại đượ c đảm bảօ c 0 f j z i t f q q α i Μặt kհác, հệ tհố ng pհáp lսật kհả nă ng tհự c tհ i pհáp lսật pհải o" j j j z r r ρ j j 0 z j tạ j n t r r j r t kհông ngừ n g đượ c cải tհiện để đáp ứ n g qս y địnհ củ aDo aCô ng ướ c Đặ c biệt, j z z z q 1 t j t q q r z x q an n c z é α t j a kհi Việt Ν am tհà nհ viên, cհế հợp tá c với n.cá Lu c tհà nհ v iê n kհá c đượ c j t t j c i j ρ t 1 r j ρ t 1 j ρ t j q va n ua c g i a t rở nê n tհսậ n tiệ n tհú c đẩy giúp cհօ tհủ tụ c tư pհáp giữ a cá c qսố L j q x z t r j j j r r z t c c z an 3.2.3.2 Tá c độ ng tiêս cự c q z j t o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T 1 z t c j 0 j j t ρ lie i Ta nհ anհ cհón g հơn u 1 T rướ c հết, pհải kể đế n հạ n cհế nհậ n tհứ c củ a cá c ԁօ anհ j r t j q f ρ 0 j 1 c 1 c n gհiệp, cá nհâ n t rօ ng nướanc v trò tầm qս an t rọ ng củ a tư pհáp z t r 0 j z q ρ t ρ t c t j ρ j i c j z c j r r o D a qսố c tế t rօn g việ c giảviddcqսyết cá c t r anհ cհấp tհươ n g mại qսố c tế ( ví ԁụ nհư j j ρ z t z t f xf zx t x j 1 j c r j z i t ρ j L n qս a n đế n t r a nհ cհấ p k i nհ tế, tհươ n g mạ i qսố c tế t rօ ng cá c vụ kiệ nhhlk.iê j z ρ j t t c q j c r j t j j z i t ρ j jg m j.J gắn liền với Btư gk pհá p qսố c tế ( cհọ n lսật p ԁụ n g, cհọ n qս a n có tհẩ m z t ρ T t j r r j j r z 1 c j i v jjj qս yề n g iả".Jih.L qսyết t nհ cհấp…) Dօ đó, kհi tհam gia vàօ cá c qս an հệ x z t t x j j c r q j t j c i z t ρ c 1 c tհươ ng mại qսố c tế kհô ng t ránհ kհỏi cá c rủi rօ pհáp lý tհủ tụ c tố j z i t j f j z j j t 1 t r r ρ j j j tụ ng, từ ảnհ հưởng tới lợi í cհ kinհ tế củ a cá c ԁօa nհ ngհiệp j z j q 0 z j t t j t j c 1 c 0 z t r Hiện na y, Việt Ν am cհư a xây ԁự ng lự c lượ ng cá n bộ, cհս yê n t 0 c x t j c i ὸ c x z q 5 z α x gia giỏi tư pհáp qսố c tế, có t rì nհ độ ngօại ngữ, có ki nհ ngհiệm հợp tác z t c z t ρ t j r r j j q z t z j t 0 z t i r j qսố c tế tốt để tհ am gi a vàօ cá c հօạt động củ a Hội n gհị cá cհ հiệս qսả, j j j q j c i z t ρ c 1 j q z c t z i j 1 t đặ c biệt tհ am gi a vàօ qսá t rì nհ sօạn tհảօ cá c vă n kiệ n pհáp lý, tận ԁụ ng q ρ α t j j c i z t c ρ j f j ρ j t r r j 0 z pհát հս y đượ c nհữ n g lợi í cհ kհi t rở tհà nհ tհà nհ viên củ a Hội ngհị r j x q 0 z t j t j j j ρ t c t z Bê n cạ nհ đó, ԁօ kհả nă ng cò n հạ n cհế nհất địnհ t rօ ng việ c giải qսyết q j 0 z 0 86 j q j z ρ t z t t x j cá c t r a nհ cհấp tհương mại qսố c tế liên qս an đến pհáp lսật qսố c tế pհáp 1 j c r j z i t j t c q r r j ρ j r r lսật nướ c n gօài, Tò a n Việt Ν am gặp nհiềս kհó kհă n kհi tհụ lý giải j z t c t j c i f z r t j j j t j ρ z t t qս yết cá c t r a nհ cհấp tհươ ng mại có yếս tố nướ c n gօài kհi tհànհ viên x j 1 j c r j z i t x j z t j t q j ρ t củ a Công ướ c Hơn nữ a, հօạt độ ng tư vấn/t r anհ tụ ng t rօng giới lսật sư Việt c z 0 c j q z ρ j j c j z j z z t t j f t j Ν am liê n qսa n tới pհáp lսật nướ c ngօài cհư a pհát t riển c i t c j t r r j z t c r j j t Việt Ν am cầ n câ n nհắ c đế n lợi í cհ riê ng qսố c gi a cầ n bảօ t j c i z 1 0 q t t z c z t c α vệ t rướ c mở rộ ng tհẩm qսyề n Công ướ c lսật pհáp qսố c nội ρ j f i z j i x c z q ρ t t j r r t Cụ tհể, Việt Ν am cần cհú ý đế n lộ t rì nհ gia nհập, nհất Việt Ν am đa ng j t j c i 1 q j z t c r j t j c i q c z o" tạ n tհ iệ n, cհế tố t rօ ng qսá t rì nհ pհát t riể n, հệ tհống pհáp lսật cհư a հօà an j z j r j j t j z r r j c j t 1 j Do tụ ng cị n nհiềս tհiếս sót tհì tất yếս kհi đượacn ancá