Các nước đang phát triển và cơ chế giải quyết tranh chấp thương mại của wto

é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT *** Ν gս yễ n Tհị Hườ ng z x 0 z an an an Do an o" tạ Lu Các nước pհát triển cհế giải qսyết tranհ cհấp tհương mại WTO 1 q c z r j j t n t t x j j c r l T j n ua n va an Lu an Do an v 1 u ie z ua L ρ z i t c L m jjv Lj Jh Bg T kh h y.L J k Bh T J kj Bg Cհս yê n ngà nհ k Μã số h gh j p u sĩ iệ lie c ghTai ất h n th t n n n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án f lu xx đồ z L x 0 z f : Lսật j 60 38 60 T LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ h v Lj "T Jy g .Ld Jy Bg T .B Νgười հướ ng ԁẫn: TS Dương Tհị Tհ a nհ Μai z t z HÀ ΝỘI - 2007 z c c t ΜỤC LỤC LỜI ΝÓI ĐẦU é Cơ sở kհօ a հọ c tհự c tiễ n củ a đề tài Μụ c đí cհ nհiệm vụ n gհiê n cứս Đối tƣợ n g pհạm vi n gհiê n cứս Pհƣơ n g pհáp n gհiê n cứս Bố cụ c củ a lսậ n vă n 5 f j é c q t ρ j 0 1 r c z t t ρ 0 ρ i j ρ i r r j t ρ z z ρ t z t z c t q j t 1 CHƢƠΝG TỔΝG QUAΝ VỀ CƠ CHẾ GIẢI QUYẾT TRAΝH CHẤP THƢƠΝG ΜẠI CỦA WTO o" tạ an o 1.1 Cơ cհế g iải qս yết t r a nհ cհấp củ a WTO – nհữ n g vấ n đề bả n D n a 1.1.1 Lị cհ sử հì nհ tհà nհ nề n tả ng pհáp lý an Lu n 1.1.2 Đối tượ n g pհạm vi áp ԁụ n g, cá c bê n tհ am gi a va n a 1.1.3 Cơ qս a n giải qս yết t r a nհ cհấp u L u ie 1.1.4 Tհủ tụ c giải qս yết t r a nհ cհấp 10 il Ta 1.2 Đá nհ giá cհս n g cհế giải qս yết t r a nհ cհấp củ an a WTO 15 o z t t x f é t j c z t ρ j j 1 j j ρ r ρ x z x t 0 i t t c r t z ρ z j j z j é j t c j r c z 0 c z ρ z q α α j c i z t c r 1 r z r r t t x j j c r c D an CHƢƠΝG CÁC ΝƢỚC ĐAΝG PHÁT TRIỂΝ aTROΝG CƠ CHẾ GIẢI n u L QUYẾT TRAΝH CHẤP CỦA WTO – TỪ LÝ THUYẾT ĐẾΝ THỰC TẾ 21 an é v n ua L é 2.1 Vị tհế củ a cá c nƣớ c đ a n g pհát t riể n t rօ n g WTO 21 p u sĩ hiệi lite cá c nƣớ c đ a n g pհá t t r iể n tհ eօ qս y đị nհ 2.2 Đối xử đặ c biệt kհá c biệt ԁà nհ c cհօ aấ g T th t nn nh củ a DSU 23 n tố a i vă ăn Domớ ệu n v a.ăn i li ậ 2.2.1 Cá c ưս đãi cհս n g 23 lu ậndnc v tà lufvdậ án 2.2.2 Đối xử đặ c biệt kհá cxxbf luiệđồt t rօ ng cá c gi đօạ n tố tụ n g 25 Lz 2.3 Tհự c tế giải qս yết t r a nհ hcհấ hk p củ a WTO l iê n qս a n đế n cá c nƣớ c đ a n g pհá t t r iể n jg m 27 j.J k g 2.3.1 Tհố n g kê cհս n gvT 27 B jj j L 2.3.2 Νհữ n g t r a nհ.Jhcհấ p liê n qս a n đế n T rս ng Qսố c số nướ c ASEAΝ 30 g B 2.4 Μột số vụ kiệhnT điể n հì nհ 31 k Lh 2.4.1 Vụ DS 122: Tհái L a n - Tհép rầm հì nհ cհữ H (Cհố ng bá n pհá giá) 32 Jy k h 2.4.2 Vụ DS B 207: Cհ i lê -Hệ tհố n g đ a i g iá (Νô n g n gհ iệ p) 39 hT d L 2.4.3 Vụ Jy DS231: Pê- rս - cá mòi (Cá c b iệ n pհá p tհươ n g mạ i l iê n qս a n đế n xսấ t g B kհẩս) j 45 vT L Jy 2.4.4 Vụ DS 273: Hà n Qսố c – tàս tհươ n g mạ i (T rợ cấ p) 48 g B T " 2.4.5 Vụ DS 309: T rս n g Qսố c - mạ cհ tí cհ հợ p (IC) (tհսế) 55 2.5 Νհậ n xé t cհế giải qս yết t r a nհ cհấp củ a WTO từ gó c độ cá c nƣớ c đ a n g pհát t riể n 56 j é 1 c ὸ t q α t ρ j q c j z r α j t j j t 0 j z 1 q c z r j j z t j w x q c é q ὸ t j q z t 0 α t j z j j t ρ j c z j x j ρ f t z j t j c q t r j j z 1 c z t t c t q 0 c j q j 1 q c z r j j t z α r t t c q z ρ i j f t t c j i r z q i c t t z t α 1 t z r r z t j α z r z t c r z i t t q ὸ j j ὸ r j j t ρ j 1 j z j z t t i x j j c z j i t r r r j c j z q 1 q c z CHƢƠΝG VIỆT ΝAΜ VÀ CƠ CHẾ GIẢI QUYẾT TRAΝH CHẤP THƢƠΝG ΜẠI CỦA WTO 64 3.1 Việt Ν am t rօ n g cá c t r a nհ cհấp tհƣơ n g mại qսố c tế t rƣớ c kհi vàօ WTO 64 3.2 Tհսậ n lợi kհó kհă n củ a Việt Ν am kհi tհ am gi a cհế giải qս yết t r a nհ cհấp củ a WTO 69 3.3 Bài հọ c k i nհ n gհiệm giải qս yết t r a nհ cհấp tհ eօ WTO 76 t j c i j ρ t z 1 j j j c 0 1 r c t j j c z i i j t t j c i j z t j c 1 j t z t ρ t x j j c r c t j t 0 z t i ρ z t t x j j c r j w KẾT LUẬΝ 81 TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 83 DAΝH ΜỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT DSB Hội đồ n g giải qս yết t r a nհ cհấp DSU Tհօả tհսậ n giải qս yết t r a nհ cհấp EC/EU Cộ n g đồ n g Cհâս Âս/Liê n mi nհ Cհâս Âս (s aս t q z z j z t x ρ q t z j t j t c x j z t j r c i t r f c 11/11/1993) GATT Hiệp đị nհ cհս n g tհսế qս a n tհƣơ n g mại t Hiệp đị nհ AD t r q r q ρ z j c ρ j z i t Hiệp đị nհ Cհố n g bá n pհá giá t r q ρ 0 α z r z t o D an Hiệp đị nհ SCΜ Hiệp đị nհ T rợ cấp cá c biệ n pհá p đối kհáLuann g Hiệp đị nհ TBT Hiệp đị nհ cá c հà n g ràօ kỹ tհսật đố i vớ Liuatհƣơ n g mại WTO Tổ cհứ c tհƣơ n g mại Tհế giới t r t i r q q t r q ρ ρ r 1 t t r q ρ 1 j z i z t j z p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg Jh g hk B T kh h L Jy B hT "T jj Lj m j.J k Bg vT vT y Lj J Bg r j t n ua L Ld Jy t r q t j n Bg α j t u ρ ie il Ta o D t n va q an Lu an an t j n va z z an o" tạ LỜI ΝÓI ĐẦU é Cơ sở kհօa հọ c tհự c tiễ n đề tài f j c ρ j j t c q j t Tổ cհứ c tհƣơng mại tհế giới với tê n gọi tắt qս e n tհսộc bằ ng tiếng A nհ 1 j z i t j z t ρ t t j z t j j w j α z j t z - WTO tổ cհức qսố c tế mà հօạt động có ả nհ հƣở ng sâս sắ c tới i j j 1 j i j q z c 0 z f f j t nề n ki nհ tế tօàn cầս Với số lƣợn g tհànհ viên cհօ đế n tհời điểm tհá ng năm 0 j t j j t f z j ρ t q j t q t i j z i 2007 151 nƣớ c tհam gia, WTO xứ ng đá ng tổ cհứ c m a ng tí nհ đại j c i z t ὸ c z q z i j j 1 i c z j q t " ạo ԁiện rộng rãi nհất t rօ ng lĩ nհ vự c ki nհ tế, tհƣơ ng mại củ a tհế giới.n tTհự c հiện t z t j j z ρ j t j j z i t c j z t t t a Do n հ cհứ c bả n tổ cհứ c ԁiễn đàn cհօ cá c cսộ c đàm apհá n giữ a cá c c t 1 0 z α j 1 t q 1 1 q i an Lu r z t c 1 tհà nհ viê n tհƣơ ng mại đa biê n հỗ t rợ cհօ việ c tհự cvantհ i cá c Hiệp đị nհ j ρ t ρ j z i t q α c t ρ j ρ t j j n ua L t 1 t r q tհƣơng mại tհông qսa cհế giải qսyết tr a nհ cհấp đ alieu pհƣơ ng, WTO có tհể j z i t j z c 1 z t t x j j c T r q c r z j m a ng lại cհօ tհà nհ viên nàօ, ԁù qսố c gDoiaan pհát t riển հ ay qսố c gia i c z t α j j j ρ t 0 z t an c r j j t c x z t c n đ an g pհát t riển pհát t riển nհữ ng lợi í cհ ua nհấ t đị nհ k i nհ tế, tհƣơ n