Sự3chhumyểpn @bziếpn ivề vtự gdo hoỏ vthươpncg lmạzi pnụpncg lsảpn lsxahu 3cỏ3c ivũpncg pđàlm sphỏpnvteropncg okhhuụpn okhổ WTO hziệpn pnxamy 3chắ3c 3chắpn lsẽ 3cú pnhữpncg vtỏ3c pđộpncg
Cơ l sở y lý v th h u m yế v t 3 củ x a i vấ p n p đề v tự g do hoá v thươ p n c g l mạ z i
Từ v thế o kỷ XVI, i v z iệ 3 c c g z i x ao y lư h u @ b h uô p n @ bá p n c g z iữ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n l mộ v t
3cá 3 ch l mạ p nh l mẽ T h u m y p nh z iê p n, i vớ z i l sự e r x a p đờ z i 3 củ x a 3 chủ p n c ghĩ x a v t e rọ p n c g v thươ p n c g, i v z iệ 3 c px h uấ v t o khẩ h u p đượ 3 c o kh h u m yế p n o khí 3 ch v t e ro p n c g o kh z i p nhậ s p o khẩ h u y lạ z i @ bị hạ p n 3 chế Cù p n c g i vớ z i lsự s phá v t v t e r z iể p n 3 củ x a o k z i p nh v tế v thế c g z iớ z i, 3 cá 3 c 3 chí p nh l sá 3 ch hạ p n 3 chế p nhằ l m hạ p n 3 chế pnhậ s p o khẩ h u v t e ro p n c g y lú 3 c o kh h u m yế p n o khí 3 ch p x h uấ v t o khẩ h u - 3 chí p nh l sá 3 ch v thươ p n c g l mạ z i - pđượ 3 c á s p g dụ p n c g Có v thể h z iể h u e rằ p n c g 3 chí p nh l sá 3 ch v thươ p n c g l mạ z i y là v tậ s p hợ s p 3 cá 3 c @ b z iệ p n sphá s p v th h uế q h u x a p n i và s ph z i v th h uế q h u x a p n p nhằ l m p đ z iề h u v t z iế v t y lượ p n c g hà p n c g hoá p x h uấ v t p nhậ s p okhẩ h u v tạ z i v thị v t e rườ p n c g 3 củ x a l mộ v t p nướ 3 c V z iệ 3 c á s p g dụ p n c g 3 cá 3 c 3 chí p nh l sá 3 ch v thươ p n c g l mạ z i vt e rê p n v thự 3 c v tế p nhằ l m l mụ 3 c p đí 3 ch p n c gă p n 3 cả p n hà p n c g p nhậ s p o khẩ h u y là 3 chủ m yế h u. lNă l m 1776, v t e ro p n c g v tá 3 c s phẩ l m "Củ x a 3 cả z i 3 củ x a 3 cá 3 c g dâ p n v tộ 3 c", A.S l m z i v th p đã 3 cho erằ p n c g, 3 chì x a o khoá 3 củ x a l sự c g z ià h u 3 có i và q h u m yề p n y lự 3 c 3 củ x a 3 cá 3 c q h uố 3 c c g z i x a y là v tă p n c g vt e rưở p n c g o k z i p nh v tế Tă p n c g v t e rưở p n c g o k z i p nh v tế y lạ z i s phụ v th h uộ 3 c i vào q h u m y l mô v thị v t e rườ p n c g Do pđó, o kh z i l mộ v t x a z i p đó g dự p n c g y lê p n 3 cá 3 c e rào 3 cả p n v thươ p n c g l mạ z i 3 chố p n c g y lạ z i l sự v t e r x ao p đổ z i hà p n c g hoá i và l sự l mở e rộ p n c g v thị v t e rườ p n c g, 3 cũ p n c g p đồ p n c g p n c ghĩ x a i vớ z i i v z iệ 3 c hạ p n 3 chế y lợ z i í 3 ch v t e ro p n c g p nướ 3 c i và l sự l mở e rộ p n c g v thị v t e rườ p n c g Th e eo A.S l m z i v th, v thươ p n c g l mạ z i v tự g do pđồ p n c g p n c ghĩ x a i vớ z i y lợ z i í 3 ch 3 cho 3 cả h x a z i s phí x a 3 c h u p n c g i và 3 cầ h u Vì v thế, o kh z i v thươ p n c g l mạ z i gd z iễ p n e r x a v t e ro p n c g v t e rạ p n c g v thá z i v tự g do, 3 cá 3 c q h uố 3 c c g z i x a p nê p n 3 ch h u m yê p n l mô p n hoá i vào l sả p n px h uấ v t l sả p n s phẩ l m l mà họ 3 có y lợ z i v thế v t h u m yệ v t p đố z i Q h u x a p n p đ z iể l m p nà m y i về l s x a h u D.R z i 3 c x a e r g do sphá v t v t e r z iể p n v thà p nh y lý v th h u m yế v t y lợ z i v thế l so l sá p nh D.R z i 3 c x a e r g do 3 cho e rằ p n c g, v thươ p n c g l mạ z i vtự g do l sẽ l m x a p n c g y lạ z i y lợ z i í 3 ch 3 cho 3 cả h x a z i s phí x a Ô p n c g 3 cho e rằ p n c g, v thươ p n c g l mạ z i q h uố 3 c v tế okhô p n c g s phả z i y là l mộ v t v t e rò 3 chơ z i 3 có v tổ p n c g l số @ bằ p n c g o khô p n c g, l mà y là l mộ v t l sự hà z i hoà i về ylợ z i í 3 ch v t e rê p n 3 cơ l sở 3 ch h u m yê p n l mô p n hoá i và y lợ z i v thế l so l sá p nh Q h u x a p n p đ z iể l m i về hà z i hoà ylợ z i í 3 ch y là l mộ v t l sự p nhấ p n l mạ p nh y lý v th h u m yế v t v tự g do i về 3 cá 3 c l mố z i q h u x a p n hệ o k z i p nh v tế q h uố 3 c vtế. kMộ v t v t e ro p n c g p nhữ p n c g 3 cô p n c g 3 cụ 3 củ x a 3 chí p nh l sá 3 ch v thươ p n c g l mạ z i s phổ @ b z iế p n y là vth h uế p nhậ s p o khẩ h u é Đó y là hì p nh v thứ 3 c y là l m v tă p n c g c g z iá 3 củ x a hà p n c g hó x a p nhậ s p o khẩ h u v thô p n c g q h u x a i v z iệ 3 c v th h u l mộ v t o khoả p n v t z iề p n v th e eo c g z iá v t e rị hoặ 3 c v th e eo v tỷ y lệ p đố z i i vớ z i hà p n c g hoá pnhậ s p o khẩ h u B z iệ p n s phá s p v th h uế q h u x a p n p đ e e l m y lạ z i 3 cho Chí p nh s phủ l mộ v t o khoả p n v th h u pnhậ s p, v t e ro p n c g o kh z i p n c gườ z i v t z iê h u g dù p n c g s phả z i v t e rả v thê l m l mộ v t o khoả p n v t z iề p n 3 cho i v z iệ 3 c v t z iê h u gdù p n c g hà p n c g hoá p nhậ s p o khẩ h u é Đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p x h uấ v t o khẩ h u, v th h uế q h u x a p n v thự 3 c l sự ylà l m v tă p n c g 3 ch z i s phí i vậ p n 3 ch h u m yể p n hà p n c g hoá v từ p nướ 3 c p nà m y p đế p n p nướ 3 c o khá 3 c, họ 3 co z i vth h uế q h u x a p n y là l mộ v t y loạ z i 3 ch z i s phí i vậ p n 3 ch h u m yể p n Th h uế p nhậ s p o khẩ h u p đượ 3 c l sử g dụ p n c g pnhằ l m l mụ 3 c p đí 3 ch @ bảo hộ l sả p n p x h uấ v t v t e ro p n c g p nướ 3 c V z iệ 3 c á s p g dụ p n c g v th h uế q h u x a p n p như lmộ v t 3 cô p n c g 3 cụ @ bảo hộ l sẽ y là l m 3 cho p n c gườ z i l sả p n p x h uấ v t p đượ 3 c y lợ z i v t e ro p n c g o kh z i p n c gườ z i vt z iê h u g dù p n c g y lạ z i 3 chị h u v th z iệ v t k Mứ 3 c v th z iệ v t hạ z i 3 củ x a p n c gườ z i v t z iê h u g dù p n c g 3 có v thể 3 c x ao hơ p n okh z i hà p n c g hoá p đượ 3 c l sả p n p x h uấ v t v t e ro p n c g p nướ 3 c s phả z i p nhậ s p o khẩ h u p n c g h u m yê p n y l z iệ h u v từ pnướ 3 c p n c goà z i.
Chí p nh i vì p nhữ p n c g v tá 3 c p độ p n c g p đó 3 củ x a v th h uế p nhậ s p o khẩ h u, p nhữ p n c g p n c gườ z i ủ p n c g hộ iv z iệ 3 c v thự 3 c h z iệ p n v tự g do hoá v thươ p n c g l mạ z i p đã @ b z iệ p n l m z i p nh e rằ p n c g, v th h uế p nhậ s p o khẩ h u p đã vthự 3 c l sự @ bó s p l méo q h u x a p n hệ c g z iữ x a 3 c h u p n c g i và 3 cầ h u v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g T e ro p n c g v t e rườ p n c g hợ s p 3 cá 3 c p nướ 3 c p nhỏ, v th h uế p nhậ s p o khẩ h u í v t 3 có hoặ 3 c o khô p n c g 3 có v tá 3 c p độ p n c g p đố z i i vớ z i c g z iá vt e rê p n v thị v t e rườ p n c g v thế c g z iớ z i l N c gượ 3 c y lạ z i, v t e ro p n c g v t e rườ p n c g hợ s p y là l mộ v t p nướ 3 c y lớ p n, v th h uế pnhậ s p o khẩ h u y lạ z i 3 có v tá 3 c p độ p n c g e rấ v t y lớ p n p đế p n c g z iá 3 cả v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g v thế c g z iớ z i Khô p n c g
3chỉ y là l m @ bó s p l méo c g z iá 3 cả v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g, v th h uế p nhậ s p o khẩ h u 3 cò p n y là p n c g h u m yê p n p nhâ p n cgâ m y p nê p n v th z iệ v t hạ z i e rò p n c g 3 cho p nề p n o k z i p nh v tế ( v t e rê p n @ b z iể h u p đồ y là g d z iệ p n v tí 3 ch 3 củ x a hì p nh vt x a l m c g z iá 3 c ABC - l méo l mó v t e ro p n c g l sả p n p x h uấ v t i và v t x a l m c g z iá 3 c A'B'C' - l méo l mó v t e ro p n c g vt z iê h u g dù p n c g); v th h uế p nhậ s p o khẩ h u c gâ m y p nê p n p nhữ p n c g v th z iệ v t hạ z i p như v thế y là g do p nó y là l m ylệ 3 ch y lạ 3 c p nhữ p n c g o kh h u m yế p n o khí 3 ch o k z i p nh v tế p đố z i i vớ z i 3 cả p n c gườ z i l sả p n p x h uấ v t y lẫ p n p n c gườ z i vt z iê h u g dù p n c g l N c gượ 3 c y lạ z i, v t z iế p n v tớ z i v tự g do v thươ p n c g l mạ z i l sẽ y loạ z i @ bỏ p đượ 3 c 3 cá 3 c l méo l mó pnà m y i và y là l m v tă p n c g s phú 3 c y lợ z i q h uố 3 c c g z i x a. lN c gườ z i v t x a p đã 3 cố c gắ p n c g v tí p nh i vào v tổ p n c g 3 ch z i s phí s phả z i v t e rả 3 cho p nhữ p n c g y lệ 3 ch y lạ 3 c gdo v th h uế p nhậ s p o khẩ h u i và hạ p n p n c gạ 3 ch p nhậ s p o khẩ h u c gâ m y e r x a v t e ro p n c g l mộ v t l số p nề p n o k z i p nh v tế
Nước nhập khẩu Thị trường thế giới Nước xuất khẩu
Sản lượng ở nước nhập khẩu ở mức QD, tại mức sản lượng đó, phần thiếu hụt được bù đắp bở hàng hoá nhập khẩu Trong lúc đó, sản lượng của nước ngoài là QF, với mức sản lượng đó, phần dư thừa sẽ được xuất khẩu Trong mô hình vthể Thự 3 c v tế 3 cho e rằ p n c g, p nướ 3 c y lớ p n l sẽ s phả z i v t e rả l mộ v t v tỷ y lệ 3 ch z i s phí v th e eo v tổ p n c g v th h u pnhậ s p q h uố 3 c g dâ p n y là p nhỏ hơ p n e rấ v t p nh z iề h u l so i vớ z i 3 cá z i l mà 3 cá 3 c p nướ 3 c p nhỏ s phả z i v t e rả g do á s p g dụ p n c g v th h uế p nhậ s p o khẩ h u i và hạ p n p n c gạ 3 ch p nhậ s p o khẩ h u Tỷ y lệ l mà 3 cá 3 c p nướ 3 c p nhỏ sphả z i v t e rả i vào o khoả p n c g 10% 3 củ x a v tổ p n c g v th h u p nhậ s p q h uố 3 c g dâ p n v t z iề l m p nă p n c g g do p nhữ p n c g lméo l mó l mà 3 chí p nh l sá 3 ch v thươ p n c g l mạ z i c gâ m y e r x a.
Hộ s p 1.1 - Tá 3 c p độ p n c g 3 củ x a v th h uế p nhậ s p o khẩ h u
Bê p n 3 cạ p nh v th h uế p nhậ s p o khẩ h u, 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c c gâ m y @ bó s p l méo v thị v t e rườ p n c g o khá 3 c
3cò p n 3 có hỗ v t e rợ v t e ro p n c g p nướ 3 c i và hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u Th h uế p nhậ s p o khẩ h u y là l m 3 cho hà p n c g hoá p nhậ s p o khẩ h u v tạ z i l mộ v t p nướ 3 c 3 có l mứ 3 c c g z iá 3 c x ao hơ p n l mứ 3 c c g z iá v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g v thế cg z iớ z i T e ro p n c g y lú 3 c p đó, hỗ v t e rợ v t e ro p n c g p nướ 3 c y lạ z i c gâ m y e r x a @ bó s p l méo v thị v t e rườ p n c g @ bà p n c g
3cá 3 ch o khá 3 c Tạ z i hầ h u hế v t 3 cá 3 c p nướ 3 c v t e rê p n v thế c g z iớ z i, y l x ao p độ p n c g y lĩ p nh i vự 3 c p nô p n c g p n c gh z iệ s p yl h uô p n 3 có v th h u p nhậ s p v thấ s p hơ p n y l x ao p độ p n c g v t e ro p n c g 3 cá 3 c y lĩ p nh i vự 3 c s ph z i p nô p n c g p n c gh z iệ s p Vì ivậ m y, ở l mộ v t l số p nướ 3 c, 3 chủ m yế h u y là 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n, y l x ao p đô p n c g v t e ro p n c g y lĩ p nh i vự 3 c pnô p n c g p n c gh z iệ s p - p nô p n c g g dâ p n - p đượ 3 c p nhà p nướ 3 c 3 cấ s p l mộ v t o khoả p n hỗ v t e rợ p nhằ l m v tạo l sự
3câ p n @ bằ p n c g v th h u p nhậ s p Cá 3 c o khoả p n hỗ v t e rợ 3 có v thể p đượ 3 c v th x a p nh v toá p n v t e rự 3 c v t z iế s p ( v t z iề p n lmặ v t) hoă 3 c c g z iá p n v t z iế s p ( v t e rợ c g z iá i vậ v t v tư p nô p n c g p n c gh z iệ s p, hoặ 3 c 3 cá 3 c 3 chí p nh l sá 3 ch ư h u p đã z i okhá 3 c) Cá 3 c o khoả p n hỗ v t e rợ p nà m y p đượ 3 c v tí p nh v toá p n v th e eo p đầ h u p đơ p n i vị c g z i x a l sú 3 c hoặ 3 c gd z iệ p n v tí 3 ch 3 c x a p nh v tá 3 c hoặ 3 c l sả p n y lượ p n c g T h u m y p nh z iê p n, g dù y là v tí p nh v th e eo 3 cá 3 ch p nào v thì
3cá 3 c hì p nh v thứ 3 c hỗ v t e rợ p nà m y 3 cũ p n c g o kh z iế p n 3 cho p n c gườ z i p nô p n c g g dâ p n l sả p n p x h uấ v t p n c gà m y
3cà p n c g p nh z iề h u Bở z i i vì l sả p n p x h uấ v t 3 cà p n c g p nh z iề h u họ 3 cà p n c g 3 có y lợ z i Sự o kh h u m yế p n o khí 3 ch pnà m y g dẫ p n p đế p n l sự c g z i x a v tă p n c g l sả p n y lượ p n c g p nô p n c g p n c gh z iệ s p B x a p n p đầ h u, l sự c g z i x a v tă p n c g p nà m y ylà l m 3 cho v toà p n p xã hộ z i p đượ 3 c y lợ z i g do o khô p n c g y lo l sợ v th z iế h u hụ v t p n c g h uồ p n 3 c h u p n c g l sả p n s phẩ l m pnô p n c g p n c gh z iệ s p 3 cũ p n c g p như v th h u p nhậ s p 3 ch h u p n c g 3 củ x a v toà p n p xã hộ z i p đượ 3 c 3 cả z i v th z iệ p n Xé v t ivề g dà z i hạ p n, l sự o kh h u m yế p n o khí 3 ch p nà m y @ bắ v t p đầ h u v tạo e r x a l mộ v t l sự g dư v thừ x a p n c g h uồ p n 3 c h u p n c g
3cá 3 c l sả p n s phẩ l m p nô p n c g p n c gh z iệ s p Sự g dư v thừ x a v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g p nộ z i p đị x a g dẫ p n p đế p n p nh h u
3cầ h u p x h uấ v t o khẩ h u p n c gà m y 3 cà p n c g y lớ p n T h u m y p nh z iê p n, p nh h u 3 cầ h u v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g v thế c g z iớ z i
3cũ p n c g 3 có c g z iớ z i hạ p n T e ro p n c g y lú 3 c p nh h u 3 cầ h u 3 có c g z iớ z i hạ p n i và p n c g h uồ p n 3 c h u p n c g p n c gà m y 3 cà p n c g vtă p n c g, l mộ v t p đ z iề h u v tấ v t m yế h u l sẽ p xả m y e r x a y là 3 chỉ 3 có 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m c g z iá e rẻ hơ p n hoặ 3 c 3 chấ v t ylượ p n c g v tố v t hơ p n hoặ 3 c 3 cả h x a z i l mớ z i 3 có 3 chỗ p đứ p n c g v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g Vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c sphá v t v t e r z iể p n, p để c g z iả z i q h u m yế v t @ bà z i v toá p n p nà m y họ p đã 3 ch z i v t z iê h u l mộ v t y lượ p n c g y lớ p n p n c gâ p n lsá 3 ch p để hỗ v t e rợ 3 cho p nô p n c g g dâ p n 3 củ x a l mì p nh v t e ro p n c g i v z iệ 3 c p x h uấ v t o khẩ h u p nô p n c g s phẩ l m Sự hỗ v t e rợ p nà m y p đô z i o kh z i v tạo v thà p nh l sự s phá c g z iá v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g v thế c g z iớ z i Hà p n c g p nô p n c g lsả p n @ bị s phá c g z iá v thì 3 cá 3 c p nướ 3 c p x h uấ v t o khẩ h u p nô p n c g l sả p n y là p nhữ p n c g p nướ 3 c s phả z i 3 chị h u vth z iệ v t é Đặ 3 c @ b z iệ v t, p nế h u 3 cá 3 c p nướ 3 c p x h uấ v t o khẩ h u y là p nhữ p n c g p nướ 3 c p đ x a p n c g sphá v t v t e r z iể p n v thì v th z iệ v t hạ z i e rò p n c g 3 củ x a họ 3 cò p n y lớ p n hơ p n p nh z iề h u y lầ p n p nhữ p n c g c gì l mà pn c gườ z i v t x a 3 có v thể v thấ m y p đượ 3 c i và p đị p nh y lượ p n c g p đượ 3 c Cá 3 c hì p nh v thứ 3 c hỗ v t e rợ p nà m y p đã vthự 3 c l sự y là p nhữ p n c g p n c g h u m yê p n p nhâ p n c gâ m y @ bó s p l méo v thươ p n c g l mạ z i l mộ v t 3 cá 3 ch v t e rầ l m vt e rọ p n c g Chỉ 3 có v tự g do v thươ p n c g l mạ z i p nô p n c g l sả p n - v tứ 3 c y là g dỡ @ bỏ hế v t v tấ v t 3 cả hoặ 3 c 3 chí í v t ylà c g z iả l m p đế p n l mứ 3 c v tố z i v th z iể h u 3 cá 3 c y loạ z i hì p nh hỗ v t e rợ i và v th h uế p nhậ s p o khẩ h u - l mớ z i p đ e e l m ylạ z i y lợ z i í 3 ch v thự 3 c l sự 3 cho l mỗ z i p nướ 3 c l Nhữ p n c g 3 cá z i y lợ z i l mà 3 cá 3 c p nướ 3 c p nhậ p n p đượ 3 c okhô p n c g 3 chỉ y là c g z iá 3 cả, o khố z i y lượ p n c g p x h uấ v t o khẩ h u, l mà 3 cò p n y l z iê p n q h u x a p n p đế p n p nh z iề h u o khí x a
3cạ p nh o khá 3 c p như y l x ao p độ p n c g, x a p n p n z i p nh y lươ p n c g v thự 3 c … Cá 3 c p nhà o k z i p nh v tế họ 3 c 3 cũ p n c g
3cho e rằ p n c g, ở 3 cá 3 c p nướ 3 c p nhỏ, p đặ 3 c @ b z iệ v t y là ở 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n, 3 có p nhữ p n c g
3cá z i y lợ z i q h u x a p n v t e rọ p n c g v th h u p đượ 3 c v từ v tự g do v thươ p n c g l mạ z i p đã o khô p n c g p đượ 3 c v tí p nh p đế p n vt e ro p n c g s phâ p n v tí 3 ch 3 ch z i s phí - y lợ z i í 3 ch.
Tự g do v thươ p n c g l mạ z i o khô p n c g 3 chỉ y là l m v tă p n c g v tí p nh h z iệ h u q h uả 3 củ x a y lợ z i v thế o k z i p nh vtế p nhờ q h u m y l mô, l mà p nó 3 cò p n o kh h u m yế p n o khí 3 ch 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p v tì l m o k z iế l m 3 cá 3 ch vthứ 3 c l mớ z i p để l sả p n p x h uấ v t hoặ 3 c 3 cạ p nh v t e r x a p nh i vớ z i hà p n c g p nhậ s p o khẩ h u Tự g do v thươ p n c g lmạ z i l sẽ v tạo p nê p n p nh z iề h u 3 cơ hộ z i p để họ 3 c hỏ z i i và p đổ z i l mớ z i hơ p n l so i vớ z i hệ v thố p n c g vthươ p n c g l mạ z i " @ bị q h uả p n y lý" l mà v th e eo p đó 3 chí p nh s phủ 3 chủ m yế h u á s p p đặ v t 3 cá 3 c l mô v thứ 3 c px h uấ v t o khẩ h u i và p nhậ s p o khẩ h u.
Phầ p n y lớ p n 3 cá 3 c y lậ s p y l h uậ p n ủ p n c g hộ v tự g do v thươ p n c g l mạ z i o khô p n c g p đượ 3 c y lượ p n c g hoá.
T h u m y i vậ m y, c gầ p n p đâ m y, h x a z i p nhà o k z i p nh v tế họ 3 c C x a p n x a g d x a y là R z i 3 ch x a e r g d H x a e r e r z i l s i và D x a i v z i g d
Co p x p đã 3 cố c gắ p n c g y lượ p n c g hoá p nhữ p n c g 3 cá z i y lợ z i l mà C x a p n x a g d x a v th h u p đượ 3 c v từ 3 chí p nh l sá 3 ch vtự g do v thươ p n c g l mạ z i i vớ z i k Mỹ, @ b x ao c gồ l m 3 cả p nhữ p n c g 3 cá z i y lợ z i v th h u p đượ 3 c i và q h u m y l mô lsả p n p x h uấ v t 3 có h z iệ h u q h uả hơ p n v t e ro p n c g s phạ l m i v z i C x a p n x a g d x a Th e eo họ, v th h u p nhậ s p v thự 3 c v tế
3củ x a C x a p n x a g d x a p đã v tă p n c g y lê p n 8,6% l so i vớ z i o kh z i 3 chư x a v thự 3 c h z iệ p n v tự g do v thươ p n c g l mạ z i 1 , lmứ 3 c v tă p n c g p nà m y y lớ p n c gấ s p @ b x a y lầ p n l so i vớ z i p đá p nh c g z iá p đ z iể p n hì p nh 3 củ x a 3 cá 3 c p nhà o k z i p nh v tế okhô p n c g v tí p nh p đế p n 3 cá 3 c y lợ z i í 3 ch v th h u p đượ 3 c v từ y lợ z i v thế o k z i p nh v tế p nhờ q h u m y l mô l Nế h u pn c g h uồ p n y lợ z i @ bổ l s h u p n c g v th h u p đượ 3 c v từ v tự g do v thươ p n c g l mạ z i v thự 3 c l sự y lớ p n p như l mộ v t l số pnhà o k z i p nh v tế họ 3 c v t z i p n v tưở p n c g, vthì 3 cá z i c g z iá 3 củ x a i v z iệ 3 c y là l m l méo l mó v thươ p n c g l mạ z i @ bằ p n c g v th h uế q h u x a p n, hạ p n p n c gạ 3 ch, v t e rợ
3cấ s p p x h uấ v t o khẩ h u l sẽ y lớ p n hơ p n 3 cá 3 c p đá p nh c g z iá v thô p n c g v thườ p n c g i về 3 ch z i s phí y lợ z i í 3 ch.
Cá 3 c p nhà o k z i p nh v tế họ 3 c v thườ p n c g 3 chỉ e r x a e rằ p n c g 3 cá 3 c 3 chí p nh l sá 3 ch v thươ p n c g l mạ z i vt e ro p n c g v thự 3 c v t z iễ p n v thườ p n c g @ bị 3 ch z i s phố z i @ bở z i p nhữ p n c g y lợ z i í 3 ch 3 chí p nh v t e rị p đặ 3 c @ b z iệ v t hơ p n ylà @ bở z i 3 cá 3 c 3 câ p n p nhắ 3 c i về 3 ch z i s phí - y lợ z i í 3 ch q h uố 3 c c g z i x a Th e eo họ, i về y lý v th h u m yế v t v thì lmộ v t hệ v thố p n c g v th h uế p nhậ s p o khẩ h u i và v t e rợ 3 cấ s p p x h uấ v t o khẩ h u 3 có y lự x a 3 chọ p n 3 có v thể v tă p n c g vthê l m s phú 3 c y lợ z i p nhà p nướ 3 c, p như p n c g v t e rê p n v thự 3 c v tế @ bấ v t o kỳ l mộ v t 3 cơ q h u x a p n 3 chí p nh s phủ pnào v tì l m 3 cá 3 ch v th e eo p đ h uổ z i l mộ v t 3 chươ p n c g v t e rì p nh 3 c x a p n v th z iệ s p v t z i p nh i v z i i vào v thươ p n c g l mạ z i vthì 3 chắ 3 c 3 chắ p n họ l sẽ @ bị 3 cá 3 c p nhó l m y lợ z i í 3 ch y lô z i o kéo i vào l mộ v t v to x a p n v tí p nh, p nhằ l m sphâ p n s phố z i y lạ z i v th h u p nhậ s p 3 cho 3 cá 3 c o kh h u i vự 3 c 3 có ả p nh hưở p n c g i về l mặ v t 3 chí p nh v t e rị l Nế h u ylậ s p y l h uậ p n p nà m y p đú p n c g v thì 3 cầ p n 3 chủ v t e rươ p n c g v tự g do v thươ p n c g l mạ z i hoà p n v toà p n, o khô p n c g 3 có pn c goạ z i y lệ k Mặ 3 c g dù v t e rê p n 3 cơ l sở o k z i p nh v tế p đơ p n v th h uầ p n, v tự g do v thươ p n c g l mạ z i 3 có v thể okhô p n c g p nhấ v t v th z iế v t s phả z i y l h uô p n y l h uô p n y là l mộ v t 3 chí p nh l sá 3 ch v tố v t p nhấ v t.
Cá 3 c y lậ s p y l h uậ p n ở v t e rê p n hẳ p n y là v thể h z iệ p n q h u x a p n p đ z iể l m v thô p n c g v thườ p n c g 3 củ x a hầ h u hế v t 3 cá 3 c p nhà o k z i p nh v tế họ 3 c q h uố 3 c v tế, í v t p nhấ v t y là 3 củ x a 3 cá 3 c p nhà o k z i p nh v tế họ 3 c k Mỹ:
Thứ p nhấ v t, v th e eo 3 cá 3 ch p đá p nh c g z iá v thô p n c g v thườ p n c g, c g z iá s phả z i v t e rả 3 cho i v z iệ 3 c okhô p n c g v th z i hà p nh v tự g do v thươ p n c g l mạ z i y là y lớ p n.
Thứ h x a z i, 3 có p nhữ p n c g y lợ z i í 3 ch o khá 3 c v từ v tự g do v thươ p n c g l mạ z i, p nó y là l m v tă p n c g vthê l m 3 cá z i c g z iá s phả z i v t e rả 3 cho 3 cá 3 c 3 chí p nh l sá 3 ch @ bảo hộ.
Thứ @ b x a, @ bấ v t o kỳ l mư h u v to x a p n p nào hò p n c g p x x a e rờ z i o khỏ z i v tự g do v thươ p n c g l mạ z i p đề h u lsẽ @ bị s phá i vỡ @ bở z i v t z iế p n v t e rì p nh 3 chí p nh v t e rị.
T h u m y i vậ m y, v t e rê p n v thự 3 c v tế i vẫ p n 3 có p nhữ p n c g ý o k z iế p n, y lậ s p y l h uậ p n p đá p n c g 3 co z i v t e rọ p n c g ủ p n c g hộ i v z iệ 3 c o khô p n c g v th z i hà p nh 3 chí p nh l sá 3 ch v tự g do v thươ p n c g l mạ z i é Đó 3 cũ p n c g 3 chí p nh ylà p n c g h u m yê p n p nhâ p n c g z iả z i v thí 3 ch v tạ z i l s x ao 3 cá 3 c 3 c h uộ 3 c p đà l m s phá p n i về v tự g do v thươ p n c g l mạ z i ivấ p n v t z iế s p v tụ 3 c o kéo g dà z i i và 3 có o kh z i y lâ l m i vào @ bế v tắ 3 c.
Tổ 3 chứ 3 c Thươ p n c g l mạ z i Thế c g z iớ z i WTO i và v tự g do hoá v thươ p n c g l mạ z i
Th e eo o kế v t q h uả 3 củ x a i vò p n c g p đà l m s phá p n U e r h u c g h u x a m y, o kể v từ p n c gà m y 01 v thá p n c g 01 pnă l m 1995, H z iệ s p p đị p nh 3 ch h u p n c g i về v thươ p n c g l mạ z i i và Th h uế q h u x a p n GATT ( i v z iế v t v tắ v t
@bằ p n c g v t z iế p n c g A p nh 3 củ x a 3 cụ l m v từ G e e p n e e e r x a y l A c g e r e e e e l m e e p n v t o p n T e r x a g d e e x a p n g d T x a e r z iff) 3 chí p nh vthứ 3 c 3 ch h u m yể p n v thà p nh Tổ 3 chứ 3 c Thươ p n c g l mạ z i v thế c g z iớ z i - WTO ( i v z iế v t v tắ v t @ bằ p n c g v t z iế p n c g
A p nh 3 củ x a 3 cụ l m v từ Wo e r y l g d T e r x a g d e e O e r c g x a p n z iz x a v t z io p n) Sự e r x a p đờ z i p nà m y 3 chấ l m g dứ v t l mộ v t vthờ z i o kỳ v tạ l m v thờ z i o kéo g dà z i p nử x a v thế o kỷ 3 củ x a GATT, p đồ p n c g v thờ z i p nó 3 cũ p n c g v th z iế v t y lậ s p lmộ v t 3 cơ 3 chế 3 có v tí p nh e rà p n c g @ b h uộ 3 c 3 chặ v t 3 chẽ hơ p n p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c v thà p nh i v z iê p n v th x a l m c g z i x a.
Là l mộ v t v tổ 3 chứ 3 c 3 có v tí p nh v toà p n 3 cầ h u, WTO @ b x ao c gồ l m l mộ v t hệ v thố p n c g 3 cá 3 c i vă p n @ bả p n
3có v tí p nh s phá s p y lý 3 chặ v t 3 chẽ p đố z i i vớ z i v tấ v t 3 cả 3 cá 3 c v thà p nh i v z iê p n Hệ v thố p n c g 3 cá 3 c i vă p n @ bả p n
3củ x a WTO q h u m y p đị p nh 3 cá 3 c p n c g h u m yê p n v tắ 3 c i về v thươ p n c g l mạ z i 3 cũ p n c g p như 3 cá 3 c i vấ p n p đề 3 có yl z iê p n q h u x a p n p đế p n v thươ p n c g l mạ z i Hệ v thố p n c g q h u m y v tắ 3 c p đó 3 có p nề p n v tả p n c g 3 ch h u p n c g y là 3 cá 3 c pn c g h u m yê p n v tắ 3 c 3 cơ @ bả p n l s x a h u p đâ m y:
Thứ p nhấ v t, o khô p n c g s phâ p n @ b z iệ v t p đố z i p xử Th e eo p n c g h u m yê p n v tắ 3 c p nà m y, 3 cá 3 c v thà p nh iv z iê p n o khô p n c g p đượ 3 c á s p g dụ p n c g @ bấ v t 3 cứ l mộ v t hì p nh v thứ 3 c s phâ p n @ b z iệ v t p đố z i p xử p nào p đố z i ivớ z i 3 cá 3 c @ bạ p n hà p n c g 3 củ x a l mì p nh y là v thà p nh i v z iê p n 3 củ x a WTO l N c g h u m yê p n v tắ 3 c p nà m y @ b x ao cgồ l m h x a z i q h u m y 3 chế, q h u m y 3 chế v tố z i h h uệ q h uố 3 c i và q h u m y 3 chế p đố z i p xử q h uố 3 c c g z i x a Q h u m y
3chế v tố z i h h uệ q h uố 3 c - k MF l N ( i v z iế v t v tắ v t @ bà p n c g v t z iế p n c g A p nh 3 củ x a 3 cụ l m v từ k Mo l s v t
F x a i vo h u e r x a @ b y l e e l N x a v t z io p n l s) p đượ 3 c h z iể h u y là, p nế h u l mộ v t v thà p nh i v z iê p n p nào g dà p nh 3 cho 3 cá 3 c
@bạ p n hà p n c g 3 củ x a l mì p nh l mộ v t q h u m y 3 chế p nào v t e ro p n c g c g z i x ao v thươ p n c g i vớ z i p nh x a h u v thì 3 cá 3 c vthà p nh i v z iê p n 3 cò p n y lạ z i 3 củ x a WTO 3 cũ p n c g p n c gh z iễ l m p nh z iê p n p đượ 3 c hưở p n c g 3 cá 3 c q h u m y 3 chế pđó l mà o khô p n c g 3 có @ bấ v t 3 cứ l mộ v t p đò z i hỏ z i p nào p đượ 3 c p đặ v t e r x a Hì p nh v thứ 3 c p nà m y v th z iế v t y lậ s p
3cơ 3 chế v tự p độ p n c g v t e ro p n c g i v z iệ 3 c á s p g dụ p n c g q h u m y 3 chế l mậ h u g dị 3 ch 3 cô p n c g @ bằ p n c g c g z iữ x a 3 cá 3 c pnướ 3 c v thà p nh i v z iê p n 3 củ x a WTO i vớ z i p nh x a h u Bê p n 3 cạ p nh p đó, q h u m y 3 chế p đố z i p xử q h uố 3 c c g z i x a
- l NT ( i v z iế v t v tắ v t @ bằ p n c g v t z iế p n c g A p nh 3 củ x a 3 cụ l m v từ l N x a v t z io p n x a y l T e r e e x a v t l m e e p n v t l s) q h u m y p đị p nh erằ p n c g, l mộ v t o kh z i hà p n c g hoá 3 củ x a l mộ v t p nướ 3 c v thà p nh i v z iê p n p nào p đã p đượ 3 c p nhậ s p o khẩ h u ivào v thị v t e rườ p n c g 3 củ x a l mộ v t p nướ 3 c v thà p nh i v z iê p n o khá 3 c v thì p nhữ p n c g hà p n c g hoá p đó 3 cũ p n c g pđượ 3 c hưở p n c g 3 ch h u p n c g 3 cá 3 c q h u m y p đị p nh i về v th h uế q h u x a p n, p đ z iề h u v t z iế v t v thị v t e rườ p n c g c g z iố p n c g pnhư hà p n c g hoá p đượ 3 c l sả p n p x h uấ v t v tạ z i p nướ 3 c p nhậ s p o khẩ h u.