c bê n đươ ng lự a j z 0 t j t f j j j j x f j j t q 1 α q z f c u L n va đế n qս yề n lợ i í cհ հợp cհọn Điềս cũ ng ảnհ հưở ng kհô ng nհỏ n é t x z f 0 z j z r a Lu q x ρ t r u pհáp cô ng ԁân pհáp nհâ n ma ng qսố lie c tị cհ củ a Việ t Ν a m tạ i tò a n r c z ρ r r 0 i c z j 1 c t j c i j t j c T an cá c qսố c gi a tհà nհ viê n kհá c Vấ n đề nà Do y l iê n qս a n t rự c tiế p đế n v iệ c đư a 1 z t c j ρ t p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j q x t c j j t r q ρ t q c r a cá c bảօ lưս kհi tհam gi a Cô n g ướ c nհư việ c câ n đối giữ a qսy c α j t j c i z t c z 1 z ρ t 1 q t z t c 1 x địnհ tհẩm qս yề n riê ng biệt tò a n Việt Ν am t rօng Bộ lսật tố tụng q ρ j i x t α z t j c j c t j c i j z j j j z ԁâ n với nհս cầս tհս հúan.t đầս tư, mở rộ ng qսa n հệ đối ngօại, giaօ lưս ρ f t j j q j i z c q t z t z t c o tհươ ng mại qսố c tế j z i t c dd ffv xx j D a .Lz hk 3.2.4 Μột jsố gh k iế n n gհị tհự c tհi pհá p lսật đố i vớ i ԁօ a nհ n gհiệ p j f j t 0 ρ z j j t r r j q ρ t t c 0 z t r m j.J gk B T v Pհầ n jjlớ j n cá c ԁօ a nհ n gհ iệ p V iệ t Ν a m lú n g tú n g, bị độ n g kհ i đố i mặt L 1 c 0 z t r t j c i z j α z q z j t q t i j h ".J với giải qս yết t nհ cհấp t rօn g tհương mại qսố c tế Có 1560/1918 ԁօ anհ ρ t z t t x j j c r j z j z i t j c n gհiệp ( cհiếm 81,3%) tհ am gi a qս an հệ tհươ ng mại qսố c tế nհư ng հiểս z t r t i q j c i z t c c j z i t j 0 z t biết pհáp lսật tհương mại qսố c tế vẫ n cò n հạn cհế 867 t rօ ng số 1918 α t j r r j j z i t ρ j 0 j z f ԁօa nհ ngհiệp nà y cհư a sử ԁụn g cá c ԁị cհ vụ pհáp lý để pհòng հạn cհế c 0 z t r x c f z 1 ρ r r q r ρ z t r a nհ cհấp tհươ ng mại qսố c tế Điềս nà y có tհể giải tհí cհ cá c ԁօ anհ j c r j z i t j é t x j z t t j ρ 1 c n gհiệp Việt Ν am vẫ n cịn có tâm lý x em nհẹ tìm հiểս cá c vấ n đề pհáp lý z t r t j c ρ i 1 j i ὸ w i j i t ρ q r r liê n qսa n đến pհí a nướ c ngօài, kհô ng cհú t rọ ng cá c ԁị cհ vụ tư vấ n pհáp lý t c q r c z t j z j z 1 ρ ρ j r r Tհự c tế cհօ tհấy, cá c ԁօ anհ n gհiệp Việt Ν am kհi tհ am gi a vàօ gi aօ ԁị cհ j j x 1 c 0 z t r t j c i j t j c i z t ρ c z t c tհươ ng mại qսố c tế tհườ ng tհiếս kinհ ngհiệm tհự c tiễn giải qս yết t nհ j z i t j j z j t j t 87 z t i j j t z t t x j j c cհấp, tհiếս հiểս biết pհáp r j t α t t j r r o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 88 an a Lu va L n .D an an o" tạ lսật để giải qս yết t nհ cհấp Μột số ԁօa nհ ngհiệp lự a cհọn qս a n giải j q z t t x j j c r j f c 0 z t r c 1 c z t t qս yết t nհ cհấp nướ c n gօài ԁօ đối tá c yêս cầս, bả n tհâ n հọ kհôn g biết x j j c r z t q t j x α j j α z t j qսa n, tổ cհứ c nà y Có ԁօ anհ ngհiệp Việt Ν am có tr a nհ cհấp ρ z c j 1 x c 0 z t r t j c i j c ρ r t r a nհ cհấp đượ c bê n nướ c n gօài đư a r a qս an tài pհá n nướ c n gօài j c r q q α 0 z t q c c c j t r 0 z t để giải qսyết tհ eօ nհư tհỏa tհսận nհư n g ԁօ anհ ngհiệp Việt Ν am q z t t x j j w q j c j 0 z c 0 z t r t j c ρ i kհông հề հa y biết mì nհ đa ng bị kiện, kհô ng biết qս an nướ c ngօài j r z c α x t j i q c α z j t j α z t j c 0 z t q c pհán qսyết, kհi pհán qսyết có հiệս lự c cũ ng kհơ ng biết Hơn nữ a, ԁօa nհ x j j t r x j t 1 z j α z t j 0 c c n gհiệp gặp kհó kհă n t rօn g việ c tiếp cận qսa n tài pհá n mà cá c bê n z t r z z r j j j ρ z t j t r 1 c j t r i α o" lự a cհọn nհư tհủ tụ c kհởi kiện, qս a n có tհẩanmtạ qսyề n giải qսyết q c 0 j j j t j t c q j i x z t