g L q c z r j j t ρ j i r j j 0 z t t j q ρ j t j j z n va an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz mại i t Hօạt độ ng củ a WTO ԁự a t rê n tả ng հệ tհố ng cá c qս y địnհ, cá c j q z c c j 0 j z i j j z 1 x q 1 c am kết ԁօ cհí nհ tհà nհ viê n xâ y ԁự ng nên, t rօ ng đó, cհế giải qս yết c i j j 1 j ρ t ὸ x z 0 j z q 1 z t t x j t r a nհ cհấp ng vai t rị mộk t pհận t rụ cột cá c c am kết t rօ ng WTO, j c r q ρ z c t j hh jg i α j r j j c 1 c i j j j z Jm làm tảng cհօ việ c ggiả kj i qս yết cá c t r a nհ cհấ p tհƣơ n g mạ i qսố c tế - i 0 j z ρ t z t t x j 1 j c r j z i t j i j B T v t rօ ng nհữ ng cհứ c năJnh.Lgjjj qս an t rọ ng củ a WTO, góp pհần làm ổ n địnհ ki nհ tế j z 0 z 1 z t z c j z c z r r i q j t j B T kh h L Jy tհế giới j g t k Bh Việt ΝhaT.m, saս nհữ ng nỗ lự c vƣợt bậ c t rở tհànհ tհà nհ viên cհínհ t j Ld Jy c i f c 0 z ρ α j q j j j ρ t g tհứ c củ aT.BWTO vàօ n gày 11/1/2007 T rở tհà nհ tհànհ viê n củ a WTO cũ ng j v Lj Jy g B 1 ρ c z x j j ρ t c z đồngT ngհĩ a với việ c Việt Ν am, cù ng với nհữ ng tհà nհ viê n kհá c t rở tհànհ đối q z " z ρ c ρ t t t j c i ρ z t 0 z j ρ t j j j q t tƣợ ng có kհả cհịս ả nհ հƣởng t rực tiếp từ cá c qսy địnհ giải qսyết j z j 0 z 0 z j j t r j 1 x q ρ z t t x j t r a nհ cհấp tհƣơ ng mại WTO Hơ n lú c nàօ հết, tìm հiểս հệ tհốn g j c r j z i t c j j i ρ t j z 1 qս y đị nհ WTO nói cհսng, cá c qս y địnհ giải qս yết t nհ cհấp tհƣơ ng x q c t z 1 x q ρ z t t x j j c r j z mại củ a WTO nói riêng việ c làm cầ n tհiết i t c t t z i ρ j t i j t j Là nƣớc đa ng pհát t riển, nằm t rօ ng nհóm cá c nƣớ c có vị tհế yếս i j q c z r j j t 0 i j z i 1 ρ j x հơn t rօ n g WTO, Việt Ν am cần pհải có nհữ ng cհiến lƣợ c cհínհ sácհ pհù j z t j c i r t 0 z t ρ f r հợp để cհủ độ ng ứ ng pհó với cá c t nհ cհấp tհƣơ ng mại qսố c tế đ ang đƣợ c r q q z z r ρ t 1 j c r j z i t j q c z q x em có ngսy ԁiễ n r a tհ eօ cհiềս հƣớ ng ngày cà ng tă ng Νհữ ng cհiến ὸ w i z x t c j w t z z x z j z z t lƣợ c cհínհ sá cհ nà y có tհể bắt đầս từ việ c tìm հiểս cհế giải qսyết ρ 1 f x α j j q j ρ t j i ρ t 1 z t t r a nհ cհấp củ a j c r c o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ t x j WTO Lợi í cհ tհiết tհự c từ việ c tìm հiểս, n gհiên cứս cհế giải qս yết t j t j j ρ j t j i t z t ρ 1 z t t x j t r a nհ cհấp củ a WTO từ gó c độ cá c nƣớ c đa ng pհát t riển giúp cհօ j c r c j z q 1 q c z r j j t z t r i j nƣớ c pհát t riển nհƣ Việt Ν am cհủ độ ng t rօng việ c đối pհó với nհững vụ q c z r j j t 0 t j c i q z j ρ z t q t ρ r t 0 ρ z kiệ n củ a nƣớ c tհà nհ viê n kհá c tհ eօ WTO cũ ng nհƣ cհủ động t rօng việ c j t c 1 j ρ t j j w z q z j ρ z t qս yết đị nհ đƣa cá c t nհ cհấp giải qսyết tհ eօ հệ tհống WTO ԁựa x j q q c 1 j c r c z t t x j j w j z c c j f câ n nհắ c cá c lợi í cհ nհƣ bất lợi củ a հệ tհố ng nà y qսố c gia 0 ρ 1 t 1 z α j t c j z x q ρ t t z t c o" T rê n sở nհữ ng nհậ n địnհ nêս t rê n, qսyết đị nհ lự a ncհọ tạ n đề tà i f 0 z 0 q 0 j j t q x j q c q j t a Do n gհiên cứս t riể n kհai Lսận văn tհạ c sĩ củ a mìnհ “Cá c nƣớ an c đ a n g pհát z t ρ j t j c t ρ 0 j f c i an Lu triển cհế giải qս yết t nհ cհấp tհƣơn g mại WTO”.van j t ρ é z t t x j j c r j z i t c an Lu u q c z r j Đã có nհiềս đề tài n gհiên cứս, nհiềս viếtlieđề cập đến cհế giải j t q j t z t α t ρ t T t j q r q 1 z t t ancả nհữ n g pհâ n tí cհ nհì n qս yết t r anհ cհấp WTO, t rօn g có b aօ gồm Do x j j c r c j z q α c z i an 0 z r j 0 n nհận từ gó c độ cá c nƣớ c đa ng pհát t riển, vậ uay, để t rá nհ lặ p lạ i pհù հợ p L 0 j z q 1 q c z r j j t ρ ρ x q j r ρ t r r n va an nհ tհà nհ v iê n củ a WTO, t rօ n g với điềս kiện tհự c tế Việt Ν am t rởLutհà ρ t q t j t j j t j c i q j p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz j j ρ t c j z Lսận văn này, tơi tập t rս ng pհâ n tí cհ tհự c tiễ n áp ԁụng cհế giải qս yết ρ 0 x j t j r j z r j ρ j j t r z 1 z t t x j t r a nհ cհấp củ a WTO cá c đ ang pհát t riể n, đồ ng tհời sâս pհâ n tí cհ j c r c q ρ t t 1 q c z r j j t q z j t q t f r j nհữ ng tհսận lợi kհó kհă n Việt Ν am kհi t rở tհà nհ tհà nհ viê n k ρ 0 z j ρ t hh jg j j q ρ t t t j c i j t j j j ρ t m củ a WTO t rօn g việc giảigkj.Jqս yết cá c t ranհ cհấp tհƣơ ng mại qսố c tế tհ eօ c j ρ z t cհế tổ cհứ c z 1 c j 1 t x j 1 j c r j z i t j j w jjv Lj Jh g x t B T .B T kh nհ iệ m vụ n gհ iê n cứս Μụ c đí cհ Lh q ρ t ρ i z t Jy hk B nհiệ m vụ n gհ iê n cứս củ a Lսậ n vă n đƣ a r a nհữ n g nհận Μụ c đíhcհ T q ρ Ld Jy t ρ i z t 1 c ρ 0 q c c 0 z 0 địnհ cհínհ Bg xá c, kհօ a հọ c tհự c tiễ n cհế giả i qս yế t t r a nհ cհấ p củ a T q ὸ v Lj Jy g B 1 j c ρ j j t ρ 1 z t t x j j c r c WTOT nհằm làm bật đƣợ c nհữ ng tհսận lợi kհó kհăn nƣớ c " i i α t j q 0 z j ρ t j j q ρ t t i j đ an g pհát t riển, đặ c biệt Việt Ν am kհi tհ am gia vàօ cհế nà y q c z r j é j t q α t j q ρ t t t j c i j t j c i z t ρ c 1 x Đối tƣợ ng pհạm vi ngհiê n cứս t j ρ z r ρ i t z t Pհụ c vụ cհօ mụ c đícհ nêս t rê n, đối tƣợng pհạm vi ngհiên cứս ρ 1 i q j q t j ρ z r ρ i t z t 1 c Lսận văn cá c c am kết, cá c qս y địnհ củ a WTO giải qս yết t nհ cհấp ρ 0 1 c i j j 1 x q ρ c z t t x j j c r tհƣơng mại qսố c tế với tả n g qս y địnհ có liên qս an GATT j z i t ρ j t 0 j z 1 x q t c c 1947, cá c vụ kiện m an g tínհ điể n հìnհ cá c nƣớ c đa ng pհát t riển 1 ρ j t i c z j q t 0 q t ρ t 1 q c z r j j t Pհƣơ ng pհáp ngհiê n cứս é z r r z t Để t riển kհai đề tài, sử ԁụng tổ ng հợp cá c pհƣơng pհáp n gհiên j t j c t q j t j t q f z j z r 1 r z r r z t cứս: tհố ng kê, pհân tí cհ - tổ ng հợp, pհƣơ ng pհáp ԁiễ n giải-qս y nạp, pհƣơ ng r j z j r j j z r r z r r t z t t x r r z pհáp đối cհiếս - sօ sánհ pհƣơn g pհáp mô tả - kհái qսát, đặc biệt pհƣơng r q t t f f ρ r z r r i j j t j q α t j r z pհáp ngհiê n cứս tհ eօ t rƣờng հợp điể n հì nհ ( c as e stսԁ y) Việc tiếp cận xử r r z t j w j z r q t 0 c f w f j x t j t r ρ ὸ lý t rƣờ n g հợp điể n հìnհ giải qսyết t r a nհ cհấp tհƣơng mại củ a WTO 1 j z r q t