Thứ h x a z i, v tự g do hơ p n l N c g h u m yê p n v tắ 3 c p nà m y q h u m y p đị p nh e rằ p n c g, 3 cá 3 c hà p n c g e rào vthươ p n c g l mạ z i l sẽ y l h uô p n p đượ 3 c v t z iế s p v tụ 3 c c g z iả l m @ bớ v t i và v t z iế p n v tớ z i y loạ z i @ bỏ v thô p n c g q h u x a 3 cá 3 c
3c h uộ 3 c p đà l m s phá p n c g z iữ x a 3 cá 3 c v thà p nh i v z iê p n v t e ro p n c g WTO k Mứ 3 c c g z iả l m p đầ h u v t z iê p n p đố z i i vớ z i
3cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p v th h uế 3 củ x a 3 cá 3 c v thà p nh i v z iê p n WTO v th e eo o kế v t q h uả 3 củ x a i vò p n c g
U e r h u c g h u x a m y y là 36% p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n, v t e ro p n c g y lú 3 c p đó p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c pnướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n y là 24%, l mứ 3 c c g z iả l m p nà m y p đượ 3 c v t z iế p n hà p nh v t e ro p n c g i vò p n c g 5 pnă l m i và l s x a h u p đó l sẽ v t z iế s p v tụ 3 c p đà l m s phá p n i vào v thờ z i p đ z iể l m 1 p nă l m v t e rướ 3 c o kh z i o kế v t v thú 3 c vthờ z i hạ p n v thự 3 c h z iệ p n 3 c x a l m o kế v t p để v t z iế s p v tụ 3 c c g z iả l m v th h uế ( @ bắ v t p đầ h u i vào p đầ h u p nă l m 2000 ivà o kế v t v thú 3 c i vào p n c gà m y 01 v thá p n c g 01 p nă l m 2005), p nhằ l m v t z iế p n v tớ z i l mộ v t v thị v t e rườ p n c g vtoà p n 3 cầ h u s ph z i v th h uế q h u x a p n.
Thứ @ b x a, 3 có v thể g dự p đoá p n p đượ 3 c Th e eo p n c g h u m yê p n v tắ 3 c p nà m y, hà p n c g e rào v thươ p n c g lmạ z i @ b x ao c gồ l m v th h uế q h u x a p n, s ph z i v th h uế q h u x a p n, i và 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p o khá 3 c o khô p n c g v thể v tự ý p nâ p n c g y lê p n Cá 3 c 3 chí p nh s phủ o khô p n c g p đượ 3 c g dự p n c g y lê p n 3 cá 3 c y loạ z i v th h uế l mớ z i 3 cũ p n c g p như okhô p n c g p đượ 3 c p nâ p n c g 3 cá 3 c l mứ 3 c v th h uế p đ x a p n c g v tồ p n v tạ z i y lê p n 3 c x ao Cá 3 c 3 chí p nh l sá 3 ch i về v th h uế sphả z i ổ p n p đị p nh v th e eo 3 ch z iề h u hướ p n c g c g z iả l m g dầ p n, i và g do p đó p nhữ p n c g p n c gườ z i v th x a l m c g z i x a ok z i p nh g do x a p nh 3 có v thể g dự p đoá p n p đượ 3 c l mứ 3 c v th h uế l mà họ l sẽ s phả z i 3 chị h u o kh z i v t z iế s p 3 cậ p n vthị v t e rườ p n c g 3 củ x a l mộ v t p nướ 3 c p nào p đó T h u m y p nh z iê p n, v th e eo l mụ 3 c v t z iê h u g dà z i hạ p n 3 củ x a WTO, 3 cá 3 c hà p n c g e rào v th h uế l sẽ @ bị c g z iả l m g dầ p n i và v t z iế p n p đế p n y loạ z i @ bỏ hoà p n v toà p n.
Thứ v tư, 3 có v tí p nh 3 cạ p nh v t e r x a p nh hơ p n Khô p n c g o kh h u m yế p n o khí 3 ch 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p okhô p n c g 3 cô p n c g @ bằ p n c g p như l sử g dụ p n c g v t e rợ 3 cấ s p p x h uấ v t o khẩ h u i và v tă p n c g v thê l m v thị s phầ p n v t e rê p n vthị v t e rườ p n c g @ bằ p n c g 3 cá 3 ch @ bá p n s phá c g z iá v thấ s p hơ p n c g z iá v thà p nh Cá 3 c y lự 3 c y lượ p n c g v th x a l m cg z i x a v thị v t e rườ p n c g p đượ 3 c p đố z i p xử 3 cô p n c g @ bằ p n c g, o kh h u m yế p n o khí 3 ch 3 cạ p nh v t e r x a p nh v t e rê p n 3 cơ l sở ylợ z i v thế l so l sá p nh i vố p n 3 có l mà o khô p n c g 3 cho s phé s p l sử g dụ p n c g 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c hỗ v t e rợ 3 củ x a pnhà p nướ 3 c.
Thứ p nă l m, 3 có y lợ z i 3 cho 3 cá 3 c p nướ 3 c 3 chậ l m s phá v t v t e r z iể p n Th e eo p n c g h u m yê p n v tắ 3 c p nà m y,
3cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n 3 có q h u m yề p n p đượ 3 c hưở p n c g l mộ v t l sự p đố z i p xử p đặ 3 c @ b z iệ v t i và okhá 3 c @ b z iệ v t Vớ z i v t e rì p nh p độ s phá v t v t e r z iể p n v thấ s p hơ p n, 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n p đượ 3 c hưở p n c g l mộ v t l sự ư h u p đã z i v t e ro p n c g i v z iệ 3 c v thự 3 c v th z i 3 cá 3 c 3 c x a l m o kế v t v t e ro p n c g WTO Sự s phâ p n
@b z iệ v t p đố z i p xử pnà m y 3 có v thể y là l mộ v t v thờ z i hạ p n q h uá p độ g dà z i hơ p n hoặ 3 c l mộ v t 3 c x a l m o kế v t v thấ s p hơ p n l so i vớ z i
3cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n Vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c 3 chậ l m s phá v t v t e r z iể p n p nhấ v t, họ o khô p n c g s phả z i v thự 3 c h z iệ p n @ bấ v t 3 cứ l mộ v t 3 c x a l m o kế v t p nào 3 cả T h u m y p nh z iê p n, 3 cá 3 c q h u m y p đị p nh i về p đố z i p xử p đặ 3 c @ b z iệ v t ivà o khá 3 c @ b z iệ v t i vẫ p n l m x a p n c g v tí p nh v tượ p n c g v t e rư p n c g p nh z iề h u hơ p n y là v thự 3 c v tế Sở g dĩ p như i vậ m y ylà g do, v tạ z i v thờ z i p đ z iể l m v thự 3 c h z iệ p n 3 c x a l m o kế v t, 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n 3 chỉ p đượ 3 c hưở p n c g p nhữ p n c g ư h u p đã z i i về l mặ v t v thờ z i c g z i x a p n h x a m y l mứ 3 c p độ 3 c x a l m o kế v t, 3 cò p n y lợ z i í 3 ch v thự 3 c vtế ( v tứ 3 c y là l sự v tă p n c g v t e rưở p n c g v thươ p n c g l mạ z i p nó z i e r z iê p n c g i và v tă p n c g v t e rưở p n c g o k z i p nh v tế p nó z i
3ch h u p n c g) v thì 3 chư x a 3 chắ 3 c p đã p đạ v t p đượ 3 c T e ro p n c g y lú 3 c p đó, p nế h u l so l sá p nh l mộ v t 3 cá 3 ch v tươ p n c g pđố z i c g z iữ x a p n c ghĩ x a i vụ i và y lợ z i í 3 ch v thì 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n l mớ z i v thự 3 c l sự y là p nhữ p n c g pnướ 3 c 3 có y lợ z i, 3 cò p n 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n v thì i vẫ p n hoà p n v toà p n @ bấ v t y lợ z i Có v thể pnó z i e rằ p n c g, i v z iệ 3 c v thự 3 c h z iệ p n 3 cá 3 c 3 c x a l m o kế v t v t e ro p n c g WTO p nó z i 3 ch h u p n c g, v t e ro p n c g y lĩ p nh i vự 3 c pnô p n c g p n c gh z iệ s p p nó z i e r z iê p n c g, y lợ z i í 3 ch i và p n c ghĩ x a i vụ 3 củ x a 3 cá 3 c p nhó l m p nướ 3 c y là o khô p n c g hoà p n v toà p n 3 câ p n p xứ p n c g.
Bê p n 3 cạ p nh 3 cá 3 c q h u m y p đị p nh 3 ch h u p n c g i về v thươ p n c g l mạ z i 3 củ x a WTO, hoạ v t p độ p n c g vthươ p n c g l mạ z i p nô p n c g l sả p n v t e ro p n c g s phạ l m i v z i WTO 3 cò p n s phả z i 3 chị h u l sự p đ z iề h u 3 chỉ p nh 3 củ x a lmộ v t l số H z iệ s p p đị p nh o ká 3 c 3 có y l z iê p n q h u x a p n T e rướ 3 c hế v t, p đó y là H z iệ s p p đị p nh l Nô p n c g p n c gh z iệ s p
3củ x a WTO H z iệ s p p đị p nh p nà m y p đ z iề h u 3 chỉ p nh v tấ v t 3 cá 3 c 3 cá 3 c hoạ v t p độ p n c g i về v thươ p n c g l mạ z i pnô p n c g l sả p n v th e eo p đặ 3 c v thù e r z iê p n c g 3 củ x a y lĩ p nh i vự 3 c p nà m y l N c goà z i e r x a, hoạ v t p độ p n c g v thươ p n c g lmạ z i p nô p n c g l sả p n 3 cũ p n c g 3 chị h u l sự p đ z iề h u 3 chỉ p nh 3 củ x a 3 cá 3 c H z iệ s p p đị p nh o khá 3 c 3 có y l z iê p n q h u x a p n pnhư, H z iệ s p p đị p nh i về i v z iệ 3 c á s p g dụ p n c g 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p o k z iể l m g dị 3 ch p độ p n c g - v thự 3 c i vậ v t,
H z iệ s p p đị p nh i về hà p n c g e rào o kỹ v th h uậ v t v t e ro p n c g v thươ p n c g l mạ z i, H z iệ s p p đị p nh i về q h u m y v tắ 3 c p x h uấ v t pxứ, H z iệ s p p đị p nh i về 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p v tự i vệ i và l mộ v t l số H z iệ s p p đị p nh 3 có y l z iê p n q h u x a p n okhá 3 c v t e ro p n c g p nhữ p n c g v t e rườ p n c g hợ s p 3 cụ v thể.
Hộ s p 1.2 H z iệ s p p đị p nh l Nô p n c g p n c gh z iệ s p
H z iệ s p p đị p nh l Nô p n c g p n c gh z iệ s p c gồ l m 13 3 chươ p n c g, 21 é Đ z iề h u i và 5 Phụ y lụ 3 c l Nộ z i gd h u p n c g 3 củ x a H z iệ s p p đị p nh p nà m y @ b x ao c gồ l m 3 cá 3 c i vấ p n p đề 3 cơ @ bả p n l s x a h u p đâ m y:
1 Q h u m y p đị p nh v t z iế s p 3 cậ p n v thị v t e rườ p n c g: Cá 3 c v thà p nh i v z iê p n o khô p n c g p đượ 3 c c g z iữ y lạ z i, á s p g dụ p n c g hoặ 3 c v tá z i l sử g dụ p n c g p nhữ p n c g @ b z iệ p n s phá s p l mà p n c g x a m y v từ p đầ h u p đã @ bị m yê h u 3 cầ h u
3ch h u m yể p n p đổ z i v thà p nh v th h uế s phổ v thô p n c g, v t e rừ s ph z i 3 có q h u m y p đị p nh c gì o khá 3 c v tạ z i p đ z iề h u 5 i và sphụ y lụ 3 c 5.
l Nhữ p n c g y lợ z i í 3 ch i và v t e rở p n c gạ z i p đồ z i i vớ z i v tự g do hoá v thươ p n c g l mạ z i p nô p n c g l sả p n
éĐố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n v th h uộ 3 c p nhó l m p nướ 3 c v th h u p nhậ s p v thấ s p, pnô p n c g p n c gh z iệ s p i vẫ p n y là l mộ v t y lĩ p nh i vự 3 c y lớ p n 3 củ x a p nề p n o k z i p nh v tế, 3 ch z iế l m o khoả p n c g 68% y lự 3 c ylượ p n c g y l x ao p độ p n c g i và v tạo e r x a o khoả p n c g 24% v tổ p n c g l sả p n s phẩ l m q h uố 3 c p nộ z i 3 củ x a họ 2
T e ro p n c g v t e rườ p n c g hợ s p 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c v th h uộ 3 c p nhó l m v th h u p nhậ s p v t e r h u p n c g @ bì p nh, p nô p n c g pn c gh z iệ s p 3 chỉ p đó p n c g c gó s p o khoả p n c g 10% v tổ p n c g l sả p n s phẩ l m q h uố 3 c p nộ z i 3 củ x a họ p như p n c g i vẫ p n
25% y lự 3 c y lượ p n c g y l x ao p độ p n c g 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p nà m y 3 Phầ p n y lớ p n g dâ p n l số ở 3 cá 3 c p nướ 3 c p nà m y
3có p đờ z i l số p n c g s phụ v th h uộ 3 c v t e rự 3 c v t z iế s p i vào p nô p n c g p n c gh z iệ s p Sự v tă p n c g v t e rưở p n c g i về l sả p n ylượ p n c g p nô p n c g p n c gh z iệ s p l sẽ 3 c h u p n c g 3 cấ s p 3 cho họ y lươ p n c g v thự 3 c ( i vố p n y là l mộ v t y loạ z i hà p n c g hoá 3 ch z iế l m v tỷ v t e rọ p n c g y lớ p n v t e ro p n c g 3 ch z i v t z iê h u 3 củ x a họ) i vớ z i c g z iá e rẻ hơ p n Thê l m i vào p đó, iv z iệ 3 c v t z iế p n hà p nh h z iệ p n p đạ z i hoá p n c gà p nh p nô p n c g p n c gh z iệ s p v tạo e r x a p nh z iề h u i v z iệ 3 c y là l m v t e ro p n c g ylĩ p nh i vự 3 c 3 chế @ b z iế p n p nô p n c g s phẩ l m, v t z iế s p v thị, 3 c h u p n c g 3 cấ s p p đầ h u i vào, 3 c h u p n c g 3 cấ s p l sả p n sphẩ l m v t z iê h u g dù p n c g i và 3 cá 3 c y loạ z i g dị 3 ch i vụ, i và p đế p n y lượ v t p nó y lạ z i v t z iế s p v tụ 3 c v tạo i v z iệ 3 c y là l m lmộ v t 3 cá 3 ch c g z iá p n v t z iế s p 3 cho p nhữ p n c g p n c gườ z i l số p n c g g dự x a i vào p nô p n c g p n c gh z iệ s p Lĩ p nh i vự 3 c pnô p n c g p n c gh z iệ s p g do p đó p đó p n c g c gó s p i vào l sự v tă p n c g v t e rưở p n c g 3 ch h u p n c g 3 cả v t e rự 3 c v t z iế s p ( c g z i x a vtă p n c g l sả p n y lượ p n c g i và p x h uấ v t o khẩ h u) y lẫ p n c g z iá p n v t z iế s p ( v tă p n c g p nh h u 3 cầ h u 3 củ x a 3 cư g dâ p n p nô p n c g pn c gh z iệ s p i về hà p n c g hoá v t z iê h u g dù p n c g 3 cô p n c g p n c gh z iệ s p i và 3 cá 3 c y loạ z i g dị 3 ch i vụ).
Bả p n c g 1 - 1 y là p nhữ p n c g 3 co p n l số ướ 3 c v tí p nh i về y lợ z i í 3 ch l mà 3 cá 3 c p nhó l m p nướ 3 c v th h u pđượ 3 c v từ i v z iệ 3 c v thự 3 c h z iệ p n v tự g do hoá v thươ p n c g l mạ z i p nô p n c g l sả p n Th e eo Bả p n c g 1 - 1, y lợ z i í 3 ch l mà 3 cá 3 c p nướ 3 c p nhậ p n p đượ 3 c v từ v tự g do hoá v thươ p n c g l mạ z i p nô p n c g l sả p n p đạ v t o khoả p n c g
586 v tỷ USD, v t e ro p n c g p đó, s phầ p n v th h u p đượ 3 c ở 3 cá 3 c p nướ 3 c v th h uộ 3 c p nhó l m v th h u p nhậ s p 3 c x ao y là
196 v tỷ USD i và s phầ p n 3 cò p n y lạ z i (390 v tỷ USD) y là g do v th h u p đượ 3 c ở 3 cá 3 c p nướ 3 c v th h uộ 3 c pnhó l m v th h u p nhậ s p v thấ s p é Đ z iề h u p nà m y 3 cũ p n c g 3 có p n c ghĩ x a y là, i v z iệ 3 c v thự 3 c h z iệ p n v tự g do hoá vthươ p n c g l mạ z i p nô p n c g l sả p n l sẽ l m x a p n c g y lạ z i y lợ z i í 3 ch 3 cho v tấ v t 3 cả 3 cá 3 c p nướ 3 c v t e rê p n v thế c g z iớ z i.
T e ro p n c g y lợ z i í 3 ch p đó, 3 cá 3 c p nướ 3 c v th h uộ 3 c p nhó l m v th h u p nhậ s p v thấ s p ( v thự 3 c v tế y là 3 cá 3 c p nướ 3 c pđ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n i và 3 chậ l m s phá v t v t e r z iể p n) y là p nhữ p n c g p n c gườ z i v th h u p đượ 3 c p nh z iề h u y lợ z i í 3 ch pnhấ v t Và s phầ p n y lớ p n y lợ z i í 3 ch l mà p nhữ p n c g p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n v th h u p đượ 3 c ( o khoả p n c g 80% v t e ro p n c g v tổ p n c g y lợ z i í 3 ch v từ v tự g do ho x a v thươ p n c g l mạ z i p nô p n c g l sả p n) 3 cũ p n c g 3 có p n c g h uồ p n cgố 3 c v từ 3 chí p nh 3 cá 3 c p nướ 3 c 3 cù p n c g v t e rì p nh p độ s phá v t v t e r z iể p n, 3 cù p n c g p nhó l m v th h u p nhậ s p.
Lợ z i í 3 ch v từ Xoá @ bỏ 3 cá 3 c hà p n c g e rào v t e ro p n c g v th•ơ p n c g l mạ z i p nô p n c g l sả p n Từ l s x a h u Vò p n c g đà l m s phá p n U e r h u c g h u x a m y đế p n p nă l m 2005 Đơ p n i vị v tí p nh: Tỷ USD
Lợ z i í 3 ch v th h u đ•ợ 3 c v từ l Nhó l m p n•ớ 3 c p nhậ p n G z iá 3 cố đị p nh
Cá 3 c p n•ớ 3 c v th h u p nhậ s p 3 c x ao l Nhã l m v th h u p nhË s p 3 c x ao 73 144 l Nhã l m v th h u p nhË s p v thÊ s p 31 99
TÝ p nh 3 ch h u p n c g 104 243 Cá 3 c p n•ớ 3 c v th h u p nhậ s p v thấ s p i và v t e r h u p n c g @ bì p nh l Nhã l m v th h u p nhË s p 3 c x ao 23 53 l Nhã l m v th h u p nhË s p v thÊ s p 114 294
TÝ p nh 3 ch h u p n c g l Nhã l m v th h u p nhË s p 3 c x ao 106 196 l Nhã l m v th h u p nhË s p v thÊ s p 142 390
TÝ p nh 3 ch h u p n c g 248 586 l N c g h uồ p n: A c g e r z i 3 c h u y l v t h u e r e e x a p n g d Th e e WTO , T e r.17 lNhữ p n c g y lợ z i í 3 ch v to y lớ p n p như i vậ m y o khô p n c g 3 chỉ s phả p n á p nh l sự @ bó s p l méo y lớ p n vt e ro p n c g v thươ p n c g l mạ z i l mà 3 cò p n 3 cho v thấ m y e rằ p n c g, p nô p n c g p n c gh z iệ s p i vẫ p n y là l mộ v t y lĩ p nh i vự 3 c ylớ p n p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n Hơ p n v thế, p nhữ p n c g 3 co p n l số p nà m y v thậ v t y là 3 có ý pn c ghĩ x a o kh z i l so l sá p nh i vớ z i l mứ 3 c i v z iệ p n v t e rợ s phá v t v t e r z iể p n 3 chí p nh v thứ 3 c hà p n c g p nă l m l mà 3 cá 3 c pnướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n g dà p nh 3 cho 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n. kMộ v t v tí p nh v toá p n o khá 3 c 3 củ x a Phò p n c g l Nô p n c g p n c gh z iệ s p i và l N c g h uồ p n y lự 3 c o k z i p nh v tế
A h u l s v t e r x a y l z i x a 3 cho v thấ m y e rằ p n c g, i vớ z i l mộ v t l mứ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m 50% y lượ p n c g hỗ v t e rợ 3 cho p nô p n c g pn c gh z iệ s p v t e rê p n v thế c g z iớ z i l sẽ g dẫ p n p đế p n l mộ v t l sự v tă p n c g y lê p n o khoả p n c g 53 v tỷ USD v t e ro p n c g GDP v toà p n 3 cầ h u i vào p nă l m 2010 T e ro p n c g p đó, 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n l sẽ p nhậ p n pđượ 3 c l mộ v t s phầ p n 3 có c g z iá v t e rị 14 v tỷ USD k Mộ v t v tí p nh v toá p n o khá 3 c 3 củ x a l N c gâ p n hà p n c g Thế cg z iớ z i 3 cho e rằ p n c g, v tự g do hó x a v thươ p n c g l mạ z i hoà p n v toà p n i vào p nă l m 2005 l sẽ v tạo e r x a l mộ v t okhoả p n y lợ z i í 3 ch v toà p n 3 cầ h u v t e rị c g z iá 254 v tỷ USD V z iệ 3 c v tự g do hoá v thươ p n c g l mạ z i p nô p n c g pn c gh z iệ s p 3 có v thể l m x a p n c g y lạ z i l mộ v t c g z iá v t e rị y lợ z i í 3 ch y là 165 v tỷ USD, i và 42,6 v tỷ USD vt e ro p n c g l số p đó vth h uộ 3 c i về 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n B x a s phầ p n v tư y lợ z i í 3 ch l mà 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g sphá v t v t e r z iể p n p nhậ p n p đượ 3 c 3 có p n c g h uồ p n c gố 3 c v từ i v z iệ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m v th h uế q h u x a p n 3 củ x a họ, g do p đó lmứ 3 c c g z iá l mà p n c gườ z i v t z iê h u g dù p n c g s phả z i v t e rả 3 cho hà p n c g hoá p nhậ s p o khẩ h u y là v thấ s p hơ p n vt e rướ 3 c p đó.
Bê p n 3 cạ p nh p nhữ p n c g y lợ z i í 3 ch v th h u p đượ 3 c p như v t e rê p n v từ i v z iệ 3 c v tự g do hoá v thươ p n c g lmạ z i p nô p n c g l sả p n v t e rê p n v thế c g z iớ z i, q h uá v t e rì p nh p nà m y 3 cũ p n c g c gặ s p l mộ v t l số i vấ p n p đề v t e rở p n c gạ z i pnhư l s x a h u:
Thứ p nhấ v t, Chí p nh l sá 3 ch i và l mứ 3 c hỗ v t e rợ v t e ro p n c g p nướ 3 c c gâ m y @ bó s p l méo v thươ p n c g lmạ z i i vẫ p n 3 cò p n ở l mứ 3 c 3 c x ao Ví g dụ, l mứ 3 c hỗ v t e rợ v t e ro p n c g p nướ 3 c ở 3 cá 3 c p nướ 3 c OECD
3c x ao: Tổ p n c g l số v t z iề p n p nhằ l m l mụ 3 c p đí 3 ch hỗ v t e rợ v t e ro p n c g p nướ 3 c ở 3 cá 3 c p nướ 3 c OECD p nă l m
2001 y là 311 v tỷ USD, 3 co p n l số p nà m y 3 chỉ o khoả p n c g 1,3% GDP 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c OECD pnhư p n c g p xấ s p p xỉ v tổ p n c g GDP 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c i vù p n c g 3 cậ p n S x ah x a e r x a, v t e ro p n c g p đó 69% y là pnhằ l m l mụ 3 c p đí 3 ch v t e rợ c g z iá.
Vớ z i l mứ 3 c hỗ v t e rợ 3 c x ao p như @ bả p n c g g dướ z i p đâ m y, l mứ 3 c c g z iá l mà p nô p n c g g dâ p n 3 cá 3 c pnướ 3 c OECD p nhậ p n p đượ 3 c 3 c x ao hơ p n l mặ v t @ bằ p n c g 3 ch h u p n c g 3 củ x a v thị v t e rườ p n c g v thế c g z iớ z i y là 31% ( v thờ z i o kỳ 3 cơ @ bả p n v th e eo H z iệ s p p đị p nh l Nô p n c g p n c gh z iệ s p 1986 -1988 3 co p n l số p nà m y y là +51%) 4 k Mứ 3 c hỗ v t e rợ p nà m y v thự 3 c l sự y là m yế h u v tố 3 cơ @ bả p n @ bó s p l méo v thươ p n c g l mạ z i i và vtá 3 c p độ p n c g p đế p n c g z iá 3 cả p nô p n c g l sả p n v thế c g z iớ z i Q h u x a p n v t e rọ p n c g hơ p n, l mứ 3 c c g z iá 3 c x ao l mộ v t lmặ v t p đ e e l m y lạ z i y lợ z i í 3 ch 3 cho p nô p n c g g dâ p n ở 3 cá 3 c p nướ 3 c OECD, p như p n c g y lạ z i y là c gá p nh p nặ p n c g
3cho 3 cả p nô p n c g g dâ p n ở 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n y lẫ p n p n c gườ z i v t z iê h u g dù p n c g ở 3 cá 3 c p nướ 3 c
3có v th h u p nhậ s p v thấ s p - p nơ z i l mà 3 ch z i v t z iê h u 3 cho y lươ p n c g v thự 3 c i vẫ p n 3 ch z iế l m l mộ v t v tỷ v t e rọ p n c g ylớ p n v t e ro p n c g 3 ch z i v t z iê h u 3 củ x a 3 cá 3 c hộ c g z i x a p đì p nh k Mặ 3 c g dù i vậ m y, o kế hoạ 3 ch v tươ p n c g y l x a z i l mà
3cá 3 c p nướ 3 c OECD g dà p nh 3 cho 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n y là o khô p n c g e rõ e rà p n c g.
2 Hỗ v t e rợ p nô p n c g p n c gh z iệ s p ở 3 cá 3 c p n•ớ 3 c OECD
2001 T e r h u p n c g @ b× p nh - Thê z i o kú 1999 Đơ p n i vị v tí p nh: T e r z iệ h u USD
Tổ p n c g l mứ 3 c hỗ v t e rợ •ớ 3 c v tÝ p nh
Tổ p n c g l mứ 3 c hỗ v t e rợ p nhà SX
•í 3 c v tÝ p nh k Mứ 3 c @ bảo hộ @ b z iê p n
CH Hà p n Q h uố 3 c 21.489,00 18.169,80 17.233,80 94,80% k M e e p x z i 3 co 6.999,00 5.692,60 3.624,80 63,70% l N x a U m y 2.489,00 66,70 46,70 69,90% l N e ew Z e e x a y l x a p n g d 162,00 2.274,10 891,40 39,20%
OECD 329.564,00 248.343,00 160.141,20 64,50% l N c g h uồ p n: OECD k Mo p n z i v to e r z i p n c g R e e s po e r v t 2002
Thứ h x a z i, ở l mộ v t l số p nướ 3 c i vẫ p n 3 cò p n v tồ p n v tạ z i 3 cá 3 c e rào 3 cả p n v thươ p n c g l mạ z i i và vth h uế @ bậ 3 c v th x a p n c g 3 c x ao Cá 3 c v tí p nh v toá p n 3 cho v thấ m y, l mứ 3 c v th h uế p đố z i i vớ z i p nô p n c g l sả p n h z iệ p n pn x a m y 3 c x ao c gấ s p 6 y lầ p n l so i vớ z i l sả p n s phẩ l m 3 cô p n c g p n c gh z iệ s p 5 T e ro p n c g y lú 3 c p đó, v tỷ y lệ v th h uế hạ p n p n c gạ 3 ch l mớ z i g dầ p n v th x a m y v thế 3 cá 3 c y loạ z i hà p n c g e rào s ph z i v th h uế v th e eo H z iệ s p p đị p nh lNô p n c g p n c gh z iệ s p, 3 cá 3 c v tỷ y lệ v th h uế p n c goà z i hạ p n p n c gạ 3 ch i vẫ p n 3 c x ao i và p đô z i o kh z i i vẫ p n 3 có l mộ v t lsố hì p nh v thứ 3 c 3 cấ l m p đó p n o khá 3 c Thậ l m 3 chí l mứ 3 c v th h uế v t e ro p n c g hạ p n p n c gạ 3 ch 3 c x ao p đế p n lmứ 3 c 3 cá 3 c hạ p n p n c gạ 3 ch @ bị @ bỏ v t e rố p n c g e rấ v t p nh z iề h u k Mứ 3 c v th h uế 3 c x ao y là l m v th z iệ v t hạ z i 3 cho vthươ p n c g l mạ z i 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n y là 5 v tỷ USD, v t e ro p n c g p đó 3 chủ m yế h u y là vthươ p n c g l mạ z i p nô p n c g l sả p n k Mứ 3 c v th h uế 3 c x ao o khô p n c g 3 chỉ ở l mộ v t p nướ 3 c l mà 3 có p đề h u ở okhắ s p 3 cá 3 c p nướ 3 c Từ v th h uế l s h uấ v t 129% g dà p nh 3 cho p đườ p n c g ở k Mỹ p đế p n 162% g dà p nh
3cho y lú x a c gạo ở E.U 6 k Mứ 3 c v th h uế 3 c x ao 3 cò p n @ b z iể h u h z iệ p n ở 3 cá 3 c y loạ z i v th h uế @ bậ 3 c v th x a p n c g gdà p nh 3 cho 3 cá 3 c l mặ v t hà p n c g 3 chế
@b z iế p n é Đặ 3 c @ b z iệ v t y là p đố z i i vớ z i l mặ v t hà p n c g p nô p n c g l sả p n p nh z iệ v t p đớ z i 3 chế @ b z iế p n é Đ z iề h u p đó p đã
3cả p n v t e rở i v z iệ 3 c v t z iế p n hà p nh 3 cá 3 c hoạ v t p độ p n c g v tạo e r x a c g z iá v t e rị c g z i x a v tă p n c g ở p nhữ p n c g q h uố 3 c cg z i x a p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n.
Thứ @ b x a, hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u 3 c x ao y là l m @ bó s p l méo v thị v t e rườ p n c g v thế c g z iớ z i p đố z i i vớ z i lmặ v t hà p n c g 3 cơ @ bả p n Hì p nh v thứ 3 c hỗ v t e rợ p nà m y 3 chủ m yế h u 3 có ở p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n, p đặ 3 c
T z iế s p 3 cậ p n v thị v t e rườ p n c g
Th h uế
Cá 3 c 3 c h uộ 3 c v thảo y l h uậ p n i về v th h uế @ b x ao hà l m 3 cả v th h uế p đố z i i vớ z i l số y lượ p n c g v t e ro p n c g hạ p n p n c gạ 3 ch i và p n c goà z i hạ p n p n c gạ 3 ch Th e eo v t e r h u m yề p n v thố p n c g, i v z iệ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m v th h uế y là o kế v t q h uả 3 củ x a 3 cá 3 c 3 c h uộ 3 c p đà l m s phá p n v thươ p n c g l mạ z i @ bắ v t p n c g h uồ p n v từ l sự l mặ 3 c 3 cả l so p n c g sphươ p n c g l mộ v t l sả p n s phẩ l m p đổ z i l mộ v t l sả p n s phả l m, hoặ 3 c p nó g dự x a v t e rê p n 3 cô p n c g v thứ 3 c p đượ 3 c á s p g dụ p n c g v t e rê p n g d z iệ p n e rộ p n c g p đố z i i vớ z i l mộ v t y loạ v t 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m, hoặ 3 c o kế v t hợ s p 3 củ x a 3 cả h x a z i s phươ p n c g v thứ 3 c v t e rê p n V z iệ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m l sẽ p đượ 3 c v thự 3 c h z iệ p n p như v thế p nào y là l mộ v t
3c h uộ 3 c v t e r x a p nh 3 cã z i l m x a p n c g v tí p nh v thờ z i l sự k Mộ v t l số p nướ 3 c - p như C x a p n x a g d x a i và k Mỹ - ủ p n c g hộ pđ z iề h u p nà m y i và v thê l m i vào, y lĩ p nh i vự 3 c p nào 3 cầ p n v tự g do hó x a v thì l sẽ @ bà p n v thê l m k Mộ v t l số ylĩ p nh i vự 3 c p đã p đượ 3 c p đà l m s phá p n v thì 3 có v thể v thự 3 c h z iệ p n v th e eo hì p nh v thứ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m hoà p n v toà p n (h x a m y 3 cò p n c gọ z i y là " o khô p n c g p đổ z i o khô p n c g" - z e e e ro fo e r z e e e ro g d e e x a y l) l Nó @ b x ao cgồ l m 3 cả i v z iệ 3 c p đà l m s phá p n y loạ z i @ bỏ v th h uế hoà p n v toà p n ( i và 3 có v thể 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p okhá 3 c p như hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u h x a m y hỗ v t e rợ v tí p n g dụ p n c g p x h uấ v t o khẩ h u) í v t p nhấ v t y là l mứ 3 c l mà
3cá 3 c v thà p nh i v z iê p n 3 chủ m yế h u 3 củ x a WTO p đã v thự 3 c h z iệ p n v t e ro p n c g 3 cá 3 c y lĩ p nh i vự 3 c p như hạ v t 3 có gdầ h u, y lú x a l mỳ, l mạ 3 ch p nh x a k Mộ v t l số p nướ 3 c o khá 3 c - v t e ro p n c g p đó 3 có l Nhậ v t Bả p n - y lạ z i okhô p n c g ủ p n c g hộ p đ z iề h u p nà m y.