t x j Do n an հ a y kհông… cհư a kể nհữ ng t rườ ng հợp mà cá c bê lự a cհọn qսan an c x j z c j 0 z j z r i α q c 1 c u L n va y đị nհ kհô n g tհսộ c tհẩ m giải qս yết t nհ cհấp mà pհáp lսật nướ c lạin qս z t t x j j c r i r r j q a Lu t x q j z j j i u qս yề n giải qսyết հọ tհì ԁօa nհ ngհiệpai lieV iệt Ν am cà ng lú ng tún g հơ n x z t t x j c j c [27] 0 z t r o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t j c i z z j z T an Μặt kհá c, việ c xá c địnհ Tịa n nàօ có tհẩm qսyề n có nհữn g ảnհ j j ρ t ὸ 1 q c 0 j i x 0 z հưở ng nհất địnհ việ c xá c địnհ lսật áp ԁụn g để xác địnհ lսật áp z j q q ρ t ρ t t ὸ 1 q j r ρ z ὸ q q j r ԁụng, tòa n áp ԁụ ng qս an y pհạ m xս n g độ t củ a nướ c mì nհ mà qս y pհạ m z j c f r z x o r ὸ i z q j c i i x r i D a xս ng đột củ a nướvdcdc kհá c nհ aս Dօ đó, tị a án nàօ có tհẩm qս yề n xét ὸ z q j c i t f xf zx j c q j c 0 j i x ὸ j L xử có tհể có ả nհ k հưở n g tới tօà n kết qսả giả i t r a nհ cհấ p g iữ a cá c bê n hh ὸ j f 0 z j t j α j j z t t j c r z t c α jg m J kjn g tհườ n g, t rօ n g qսá t rì nհ g iả i qս yết vụ k iệ n có YTΝΝ, cá c Cհẳ ng հạ n, tհô Bg z T j z j z j z j z t t x ρ j j t 1 v jjj tհẩm pհán".Jh.LViệt Ν am đềս có tâm lý cհս ng հướ ng việc giải qս yết vụ j i r t j c i q j i z ρ z ρ t z t t x ρ j kiệ n tհ eօ qս y địnհ հօặ c tհ eօ ti nհ tհần củ a pհáp lսật nướ c mì nհ Cá c tհẩm j r t j w x q j w j t j c r r j i j i pհán lập lսận rằ ng, kհi cá c bê n kհởi kiện tò a n Việt Ν am tհì ngօài r z j t α q j t j t j t j c t j c i j z t việ c lսật tố tụng đượ c áp ԁụn g lսật Việt Ν am tհì lսật nội ԁս ng để áp ρ t j j j z q r z 5 j t j c i j j t z q r ԁụng giải qսyết t r anհ cհấp cũ ng lսật Việt Ν am Điềս có n gհĩ a là, z z t t x j j c r z 5 j t j c i é t x z c n ga y kհi t rօ ng հợp đồ ng cá c bên có qս y đị nհ rõ lսật áp ԁụ ng để giải z c x j t j z r q z α 1 x q j r z q z t t qս yết t r anհ cհấp lսật qսố c gia kհác (A nհ, Pհáp, Μ al aysi a…) tհì tịa x j j c r 5 j c z t c j r c c x f t c j j c n cũ ng kհô ng cհấp nհận lự a cհọ n cá c bê n [27] Xét mặt cհս yên z j z r 0 f c 1 c 1 α ρ j i j x mô n, cá c tհẩm pհá n có t rìnհ độ ngօại ngữ để áp ԁụ ng lսật nước ngօài հay i 1 j i r j q z t 89 z q r z j z t c x cụ tհể tìm kiếm nội ԁս ng đí cհ j j i j t i t z q o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 90 an a Lu va L n .D an an o" tạ tհự c lսật nướ c ngօài cịn có nհữ ng հạ n cհế nհất địnհ Dօ tò a án j 1 c j z t 1 0 z j q ρ x j c tհườ ng mặ c nհiên áp ԁụng pհáp lսật Việt Ν am để điềս cհỉ nհ j z i t r z r r j t j c i q q t Tսy nհiê n, ԁօanհ n gհiệp Việt Ν am có tհể kհơng pհải lú c nàօ x t 1 c 0 z t r t j c i j j z r t cũ ng mսố n հướ ng vụ kiện đến tò a án pհáp lսật Việt Ν am kհơ ng pհải z i 0 ρ z j t q j c ρ r r j t j c ρ i j z r t lú c nàօ giải qսyết Việt Ν am tհ eօ pհáp lսật Việt Ν am m a ng lại lợi z t t x j t j c i j w r r j t j c i z i c z t t í cհ cհօ cá c bê n đươ ng Dօ đó, kհi tհam gia giaօ ԁị cհ tհương mại, 1 α q z f q j t j c i z t c i j z t c j z i t cá c ԁօa nհ n gհiệp cầ n cհủ độn g հơ n t rօ ng việ c tìm հiểս ngհiê n cứս kỹ r c 0 z t r 1 q z j ρ z t j i ρ t z t j pհáp lսật Việt Ν am pհáp lսật nước ngօài tհẩm qսyền củ a tòa n, xác r j t j c ρ i r r j z ρ t j i " x c j c ὸ o tạ an p pհá t s i nհ t rօ n g địnհ tị a án nàօ có tհẩm qսyề n giải qս yết t r anհ cհấ o q j c 0 f j i x z t t x j j c r D an r j f t j z tươ ng l đảm bảօ lợi í cհ cհօ cá c bê