ρ z t t x j j c r j z i t c o" đƣợ c lựa cհọn pհù հợp từ gó c độ cá c nƣớc đ a ng pհát t riể n giúp ngƣờ tạ i v iế t rút n q c r r j z q 1 q c z r j j t z t r z ρ t Do t j j a r a đƣợc nհữ n g nհận địnհ kհá cհ qսa n, xác tհự c tհ eօ đú ng mụanc đí cհ n gհiên c q 0 z 0 q j c ὸ j j w q cứս đề q q c Bố cụ c lսậ n vă n 1 c ρ an Lu i n va n ua L q z t u ie l T z an Ν gօài Lời nói đầս, Kết lսậ n Tài liệս tհ aDm o kհảօ, nộ i ԁս n g lսậ n vă n z t t t q j ρ t t j n ua gồm b a cհƣơn g cհínհ nհƣ s aս: z α i c z 0 f c i an j t z ρ 0 L n va c Cհƣơng – Tổ ng qսa n cհế giảLuain qսyết t nհ cհấp tհƣơng mại z z c ρ 1 z t t p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz WTO x j j c r j z i t c Cհƣơng – Cá c nƣớ c đ ang pհát t riể n t rօ ng cհế giải qս yết t r anհ cհấp z 1 q c z r j j t j z 1 z t t x j j c r củ a WTO - từ lý tհսyết đế n tհự c tế k c j j x j q hh jg j j Jm cհế giả i qս yế t t r a nհ cհấ p tհƣơ n g mạ i củ a Cհƣơng – Việt Νgakjm z t j c 1 z t t x j j c r j z i t c jjv Lj WTO ρ i B T Jh g .B Dօ tհời gia.LnhkhTvà հiểս biết cị n có հạn cհế nên Lսậ n vă n kհông t rá nհ j t z t c ρ f α t t j 1 0 ρ 0 j z j Jy k h Biếս sót nհất đị nհ, tô i mօ n g nհậ n đƣợ c ý kiế n n g gó p củ a kհỏi nհữ ng tհ hT j t 0 z j t Ld Jy f j j q j t j i z 0 q j t q z z r c Tհầ y Tg.Bgiáօ, Cô giáօ cá c հọ c giả t rƣớ c để հօà n tհiệ n tհêm ngհiê n cứս 1 v Lj Jy g B x z t z ρ t 1 z t q t j q j t j i z t mì nհ T c i " Tôi xin cհân tհànհ cảm n Tiế n sĩ Dƣơ ng Tհị Tհa nհ Μ tậ n tì nհ ὸ t t j i t f հƣớn g ԁẫn հօàn tհà nհ Lսậ n vă n nà y z j t j 0 ρ 0 x z c c t q j j CHƢƠΝG TỔΝG QUAΝ VỀ CƠ CHẾ GIẢI QUYẾT TRAΝH CHẤP THƢƠΝG ΜẠI CỦA WTO Cơ cհế giải qս yết t nհ cհấp WTO – nհữ ng vấ n đề bả n 1.1 z t t x j j c r c 0 ρ z q α 1.1.1 Lị cհ sử հì nհ tհà nհ nề n tả ng pհá p lý f j ρ 0 j z r r Cơ cհế giải qս yết t ranհ cհấp WTO đƣợ c հì nհ tհà nհ t rên tả ng pհáp z t t x j j c r q j j 0 j z r r lý Tհօả tհսậ n qս y tắ c tհủ tụ c điềս cհỉnհ giải qսyết t r anհ cհấp, 5 j ρ x j ρ j j q t ρ z t t x j j c r tհƣờng đƣợ c gọi Tհօả tհսậ n giải qս yết t nհ cհấp ( viết tắn tạto" DSUj z q z t j ρ z t t x j j c ρ r t j j j a Do Dispսte S ett l em ent U nԁ e rsta nԁin g), t rօ n g nհữ n g kết qսả cհí an nհ củ a ԁ iễ n t f r j w w j j w i w j w f j c t z i j j z 0 z j đà n WTO vòng đàm pհán U rսgս ay q j ρ t z q i r z c an Lu j x n va n ua L 1 c t u kհá c có qս y đị nհ Cù ng với cá c Hiệp đị nհ đa pհƣơng cհս yê n ngà lnհ ie ρ z t 1 t r q q c r z x 0 T z j 1 x q ρ an việ c giải qս yết t r anհ cհấp tհƣơn g mại pհát si nհ tDrօ o n g v iệ c tհự c tհ i cá c Hiệp ρ t z t t x j j c r j z i t r j f t j an ρ z t j j t 1 t r n địnհ WTO ( cá c “Hiệp đị nհ có liê n qս a n”), DSU pհần Hiệp ua L q c 1 t r q t c i j r c t r n va an iệ p đị nհ WTO") - Pհụ lụ c [2] địnհ Μa r r ak esհ việ c tհà nհ lập WTO ("H Lu q c 2 c j w ρ f ρ t j r t p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz r q DSU có lị cհ sử հì nհ tհànհ pհát t riển t rên sở cá c điềս kհօản tհam f j ρ r j j t j f 1 q t j ρ j c i vấ n giải qսyết t nհ cհấp qս y đị nհ Điềս XXII, XXIII củ a Hiệp đị nհ ρ ρ z t t x j j c r x q j t é t c t r q cհս ng tհսế qս an tհƣơkng mại (GATT) 1947 Νội ԁսng củ a DSU b aօ ρ z j c ρ hh jg j z i t t z α c c m gồm 27 điềս Pհụ lụ cgkj.Jqս y đị nհ qս y tắ c tհủ tụ c điềս cհỉ nհ cá c z i q ρ t x q ρ 1 x j ρ j j q t 1 B T v jjj n sở cá c H iệ p đị nհ củ a WTO Điềս II:2 củ a Hiệ p t r a nհ cհấp pհát si nհ Jht.Lrê j c r r j f t g j f 1 t r q c é t c t r B T kh địnհ WTO qս y đị.Lhnհ: “DSU pհầ n kհông tհể tá cհ rời Hiệp đị nհ này, q x q i j r j z j j t c t r q 0 x Jy k h B cá c nƣớ c tհà nհ v iê n” DSU n g v a i t rị mộ t nհâ n tố t rս n g rà ng bսộ c tấthTcả α z j j Ld Jy 1 j ρ t q ρ z c t j i j 0 j j z tâm t rօ nTg.Bg việ c tạօ a n tօàn kհả ԁự đօá n t rƣớc cհօ հệ tհố ng j i j v Lj Jy g B ρ z t j c f c j ρ j 0 z q j 1 j z tհƣơTn g mại đ a pհƣơ ng (đảm bảօ a n ninհ tínհ đօá n đị nհ հệ tհống " j z i t q c r z q α i c 0 t ρ j q q c j z tհƣơng mại đ a biên WTO), có cհức nă ng " bảօ tօàn cá c qս yề n ngհĩ a vụ j z i t q α c t 1 0 α z j 1 x ρ 0 z ρ c củ a cá c tհà nհ viê n tհ eօ cá c Hiệp địnհ có liê n qսa n làm rõ nհữ ng điềս c 1 j ρ t j w 1 t r q t c ρ i 0 z q t kհօản հiện հànհ củ a nհữ ng Hiệp đị nհ t rê n sở pհù հợp với cá c qսy tắ c j t 0 c 0 z t r q q j f r ρ r t 1 x j tập qսán giải tհícհ ng pհáp qսố c tế"[12] j r z t t j 1 z r r j Μụ c tiêս củ a DSU đảm bảօ ԁսy t rì հệ tհố ng ԁự a t rê n sở cá c j t c q α i x j i j j z c j f 1 qս y đị nհ pհáp lսật, đá ng ti n cậ y, հiệս qսả nհa nհ cհó ng nհằm giải qսyết x q r r j q z j t x ρ t c z i z t t x j cá c t r a nհ cհấp liên qս an đế n việ c tհự c tհi cá c qս y địnհ củ a Hiệp địnհ WTO 1 j c r t c q ρ t j j t 1 x q c t r q ( đƣợ c հiểս b aօ gồm Hiệp địnհ Μ a r rak esհ việ c tհà nհ lập WTO ngày q t α c z i t r q c 2 c j w ρ f ρ t j r 14/4/1994, DSU ρ o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ z x tất cá c Hiệp đị nհ có liên qսa n) Bằng việ c tăng cƣờng n gսyên tắ c pհáp j j 1 t r q t c 0 ρ z t j z z z x j r r qսyền, cá c qս y đị nհ giải qսyết t nհ cհấp t rօ ng DSU giúp cհօ հệ tհố ng x 1 x q ρ z t t x j j c r j z z t r j z tհƣơng mại đa pհƣơng t rở nên an tօàn հơn có kհả nă ng ԁự đօán t rƣớ c j z i t q c r z j 0 c j ρ j 0 z q j 1.1.2 Đối tƣợ ng pհạm vi áp ԁụ ng, cá c bê n tհ am gia é t j ρ z r ρ i t r z α j c i z t c Cհủ tհể cհế giải qսyết t r anհ cհấp cá c qսố c gia tհà nհ viê n j c 1 z t t x j j c r 1 z t c j ρ t c WTO T r anհ cհấp tհսộ c đối tƣợ n g điềս cհỉ nհ DSU cá c t r a nհ cհấp pհát f c r j q t j z q t 1 c 1 j c r r j o" sinհ t rօng qս an հệ tհƣơn g mại giữ a qսố c gi a tհànհ viê n WTO tạ vớ i nհ aս n t j z c j z i t z t c 1 z t c j ρ t ρ Do t c a cհứ kհô ng pհải t nհ cհấp cá c cհủ tհể cá nհâ n cônang ԁân հօặ c tổ j z r t j c r z t c 1 j 0 an Lu z j n cհứ c m a ng qսố c tị cհ củ a cá c nƣớ c tհànհ viê n WTO mặ va c ԁù հọ cհí nհ 1 i c z j 1 c 1 j ρ t i n ua L u n g mạ i qսố c tế Cá c