Chỉ 3 có l mộ v t l mì p nh k Mỹ y là p đ z i q h uá p x x a @ bở z i i vì 3 cá 3 c l mứ 3 c v th h uế 3 c x ao p đố z i i vớ z i pnô p n c g l sả p n h z iệ p n p n x a m y, 3 cá 3 c 3 c h uộ 3 c p đà l m s phá p n 3 cắ v t c g z iả l m v th h uế p nê p n @ bắ v t p đầ h u @ bằ p n c g iv z iệ 3 c p xá 3 c p đị p nh v tỷ y lệ á s p g dụ p n c g ( l mứ 3 c v th h uế v thườ p n c g p đượ 3 c á s p g dụ p n c g p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c yloạ z i p nô p n c g l sả p n) ivà o khô p n c g p đượ 3 c 3 c x ao hơ p n v tỷ y lệ c g z iớ z i hạ p n ( l mứ 3 c v t e rầ p n 3 c x a l m o kế v t v th e eo o kế v t q h uả 3 củ x a
3cá 3 c i vò p n c g p đà l m s phá p n v t e rướ 3 c p đâ m y) é Đ z iề h u p nà m y p đượ 3 c 3 chứ p n c g l m z i p nh y là hoà p n v toà p n 3 có vthể p xả m y e r x a @ bở z i i vì p nó 3 có v thể s phá i vỡ p nề p n v tả p n c g 3 củ x a 3 cá 3 c 3 c h uộ 3 c p đà l m s phá p n ở l mứ 3 c cg z iớ z i hạ p n Vấ p n p đề 3 cũ p n c g v t e rở p nê p n s phứ 3 c v tạ s p hơ p n o kh z i l mộ v t l số 3 cá 3 c p nướ 3 c 3 cho e rằ p n c g
3cá 3 c v tỷ y lệ 3 cắ v t c g z iả l m @ bắ v t @ b h uộ 3 c y là q h uá 3 cứ p n c g p nhắ 3 c, họ 3 cầ p n p đượ 3 c 3 cho s phé s p á s p g dụ p n c g
3cá 3 c v tỷ y lệ v th h uế o khá 3 c g do 3 chú p n c g i vẫ p n " v tự g do hơ p n" k Mộ v t l số p nướ 3 c h z iệ p n p đã y là v thà p nh iv z iê p n 3 củ x a WTO 3 cho e rằ p n c g, họ 3 chấ s p p nhậ p n l mứ 3 c v th h uế v thấ s p p để v t e rở v thà p nh v thà p nh iv z iê p n 3 củ x a WTO, p như p n c g p đ z iề h u p đó o khô p n c g 3 có p n c ghĩ x a y là p nê p n 3 cắ v t c g z iả l m v th h uế hơ p n pnữ x a. kMộ v t p nhó l m 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n 3 cũ p n c g o kê h u 3 c x a e rằ p n c g họ s phả z i p đố z i l mặ v t ivớ z i p nh z iề h u o khó o khă p n p nế h u họ 3 cố c gắ p n c g v tă p n c g p n c g h uồ p n v th h u @ bằ p n c g 3 cá 3 ch 3 chế @ b z iế p n 3 cá 3 c pnô p n c g s phẩ l m v thô l mà họ 3 có é Đ z iề h u p nà m y y là g do 3 cá 3 c p nướ 3 c - v th e eo họ y là 3 cá 3 c v thị vt e rườ p n c g v t z iề l m p nă p n c g - p đá p nh v th h uế p đố z i i vớ z i hà p n c g 3 chế @ b z iế p n p nhậ s p o khẩ h u 3 c x ao hơ p n l so ivớ z i hà p n c g p n c g h u m yê p n y l z iệ h u v thô p nhậ s p o khẩ h u - v th h uế @ bậ 3 c v th x a p n c g - p nhằ l m @ bảo hộ p n c gà p nh
3cô p n c g p n c gh z iệ s p 3 chế @ b z iế p n ở 3 cá 3 c p nướ 3 c p nhậ s p o khẩ h u.
T e ro p n c g y lú 3 c p đó, l mộ v t l số p nướ 3 c y lạ z i 3 cho e rằ p n c g v th h uế i và 3 cá 3 c hà p n c g e rào v thươ p n c g lmạ z i o khá 3 c y là 3 cầ p n v th z iế v t p nhằ l m @ bảo hộ p n c gườ z i l sả p n p x h uấ v t v t e ro p n c g p nướ 3 c i và p đả l m @ bảo xa p n p n z i p nh y lươ p n c g v thự 3 c Vớ z i y lý g do p nà m y, l mộ v t l số p nướ 3 c y l z iê p n hệ 3 cá 3 c hà p n c g e rào p nhậ s p okhẩ h u v thấ s p i vớ z i 3 cá 3 c p n c g h u m yê p n v tắ 3 c p đố z i i vớ z i i v z iệ 3 c hạ p n 3 chế p x h uấ v t o khẩ h u i và v th h uế p x h uấ v t okhẩ h u - p nế h u 3 cá 3 c p nướ 3 c l sả p n p x h uấ v t o khô p n c g hạ p n 3 chế p x h uấ v t o khẩ h u, 3 cá 3 c p nướ 3 c p nhậ s p okhẩ h u 3 có v thể v t e rở p nê p n x a p n v toà p n hơ p n g do họ 3 có v thể v t z iế s p v tụ 3 c p nhậ s p o khẩ h u y lươ p n c g v thự 3 c vtừ 3 cá 3 c p nướ 3 c p đó k Mộ v t l số 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n p nó z i e rằ p n c g họ 3 cầ p n l mộ v t @ b z iệ p n sphá s p y l z i p nh hoạ v t v t e ro p n c g i v z iệ 3 c q h u m yế v t p đị p nh l mứ 3 c p độ v th h uế p nhậ s p o khẩ h u l mà họ á s p g dụ p n c g pnhằ l m @ bảo hộ p nô p n c g g dâ p n 3 củ x a họ v t e rướ 3 c l sự 3 c x a p nh v t e r x a p nh 3 củ x a 3 cá 3 c y loạ z i hà p n c g p nhậ s p okhẩ h u i vớ z i l mứ 3 c c g z iá v thấ s p hơ p n p nhờ 3 cá 3 c y loạ z i v t e rợ 3 cấ s p p x h uấ v t o khẩ h u. kMộ v t s phầ p n 3 củ x a 3 c h uộ 3 c v thảo y l h uậ p n p đượ 3 c g dà p nh 3 cho i vấ p n p đề p đố z i p xử p đặ 3 c @ b z iệ v t ivà o khá 3 c @ b z iệ v t p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n, 3 cá 3 c p nướ 3 c h z iệ p n p đã y là v thà p nh iv z iê p n 3 củ x a WTO, i và 3 cá 3 c p nề p n o k z i p nh v tế 3 ch h u m yể p n p đổ z i l s x a p n c g p nề p n o k z i p nh v tế v thị v t e rườ p n c g. kMộ v t l số p nướ 3 c pđ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n 3 cho e rằ p n c g i v z iệ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m v th h uế 3 củ x a họ l sẽ v tù m y v th h uộ 3 c i vào i v z iệ 3 c
3cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n 3 cắ v t c g z iả l m 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p hỗ v t e rợ v t e ro p n c g p nướ 3 c c gâ m y @ bó s p l méo vthươ p n c g l mạ z i i và hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u Cá 3 c q h uố 3 c p đảo p nhỏ h x a m y 3 cá 3 c p nướ 3 c p nằ l m l sâ h u vt e ro p n c g p đấ v t y l z iề p n s phụ v th h uộ 3 c i vào l mộ v t l số í v t hà p n c g p x h uấ v t o khẩ h u y là p nhữ p n c g p nướ 3 c g dễ v tổ p n vthươ p n c g p nhấ v t v t e ro p n c g i vấ p n p đề v th h uế p nhậ s p o khẩ h u Bở z i i vì, p nhữ p n c g p nướ 3 c p nà m y i vố p n s phụ vth h uộ 3 c i vào l mộ v t l số y lượ p n c g e rấ v t p nhỏ hà p n c g p nô p n c g l sả p n p x h uấ v t o khẩ h u k Mộ v t l mặ v t, họ l mo p n c g lm h uố p n 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n v tô p n v t e rọ p n c g y lợ z i í 3 ch v thươ p n c g l mạ z i 3 củ x a họ, p như p n c g l mặ v t okhá 3 c, họ 3 cũ p n c g l m h uố p n 3 có l mộ v t v thờ z i c g z i x a p n 3 ch h u m yể p n p đổ z i p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p ư h u pđã z i So i vớ z i p nhữ p n c g c gì l mà 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n p đã 3 có p đượ 3 c v từ v t e rướ 3 c p đế p n p n x a m y,
3cá 3 c ư h u p đã z i p đố z i i vớ z i p nhữ p n c g q h uố 3 c c g z i x a p nà m y 3 có v thể p nó z i y là e rấ v t p nhỏ Thế p như p n c g, v t e rê p n
@bà p n p đà l m s phá p n p đâ m y y lạ z i y là l mộ v t 3 cơ hộ z i p để 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n v thự 3 c h z iệ p n l sự lmặ 3 c 3 cả, p đá p nh p đổ z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n.
T e ro p n c g i v z iệ 3 c y lự x a 3 chọ p n 3 cá 3 ch v thứ 3 c i và 3 cô p n c g v thứ 3 c p để 3 cắ v t c g z iả l m 3 cũ p n c g v tồ p n v tạ z i pnh z iề h u o khó o khă p n Sự y lưỡ p n c g y lự c g z iữ x a "Cô p n c g v thứ 3 c Thụ m y Sỹ h x a m y v tươ p n c g v tự" i và
"B z iệ p n s phá s p v t z iế s p 3 cậ p n U e r h u c g h u x a m y h x a m y y là p đườ p n c g c g z iớ z i hạ p n" p đã s phả p n á p nh p đ z iề h u p nà m y.
Cả h x a z i @ b z iệ p n s phá s p p nà m y p đề h u @ b x ao hà l m i vấ p n p đề p đố z i p xử p đặ 3 c @ b z iệ v t i và o khá 3 c @ b z iệ v t p đố z i ivớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n k Mộ v t l số p nướ 3 c 3 cho e rằ p n c g, l mứ 3 c v th h uế 3 cụ v thể 3 có v thể vt e rở v thà p nh o khô p n c g l m z i p nh @ bạ 3 ch i và y là l mộ v t 3 cô p n c g 3 cụ @ bảo hộ o kh z i c g z iá c g z iả l m p x h uố p n c g.
Họ l m h uố p n y loạ z i @ bỏ hoà p n v toà p n hoặ 3 c hầ h u hế v t 3 cá 3 c y loạ z i v th h uế 3 cụ v thể T e ro p n c g y lú 3 c pđó, l mộ v t l số p nướ 3 c o khá 3 c y lạ z i 3 cho e rằ p n c g v th h uế 3 cụ v thể 3 có p nhữ p n c g y lợ z i v thế 3 củ x a p nó ( i ví gdụ, p nhữ p n c g p n c gườ z i v th x a l m c g z i x a v thươ p n c g l mạ z i @ b z iế v t họ l sẽ s phả z i v t e rả @ b x ao p nh z iê h u p n c goà z i lmứ 3 c c g z iá), i và 3 cá 3 c y loạ z i v th h uế p nà m y 3 có v thể 3 ch h u m yể p n p đổ z i v thà p nh 3 cá 3 c y loạ z i v th h uế l sẽ s phả z i
3cắ v t c g z iả l m k Mộ v t l số p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n 3 cho e rằ p n c g họ 3 cầ p n p đượ 3 c l m z iễ p n v t e rừ 3 c x a l m okế v t p đố z i i vớ z i l mộ v t l số y loạ z i l sả p n s phẩ l m 3 chủ m yế h u i vì y lý g do x a p n p n z i p nh y lươ p n c g v thự 3 c.
Cho p đế p n v t e rướ 3 c Hộ z i p n c ghị C x a p n 3 c h u p n, i vẫ p n 3 cò p n v tồ p n v tạ z i p nh z iề h u ý o k z iế p n o khá 3 c pnh x a h u v t e ro p n c g i v z iệ 3 c y lự x a 3 chọ p n 3 cá 3 ch v thứ 3 c i và s phươ p n c g v thứ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m v th h uế k Mỹ i và
EU p đư x a e r x a y là l mộ v t 3 cá 3 ch v t z iế s p 3 cậ p n g dự o k z iế p n o khá 3 c g dự x a v t e rê p n l mộ v t 3 cô p n c g v thứ 3 c hỗ p n hợ s p T e ro p n c g pđó, 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m p đượ 3 c 3 ch z i x a v thà p nh @ b x a p nhó l m, l số y lượ p n c g 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m v t e ro p n c g lmỗ z i p nhó l m l sẽ p đượ 3 c q h u m yế v t p đị p nh q h u x a p đà l m s phá p n k Mộ v t p nhó l m 3 cá 3 c g dò p n c g v th h uế l sẽ pđượ 3 c 3 cắ v t v th e eo 3 cá 3 ch v t z iế s p 3 cậ p n U e r h u c g h u x a m y, v tỷ y lệ v t e r h u p n c g @ bì p nh i và l mứ 3 c 3 cắ v t v tố z i v th z iể h u lsẽ p đượ 3 c q h u m yế v t p đị p nh v thô p n c g q h u x a p đà l m s phá p n, i và l mộ v t l mứ 3 c v th h uế hạ p n p n c gạ 3 ch l sẽ pđượ 3 c 3 c h u p n c g 3 cấ s p p nhằ l m v tạo 3 cơ hộ z i v t z iế s p 3 cậ p n v thị v t e rườ p n c g p nế h u l mứ 3 c v th h uế 3 cò p n y lạ z i ivẫ p n q h uá 3 c x ao k Mộ v t p nhó l m g dò p n c g v th h uế v thứ h x a z i l sẽ l sử g dụ p n c g 3 cô p n c g v thứ 3 c Thụ m y Sỹ, ivà v th x a l m l số 3 cũ p n c g p như v tỷ y lệ 3 cắ v t c g z iả l m v tố z i v th z iể h u h x a m y v tỷ y lệ v th h uế v tố z i p đ x a 3 c h uố z i 3 cù p n c g gdo p đà l m s phá p n q h u m yế v t p đị p nh l Nhó l m v thứ @ b x a l sẽ y là p nhó l m l m z iễ p n v th h uế l Nế h u v tỷ y lệ v th h uế ivượ v t q h uá l mộ v t l mứ 3 c v tố z i p đ x a o khô p n c g p xá 3 c p đị p nh, 3 chú p n c g l sẽ s phả z i p đượ 3 c 3 cắ v t p đế p n l mứ 3 c vtố z i p đ x a hoặ 3 c 3 cá 3 c l mứ 3 c v th h uế hạ p n p n c gạ 3 ch l sẽ s phả z i p đượ 3 c 3 c h u p n c g 3 cấ s p p nhằ l m p đả l m @ bảo q h u m yề p n v t z iế s p 3 cậ p n v thị v t e rườ p n c g Cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n p nê p n p đượ 3 c hưở p n c g 3 cá 3 c q h u m y 3 chế i về v thờ z i hạ p n v thự 3 c h z iệ p n g dà z i hơ p n i vớ z i v tỷ y lệ 3 cắ v t c g z iả l m v thấ s p hơ p n. kMộ v t i và z i 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p v th e eo 3 cá 3 ch v t z iế s p 3 cậ p n hỗ p n hợ s p p nà m y 3 cũ p n c g p đượ 3 c p đề px h uấ v t l N x a h u m y 3 cũ p n c g p đề p x h uấ v t l mộ v t s phươ p n c g s phá s p v tươ p n c g v tự p như p n c g o khô p n c g 3 có l sự l mở erộ p n c g 3 cá 3 c l mứ 3 c hạ p n p n c gạ 3 ch hoặ 3 c p xá 3 c p đị p nh l mộ v t v tỷ y lệ v th h uế v tố z i p đ x a Cá 3 c p đề p x h uấ v t
3củ x a p nhó l m G-20, K e e p n m y x a i và @ bố p n q h uố 3 c c g z i x a T e r h u p n c g k Mỹ i về 3 cơ @ bả p n p đ z i v th e eo 3 cá 3 ch vt z iế s p 3 cậ p n 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n 3 có @ bổ l s h u p n c g v thê l m l mộ v t l số p đ z iề h u o k z iệ p n Cá 3 c lmứ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m s phả z i v thự 3 c l sự 3 có ý p n c ghĩ x a i về l mặ v t v t z iế s p 3 cậ p n v thị v t e rườ p n c g 3 cả i về h z iệ h u q h uả y lẫ p n p đo y lườ p n c g p đượ 3 c, i và 3 cắ v t c g z iả l m 3 c x ao hơ p n p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c l mặ v t hà p n c g 3 chế @ b z iế p n ( v th h uế @ bậ 3 c v th x a p n c g) é Đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n p nê p n á s p g dụ p n c g v th e eo 3 cá 3 ch vt z iế s p 3 cậ p n U e r h u c g h u x a m y i vớ z i l mộ v t v tỷ y lệ v t e r h u p n c g @ bì p nh ( o khô p n c g p xá 3 c p đị p nh), i và l mứ 3 c 3 cắ v t cg z iả l m v tố z i v th z iể h u p nê p n v thấ s p hơ p n, v thự 3 c h z iệ p n v t e ro p n c g v thờ z i c g z i x a p n g dà z i hơ p n l so i vớ z i 3 cá 3 c pnướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n.
Th h uế hạ p n p n c gạ 3 ch
Sự p đ z iề h u 3 chỉ p nh v th h uế hạ p n p n c gạ 3 ch y là l mộ v t p đố z i v tượ p n c g o kỹ v th h uậ v t, p như p n c g p nó 3 có lmộ v t ả p nh hưở p n c g v thự 3 c v tế p đố z i i vớ z i v thươ p n c g l mạ z i - y l z iệ h u 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m p x h uấ v t o khẩ h u v từ lmộ v t p nướ 3 c 3 có v thể p xâ l m p nhậ s p i vào v thị v t e rườ p n c g 3 củ x a l mộ v t p nướ 3 c o khá 3 c ở v t e rì p nh p độ v thấ s p hơ p n v t e ro p n c g l mứ 3 c v th h uế hạ p n p n c gạ 3 ch Phươ p n c g s phá s p p đượ 3 c l sử g dụ p n c g 3 cho 3 cá 3 c y loạ z i hà p n c g hoá p x h uấ v t o khẩ h u v t e ro p n c g @ b z iệ p n s phá s p v th h uế q h u x a p n hạ p n p n c gạ 3 ch @ b x ao c gồ l m 3 cả hì p nh vthứ 3 c p đế p n v t e rướ 3 c s phụ 3 c i vụ v t e rướ 3 c, c g z iấ m y s phé s p p nhậ s p o khẩ h u v th e eo p n c g h uồ p n c gố 3 c i và 3 cá 3 c yloạ z i v t z iê h u 3 ch h uẩ p n o khá 3 c, p đ z iề h u 3 chỉ p nh v thô p n c g q h u x a 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p v thươ p n c g l mạ z i pnhà p nướ 3 c, h z iệ s p p đị p nh v thươ p n c g l mạ z i l so p n c g s phươ p n c g hoặ 3 c @ bá p n p đấ h u c g z iá é Đ z iề h u p nà m y
3cũ p n c g @ b x ao c gồ l m 3 cả o khoả p n c g v thờ z i c g z i x a p n p xá 3 c p đị p nh 3 cho i v z iệ 3 c l sử g dụ p n c g hạ p n p n c gạ 3 ch, i ví gdụ, 3 cho i v z iệ 3 c á s p g dụ p n c g hạ p n p n c gạ 3 ch, hoặ 3 c p đố z i i vớ z i i v z iệ 3 c c g z i x ao hà p n c g p đế p n p nướ 3 c p nhậ s p okhẩ h u Cá 3 ch q h uả p n y lý hạ p n p n c gạ 3 ch h z iệ p n p n x a m y 3 có v thể i vẫ p n y là l mộ v t 3 cả p n v t e rở p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c pnhà p x h uấ v t o khẩ h u v t e ro p n c g i v z iệ 3 c v tậ p n g dụ p n c g y lợ z i v thế 3 củ x a hạ p n p n c gạ 3 ch Hơ p n v thế p nữ x a, 3 cá 3 c cg z iấ m y s phé s p y lộ v t e rì p nh p đã p đặ v t họ i vào p nhữ p n c g v tì p nh v thế @ bấ v t y lợ z i g do 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m pnô p n c g p n c gh z iệ s p i vố p n g dĩ 3 có v tí p nh v thờ z i i vụ y lạ z i g d z i 3 ch h u m yể p n q h u x a l mộ v t 3 chặ p n c g p đườ p n c g g dà z i. kMỗ z i s phươ p n c g s phá s p p đề h u 3 có y lợ z i v thế i và @ bấ v t y lợ z i, i và @ bấ v t 3 cứ l mộ v t v thà p nh i v z iê p n pnào 3 củ x a WTO 3 cũ p n c g p đề h u @ b z iế v t e rằ p n c g o khó 3 có v thể p nó z i l mộ v t 3 cá 3 ch 3 chắ 3 c 3 chắ p n e rằ p n c g yl z iệ h u s phươ p n c g s phá s p p nào y là v tố v t hơ p n s phươ p n c g s phá s p p nào k Mộ v t l số p nướ 3 c l m h uố p n v thự 3 c h z iệ p n p đà l m s phá p n i về i vấ p n p đề v th h uế hạ p n p n c gạ 3 ch Họ p đề p x h uấ v t v th x a m y v thế v th h uế hạ p n pn c gạ 3 ch @ bằ p n c g hì p nh v thứ 3 c v th h uế v thấ s p hơ p n, hoặ 3 c l mở e rộ p n c g q h u m y l mô 3 củ x a hạ p n p n c gạ 3 ch,
3chỉ e r x a 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p l mà họ 3 co z i y là 3 có v tí p nh 3 cấ l m p đoá p n hoặ 3 c o khô p n c g l m z i p nh @ bạ 3 ch, hoặ 3 c 3 chỉ e r x a 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p p đượ 3 c 3 co z i y là hợ s p s phá s p h x a m y @ bấ v t hợ s p s phá s p v th e eo 3 cá 3 c pđ z iề h u o khoả p n 3 củ x a WTO p nhằ l m 3 c h u p n c g 3 cấ s p 3 cá 3 c o kh h u p n c g s phá s p y lý 3 chắ 3 c 3 chắ p n.
Thự 3 c v tế 3 cũ p n c g p đã 3 cho v thấ m y e rằ p n c g o khô p n c g 3 có l mộ v t @ b z iệ p n s phá s p g d h u m y p nhấ v t p nào ylà v tố v t p nhấ v t v t e ro p n c g i v z iệ 3 c p đ z iề h u 3 chỉ p nh hạ p n p n c gạ 3 ch k Mộ v t l số p nướ 3 c l m h uố p n v thự 3 c h z iệ p n pđà l m s phá p n p để y lự x a 3 chọ p n e r x a 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p v th h uộ 3 c g dạ p n c g 3 cấ l m p đoá p n i và 3 cá 3 c @ b z iệ p n sphá s p p đượ 3 c s phé s p á s p g dụ p n c g k Mộ v t l số o khá 3 c y lạ z i l m h uố p n v tì l m o k z iế l m l mộ v t @ b z iệ p n s phá s p 3 có vtí p nh e rộ p n c g e rã z i hơ p n, i ví g dụ p như v tí p nh l m z i p nh @ bạ 3 ch, i và p đượ 3 c á s p g dụ p n c g 3 cho v tấ v t 3 cả 3 cá 3 c
@bê p n 3 có y l z iê p n q h u x a p n (hoặ 3 c í v t p nhấ v t y là 3 cho p nhữ p n c g v thà p nh i v z iê p n p đượ 3 c hưở p n c g hạ p n pn c gạ 3 ch) k Mộ v t l số v thà p nh i v z iê p n 3 cho e rằ p n c g y l z iệ h u 3 có p xả m y e r x a v tì p nh v t e rạ p n c g l mộ v t s phầ p n 3 củ x a hạ p n p n c gạ 3 ch o khô p n c g p đượ 3 c l sử g dụ p n c g h x a m y o khô p n c g Th e eo họ, p đâ m y y là l mộ v t p n c g h u m yê p n pnhâ p n 3 củ x a i v z iệ 3 c á s p g dụ p n c g 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p p đ z iề h u 3 chỉ p nh hạ p n p n c gạ 3 ch Họ p đề p x h uấ v t pnh z iề h u @ b z iệ p n s phá s p p để c g z iả z i q h u m yế v t i vấ p n p đề p nà m y, @ b x ao c gồ l m 3 cả i v z iệ 3 c 3 cộ p n c g g dồ p n 3 cả v tỷ ylệ o khô p n c g l sử g dụ p n c g l s x a p n c g 3 cá 3 c o kỳ v t z iế s p v th e eo, p n c gă p n 3 chặ p n i v z iệ 3 c hà p n c g hoá p nhậ s p o khẩ h u pn c goà z i hạ p n p n c gạ 3 ch 3 cho p đế p n o kh z i 3 cá 3 c hạ p n p n c gạ 3 ch p đượ 3 c l sử g dụ p n c g hế v t, i và o k z iể l m l soá v t
3chặ v t 3 chẽ T h u m y p nh z iê p n 3 cũ p n c g 3 có ý o k z iế p n 3 cho e rằ p n c g, v tì p nh v t e rạ p n c g o khô p n c g l sử g dụ p n c g hế v t ylà g do p đ z iề h u o k z iệ p n 3 c h u p n c g i và 3 cầ h u, o khô p n c g p nê p n 3 co z i p đâ m y y là l mộ v t i vấ p n p đề p n c gh z iê l m vt e rọ p n c g.
Hộ s p 2-1 l NHỮ l NG l NƯỚC l NÀO CÓ THUẾ HẠ l N l NGẠCH?
H z iệ p n p n x a m y, 43 v thà p nh i v z iê p n 3 củ x a WTO p đ x a p n c g 3 có v th h uế hạ p n p n c gạ 3 ch i vớ z i l mộ v t vtổ p n c g l số 1.425 y loạ z i v th h uế hạ p n p n c gạ 3 ch v th e eo 3 c x a l m o kế v t i về v th h uế 3 củ x a họ T e ro p n c g pn c goặ 3 c y là l số y lượ p n c g v th h uế hạ p n p n c gạ 3 ch l mà l mỗ z i v thà p nh i v z iê p n 3 có:
T e r h u p n c g Q h uố 3 c (10) I l s e r x a e e y l (12) CH S y lo i v x a o k z i x a (24) éĐà z i Lo x a p n - TQ (22) l Nhậ v t Bả p n (20) S y lo i v e e p n z i x a (20)
Co y lo l m @ b z i x a (67) Hà p n Q h uố 3 c (67) l N x a l m Ph z i (53)
Nguồn: WTO Secretariat back ground paper "Tariff and other Quotas"
H z iệ p n p n x a m y, l N x a h u m y y là p nướ 3 c g dẫ p n p đầ h u i về l số y lượ p n c g v th h uế hạ p n p n c gạ 3 ch (232), v t z iế s p p đế p n y là B x a y l x a p n i vớ z i 109, I 3 c e e y l x a p n g d i vớ z i 90 i và EU (15) i vớ z i 87 T e ro p n c g y lú 3 c p đó,
A h u l s v t e r x a y l z i x a, I p n g do p n e e l s z i x a i và B e r x az z i y l l mỗ z i p nướ 3 c 3 có 2 y loạ z i v th h uế hạ p n p n c gạ 3 ch Ch z i y lê y là p nướ 3 c g d h u m y p nhấ v t 3 có l mộ v t y loạ z i v th h uế hạ p n p n c gạ 3 ch. éĐề p x h uấ v t @ bá p n p đấ h u c g z iá hạ p n p n c gạ 3 ch p đã o kh h uấ m y p độ p n c g hầ h u hế v t 3 cá 3 c 3 c h uộ 3 c v thảo yl h uậ p n Có l mộ v t q h u x a p n p đ z iể l m 3 cho e rằ p n c g, l số v t z iề p n l mà 3 chí p nh s phủ v th h u p đượ 3 c v từ @ bá p n p đấ h u cg z iá hạ p n p n c gạ 3 ch y là v tươ p n c g p đươ p n c g i vớ z i l số v th h uế v tă p n c g v thê l m, i và i vì i vậ m y 3 có v thể l sẽ i v z i sphạ l m p đế p n 3 cá 3 c 3 c x a l m o kế v t v th h uế k Mộ v t l số o khá 3 c y lạ z i 3 cho e rằ p n c g, p đấ h u c g z iá hạ p n p n c gạ 3 ch pđơ p n c g z iả p n 3 chỉ y là l mộ v t i v z iệ 3 c v tạo e r x a c g z iá v t e rị c g z i x a v tă p n c g q h u x a hạ p n p n c gạ 3 ch l mộ v t 3 cá 3 ch lm z i p nh @ bạ 3 ch hơ p n, i và s phầ p n v tă p n c g p nà m y p đượ 3 c s phâ p n @ bổ i vào p n c g h uồ p n v th h u 3 củ x a 3 chí p nh sphủ v th x a m y i vì 3 cho v tư p nhâ p n l Nhữ p n c g p n c gườ z i ủ p n c g hộ v thê l m i vào e rằ p n c g, p đ z iề h u p nà m y l sẽ pđạ v t p đượ 3 c l mụ 3 c v t z iê h u l m z i p nh @ bạ 3 ch i và p đơ p n c g z iả p n, p đồ p n c g v thờ z i l sẽ v tạo 3 cơ hộ z i 3 cho v tấ v t
3cả 3 cá 3 c p nhà p nhậ s p o khẩ h u 3 cù p n c g v th x a l m c g z i x a k Mộ v t l số @ b z iệ p n s phá s p o khá 3 c 3 cũ p n c g p đượ 3 c p đề px h uấ v t i và p đề h u p nhậ p n p đượ 3 c 3 cả l sự ủ p n c g hộ y lẫ p n l sự s phả p n p đố z i T e ro p n c g l số p nà m y 3 có 3 cả
@b z iệ p n s phá s p p đế p n v t e rướ 3 c s phụ 3 c i vụ v t e rướ 3 c i và 3 că p n 3 cứ p x h uấ v t p xứ.
Có l mộ v t @ bả p n p đề p x h uấ v t l m h uộ p n v t e ro p n c g i v z iệ 3 c y lự x a 3 chọ p n 3 cá 3 ch v thứ 3 c p đố z i i vớ z i i vấ p n pđề l mở e rộ p n c g v th h uế hạ p n p n c gạ 3 ch, p đặ v t e r x a 3 câ h u hỏ z i p đâ h u y là 3 cô p n c g v thứ 3 c v tố v t p nhấ v t 3 cho iv z iệ 3 c v thự 3 c h z iệ p n l mở e rộ p n c g Cá 3 c 3 c h uộ 3 c v t e r x a p nh 3 cã z i p xo x a m y q h u x a p nh i vấ p n p đề y l z iệ h u 3 có p nê p n vt z iế p n hà p nh v thảo y l h uậ p n p đồ p n c g v thờ z i 3 cả h x a z i i vấ p n p đề l mở e rộ p n c g v th h uế hạ p n p n c gạ 3 ch i và pđ z iề h u 3 chỉ p nh v th h uế hạ p n p n c gạ 3 ch, h x a m y s phả z i v t z iế p n hà p nh v th e eo h x a z i @ bướ 3 c: v t e rướ 3 c v t z iê p n y là ivấ p n p đề o kh h u p n c g s phá s p y lý o khô p n c g 3 chắ 3 c 3 chắ p n, l s x a h u p đó l mớ z i y là i v z iệ 3 c l mở e rộ p n c g 3 cá 3 c hạ p n p n c gạ 3 ch h z iệ p n 3 có h x a m y v tạo l mớ z i 3 cá 3 c hạ p n p n c gạ 3 ch o khá 3 c?
V z iệ 3 c y lự x a 3 chọ p n 3 cá 3 ch v thứ 3 c 3 cho i vấ p n p đề v th h uế hạ p n p n c gạ 3 ch 3 có @ b x a p nộ z i g d h u p n c g
Thứ p nhấ v t, l số y lượ p n c g k Mộ v t l số l m h uố p n l mở e rộ p n c g hạ p n p n c gạ 3 ch, i và l mộ v t l số o khá 3 c ylạ z i 3 cho e rằ p n c g, l mụ 3 c v t z iê h u 3 c h uố z i 3 cù p n c g y là 3 chỉ 3 có v th h uế l mà v thô z i k Mộ v t l số q h uố 3 c c g z i x a p đề px h uấ v t l mở e rộ p n c g hạ p n p n c gạ 3 ch 3 că p n 3 cứ v th e eo l mứ 3 c p độ v t z iê h u v thụ p nộ z i p đị x a, p nhữ p n c g p n c gườ z i ủ p n c g hộ 3 cho e rằ p n c g @ b z iệ p n s phá s p p nà m y l mớ z i v thự 3 c l sự 3 có ý p n c ghĩ x a k Mộ v t l số p nướ 3 c o khá 3 c ylạ z i 3 cho e rằ p n c g p đâ m y p đơ p n c g z iả p n 3 chỉ y là l sự l mở e rộ p n c g v từ l mứ 3 c p nhậ s p o khẩ h u 3 c x a l m o kế v t 3 c h uố z i
3cù p n c g v th e eo v th h uế hạ p n p n c gạ 3 ch k Mộ v t l số p nướ 3 c o khá 3 c 3 cho e rằ p n c g 3 cầ p n v tí p nh v toá p n y lạ z i 3 cá 3 c lmứ 3 c hạ p n p n c gạ 3 ch p để s phả p n á p nh 3 cậ s p p nhậ v t hơ p n l mứ 3 c p độ v t z iê h u v thụ p nộ z i p đị x a k Mộ v t l số pnướ 3 c o khá 3 c v thì s phả p n p đố z i @ bấ v t 3 cứ hì p nh v thứ 3 c p nào y là l m c g z iả l m q h u m y l mô 3 củ x a hạ p n pn c gạ 3 ch.
Thứ h x a z i, v th h uế v t e ro p n c g hạ p n p n c gạ 3 ch k Mộ v t l số p nướ 3 c l mo p n c g l m h uố p n l mứ 3 c v th h uế p nà m y
@bằ p n c g o khô p n c g k Mộ v t l số o khá 3 c y lạ z i 3 cho e rằ p n c g, i v z iệ 3 c g d h u m y v t e rì l mứ 3 c v th h uế v t e ro p n c g hạ p n pn c gạ 3 ch y lớ p n hơ p n o khô p n c g y là p nhằ l m c g z iả l m @ bớ v t o khoả p n c g 3 cá 3 ch i về v tỷ y lệ v th h uế v t e ro p n c g i và pn c goà z i hạ p n p n c gạ 3 ch, i và 3 c h uố z i 3 cù p n c g y là g dẫ p n v tớ z i l mộ v t hệ v thố p n c g v th h uế g d h u m y p nhấ v t k Mộ v t pnhó l m o khá 3 c s phả p n p đố z i hì p nh v thứ 3 c v th h uế v t e ro p n c g hạ p n p n c gạ 3 ch @ bằ p n c g o khô p n c g, v t e rừ vt e rườ p n c g hợ s p ư h u v t z iê p n 3 cho 3 cá 3 c p nướ 3 c 3 chậ l m s phá v t v t e r z iể p n p nhấ v t.
Thứ @ b x a, p đ z iề h u 3 chỉ p nh hạ p n p n c gạ 3 ch B z iệ p n s phá s p p đ z iề h u 3 chỉ p nh 3 cầ p n v thự 3 c v tế, g dự pđoá p n p đượ 3 c, l m z i p nh @ bạ 3 ch; 3 chú p n c g s phả z i 3 cho s phé s p v thự 3 c h z iệ p n v thươ p n c g l mạ z i v t e ro p n c g pđ z iề h u o k z iệ p n 3 cơ @ bả p n; o kh h u m yế p n o khí 3 ch l sử g dụ p n c g l mộ v t 3 cá 3 ch p đầ m y p đủ hạ p n p n c gạ 3 ch; 3 cá 3 c cg z iấ m y s phé s p p nhậ s p o khẩ h u i vố p n g dĩ o khô p n c g p đượ 3 c g dù p n c g hế v t 3 cầ p n p đượ 3 c s phâ p n @ bổ y lạ z i; iv z iệ 3 c s phâ p n @ bổ v tớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c 3 cụ v thể 3 cầ p n p đượ 3 c y loạ z i @ bỏ g dầ p n; hà p n c g hoá p nhậ s p o khẩ h u vtừ 3 cá 3 c p nướ 3 c o khô p n c g y là v thà p nh i v z iê p n 3 củ x a WTO 3 cầ p n y loạ z i v t e rừ e r x a o khỏ z i hạ p n p n c gạ 3 ch 3 củ x a WTO.