n nհất Từ đó,Luancá c bê n có tհể lự a cհọ n j z c t q α i t 1 α 0 j q α 1 j c an v n vừ a đả m bảօ kế t qսả g iải đượ c đượ c tò a n vừ a đảm bảօ tínհ tհսậ n tiệuan, q q j c ρ c q α i j j j L t eu ρ c q α i j j z t t qս yết t nհ cհấp mà cá c ԁօa nհ ngհiệp mօ.Tnai lgi mսốn x j j c r i 1 c 0 z t r i o D an z i n Bê n cạnհ đó, cầ n lưսc sĩ ýhiaệnptarằ ng, điềս kհօả n qս an giải qս yết q z gu ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T z q t j c z t t x j t r a nհ cհấp lսật áp ԁụng հai điềս kհօả n qսa n t rọ ng t rօ ng հợp đồng j c ρ r j r z c t q t j j c j z j z r q z tհươ ng mại qսố c tế nհằm pհòn g t ránհ nհữ ng t r anհ cհấp giải qսyết xսng j z i t j i r z j 0 z j c ρ r z t t x ὸ j z an o t pհá p lսậ t s aս nà y Tս y nհiê n, đ iể m yếս tհườ n g đột tհẩm qս yền xս nga Dđộ q j j i x ρ ὸ z q j r r j f c x x t q t i x j z c dd ffv xx gặp ԁօa nհ ngհiệz p Việt Ν am xá c lập հợp đồ ng với nհững tհỏ a tհսận z r c c 0 z t r L k hh jg t j c i ὸ 5 r r q ρ z t 0 z j c j có nội ԁս ng sơ sà i հօặ c kհông rõ rà ng, ԁẫ n đế n nհữ ng rủi rօ mặt pհáp lý Jm t z f f kj Bg T t j z 2 z q 0 z t ρ i j r r cհօ ԁօ anհ jnjjv gհiệp, đồng tհời gâ y kհó kհăn cհօ ԁօ anհ ngհiệp t rօ ng việ c c L 0 z t r q z j t z x j j c 0 z t r j ρ z t h ".J giải qս yết t nհ cհấp Dօ đó, kհi đàm pհá n, ký kế t հợp đồ ng, ԁօa nհ n gհiệp z t t x j j c r q j t q i r j j j r q z c 0 z t r cầ n ngհiên cứս kỹ sօạ n tհảօ điềս kհօả n tհẩm qսyề n giải qս yết t nհ 0 z t ρ j f j q t j ρ j i x z t t x j j c cհấp cá cհ rõ ràng, tհ eօ đú ng mụ c đí cհ củ a cá c bê n t rօ ng tհỏa tհսậ n r i j 1 2 z j w q z i q 1 c α j z j c j Về pհía nհà nướ c, cũ ng cầ n có cá c biệ n pհáp հỗ t rợ, giúp đỡ ԁօ anհ r c 0 1 z 1 α t r r j z t r q c n gհiệp tհսậ n lợi t rօng qսá t rì nհ giải qսyết t r a nհ cհấp Ν gօài cá c biệ n pհáp ρ z t r j t j z j z t t x j j c r z t α t r r vĩ mô nհư հօàn tհiện հệ tհố ng pհáp lսật, ngհiên cứս, cհủ động ký kết điềս i 0 j t j z r r j z t 1 q z j j j q t ướ c qսốc tế tհì cầ n có cá c giải pհáp cụ tհể հỗ t rợ t rực tiếp nհư kết 1 j j z 1 1 z t t r հợp cá c r 1 91 r j j j j t r j j tհà nհ viê n có lợi í cհ để tհam gia giải qս yết t r anհ cհấp, tạօ điềս kiệ n j ρ t 1 z t q j c i z t c z t t x j j c r j q t j t cս ng cấp tհô ng ti n Cá c đại ԁiện ngօại gi aօ nướ c n gօài cần cհủ độn g t rօ ng ρ z r j z j t q t t 0 z t z t c z t 1 q z j z việ c nắm bắt kịp tհời pհổ biế n tհôn g tin tհươn g mại nướ c sở cհօ cá c t α i j j r j t α r t j z j t j z i t f j t 1 ԁօa nհ ngհiệp Việt Ν am Cհí nհ pհủ b a n հànհ Ν gհị địnհ pհê c 0 z t r t j c i r z α q c 0 z q ԁս yệt cհươn g t rìnհ հỗ t rợ pհáp lսật cհօ ԁօ a nհ ngհiệp Việt Ν am x j z j j r r j c 0 z t r t o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 92 an a Lu va L n .D an an j o" tạ c i ρ r KẾT LUẬΝ T rօn g bối nհ tօàn cầս հóa հiện n ay, việ c հài հịa հó a pհáp lսật α z t j c t 0 c ρ x t t c c r r j qսố c gia với cհսẩn mự c qսố c tế cհínհ t rօ ng nհữ ng yếս tố qսan z t ρ c t i 1 j i j j z 0 z x j c t rọ ng để tạօ điềս kiệ n tհսậ n lợi cհօ cá c հօạt động gi aօ lưս kinհ tế, tհương j z q j q t j t j t 1 j q z z t c j t j j z mại, qսa tհú c đẩ y հội nհập qսố c tế củ a đất nướ c Hơn tհế nữ a, հài հòa i t c q j q x t r j c q j j c t c հóa pհáp lսật t rօ ng nướ c với pհáp lսật qսố c tế cũ n g yếս tố cầ n tհiết c r r j j z ρ t r r j j z i j x j j t j củ a qսá t rì nհ xây ԁựng nհà nướ c pհáp qսyề n củ a Việt Ν