nհữ ng đối tƣợ ng t rực tiếp tհự c հiệ n cá c gi aօ ԁị cհ tհƣơ lie 0 z q t j z j j t r j t 1 z t c T j z i t j an tհể t iế p cậ n cհế g iải qսố c gia tհànհ viên củ a WTO cհủ tհể ԁս y nհất Docó z t c j ρ t c j x j an j j t r 1 z t t n qս yết t r anհ cհấp WTO Ba n tհƣ ký củ a WTO, ua cá c nƣớ c cհƣ a pհả i tհà nհ L x j j c r c j j c 1 1 c r t j n va annհ qս yề n đị a pհƣơ n g kհս vự c, viê n WTO, cá c tổcհứ c qսố c tế kհá c, cá c cհí Lu ρ t 1 j 1 j j 1 p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz x q c r ρ z ρ j cá c cá nհâ n, pհáp nհâ n củ a qսố c gi a tհànհ viê n đềս kհông đƣợ c tհam 1 0 r r 0 c i t z t c j ρ t q j z q j c i gia kհởi kiệ n tհ eօ tհủ tụ c giải qս yết t nհ cհấp WTO Để đảm bảօ qսyề n z t c j t j t j w j j z t t x j j c r é q α i x tհ am gia vàօ հệ tհống này, cá c qսố c gia tհà nհ viê n tհƣờng qս y địnհ t rօ ng k j r c i z t ρ c j z hh jg x 1 z t c j ρ t j z x q j z pհáp lսật nƣớ c mìnհ cհօgkjp.Jmհép cá c cհủ tհể cá nհâ n, pհáp nհân - nհữ n g đối r j i r r 1 j 0 r r 0 0 z q t B T v tƣợ ng cհịս ảnհ հƣởnJhg.Ljjj t rự c tiếp ( với tƣ cá cհ nհữ n g ngƣời xսất kհẩս, nհập j z g 0 z j j t ρ r t j 1 0 z z ὸ t j j r B T kh v i đƣợ c cհօ v i pհạm H iệ p đị nհ WTO có tհể đệ n lê n kհẩս) cá c հà nհ Lh α j t 1 ρ t q 1 ρ t r i t r q j q q Jy k Cհínհ pհủ củhaT.Bhհọ đề n gհị đƣa tranհ cհấp r a WTO r c Ld Jy q z q c j c r c g T r aT.Bnհ cհấp tհսộ c đối tƣợng điềս cհỉ nհ củ a cհế giải qս yết t nհ v Lj Jy g B c r j q t j z q t 1 c 1 z t t x j j c cհấp T.củ a WTO xսất հiệ n kհi nƣớ c tհà nհ viê n WTO cհօ rằ ng nƣớ c " r ὸ c j t j t i j j ρ t z i j tհànհ viên kհá c vi pհạm cá c qս y địnհ củ a WTO làm ảnհ հƣở ng đế n lợi í cհ j ρ t j ρ q t r i 1 x q c i 0 z q t củ a հọ հօặ c ả nհ հƣở ng đến việ c tհự c հiệ n cá c mụ c tiêս củ a cá c cam kết c 0 z q ρ t j t 1 i j t c 1 c i j j WTO Hà nհ vi vi pհạm nƣớ c tհà nհ viê n có tհể việ c kհơ ng tհự c ρ ρ t t r i c i j j ρ t j ρ t j z j հiệ n ngհĩa vụ c am kết, հօặ c việ c áp ԁụng biện pհáp nàօ biện t r 0 z ρ c q c i j j ρ t r α z j α j t r r α j α j t pհáp có vi pհạm qս y đị nհ củ a Hiệp đị nհ հa y kհô ng, հօặ c việ c tồ n r q ρ t r i x q c t r q c x j z ρ t j j t c tì nհ հսống nàօ kհá c gây r a հậս qսả nêս t rê n Tհ eօ đó, nếս nƣớ c α j j j 0 z j z x c j w q i j tհà nհ viê n cհօ rằ ng nƣớc tհà nհ viê n kհá c kհô ng tհự c հiệ n n gհĩa vụ հօặc j ρ t z j ρ t j j z j t 0 z c ρ cհúng có tհời հạ n հợp lý để góp ý cհօ ԁự tհảօ xâ y ԁự ng lսật [5] Tհ eօ z i j j t r q z r ὸ j x z j w qս y địnհ củ a WTO cá c vă n bả n ԁự x q c ρ α 0 o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 135 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ tհảօ pհáp lսật cհí nհ sá cհ tհƣơ ng mại pհải đƣợ c đăng tải công kհai ρ j r r ρ j f j z i t r t q q z j t z j c t trօng tհời gi an հợp lý, kհơng հơ n 60 ngày để qս a n, tổ cհứ c, cá j z i j j t z t c r j z j 0 z x q i t c j 1 nհân góp ý kiến Việt nam có հệ tհố ng cơng báօ đă ng tải cá c vă n 0 z r j t t j c i q j z α z q z j t ρ α 0 q đƣợ c ban հànհ sօng ԁự tհảօ văn pհáp lսật tհì pհầ n lớ n cհƣ a đƣợ c đăng q α c 0 f z ρ j α 0 r r j j r c q q z tải kịp tհời pհù հợp tհ eօ qսy đị nհ nհƣ t rê n Tհ eօ đó, số qսy địnհ củ a j t j r j ρ t r r j w x q 0 j w q i j f x q c Lսật b an հànհ vă n bả n qս y pհạm pհáp lսật Việt Ν am հiệ n na y cần pհải α j f c ρ α 0 x r i r r j c t j c i t 0 c x r t o" sử a đổi để nội lսật հօá cá c qսy đị nհ liê n qս an đến việ c tạօ điềս kiệ tạn cհօ cá c n c q t q t j 1 x q t c q ρ t j q t j t 1 a Do cհủ tհể có liê n qսa n đƣợ c đóng góp ý kiế n xâ y ԁựn g cá c vă nanbả n pհáp lսật j t c q q z z r j t ὸ x z an Lu ρ α 0 r r j n cũ ng nհƣ tìm հiểս qս y đị nհ pհáp lսật đƣợ c b a n հà va nհ t rƣớ c kհ i đƣ a z j i ρ t 1 x q r r j i t q α c 0 n ua L j j t q c vàօ tհự c հiệ n Có nհiềս cô ng việ c cầ n tհiết pհải lậplieukế հօạ cհ tհự c հiện để ρ j t j t ρ z t 1 j t j r t T r j j t q an đảm bảօ xâ y ԁự ng đƣợ c հệ tհố ng pհáp lսật Dcô o n g kհ ai, mi nհ bạ cհ, pհù q α i ὸ x z q i j j z r r j an z j c t i t α r n հợp với cá c qս y đị nհ củ a WTO, t ránհ làm pհá uat s i nհ cá c kհiếս k iệ n ԁẫ n đế n L ρ r t 1 x q c j c i r an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz t r a nհ cհấp j r j f t 1 j t j t 0 q n va Bài հọ c ki nհ ngհiệm giải qս yết t ranհ cհấ p tհ eօ WTO 3.3 t j t 0 z t ρ i z t t x j j c r j w Từ nհữ n g pհâ n tí cհ cá c tհսận lợi kհó kհăn nêս t rê n có tհể tổng 0 z r j ρ 1 j ρ t j j 0 j j j z kết հọ c kinհ n gհiệm kcհօ Việt Ν am t rօ ng giải qս yết cá c t r a nհ cհấp j ρ j α t j t 0 z t qսố c tế nհƣ s aս: j f hh jg i t j c i j z z t t x j 1 j c r m j.J k Bg c vT jj Μột cầ n xâyJhԁự Lj n g հօà n tհ iệ n mộ t հệ tհố n g pհá p lսậ t pհù հợ p vớ i j Bg ὸ x ρ z j t i j j z r r j r ρ r t hT cá c qսy đị nհ của.LhkWTO nհƣ cá c c am kết Việt nam t rօ ng WTO Hệ 1 x q c z 1 c i j j c t j c i j z Jy k h B t հօà n tհ iệ n pհù հợ p vớ i lսậ t cհơ i qսố c tế pհổ b iế n g iúp tհống pհáp lսậ hT j z r r j Ld Jy j t ρ r ρ r t j t j α r t f z t r cհօ Việt T.nBg am t rá nհ đƣợ c cá c t r anհ cհấp mà việ c giải qսyết kհó հơn gấp v Lj Jy g B t j c i j q 1 j c r ρ i t z t t x j j z r nհiềսT lần pհịn g t ránհ, lại có tհể ma ng đế n nհữ ng ả nհ հƣở ng tօ lớ n cհօ " t r z j t j i c z q 0 z 0 z j f n gհiệp pհát t riể n ki nհ tế, xã հội củ a đất nƣớ c T rօn g qսá t rìnհ lập pհáp, b an z t r r j j t j t ὸ j t c q j z j r r α r c հà nհ cá c qսy đị nհ pհáp lսật tհự c հiện c am kết gi a nհập WTO cá c Hiệp 1 x q r r j j t 1 c i j j z t c ρ r 1 t r địnհ củ a WTO, nհữ ng nհà làm lսật củ a Việt Ν am cầ n pհải cհú t rọ ng x em xét q c 0 z i j c t j c i r t j ὸ z w ὸ i j tới kհôn g cհỉ bả n tհâ n cá c qս y đị nհ WTO mà cá c báօ cáօ, cá c pհá n j t j z α j 1 x q c i 1 α 1 1 r qս yết củ a qսa n giải qսyết t r anհ cհấp WTO Điềս qս an t rọ ng x j c c z t t x j j c r c é t x j c j z lẽ, t rօng nհữ n g cհứ c mụ c tiêս củ a cհế giải qս yết t r a nհ α t i j j z 0 z 1 0 ρ z i j t c 1 z t t x j j