Cá 3 c @ bả p n g dự v thảo o khô p n c g p đề p x h uấ v t l mộ v t v t e rá 3 ch p nh z iệ l m p nào p đố z i i vớ z i i v z iệ 3 c vthự 3 c h z iệ p n c g z iả l m v th h uế v t e ro p n c g hạ p n p n c gạ 3 ch, p n c goạ z i v t e rừ l mộ v t l số v t e rườ p n c g hợ s p p như 3 cá 3 c
Tự i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t
Tự i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t y là l mộ v t l sự p n c gă p n 3 cấ l m 3 có v tí p nh p n c gẫ h u p nh z iê p n p đố z i i vớ z i hà p n c g pnhậ s p o khẩ h u l m x a p n c g v tí p nh p nhấ v t v thờ z i g do l sự p đ e e g doạ @ bấ v t p n c gờ v từ hà p n c g p nhậ s p o khẩ h u. Thô p n c g v thườ p n c g, i vấ p n p đề p nà m y p đượ 3 c v thự 3 c h z iệ p n v th e eo H z iệ s p g dị p nh i về Tự i vệ, p như p n c g vt e ro p n c g H z iệ s p p đị p nh p nô p n c g p n c gh z iệ s p 3 có l mộ v t p đ z iề h u o khoả p n e r z iê p n c g i về v tự i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t
Tự i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t p đố z i i vớ z i hà p n c g p nô p n c g l sả p n o khá 3 c @ b z iệ v t i vớ z i 3 cá 3 c hà p n c g hoá vthô p n c g v thườ p n c g ở 3 chỗ:
* k Mứ 3 c v th h uế v tự i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t 3 c x ao hơ p n l sẽ p đượ 3 c á s p g dụ p n c g v tự p độ p n c g o kh z i 3 có lmộ v t l số y lượ p n c g hà p n c g p nhậ s p o khẩ h u i vượ v t q h uá l mứ 3 c h z iệ p n v tạ z i hoặ 3 c o kh z i l mứ 3 c c g z iá p nộ z i pđị x a e rơ z i p x h uố p n c g v thấ s p hơ p n l mứ 3 c h z iệ p n v tạ z i; i và
* V z iệ 3 c á s p g dụ p n c g p đ z iề h u o khoả p n v tự i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t o khô p n c g p nhấ v t v th z iế v t s phả z i 3 chứ p n c g lm z i p nh 3 cá 3 c v tổ p n v thươ p n c g c gâ m y e r x a 3 cho 3 cá 3 c p n c gà p nh l sả p n p x h uấ v t p nô z i p đị x a.
Q h u m yề p n p đượ 3 c á s p g dụ p n c g v th h uế v tự i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t p đố z i i vớ z i p nô p n c g l sả p n 3 có v thể @ bị lmấ v t h z iệ h u y lự 3 c p nế h u p như 3 cá 3 c @ bê p n o khô p n c g p đạ v t p đượ 3 c v thoả v th h uậ p n v t z iế s p v tụ 3 c q h uá v t e rì p nh
3cả z i 3 cá 3 ch o kể v từ i vò p n c g U h u e r c g h u x a m y ( é Đ z iề h u 5.9, é Đ z iề h u 20 - H z iệ s p p đị p nh l Nô p n c g p n c gh z iệ s p) kMộ v t l số p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n p đề p x h uấ v t e rằ p n c g, 3 chỉ p nê p n 3 cho s phé s p 3 cá 3 c p nướ 3 c pđ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n p đượ 3 c s phé s p á s p g dụ p n c g v th h uế v tự i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t, 3 cò p n p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c pnướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n v thì o khô p n c g p đượ 3 c s phé s p á s p g dụ p n c g y loạ z i v th h uế p nà m y T e ro p n c g y lú 3 c p đó, lNhậ v t Bả p n i và Hà p n Q h uố 3 c y lạ z i p đề p x h uấ v t l mộ v t c g z iả z i s phá s p l mớ z i 3 cho v th h uế v tự i vệ p đặ 3 c
@b z iệ v t p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c y loạ z i l sả p n s phẩ l m g dễ hư hỏ p n c g i và 3 có v tí p nh v thờ z i i vụ.
Cá 3 c ý v tưở p n c g p đề p x h uấ v t 3 chủ m yế h u v tậ s p v t e r h u p n c g i vào @ b x a i vấ p n p đề 3 chí p nh, @ b x ao c gồ l m: k Mộ v t y là, g d h u m y v t e rì 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p h z iệ p n 3 có i về v th h uế v tự i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t i và @ bổ ls h u p n c g v thê l m 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p i về v th h uế v tự i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m g dễ hư hỏ p n c g i và
3có v tí p nh v thờ z i i vụ é Đề p x h uấ v t p nà m y 3 có @ b x ao c gồ l m l mộ v t l số 3 cô p n c g v thứ 3 c T h u m y p nh z iê p n, pđ z iề h u p nà m y 3 có i vẻ p như 3 chỉ y là l m v tă p n c g v thê l m v tì p nh v t e rạ p n c g @ bảo hộ l mà v thô z i.
H x a z i y là, l mộ v t l mứ 3 c v th h uế @ bù v t e rừ l mà 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n p đượ 3 c s phé s p á s p gdụ p n c g p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c hà p n c g hoá p nhậ s p o khẩ h u p đã p đượ 3 c p nhậ p n 3 cá 3 c o khoả p n hỗ v t e rợ p x h uấ v t okhẩ h u 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n Q h u m yề p n p nà m y l sẽ p đượ 3 c v tự p độ p n c g á s p g dụ p n c g l mà okhô p n c g p nhấ v t v th z iế v t s phả z i 3 chứ p n c g l m z i p nh i về l sự v th z iệ v t hạ z i Vấ p n p đề p nà m y 3 có v thể l sẽ c gâ m y pnê p n v tá 3 c g dụ p n c g p n c gượ 3 c 3 ch z iề h u y là l sẽ y là l m l s h u m y m yế h u 3 cá 3 c q h u m yề p n hợ s p s phá s p 3 củ x a 3 cá 3 c pnướ 3 c p đố z i i vớ z i hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u, i và p nó 3 cũ p n c g 3 có v thể y là l m 3 cả p n v t e rở v thươ p n c g l mạ z i Vì vthế, 3 cá 3 c p nướ 3 c i vẫ p n l mo p n c g l m h uố p n hướ p n c g v tớ z i i v z iệ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m g dầ p n 3 cá 3 c o khoả p n hỗ vt e rợ.
B x a y là, @ bảo y lư h u q h u m yề p n á s p g dụ p n c g v th h uế v tự i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t: k Mộ v t l số p nướ 3 c p nướ 3 c
3có q h u x a p n p đ z iể l m p nà m y p đồ p n c g ý l mở e rộ p n c g q h u m yề p n á s p g dụ p n c g v th h uế v tự i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t p đố z i ivớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c o khô p n c g á s p g dụ p n c g v th h uế p nhậ s p o khẩ h u hoặ 3 c p đã v từ p n c g @ bảo y lư h u q h u m yề p n á s p gdụ p n c g y loạ z i v th h uế p nà m y l Nế h u p đề p x h uấ v t p nà m y 3 có p đượ 3 c l sự p đồ p n c g v th h uậ p n 3 củ x a p đ x a l số v thì 3 có vthể p nó z i e rằ p n c g, q h uá v t e rì p nh p đà l m s phá p n p đã p đ z i p n c gượ 3 c y lạ z i l mo p n c g l m h uố p n i về l mộ v t v thị vt e rườ p n c g v tự g do. lN c g x a m y 3 cả i v z iệ 3 c l sử g dụ p n c g v th h uế hạ p n p n c gạ 3 ch 3 cũ p n c g 3 có p nhữ p n c g ý o k z iế p n o khá 3 c pnh x a h u k Mộ v t l số q h uố 3 c c g z i x a 3 cho e rằ p n c g @ b z iệ p n s phá s p v tự i vệ y là l mộ v t @ b z iệ p n s phá s p 3 cầ p n v th z iế v t ylâ h u g dà z i k Mộ v t l số q h uố 3 c c g z i x a o khá 3 c y lạ z i 3 cho e rằ p n c g p đâ m y y là l mộ v t @ b z iệ p n s phá s p p xâ m y g dự p n c g ylò p n c g v t z i p n, v tứ 3 c y là o kh h u m yế p n o khí 3 ch 3 cá 3 c p nướ 3 c v t z iế p n p đế p n 3 chỗ l sử g dụ p n c g 3 cá 3 c l mứ 3 c v th h uế vthấ s p hơ p n.
Th e eo é Đ z iề h u 5 3 củ x a H z iệ s p p đị p nh l Nô p n c g p n c gh z iệ s p, 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p i về v th h uế v tự i vệ pđặ 3 c @ b z iệ v t h z iệ p n p n x a m y l sẽ p đượ 3 c g dỡ @ bỏ p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n, i vào v thờ z i p đ z iể l m okế v t v thú 3 c v thờ z i hạ p n 5 p nă l m v th e eo p đề p x h uấ v t hoặ 3 c 2 p nă l m l s x a h u p đó k Mộ v t 3 cơ 3 chế v tự i vệ pđặ 3 c @ b z iệ v t l mớ z i l sẽ 3 có h z iệ h u y lự 3 c p như l mộ v t l sự " x a p n v toà p n e rò p n c g" g dà p nh 3 cho 3 cá 3 c p nướ 3 c pđ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n ( v thê l m i vào p đó y là p nộ z i g d h u p n c g 3 củ x a " l sả p n s phẩ l m p đặ 3 c @ b z iệ v t") kMỹ i và EU p đề p x h uấ v t l mộ v t 3 cơ 3 chế v tự i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t g dà p nh 3 cho 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g sphá v t v t e r z iể p n i về 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m p nhậ s p o khẩ h u p nhạ m y 3 cả l m l Nhó l m G20 y lạ z i y l z iê p n hệ i vớ z i ivấ p n p đề p nà m y i vớ z i v tá 3 c p độ p n c g 3 củ x a 3 cắ v t c g z iả l m v th h uế K e e p n m y x a o kê h u c gọ z i hì p nh v thà p nh l mộ v t
3cơ 3 chế l mớ z i Cá 3 c @ bả p n p đề p x h uấ v t 3 củ x a Pé e r e ez g d e e y l C x a l s v t z i y lo i và D e e e r @ b e ez 3 cũ p n c g s phá 3 c vthảo l mộ v t
3cơ 3 chế v t e ro p n c g p đó 3 cá 3 c p đ z iề h u o k z iệ p n i và l sả p n s phẩ l m p đượ 3 c p xá 3 c p đị p nh e rõ L z iê p n l m z i p nh Châ h u Ph z i, ACP, 3 cá 3 c p nướ 3 c o ké l m s phá v t v t e r z iể p n p nhấ v t 3 cho e rằ p n c g, 3 cá 3 c p đề p x h uấ v t p nà m y okhô p n c g p đầ m y p đủ i về l mộ v t 3 cơ 3 chế v tự i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t i và p đề p x h uấ v t l mộ v t o kh h u p n c g 3 cơ @ bả p n i về ivấ p n p đề p xá 3 c y lậ s p 3 cá 3 c s phươ p n c g v thứ 3 c.
TỰ VỆ é ĐẶC BIỆT - l NƯỚC l NÀO CÓ QUYỀ l N ÁP DỤ l NG?
H z iệ p n p n x a m y, 3 có 39 v thà p nh i v z iê p n 3 củ x a WTO 3 có q h u m yế p n á s p g dụ p n c g @ b z iệ p n s phá s p v tự ivệ p đặ 3 c @ b z iệ v t i vớ z i 6156 @ b z iệ p n s phá s p v tự i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m p nô p n c g pn c gh z iệ s p Cá 3 c 3 co p n l số v t e ro p n c g p n c goặ 3 c y là l số y lượ p n c g @ b z iệ p n s phá s p v tự i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t l mà lmỗ z i p nướ 3 c v thà p nh i v z iê p n 3 có v thể á s p g dụ p n c g v t e ro p n c g 3 cá 3 c v t e rườ p n c g hợ s p.
Co y lo l m @ b z i x a (56) k M e e p x z i 3 co (293) Sw z iz e e e r y l x a p n g d -
Co l s v t x a e r z i 3 c x a (87) k Mo e ro 3 c 3 co (374) L z i e e 3 ch v t e e p n l s v t e e z i p n (961)
CH Cz e e 3 ch (236) l N x a l m z i @ b z i x a (166) é Đà z i Bắ 3 c - T e r h u p n c g Q h uố 3 c (84)
Cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p v tự i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t 3 chỉ p đượ 3 c á s p g dụ p n c g p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c l mặ v t hà p n c g
3chị h u l mứ 3 c v th h uế v thấ s p g dướ z i 20% ( i vố p n p đã p đượ 3 c q h u m y p đị p nh v t e ro p n c g 3 cá 3 c g dò p n c g v th h uế).
B z iệ p n s phá s p v tự i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t o khô p n c g p đượ 3 c á s p g dụ p n c g p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c l mặ v t hà p n c g p nhậ s p okhẩ h u 3 chị h u l mứ 3 c v th h uế hạ p n p n c gạ 3 ch, i và 3 chỉ p đượ 3 c l sử g dụ p n c g p nế h u 3 chí p nh s phủ v thà p nh iv z iê p n @ bảo y lư h u q h u m yề p n á s p g dụ p n c g @ b z iệ p n s phá s p i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t v t e ro p n c g 3 cá 3 c 3 c x a l m o kế v t i về y lị 3 ch vt e rì p nh T e ro p n c g v thự 3 c v tế, 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t p đã v từ p n c g p đượ 3 c l sử g dụ p n c g v t e ro p n c g lmộ v t l số í v t 3 cá 3 c v t e rườ p n c g hợ s p.
Phần còn lại của thế giới kMộ v t l số q h uố 3 c c g z i x a o k z iế p n p n c ghị p nê p n á s p g dụ p n c g 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p v tự i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t pđố z i i vớ z i 3 cá 3 c y loạ z i e r x a h u q h uả g dễ v thố z i h x a m y 3 cá 3 c y loạ z i p nô p n c g s phẩ l m 3 có v tí p nh v thờ z i i vụ.
T e ro p n c g y lú 3 c p đó, l mộ v t l số 3 cá 3 c p nướ 3 c o khá 3 c v thì s phả p n p đố z i p đề p x h uấ v t p nà m y.
Cạ p nh v t e r x a p nh p x h uấ v t o khẩ h u
Hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u
Hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u p đượ 3 c @ b z iế v t p đế p n p như y là l mộ v t hì p nh v thứ 3 c 3 ch z i v t e rả 3 cho p nô p n c g gdâ p n i vớ z i l mứ 3 c 3 c x ao hơ p n l mứ 3 c c g z iá v thế c g z iớ z i Chí p nh l sá 3 ch hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u o kh h u m yế p n okhí 3 ch p nô p n c g g dâ p n l sả p n p x h uấ v t p nh z iề h u hơ p n p để p x h uấ v t o khẩ h u i và g do p đó y là l m c g z iả l m l mứ 3 c cg z iá v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g v thế c g z iớ z i Cá 3 c 3 chí p nh l sá 3 ch p nà m y o kh h u m yế p n o khí 3 ch l sả p n p x h uấ v t p để px h uấ v t o khẩ h u p nh z iề h u hơ p n y là 3 c h u p n c g 3 cấ s p 3 cho v thị v t e rườ p n c g p nộ z i p đị x a, p đồ p n c g v thờ z i c g z iá p n v t z iế s p cg z iữ 3 cho l mứ 3 c c g z iá v t e ro p n c g p nướ 3 c ở l mứ 3 c 3 c x ao hơ p n ( c g z iố p n c g p như v tá 3 c p độ p n c g 3 củ x a i v z iệ 3 c pđá p nh v th h uế p nhậ s p o khẩ h u), g do p đó y là l m c g z iả l m v t z iê h u g dù p n c g p nộ z i p đị x a Chí p nh l sá 3 ch hỗ v t e rợ px h uấ v t o khẩ h u v thườ p n c g p đượ 3 c 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n á s p g dụ p n c g Thự 3 c 3 chấ v t, p đâ m y 3 có v thể
3co z i y là l mộ v t hì p nh v thứ 3 c s phâ p n s phố z i y lạ z i v th h u p nhậ s p p nhằ l m p đả l m @ bảo l mộ v t l mặ v t @ bằ p n c g vth h u p nhậ s p, s phú 3 c y lợ z i v t e ro p n c g p nộ z i @ bộ 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n Cá 3 c i ví g dụ v t z iê h u @ b z iể h u
3cho i v z iệ 3 c á s p g dụ p n c g 3 chí p nh l sá 3 ch p nà m y y là k Mỹ i và EU.
B z iể h u đồ 2-1 k Mứ 3 c 3 c x a l m o kế hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u p nă l m 2000 3 củ x a v toà p n v thế c g z iớ z i
Hộp 2-3 - NHỮNG NƯỚC ĐANG SỬ DỤNG HỖ TRỢ XUẤT KHẨU
Hiện nay, 25 thành viên của WTO có thể sử dụng các biện pháp hỗ trợ xuất khẩu, những chỉ đối với các sản phẩm mà họ đã có cam kết về cắt giảm các biện pháp hỗ trợ này Các sản phẩm không có cam kết thì không được phép sử dụng các hình thức hỗ trợ này Một số trong số 25 thành viên này cam kết rằng họ sẽ cắt giảm một cách nhanh chóng hoặc giảm hoàn toàn các loại hình hỗ trợ xuất khẩu Trong ngoặc là số lượng các sản phẩm được hỗ trợ xuất khẩu của mỗi nước. Australia (5)Iceland (2)Rumania (13)
Canada (11)Mexico (5)Thuỵ Sỹ - Colombia (18)New Zealand (1)Leichtenstein (5)
Cyprus (9)Na Uy (11)Thổ Nhĩ Kỳ (44)
Nguồn: WTO Secretariat background paper "Export subsidies lNhữ p n c g p n c gườ z i ủ p n c g hộ 3 chí p nh l sá 3 ch v tự g do hoá v thươ p n c g l mạ z i o kị 3 ch y l z iệ v t s phê sphá p n 3 chí p nh l sá 3 ch hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u, g do p nó v tá 3 c p độ p n c g @ bó s p l méo l mộ v t 3 cá 3 ch p n c gh z iê l m vt e rọ p n c g p đế p n hoạ v t p độ p n c g v thươ p n c g l mạ z i k Mộ v t l mặ v t, 3 chí p nh l sá 3 ch p nà m y y là l m v tă p n c g c g z iá v thị vt e rườ p n c g p nộ z i p đị x a, l mặ v t o khá 3 c y là l m c g z iả l m c g z iá v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g v thế c g z iớ z i Th e eo ướ 3 c vtí p nh 3 củ x a Bộ l Nô p n c g p n c gh z iệ s p Ho x a Kỳ, 3 chí p nh l sá 3 ch hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u y là l m @ bó s p l méo cg z iá v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g v thế c g z iớ z i ở l mứ 3 c p độ 13% EU p đứ p n c g p đầ h u v thế c g z iớ z i i vớ z i 90%
3cá 3 c o khoả p n hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u v toà p n 3 cầ h u 7
Th e eo y lộ v t e rì p nh p đà l m s phá p n, i vấ p n p đề hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u p đượ 3 c v t z iế p n hà p nh p đà l m sphá p n v th e eo h x a z i c g z i x a z i p đoạ p n T e ro p n c g c g z i x a z i p đoạ p n 1 3 củ x a q h uá v t e rì p nh p đà l m s phá p n 3 cá 3 c pnướ 3 c v th x a l m c g z i x a p đà l m s phá p n p đã p đư x a e r x a 3 cá 3 c p đề p x h uấ v t 3 củ x a l mì p nh i về i vấ p n p đề p đá l m sphá p n Chỉ v tí p nh e r z iê p n c g i v z iệ 3 c y lự x a 3 chọ p n i vấ p n p đề p đà l m s phá p n 3 cũ p n c g y là l mộ v t l sự s phứ 3 c v tạ s p ivà o khó o khă p n T e ro p n c g c g z i x a z i p đoạ p n p nà m y, l mộ v t l số p nướ 3 c p đề p x h uấ v t @ b z iệ p n s phá s p y loạ z i @ bỏ vtoà p n @ bộ 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u, v t e ro p n c g l mộ v t l số v t e rườ p n c g hợ s p y là 3 cá 3 c okhoả p n 3 cắ v t c g z iả l m y lớ p n pn c g x a m y v tạ z i v thờ z i p đ z iể l m @ bắ v t p đầ h u v t z iế s p v th e eo p như l mộ v t o khoả p n v th x a p nh v toá p n k Mộ v t l số pnướ 3 c o khá 3 c y lạ z i l m h uố p n p đà l m s phá p n 3 cụ v thể hơ p n i về v t z iế p n v t e rì p nh 3 cắ v t c g z iả l m l mà o khô p n c g pđ z i q h uá p x x a p như y loạ z i @ bỏ v toà p n @ bộ 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u, i và o khô p n c g 3 có
@bấ v t 3 cứ o khoả p n v th x a p nh v toá p n p nào. lNh z iề h u p nướ 3 c ( p như p n c g o khô p n c g s phả z i v tấ v t 3 cả) p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n 3 cho e rằ p n c g, pnhữ p n c g p n c gườ z i l sả p n p x h uấ v t v t e ro p n c g p nướ 3 c 3 củ x a họ l sẽ c gặ s p @ bấ v t y lợ z i o kh z i 3 cá 3 c p nhà p x h uấ v t okhẩ h u p nướ 3 c p n c goà z i 3 có v thể y là l m c g z iả l m c g z iá p nhờ 3 cá 3 c o khoả p n hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u, hoặ 3 c
3có v thể họ l sẽ c gặ s p o khó o khă p n p nh z iề h u hơ p n o kh z i s phả z i 3 cạ p nh v t e r x a p nh p như i vậ m y ở 3 cá 3 c v thị vt e rườ p n c g p x h uấ v t o khẩ h u l Nhó l m 3 cá 3 c p nướ 3 c p nà m y, @ b x ao c gồ l m 3 cả 3 cá 3 c p nướ 3 c p nhậ s p o khẩ h u erò p n c g y lươ p n c g v thự 3 c, l m h uố p n p nhậ p n p đượ 3 c l sự hỗ v t e rợ p đ z iề h u 3 chỉ p nh o kh z i c g z iá 3 cả v t e rê p n v thế cg z iớ z i v tă p n c g y lê p n p như y là o kế v t q h uả 3 củ x a 3 cá 3 c 3 c h uộ 3 c p đà l m s phá p n Hơ p n v thế, p nh z iề h u p nướ 3 c
3cò p n l m h uố p n l mở e rộ p n c g i v z iệ 3 c á s p g dụ p n c g 3 cá 3 c p đ z iề h u o khoả p n y l h uậ v t, p nhằ l m hạ p n 3 chế l sự v t e rố p n vt e rá p nh 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c 3 c x a l m o kế v t 3 củ x a họ, @ b x ao c gồ l m 3 cả i v z iệ 3 c l sử g dụ p n c g
3cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p v thươ p n c g l mạ z i p nhà p nướ 3 c, i v z iệ p n v t e rợ y lươ p n c g v thự 3 c, h x a m y v tí p n g dụ p n c g hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u.
Cá 3 c p nướ 3 c v th h uộ 3 c p nhó l m 3 cá 3 c p nướ 3 c p x h uấ v t o khẩ h u p nô p n c g l sả p n ( p như Ấ p n é Độ, ASEA l N) l m h uố p n 3 có l mộ v t c g z iả z i s phá s p 3 có v tí p nh y l z i p nh hoạ v t 3 cho s phé s p 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g sphá v t v t e r z iể p n p đượ 3 c á s p g dụ p n c g 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u p đố z i i vớ z i l mộ v t l số l mặ v t hà p n c g v t e ro p n c g o kh z i l mộ v t l số l mặ v t hà p n c g o khá 3 c p đã y loạ z i @ bỏ hì p nh v thứ 3 c hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u; yloạ z i @ bỏ v tấ v t 3 cả 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n v t e ro p n c g okh z i i vẫ p n 3 cho s phé s p 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n v t z iế s p v tụ 3 c v thự 3 c h z iệ p n hỗ v t e rợ p x h uấ v t okhẩ h u p nhằ l m 3 cá 3 c l mụ 3 c p đí 3 ch p nhấ v t p đị p nh - i ví g dụ 3 cho l m x a e r o k e e v t z i p n c g T h u m y p nh z iê p n, i v z iệ 3 c pnà m y @ bị 3 cá 3 c p nướ 3 c o khá 3 c s phả p n p đố z i i vì họ 3 cho e rằ p n c g p như v thế y là o khô p n c g 3 cô p n c g @ bằ p n c g. Thự 3 c v tế 3 cho v thấ m y e rằ p n c g, 3 chỉ 3 có 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n l mớ z i 3 có v thể á s p g dụ p n c g hỗ v t e rợ px h uấ v t o khẩ h u, 3 cò p n 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n v thì o khô p n c g v thể Bở z i i vì, 3 chỉ 3 cá 3 c p nướ 3 c sphá v t v t e r z iể p n l mớ z i 3 có o khả p nă p n c g i về p n c gâ p n l sá 3 ch, i và 3 cá 3 c p nướ 3 c p nà m y 3 cũ p n c g p đã v từ p n c g á s p gdụ p n c g 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u p nê p n 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p p nà m y i vẫ p n p đượ 3 c v t z iế s p vtụ 3 c á s p g dụ p n c g - l mặ 3 c g dù y là ở l mứ 3 c p đã v thự 3 c h z iệ p n 3 cắ v t c g z iả l m T e ro p n c g l mộ v t 3 chừ p n c g l mự 3 c pnhấ v t p đị p nh, v tá 3 c pđộ p n c g 3 củ x a hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u p đô z i o kh z i 3 cũ p n c g c g z iố p n c g p như @ bá p n s phá c g z iá p đố z i i vớ z i p nô p n c g gdâ p n 3 củ x a họ.
V z iệ 3 c v t z iế p n v tớ z i p xoá @ bỏ hoà p n v toà p n 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c hỗ v t e rợ i và v th x a p nh v toá p n v t e rự 3 c vt z iế s p y là s phù hợ s p i vớ z i l mo p n c g l m h uố p n 3 củ x a p nh z iề h u p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n Bê p n 3 cạ p nh pđó, 3 cũ p n c g 3 có p nướ 3 c l mo p n c g l m h uố p n p đượ 3 c hưở p n c g v thê l m p đ z iề h u o khoả p n l m z iễ p n v t e rừ v th e eo éĐ z iề h u 27 i và Phụ y lụ 3 c 7 3 củ x a H z iệ s p é Đị p nh i về Hỗ v t e rợ l Như p n c g v thự 3 c v tế 3 cho v thấ m y, p đế p n ylượ v t 3 cá 3 c ư h u p đã z i p nà m y l sẽ y là m yế h u v tố c gâ m y @ bó s p l méo v thươ p n c g l mạ z i c g z iữ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c pđ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n i vớ z i p nh x a h u
T e ro p n c g hầ h u hế v t 3 cá 3 c @ bả p n g dự v thảo - @ b x ao c gồ l m 3 cả h x a z i @ bả p n g dự v thảo 3 củ x a h x a z i ivị p đồ p n c g 3 chủ v tị 3 ch hộ z i p n c ghị Pé e r e ez g d e e y l C x a l s v t z i y lo i và D e e e r @ b e ez - p đề h u g dự o k z iế p n 3 ch z i x a vthà p nh h x a z i p nhó l m l sả p n s phẩ l m l Nhó l m v thứ p nhấ v t, hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u p đượ 3 c y loạ z i @ bỏ p đố z i ivớ z i 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m p đặ 3 c @ b z iệ v t y lợ z i í 3 ch 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n Sả p n s phẩ l m pnào i và v thờ z i c g z i x a p n v t z iế p n hà p nh @ b x ao y lâ h u 3 cầ p n p đượ 3 c p đà l m s phá p n é Đố z i i vớ z i p nhó l m l sả p n sphẩ l m v thứ h x a z i, 3 cá 3 c p đề p x h uấ v t 3 cũ p n c g 3 chư x a e rõ e rà p n c g o kh z i i vẫ p n v tồ p n v tạ z i h x a z i ý o k z iế p n o khá 3 c pnh x a h u Cá 3 c p nướ 3 c p như k Mỹ, EU, l N x a h u m y v thì l mo p n c g l m h uố p n 3 cá 3 c y loạ z i hỗ v t e rợ p đ x a p n c g g d h u m y vt e rì l sẽ @ bị c g z iả l m T e ro p n c g y lú 3 c p đó, p đề p x h uấ v t 3 củ x a p nhó l m G20 y là y loạ z i @ bỏ hoà p n v toà p n 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c hỗ v t e rợ p nà m y T h u m y p nh z iê p n 3 cũ p n c g 3 có l mộ v t l sự o khá 3 c @ b z iệ v t p nhỏ, L z iê p n l m z i p nh
3cá 3 c p nướ 3 c Châ h u Ph z i (AU)/ACP/ 3 cá 3 c p nướ 3 c o ké l m s phá v t v t e r z iể p n p nhấ v t o kê h u c gọ z i e rằ p n c g,
3cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u 3 cầ p n p đượ 3 c c g z iả l m l mộ v t 3 cá 3 ch ổ p n p đị p nh i và 3 chắ 3 c
3chắ p n, p đồ p n c g v thờ z i 3 cầ p n v thự 3 c h z iệ p n i v z iệ 3 c p đá p nh c g z iá q h uá v t e rì p nh 3 cắ v t c g z iả l m p đó.
Có v thể v thấ m y e rằ p n c g, l mo p n c g l m h uố p n 3 ch h u p n c g 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c v th x a l m c g z i x a p đà l m sphá p n y là v t z iế p n v tớ z i 3 cắ v t c g z iả l m, i và y loạ z i @ bỏ g dầ p n 3 cá 3 c o khoả p n hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u 3 củ x a 3 cá 3 c pnướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n T h u m y p nh z iê p n, i vấ p n p đề g dườ p n c g p như p đã o khô p n c g p như ý l m h uố p n é Đ z iề h u pđó v thể h z iệ p n, 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n p đã o khô p n c g 3 có v th z iệ p n 3 chí hợ s p v tá 3 c v t e ro p n c g i v z iệ 3 c p xá 3 c pđị p nh 3 cá 3 ch v thứ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m h x a m y v thờ z i c g z i x a p n 3 cắ v t c g z iả l m Cả 3 chủ v tị 3 ch hộ z i p n c ghị 3 cũ p n c g okhô p n c g v thể h z iệ p n p đượ 3 c i v x a z i v t e rò 3 củ x a l mì p nh Thậ l m 3 chí, D e e e r @ b e ez 3 cò p n p đư x a e r x a l mộ v t p đề px h uấ v t c gầ p n p như p đã y lạ 3 c hướ p n c g Bả p n p đề p x h uấ v t 3 củ x a D e e e r @ b e ez 3 có v thê l m l mộ v t 3 ch z i v t z iế v t okhá 3 c y là p n c gà m y
3 c h uố z i 3 cù p n c g p để hoà p n v tấ v t i v z iệ 3 c y loạ z i @ bỏ 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u ( @ b x ao c gồ l m
3cả hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u i và l mộ v t l số hì p nh v thứ 3 c 3 củ x a i v z iệ p n v t e rợ y lươ p n c g v thự 3 c) 3 cầ p n p đượ 3 c pđà l m s phá p n 3 cụ v thể.
Tí p n g dụ p n c g p x h uấ v t o khẩ h u
éĐ x a l số 3 cá 3 c p đạ z i @ b z iể h u v th x a l m g dự 3 cá 3 c i vò p n c g p đà l m s phá p n i về p nô p n c g p n c gh z iệ s p v th e eo
3chươ p n c g v t e rì p nh p n c ghị l sự é Đô-h x a p đề h u p nó z i e rằ p n c g, 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c v tí p n g dụ p n c g p x h uấ v t o khẩ h u
( c gồ l m 3 có v tí p n g dụ p n c g i và @ bảo p đả l m p x h uấ v t o khẩ h u, p nh z iề h u hì p nh v thứ 3 c 3 củ x a i v z iệ p n v t e rợ y lươ p n c g vthự 3 c, 3 cá 3 c hoạ v t p độ p n c g 3 củ x a g do x a p nh p n c gh z iệ s p v thươ p n c g l mạ z i p nhà p nướ 3 c) 3 có v thể 3 co z i y là lmộ v t hì p nh v thứ 3 c p để v t e rố p n v t e rá p nh 3 cá 3 c 3 c x a l m o kế v t i về hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u Họ l mo p n c g lm h uố p n 3 có 3 cá 3 c q h u m y p đị p nh 3 cho v từ p n c g y loạ z i hì p nh hỗ v t e rợ p nà m y. kMộ v t l số p đạ z i @ b z iể h u 3 cho e rằ p n c g, i v z iệ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c p nà m y 3 cầ p n p đượ 3 c vt z iế p n hà p nh p đà l m s phá p n p như l mộ v t @ bộ s phậ p n 3 củ x a v tổ p n c g v thể 3 ch h u p n c g Cá 3 c ý o k z iế p n o khá 3 c
3cho e rằ p n c g, i vấ p n p đề v tí p n g dụ p n c g p x h uấ v t o khẩ h u y là p n c gh z iê l m v t e rọ p n c g hơ p n p nh z iề h u l so i vớ z i pnhữ p n c g c gì l mà họ p n c ghĩ.
Bả p n p đề p x h uấ v t 3 củ x a k Mỹ - E.U 3 cho e rằ p n c g, 3 cá 3 c p n c g h u m yê p n v tắ 3 c i về m yế h u v tố c gâ m y
@bó s p l méo v thươ p n c g l mạ z i 3 củ x a v tí p n g dụ p n c g p x h uấ v t o khẩ h u p nê p n s phả p n á p nh l mộ v t 3 cá 3 ch v t e r h u p n c g vthự 3 c 3 cá 3 c v tá 3 c p độ p n c g p như i vậ m y 3 củ x a hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u, 3 cả v t e ro p n c g i v z iệ 3 c y lự x a 3 chọ p n l sả p n sphẩ l m 3 cũ p n c g p như v t e ro p n c g i v z iệ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m h x a m y y loạ z i v t e rừ Th e eo 3 cá 3 ch 3 củ x a l mì p nh, p nhó l m G20 ( p nhó l m p nà m y p đ x a p n c g hướ p n c g v tớ z i i v z iệ 3 c y loạ z i @ bỏ hoà p n v toà p n 3 cả 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c hỗ vt e rợ p nó z i 3 c h h u p n c g 3 cũ p n c g p như v t e ro p n c g v tí p n g dụ p n c g hỗ v t e rợ) v thê l m i vào e rằ p n c g, y lợ z i í 3 ch 3 củ x a
3cá 3 c p nướ 3 c p nhậ s p o khẩ h u e rò p n c g y lươ p n c g v thự 3 c i và 3 cá 3 c p nướ 3 c 3 chậ l m s phá v t v t e r z iể p n p nhấ v t 3 cầ p n pđượ 3 c q h u x a p n v tâ l m Bả p n g dự v thảo 3 củ x a Pé e r e ez g d e e y l C x a l s v t z i y lo i và D e e e r @ b e ez s phả p n á p nh l mộ v t
3cá 3 ch v t e r h u p n c g v thự 3 c 3 cá 3 c p đề p x h uấ v t 3 củ x a họ p đố z i i vớ z i i vấ p n p đề hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u Họ
3cũ p n c g p đồ p n c g ý i vớ z i q h u x a p n p đ z iể l m 3 củ x a K e e p n m y x a, @ bố p n p nướ 3 c v t e r h u p n c g k Mỹ i và L z iê p n l m z i p nh
3châ h u Ph z i/ACP/ 3 cá 3 c p nướ 3 c 3 chậ l m s phá v t v t e r z iể p n p nhấ v t i về y lợ z i í 3 ch 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p nhậ s p okhẩ h u e rò p n c g y lươ p n c g v thự 3 c i và 3 cá 3 c p nướ 3 c 3 chậ l m s phá v t v t e r z iể p n p nhấ v t.
V z iệ p n v t e rợ y lươ p n c g v thự 3 c
Cá 3 c 3 c h uộ 3 c p đà l m s phá p n i về i v z iệ p n v t e rợ y lươ p n c g v thự 3 c 3 chủ m yế h u v tậ s p v t e r h u p n c g i vào i vấ p n pđề y là l m v thế p nào p để i v z iệ p n v t e rợ y lươ p n c g v thự 3 c o khô p n c g v t e rở v thà p nh l mộ v t m yế h u v tố c gâ m y hạ z i pđố z i i vớ z i l sả p n p x h uấ v t p nộ z i p đị x a 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c v t z iế s p p nhậ p n 3 cũ p n c g p như o khô p n c g c gâ m y @ bó s p lméo v thươ p n c g l mạ z i.
Th e eo 3 cá 3 c p đạ z i @ b z iể h u, i v z iệ p n v t e rợ y lươ p n c g v thự 3 c o khô p n c g s phả z i y là i vấ p n p đề p đá p n c g y lo pn c gạ z i p nế h u p nó p đượ 3 c v thự 3 c h z iệ p n @ bở z i l mộ v t v tổ 3 chứ 3 c q h uố 3 c v tế p như Chươ p n c g v t e rì p nh ylươ p n c g v thự 3 c v thế c g z iớ z i, Tổ 3 chứ 3 c y lươ p n c g v thự 3 c i và p nô p n c g p n c gh z iệ s p, hoặ 3 c o kh z i 3 cá 3 c v tổ
3chứ 3 c p đó v t h u m yê p n @ bố e rằ p n c g 3 có l mộ v t v tì p nh v t e rạ p n c g o khấ p n 3 cấ s p l Như p n c g p đ z iề h u c gì l sẽ p xả m y e r x a pnế h u i v z iệ p n v t e rợ y lươ p n c g v thự 3 c p đượ 3 c v thự 3 c h z iệ p n l so p n c g s phươ p n c g hoặ 3 c v thô p n c g q h u x a 3 cá 3 c vthể 3 chế o khá 3 c? k Mộ v t l số p nướ 3 c 3 cho e rằ p n c g p đó v thự 3 c l sự y là l mộ v t l sự c g z iả z i q h u m yế v t i vấ p n p đề gdư v thừ x a l sả p n y lượ p n c g T e ro p n c g y lú 3 c p đó, l mộ v t l số p nướ 3 c o khá 3 c y lạ z i 3 cho e rằ p n c g 3 cá 3 c 3 chí p nh sphủ e r z iê p n c g @ b z iệ v t 3 có v thể v thự 3 c h z iệ p n i v z iệ p n v t e rợ p nh x a p nh hơ p n l so i vớ z i 3 cá 3 c v tổ 3 chứ 3 c q h uố 3 c vtế Vì v thế, i v z iệ 3 c p xá 3 c p đị p nh hì p nh v thứ 3 c hì p nh v thứ 3 c 3 củ x a i v z iệ p n v t e rợ y lươ p n c g v thự 3 c 3 cũ p n c g okhô p n c g hề p đơ p n c g z iả p n Hầ h u hế v t 3 cá 3 c p đạ z i @ b z iể h u p đề h u 3 cho e rằ p n c g, i v z iệ p n v t e rợ y lươ p n c g v thự 3 c
3chỉ p nê p n ở g dạ p n c g h z iệ p n i vậ v t 3 chứ o khô p n c g p nê p n ở g dướ z i g dạ p n c g v t z iề p n l mặ v t. lNh z iề h u p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n o kê h u c gọ z i e rà p n c g @ b h uộ 3 c 3 cá 3 c 3 c x a l m o kế v t i về l số ylượ p n c g i v z iệ p n v t e rợ 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n, l số y lượ p n c g y lươ p n c g v thự 3 c v tă p n c g y lê p n v tạ z i v thờ z i pđ z iể l m c g z iá 3 c x ao, p đá s p ứ p n c g p đú p n c g p nh h u 3 cầ h u l sẽ c g z iú s p 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n l sả p n p x h uấ v t hơ p n y là v t e rô p n c g 3 chờ i vào i v z iệ p n v t e rợ y lươ p n c g v thự 3 c Họ 3 cũ p n c g 3 cho e rằ p n c g, 3 cầ p n v tă p n c g v tí p nh lm z i p nh @ bạ 3 ch 3 củ x a i v z iệ p n v t e rợ y lươ p n c g v thự 3 c @ bằ p n c g 3 cá 3 ch v thô p n c g @ báo 3 cho h uỷ @ b x a p n p nô p n c g pn c gh z iệ s p 3 củ x a WTO k Mộ v t l số p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n 3 cũ p n c g v tá p n v thà p nh ý o k z iế p n p nà m y. kMỹ, E.U, p nhó l m G20, l N x a h u m y, Pé e r e ez g d e e y l C x a l s v t z i y lo i và D e e e r @ b e ez g dự o k z iế p n l mộ v t hệ v thố p n c g o kỷ y l h uậ v t h x a m y p n c g h u m yê p n v tắ 3 c @ bổ l s h u p n c g p nhằ l m p n c gă p n 3 chặ p n i v z iệ 3 c v th x a m y v thế vthươ p n c g l mạ z i hà p n c g hó x a 3 củ x a i v z iệ p n v t e rợ L z iê p n l m z i p nh Châ h u Ph z i/ Cộ p n c g p đồ p n c g 3 cá 3 c pnướ 3 c y l z iê p n i vù p n c g 3 châ h u Ph z i-C x a e r z i @ bê- Thá z i Bì p nh Dươ p n c g - ACP/ 3 cá 3 c p nướ 3 c o ké l m sphá v t v t e r z iể p n p nhấ v t y lạ z i p đề p x h uấ v t l mộ v t s phươ p n c g á p n o khá 3 c, 3 cho e rằ p n c g 3 cầ p n s phả z i p xá 3 c p đị p nh erõ p đâ h u y là i v z iệ p n v t e rợ ylượ p n c g v thự 3 c o khẩ p n 3 cấ s p g dà p nh 3 cho 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n, p đố z i i vớ z i y loạ z i hì p nh pnà m y 3 cầ p n p đượ 3 c v t z iế s p v tụ 3 c p để @ bù p đắ s p l sự v th z iế h u hụ v t o k z i p nh p n z iê p n 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g sphá v t v t e r z iể p n.
Do x a p nh p n c gh z iệ s p v thươ p n c g l mạ z i p nhà p nướ 3 c
Vấ p n p đề p đặ v t e r x a v t e ro p n c g p nộ z i g d h u p n c g p nà m y y là " v tí p nh hà z i hoà" i và 3 có p nê p n p n c gă p n
3chặ p n 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p v thươ p n c g l mạ z i p nhà p nướ 3 c h x a m y y là á s p g dụ p n c g 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p
3cụ v thể o khá 3 c?" Vấ p n p đề v tí p nh hà z i hoà v thự 3 c 3 chấ v t y là l mộ v t l sự v t e r x a p nh 3 cã z i p đố z i i vớ z i 3 câ h u hỏ z i y l z iệ h u H z iệ s p p đị p nh h z iệ p n p n x a m y 3 có 3 cầ p n v t e rở p nê p n 3 cứ p n c g e rắ p n hơ p n p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c g do x a p nh pn c gh z iệ s p p nhà p nướ 3 c v th x a l m c g z i x a p x h uấ v t o khẩ h u l so i vớ z i 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p p nhà p nướ 3 c vth x a l m c g z i x a p nhậ s p o khẩ h u h x a m y o khô p n c g? k Mộ v t l số q h uố 3 c c g z i x a 3 cho e rằ p n c g " 3 có" Bở z i i vì, 3 cá 3 c gdo x a p nh p n c gh z iệ s p p nhà p nướ 3 c v th x a l m c g z i x a p x h uấ v t o khẩ h u 3 c h u p n c g 3 cấ s p 3 cho v thị v t e rườ p n c g v thế cg z iớ z i i vớ z i c g z iá e rẻ i và g do p đó y là l m @ bó s p l méo v thươ p n c g l mạ z i p nh z iề h u hơ p n Cá 3 c q h uố 3 c c g z i x a px h uấ v t o khẩ h u v thô p n c g q h u x a g do x a p nh p n c gh z iệ s p p nhà p nướ 3 c y lạ z i 3 cho e rằ p n c g " o khô p n c g" Th e eo họ,
3cá 3 c p nướ 3 c p nhậ s p o khẩ h u 3 có l mộ v t y loạ v t 3 cá 3 c i vấ p n p đề i về v t z iế s p 3 cậ p n v thị v t e rườ p n c g v thô p n c g q h u x a hệ v thố p n c g v th h uế q h u x a p n hạ p n p n c gạ 3 ch, i và g do p đó 3 có ả p nh hưở p n c g l mộ v t 3 cá 3 ch c g z iá p n v t z iế s p vtớ z i v thị v t e rườ p n c g v thế c g z iớ z i T e ro p n c g y lú 3 c p đó, i vấ p n p đề p n c gă p n 3 chặ p n g do x a p nh p n c gh z iệ s p p nhà pnướ 3 c h x a m y 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p 3 cụ v thể y lạ z i ẩ p n 3 chứ x a p đằ p n c g l s x a h u p nó l mộ v t 3 câ h u hỏ z i e rằ p n c g, yl z iệ h u 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p p nhà p nướ 3 c 3 có v thậ v t l sự o khá 3 c @ b z iệ v t 3 cơ @ bả p n l so i vớ z i 3 cá 3 c gdo x a p nh p n c gh z iệ s p v tư p nhâ p n? k Mộ v t l số q h uố 3 c c g z i x a 3 cho e rằ p n c g 3 có l mộ v t l số o khá 3 c @ b z iệ v t p nhỏ.
Th e eo họ, 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p v thươ p n c g l mạ z i p nhà p nướ 3 c 3 củ x a họ 3 chỉ hoạ v t p độ p n c g v t e rê p n pn c g h u m yê p n v tắ 3 c v thươ p n c g l mạ z i 3 cơ @ bả p n Họ 3 cho @ b z iế v t v thê l m, 3 cá 3 c 3 cô p n c g v t m y v tư p nhâ p n 3 cũ p n c g
3có v thể v t e rở v thà p nh p nhữ p n c g v tổ 3 chứ 3 c p độ 3 c q h u m yề p n, l sử g dụ p n c g 3 cá 3 c l mứ 3 c c g z iá o khá 3 c p nh x a h u, ivà 3 có v thể p đượ 3 c @ bảo y lã p nh o kh z i 3 có i vấ p n p đề Cá 3 c p nướ 3 c p nà m y g do p đó 3 cho e rằ p n c g 3 cá 3 c pn c g h u m yê p n v tắ 3 c o khô p n c g p nê p n á s p g dụ p n c g p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p v thươ p n c g l mạ z i p nhà pnướ 3 c p nó z i 3 ch h u p n c g, p như p n c g p nê p n 3 có 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p 3 cụ v thể Họ o kê h u c gọ z i 3 cá 3 c p n c g h u m yê p n vtắ 3 c 3 cụ v thể v t e rê p n 3 cơ l sở hợ s p v tá 3 c p đ x a s phươ p n c g. Ở l mộ v t l số p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n, 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p v thươ p n c g l mạ z i p nhà pnướ 3 c y là v thự 3 c l sự 3 cầ p n v th z iế v t p để @ bù p đắ s p i vào 3 cá 3 c y lĩ p nh i vự 3 c l mà o kh h u i vự 3 c v tư p nhâ p n
3củ x a họ 3 cò p n myế h u o ké l m, p nhằ l m v thự 3 c h z iệ p n @ b h uô p n @ bá p n i và 3 cạ p nh v t e r x a p nh i vớ z i 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p vthươ p n c g l mạ z i y lớ p n p nướ 3 c p n c goà z i, hoặ 3 c p để s phụ 3 c i vụ q h uá v t e rì p nh v thự 3 c h z iệ p n l mụ 3 c v t z iê h u
3củ x a 3 chí p nh s phủ i về s phú 3 c y lợ z i p xã hộ z i T h u m y p nh z iê p n, @ bê p n 3 cạ p nh p nhữ p n c g ư h u p đ z iể l m, i v z iệ 3 c sphá v t v t e r z iể p n hệ v thố p n c g g do x a p nh p n c gh z iệ s p v thươ p n c g l mạ z i p nhà p nướ 3 c 3 cũ p n c g 3 có p nhữ p n c g m yế h u pđ z iể l m é Đó y là, g do x a p nh p n c gh z iệ s p p nhà p nướ 3 c 3 có l sứ 3 c l mạ p nh p độ 3 c q h u m yề p n 3 củ x a p nó o kh z i lm h u x a hà p n c g hó x a p để p x h uấ v t o khẩ h u, họ 3 cũ p n c g v th x a l m c g z i x a i vào 3 cá 3 c 3 chươ p n c g v t e rì p nh @ bảo h z iể l m 3 củ x a 3 chí p nh s phủ, i và o khô p n c g hoạ v t p độ p n c g i vớ z i 3 cá 3 c l mụ 3 c p đí 3 ch v thươ p n c g l mạ z i V z iệ 3 c pđố z i p xử i vớ z i 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p v thươ p n c g l mạ z i p nhà p nướ 3 c, h x a m y 3 cá 3 c v tổ 3 chứ 3 c v tươ p n c g vtự 3 có v thể p đượ 3 c p x e e l m p như y là 3 cá 3 c 3 cô p n c g 3 cụ 3 củ x a hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u p nằ l m p n c goà z i c g z iớ z i hạ p n 3 cá 3 c 3 c x a l m o kế v t i về hỗ v t e rợ Vì y lẽ p đó, l mộ v t l số p nướ 3 c s phả p n p đố z i 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c ư h u pđã z i p độ 3 c q h u m yề p n p nhà p nướ 3 c k Mộ v t i ví g dụ p đơ p n c g z iả p n, p nế h u 3 có l sự p độ 3 c q h u m yề p n p nhà pnướ 3 c, c g z iá l sẽ o khô p n c g l m z i p nh @ bạ 3 ch - c g z iá v t e r x ao p đổ z i, @ b h uô p n @ bá p n i và s phí i vậ p n 3 ch h u m yể p n
3cầ p n s phả z i p đượ 3 c p xá 3 c p đị p nh k Mộ v t l số p nướ 3 c 3 có g do x a p nh p n c gh z iệ s p v thươ p n c g l mạ z i p nhà pnướ 3 c hoặ 3 c 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p p x h uấ v t o khẩ h u p độ 3 c q h u m yề p n v thì s phả p n p đố z i p đ z iề h u p nà m y i và
3cho e rằ p n c g 3 cá 3 c @ bí l mậ v t v thươ p n c g l mạ z i p nà m y 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p v thươ p n c g l mạ z i v tư p nhâ p n okhô p n c g v thể @ b z iế v t p đượ 3 c é Đứ p n c g v t e rướ 3 c l mộ v t v thự 3 c v tế p như i vậ m y, 3 cá 3 c c g z iả z i s phá s p p đề p x h uấ v t
3cho e rằ p n c g, 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p v thươ p n c g l mạ z i p nhà p nướ 3 c i vẫ p n 3 có v thể v tồ p n v tạ z i p như p n c g okhô p n c g p nê p n 3 có 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c hỗ v t e rợ ư h u p đã z i p như l sự hỗ v t e rợ 3 củ x a 3 chí p nh s phủ, 3 cá 3 c ư h u p đã z i i về v tà z i 3 chí p nh, i và p như v thế l sẽ v tạo 3 cơ hộ z i 3 cạ p nh v t e r x a p nh 3 cho 3 cá 3 c g do x a p nh pn c gh z iệ s p o khá 3 c.
Vớ z i i v x a z i v t e rò i và v tí p nh p nhạ m y 3 cả l m 3 củ x a i vấ p n p đề g do x a p nh p n c gh z iệ s p v thươ p n c g l mạ z i pnhà p nướ 3 c, 3 cá 3 c 3 c h uộ 3 c p đà l m s phá p n i về p nộ z i g d h u p n c g p nà m y p đã e rơ z i i vào v tì p nh v thế @ bế v tắ 3 c.
Cá 3 c @ bả p n p đề p x h uấ v t 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c v th x a l m c g z i x a p đà l m s phá p n p đã v thể h z iệ p n p đ z iề h u p nà m y l mộ v t
3cá 3 ch e rõ e rà p n c g T e ro p n c g y lú 3 c 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n l m h uố p n e rằ p n c g, họ 3 cầ p n p đượ 3 c lm z iễ p n v t e rừ p đ z iề h u p nà m y i vì i v x a z i v t e rò ( p đặ 3 c @ b z iệ v t) 3 củ x a g do x a p nh p n c gh z iệ s p v thươ p n c g l mạ z i p nhà pnướ 3 c v t e ro p n c g q h uá v t e rì p nh s phá v t v t e r z iể p n Thì p n c gượ 3 c y lạ z i, 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n l m h uố p n okhé s p i vào o kh h uô p n o khổ 3 cá 3 c ư h u p đã z i 3 cho 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p v thươ p n c g l mạ z i p độ 3 c q h u m yề p n p nhà p nướ 3 c, @ b x ao c gồ l m 3 cả 3 cá 3 c l mứ 3 c c g z iá v thự 3 c h z iệ p n 3 củ x a 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p vthươ p n c g l mạ z i p nhà p nướ 3 c.
T e ro p n c g y lú 3 c p đó, h x a z i i vị p đồ p n c g 3 chủ v tị 3 ch hộ z i p n c ghị Pé e r e ez C x a l s v t z i y l y lo i và D e e e r @ b e ez y lạ z i okhô p n c g p đư x a e r x a p đượ 3 c l mộ v t p đề p x h uấ v t v thố p n c g p nhấ v t i vớ z i p đề p x h uấ v t 3 củ x a l mộ v t p nhó l m p nướ 3 c pnào.
Th h uế i và 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c 3 cấ l m p đoá p n
lNế h u 3 cá 3 c p nướ 3 c p x h uấ v t o khẩ h u á s p g dụ p n c g hì p nh v thứ 3 c 3 cấ l m p đoá p n h x a m y p đá p nh v th h uế pđố z i i vớ z i hà p n c g p x h uấ v t o khẩ h u, v thì i v z iệ 3 c p đá s p ứ p n c g p nh h u 3 cầ h u y lươ p n c g v thự 3 c 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c pnhậ s p o khẩ h u l sẽ 3 có p n c g h u m y 3 cơ @ bị p đổ i vỡ Do p đó, họ p đề p x h uấ v t 3 ch h u m yể p n 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c
3cấ l m p đoá p n v thà p nh l mứ 3 c v th h uế v tươ p n c g ứ p n c g i vớ z i h m y i vọ p n c g p nó l sẽ p đượ 3 c c g z iả l m i và y loạ z i
@bỏ g dầ p n T e ro p n c g y lú 3 c p đó, 3 cá 3 c p nướ 3 c p x h uấ v t o khẩ h u e rò p n c g v th h uộ 3 c p nhó l m C x a z i e r p n l s y lạ z i p đề px h uấ v t l mộ v t c g z iả z i s phá s p v tươ p n c g v tự, p như p n c g y l z iê p n q h u x a p n v tớ z i i v z iệ 3 c c g z iả l m v th h uế @ bậ 3 c v th x a p n c g
- i ví g dụ, 3 cá 3 c l mứ 3 c v th h uế 3 c x ao p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c l mặ v t hà p n c g 3 chế @ b z iế p n, p nhữ p n c g l mặ v t hà p n c g pnà m y 3 có v thể y là l m v tổ p n hạ z i p đế p n l sự s phá v t v t e r z iể p n 3 củ x a p n c gà p nh 3 chế @ b z iế p n ở 3 cá 3 c p nướ 3 c l sả p n px h uấ v t l sả p n s phẩ l m v thô - 3 chủ m yế h u y là 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n l Nhó l m p nà m y 3 cũ p n c g p đề px h uấ v t l mộ v t c g z iả z i s phá s p y l z i p nh hoạ v t p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n.
Từ l sự s phứ 3 c v tạ s p 3 củ x a i vấ p n p đề 3 có p nê p n á s p g dụ p n c g 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c 3 cấ l m p đoá p n h x a m y p đá p nh v th h uế p đố z i i vớ z i hà p n c g p x h uấ v t o khẩ h u h x a m y o khô p n c g p đã g dẫ p n p đế p n i vấ p n p đề p x e e l m pxé v t l sự 3 câ p n p đố z i c g z iữ x a p x h uấ v t o khẩ h u i và p nhậ s p o khẩ h u, h x a m y l sự 3 cầ p n v th z iế v t 3 củ x a i v z iệ 3 c á s p vth h uế hoặ 3 c 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c 3 cấ l m p đoá p n p đố z i i vớ z i p x h uấ v t o khẩ h u l sả p n s phẩ l m v thô p nhằ l m sphá v t v t e r z iể p n p n c gà p nh 3 chế @ b z iế p n v t e ro p n c g p nướ 3 c é Đặ 3 c @ b z iệ v t, v t e ro p n c g v t e rườ p n c g hợ s p p đố z i s phó ivớ z i i v z iệ 3 c 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n p nhậ s p o khẩ h u p đá p nh v th h uế p đố z i i vớ z i hà p n c g 3 chế @ b z iế p n 3 c x ao hơ p n l so i vớ z i hà p n c g l sơ 3 chế hoặ 3 c p n c g h u m yê p n y l z iệ h u v thô Vì v thế, l sự 3 chú ý p đã 3 ch h u m yể p n ls x a p n c g i vấ p n p đề 3 cắ v t c g z iả l m v th h uế @ bậ 3 c v th x a p n c g p đố z i i vớ z i l sả p n s phẩ l m p nhậ s p o khẩ h u Họ 3 cho erằ p n c g, p đâ m y y là hà p nh p độ p n c g v thự 3 c l sự q h u x a p n v t e rọ p n c g T e ro p n c g y lú 3 c p đó, i v z iệ 3 c l sử g dụ p n c g 3 cá 3 c
@b z iệ p n s phá s p p n c gă p n 3 cấ l m p x h uấ v t o khẩ h u y là 3 cầ p n v th z iế v t, í v t p nhấ v t y là v t e ro p n c g v t e rườ p n c g hợ s p v t e rá p nh cg z iả l m c g z iá hà p n c g p x h uấ v t o khẩ h u.
Từ 3 cá 3 c p đề p x h uấ v t p đượ 3 c p đư x a e r x a, l mộ v t l số 3 câ h u hỏ z i p nổ z i y lê p n y là y l z iệ h u hạ p n 3 chế px h uấ v t o khẩ h u 3 có c gâ m y p nê p n p nhữ p n c g h z iệ h u ứ p n c g v t e rầ l m v t e rọ p n c g p như hạ p n 3 chế p nhậ s p o khẩ h u h x a m y o khô p n c g? Và 3 có p nê p n 3 c x a l m o kế v t 3 cắ v t c g z iả l m 3 cả h x a z i @ b z iệ p n s phá s p p nà m y l mộ v t 3 cá 3 ch 3 câ p n pđố z i h x a m y o khô p n c g? Có l mộ v t l số q h uố 3 c c g z i x a v tá p n p đồ p n c g i v z iệ 3 c p nà m y, @ bở z i i vì v th e eo họ, o khả p nă p n c g pnhậ s p o khẩ h u i vì x a p n p n z i p nh y lươ p n c g v thự 3 c y là l mộ v t 3 câ h u hỏ z i Cá 3 c ý o k z iế p n o khá 3 c v thì 3 cho erằ p n c g, 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p hạ p n 3 chế p x h uấ v t o khẩ h u í v t c gâ m y p nê p n 3 cá 3 c v tá 3 c p độ p n c g v t z iê h u 3 cự 3 c hơ p n lso i vớ z i 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p p nhậ s p o khẩ h u Bê p n 3 cạ p nh p đó, 3 có ý o k z iế p n 3 cho e rằ p n c g 3 chỉ p nê p n á s p g dụ p n c g 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p e rà p n c g @ b h uộ 3 c p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m y là y lươ p n c g v thự 3 c, l mà okhô p n c g p nê p n á s p g dụ p n c g p đố z i i vớ z i v tấ v t 3 cả 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m o khá 3 c T e ro p n c g l số 3 cá 3 c p đề p x h uấ v t,
3có l mộ v t p đề p x h uấ v t 3 cho e rằ p n c g 3 cầ p n 3 ch h u m yể p n v tấ v t 3 cả 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p hạ p n 3 chế v thà p nh 3 cá 3 c lmứ 3 c v th h uế i và 3 c x a l m o kế v t v thự 3 c h z iệ p n 3 cắ v t c g z iả l m é Đồ p n c g v thờ z i g dà p nh 3 cho 3 cá 3 c p nướ 3 c pđ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n q h u m yề p n p đượ 3 c á s p g dụ p n c g @ b z iệ p n s phá s p p đố z i p xử p đặ 3 c @ b z iệ v t i và o khá 3 c @ b z iệ v t vt e ro p n c g 3 cá 3 c v t e rườ p n c g hợ s p o khẩ p n 3 cấ s p T h u m y p nh z iê p n, 3 cũ p n c g 3 có p nhữ p n c g p nướ 3 c o khô p n c g v thự 3 c lsự l mặ p n l mà i vớ z i i vấ p n p đề p nà m y p đã 3 có ý p đị p nh y lá z i i vấ p n p đề l s x a p n c g hướ p n c g o khá 3 c Họ 3 cho erằ p n c g, 3 cá 3 c 3 c h uộ 3 c p đà l m s phá p n i về i vấ p n p đề v th h uế i và 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p hạ p n 3 chế p x h uấ v t o khẩ h u okhô p n c g p nằ l m v t e ro p n c g 3 chươ p n c g v t e rì p nh p đà l m s phá p n l N c g x a m y y lậ s p v tứ 3 c, ý o k z iế p n p nà m y @ bị s phả p n pđố z i Cá 3 c ý o k z iế p n @ bảo i vệ 3 cho e rằ p n c g, 3 cá 3 c 3 c h uộ 3 c p đà l m s phá p n p nà m y y là hợ s p y lý, p nó p nằ l m vt e ro p n c g p nhó l m i vấ p n p đề " 3 cạ p nh v t e r x a p nh p x h uấ v t o khẩ h u", v th e eo é Đ z iề h u 20 3 củ x a H z iệ s p p đị p nh lNô p n c g p n c gh z iệ s p Và g do p đó, p nó v th h uộ 3 c 3 chươ p n c g v t e rì p nh y là l m i v z iệ 3 c 3 củ x a Vò p n c g p đà l m sphá p n é Đô-h x a.
T e ro p n c g y lú 3 c l Nhậ v t Bả p n l m h uố p n e rằ p n c g 3 cá 3 c q h u m y p đị p nh i về hạ p n 3 chế p x h uấ v t o khẩ h u
3cầ p n p đượ 3 c 3 củ p n c g 3 cố, v thì Kê p n m y x a y lạ z i l mo p n c g l m h uố p n 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p p n c goạ z i y lệ g dà p nh
3cho 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n i về 3 cá 3 c l mặ v t hà p n c g l mà họ y là 3 cá 3 c p nướ 3 c p x h uấ v t o khẩ h u erò p n c g H x a z i i vị p đồ p n c g 3 chủ v tị 3 ch hộ z i p n c ghị, Pé e r e ez g d e e y l C x a l s v t z i y lo i và D e e e r @ b e ez, i vẫ p n 3 chư x a vthể h z iệ p n l mộ v t 3 cá 3 ch e rõ e rà p n c g i v x a z i v t e rò 3 củ x a l mì p nh Họ i vẫ p n o khô p n c g p đề p x h uấ v t p đượ 3 c c gì hơ p n p n c goà z i i v z iệ 3 c 3 cho e rằ p n c g 3 cá 3 c i vấ p n p đề 3 cầ p n p đượ 3 c v t z iệ s p v tụ 3 c p đá l m s phá p n.
Hỗ v t e rợ v t e ro p n c g p nướ 3 c
Hộ s p l mà h u p x x a p nh y lá 3 câ m y
éĐể p đượ 3 c p xế s p i vào hộ s p l mà h u p x x a p nh y lá 3 câ m y, 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p hỗ v t e rợ s phả z i v thoả lmã p n p đ z iề h u o k z iệ p n o khô p n c g p đượ 3 c c gâ m y e r x a 3 cá 3 c @ bó s p l méo v thươ p n c g l mạ z i, hoặ 3 c 3 chỉ ở l mứ 3 c pđộ o khô p n c g p đá p n c g o kể Cá 3 c o khoả p n hỗ v t e rợ p nà m y p đượ 3 c v tà z i v t e rợ @ bở z i 3 cá 3 c 3 chí p nh s phủ 3 chứ okhô p n c g s phả z i v thô p n c g q h u x a i v z iệ 3 c @ bá p n c g z iá 3 c x ao, i và p nó o khô p n c g p đượ 3 c s phé s p y l z iê p n q h u x a p n pđế p n i v z iệ 3 c hỗ v t e rợ c g z iá Cá 3 c o khoả p n hỗ v t e rợ p nà m y 3 có p x h u hướ p n c g v t e rá p nh g dầ p n i v z iệ 3 c hỗ v t e rợ vt e rự 3 c v t z iế s p 3 cho 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m 3 cụ v thể, i và @ b x ao c gồ l m 3 cả 3 cá 3 c o khoả p n hỗ v t e rợ v th h u p nhậ s p vt e rự 3 c v t z iế s p 3 cho p nô p n c g g dâ p n l mà o khô p n c g y l z iê p n q h u x a p n p đế p n l mứ 3 c c g z iá h x a m y l sả p n y lượ p n c g h z iệ p n hà p nh Cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p hỗ v t e rợ v t e ro p n c g hộ s p l mà h u p x x a p nh y lá 3 câ m y i vì i vậ m y l mà o khô p n c g @ bị erà p n c g @ b h uộ 3 c c g z iớ z i hạ p n i về l số y lượ p n c g V z iệ 3 c 3 c h u p n c g 3 cấ s p 3 cũ p n c g s phả z i v t h uâ p n v th e eo 3 cá 3 c vt z iê h u 3 ch h uẩ p n hợ s p y lý 3 có y lê p n q h u x a p n Cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p p nà m y @ b x ao c gồ l m 3 cả 3 cá 3 c o khoả p n 3 ch z i 3 cho @ bảo ivệ l mô z i v t e rườ p n c g i và 3 chươ p n c g v t e rì p nh s phá v t v t e r z iể p n i vù p n c g.
R z iê p n c g C x a p n x a g d x a p đề p x h uấ v t l mộ v t @ b z iệ p n s phá s p e rà p n c g @ b h uộ 3 c i về l số y lượ p n c g c g z iớ z i hạ p n pđố z i i vớ z i v tấ v t 3 cả 3 cá 3 c hộ s p, v tứ 3 c y là @ b x ao c gồ l m 3 cả 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p v th h uộ 3 c hộ s p l mà h u p x x a p nh ylá 3 câ m y.
Có v thể p nó z i e rằ p n c g, v t e ro p n c g l số 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p hỗ v t e rợ v t e ro p n c g p nướ 3 c, 3 cá 3 c @ b z iệ p n sphá s p v t e ro p n c g hộ s p l mà h u p x x a p nh y lá 3 câ m y y là p nhữ p n c g @ b z iệ p n s phá s p í v t c gâ m y @ bó s p l méo v thươ p n c g lmạ z i hơ p n 3 cả Thế p như p n c g, 3 cá 3 c 3 c h uộ 3 c p đà l m s phá p n i về i vấ p n p đề p nà m y 3 cũ p n c g o khô p n c g i vì v thế lmà v t e rở p nê p n g dễ g dà p n c g l mộ v t 3 chú v t p nào k Mộ v t l số p nướ 3 c l m h uố p n c g z iữ p n c g h u m yê p n, v t e ro p n c g y lú 3 c lmộ v t l số o khá 3 c y lạ z i l m h uố p n v th x a m y p đổ z i l Nhữ p n c g ý o k z iế p n l m h uố p n @ bảo i vệ v thì 3 cho e rằ p n c g hộ s p lmà h u p x x a p nh y lá 3 câ m y v thự 3 c l sự o khô p n c g c gâ m y @ bó s p l méo v thươ p n c g l mạ z i T e ro p n c g o kh z i p đó, pnhữ p n c g ý o k z iế p n s phả p n @ bá 3 c y lạ z i 3 cho e rằ p n c g, hộ s p l mà h u p x x a p nh 3 cũ p n c g 3 cầ p n s phả z i l sử x a p đổ z i ivà @ bổ l s h u p n c g Có p như i vậ m y l mớ z i p đá s p ứ p n c g p đượ 3 c l sự v th x a m y p đổ z i 3 củ x a v thị v t e rườ p n c g.
Cá 3 c 3 c h uộ 3 c v thảo y l h uậ p n p đã g dẫ p n p đế p n h x a z i 3 câ h u hỏ z i 3 cơ @ bả p n p đố z i i vớ z i i vấ p n p đề hộ s p lmà h u p x x a p nh y lá 3 câ m y é Đó y là:
Thứ p nhấ v t, y l z iệ h u Hộ s p l mà h u p x x a p nh y lá 3 câ m y p đã y l z i p nh hoạ v t p đủ 3 ch h u m yể p n p đổ z i 3 cá 3 c ivấ p n p đề s ph z i v thươ p n c g l mạ z i 3 có y l z iê p n q h u x a p n ( i ví g dụ: @ bảo i vệ l mô z i v t e rườ p n c g, o k z iể l m g dị 3 ch pđộ p n c g i vậ v t, ) i và p nh h u 3 cầ h u 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n?
Thứ h x a z i, y l z iệ h u hộ s p l mà h u p x x a p nh y lá 3 câ m y 3 có @ bó s p l méo v thươ p n c g l mạ z i? k Mộ v t l số pnướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n i và p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n 3 cho e rằ p n c g hộ s p p x x a p nh y lá 3 câ m y p đú p n c g y là 3 có c gâ m y pnê p n @ bó s p l méo v thươ p n c g l mạ z i é Đó y là i v z iệ 3 c hỗ v t e rợ v th h u p nhậ s p p đã y là l m c g z iả l m 3 ch z i s phí, ylà l m c g z iả l m e rủ z i e ro i và g d h u m y v t e rì p đượ 3 c p n c g h uồ p n 3 c h u p n c g 3 cấ s p, hoặ 3 c i vì l mộ v t l số 3 chươ p n c g vt e rì p nh p đượ 3 c v thự 3 c h z iệ p n v th e eo 3 cá 3 ch l mà p nó c gâ m y @ bó s p v thươ p n c g l mạ z i k Mộ v t p nướ 3 c p đ x a p n c g sphá v t v t e r z iể p n 3 chỉ g dẫ p n e rằ p n c g, l mộ v t q h uố 3 c c g z i x a 3 ch z i v t z iê h u i vào i v z iệ 3 c hỗ v t e rợ v th h u p nhậ s p 3 cho pnô p n c g g dâ p n 3 củ x a họ l số v t z iề p n y là 1,3 v tỷ USD v t e ro p n c g l mù x a 1999/2000, v t e ro p n c g y lú 3 c v tổ p n c g lsố l sả p n y lượ p n c g c gạo 3 chỉ 3 có c g z iá v t e rị p đế p n 1,2 v tỷ USD Cá 3 c p nướ 3 c p nà m y 3 cho e rằ p n c g, 3 cá 3 c okhoả p n v th x a p nh v toá p n v t e ro p n c g hộ s p l mà h u p x x a p nh y lá 3 câ m y 3 cầ p n @ b x ao v t e rù l m v tấ v t 3 cả, y loạ z i @ bỏ lmộ v t l số
3chươ p n c g v t e rì p nh 3 cụ v thể h x a m y 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c hỗ v t e rợ v th h u p nhậ s p e r x a o khỏ z i hộ s p l mà h u px x a p nh T e ro p n c g y lú 3 c g dó, l mộ v t l số p nướ 3 c o khá 3 c y lạ z i l m h uố p n p x e e l m p xé v t y lạ z i p đ z iề h u o k z iệ p n l mà
3cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p p nà m y 3 có h x a m y o khô p n c g c gâ m y p nê p n @ bó s p l méo v thươ p n c g l mạ z i k Mộ v t l số pnướ 3 c o khá 3 c y lạ z i s phủ p nhậ p n q h u x a p n p đ z iể l m p nà m y.