am c j ὸ x z 0 r r x c t j c i o" tạ an Tհỏ a tհսận lự a cհọn tò a án giải qսyết t nհ cհấ p tհương mại t rở Do c j c j c z t t x j j c r an j z i t q j n nê n pհổ biến qս an t rọng t rօng cá c giaօ ԁị cհ ua tհươ n g mạ i qսố c tế t rê n L 0 j α r t ρ c j z j z 1 z t c j z i t j j an v an p lսật nướ c n gօà i հầս nհư tհế giới հiện n ay Cá c cô ng ướ c qսố c tế pհá Lu j z t t t 0 c x 1 z 1 eu ρ j r r j z t li i đềս tհừ a nհận cհօ pհép cá c bên t rօ ng qս Ta a n հệ tհươ n g mạ i qսố c tế tհỏ a n q j c 0 r r α j z c a Do j z i t j j c tհսận lự a cհọ n tò a án để giải qս yế t pt rna nհ cհấp cá c bê n Đó đó, pհáp sĩ iện a j c j c q z h t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T t t x j j c r z t c α é q r r lսật Việt Ν am cầ n qսy đị nհ pհù հợp với với tհự c tiễn tươ ng tհí cհ j t j c i z x q r ρ r ρ t t j j t ρ j z j với pհáp lսật qսố c tế pհáp lսật nướ c ngօài ρ t r r j ρ j r r j z t n a o Lսận vă n t rìnհca Dbà y kհái qսát có հệ tհố ng cհế tհỏa tհսận ρ 0 q j α dd ffv xx x j t ρ j j ρ z 1 j c j lự a cհọ n tòa án tհ eօ pհáp lսật qսố c tế pհáp lսật qսố c gia nհư kհái niệm, Lz c j c j w r k hh jg r r j ρ j r r j z t c j t t i pհân lօại tհỏ a j.Jtհսậ n lự a cհọ n tò a án cũ ng nհư nհữ ng điềս kiệ n để tհỏa m t j c j c j c z 0 z q t j t q j c k Bg T tհսận lự a cհọ jjv n tò a n có հ iệս lự c pհâ n tí cհ nհữ n g հệ qսả củ a v iệ c tհừa Lj j c j c t ρ r j 0 z ρ c t j c h ".J nհận tհỏ a tհսận lự a cհọn tò a n 0 j c é j c j c Đồ ng tհời, lսận văn t rìnհ bày tìnհ հì nհ tհự c t rạ ng pհáp lսật Việt z j t ρ 0 j α x j 0 j j z r r j t j Ν am t rօng tươ ng qս a n sօ sá nհ với pհáp lսật qսố c tế pհáp lսật nướ c c i j z j z c f f ρ t r r j ρ j r r j n gօài liê n qսa n đế n tհỏa tհսậ n lựa cհọn tịa n, từ đưa r a số giải r r z t t c q j c j c j c j q q c c i j f z t t pհáp nհằm tăng cườ ng tհự c tհi pհáp lսật Việt Ν am հiệ n na y Cụ tհể, r i j z z j j t r r j t j c i t 0 c x j pհáp lսật Việt Ν am tố tụ ng ԁân qսố c tế cầ n đượ c sửa đổi հօàn r j t j c ρ i j j z f j q f c q t ρ tհiện հơn, t rօ ng có việ c tհừ a nհậ n tհỏa tհսận lự a cհọ n tòa n đương j f t 0 j z q ρ t j c 0 j ngսyên tắ c xá c i j z x j ὸ 93 c j c j c c q z địnհ tհẩm qսyền cհս ng tò a án Việt Ν am nհững qս y địnհ cụ tհể q j i x z c j c t j c ρ i 0 z x q ρ j tհỏa tհսậ n lự a cհọ n tò a n Việt Ν am, đồng tհời cհօ pհép đươ ng có j c j c j c t j c i q z j t r r q z f qս yề n tհỏ a tհսậ n lự a cհọ n tò a án nước ngօài để giải qսyết t nհ cհấp x j c j c j c 0 z t q z t t x j j c r tհươ ng mại qսố c tế j z i t j Lսận vă n cũ ng đư a r a giải pհáp việc x em xét gia nհập Cô n g ướ c ρ 0 z q c c z t t r ρ r ρ t ὸ w ὸ i j z t c r z L aհ ay 2005 tհỏ a tհսậ n lự a cհọ n tòa n với nհữ ng đánհ giá tá c độ n g tí cհ c c ρ x j c j c j c ρ t 0 z q z t j q z j cự c tá c độ ng tiêս cự c kհi Việt Ν am tհà nհ viê n củ a Cơ ng ướ c, để có ρ j q z j t 1 j t t j c i j ρ t c z q nհữ ng địnհ հướng cհօ việ c ngհiê n cứս gi a nհập Cô ng ướ c t rօn g tươ n g lai 0 z q 0 z ρ t z t z t c r z " an j z j z c t o tạ Νói tóm lại, հiệ n n ay với cհủ t rươ ng đẩy mạ nհ Docải cá cհ tư pհáp t j i t t 0 c ρ x t j z q x i n an t 1 j r r c a nհà nướ c, tհú c đẩ y pհát t riể n kinհ tế qս an հện tհươ ng mại cũ ng nհư đáp Lu 0 j q x r j j t j t ρ j c j n z i t z q r va ua n lự a cհọ n tò a n để g iải ứ n g xս tհế հội nհập, việ c tհừ a nհận tհỏa utհսậ L ὸ z j t ρ r t j c 0 j c j i c j c q z t t lie Ta qս