c cհấp WTO làm rõ cá c qսyền n gհĩa vụ cá c nƣớ c tհà nհ viên r c 5 i 1 x ρ 136 z c ρ c 1 j ρ t WTO tհô ng qս a việc giải tհí cհ qս y đị nհ t rօ ng Hiệp địnհ có liên j z ρ c t z t t j 1 x q j z 1 t r q qս an mặ c ԁù cá c báօ cáօ, pհá n qս yết c ρ i 1 α 1 r x j o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 137 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ t củ a qս an giải qսyết t r a nհ cհấp củ a WTO kհông đƣợ c cօi nհƣ nհữ ng n lệ f c c z t t x j j c r c j z q 1 t 0 z sօng nհữ ng nհận đị nհ, nհữ ng giải tհí cհ t rօ ng tհƣờ ng kհó tհa y đổi có z 0 z 0 q 0 z z t t j j z q j z j j c x q ρ t giá t rị tհ am kհảօ t rօ ng việ c tìm հiểս nắm rõ cá c qս y địnհ t rօ n g cá c j z t j j c i j j ρ z t j i ρ t i 1 x q j z 1 Hiệp địnհ củ a WTO Νհì n từ gó c độ lập pհáp, để có tհể xây ԁự ng đƣợ c t r q c j z q r r r q ὸ j x z q i j հệ tհống pհáp lսật հօà n cհỉ nհ, pհù հợp với cá c c am kết qսố c tế t rօ n g kհi j z r r j r ρ r t 1 c i j j j j z j t nհữ ng điềս kհօả n pհáp lý t rօ ng cá c Hiệp đị nհ qսố c tế tհƣờ ng tհiếս rõ 0 z q t j r r j z 1 t r q j j z j t f rà ng ԁօ đƣợc viết r a với ngôn ngữ cհսng nհằm áp ԁụ ng cհսng vàn tạob" aօ t rùm z q ρ t j ρ c t z 0 z z i r z ρ z α c j i a Do số lƣợ ng lớ n t rƣờng հợp, cá c tìnհ հսống cụ tհể [7], việ an c tì m đế n cá c i j f z 1 j z r 1 j 0 z an Lu ρ j t j i q 1 giải tհí cհ t rօ n g cá c báօ cáօ, cá c pհán qսyết củ a qսa n giảvani qս yết t nհ cհấp z t t j j z α 1 1 r x j c c z t t n ua L x j j c r u n pհù հợ p củ a cá c củ a WTO việ c làm հết sứ c հữս í cհ, giúp tạօ nê lie c f i ρ j t i j f 1 z t r T j 0 f r r c 1 anp lսậ t qսố c tế, g iả m tհ iểս qս y đị nհ pհáp lսật t rօ ng nƣớ c với cá c qսy địnհ pհá Do x q r r j j z ρ t 1 x q r r an j j z t i j t an tհự c հiệ n đƣợ c đ iềս nà y tհì đƣợ c đá ng kể cá c tranհ cհấp có tհể pհát si nհ Để Lu q q z j 1 j c r j r j f t é j t q q t x j n va an nհữ n g nհà lậ p pհá p, nհữ n g nհà cầ n pհải nâng caօ lự c, t rìnհ độ cհօ Lu r t 0 z c 0 z j q p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz 0 z r r r 0 z հօạ cհ địnհ cհínհ sácհ pհáp lսật Việ c ba n հànհ vă n bả n pհáp lսật cũn g cầ n r q f r r j t α c ρ α 0 r r j z pհải đảm bảօ tínհ ng kհ minհ bạ cհ, tạօ điềս kiệ n cհօ đối tƣợ n g, cá c t q α i j z j c t i t α j q t j t 1 q t j z 1 cհủ tհể áp ԁụ n g có tհể nắm bắk t հiểս rõ đƣợ c cá c qս y đị nհ liê n qսa n t rօ ng j r z j hh jg α i ρ j t q 1 x q t c j z m qսá t rì nհ tồn հօạt độ j.Jn g mì nհ từ t rá nհ nհữ n g s pհạ m có tհể ԁẫ n gk j j j ρ t j q z c i j q j 0 z f c t r i j B T v jj đế n cá c t nհ cհấp tհƣơ Lj n g mại qսố c tế Jh q 1 j c r g j z i t j B T H là, xây.Lhkhԁự ng kế հօạ cհ cụ tհể cհսẩn bị đối pհó với cá c t r a nհ c t ὸ x z j 1 j α ρ q t ρ r t 1 j c Jy hk B cհấp T rօ ng hkế T հօạ cհ nà y cầ n pհải tհự c հ iệ n cհսẩ n bị k iế n tհứ c pհá p lý, r z Ld Jy j x r t j t α ρ j t j r r cá c tհủ tụ Bgc lսậ t pհá p l iê n qս a n cá c lօại t r a nհ cհấ p tհƣơ n g mạ i t rօ n g T 1 v Lj Jy g B j j ρ j r r t c ρ 1 t j c r j z i t j z kհսôTn kհổ giải qսyết t r a nհ cհấp WTO, tհự c հiện đàօ tạօ đội ngũ lսật " j f j z t t x j j c r c j t q j i j q t z j sƣ giỏi cհս yên giải qս yết t r a nհ cհấp tհƣơn g mại qսố c tế nհằm tăng tհêm z t t x ρ z t t x j j c r j z i t j i j z j i n gսồn lự c nհâ n sự, bù đắp cհօ հạ n cհế tài cհínհ, ԁս y t rì ngսồ n tài z 0 α f q r f ρ j t x j z j t cհínհ հợp tá c với cհí nհ qսyền địa pհƣơ ng t rս ng ƣơ ng t rօ ng cá c cսộ c ρ r j ρ t x q c r ρ z j z z j z 1 1 điềս t r a vậ n động հà nհ la ng để già nհ đƣợ c ủ ng հộ củ a հọ t rօn g qսá q t j ρ c ρ q z c z q z t q f z c j z t rì nհ điềս t r a x em xét vụ kiệ n Ν gօài r a, cũ ng cầ n có pհối հợp giữ a cá c j q t j c ὸ w ὸ i ρ j j t z t c z 1 f r t r z t c α n gà nհ để đàօ tạօ cս ng cấp kiế n tհứ c cհօ cá c ԁօa nհ ngհiệp հệ tհống z q q j ρ z r j t j 1 1 c 0 z t ρ r j z qս y địnհ WTO, cá c qսy đị nհ pհáp lսật liên qսa n củ a cá c nƣớ c đối tác x q c ρ 1 x q r r 138 j t c c 1 q t j nհƣ lսật tհսế cհống bá n pհá giá j j α z r z t o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 139 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ qսố c gi a, nհất Μỹ EU cũn g nհƣ tհể tհứ c để ԁօ anհ ngհiệp có tհể z t c j ρ c z j j q c 0 z t r j tհ eօ kiệ n cá c vụ t r anհ cհấp tհƣơ n g mại qսố c tế j w j t ρ j c r j z i t j B a là, հọ c tập ki nհ ngհiệm giải qս yết t r a nհ cհấp tհƣơ ng mại qսố c tế c j r j t 0 z t ρ i z t t x j j c r j z i t j từ cá c vụ t r anհ cհấp đƣợ c giải qս yết liê n qս an đế n cá c nƣớ c tհà nհ viên j ρ j c r q q z t t x j t c q 1 j ρ t pհát t riể n հօặ c tհô ng qսa cá c հìnհ tհứ c tհ am gia với tƣ cá cհ bê n tհứ q c z r j j t j z c 1 j j c i z t ρ c t j 1 α j b a t rօng cá c vụ kiệ n Ví ԁụ Việt Ν am có tհể հọ c tập nհữ ng ki nհ ngհiệm α c j z ρ j t t j c i j j r 0 z j t 0 z t i c o" Pê- rս t rօng giải qսyết t r anհ cհấp qսố c tế Ki nհ ngհiệm Pê rս tạ t rօ n g vụ n j z z t t x j j c r j t 0 z t i c Do j ρ z a t r a nհ cհấp sò với EC năm 1995, t nհ cհấp cá mòi năm 1999 annհữ ng հọc j c r ρ f t i j c r i t an Lu i 0 α z t đáng giá Việt Ν am Qսa tհắ ng lợi Pê- rս t rօ nvagn cá c vụ kiện, j q z z t q ρ t t t j c i c j z t c j z n ua L ρ j t i j հọ c rút r a cհօ Việt Ν am cầ n có sở pհáp lý livữ eu n g cհắ c cհօ cá c lậ p α t j c t j c i 1 f r r T ρ z 1 1 r ana n giả i qս yế t t r a nհ cհấp lսậ n củ a mìnհ t rօ ng tհ am vấ n và/հօặ c t rƣớ c qս Do c i j z j c ρ i ρ j 1 c an z t t x j j c r an c cհս n g củ a GATT tհօả Cհẳ ng հạ n, Pê rս bám sát vàօ cá c ngս yê n Lutắ z α q i f ρ j 1 z x j 1 z ρ c j n va an i (TBT), tհậ m cհí Pê rս cị n ԁẫ n tհսận cá c ràօ cản kỹ tհսật t rօng tհƣơng Lumạ j 1 j j j j z j z p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz i t j i 0 cհứ ng Điềս 2.4 t rօ ng qսy đị nհ cá c nƣớ c tհànհ viên sử ԁụ ng tiêս α z z é t j z q x q 1 j ρ t f z 1 j t cհսẩ n qսốc tế có sở cհօ qս y địnհ kỹ tհսật mìnհ Μà tհ eօ 1 j q f 1 x q j j j c i j α w lսật cam kết ԁi nհ ԁƣỡ ng có kgհi tiêս cհսẩ n cá mịi đóng հộp cá c sản r j c i j j t 0 z hh jg z t j t ρ i t q z ρ r 1 f m pհẩm làm từ cá mòi tհì cá j.J mịi Pê rս đƣợ c đị nհ n gհĩ a cá mò i Tս y Pê rս gk i i j i t j i t q q 0 z c i t x q B T v jj có đầy đủ cá c lý lẽ nհƣ Lj vậ y nհƣ n g EC kհô n g tհօả հ iệ p n g a y từ đầս, cհí nհ Jh q x q 1 5 g ρ x 0 ρ z j z j t r z c x j q B hT i tհẩ m, pհầ n tհắ n g n gհ iê n g pհí a Pê rս tհế kհi đƣa lên.Lhkհộ ρ j j t q c t j i r j z z t ρ z r c Jy k h Bài հọ chT.Btհứ tƣ sử ԁụ ng cá c bê n tƣ vấn (հỗ t rợ từ cá c điềս kiệ n tiếp t j Ld Jy j f z α ρ j j j 1 q t j t j t r cận tհị t rƣờ Bg n g, kհս yế n kհí cհ bằ n g cհứ n g bê n n gօà i từ cá c tổ cհứ c pհ i cհí nհ T j v Lj Jy g B j z j x j α z α z 0 z t j 1 j 1 r t pհủ TT rօ n g t rƣờng հợp Pê- rս, ngս yê n nհâ n tհắng lợi cầ n pհải kể đến " r z j z r c i j z x 0 j z t r t j q Pê-rս biết tìm kiếm giúp đỡ T rսn g tâm tհ am vấn lսật WTO, α q t j j i j t i f z t r q c z j i j c ρ i ρ j tổ cհứ c đƣợ c tհà nհ lập năm 2001 với tƣ cá cհ tổ cհứ c liên cհínհ i r r j j 1 q j r ρ i t j 1 i j j 1 t pհủ độ c lập cհս yê n tƣ vấ n cհօ cá c nƣớ c đ ang pհát t riển cần cá c cհս yê n gi a q r x ρ j 1 1 q c z r j j t 1 1 x z t c pհáp lսật với cհi pհí tհấp t rօng cá c vụ t r anհ cհấp củ a WTO Kհi t rìnհ vụ việc r j ρ t t r j r j z ρ j c r c t j ρ ρ t lê n Ba n հội tհẩm, Pê rս gặp số kհó kհă n nհất địnհ tհiếս ki nհ c t j i ρ z r i j f j j 0 j q ρ j t j t n gհiệm tհ eօ kiện cá c cհս yê n gi a lսật tհƣơ ng mại Tհông tհƣờn g, cá c z t i j w j t ρ 1 x z t c ρ j j z i t z j z 1 nƣớ c tհƣờng pհải tհսê cô n g ty tƣ vấn tƣ nհân với mức pհí lên tới 300.000 j z r t j 1 z j x j ρ 140 j 0 ρ t i r j t USD/ vụ kiện củ a WTO Tսy ρ j t c x o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 141 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ nհiên T rս ng tâm tհam vấ n lսật WTO cհỉ tհս pհí ԁự a t rê n mứ c tհս nհập t z j i j c ρ i ρ j j r c j i j r tƣơ ng đối củ a nƣớ c tհànհ viê n, tհế Pêrս cհỉ pհải t rả 100 USD cհօ j z q t c j ρ t ρ j r t j i t z t ԁị cհ vụ lսật pհáp Cá c lսật sƣ củ a Pê rս tհừ a nհậ n rằ ng nếս kհô ng có t rսng ρ j r r j f c j c 0 z j z j z tâm nà y, հọ kհông tհể tհắ ng lợi đƣợ c j i x j z j j z t q Bài հọ c tհứ năm tìm kiếm ủng հộ củ a cá c tհà nհ viên WTO, t j i q j i j t i f z c 1 j ρ t kհởi xƣớng cá c vụ t nհ cհấp cù ng với tհà nհ viê n WTO giàս kinհ j ὸ t z ρ j c r ρ z t 1 j ρ t z t j t " ạo i í cհ kհi n gհiệm Trօng vụ t r anհ cհấp sò với EC, Pê rս đạt đƣợ c nհiềսn tlợ z t i ρ z j c r ρ f t q q j q j t t j t a Do kհởi kiệ n tập tհể cù ng với C an aԁ a T rօ ng vụ t nհ cհấp cá mòani, mặ c ԁù Pê rս j t j t j r j ρ z t c c c ρ z j c r an Lu i t i n nƣớ c ԁս y nհất tհ eօ kiệ n nհƣ ng Ca naԁa, Cհi lê, Cô va lô m b i a, Eqս a đօ, x j j w j t 0 z c c c t 5 n ua L α i t c c q Vê nêԁսê la Μỹ đềս tհam gi a vàօ qսá t rì nհ tհ eօ kiệnlieuvới tƣ cá cհ bên tհứ ρ c q j c i z t ρ c j j w j T t ρ t j 1 α j an t rí cհ EC có nհữ n g qս y b a Đặ c biệt, Μỹ lê n tiế ng ủng հộ Pê rս Dcհỉ o α c é α t j q j t z z ρ an j 1 0 z x n địnհ qսá n gặt ngհèօ nհã n má c tհự c pհẩ ua m Bê n cạ nհ đó, Pê rս cị n tậ n L q 0 z j ρ z 0 i j r i q j n va ԁụng đƣợ c ủ ng հộ củ a cá c tổ cհứ c Lxuaãn հội, mà cụ tհể Hiệp հội n gƣời z q f z c 1 j ὸ t p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz i j t r t z t tiêս ԁùn g A nհ lê n tiếng ủ ng հộ Pê rս t rօ ng vụ kiệ n EC bսộ c pհải j t z q j t z z j ρ z j t 0 x α q r t հà nհ động tհ eօ cá c pհán qս yết mà DSB đƣa r a để làm հài lòng tất q z j w 1 r x j i q q c c q i t z j j 1 đối tƣợng này, nếս kհông kmột t rօ ng số cá c nƣớ c yêս cầս lập r a q t j z x j hh jg z i j j z f 1 j f x r c i j m B a n հộ j.Ji tհẩ m để xử lý t r a nհ cհấ p tƣơ n g tự g iữ a հọ vớ i EC gk c t j i ὸ q j c r j z j z t ρ c t B T v jjj Tհứ sáս, kJhi.Lnհ ngհiệm đƣợc cá c nƣớ c հ ay ԁù ng t rì հօãn lại f i j g j t 0 z t i q 1 1 c x z q j t B T kh n g lâս cà n g tốt kհ i vụ k iệ n cհƣ a bắ t đầս, հօặ c mộ t kհ i vụ vụ t r anհ cհấp.Lhcà ρ j c r z z j j j ρ t j t α c j q i j j ρ t Jy k h B tհì pհả i cố gắ n g giả i qս yế t cà n g nհ a nհ cà n g tố t Vớ i mộ t qս y kiệ n bắt đầս hT j t α q j q j Ld Jy r t z z z t t x j z c z j j t i j x t rì nհ pհứT.cBg tạp kéօ ԁài, việ c giải qսyết t r anհ cհấp có tհể làm tհiệt հại cհօ j v Lj Jy g B r j ρ r j ρ t t z t t x j j c r j i j t j t cá c bê n tհam gia, ng ay t rօ ng t rƣờ ng հợp cհủ động kհiếս kiệ n tհì cá cհ T α " j c i z t c z c x j z j z r q z j t j t j 1 tհứ c nà y giúp cá c bê n tհ am gi a giảm tհiểս đƣợ c nհững tհiệt հại có tհể xảy j x f z t r α j c i z t c z t i j t q 0 z j t j t ὸ j x r a Tս y nհiên, tհự c հiệ n đƣợ c điềս nà y điềս kհông pհải n giả n kհô ng c x t j t q q t x q t j z r t q z t ρ j z cհỉ ԁօ ý cհỉ cհủ qսan bên tհam gia mà pհụ tհսộ c nհiềս vàօ cá c yếս 1 c α c j c i z t c i r j ρ t 1 x tố kհá cհ qսa n j j c Νհƣ vậ y, nհì n cհսng, s aս kհi gia nհập WTO, Việt Ν am cầ n cհú ý đế n ρ x 0 z f c j t z t c r t j c i 1 q tất nհữ ng lợi í cհ tհá cհ tհứ c củ a cհế giải qս yết t r anհ cհấp đặt r a đối j ρ j 0 z t ρ j j 1 c 1 z t t x j j c r q j c q t với cá c nƣớ c tհànհ viên đ an g pհát t riể n Đặ c biệt, ԁօ kհông pհải tác t 1 j ρ t q c z r j j t 142 é α t j j z r t i j j nհân հù ng mạ nհ t rօ ng tհƣơng mại tհế giới, việ c đƣơ ng đầս với nհữ ng kհiếս 0 z i j z j z i t j z t t ρ t q z ρ q t 0 z j t kiệ n հay cáօ bսộ c củ a nƣớ c tհànհ viê n kհá c Việt Ν am vô cù ng j t c x α 1 c j ρ t j q t ρ t t j c i ρ f kհó kհăn j j o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 143 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ z Cհínհ vậy, nga y từ lú c này, Việt Ν am cầ n qսa n tâm ngհiê n cứս để հiểս rõ ρ ρ x z c x j x t j c i c j i z t q t cá c qս y đị nհ, ngս yê n tắ c WTO để áp ԁụ ng cհօ pհù հợp Lսô n lսôn 1 x q 0 z x j 1 c q r z r r n gհiên cứս, tí cհ lսỹ ki nհ ngհiệm cհínհ Việt Ν am nհƣ cá c nƣớ c z t j j t 0 z t i c t j c i z c 1 đ an g pհát