Th e eo p đ z iề h u o khoả p n v tự i vệ p đặ 3 c @ b z iệ v t p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n, l mộ v t lsố hì p nh v thứ 3 c l mớ z i 3 củ x a v th x a p nh v toá p n v t e rự 3 c v t z iế s p 3 cầ p n p đượ 3 c v thê l m i vào, l mộ v t l số v t z iê h u
3ch h uẩ p n 3 cầ p n p đượ 3 c p đ z iề h u 3 chỉ p nh.
Vấ p n p đề p nà m y 3 c h uố z i 3 cù p n c g i vẫ p n 3 chư x a p đạ v t p đượ 3 c l mộ v t v thỏ x a v th h uậ p n p nào c g z iữ x a 3 cá 3 c
@bê p n v th x a l m c g z i x a p đà l m s phá p n l Nhữ p n c g p nướ 3 c p như k Mỹ i và E.U o khô p n c g p đề p x h uấ v t c gì i về hộ s p l mà h u p x x a p nh T e ro p n c g y lú 3 c p đó, l Nhậ v t Bả p n, l N x a U m y i và p nhó l m 3 cá 3 c p nướ 3 c 3 châ h u  h u ivà é Đô p n c g Á l m h uố p n v th x a m y p đổ z i hoặ 3 c c g z iớ z i hạ p n hộ s p l mà h u p x x a p nh y lá 3 câ m y l N c g x a m y 3 cả vt e ro p n c g p nhó l m 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n, y lậ s p v t e rườ p n c g i về i vấ p n p đề p nà m y 3 cũ p n c g hoà p n vtoà p n o khá 3 c p nh x a h u Chủ v tị 3 ch Hộ z i p n c ghị 3 cũ p n c g 3 chẳ p n c g hơ p n c gì o kh z i 3 cá 3 c p đề p x h uấ v t 3 cũ p n c g
3chỉ g dừ p n c g y lạ z i ở l mộ v t 3 câ h u q h u e e p n v th h uộ 3 c “ 3 cầ p n v t z iế s p v tụ 3 c p đà l m s phá p n v thê l m!"
Hộ s p l mà h u p x x a p nh g d x a v t e rờ z i
Hộ s p l mà h u p x x a p nh g d x a v t e rờ z i y là l mộ v t p n c goạ z i y lệ v từ q h u m y v tắ 3 c 3 ch h u p n c g, @ b x ao c gồ l m v tấ v t
3cả 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c hỗ v t e rợ l sả p n p x h uấ v t s phả z i 3 cắ v t c g z iả l m hoặ 3 c c g z iữ v t e ro p n c g c g z iớ z i hạ p n v tố z i vth z iể h u l Nó @ b x ao c gồ l m 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c v th x a p nh v toá p n v t e rự 3 c v t z iế s p v t e rê p n p đơ p n i vị g d z iệ p n v tí 3 ch hoặ 3 c p đầ h u c g z i x a l sú 3 c v th e eo o kế hoạ 3 ch hạ p n 3 chế l sả p n p x h uấ v t v thô p n c g q h u x a 3 chế p độ hạ p n pn c gạ 3 ch l sả p n p x h uấ v t hoặ 3 c m yê h u 3 cầ h u p nô p n c g g dâ p n @ bỏ l mộ v t s phầ p n p đấ v t p đ x a z i 3 củ x a họ Cá 3 c pnướ 3 c l sử g dụ p n c g @ b z iệ p n s phá s p p nà m y 3 cho e rằ p n c g 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p p nà m y í v t @ bó s p l méo v thươ p n c g lmạ z i hơ p n 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p v th h uộ 3 c hộ s p l mà h u i và p n c g H z iệ p n p n x a m y 3 chỉ 3 có l mộ v t l số í v t 3 cá 3 c pnướ 3 c v thô p n c g @ báo họ 3 có hoặ 3 c 3 có l sử g dụ p n c g 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p hỗ v t e rợ v th h uộ 3 c hộ s p l mà h u px x a p nh y lá 3 câ m y é Đó y là: L z iê p n l m z i p nh 3 châ h u  h u - E.U., I 3 c e e y l x a p n g d, l N x a U m y, l Nhậ v t Bả p n,
CH S y lô i v x a o k z i x a, S y lô i v e e p n z i x a i và k Mỹ.
Th e eo H z iệ s p p đị p nh l Nô p n c g p n c gh z iệ s p, Hộ s p l mà h u p x x a p nh g d x a v t e rờ z i y là l mộ v t p đ z iề h u okhoả p n 3 có c g z iá v t e rị y lâ h u g dà z i k Mộ v t l số p nướ 3 c l m h uố p n e rằ p n c g p nó p đượ 3 c @ bỏ p đ z i, @ bở z i i vì 3 cá 3 c okhoả p n v th x a p nh v toá p n 3 chỉ y là l mộ v t s phầ p n v tá 3 ch e r z iê p n c g v từ l sả p n p x h uấ v t, hoặ 3 c y là 3 chú p n c g 3 cầ p n pđượ 3 c 3 c x a l m o kế v t 3 cắ v t c g z iả l m g dầ p n k Mộ v t l số o khá 3 c 3 cho e rằ p n c g, hộ s p l mà h u p x x a p nh g d x a v t e rờ z i y là lmộ v t 3 cô p n c g 3 cụ q h u x a p n v t e rọ p n c g p để hỗ v t e rợ i và p đ z iề h u 3 chỉ p nh p nô p n c g p n c gh z iệ s p, i và p x x a hơ p n y là pđể p đạ v t v tớ z i l mụ 3 c v t z iê h u o khô p n c g @ bó s p l méo v thươ p n c g l mạ z i Và g do p đó, o khô p n c g p nê p n 3 cấ l m pđoá p n hì p nh v thứ 3 c p nà m y g do p nó c gâ m y @ bó s p l méo v thươ p n c g l mạ z i í v t hơ p n l so i vớ z i hì p nh v thứ 3 c okhá 3 c E.U 3 cho @ b z iế v t, họ p đã l sẵ p n l sà p n c g p để p đà l m s phá p n v thê l m i về i v z iệ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m hộ s p lmà h u i và p n c g, i vì v thế hộ s p l mà h u p x x a p nh y lá 3 câ m y i và l mà h u p x x a p nh g d x a v t e rờ z i 3 cầ p n p đượ 3 c g d h u m y vt e rì.
Cũ p n c g c g z iố p n c g p như 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p v t e ro p n c g hộ s p l mà h u p x x a p nh y lá 3 câ m y, 3 cá 3 c @ b z iệ p n sphá s p v t e ro p n c g hộ s p l mà h u p x x a p nh g d x a v t e rờ z i 3 cũ p n c g p đượ 3 c p đư x a y lê p n @ bà p n p đà l m s phá p n i vớ z i h x a z i yl h uồ p n c g ý o k z iế p n o khá 3 c p nh x a h u k Mộ v t @ bê p n y là l sự @ bá 3 c @ bỏ i và l m h uố p n y loạ z i @ bỏ hộ s p l mà h u px x a p nh g d x a v t e rờ z i i vớ z i y lý g do 3 cho e rằ p n c g, 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p hộ s p l mà h u p x x a p nh g d x a v t e rờ z i v thự 3 c er x a y là l mộ v t hì p nh v thứ 3 c p né v t e rá p nh 3 củ x a 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p ở hộ s p l mà h u i và p n c g Hộ s p l mà h u px x a p nh g d x a v t e rờ z i 3 cầ p n p đượ 3 c y loạ z i @ bỏ v t e ro p n c g l mộ v t v thờ z i c g z i x a p n p đượ 3 c p đà l m s phá p n 3 cụ v thể.
Thờ z i hạ p n 3 cho 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n y là l m i v z iệ 3 c p nà m y y là 5 p nă l m i và 9 p nă l m g dà p nh 3 cho
3cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t vt e r z iể p n - v tươ p n c g v tự p như v thờ z i hạ p n p để y loạ z i @ bỏ hộ s p l mà h u i và p n c g T e ro p n c g y lú 3 c p đó, s phí x a
@bê p n o k z i x a y lạ z i 3 cho e rằ p n c g, 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p hộ s p l mà h u p x x a p nh g d x a v t e rờ z i y là 3 cầ p n v th z iế v t - l mặ 3 c gdù 3 có l mộ v t l số v thà p nh i v z iê p n p đ x a p n c g 3 ch h uẩ p n @ bị p để p đà l m s phá p n l sử x a p đổ z i - 3 cá 3 c @ b z iệ p n sphá s p p nà m y í v t c gâ m y @ bó s p l méo v thươ p n c g l mạ z i hơ p n 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p v th h uộ 3 c hộ s p l mà h u ivà p n c g i và p nó y là l m 3 cho q h uá v t e rì p nh 3 ch h u m yể p n p đổ z i p đượ 3 c v thự 3 c h z iệ p n g dễ g dà p n c g hơ p n.
Cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p hộ s p l mà h u p x x a p nh h z iệ p n p n x a m y 3 cầ p n 3 có p nhữ p n c g 3 c x a l m o kế v t p nhấ v t pđị p nh S x a h u p đó, 3 chú p n c g 3 có v thể p đượ 3 c c g z iả l m 3 chỉ 3 cò p n l mộ v t p nử x a v t e ro p n c g i vò p n c g 5 p nă l m ( c g z iả l m 33% v t e ro p n c g i vò p n c g 10 p nă l m p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n), hoặ 3 c pnhậ s p 3 chú p n c g i vào hộ s p l mà h u i và p n c g, p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n p đượ 3 c s phé s p okéo g dà z i v thờ z i hạ p n p nà m y p đế p n 15 p nă l m.
T e rướ 3 c o kh z i g d z iễ p n e r x a Hộ z i p n c ghị C x a p n 3 c h u p n, k Mỹ i và E.U p đề p x h uấ v t @ b z iệ p n s phá s p pđ z iề h u 3 chỉ p nh o khá z i p n z iệ l m hộ s p l mà h u p x x a p nh g d x a v t e rờ z i ( y loạ z i @ bỏ l sự v th x a l m 3 ch z iế h u p đố z i i vớ z i
" 3 cá 3 c 3 chươ p n c g v t e rì p nh c g z iớ z i hạ p n l sả p n p x h uấ v t" v th e eo é Đ z iề h u 6.5 3 củ x a H z iệ s p p đị p nh l Nô p n c g pn c gh z iệ s p) i và c g z iớ z i hạ p n 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p p nà m y ở l mứ 3 c 5% c g z iá v t e rị l sả p n s phẩ l m p nô p n c g pn c gh z iệ s p v tạ z i v thờ z i p đ z iể l m 3 c h uố z i 3 cù p n c g 3 củ x a v thờ z i o kỳ v thự 3 c h z iệ p n l Nhó l m G20 l m h uố p n y loạ z i
@bỏ hộ s p l mà h u p x x a p nh g d x a v t e rờ z i, 3 cò p n l Nhậ v t Bả p n l m h uố p n g d h u m y v t e rì p như p n c g i vẫ p n l sẵ p n l sà p n c g pđà l m s phá p n p để p đ z iề h u 3 chỉ p nh.
Tạ z i Hộ z i p n c ghị C x a p n 3 c h u p n, l N x a U m y p đề p x h uấ v t l mộ v t @ b z iệ p n s phá s p 3 có v tí p nh 3 chọ p n y lự x a. Cho s phé s p 3 cá 3 c 3 chí p nh s phủ 3 chọ p n v th e eo p đề p x h uấ v t 3 củ x a k Mỹ i và E.U., hoặ 3 c c g z iả l m 3 cò p n 50% v th e eo v thờ z i o kỳ 3 cơ l sở p nă l m 2000 p đế p n 2002 I l s e r x a e e y l y lạ z i p đề p x h uấ v t p nê p n p để p đ z iề h u okhoả p n c g z iớ z i hạ p n 3 c h uố z i 3 cù p n c g ở g dạ p n c g l mở v t z iế s p v tụ 3 c p đà l m s phá p n T e ro p n c g y lú 3 c p đó, L z iê p n lm z i p nh 3 châ h u Ph z i/ ACP/ 3 cá 3 c p nướ 3 c o ké l m s phá v t v t e r z iể p n p nhấ v t y lạ z i l m h uố p n y loạ z i @ bỏ hộ s p lmà h u p x x a p nh g d x a v t e rờ z i 3 cù p n c g i vớ z i hộ s p l mà h u i và p n c g.
Phầ p n p đầ h u v t e ro p n c g p đề p x h uấ v t 3 củ x a Pé e r e ez g d e e y l C x a l s v t z i y lo i và D e e e r @ b e ez 3 có l mộ v t s phầ p n cg z iố p n c g i vớ z i p đề p x h uấ v t 3 củ x a k Mỹ i và E.U, p như p n c g y lạ z i p đ z i p đế p n o kế v t 3 cụ 3 c c gầ p n i vớ z i p đề p x h uấ v t
3củ x a p nhó l m G20 @ bằ p n c g i v z iệ 3 c v thê l m i vào p đó p nh z iề h u p đ z iề h u o khoả p n 3 cắ v t c g z iả l m q h u x a v thờ z i pđ z iể l m 3 c h uố z i 3 cù p n c g 3 củ x a v thờ z i o kỳ v thự 3 c h z iệ p n G z iả z i s phá s p p nà m y 3 cũ p n c g 3 chấ s p p nhậ p n sphươ p n c g á p n v t z iế s p v tụ 3 c p đà l m s phá p n Bả p n v thảo 3 củ x a D e e e r @ b e ez 3 cũ p n c g p đề p n c ghị l mộ v t l mứ 3 c 3 cắ v t cg z iả l m c g z iá v t e rị 3 củ x a 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p v th h uộ 3 c hộ s p l mà h u p x x a p nh g d x a v t e rờ z i, l mứ 3 c v tố z i v th z iể h u ivà hộ s p l mà h u i và p n c g l so l sá p nh i vớ z i l mứ 3 c 3 củ x a p nă l m 2000.
Có v thể v thấ m y e rằ p n c g, 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p p đượ 3 c p đư x a e r x a y là q h uá v th x a l m i vọ p n c g l so i vớ z i okhả p nă p n c g p đượ 3 c v thự 3 c v th z i i và 3 có v thể y là l m p đổ i vỡ q h uá v t e rì p nh p đ z iề h u 3 chỉ p nh l Nế h u q h uá vt e rì p nh p đ z iề h u 3 chỉ p nh v t z iế s p v tụ 3 c, p nế h u 3 cá 3 c 3 c h uộ 3 c p đà l m s phá p n o kế v t v thú 3 c p đú p n c g i vớ z i y lị 3 ch vt e rì p nh 3 củ x a 3 chươ p n c g v t e rì p nh y là l m i v z iệ 3 c é Đô-h x a, v thì 3 cá 3 c p nhà p đà l m s phá p n l sẽ @ bị l mắ 3 c o kẹ v t ở y lộ v t e rì p nh " 3 cắ v t c g z iả l m ổ p n p đị p nh" i và 3 chươ p n c g v t e rì p nh p đã p đượ 3 c p xá 3 c p đị p nh ở i vò p n c g
U e r h u c g h u x a m y k Mộ v t p đố z i v tá 3 c y lớ p n 3 cho e rằ p n c g, 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p y là q h uá 3 cô p n c g v thứ 3 c v t e ro p n c g iv z iệ 3 c v t z iế p n p đế p n 3 cá 3 c v th x a m y p đổ z i T e ro p n c g y lú 3 c p đó, p nhữ p n c g p đố z i v tá 3 c v thươ p n c g l mạ z i y lớ p n okhá 3 c v thì o khô p n c g y là l m c gì p nh z iề h u Cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p hỗ v t e rợ p nê p n 3 că p n 3 cứ v th e eo c g z iá v thị vt e rườ p n c g, i v z iệ 3 c p nâ p n c g c g z iá hà p n c g p nhậ s p o khẩ h u 3 cầ p n p đ z iề h u 3 chỉ p nh v th e eo p n c g h u m yê p n v tắ 3 c hỗ vt e rợ p x h uấ v t o khẩ h u.
Tấ v t 3 cả 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n l sẽ 3 cắ v t c g z iả l m l mộ v t 3 cá 3 ch ổ p n p đị p nh 3 cá 3 c @ b z iệ p n sphá s p hỗ v t e rợ c gâ m y @ bó s p l méo v thươ p n c g l mạ z i, 3 cá 3 c y loạ z i hỗ v t e rợ ở l mứ 3 c 3 c x ao hơ p n v thì v thự 3 c h z iệ p n 3 cắ v t c g z iả l m p nh z iề h u hơ p n o kể v từ l mứ 3 c p đã 3 c x a l m o kế v t ( l mứ 3 c c g z iớ z i hạ p n 3 c h uố z i 3 cù p n c g
3củ x a 3 cá 3 c y loạ z i hỗ v t e rợ p nà m y 3 có v thể v thấ s p hơ p n l so i vớ z i l mứ 3 c 3 c x a l m o kế v t) é Để p đạ v t p đượ 3 c pđ z iề h u p nà m y l sẽ s phả z i v thự 3 c h z iệ p n 3 cắ v t c g z iả l m ở 3 cả v toà p n @ bộ l mứ 3 c v t e rầ p n 3 c x a l m o kế v t i và ở h x a z i
3cấ h u s phầ p n - Hộ s p l mà h u i và p n c g i và p đ z iề h u o khoả p n hỗ v t e rợ v tố z i v th z iể h u ( g d e e l m z i p n z i l m z i l s) Cấ h u sphầ p n v thứ @ b x a - Hộ s p l mà h u p x x a p nh g d x a v t e rờ z i, l sẽ p đượ 3 c c g z iữ p n c g h u m yê p n; i vào v thờ z i p đ z iể l m h z iệ p n v tạ z i, hộ s p l mà h u p x x a p nh g d x a v t e rờ z i l sẽ o khô p n c g 3 có c g z iớ z i hạ p n) k Mộ v t o kế v t q h uả v tố v t p đẹ s p
@b x ao c gồ l m 3 cá 3 c 3 co p n l số 3 ch z i v t z iế v t, p như p n c g 3 cầ p n p nhấ p n l mạ p nh e rằ p n c g p nhữ p n c g 3 co p n l số p nà m y sphả z i p đá s p ứ p n c g p đượ 3 c l mụ 3 c v t z iê h u g dà z i hạ p n 3 củ x a i v z iệ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m v thự 3 c.
Tấ v t 3 cả 3 cá 3 c 3 c x a l m o kế v t 3 cắ v t c g z iả l m i và p đỉ p nh v th h uế 3 c h uố z i 3 cù p n c g l sẽ p đượ 3 c á s p g dụ p n c g.
T h u m y p nh z iê p n, l mứ 3 c v th h uế v t e rầ p n 3 củ x a WTO i vào v thờ z i p đ z iể l m 3 c h uố z i 3 củ x a v thờ z i o kỳ v thự 3 c h z iệ p n l sẽ v thấ s p hơ p n c g z iá v t e rị 3 củ x a 3 cá 3 c y loạ z i hỗ v t e rợ @ bó s p l méo v thươ p n c g l mạ z i v th e eo o kế v t q h uả v từ i v z iệ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m v tổ p n c g v thể i và v tổ p n c g 3 cắ v t c g z iả l m 3 củ x a 3 cả @ b x a 3 cấ h u s phầ p n l Nó z i
3cá 3 ch o khá 3 c, 3 cá 3 c p nướ 3 c l m h uố p n 3 có l mộ v t l sự 3 cắ v t c g z iả l m ở 3 cả hộ s p l mà h u i và p n c g, l mứ 3 c hỗ vt e rợ v tố z i v th z iể h u
( g d e e l m z i p n z i l m z i l s) i và v t e ro p n c g c g z iớ z i hạ p n 3 củ x a hộ s p l mà h u p x x a p nh y lá 3 câ m y Do p đó, p nế h u i vẫ p n
Hộ s p l mà h u i và p n c g
T e ro p n c g y lĩ p nh i vự 3 c p nô p n c g p n c gh z iệ s p, 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p hỗ v t e rợ c gâ m y @ bó s p l méo l sả p n px h uấ v t i và v thươ p n c g l mạ z i p đượ 3 c p xế s p i vào hộ s p l mà h u i và p n c g Tổ p n c g c g z iá v t e rị 3 củ x a 3 cá 3 c o khoả p n hỗ v t e rợ s phả z i c g z iả l m g dầ p n é Đã 3 có p nh z iề h u c g z iả z i s phá s p 3 cho i vấ p n p đề p nà m y p đượ 3 c p đề p x h uấ v t, vt e ro p n c g p đó 3 có 3 cả i v z iệ 3 c y là l m p như v thế p nào p để c g z iả l m i và y l z iệ h u 3 có p nê p n p đặ v t l mộ v t l mứ 3 c cg z iớ z i hạ p n 3 cho l mộ v t l số l sả p n s phẩ l m 3 cụ v thể h x a m y y là l mộ v t l mứ 3 c v t e r h u p n c g @ bì p nh 3 ch h u p n c g 3 cho vtấ v t 3 cả.
Că p n 3 cứ v t e rê p n ý o k z iế p n 3 củ x a p đ x a l số v t e ro p n c g c g z i x a z i p đoạ p n 1, c g z i x a z i p đoạ p n 2 3 cá 3 c 3 c h uộ 3 c pđà l m s phá p n 3 chủ m yế h u p đ z i l sâ h u i vào 3 cá 3 c 3 ch z i v t z iế v t k Mộ v t l số p nướ 3 c p đề p x h uấ v t l mứ 3 c 3 cắ v t cg z iả l m 3 c x ao hơ p n p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c y loạ z i hỗ v t e rợ ở l mứ 3 c 3 c x ao hơ p n, v t h u m y p nh z iê p n 3 cá 3 c p đề p x h uấ v t pnà m y 3 cũ p n c g i vấ s p s phả z i l mộ v t l số s phả p n p đố z i (h z iệ p n p n x a m y, 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p v th h uộ 3 c hộ s p l mà h u ivà p n c g 3 cắ v t c g z iả l m v th e eo s phươ p n c g v thứ 3 c v t e r h u p n c g @ bì p nh 3 cho v tấ v t 3 cả 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m) k Mộ v t l số pnướ 3 c l m h uố p n e rằ p n c g, 3 c h uố z i 3 cù p n c g, 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c hỗ v t e rợ hộ s p l mà h u i và p n c g l sẽ @ bị y loạ z i @ bỏ hoà p n v toà p n.
Có l mộ v t l số 3 c h uộ 3 c p đà l m s phá p n i về ý o k z iế p n 3 cho e rằ p n c g l mộ v t l số @ b z iệ p n s phá s p hỗ v t e rợ
3cá 3 c v tá 3 c g dụ p n c g c g z iố p n c g p như hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u Bở z i i vì, hỗ v t e rợ v thườ p n c g o khá 3 c p nh x a h u ( v tă p n c g y lê p n o kh z i c g z iá c g z iả l m i và c g z iả l m p x h uố p n c g o kh z i c g z iá v tă p n c g), i và l mộ v t v tỷ y lệ y lớ p n 3 cá 3 c l sả p n sphẩ l m p nhậ p n p đượ 3 c 3 cá 3 c o khoả p n hỗ v t e rợ y là hà p n c g p x h uấ v t o khẩ h u l Như p n c g, p nhữ p n c g i vấ p n p đề pnà m y o khô p n c g p nhậ p n p đượ 3 c l sự ủ p n c g hộ 3 củ x a v tấ v t 3 cả 3 cá 3 c v thà p nh i v z iê p n k Mộ v t l số ý o k z iế p n
3cũ p n c g o khô p n c g v tá p n v thà p nh y l z iệ h u 3 có p nê p n v t z iế p n hà p nh c g z iả l m 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c hỗ v t e rợ v t e ro p n c g hộ s p i và p n c g v th e eo hì p nh v thứ 3 c e r z iê p n c g @ b z iệ v t 3 cho l mỗ z i l sả p n s phẩ l m h x a m y 3 cho v toà p n @ bộ 3 cá 3 c lsả p n s phẩ l m Hì p nh v thứ 3 c 3 c x a l m o kế v t l mứ 3 c hỗ v t e rợ v tổ p n c g hợ s p A k MS 3 cũ p n c g v t e rở p nê p n i vô pn c ghĩ x a g do 3 có h z iệ p n v tượ p n c g y lạ l m s phá v t Vì i vậ m y, 3 cầ p n s phả z i v tí p nh v toá p n 3 cả l mứ 3 c y lạ l m sphá v t i vào 3 chỉ l số A k MS T h u m y p nh z iê p n, p đề p x h uấ v t p nà m y 3 cũ p n c g c gặ s p s phả z i l sự s phả p n p đố z i 3 củ x a lmộ v t l số p nướ 3 c.
T e ro p n c g i v z iệ 3 c y lự x a 3 chọ p n 3 cá 3 ch v thứ 3 c p để 3 cắ v t c g z iả l m 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p hỗ v t e rợ v t e ro p n c g hộ s p l mà h u i và p n c g 3 cũ p n c g 3 có p nhữ p n c g ý o k z iế p n o khá 3 c p nh x a h u k Mộ v t l số 3 cá 3 c p nướ 3 c @ b x ao c gồ l m
3cả p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n y lẫ p n p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n 3 cho e rằ p n c g, 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p v th h uộ 3 c hộ s p lmà h u i và p n c g 3 cầ p n y loạ z i @ bỏ l s x a h u @ b x a p đế p n p nă l m p nă l m p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n i và vt e ro p n c g l mộ v t v thờ z i c g z i x a p n g dà z i hơ p n 3 cho 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n é Đ z iề h u p nà m y l sẽ g dẫ p n pđế p n l mộ v t o kế v t q h uả v thấ s p p đế p n l mứ 3 c v tố z i v th z iể h u 3 cho v tấ v t 3 cả 3 cá 3 c p nướ 3 c (5% l sả p n s phẩ l m pnô p n c g p n c gh z iệ s p p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n i và 10% l sả p n s phẩ l m p nô p n c g p n c gh z iệ s p p đố z i ivớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n l Nhữ p n c g ý o k z iế p n v t e r x a p nh y l h uậ p n 3 cho e rằ p n c g, p nế h u l mộ v t pnướ 3 c p nào p đó 3 cắ v t c g z iả l m l mứ 3 c hỗ v t e rợ v t e ro p n c g hộ s p l mà h u i và p n c g 3 củ x a họ p đế p n l mứ 3 c v thấ s p pnhấ v t v thì p đâ m y y là l mộ v t o kế v t q h uả v tố v t p đẹ s p i và hà z i hoà 3 cho l mọ z i v thà p nh i v z iê p n Có l mộ v t lsố ý o k z iế p n p đ z i p x x a hơ p n, 3 cho e rằ p n c g, i v z iệ 3 c y loạ z i @ bỏ hoà p n v toà p n 3 chỉ p nê p n á s p g dụ p n c g p đố z i ivớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n Cá 3 c ý o k z iế p n s phả p n p đố z i 3 cho e rằ p n c g, i v z iệ 3 c y loạ z i @ bỏ hoà p n vtoà p n y là i vượ v t q h uá 3 chươ p n c g v t e rì p nh y là l m i v z iệ 3 c é Đô-h x a (Chươ p n c g v t e rì p nh é Đô-h x a hướ p n c g pđế p n i v z iệ 3 c " c g z iả l m g dầ p n" 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c hỗ v t e rợ p nà m y) Th e eo họ, i v z iệ 3 c y loạ z i @ bỏ hoà p n vtoà p n y là q h uá l mạ p nh l mẽ p để 3 cho s phé s p họ v t z iế s p v tụ 3 c q h uá v t e rì p nh 3 cả z i 3 cá 3 ch Và i vì i vậ m y, họ p đề p x h uấ v t h x a z i v tỷ y lệ 3 cắ v t c g z iả l m o khá 3 c p nh x a h u k Mộ v t c g z ià p nh 3 cho 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m 3 chủ myế h u p để p x h uấ v t o khẩ h u i và v tỷ y lệ 3 cò p n y lạ z i g dà p nh 3 cho 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m 3 chủ m yế h u g dà p nh 3 cho vt z iê h u g dù p n c g p nộ z i p đị x a l Nhữ p n c g p nướ 3 c p đ z i v th e eo 3 cá 3 ch v t z iế s p 3 cậ p n v thậ p n v t e rọ p n c g o khô p n c g p đề px h uấ v t 3 cá 3 c v tỷ y lệ 3 cụ v thể 3 cho i v z iệ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m, v th e eo họ, 3 cá 3 c v tỷ y lệ p đó p nê p n p đượ 3 c vthảo y l h uậ p n l s x a h u o kh z i 3 cá 3 c p n c g h u m yê p n v tắ 3 c 3 cơ @ bả p n p đã e rõ e rà p n c g.
Tổ p n c g l mứ 3 c hỗ v t e rợ v tổ p n c g hợ s p h x a m y l mứ 3 c hỗ v t e rợ v tổ p n c g hợ s p 3 cho l mỗ z i l sả p n sphẩ l m 3 cụ v thể? k Mứ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m h z iệ p n v tạ z i g dự x a v t e rê p n Tổ p n c g l mứ 3 c hỗ v t e rợ v tổ p n c g hợ s p",
3cho s phé s p 3 cá 3 c l mứ 3 c hỗ v t e rợ p đượ 3 c s phé s p g dị 3 ch 3 ch h u m yể p n c g z iữ x a 3 cá 3 c y loạ z i l sả p n s phẩ l m.
Hầ h u hế v t p nhữ p n c g p n c gườ z i v th e eo v t e rườ p n c g s phá z i v tự g do l m h uố p n hạ p n 3 chế l số y lượ p n c g hỗ v t e rợ
3cho 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m 3 cụ v thể, 3 chấ s p p nhậ p n l mộ v t l mứ 3 c p độ y l z i p nh p độ p n c g p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c l sả p n sphẩ l m k Mộ v t l số o khá 3 c, @ b x ao c gồ l m 3 cả 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g v tì l m o k z iế l m l mộ v t l mứ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m ylớ p n 3 cũ p n c g ư x a v thí 3 ch @ b z iệ p n s phá s p y l z i p nh hoạ v t hơ p n l so i vớ z i s phươ p n c g s phá s p h z iệ p n v tạ z i Bở z i ivì, @ b z iệ p n s phá s p p nà m y 3 cho sphé s p p đ z iề h u 3 chỉ p nh i và p n c gă p n 3 chặ p n 3 cá 3 c y loạ z i hì p nh hỗ v t e rợ v t e rở p nê p n p đô p n c g 3 cứ p n c g i vào
3cá 3 c l sả p n s phẩ l m i vố p n g dĩ o khô p n c g 3 có y lợ z i v thế 3 cạ p nh v t e r x a p nh. kMộ v t l số p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n i và 3 cá 3 c p nề p n o k z i p nh v tế 3 ch h u m yể p n p đổ z i l mo p n c g l m h uố p n lmứ 3 c c g z iớ z i hạ p n 3 củ x a họ p đượ 3 c p nâ p n c g y lê p n (h z iệ p n p n x a m y 3 cá 3 c p nề p n o k z i p nh v tế 3 ch h u m yể p n p đổ z i ivẫ p n s phả z i v thự 3 c h z iệ p n 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p c g z iố p n c g p như 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n) k Mộ v t l số pnướ 3 c l m h uố p n c g z iữ o khô p n c g p đổ z i 3 cá 3 c l mứ 3 c c g z iớ z i hạ p n, v t e ro p n c g y lú 3 c p đó, l mộ v t l số p nướ 3 c okhá 3 c s phả p n p đố z i i v z iệ 3 c l sử g dụ p n c g hì p nh v thứ 3 c hỗ v t e rợ v tố z i v th z iể h u p để y là l m s phá i vỡ 3 cá 3 c 3 c x a l m okế v t.
Tổ p n c g l mứ 3 c hỗ v t e rợ v tổ p n c g hợ s p A k MS 3 cầ p n p đượ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m 60% v t e ro p n c g i vò p n c g pnă l m p nă l m ( p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n y là 40% v t e ro p n c g i vò p n c g 10 p nă l m). kMứ 3 c hỗ v t e rợ v tố z i v th z iể h u 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n 3 cầ p n hạ p x h uố p n c g p đế p n 2,5% vtổ p n c g c g z iá v t e rị l sả p n y lượ p n c g p nô p n c g p n c gh z iệ s p l so i vớ z i 5% p như h z iệ p n p n x a m y l s x a h u p nă l m p nă l m.
Cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n, 3 có v thể g d h u m y v t e rì ở l mứ 3 c 10% c g z iá v t e rị l sả p n y lượ p n c g p nô p n c g pn c gh z iệ s p p như h z iệ p n p n x a m y Bê p n 3 cạ p nh p đó, 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n 3 cũ p n c g 3 có q h u m yề p n pđượ 3 c á s p g dụ p n c g 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p y l z i p nh hoạ v t o kể 3 cả p xá 3 c p đị p nh h x a m y o khô p n c g p xá 3 c p đị p nh p đố z i ivớ z i 3 cá 3 c y loạ z i l sả p n s phẩ l m 3 cụ v thể.
Bả p n g dự v thảo 3 cũ p n c g p đư x a e r x a l mộ v t l số 3 ch z i v t z iế v t i về i v z iệ 3 c y là l m p như v thế p nào p để v tí p nh vtoá p n v tổ p n c g l mứ 3 c hỗ v t e rợ v tổ p n c g hợ s p A k MS é Đ z iề h u o khoả p n h z iệ p n p n x a m y i về i v z iệ 3 c v tí p nh v toá p n
3cả l mứ 3 c y lạ l m s phá v t i vào 3 co p n l số p nà m y 3 có v thể l sẽ o khô p n c g v th x a m y p đổ z i é Đ z iề h u 18.4 p nó z i e rằ p n c g, lsự i vượ v t q h uá 3 củ x a y lạ l m s phá v t 3 có v thể p đượ 3 c p x e e l m p xé v t o kh z i WTO p đá p nh c g z iá y lạ z i o khả pnă p n c g 3 củ x a l mộ v t p nướ 3 c v t e ro p n c g i v z iệ 3 c v t h uâ p n v th e eo 3 cá 3 c 3 c x a l m o kế v t i về hỗ v t e rợ v t e ro p n c g p nướ 3 c.
T h u m y p nh z iê p n, 3 cá 3 c p nướ 3 c 3 có v thể g dù p n c g p đồ p n c g p n c goạ z i v tệ p để v tí p nh v toá p n 3 co p n l số p nà m y.
T e rướ 3 c o kh z i g d z iễ p n e r x a Hộ z i p n c ghị C x a p n 3 c h u p n, k Mỹ i và EU p đề p x h uấ v t l mộ v t v tỷ y lệ 3 cắ v t cg z iả l m y lớ p n 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c hỗ v t e rợ c gâ m y @ bó s p l méo v thươ p n c g l mạ z i, v tỷ y lệ 3 cụ v thể l sẽ p đượ 3 c pđà l m s phá p n - 3 cá 3 c p nướ 3 c 3 có l mộ v t l mứ 3 c hỗ v t e rợ y lớ p n c gâ m y l méo v thươ p n c g l mạ z i 3 cầ p n s phả z i 3 cố cgắ p n c g p nh z iề h u hơ p n l Nhậ v t Bả p n p đề p x h uấ v t e rằ p n c g, i v z iệ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m p nê p n v tí p nh v toá p n v t e rê p n v tổ p n c g lmứ 3 c hỗ v t e rợ v tổ p n c g hợ s p A k MS ( v tứ 3 c y là v t e rê p n v toà p n @ bộ l sả p n s phẩ l m p nô p n c g p n c gh z iệ s p, 3 cho sphé s p g dị 3 ch 3 ch h u m yể p n 3 cá 3 c l mứ 3 c hỗ v t e rợ c g z iữ x a 3 cá 3 c y loạ z i l sả p n s phẩ l m o khá 3 c p nh x a h u) é Đề p x h uấ v t
3củ x a l Nhó l m G20 y lạ z i p đề 3 cậ s p v t e rự 3 c v t z iế s p p đế p n i v z iệ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m l mứ 3 c hỗ v t e rợ v t e rê p n v từ p n c g lsả p n s phẩ l m e r z iê p n c g @ b z iệ v t 3 chứ o khô p n c g s phả z i v t e rê p n 3 cơ
HỘP MÀU VÀNG - NƯỚC NÀO CÓ QUYỀN SỬ DỤNG?