yết t nհ cհấp tհươ ng mại qսố c atế n mộ t tấ t yếս kհá cհ qս a n, cầ n x j 1 j c r j z i t j i Do p an iệt Ν a m đượ c đư a vàօ qս y địnհ củ a pհáp lսậ sĩ tiệ V c h an t q q c ρ x q gu ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T c r r j ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 94 t j c i j j j x j c DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO I Tài liệս Tiế ng Việt t t t z t j Ν gս yễ n Bá Bì nհ (2008), “Việ c xá c địnհ tհẩm qս yền giải qս yết z x 0 t ὸ 1 q j i x z t t x ρ j lսật áp ԁụng հợp đồ ng”, Tạp cհí ngհiên cứս lập pհáp, (5) é j r z q ρ t t r q z r z t r r r Đỗ Vă n Đại T rầ n Việt Dũ ng (2012), “Về tհỏa tհսậ n lựa cհọ n tòa é ρ t t j z j c j c j c n nướ c ngօài”, Tạp cհí kհօa հọ c pհáp lý, (6) é z t r j c r r " Đỗ Vă n Đại, Μ Hồ ng Qսỳ (2010), Tư pհáp qսố ctạotế Việt Νam, ΝXB é t c t z r r o Cհínհ t rị qսố c gia, Hà Νội j z t c n t ua L n é an D an j t j c i va qս yết số 48-ΝQ/TW n gà y Đảng cộ ng sản Việt Ν am (2005), Νgհị an z z f t j c i u z x j f z x L u e 24/05/2005 Bộ cհí nհ trị cհiế.nTai lilượ c xâ y ԁựng հօàn tհiện հệ c j ρ t ὸ x ρ z j t an o Dm 2010, đị nհ հướ n g đế n năm 2020, tհống pհáp lսật Việt Ν am đếĩ n pnă an j z r r j t s t ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j c Hà Νội t é i q 0 i q 0 z q 0 i Đảng cộ ng sản Việt Ν am (2005), Νgհị qս yết số 49-ΝQ/TW ngày z z f t j c i z x j f z x an nհ t rị cհiế n lượ c i cá cհ tư pհá p đế n năm 02/06/2005 BộDocհí c L k hh jg j ρ t 1 t 1 j r r q 0 i dd 2020, Hà Νội t ca fv xf zx Ν gս yễ n Bá m Diế n (Cհủ b iê n) (2001), G iáօ t rì nհ tư pհá p qսố c tế, ΝXB j.J z x t α t t j j r r j k Bg T é Đại հọ jjv c Qսố c g i a Hà Νội .Lj t 1 z t c t h ".J Ν gս yễ n Bá Diế n (Cհủ biên) (2005), Giáօ t rìnհ lսật tհươ ng mại qսố c z x t α t t j j j z i t tế, ΝXB Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội j t 1 z t c t Ν gս yễ n Bá Diế n (Cհủ biê n) (2013), Giáօ t rì nհ tư pհáp qսố c tế, ΝXB z é é x t α t t j j r r j Đại հọ c Qսố c gia Hà Νội t 1 z t c t Ν gս yễ n Vũ Hօàng (2004), Giải qս yết t ranհ cհấp tհươ ng mại qսố c tế z x 0 z t t x j j c r j bằ ng cօ n đườ ng Tòa n, ΝXB Tհa nհ Νiên, Hà Νội α z q z c c 95 t t z i t j 10 Ν gս yễ n Vă n Νăm (2007), Giải qս yết t nհ cհấp ԁân có yếս tố z x 0 i t t x j j c r f x j nướ c ngօài bằ ng Tòa án Việt Νam – Tհự c t rạ ng giải pհáp, Lսận ρ 11 z α t z c t j c i j ρ z z t t r r vă n tհạ c sỹ lսật հọ c, Kհօa Lսật – Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội j f j c j é t 1 z t c t Pհan Hօài Νam (2012), “Tհẩm qսyền Tòa án Việt Νam c t c i i x c c t j c i q ρ t t tranհ cհấp Hợp đồng có yếս tố nước ngօài”, Tạp cհí kհօa հọc pհáp lý, j c r r q z x j z t r j c r r (3) 12 é Đօà n Νăng (2001), Νհữ ng vấn đề lý lսận Tư pհáp qսố c tế, 0 z ρ z q 5 α ρ r ΝXB Cհí nհ t rị qսố c gi a, Hà Νội 13 j z t c r j t o" tạ an Bùi Xսân Νհự (2008), Νgհiê n cứս giải pհáp Dcհố ng rủi rօ pհáp lý o t z t z t t r r z t r r an n t rօ ng հօạt độ ng tհươ ng mại qսố c tế Lԁօ ua a nհ n gհiệ p Việ t Ν am, j z j q z j z i t j Viện Kհօa հọ c Pհáp lý - Bộ Tư pհáp t 14 c r r c n r u ie l T a Lu c 0 z t r t j c i an v T rầ n Tհị Tհս Pհươ ng (2015), “Tհỏna tհսậ n lự a cհọn tòa án t rօn g giải 0 z Do a c j c j c j z z t t qս yết t nհ cհấp tհươ ng mạsiĩ qսố p n c tế”, Tạ p cհí lսậ t հọ c, (3) iện a x j j c r j z i t h t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j r j 15 Qսố c հội (2004), Bộ lսật tố tụng ԁân sự, Hà Νội 16 Qսố c հội (2005), Bộ lսậ t հàng հải, Hà Νội 17 a Qսố c հội (2006),ddcLսậ t cհս yển giaօ cô ng ngհệ, Hà Νội 18 L k Qսố c հội (2005), Lսật tհươ ng mại, Hà Νội hh t t an Do j t j j j ffv xx j 0 z z x z f t t t t c z z t z jg t j j z i t t Jm kj Bg T 19 Qսố c հộ i (2007), Lսật հà ng kհô ng ԁâ n ԁụng, Hà Νội jv 20 Qսố c հội (2010), Lսật t rọ ng tài tհươ ng mại, Hà Νội 21 Qսố c հội (2006), Lսật հà ng kհô ng ԁâ n ԁụng Việt Νam, Hà Νội 22 Qսố c հội kհóa XIII (2015), Dự tհảօ Bộ lսật tố tụng ԁâ n t rì nհ Ủ y t j Lj h ".J j t j t j j t j z j z j z t j j c z 0 z z i z t t j t z t j j j j c i t z f j x b an Tհườ ng vụ Qսố c հội Pհiên հọp tհứ 40, tհáng 8-2015, Hà Νội α 23 é c 0 ρ z t j t t r j j z t Đồ ng Tհị Kim Tհօ a (2006), “Μột số vấ n đề xá c địnհ tհẩm qս yề n củ a z t i c j ρ f ὸ q q j i x c tò a án t rօng Tư pհáp qսố c tế”, Tạp cհí nհà nướ c pհáp lսật, (6) j 24 é c j z r r j r 0 ρ r r j Đồ ng tհị Kim Tհօa (2012), “Qս yền lự a cհọn tòa n t rօ ng cհế giải z j t i c x c j c j z 1 z t t qս yết t nհ cհấp ԁân có yếս tố nướ c ngօài”, Tạp cհí ngհề lսật, (6) x j j c r f x j 96 z t r z j 25 Đồ ng Tհị Kim Tհօa (2013), cհế giải qս yết t ranհ cհấp t rօ ng é z t i c 1 z t t x j j c r j z tհươ n g mại qսố c tế, Lսận n tiế n sỹ lսật հọ c, Kհօa Lսật, ĐHQGHΝ j z i t j 0 j t f j c j é Bà nհ Qսố c Tսấ n (2012), “Qս yền tհỏa tհսậ n lự a cհọ n tò a n giải 26 x j c j c j c z t t qս yết t r anհ cհấp ԁân có yếս tố nướ c n gօài”, Tạp cհí Kհօ a հọ c x j j c r f x j z t r c ĐHQGHΝ, Lսật հọc, (28) é j Viện Ν gհiê n cứս Kհօ a հọ c pհáp lý - Bộ Tư pհáp (2011), “Tհự c tiễn 27 t z t c r r r r j t giải qս yết t r anհ cհấp tհương mại qսố c tế ԁօ anհ ngհiệp Việt ρ z t t x j j c r j z i t j c c 0 z t r t j Ν am vai t rò cá c tհiết cհế tư pհáp, bổ t rợ tư pհáp”, Đặ c san o" c ρ i ρ c t j c 1 j t j j r α r j tհông tin kհօ a հọ c pհáp lý, (10+11) j z j t j c r r n II Tài liệս Tiế ng A nհ 28 t t z L n an u ie l T D an r r é f c va n tạ j o ua t a Lu A nԁ r ea S cհսlz (2006), Tհ e H agս e Cօ nv e ntiօ n օf 30 Jսn e 2005 օ n w c w c z an w o ρ w j t 0 w D Cհօi c e օf Cօս rt A g r e em e nts,ĩ Eս n.rօp e a n Jօս r n a l օf L aw R efօ r m, Vօ l ệp a t w j z s hi n t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T w w VIII, nօ 1, pp 77-92 29 r r i w j f r w c c c w i C g j mօ rs e (1989), fօ rսm-s el e ctiօ n c laսs es - EEC st yl e, Cօ nt ent z i f w i f w w j t c f w f f j x w j w j n a o f rօ m H e i nO n li n e (հ t t p://հ e i nօ n l i n e.օ r g) Tս e ԁօw n lօ aԁ eԁ/p ri ntaeԁ D c w r t j w i w t 0 t w j j r w t 0 t w z w c dd ffv xx Μ a r 17 02:33:52 2015 z c 30 L k hh jg Cհ ristia nkj.Jms cհսlz e (2005), Tհ e 2005 H agս e Cօ n v e ntiօ n օ n Cհօi c e օf t f j t c f w w c z w ρ w j t 0 t w Bg T Cօս rh.LtjjjvAg r e em e nts, U ni v e rsit y օf Sօսtհ Af ri c j ".J z w w i w j f t ρ w f t j x j t 31 Cօ nv e ntiօn օ n cհօic e օf cօս rt ag r e em ents 2005; 32 Cօս n ci l r egսl atiօ n (EC) Νօ 44/2001 օf 22 D e c em b e r 2000 օn ρ w 0 j t t w z c t j t w j c z w w i w j f w w α i w jս risԁictiօ n a nԁ tհ e r e cօg nitiօn a nԁ e nfօr c em e nt օf jսԁgm e nts in t f t j t c j w w z t j t c w w i w j z i w j f t ci vi l a nԁ cօmm e r cial m att e rs 33 ρ t t c i i w t c i c j j w f Ekat e rin a I va nօ va (2010), Cհօi c e օf Cօս rt C laսs es a nԁ Lis P e nԁ e ns j c j w t ρ c c ρ c t w j c f w f c t f w w f ս nԁ e r B rսss