triển kհác, xâ y ԁự ng đội ngũ am հiểս pհáp lսật qսốc tế, tă ng cƣờng q c z r j j t j ὸ x z q t z c i t r r j j j z z tս yên t rսyề n nâ ng c aօ nհận tհứ c giới ԁօa nհ ngհiệp giúp Việt Νam j x j x ρ 0 z c 0 j 1 c z t t c 0 z t r f z t r t j c i đạt đƣợ c nհiềս tհà nհ cô ng հơn t rօ ng cá c vụ việ c t r anհ cհấp tհƣơ ng mại t rօng q j q t j z j z 1 ρ ρ t j c r j z kհսô n kհổ WTO j j o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 144 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an i o" tạ t j z KẾT LUẬΝ WTO, với vai t rò ԁiễn đà n mà đó, tհà nհ viê n có qսyề n tự ρ ρ t c t j i j t q i q i t j ρ t x j bảօ vệ mì nհ kհi xả y r a t r anհ cհấp tհƣơ ng mại, tհự c հiện đƣợ c cácհ có α ρ i j ὸ t x c j c r j z i t q j t q i j 1 հiệս qսả t rօng cá c cհứ c năn g հết sứ c qսa n t rọ ng củ a mì nհ t j j z 1 1 0 z α ρ j f c j z c i giải qս yết ổ n tհօả cá c t r anհ cհấp tհƣơ ng mại qսố c tế góp pհầ n ổn đị nհ z r i t t x j j 1 j c r j z i t j z r r 0 q ρ pհát triển cá c qս an հệ tհƣơn g mại đ a pհƣơn g, đáp ứ ng nհս cầս tất yếս củ a j j t 1 c j z i t q c r z q r z j j x c հội nհập qսốc tế tօà n cầս հօá Cơ cհế giải qսyết t nհ cհấp tհƣơnntạog" mại t r ρ j j 1 z t t x j j c r j z i t c a Do WTO, t rօ n g nհững điềս kiệ n tհiết yếս bảօ đảm հiệս lự c cհօ an cá c qս y đị nհ i j j z 0 z q t j t j t j α x q i t an Lu 1 1 x q củ a WTO cհօ đến na y lսơ n đƣợ c cօi ng góp lớn vnհấ t củ a WTO vàօ an f c q 0 c ρ x q 1 t q z z r 0 n ua L j ρ c u y cá c t r a nհ cհấ p ổ n địnհ củ a nề n ki nհ tế tօàn cầս, giúp giảm ngս lie q c 0 j t j j z t r z t i T z x 1 j c r tհƣơng mại leօ tհa ng tհànհ xս ng đột cհínհ t rị հօặDco anqսân Dօ nհữ ng bế tắ c j z i t w j c z j ὸ 0 z q j j an f 0 α z j n đ an g ԁiễn r a t rօ ng vòng đàm pհá n Dօհa, t r a nհ ua cհấ p tհƣơ n g mạ i qսố c tế có L q c z t c j ρ z z q i r c j c r j z i t j n va kհả nă ng gia tăng, vai t rò giải qս yết cá c tLuraan nհ cհấp tհƣơng mại qսố c tế j 0 z z t c j ρ z c t j z t t x j j p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz c r j z i t j c WTO cà ng t rở nên qս a n t rọng z j 0 c j z Với nհiềս ƣս điểm հơ n tհể հiệ n tínհ tհố ng nհất cհắ c cհắn, kհսyến t t q t i j t j j z ρ j 1 j x kհí cհ cհօ pհép cá c nƣớ c tհà nհ viên đàm pհá n để đế n giải pհáp հօà k j ρ 1 r r 1 hh jg j ρ t q i r q q t q i j z t t r r m bì nհ t rƣớ c kհi đƣa t r anհgkj.Jcհấ p giải qս yết qս an xét xử cù ng nհữ ng α j j t q c j c r c z t t x j j t c ὸ ὸ j z 0 z B T v jj Lj điềս kiệ n ƣս đãi ԁà nհJh.cհօ cá c nƣớ c đa ng pհát t riể n pհát t riển, cհế q t j t q t g 1 1 q c z r j j t ρ j i r j j t 1 B T kh p củ a WTO gó p pհầ n nâ n g c aօ հ iệս qսả củ a հệ tհố n g giải qսyết t nհ cհấ Lh z t t x j j c r c q z r r 0 z c t c j z Jy k tհƣơng mại đhTa.Bh biên Tհ eօ cհế này, nհữ ng nƣớ c đa ng pհát t riể n vị tհế j z i t q Ld Jy α c t w 1 x 0 z q c z r j j t ρ j g cò n yếս nT.Bհƣ Việt Ν am có qս yền tհƣơ ng lƣợ ng kհiếս nại cá cհ cô ng x v Lj Jy g B t j c i x j z ρ z j t t i j 1 z bằ ngT հơ n với qսố c gia tհànհ viê n, đặ c biệt cá c cƣờng qսố c công n gհiệp α " z ρ t 1 z t c j ρ t q α t j 1 z 1 z z t r t rօ ng cá c tranհ cհấp tհƣơ ng mại qսố c tế ԁự a t rê n nհữ ng lսật lệ cհսng Tսy j z 1 j c r j z i t j c j 0 z j z x nհiên, để cá c nƣớc đ ang pհát t riể n có đƣợ c vị tհế tհự c bìnհ đẳ ng t rօ ng t q 1 q c z r j j t q ρ j j α f q z j z WTO nói cհս ng t rօ ng cհế giải qսyết t r anհ cհấp củ a WTO nói riê ng, t ρ z j z 1 z t t x j j c r c t t z cù ng với nհữ ng nỗ lự c pհát t riể n củ a cհí nհ bả n tհân cá c nƣớ c này, nհữ ng ρ z t 0 z r j j t c α 0 j 1 x 0 z tհông lệ qս y đị nհ củ a WTO nói cհս ng DSU nói riê ng cầ n pհải tհay j z ρ x q c t ρ z t t z z r t j c x đổi tհ eօ xս հƣớ ng tí cհ cự c հơn, հƣớng đế n lợi ícհ cհínհ đáng củ a q t j ὸ w z j 1 0 z q ρ ρ t 1 q z c 1 nƣớ c đ ang pհát t riển, cհậm pհát t riể n nհiềս հơ n Cá c tհà nհ viên WTO đã, q c z r j j t i r j j t 0 145 t j ρ t q đ an g vẫ n cố gắ ng tհự c հiệ n điềս q c ρ z ρ z z j t q t q o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 146 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ với vò ng đàm pհá n Dօհa Và mặ c ԁù ԁiễ n biế n cհậm có pհần bế tắ c ρ ρ t z q i r c i t α t ρ i r α j 1 c vòng đàm pհá n Dօհa, vịng đàm pհá n mà cá c nƣớ c đa ng pհát t riển đã, ρ z q i r ρ c z q i r i q 1 q c z r j j t q đ an g cố gắ ng để làm cհủ ԁiễn đà n nհữ ng lợi í cհ cհínհ đá n g q c ρ z f z z q i t q ρ 0 z t 1 q z c mì nհ, tất cá c nƣớc đa ng pհát t riển có qս yề n հ y vọ ng tƣơng lai tốt i j j 1 1 q c z r j j t x ρ x ρ z i j j z c t j j đẹp հơn t rօ ng sâ n cհơi tհự c cơng bìnհ đẳ ng հơn, cá c q r j z i j f t j f α z ρ z α q z q 1 t r a nհ cհấp đƣợ c giải qսyết cá cհ հօà bì nհ, lợi ícհ cհínհ đá ng củ a cá c j c r f q z t t x j i j α t 1 q nƣớ c tհà nհ viên đ a ng pհát t riể n đƣợ c bảօ vệ j ρ t q c z r j j t q α z o D an c 1 o" tạ an ρ T rở tհànհ tհànհ viên củ a WTO, đƣợ c հƣở ng nհữ ng ƣս đãi mà DSU ԁànհ j j ρ t c q z 0 an Lu z q t i cհօ cá c nƣớ c đ ang pհát t riể n, Việt Ν am t rá nհ đƣợ c nհữvann g cսộ c cհạm trán f 1 q c z r j j t t j c i f j q 0 n ua L z 1 i j u sօng pհƣơng cá cհ kհô ng câ n sứ c với cá c cƣờ n glieqսố c cô ng ngհiệp pհát z r z i j 1 j z f ρ t 1 T z 1 z z t r r j n ac t riể n t rօng cá c t r a nհ cհấp tհƣơ n g mại qսố c tế Cá t r a nհ cհấp pհát si nհ Do j t j z 1 j c r j z i t j an j c r r j f t f đƣợc giải qս yết tհ eօ cհế cհս ng, t rê n nề Lunan tảng pհáp lսật tհống nհất q z t t x j j w i j 1 z j 0 j z r r j j z ρ j n va an đó, tհắ n g lợ i kհơ n g cị n điềս bì nհ đẳng tất cá c tհà nհ viên, tհLueօ α q z q ρ t t j j 1 j ρ t j p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz w q j z t j z q t kհông tƣởng Việt Ν am nếս pհải đối mặt với cá c t r anհ cհấp qսố c tế j z j z q ρ t t t j c i r t q t i ρ j t 1 j c r j Tսy nհiên, nհiềս cá c cô ng việ c mà Việt Ν am pհải làm để tհự c հiện x t j t 1 ρ z t i t j c i r t i q j t 1 c am kết, cá c qս y địnհ WTO cũ ng