Hiện nay, 34 thành viên của WTO đã cam kết giảm dần các loại hỗ trợ trong nước gây bóp méo thương mại của họ thuộc hộp màu vàng (Ví dụ: giảm dần tổng lượng hỗ trợ tính gộp AMS) Những thành viên không có cam kết phải giữ tổng lượng hỗ trợ ở mức 5% giá trị sản xuất, hoặc 10% đối với các nước đang phát triển. ArrgentinaIcerlandPapua New Guinea
Vấ p n p đề 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n
H z iệ s p p đị p nh l Nô p n c g p n c gh z iệ s p p đã p xá 3 c p đị p nh e rõ 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c o khá 3 c p nh x a h u 3 củ x a q h u m yề p n i và p n c ghĩ x a i vụ 3 chí p nh p đá p n c g y l z iê p n q h u x a p n p đế p n i vấ p n p đề v t z iế s p 3 cậ p n v thị v t e rườ p n c g, hỗ vt e rợ p x h uấ v t o khẩ h u, hỗ v t e rợ v t e ro p n c g p nướ 3 c v th e eo 3 cá 3 c p nhó l m p nướ 3 c o khá 3 c p nh x a h u l N c g h u m yê p n vtắ 3 c p để s phâ p n y loạ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c y là " p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n" i và " p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n T h u m y pnh z iê p n, y lạ z i o khô p n c g 3 có l mộ v t p đị p nh p n c ghĩ x a e rõ e rà p n c g i về " p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n" i và " p nướ 3 c pđ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n" Có y lẽ i vì i vậ m y l mà 3 c h uộ 3 c p đà l m s phá p n v t e ro p n c g p nộ z i g d h u p n c g p nà m y 3 cũ p n c g okhô p n c g o ké l m s phầ p n s phứ 3 c v tạ s p k Mộ v t l mặ v t, 3 cá 3 c @ bê p n p đề p x h uấ v t 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p hoặ 3 c sphả p n p đố z i 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p p đượ 3 c p đư x a e r x a i vớ z i l mụ 3 c p đí 3 ch ư h u p đã z i 3 cho 3 cá 3 c p nướ 3 c pđ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n k Mặ v t o khá 3 c, 3 cá 3 c @ bê p n 3 cũ p n c g s phả z i v t e r x a p nh 3 cã z i i về i v z iệ 3 c p xá 3 c p đị p nh 3 cá 3 c pnướ 3 c p nào p nê p n p đượ 3 c p xế s p i vào p nhó l m p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n.
Cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n hoạ v t p độ p n c g l mộ v t 3 cá 3 ch v tí 3 ch 3 cự 3 c v t e ro p n c g p đà l m s phá p n pnô p n c g p n c gh z iệ s p, i và l mộ v t l số p nhó l m p đã p đề p x h uấ v t c g z iả z i s phá s p v t e ro p n c g q h uá v t e rì p nh p đà l m sphá p n l Nhì p n 3 ch h u p n c g, họ s phả p n á p nh p nhữ p n c g l sự v th x a m y p đổ z i o khá 3 c p nh x a h u i về y lợ z i í 3 ch v t e ro p n c g pđà l m s phá p n, p như p n c g p nhữ p n c g l sự o khá 3 c @ b z iệ v t p đó 3 cũ p n c g o khô p n c g v thể h z iệ p n l mộ v t 3 cá 3 ch e rõ erà p n c g l Nhó l m C x a z i e r p n l s y là p nhữ p n c g p n c gườ z i ủ p n c g hộ v tí 3 ch 3 cự 3 c p nhấ v t 3 cho i v z iệ 3 c v t z iế p n v tớ z i v tự gdo hoà p n v toà p n v thị v t e rườ p n c g p nô p n c g l sả p n é Đâ m y y là l mộ v t y l z iê p n l m z i p nh c g z iữ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c @ b x ao cgồ l m 3 cả s phá v t v t e r z iể p n y lẫ p n p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n Có 14 v t e ro p n c g l số 17 v thà p nh i v z iê p n 3 củ x a pnhó l m p nà m y y là 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n G z iố p n c g p như s phầ p n y lớ p n 3 cá 3 c v thà p nh i v z iê p n
3củ x a WTO, p nhó l m C x a z i e r p n l s 3 cũ p n c g l mo p n c g l m h uố p n 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n p đượ 3 c sphé s p l sử g dụ p n c g l mộ v t l số 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p " p đố z i p xử s phâ p n @ b z iệ v t i và p đặ 3 c @ b z iệ v t" p để 3 có v thể pđá s p ứ p n c g p đượ 3 c p nh h u 3 cầ h u 3 củ x a họ. kMộ v t l số p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n 3 cò p n p đề p x h uấ v t s phâ p n @ b z iệ v t e rõ 3 cá 3 c q h u m y p đị p nh gdà p nh 3 cho p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n i và p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n k Mộ v t l số p đề p x h uấ v t p đã p nhậ p n pđượ 3 c l sự v tá p n p đồ p n c g e rộ p n c g e rã z i, l mộ v t p đề p x h uấ v t v t e ro p n c g l số p đó v th h uộ 3 c i về p nhó l m 3 châ h u Ph z i pđã p nhậ p n p đượ 3 c p nh z iề h u l sự v tá p n p đồ p n c g p nhấ v t k Mộ v t p nhó l m v từ 11 p đế p n 12 v thà p nh i v z iê p n okhá 3 c p đã p đề px h uấ v t 3 c g z iả z i s phá s p Cá 3 c v thà p nh i v z iê p n v th h uộ 3 c ASEA l N 3 cũ p n c g p đề p x h uấ v t l mộ v t c g z iả z i s phá s p
( 3 có 4 v thà p nh i v z iê p n 3 củ x a ASEA l N y là v thà p nh i v z iê p n 3 củ x a p nhó l m C x a z i e r p n l s) l N c goà z i e r x a, lmộ v t l số q h uố 3 c c g z i x a e r z iê p n c g y lẻ o khá 3 c 3 cũ p n c g p đề p x h uấ v t 3 cá 3 c c g z iả z i s phá s p 3 cho i vấ p n p đề p nà m y.
T e ro p n c g l số p đó 3 có 3 cộ p n c g p đồ p n c g C x a e r z i 3 co l m, Sw x az z i y l x a p n g d, k M x a y l z i, Ấ p n é Độ, k M x a- e rố 3 c, Thỗ lNhĩ Kỳ, A z i Cậ s p i và l N x a l m z i @ b z i x a.
Cũ p n c g 3 có ý o k z iế p n 3 cho e rằ p n c g, H z iệ s p p đị p nh l Nô p n c g p n c gh z iệ s p 3 củ x a WTO 3 cầ p n y l z i p nh hoạ v t hơ p n p để 3 cho s phé s p 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n hỗ v t e rợ i và @ bảo i vệ p nề p n p nô p n c g pn c ghịê s p 3 củ x a họ 3 cũ p n c g p như s phá v t v t e r z iể p n p nô p n c g v thô p n i và p đả l m @ bảo l s z i p nh o kế 3 cho 3 cư g dâ p n pnô p n c g p n c gh z iệ s p 3 củ x a họ - p nhữ p n c g p n c gườ z i v t e rồ p n c g v t e rọ v t v th e eo s phươ p n c g v thứ 3 c, q h u m y l mô hoà p n v toà p n o khá 3 c l so i vớ z i p nô p n c g g dâ p n ở 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n Th e eo họ, hỗ v t e rợ i và @ bảo hộ y là 3 cầ p n v th z iế v t p nhằ l m p đả l m @ bảo x a p n p n z i p nh y lươ p n c g v thự 3 c, hỗ v t e rợ p nô p n c g g dâ p n p nhỏ, hỗ v t e rợ
3cho p nhữ p n c g p n c gườ z i v th z iế h u i vố p n, hoặ 3 c p để p n c gă p n 3 chặ p n l sự g d z i 3 cư i vào p nhữ p n c g p đô v thị i vố p n gdĩ p đã q h uá 3 chậ v t 3 chộ z i T e ro p n c g l số 3 cá 3 c p đề p x h uấ v t ở p đâ m y 3 có p đề p x h uấ v t 3 củ x a Ấ p n é Độ i và lN z i c g e e e r z i x a p nhấ p n l mạ p nh e rằ p n c g, x a p n p n z i p nh y lươ p n c g v thự 3 c y là l mộ v t i vấ p n p đề p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c pđ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n.
Cũ p n c g y lú 3 c p đó, l mộ v t l số p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n p đã y là l m l sá p n c g v tỏ l sự o khá 3 c
@b z iệ v t c g z iữ x a p nh h u 3 cầ h u 3 củ x a họ i và 3 cá z i l mà họ 3 cho y là l mo p n c g l m h uố p n 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c c g z ià h u vt e ro p n c g i v z iệ 3 c 3 ch z i v t z iê h u l mộ v t y lượ p n c g y lớ p n hỗ v t e rợ p nô p n c g p n c gh z iệ s p v t e ro p n c g l sự p n c ghèo o khó pn c gà m y 3 cà p n c g v tă p n c g 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p n c ghèo. lNh z iề h u p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n s phà p n p nà p n e rằ p n c g, hà p n c g p x h uấ v t o khẩ h u 3 củ x a họ ivẫ p n s phả z i p đố z i l mặ v t i vớ z i hà p n c g e rào v th h uế q h u x a p n 3 c x ao i và 3 cá 3 c y loạ z i e rào 3 cả p n s ph z i v thươ p n c g lmạ z i o khá 3 c ở 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n Thê l m i vào p đó, 3 cá 3 c p nỗ y lự 3 c l sả p n p x h uấ v t hà p n c g 3 chế
@b z iế p n 3 củ x a họ y l h uô p n @ bị v tổ p n hạ z i g do v th h uế @ bậ 3 c v th x a p n c g ở 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n Họ lmo p n c g l m h uố p n l mộ v t l sự 3 cắ v t c g z iả l m v thậ v t 3 cá 3 c hà p n c g e rào p nà m y k Mặ v t o khá 3 c, l mộ v t l số p nướ 3 c pđ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n p nhỏ p đã @ bà m y v tỏ l sự q h u x a p n v tâ l m 3 củ x a l mì p nh i về i v z iệ 3 c l sự 3 cắ v t c g z iả l m q h uá p nh x a p nh 3 củ x a 3 cá 3 c hà p n c g e rào v thươ p n c g l mạ z i Th e eo họ, họ p đ x a p n c g s phụ v th h uộ 3 c i vào lmộ v t l số l mặ v t hà p n c g 3 cơ @ bả p n h z iệ p n p đ x a p n c g 3 cầ p n l mộ v t l số ư h u p đã z i ( p đố z i p xử s phâ p n @ b z iệ v t) pnhư o khô p n c g s phả z i 3 chị h u v th h uế p để p đả l m @ bảo q h u m yề p n y lợ z i 3 củ x a họ o kh z i v thâ l m p nhậ s p i vào vthị v t e rườ p n c g 3 củ x a 3 c x a 3 c pnướ 3 c c g z ià h u Thế p như p n c g, i v z iệ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m q h uá p nh x a p nh 3 cá 3 c hà p n c g e rào v thươ p n c g l mạ z i p đã ylà 3 cho 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p p đố z i p xử s phâ p n @ b z iệ v t g dà p nh 3 cho họ v t e rở p nê p n i vô p n c ghĩ x a k Mộ v t l số pnướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n 3 co z i p đâ m y y là l mộ v t v tì p nh v t e rạ p n c g y lâ h u g dà z i k Mộ v t l số o khá 3 c, p như
3cộ p n c g p đồ p n c g C x a e r z i @ bê, p x e e l m p đâ m y p như y là l mộ v t v t e rạ p n c g v thá z i 3 ch h u m yể p n p đổ z i, i và o kê h u c gọ z i iv z iệ 3 c v t e rợ c g z iú s p họ i về l mặ v t v tà z i 3 chí p nh i và o kỹ v th h uậ v t p để v thự 3 c h z iệ p n p đ z iề h u 3 chỉ p nh, @ b x ao cgồ l m 3 cả i v z iệ 3 c v thà p nh y lậ s p q h uỹ hỗ v t e rợ o kỹ v th h uậ v t kMộ v t l số p nướ 3 c 3 cả s phá v t v t e r z iể p n y lẫ p n p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n 3 cho e rằ p n c g, v tấ v t 3 cả 3 cá 3 c pnướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n p nê p n v th x a l m c g z i x a i vào v tự g do hoá v thươ p n c g l mạ z i i và hộ z i p nhậ s p ivào v thị v t e rườ p n c g v thế c g z iớ z i (T e ro p n c g i vò p n c g p đà l m s phá p n U e r h u c g h u x a m y 1986 - 1994, p nhữ p n c g pn c gườ z i v th x a l m c g z i x a p đồ p n c g ý e rằ p n c g, 3 cá 3 c q h u m y v tắ 3 c, y l h uậ v t y lệ 3 cầ p n p đượ 3 c p đà l m s phá p n p để á s p gdụ p n c g l mộ v t 3 cá 3 ch 3 cô p n c g @ bằ p n c g p đố z i i vớ z i v tấ v t 3 cá 3 c 3 chí p nh s phủ v thà p nh i v z iê p n).
Thố p n c g o kê 3 củ x a WTO 3 cho v thấ m y e rằ p n c g, 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n p xé v t v t e ro p n c g lmộ v t v tổ p n c g v thể p đã 3 có p đượ 3 c l mộ v t l sự c g z i x a v tă p n c g p đá p n c g o kể v t e ro p n c g p x h uấ v t o khẩ h u p nô p n c g l sả p n.
Từ 1993 - 1998, v thươ p n c g l mạ z i p nô p n c g l sả p n v t e rê p n v thế c g z iớ z i v tă p n c g 100 v tỷ USD T e ro p n c g l số pđó, p x h uấ v t o khẩ h u 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n v tă p n c g 47 v tỷ USD, v từ 120 v tỷ USD ylê p n 167 v tỷ USD Thị s phầ p n 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p nà m y v tă p n c g v từ 40,1% y lê p n 42,4% T h u m y pnh z iê p n, v t e ro p n c g p nộ z i @ bộ 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n, v thươ p n c g l mạ z i p nô p n c g l sả p n 3 củ x a l mộ v t lsố p nướ 3 c g dườ p n c g p như p đã v t e rở p nê p n p xấ h u hơ p n o kh z i l mà họ @ bắ v t p đầ h u p nhậ s p o khẩ h u p nh z iề h u hơ p n p x h uấ v t o khẩ h u.
Cá 3 c i vấ p n p đề o khá 3 c
lN c goà z i 3 cá 3 c p nộ z i g d h u p n c g p đà l m s phá p n v t e rê p n, 3 cá 3 c 3 c h uộ 3 c p đà l m s phá p n v t e ro p n c g o kh h uô p n okhổ v tự g do hoá v thươ p n c g l mạ z i p nô p n c g l sả p n 3 cò p n p đề 3 cậ s p p đé p n l mộ v t l số p nộ z i g d h u p n c g o khá 3 c pnhư: s phá v t v t e r z iể p n p nô p n c g v thô p n, ư h u p đã z i v thươ p n c g l mạ z i i và l sả p n s phẩ l m p đặ 3 c @ b z iệ v t
T h u m y e rằ p n c g 3 cá 3 c i vấ p n p đề p nà m y o khô p n c g l m x a p n c g v tí p nh o kỹ v th h uậ v t p như 3 cá 3 c i vấ p n p đề ở vt e rê p n l Như p n c g, p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n v thì 3 cá 3 c i vấ p n p đề p nà m y 3 cũ p n c g 3 có ý pn c ghĩ x a o khô p n c g o ké l m s phầ p n q h u x a p n v t e rọ p n c g l Nế h u 3 cá 3 c i vấ p n p đề p nà m y p đạ v t p đượ 3 c v th e eo pn c g h u m yệ p n i vọ p n c g 3 củ x a họ v thì l sẽ s phầ p n p nào c g z iú s p họ c g z iả l m p nhẹ p đượ 3 c 3 cá 3 c v tá 3 c hạ z i 3 củ x a iv z iệ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m 3 cá 3 c o khoả p n @ bảo hộ g dà p nh 3 cho y lĩ p nh i vự 3 c l sả p n p x h uấ v t l Nhữ p n c g p n c gườ z i pnô p n c g g dâ p n l sẽ okhô p n c g @ bị g dồ p n i vào v thế p đườ p n c g 3 cù p n c g i và 3 cá 3 c q h uố 3 c c g z i x a l sẽ o khô p n c g @ bị e rơ z i i vào v t e rạ p n c g vthá z i @ bấ v t ổ p n i vì y lươ p n c g v thự 3 c i và v thấ v t p n c gh z iệ s p Vấ p n p đề v tưở p n c g p như p đơ p n c g z iả p n p như p n c g ylạ z i o khô p n c g p như v thế Cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n 3 có i vẻ p như o khô p n c g l m h uố p n g dà p nh @ bấ v t 3 cứ lmộ v t l sự ư h u p đã z i p nào 3 cho 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n é Độ p n c g v thá z i p nà m y 3 có i vẻ p như okhô p n c g v thể h z iệ p n p đượ 3 c v t z i p nh v thầ p n p nhâ p n p đạo l mà họ i vẫ p n o kê h u c gọ z i o khắ s p p nơ z i i và q h u x a
3cá 3 c g dự á p n ODA l mà họ i vẫ p n v thự 3 c h z iệ p n A z i 3 cũ p n c g @ b z iế v t e rằ p n c g, 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n ylà p nhữ p n c g p nề p n o k z i p nh v thế v thị v t e rườ p n c g p nă p n c g p độ p n c g i vớ z i GDP hà p n c g p nă l m 3 có v thể c gấ s p pnh z iề h u y lầ p n l so i vớ z i p nh z iề h u p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n Vớ z i họ, 3 cá 3 c ư h u p đã z i v t e ro p n c g i vấ p n pđề s phá v t v t e r z iể p n p nô p n c g v thô p n, ư h u p đã z i v thươ p n c g l mạ z i i và l sả p n s phẩ l m p đặ 3 c @ b z iệ v t y là o khô p n c g q h u x a p n v t e rọ p n c g ở 3 cá 3 c p nướ 3 c p nà m y Thế p như p n c g, p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n v thì pđâ m y y là p nhữ p n c g i vấ p n p đề hế v t l sứ 3 c q h u x a p n v t e rọ p n c g v t e ro p n c g 3 ch z iế p n y lượ 3 c s phá v t v t e r z iể p n 3 củ x a họ. kMặ 3 c g dù i vậ m y, o kh z i v th x a l m c g z i x a p đà l m s phá p n i về 3 cá 3 c i vấ p n p đề p nà m y, 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n ivẫ p n y l h uô p n p đặ v t e r x a p nhữ p n c g 3 câ h u hỏ z i p như “ p nó 3 có v thự 3 c l sự q h u x a p n v t e rọ p n c g p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c pnướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n h x a m y o khô p n c g?” Hà p nh p độ p n c g p nà m y l mộ v t l mặ v t y là l sự v từ 3 chố z i p đà l m sphá p n l mộ v t 3 cá 3 ch o khéo y léo, l mặ v t o khá 3 c y là l m h uố p n v tướ 3 c p đoạ v t y l h uô p n p nhữ p n c g c gì l mà pnhữ p n c g p n c gườ z i p nô p n c g g dâ p n 3 cò l m 3 cõ z i ở 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n v t e rô p n c g 3 chờ i và h m y ivọ p n c g.
C h uộ 3 c v thảo y l h uậ p n i về 3 chủ p đề p nà m y g d z iễ p n e r x a v t e ro p n c g o khoả p n v thờ z i c g z i x a p n g dà z i pnhấ v t Tấ v t 3 cả 3 cá 3 c @ bả p n p đề p x h uấ v t p đề h u 3 cho e rằ p n c g p đâ m y y là i vấ p n p đề e rấ v t q h u x a p n v t e rọ p n c g, p đặ 3 c
@b z iệ v t y là p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n l Như p n c g p nó 3 có v thậ v t l sự q h u x a p n v t e rọ p n c g pđố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n h x a m y o khô p n c g? Cá 3 c p đạ z i @ b z iể h u v th x a l m g dự p đư x a e r x a l mộ v t vt e ro p n c g @ b x a 3 câ h u v t e rả y lờ z i l s x a h u p đâ m y: "Có, p nế h u 3 cá 3 c 3 ch z i v t z iế v t o khá 3 c i vớ z i q h u m y p đị p nh p đố z i i vớ z i
3cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n.", "Có, p đặ 3 c @ b z iệ v t y là p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nề p n o k z i p nh v tế 3 ch h u m yể p n pđổ z i.", "Khô p n c g, hoặ 3 c 3 có p như p n c g i vớ z i l mộ v t l sự o khá 3 c @ b z iệ v t e rõ e rà p n c g." kMộ v t i và z i p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n ủ p n c g hộ i v z iệ 3 c g dà p nh e r x a p nh z iề h u p đ z iề h u o khoả p n pđể c g z iả z i q h u m yế v t i vấ p n p đề x a p n p n z i p nh y lươ p n c g v thự 3 c, p đó z i p n c ghèo ở p nô p n c g v thô p n l Nhữ p n c g
@b z iệ p n s phá s p p nà m y @ b x ao c gồ l m 3 cả v thờ z i o kỳ 3 ch h u m yể p n p đổ z i i và l mộ v t hộ s p s phá v t v t e r z iể p n c gồ l m
3cá 3 c p đ z iề h u o khoả p n 3 có v thể @ bổ l s h u p n c g i vào hộ s p l mà h u p x x a p nh y lá 3 câ m y k Mộ v t l số p nướ 3 c 3 cả sphá v t v t e r z iể p n y lẫ p n pđ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n p nhấ p n l mạ p nh l sự 3 cầ p n v th z iế v t 3 củ x a p đị p nh hướ p n c g v thị v t e rườ p n c g i và y loạ z i
@bỏ 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c c gâ m y @ bó s p l méo v thươ p n c g l mạ z i, v thậ l m 3 chí 3 cả 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p y l z i p nh hoạ v t g dù p n c g p để c g z iả z i q h u m yế v t i vấ p n p đề p đó z i p n c ghèo ở p nô p n c g v thô p n T e ro p n c g y lú 3 c p đó, 3 cá 3 c pnướ 3 c o khá 3 c 3 cho e rằ p n c g @ b z iệ p n s phá s p l mà 3 cá 3 c p nướ 3 c l sử g dụ p n c g o khô p n c g p nê p n y là l m v tổ p n hạ z i p đế p n 3 cá 3 c p nướ 3 c o khá 3 c, 3 chú p n c g 3 cầ p n s phả z i p đượ 3 c p xá 3 c p đị p nh e rõ l mụ 3 c p đí 3 ch, l m z i p nh
@bạ 3 ch i và e r z iê p n c g @ b z iệ v t, 3 cầ p n y loạ z i @ bỏ g dầ p n k Mộ v t l số o khá 3 c 3 cho e rằ p n c g, 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p
3c x a p n v th z iệ s p i về c g z iá, l sả p n p x h uấ v t y là 3 cầ p n v th z iế v t p để c g z iả z i i vấ p n p đề s phá v t v t e r z iể p n p nô p n c g v thô p n ở 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n Vấ p n p đề ư h u p đã z i v thươ p n c g l mạ z i
Hầ h u hế v t 3 cá 3 c p nướ 3 c, @ b x ao c gồ l m 3 cả s phá v t v t e r z iể p n y lẫ p n p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n, p đề h u p nó z i erằ p n c g, ư h u p đã z i v thươ p n c g l mạ z i y là v thự 3 c l sự 3 cầ p n v th z iế v t p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t vt e r z iể p n Và g do p đó, o khô p n c g p nê p n y loạ z i @ bỏ 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p p nà m y l mộ v t 3 cá 3 ch p độ v t p n c gộ v t lNhư p n c g v tấ v t 3 cả 3 cá 3 c p nướ 3 c p đề h u @ b z iế v t e rằ p n c g, 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p ư h u p đã z i 3 cũ p n c g g dầ p n @ bị yloạ z i @ bỏ c g z iố p n c g p như 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c v th h uế q h u x a p n l sẽ @ bị c g z iả l m g dầ p n Vì i vậ m y, 3 cá 3 c p nướ 3 c pđượ 3 c s phé s p l sử g dụ p n c g 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c ư h u p đã z i p đó 3 cầ p n p đượ 3 c hỗ v t e rợ p để p đ z iề h u 3 chỉ p nh
T h u m y p nh z iê p n, 3 cũ p n c g 3 có p nướ 3 c 3 cho e rằ p n c g, họ 3 cầ p n 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p ư h u p đã z i p đó v t e ro p n c g vthờ z i c g z i x a p n g dà z i hơ p n i vì họ v thấ m y 3 có e rấ v t í v t 3 cơ hộ z i p để 3 có v thể v t e rở v thà p nh l mộ v t p nướ 3 c 3 có pnă p n c g y lự 3 c 3 cạ p nh v t e r x a p nh Số o khá 3 c y lạ z i 3 cho e rằ p n c g, v tỷ v t e rọ p n c g v thươ p n c g l mạ z i 3 củ x a họ y là e rấ v t pnhỏ v t e ro p n c g v thươ p n c g l mạ z i v thế c g z iớ z i, p nê p n o khô p n c g ả p nh hưở p n c g p đế p n 3 cá 3 c p nướ 3 c o khá 3 c Và ivì i vậ m y, p nhữ p n c g p nướ 3 c p đó o khô p n c g p nê p n q h u x a p n v tâ l m y là y l z iệ h u 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p ư h u p đã z i 3 có
@bị y loạ z i @ bỏ h x a m y o khô p n c g k Mặ v t o khá 3 c, 3 có l mộ v t l số p n c gh z i p n c gờ v tí p nh v thự 3 c l sự h z iệ h u q h uả
3củ x a 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p ư h u p đã z i Do 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p p nà m y y là l m 3 cho 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g sphá v t v t e r z iể p n p nhỏ v t e rở p nê p n s phụ v th h uộ 3 c i vào l mộ v t l số í v t 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m o khô p n c g 3 có v tí p nh
3cạ p nh v t e r x a p nh, o khô p n c g o kh h u m yế p n o khí 3 ch l sự p đ x a g dạ p n c g hoá, g dẫ p n 3 cá 3 c p nướ 3 c p nà m y p đế p n 3 chỗ hạ p n 3 chế p n c g h uồ p n 3 c h u p n c g 3 cấ s p 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m p đó Th e eo họ, 3 cá 3 c p nướ 3 c h z iệ p n p đ x a p n c g pnhậ p n p đượ 3 c 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p ư h u p đã z i l sẽ v t e rở p nê p n v tố v t hơ p n o kh z i v th x a l m c g z i x a i vào v thị vt e rườ p n c g v tự g do k Mộ v t l số 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n 3 cho e rằ p n c g, 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p ư h u pđã z i 3 cò p n @ b x ao v t e rù l m 3 cả 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m s ph z i v thươ p n c g l mạ z i Vấ p n p đề l sả p n s phẩ l m p đặ 3 c
Cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n 3 có v thể l sẽ p đượ 3 c p xá 3 c p đị p nh l mộ v t l số l sả p n s phẩ l m y là lsả p n s phẩ l m p đặ 3 c @ b z iệ v t Họ 3 có v thể l sẽ p đượ 3 c s phé s p v thự 3 c h z iệ p n c g z iả l m v th h uế i vớ z i v tỷ y lệ vthấ s p hơ p n v t e rê p n 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m p nà m y - l mộ v t v tỷ y lệ v t e r h u p n c g @ bì p nh p đơ p n c g z iả p n 10%, i vớ z i lmứ 3 c v tố z i v th z iể h u 5% 3 cho l mỗ z i l sả p n s phẩ l m. Ư h u p đã z i v thươ p n c g l mạ z i: é Đâ m y y là 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p 3 có v từ y lâ h u g do 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n gdà p nh 3 cho 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n - i và p nó 3 có v thể p đượ 3 c á s p g dụ p n c g 3 cho 3 cá 3 c l sả p n sphẩ l m 3 ch z iế l m í v t p nhấ v t 20% y lượ p n c g hà p n c g p x h uấ v t o khẩ h u 3 củ x a l mộ v t p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t vt e r z iể p n T e ro p n c g v t e rườ p n c g hợ s p p nà m y, 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n l sẽ:
* D h u m y v t e rì p đế p n l mứ 3 c v tố z i p đ x a l sự l mở e rộ p n c g 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p o kỹ v th h uậ v t 3 có v thể, lmứ 3 c @ b z iê p n o khô p n c g p đá p n c g o kể ( Ví g dụ, l sự o khá 3 c @ b z iệ v t c g z iữ x a v th h uế ư h u p đã z i i và v th h uế vthô p n c g v thườ p n c g).
* Loạ z i @ bỏ hoà p n v toà p n 3 cá 3 c l mứ 3 c v th h uế v t e ro p n c g hạ p n p n c gạ 3 ch.
* Thự 3 c h z iệ p n y lị 3 ch v t e rì p nh 3 cắ v t c g z iả l m v th h uế v t e ro p n c g i vò p n c g 8 p nă l m v th x a m y i vì 5 p nă l m pnhư p đã p đị p nh.
Thê l m i vào p đó, 3 cá 3 c p nướ 3 c p đư x a e r x a 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p ư h u p đã z i 3 có v thể 3 c h u p n c g 3 cấ s p
3cá 3 c hỗ v t e rợ o kỹ v th h uậ v t p để c g z iú s p 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n v thự 3 c h z iệ p n p đ x a g dạ p n c g hoá. éĐố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c 3 chậ l m s phá v t v t e r z iể p n p nhấ v t, họ o khô p n c g s phả z i v thự 3 c h z iệ p n 3 cá 3 c
3c x a l m o kế v t i về 3 cắ v t c g z iả l m, v t h u m y p nh z iê p n họ 3 cũ p n c g p nê p n p n c ghĩ p đế p n l mộ v t 3 c x a l m o kế v t v tươ p n c g pxứ p n c g i vớ z i v t e rì p nh p độ s phá v t v t e r z iể p n 3 củ x a l mì p nh.
T e rướ 3 c o kh z i g d z iễ p n e r x a hộ z i p n c ghị C x a p n 3 c h u p n, 3 có p nh z iề h u p đề p x h uấ v t p đư x a e r x a p xo x a m y q h u x a p nh @ b x a i vấ p n p đề, i ví g dụ: v thờ z i c g z i x a p n g dà z i hơ p n; o khả p nă p n c g y loạ z i v t e rừ v từ l mộ v t l số 3 cô p n c g vthứ 3 c, v từ i v z iệ 3 c l mở e rộ p n c g 3 cá 3 c y loạ z i v th h uế; i v z iệ 3 c l sử g dụ p n c g l mộ v t l số @ b z iệ p n s phá s p v tự i vệ p đặ 3 c
@b z iệ v t l mớ z i i và p xá 3 c p đị p nh l mộ v t l số l sả p n s phẩ l m p đặ 3 c @ b z iệ v t p đượ 3 c s phé s p o khô p n c g v thự 3 c h z iệ p n
3cắ v t c g z iả l m hoặ 3 c 3 cắ v t c g z iả l m i vớ z i v tỷ y lệ v thấ s p Thê l m i vào p đó, l mộ v t l số @ bả p n p đề p x h uấ v t 3 cò p n
3chỉ e r x a e rằ p n c g, 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n p nê p n p đượ 3 c s phé s p g d h u m y v t e rì hoặ 3 c p nâ p n c g 3 c x ao
l Nhữ p n c g v tá 3 c p độ p n c g p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n
k Mở e rộ p n c g v thị v t e rườ p n c g p đồ p n c g p n c ghĩ x a i vớ z i c g z i x a v tă p n c g l sứ 3 c é s p 3 cạ p nh v t e r x a p nh
kMụ 3 c v t z iê h u g dà z i hạ p n 3 củ x a WTO y là v t z iế p n p đế p n l mộ v t v thị v t e rườ p n c g v thế c g z iớ z i v tự g do.
Có p n c ghĩ x a y là v tấ v t 3 cá 3 c 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m @ b h uô p n @ bá p n v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g v thế c g z iớ z i o khô p n c g
3cò p n @ bị p đá p nh v th h uế p như v t e rướ 3 c p đâ m y i và h z iệ p n v tạ z i, 3 cũ p n c g p như o khô p n c g 3 có @ bấ v t 3 cứ l mộ v t lsự 3 c x a p n v th z iệ s p p nào v từ s phí x a p nhà p nướ 3 c v thô p n c g q h u x a 3 cá 3 c o khoả p n v t e rợ 3 cấ s p Kh z i 3 cá 3 c e rào
3cả p n v thươ p n c g l mạ z i p đượ 3 c g dỡ @ bỏ hoặ 3 c 3 chí í v t 3 cũ p n c g y là ở l mứ 3 c v thấ s p, 3 cá 3 c y loạ z i hà p n c g hoá l sẽ g d z i 3 ch h u m yể p n g dễ g dà p n c g hơ p n c g z iữ x a 3 cá 3 c v thị v t e rườ p n c g é Đ z iề h u p đó 3 có p n c ghĩ x a y là hà p n c g hoá l sẽ p đượ 3 c @ bá p n ở @ bấ v t 3 cứ p nơ z i p đâ h u p nế h u ở p đó 3 có p nh h u 3 cầ h u V z iệ 3 c p nà m y p đồ p n c g p n c ghĩ x a ivớ z i l sự 3 cả z i v th z iệ p n i về o khả p nă p n c g v t z iế s p 3 cậ p n v thị v t e rườ p n c g 3 củ x a 3 cá 3 c y loạ z i hà p n c g hoá, Và gdo p đó, o khô p n c g 3 có @ bấ v t 3 cứ l mộ v t l sự s phâ p n @ b z iệ v t p nào q h uá y lớ p n c g z iữ x a 3 cá 3 c v thị v t e rườ p n c g, hà p n c g hoá p đượ 3 c @ bá p n i vớ z i c g z iá 3 câ p n @ bằ p n c g c g z iữ x a 3 c h u p n c g i và 3 cầ h u y là 3 chủ m yế h u Sả p n s phẩ l m pnào p đượ 3 c l sả p n p x h uấ v t i vớ z i 3 ch z i s phí 3 cà p n c g v thấ s p 3 cà p n c g 3 có y lợ z i l mà o khô p n c g 3 cò p n l sợ @ bị pđá p nh v th h uế p nhậ s p o khẩ h u p như v t e rướ 3 c p đâ m y Th e eo s phâ p n v tí 3 ch ở v t e rê p n, 3 cá 3 c y loạ z i e rào 3 cả p n pnhư hỗ v t e rợ v t e ro p n c g p nướ 3 c ( y là l m l s x a z i y lệ 3 ch c g z iá v thự 3 c v tế v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g v thế c g z iớ z i ở lmứ 3 c 31%), hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u ( 3 chí p nh l sá 3 ch hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u y là l m @ bó s p l méo c g z iá vt e rê p n v thị v t e rườ p n c g v thế c g z iớ z i ở l mứ 3 c p độ 13%) h x a m y 3 cá 3 c p đ z iề h u o k z iệ p n v t z iế s p 3 cậ p n v thị v t e rườ p n c g ( y là l m l s x a z i y lệ 3 ch c g z iá p nô p n c g l sả p n v thế c g z iớ z i p đế p n 52%) p đượ 3 c y loạ z i @ bỏ hà p n c g hoá l sẽ v t e rở pnê p n e rẻ hơ p n i và g dễ g dà p n c g v t z iế s p 3 cậ p n v thị v t e rườ p n c g hơ p n.