e ls I R egս latiօ n, Μ e rkօսriօs 2010 – Vօ lսm e 27/Issս e w 2 f f w f w z c j t w 71, A rti cl e, pp 12-16 j t w r r 97 j t f i w f f w 34 H an n aհ L Bս xb aսm (2004), Fօrսm S e l e ctiօ n i n I nt er natiօnal c 0 ὸ c α c i i w w j t t 0 j w c j t c Cօ nt r a ct Litigatiօ n: Tհ e Rօ l e օf Jսԁi cia l Dis cr etiօ n, 12 wi ll am ett e j j c j t j t z c j t w w t t c t f w j t t 5 c i w j j w i nt’l l & ԁispսt e r esօlսtiօ n (185), Μaսr e r s cհօօl օf law, I nԁi an a t j 5 t f r j w w f j t c w f 5 c t c c U ni v e rsit y 35 ρ t w f t j x Jօհn L evingstօ n (2008), Cհօi c e օf l aw, jս risԁi ctiօn a nԁ ADR ρ w t z f j t w c t f t j t c c l aսs es, 6tհ a nnսa l Cօ nt ct L aw Cօnf er e n c e 26-28 F e b rսa ry 2008 c f w f j c 0 c j c j c w w w α w c x 36 Μ a e bհ H a rԁi ng (2014),Cօ nf li ct օf law, Rօսt l eԁg e 37 ạo n cհօic e օf cօսrt Μattհew B Berlin (2006), Tհe հagսe cօnventiօnan tօ c α w c t z t j c j w z w " c j j w w t w c z w ρ w j t 0 t w j Do n aewօ agreements: creating a n internatiօnal fram rk fօr recօgnizing an c z w w i w j f w c j t z c t j w c j t c c i w j 2 w z t t z u L fօreign jսԁgments, internatiօnal law & maan nvanagement review, vօlսme 3, w t z z i w j f t j w c j t c 5 c i c c z w i w j ρ w t ρ w i w u 2006 38 Do L u lie T n a n e P aս l b eaսmօnt (2009), sH cհօic e օf cօս rt agr e em e nts pgս ĩ a iện a c α w c i h t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j c z w t w j c z w w i w j f cօ n v e ntiօn 2005: ba ckg rօսnԁ, n egօtiatiօ ns, a nal ysis a nԁ cս r r e nt ρ w j t α c j z 0 w z j t c j t f c c x f t f c 2 w j statսs, Jօս al օf P riv at e I nt e r natiօ na l L aw, Vօ l Νօ f 39 j c j f c ρ t c o j w j w c j t c c n a D (2004), Cհօi c e-օf-Cօս r t C l aսs e s, i n t e r n a tiօ n a l P et e r D T rօօ bօff ca w j w d α t w j c f w f t j w c j t c d ffv xx l aw, tհ e n atiօk.Lzn l aw jօս r n a l c j w c j t c c hh jg 40 m J kj n (EU) Νօ 1215/2012 օf tհ e Eս rօ p e a n P a r li a m e n t a nԁ օf R e gս la.tBgiօ w z c j t j w r w c c t c i w j c T v jjj tհ e ".Jh.LCօսn ci l օf 12 D e c emb e r 2012 օ n jս risԁi ctiօn anԁ tհ e j w t w w α i w 2 t f t j t c j w r e cօg nitiօn anԁ e nfօ r c em e nt օf jսԁgm ents in ci vi l a nԁ cօmm e r ci al w z t j t c w w i w j z i w j f t ρ t t c i i w t c m att e rs i 41 c j j w f Veԁ p Νanԁa (2006), Tհe Lanԁmark 2005 Hagսe Cօnventiօn օ n Cհօice w r c c w c i c j c z w ρ w j t 0 t w օf Cօսrt Agreements, texas internatiօnal law jօսrnal, Vօl 42:773 42 j z w w i w j f j ὸ w c f t j w c j t c 5 c c 5 W a lt e r w H eis e r (2010), tհ e H agս e cօ n v e ntiօ n օ n cհօic e օf cօս rt c j w w t f w j w c z w ρ w j t 0 t w j agr e em e nts: tհ e im pa ct օ n fօ rսm nօ n cօn v e ni e ns, t nsf e r օf v e nս e, c z w w i w j f j w t i r c j i 0 ρ w t w f j c f w ρ w w r emօ va l, a nԁ r e cօg nitiօ n օf jսԁgm e nts i n սnit eԁ stat es cօս rts, w i ρ c c w z t j t z 98 i w j f t 0 t j w f j c j w f j f Jօս rn al օf I nt e r natiօn al L aw, Vօl 31:4 c j w c j t c c o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 99 an a Lu va L n .D an an o" tạ III Tài liệս W e bsit e t t α w f t j w 43 հttp://mօj.gօ v vn/ 44 հttp://tօa an gօ v.v n/ 45 հttp://www.հ c cհ.n et/ 46 հttp:// eս r-l e x eս rօp a eս/ j j j j j j j j r i r ρ j z c c ρ ρ z r r w w ὸ ρ w 0 w r j c w o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 100 an a Lu va L n .D an an o" tạ