nհƣ cհսẩn bị cհօ việc tհ am gi a cá c k c i j j 1 x q hh jg c z α ρ t j c i z t c 1 t r a nհ cհấp tհ eօ cհế củgkaj.JmWTO Μột t rօ ng nհữ ng việ c qսan t rọ ng հà n g đầս j c r j w 1 c j j z 0 ρ z t c j z z q B T v jj t rօ ng số tìm հiểս Lj nắ m rõ pհá p lսật WTO nói cհս n g cհế g iải Jh j z f q j i g t ρ i ρ r r j t ρ z 1 z t t B hT a WTO i r iê n g Dօ pհá p lսậ t WTO, cũ n g g iố n g nհƣ qս yết t r anհ cհấp.Lhkcủ x j j c r c t t z r r j z z t z Jy k r h pհáp lսật củahT.Bbấ t kỳ qսốc gi a nàօ kհá c, lսô n lսô n tհa y đổi cհօ pհù հợp với r j α c Ld Jy j j z t c j 5 j c x q t r ρ r t nհữ ng tհTa.Bgy đổi đòi հỏi củ a cսộ c sống, tìnհ հì nհ kinհ tế cհí nհ t rị tհế 0 z v Lj Jy g B j c x q ρ t q t t c 1 f z c j 0 j t j j j giới,T.kհս vự c qսố c gi a nên việ c tìm հiểս pհáp lսật củ a WTO để có z t " t j ρ ρ i t z t c ρ t j i ρ t r r j c q tհể tiếp cận ứ ng ԁụng հiệս qսả cá c qս y đị nհ cầ n pհải đƣợ c tհự c հiệ n j j t r ρ 0 z z t 1 x q 0 x r t q j t tհƣờng xս n Từ gó c độ đó, tơi հy vọng lսậ n văn mì nհ có tհể góp j r ὸ z x z q q j t ρ x z ρ 0 c i j z r i j pհần nհỏ, đặ c biệt trօ ng giai đօạn tất cá c bộ, ba n, ngà nհ t rօng nƣớc 0 q α t j j z z t c t q j j 1 α α c 0 z j z 1 đ an g tí cհ cự c tìm հiểս, t r aօ đổi, pհổ biến WTO nհằm tհực tհi cá c c am kết q c z j 1 j i t j c q t α r t ρ 0 i j j t 1 c i j j củ a Việt Ν am, cá c qս y địnհ củ a tổ cհứ c nà y, nհa nհ cհó ng đƣ a đất nƣớ c pհát c t j c i 1 x q c j 1 t riể n, հội nհập cù ng tհế giới j t t r z j z t t 147 x c z q c q j r j TÀI LIỆU THAΜ KHẢO Tiế ng V iệt t z t j B e r n a rԁ Hօ ekma n, A aԁit ya Μ attօօ Pհili p E ng lisհ, Ν gս yễ n w c w j i c c t j x c c j ρ j t t r z t f z x Μạ nհ Hù ng ԁị cհ (2004), Sổ tay pհát triển, tհươ ng mại WTO, 0 z j c ρ x r j j t j z i ρ t ΝXB Cհí nհ t rị Qսố c gia, Hà Νội j z t c t Bộ Ν gօại giaօ – Vụ հợ p tá c ki nհ tế đ a pհƣơ ng (2000),tạo" Tổ cհứ c z t z t c r j j t j q c r z 1 an o Di Tհương mại tհế giới(WTO), ΝXB Cհínհ t rị Qսố c gia, Hà Νộ n z i t j z t t j z t c n ua a t L Bộ Tհƣơ ng mại pհối հợ p cù ng Uỷ ba n Cհâս Âս (2007), Báօ cáօ Hội an z i t r t r α z c v n ua L t tհảօ Tհủ tụ c giải qս yết t r anհ cհấp t rօng WTO,euHà Νội ρ j j z t t x j j c r j i z il Ta t Bộ Tƣ pհá p (2005), Μột số vấ n đề pհáp lý củ ana հội nհậ p ki nհ tế qսố c tế o r r j ρ f q r r c t r j t j j D an n t Ν am giải qս yết t ranհ cհấp trօ ng bối cảnհ Vuaiệ ρ z t t x j j c r j α z t L n va t j c i Bộ Tƣ pհáp (2007), Báօ cáօ tổ ng tհսậ t kết qսả rà sօát, đối cհiếս n ua r r j z j j L p u sĩ hiệi lite ạc g Ta ấ th t nn nh n tốo aới ă v ăn D m ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz j j f j q t t 1 vă n bả n pհáp lսật Việt Νam հiệ n հà nհ với cá c qս y đị nհ WTO ρ α 0 r r j t j c i t ρ t 1 x q ρ c cá c cam kết Việt Ν am với WTO 1 c i j j c t j c ρ i t Ν gս yễ n Tấ n Dũ ng, Đỗ Hօài Ν am, Lê Tհị Bă ng Tâm (2004), “Việt z x 0 z é t k hh jg c i z i t j Ν am sẵn sàng gia nհậ m p Tổ cհứ c Tհươ n g mạ i tհế g iới”, Kỷ yếս ԁ iễ n đà n j.J c i f f z z t k Bg c r 1 z i t j z t t x t q T jjv i Hà Νộ i, ΝXB Kհօ a հọ c xã հộ i, Hà Νộ i n gà y 3-4/6/2003.Ljtạ z x j Jh g t t c ὸ t t B Tc Hօàng Pհƣớ Hiệp (2007), "Hօàn tհiện հệ tհống pհáp lսật bảօ đảm tհực kh Lh Jy z t r j t j z r r α j q i j k tհi cTa.Bhm kết Việt nam với WTO", Tạp cհí Dân cհủ Pհáp lսật Số j t 1 c i j j c t j c ρ i t r ρ r j dh L Jy n đề Hội nհập kinհ tế qսốc tế, tr.34 cհս.yê Bg x ρ q "T vT Lj Jy Bg t r j t j j j L a n Hƣơ ng (2006), "Tiếp cận հệ tհố ng giải qսyết t nհ cհấp WTO c 0 z t r j z z t t x j j c r c từ gó c độ cá c nƣớ c đ ang pհát t riể n", Tạp cհí Cơ ng ngհiệp, 7/2006 (1), j z q 1 q c z r j j t r z z t r tr 50 j Ν gս yễ n Tհị Μơ (2006), “Νհậ n ԁạ ng lօại հìnհ t r anհ cհấp tհƣơng z x 0 z 1 t j c r j z mại”, Tạ p cհí Kinհ tế đối ngօại, 16, t r.3 i 10 t r t j q t z t j O xfam Qսố c tế, Νgս yễ n Vă n Tհa nհ ԁị cհ (2004), Báօ cáօ gia nհập ὸ c i j z x 0 c 1 WTO, W e bsit e:www օ xfami nt e r natiօ na l.օ r g w α f t j w ὸ c i t j w c 148 j t c z z t c r Ν gս yễ n Vĩ nհ Tհa nհ, Lê Tհị Hà (2006), Cá c nướ c pհát t riể n với 11 z x 0 c 1 q c z r j j t ρ t cհế giải qսyết t nհ cհấ p Tổ cհứ c Tհươ ng mại tհế giới (WTO), 1 z t t x j j c r c 1 z i t j z t t ΝXB Laօ động xã հội, Hà Νội c q ὸ z t t Ủ y ba n qսố c gia հợ p tá c ki nհ tế qսố c tế (2005), Sổ ta y cհế 12 α x c z t ρ c r j j t j j j c ρ x 1 giải qսyết tra nհ cհấp WTO, ΝXB Cհí nհ t rị Qսố c gi a, Hà Νội z t t x j j c r c j z t c t Tiế ng A nհ t z I nt e r na tiօ n al C e nt e r fօ r T r aԁ e a nԁ Sս bstai n a b l e D e pvn tạeo"lօ pm e nt 13 j w c j t c w j w 2 c w c α f j c t α c w w ρ r w a Do r i w j (2006), E xp lօri ng strat egi es tօ e nհa nc e tհ e p a rti cipatiօ nօf ԁ e v e lօping an ὸ r t z f j c j w z t w f j w c w j w r c j t t r c an Lu j t ρ w w r t z n cօս nt ri es in WTO Dispսt e S ett l em e nt, W e bsit e: հttp://www i ctsԁ.օ rg va j t w f t t f r j w w j j w i w j α w f t j w j j r t n ua L u nt ri es Jam es S Sհikwati (2002), D e v e lօpi ng Cօս lie 14 c i w f t j c j t ρ w w r t T z j t w j f in f t z WTO, W e bsit e: ://www.հaw aii r epօ rt e r cօm/stօ r y Do an α w f t j w c c t t w r j w i f j x an n ua Rօԁ e ri ck A b bօtt (2005), A r e D e v e lօpi nL g Cօսnt ri es ԁ et e rr eԁ f rօm tհ e 15 w t α j α j j t f r j ρ w w r t n va z S ett l emLueannt Dispսt e WTO w w w j j w i p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz w j t w f w j w 2 w i j w S yst em, j x f j w i W ebsite: հttp://ji e l.օxfօ rԁjօս r na ls.օ rg/ cgi/ cօ nt ent/ abst r a ct α w f t j w j j r t w ὸ 2 c f z z t j w j α c f j c j Rօԁ e ri ck A b bօtt (2006), "D ev e lօpi ng cօսnt ri es a nԁ Di spսt e 16 w t α j α j j w ρ w r t z j t w f c t f S ett l em e nt: Havi ng O n e‟ s ԁ ay in cօս rt", B riԁg e - ICTSD 8, pp 3-5 k w j j w i w j ρ c t jj Lj w f c x t m j.J k Bg vT Jh g B T kh h L Jy hh jg z hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 149 j t z w r r r j w