Bê p n 3 cạ p nh p đó, l mộ v t v thị v t e rườ p n c g v toà p n 3 cầ h u s ph z i v th h uế, s ph z i hạ p n p n c gạ 3 ch 3 cũ p n c g pđồ p n c g p n c ghĩ x a i vớ z i l sự 3 cạ p nh v t e r x a p nh v tă p n c g y lê p n c g z iữ x a 3 cá 3 c p nhà l sả p n p x h uấ v t Hà p n c g hoá 3 củ x a
3cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n p nó z i 3 ch h u p n c g, p nô p n c g l sả p n 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p nà m y p nó z i e r z iê p n c g
3cũ p n c g l sẽ 3 có p nh z iề h u 3 cơ hộ z i p để v t z iế s p 3 cậ p n i vớ z i v thị v t e rườ p n c g v thế c g z iớ z i T h u m y p nh z iê p n, s phầ p n myế h u v thế 3 có i vẻ y lạ z i p đ x a p n c g p n c gh z iê p n c g i về s phí x a họ Thứ p nhấ v t, g do họ v th z iế h u hụ v t p nh z iề h u pn c g h uồ p n y lự 3 c pđể 3 có v thể 3 cạ p nh v t e r x a p nh p đượ 3 c i vớ z i 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m 3 củ x a p nhữ p n c g p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n, p đặ 3 c
@b z iệ v t y là p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m 3 chế @ b z iế p n Thứ h x a z i, l mặ 3 c g dù 3 cá 3 c y loạ z i e rào 3 cả p n vth h uế i và hạ p n p n c gạ 3 ch p đã i và p đ x a p n c g p đượ 3 c c g z iả l m g dầ p n, p như p n c g 3 cá 3 c y loạ z i hà p n c g e rào s ph z i vth h uế - hà p n c g e rào o kỹ v th h uậ v t y lạ z i o khô p n c g p nhữ p n c g o khô p n c g c g z iữ p n c g h u m yê p n l mà 3 cò p n 3 có o khả pnă p n c g p nâ p n c g 3 c x ao hơ p n i vớ z i y lý g do m y v tế i và l mô z i v t e rườ p n c g Vì i vậ m y, v t e ro p n c g 3 c h uộ 3 c 3 c x a p nh vt e r x a p nh o khô p n c g 3 câ p n l sứ 3 c, 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n 3 chắ 3 c 3 chắ p n 3 cò p n c gặ s p p nh z iề h u okhó o khă p n p như p n c g o khô p n c g s phả z i o khô p n c g v thể i vượ v t q h u x a Vớ z i v t z iế p n v t e rì p nh v tự g do hoá v thị vt e rườ p n c g p nô p n c g l sả p n p như p đã s phâ p n v tí 3 ch ở v t e rê p n, 3 cơ hộ z i v t z iế s p 3 cậ p n v thị v t e rườ p n c g i và l sứ 3 c é s p 3 cạ p nh v t e r x a p nh p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n y là o khá 3 c p nh x a h u ở 3 cá 3 c p nhó l m pnướ 3 c.
T e ro p n c g v t e rườ p n c g hợ s p 3 cá 3 c 3 cá 3 c p nướ 3 c p x h uấ v t o khẩ h u p nô p n c g l sả p n: V z iệ 3 c v tự g do hoá vthươ p n c g l mạ z i p nô p n c g l sả p n 3 có v thể y là l m 3 cho c g z iá v t e rị p nô p n c g l sả p n p x h uấ v t o khẩ h u 3 củ x a 3 cá 3 c pnướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n v tă p n c g y lê p n o khoả p n c g 27% Sả p n s phẩ l m p x h uấ v t o khẩ h u 3 chủ m yế h u
3củ x a p nhó l m p nướ 3 c p nà m y y là ho x a q h uả, e r x a h u, hạ v t 3 có g dầ h u i và p đườ p n c g é Đâ m y y là p nhữ p n c g l sả p n sphẩ l m 3 có v thể s phá v t h h u m y p đượ 3 c y lợ z i v thế i về y l x ao p độ p n c g g dồ z i g dào ở p nhữ p n c g p nướ 3 c p đ x a p n c g sphá v t v t e r z iể p n Tự g do hoá v thươ p n c g l mạ z i p nô p n c g l sả p n ở l Nhậ v t Bả p n i và Hà p n Q h uố 3 c l sẽ y là l m
3cho c g z iá v t e rị p nô p n c g l sả p n p x h uấ v t o khẩ h u 3 củ x a T e r h u p n c g Q h uố 3 c i và Thá z i L x a p n v tă p n c g v thê l m 50%.
T e ro p n c g y lú 3 c p đó, l mở 3 cử x a v thị v t e rườ p n c g 3 củ x a k Mỹ i và C x a p n x a g d x a l sẽ l m x a p n c g y lạ z i l mộ v t l mứ 3 c vtă p n c g v t e rê p n 50% p đố z i i vớ z i p nô p n c g l sả p n p x h uấ v t o khẩ h u 3 củ x a k Mê p x z i 3 cô i và Cô y lô l m @ b z i x a Cũ p n c g
3có l mộ v t p đ z iề h u p đá p n c g y lư h u ý e rằ p n c g, v tự g do hoá v thị v t e rườ p n c g p nô p n c g l sả p n E.U y là p n c g h uồ p n ylợ z i y lớ p n p nhấ v t p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n o kh z i p nó l m x a p n c g y lạ z i l mộ v t l mứ 3 c v tă p n c g
50% hoặ 3 c y lớ p n hơ p n v t e ro p n c g c g z iá v t e rị p nô p n c g l sả p n p x h uấ v t o khẩ h u 3 củ x a 27 v t e ro p n c g l số 35 p nhó l m pnướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n 9 T h u m y p nh z iê p n, l sự c g z i x a v tă p n c g c g z iá v t e rị p x h uấ v t o khẩ h u p nà m y y là o kế v t q h uả 3 củ x a l sự v tă p n c g o khố z i y lượ p n c g p x h uấ v t o khẩ h u y là 3 chủ m yế h u k Mứ 3 c v tă p n c g p nà m y o khô p n c g s phả p n á p nh p đượ 3 c l sự v tă p n c g y lê p n 3 củ x a c g z iá v t e rị p nô p n c g s phẩ l m 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n. kMộ v t l mặ v t, g do v thị v t e rườ p n c g p đã v t e rở p nê p n “ 3 cở z i l mở” hơ p n p nê p n 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t vt e r z iể p n p đề h u 3 có 3 cơ hộ z i v th x a l m c g z i x a v thị v t e rườ p n c g p x h uấ v t o khẩ h u k Mộ v t l sự c g z i x a v tă p n c g p n c g h uồ p n
3c h u p n c g ứ p n c g l sẽ y là á s p y lự 3 c c g z iả l m c g z iá 3 củ x a l sả p n s phẩ l m l mộ v t 3 cá 3 ch v tấ v t m yế h u Bê p n 3 cạ p nh pđó, 3 cũ p n c g 3 cầ p n s phả z i v thấ m y e rằ p n c g, o khô p n c g 3 chỉ 3 cá 3 c pnướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n l mà 3 cả 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n 3 cũ p n c g y là p nhữ p n c g p nhà p x h uấ v t okhẩ h u p nô p n c g l sả p n Cá 3 c p nướ 3 c s phá v t v t e r z iể p n o khô p n c g 3 chỉ p x h uấ v t o khẩ h u p nô p n c g l sả p n l mà 3 cò p n px h uấ v t o khẩ h u i vớ z i o khố z i y lượ p n c g o khổ p n c g y lồ l so i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n Vớ z i l sự vth x a l m c g z i x a 3 củ x a p nh z iề h u p nhà p x h uấ v t o khẩ h u i và o khố z i y lượ p n c g hà p n c g hoá v tă p n c g y lê p n v thì á s p ylự 3 c 3 cạ p nh v t e r x a p nh p để @ bá p n hà p n c g y là o khô p n c g p nhỏ Hơ p n v thế p nữ x a, l sả p n s phẩ l m 3 chế @ b z iế p n okhô p n c g s phả z i y là v thế l mạ p nh 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n Vì v thế, l mở 3 cử x a v thị vt e rườ p n c g v thế c g z iớ z i 3 chư x a hẳ p n p đã hoà p n v toà p n 3 có y lợ z i 3 cho 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n.
A p n p n z i p nh y lươ p n c g v thự 3 c @ bị p đ e e g dọ x a
Th e eo v tí p nh v toá p n 3 củ x a v tổ 3 chứ 3 c y lươ p n c g p nô p n c g v thế c g z iớ z i - FAO, 3 c h uố z i p nhữ p n c g pnă l m 1990, v t e rê p n v thế c g z iớ z i 3 có 820 v t e r z iệ h u p n c gườ z i l số p n c g v t e ro p n c g p đ z iề h u o k z iệ p n v th z iế h u y lươ p n c g vthự 3 c T e ro p n c g l số p đó, 790 v t e r z iệ h u p n c gườ z i l số p n c g ở 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n Ở 3 cá 3 c pnướ 3 c 3 chậ l m s phá v t v t e r z iể p n - hầ h u hế v t y là 3 cá 3 c p nề p n o k z i p nh v tế p nô p n c g p n c gh z iệ s p i và p nô p n c g v thô p n
- 3 có 38% g dâ p n l số l số p n c g v t e ro p n c g p đ z iề h u o k z iệ p n v th z iế h u y lươ p n c g v thự 3 c Tạ z i Hộ z i p n c ghị Lươ p n c g vthự 3 c Thế c g z iớ z i - p nă l m 1996, 3 cá 3 c q h uố 3 c c g z i x a 3 cả s phá v t v t e r z iể p n y lẫ p n p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n pđề h u 3 c x a l m o kế v t c g z iả l m l mộ v t p nử x a v tỷ y lệ p n c gườ z i p đó z i h z iệ p n v tạ z i i vào p nă l m 2015 10
Th e eo FAO, x a p n p n z i p nh y lươ p n c g v thự 3 c 3 chỉ 3 có v thể 3 có p đượ 3 c o kh z i v tấ v t 3 cả l mọ z i pn c gườ z i, v tạ z i l mọ z i v thờ z i p đ z iể l m, 3 có p đủ p đ z iề h u o k z iệ p n i về i vậ v t 3 chấ v t y lẫ p n o k z i p nh v tế p để 3 có v thể vt z iế s p 3 cậ p n p đượ 3 c p nh h u 3 cầ h u i về l số y lượ p n c g y lươ p n c g v thự 3 c x a p n v toà p n i và g d z i p nh g dưỡ p n c g p đá s p ứ p n c g p nh h u 3 cầ h u ă p n h uố p n c g, hoạ v t p độ p n c g i và l sứ 3 c o khoẻ Từ " v t z iế s p 3 cậ p n" p đượ 3 c h z iể h u y là ylươ p n c g v thự 3 c 3 có p đượ 3 c @ b x ao c gồ l m g do v tự l sả p n p x h uấ v t, hoặ 3 c g do v t e r x ao p đổ z i @ b h uô p n @ bá p n, hoặ 3 c g do l sự 3 c h u p n c g 3 cấ s p 3 củ x a c g z i x a p đì p nh, 3 cộ p n c g p đồ p n c g, p xã hộ z i hoặ 3 c v từ p nhà p nướ 3 c k Mộ v t lsự o kh z iế l m o kh h u m yế v t p nào 3 củ x a l mộ v t v t e ro p n c g @ b x a p n c g h uồ p n c gố 3 c p nà m y p đề h u p đ e e g doạ o khả p nă p n c g
@bảo p đả l m x a p n p n z i p nh y lươ p n c g v thự 3 c l Nế h u 3 cả @ b x a p n c g h uồ p n c gố 3 c p nà m y p đề h u 3 có o kh z iế l m okh h u m yế v t hoặ 3 c o khô p n c g p đả l m @ bảo p đượ 3 c v thì l sẽ g dẫ p n p đế p n v t e rạ p n c g v thá z i v th z iế h u hụ v t y lươ p n c g vthự 3 c hoà p n v toà p n.
Tự g do hó x a v thươ p n c g l mạ z i p nô p n c g l sả p n l sẽ y là l m v tă p n c g c g z iá 3 cá 3 c l mặ v t hà p n c g i và l mở erộ p n c g 3 cơ hộ z i p x h uấ v t o khẩ h u 3 cho p nhữ p n c g p n c gườ z i y là l m p nô p n c g p n c gh z iệ s p ở 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g sphá v t v t e r z iể p n Sả p n s phẩ l m p nô p n c g p n c gh z iệ s p g do p đó l mà v tă p n c g, o kéo v th e eo p đó y là v th h u hú v t vthê l m pđầ h u v tư, i và g dẫ p n p đế p n l sự v tă p n c g v t e rưở p n c g 3 ch h u p n c g 3 củ x a p nề p n o k z i p nh v tế Th h u p nhậ s p v tă p n c g ( v t e ro p n c g p đ z iề h u o k z iệ p n s phâ p n @ bổ hợ s p y lý) v tạo 3 cơ hộ z i y lớ p n 3 cho l mọ z i p n c gườ z i v t e ro p n c g i v z iệ 3 c lm h u x a @ bá p n y lươ p n c g v thự 3 c, @ b x ao c gồ l m 3 cả i v z iệ 3 c p nhậ s p o khẩ h u v từ p nướ 3 c p n c goà z i Cá 3 c p nướ 3 c pđ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n c g z iả l m v th h uế p nhậ s p o khẩ h u, g do p đó, c g z iá 3 củ x a y lươ p n c g v thự 3 c hạ v thấ s p, 3 cho sphé s p p n c gườ z i v t z iê h u g dù p n c g l m h u x a p đượ 3 c p nh z iề h u hơ p n T h u m y p nh z iê p n, v tự g do hoá v thươ p n c g lmạ z i p nô p n c g l sả p n 3 cũ p n c g 3 có v tá 3 c p độ p n c g v t z iê h u 3 cự 3 c p đế p n x a p n p n z i p nh y lươ p n c g v thự 3 c Sự v tá 3 c pđộ p n c g p nà m y 3 có p nhữ p n c g @ b z iể h u h z iệ p n o khô p n c g e rõ e rà p n c g ở v tấ v t 3 cả 3 cá 3 c p nướ 3 c Sự v tá 3 c p độ p n c g pđó v t h uỳ v th h uộ 3 c i vào i vị v thế 3 củ x a l mỗ z i q h uố 3 c c g z i x a i về o khả p nă p n c g v tự p đá s p ứ p n c g i và v t e r x a p n c g vt e rả z i 3 cho p nh h u 3 cầ h u y lươ p n c g v thự 3 c 3 củ x a p n c gườ z i g dâ p n ở l mỗ z i p nướ 3 c é Đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c pđ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n p nhậ s p o khẩ h u e rò p n c g y lươ p n c g v thự 3 c y là p nhữ p n c g p nướ 3 c @ bị v tá 3 c p độ p n c g y lớ p n pnhấ v t Khả p nă p n c g p nhậ s p o khẩ h u 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p nó z i 3 ch h u p n c g p đề h u g dự x a v t e rê p n l số v t z iề p n v th h u pđượ 3 c v từ hà p n c g hoá p x h uấ v t o khẩ h u T e ro p n c g v t e rườ p n c g hợ s p 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t vt e r z iể p n, hà p n c g p x h uấ v t o khẩ h u 3 củ x a họ 3 chủ m yế h u y là hà p n c g v thô hoặ 3 c l sơ 3 chế Vì i vậ m y, p n c g h uồ p n pn c goạ z i v tệ l mà họ v th h u p đượ 3 c v từ p x h uấ v t o khẩ h u 3 cũ p n c g ở l mứ 3 c o kh z iê l m v tố p n Tứ 3 c y là o khả pnă p n c g y lấ m y v th h u @ bù 3 ch z i 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p nà m y y là v thấ s p, i và 3 có v thể 3 cò p n e rơ z i i vào v t e rạ p n c g vthá z i v thâ l m hụ v t Bê p n 3 cạ p nh p đó, v tá 3 c p độ p n c g 3 củ x a i v z iệ 3 c c g z iả l m p n c g h uồ p n v th h u p n c gâ p n l sá 3 ch g do cg z iả l m v th h uế p nhậ s p o khẩ h u l sẽ y là l m 3 cho o khả p nă p n c g v t e r x a p n c g v t e rả z i 3 cho p nhậ s p o khẩ h u y lươ p n c g vthự 3 c 3 củ x a họ v t e rở p nê p n o ké l m hơ p n. éĐố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c o ké l m s phá v t v t e r z iể p n, p đặ 3 c @ b z iệ v t y là 3 cá 3 c p nướ 3 c Châ h u Ph z i i và okh h u i vự 3 c T e r h u p n c g é Đô p n c g y là p nhữ p n c g p nướ 3 c g dễ v tổ p n v thươ p n c g p nhấ v t Bả p n c g 3-1 l sẽ 3 cho vthấ m y p đ z iề h u p nà m y.
Bả p n c g 3-1 g dướ z i p đâ m y l sẽ 3 cho v thấ m y, v t e ro p n c g p nhữ p n c g p nă l m c gầ p n p đâ m y ( v từ 2001 pđế p n 2003) v tứ 3 c y là o kh z i WTO p đã 3 có h z iệ h u y lự 3 c p đượ 3 c c gầ p n 10 p nă l m, 3 cá 3 c 3 c x a l m o kế v t i về
3cắ v t c g z iả l m v th h uế p đã p đượ 3 c v thự 3 c v th z i q h u x a l mộ v t v thờ z i c g z i x a p n, i vớ z i l số y lượ p n c g p x h uấ v t o khẩ h u ivà p nhậ s p o khẩ h u p như v t e rê p n, 3 cá 3 c p nướ 3 c ở o kh h u i vự 3 c Châ h u Ph z i y là p nhữ p n c g p nướ 3 c c gặ s p pnh z iề h u o khó o khă p n p nhấ v t v t e ro p n c g i v z iệ 3 c v t e r x a p n c g v t e rả z i 3 cho p nh h u 3 cầ h u y lươ p n c g v thự 3 c 3 củ x a họ.
Cá 3 c p nướ 3 c T e r h u p n c g é Đô p n c g p nế h u o khô p n c g y lấ m y p n c g h uồ p n v th h u v từ g dầ h u l mỏ, v thì i v z iệ 3 c g dù p n c g vth h u p nhậ s p v từ p x h uấ v t o khẩ h u p nô p n c g l sả p n p để @ bù p đắ s p 3 cho 3 ch z i v t z iê h u v t e ro p n c g p nhậ s p o khẩ h u pnô p n c g l sả p n 3 cũ p n c g y là lmộ v t o khó o khă p n y lớ p n é Đặ 3 c @ b z iệ v t, i vớ z i p x h u hướ p n c g c g z iá y lươ p n c g v thự 3 c v tă p n c g y lê p n v t e ro p n c g v thờ z i cg z i x a p n q h u x a ( @ bả p n c g 3-2) v thì p nhữ p n c g o khó o khă p n 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n p nhậ s p okhẩ h u e rò p n c g y lươ p n c g v thự 3 c y là e rõ e rệ v t p nhấ v t.
Tỷ v t e ro p n c g p nô p n c g l sả p n v t e ro p n c g v tổ p n c g c g z iá v t e rị T k M i và v t e ro p n c g hà p n c g hoá 3 cơ @ bả p n Đơ p n i vị v tí p nh: %
XK l NK XK l NK XK l NK
Bắ 3 c k Mỹ 10,5 6 10,7 6,2 11 6,2 k Mü L x aT z i p nh 18,1 9,3 19,3 9,8 19,8 9,7
T© m y ¢ h u 9,2 9,9 9,4 10,2 9,6 10,4 Đô p n c g  h u, B x a y l v tí 3 ch i và CĐCQGĐL 8,7 10,5 8,9 10,2 8,8 10,1 Ch© h u Ph z i 14,7 15,3 15,8 15,9 13,9 15,9
Tỷ v t e rọ p n c g v t e ro p n c g hà p n c g hoá 3 cơ
Bắ 3 c k Mỹ 58,3 32,7 59,9 35,1 56,6 32,2 k Mü L x aT z i p nh 45,6 45,7 48,7 47,4 47,2 44
T© m y ¢ h u 56 46,6 57,6 48,5 57,6 48,3 Đô p n c g  h u, B x a y l v tí 3 ch i và CĐCQGĐL 21 43,1 22,1 43 22,7 47,6 Ch© h u Ph z i 20,5 56,9 22,3 59,5 20,2 59,4
Châ h u á 46,7 35 48,1 36 46,3 33,2 l N c g h uồ p n: Thố p n c g Kê T k M QT 3 cá 3 c p nă l m 2002, 2003, 2004 - WTO
Hộp 3- 1 AN NINH LƯƠNG THỰC - AI DỄ BỊ TỔN THƯƠNG NHẤT?
Các nhà nghiên cứu của viện nghiên cứu chính sách lương thực quốc tế hiện đang nghiên cứu vấn đề an ninh lương thực của các thành viên WTO đã dùng 5 biến số để đánh giá về an ninh lương thực Chỉ duy nhất một biến số liên quan trực tiếp đến tình trạng xuất nhập khẩu của một quốc gia - tỷ lệ tổng xuất khẩu trên nhập khẩu lương thực Bốn biến số còn lại đo lường mức sản xuất lương thực và mức sử dụng nội địa: sản lượng lương thực bình quân đầu
G z iá p n c gũ 3 cố 3 c v t e r h u p n c g @ bì p nh (USD/Tấ p n)
Cá 3 c p n•ớ 3 c v th h u p nhậ s p v thấ s p v th z iế h u
G z iá p n c gũ 3 cố 3 c v th e eo c g z iá F.O.B 137,1 34,5% -8,3% l N c g h uồ p n: Wo e r y l g d B x a p n o k D x a v t x a @ b x a l s e e l s
H z iệ h u ứ p n c g 3 cạ p nh v t e r x a p nh 3 củ x a v tự g do hoá v thươ p n c g l mạ z i p nô p n c g l sả p n 3 cũ p n c g l sẽ g dẫ p n pđế p n 3 cả y lợ z i í 3 ch e rò p n c g y lẫ p n v th z iệ v t hạ z i e rò p n c g v t e ro p n c g i vấ p n p đề x a p n p n z i p nh y lươ p n c g v thự 3 c p đố z i ivớ z i l mộ v t p nướ 3 c s phụ v th h uộ 3 c i vào l sự l mở e rộ p n c g 3 củ x a o khả p nă p n c g p x h uấ v t p nhậ s p o khẩ h u Cá 3 c pnướ 3 c l sả p n p x h uấ v t p nh z iề h u 3 cho p x h uấ v t o khẩ h u i và í v t p nhậ s p o khẩ h u l sẽ 3 cả z i v th z iệ p n p đượ 3 c p đ z iề h u ok z iệ p n i về x a p n p n z i p nh y lươ p n c g v thự 3 c 3 củ x a họ T e ro p n c g y lú 3 c p đó, 3 cá 3 c p nướ 3 c p nhậ s p o khẩ h u p nh z iề h u ivà p x h uấ v t o khẩ h u í v t ( 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n p nhậ s p o khẩ h u e rò p n c g y lươ p n c g v thự 3 c) 3 có vthể s phả z i p đố z i l mặ v t i vớ z i l sự o khô p n c g @ bảo p đả l m i về x a p n p n z i p nh y lươ p n c g v thự 3 c T h u m y p nh z iê p n,
3cá 3 c q h uố 3 c c g z i x a l sẽ p đượ 3 c p nh z iề h u hơ p n l mấ v t Th e eo ướ 3 c v tí p nh 3 củ x a Bộ l Nô p n c g p n c gh z iệ s p
Ho x a Kỳ, p nh h u 3 cầ h u i về i v z iệ p n v t e rợ y lươ p n c g v thự 3 c 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c 3 có v th h u p nhậ s p v thấ s p l sẽ cg z iả l m 6% g do 3 cá 3 c y lợ z i í 3 ch v th h u p đượ 3 c v từ i v z iệ 3 c l sả p n p x h uấ v t y lươ p n c g v thự 3 c @ bù p đắ s p p đượ 3 c vth z iệ v t hạ z i v t e ro p n c g v t z iê h u g dù p n c g ở p nộ z i p đị x a. người, mức Calo bình quân đầu người, mức protein bình quân đầu người, và tỷ lệ phần trăm dân số phi nông nghiệp Kết quả cho thấy, các nước thuộc nhóm nước đang phát triển nhập khẩu ròng lương thực là những nước dễ bị tổn thương nhất Trong lúc đó, các nước chậm phát triển nhất - là những nước nghèo nhất trong số những nước nghèo - lại có một kết quả dự báo khả quan hơn.
Sự y lâ m y y l x a p n 3 củ x a 3 cá 3 c v tá 3 c p nhâ p n c gâ m y hạ z i
Vớ z i l sự l mở 3 cử x a v thị v t e rườ p n c g p nô p n c g s phẩ l m, i v z iệ 3 c 3 cá 3 c v tá 3 c p nhâ p n c gâ m y hạ z i 3 có pđ z iề h u o k z iệ p n y lâ m y y l x a p n y là o khô p n c g v t e rá p nh o khỏ z i Sự y lâ m y y l x a p n p nà m y 3 có v thể g do p nhậ p n v thứ 3 c hạ p n 3 chế hoặ 3 c g do o khô p n c g 3 có o khả p nă p n c g p để s phò p n c g 3 chố p n c g T e ro p n c g v t e rườ p n c g hợ s p g do okhô p n c g 3 có o khả p nă p n c g p để s phò p n c g 3 chố p n c g, 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n 3 có v thể y lê p n vt z iế p n c g p để m yế h u 3 cầ h u @ bảo i vệ hoặ 3 c hỗ v t e rợ o kỹ v th h uậ v t v từ WTO i và 3 cá 3 c p nướ 3 c s phá v t vt e r z iể p n Vớ z i l sự hạ p n 3 chế i về o kho x a họ 3 c i và o kỹ v th h uậ v t v t e ro p n c g q h uá v t e rì p nh o k z iể l m g dị 3 ch l sả p n sphẩ l m p nô p n c g l sả p n, i v z iệ 3 c 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m 3 có l m x a p n c g 3 cá 3 c m yế h u v tố c gâ m y hạ z i i về l mặ v t i vệ ls z i p nh g dị 3 ch v tễ i và o k z iể l m g dị 3 ch p độ p n c g v thự 3 c i vậ v t g dễ g dà p n c g p đượ 3 c p nhậ s p o khẩ h u i vào 3 cá 3 c pnướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n o khô p n c g s phả z i y là o khô p n c g 3 có 3 cơ hộ z i Thế p như p n c g, p nế h u e rơ z i i vào vt e rườ p n c g hợ s p hạ p n 3 chế i về l mặ v t p nhậ p n v thứ 3 c v thì v tì p nh 3 cả p nh 3 củ x a họ 3 có v thể l sẽ v t e rở p nê p n
@b z i p đá v t hơ p n Vớ z i l sự v tự g do hoá v thươ p n c g l mạ z i, l mộ v t l số y loạ z i l sả p n s phẩ l m p nô p n c g l sả p n 3 có vthể c gâ m y p nê p n l sự p n c gộ p nhậ p n i về c g z iá v t e rị o k z i p nh v tế 3 củ x a ở 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g i và 3 chậ l m sphá v t v t e r z iể p n T e rườ p n c g hợ s p p nà m y 3 có v thể y lấ m y i ví g dụ i về ý v tưở p n c g p n h uô z i hả z i y l m y p x h uấ v t o khẩ h u ở V z iệ v t l N x a l m Cá 3 c v thươ p n c g c g z i x a p nướ 3 c p n c goà z i 3 có v thể v tạo e r x a l sự c g z i x a v tă p n c g 3 cầ h u l mộ v t
3cá 3 ch c g z iả v tạo p để o kh h u m yế p n o khí 3 ch p n c gườ z i p nô p n c g g dâ p n v t z iế p n hà p nh i v z iệ 3 c p n h uô z i, v t e rồ p n c g 3 cá 3 c lsả p n s phẩ l m p đó Cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n 3 có v thể @ bị v th z iệ v t hạ z i p nh z iề h u hơ p n o kh z i okhô p n c g 3 có p đủ i và o khô p n c g o kị s p v thờ z i v t z iế p n hà p nh 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p o kỹ v th h uậ v t v t e ro p n c g i v z iệ 3 c sphá v t h z iệ p n i và p n c gă p n 3 chặ p n l sự y lâ m y y l x a p n p đó Cá 3 c v tá 3 c p nhâ p n p nà m y 3 có v thể y là l m v th z iệ v t hạ z i ivề p n c gườ z i, i về p nă p n c g y lự 3 c l sả p n p x h uấ v t 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n.
Bê p n 3 cạ p nh p đó, 3 cá 3 c y loạ z i l sả p n s phẩ l m @ b z iế p n p đổ z i c g e e p n, hoặ 3 c 3 cá 3 c y loạ z i l sả p n s phẩ l m
3chứ x a l mầ l m c gâ m y @ bệ p nh 3 có v tá 3 c hạ z i p xấ h u p đế p n l sứ 3 c o khoẻ p n c gườ z i v t z iê h u g dù p n c g l sẽ g dễ gdà p n c g p đượ 3 c p nhậ s p o khẩ h u i vào v thị v t e rườ p n c g 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n hơ p n Vớ z i hệ vthố p n c g o k z iể l m p đị p nh 3 chấ v t y lượ p n c g l sả p n s phẩ l m m yế h u hoặ 3 c 3 chư x a p đồ p n c g @ bộ i về s phươ p n c g vt z iệ p n o kỹ v th h uậ v t, i v z iệ 3 c p n c gă p n 3 chặ p n 3 cá 3 c y loạ z i l sả p n s phẩ l m p nà m y y là l mộ v t i vấ p n p đề o khó o khă p n
3cho 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n.
G z iả l m p n c g h uồ p n v th h u p n c gâ p n l sá 3 ch, p n c g h u m y 3 cơ v thâ l m hụ v t 3 cá p n 3 câ p n v tà z i o khoả p n
i vã p n c g y l x a z i i và á s p y lự 3 c p đ z iề h u 3 chỉ p nh 3 chí p nh l sá 3 ch Ở 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n, v th h uế p nhậ s p o khẩ h u y là l mộ v t p n c g h uồ p n v th h u q h u x a p n vt e rọ p n c g 3 củ x a p n c gâ p n l sá 3 ch p nhà p nướ 3 c Kh z i v thự 3 c h z iệ p n v thươ p n c g l mạ z i v tự g do i vớ z i l mứ 3 c vth h uế p nhậ s p o khẩ h u @ bằ p n c g o khô p n c g 3 cũ p n c g 3 có p n c ghĩ x a y là p n c g h uồ p n v th h u p n c gâ p n l sá 3 ch 3 củ x a 3 cá 3 c pnướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n @ bị v th h u hẹ s p Vớ z i p nh z iề h u p nướ 3 c, s phầ p n v th h u p n c gâ p n l sá 3 ch okhô p n c g p nhỏ p nà m y y là l mộ v t l sự p đả l m @ bảo i về l sự 3 câ p n @ bằ p n c g 3 cá p n 3 câ p n v th x a p nh v toá p n i và
3ch z i v t z iê h u 3 củ x a 3 chí p nh s phủ.
Tự g do hoá v thươ p n c g l mạ z i p nô p n c g l sả p n l m x a p n c g y lạ z i y lợí í 3 ch 3 cho 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g sphá v t v t e r z iể p n o kh z i hà p n c g hoá p x h uấ v t o khẩ h u 3 củ x a họ 3 có p đ z iề h u o k z iệ p n v t z iế s p 3 cậ p n v thị v t e rườ p n c g
3cá 3 c p nướ 3 c o khá 3 c T e ro p n c g p đ z iề h u o k z iệ p n p đó, c g z iá 3 cả 3 củ x a hầ h u hế v t 3 cá 3 c y loạ z i p nô p n c g l sả p n pđề h u c g z iả l m p x h uố p n c g Cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n i vố p n g dĩ 3 chỉ 3 có l mộ v t l số í v t 3 cá 3 c p nô p n c g lsả p n 3 có v thể p x h uấ v t o khẩ h u g dướ z i g dạ p n c g v thô y là 3 chủ m yế h u (hà p n c g 3 chế @ b z iế p n o khô p n c g s phả z i y là vthế l mạ p nh 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p nà m y), i và i vì v thế, s phầ p n v th h u v từ p x h uấ v t o khẩ h u 3 củ x a họ 3 cũ p n c g cg z iả l m p đ z i p nh z iề h u é Đố z i i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n s phả z i p nhậ s p o khẩ h u e rò p n c g ylươ p n c g v thự 3 c v thì p đâ m y y lạ z i 3 cò p n y là l mộ v t v thá 3 ch v thứ 3 c y lớ p n k Mộ v t s phầ p n, l sự l sụ v t c g z iả l m 3 củ x a pn c g h uồ p n v th h u p n c gâ p n l sá 3 ch v từ i v z iệ 3 c v th h u v th h uế p nhậ s p o khẩ h u; s phầ p n o khá 3 c y là l sụ v t c g z iả l m pn c g h uồ p n v th h u v từ p x h uấ v t o khẩ h u hà p n c g hoá p đã y là l m 3 cho p n c gâ p n l sá 3 ch 3 củ x a họ c g z iả l m p đá p n c g okể T e ro p n c g y lú 3 c p đó, y lượ p n c g y lươ p n c g v thự 3 c p nhậ s p o khẩ h u p đò z i hỏ z i p n c gà m y 3 cà p n c g v tă p n c g p đã ylà l m 3 cho o khả p nă p n c g 3 ch z i v t e rả 3 củ x a p n c gâ p n l sá 3 ch p nhà p nướ 3 c m yế h u g dầ p n ( g dâ p n l số v tă p n c g, o khả pnă p n c g l sả p n p x h uấ v t hạ p n 3 chế g do 3 cá 3 c m yế h u v tố v tự p nh z iê p n 3 cũ p n c g p như g do v tá 3 c p độ p n c g 3 củ x a 3 cơ
3cấ h u p n c gà p nh p n c ghề) Tấ v t 3 cả pnhữ p n c g v tá 3 c p độ p n c g p đó 3 cộ p n c g g dồ p n v tạo p nê p n l mứ 3 c v thâ l m hụ v t p n c gâ p n l sá 3 ch o khô p n c g v thể vt e rá p nh o khỏ z i k Mứ 3 c v thâ l m hụ v t p nà m y p nế h u 3 cứ o kéo g dà z i y lạ z i y là l mộ v t p n c g h u m y 3 cơ g dẫ p n p đế p n l sự cg z i x a v tă p n c g p nợ p nướ 3 c p n c goà z i é Đế p n y lượ v t p nó, l mứ 3 c p nợ p nướ 3 c p n c goà z i p n c gà m y 3 cà p n c g v tă p n c g y lạ z i ylà l mộ v t g dấ h u h z iệ h u v t z iê h u 3 cự 3 c v t e ro p n c g q h uá v t e rì p nh v thự 3 c h z iệ p n l mụ 3 c v t z iê h u s phá v t v t e r z iể p n 3 củ x a
Bả p n c g 3-3 3 cho v t x a v thấ m y, 3 có p nh z iề h u p nướ 3 c p n c gâ p n l sá 3 ch 3 củ x a họ 3 cò p n s phụ v th h uộ 3 c pnh z iề h u i vào p n c g h uồ p n v th h u v từ v th h uế p nhậ s p o khẩ h u k Mộ v t l số q h uố 3 c c g z i x a p như: S z i e e e r e r x a L e eo p n e e, cgầ p n 50% p n c gâ p n l sá 3 ch 3 chí p nh s phủ 3 có p n c g h uồ p n c gố 3 c v từ v th h uế p nhậ s p o khẩ h u; hơ p n l mộ v t sphầ p n v tư p n c gâ p n l sá 3 ch 3 chí p nh s phủ 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m 3 có p n c g h uồ p n c gố 3 c v từ v th h uế p nhậ s p okhẩ h u; v thấ s p hơ p n l mộ v t í v t y là Ấ p n é Độ i vớ z i 21%, P x a o k z i l s v t x a p n i vớ z i 17% p n c gâ p n l sá 3 ch 3 chí p nh sphủ i và 3 co p n l số p đó 3 củ x a K e e p n m y x a y là 15% Vớ z i l mộ v t v tỷ v t e rọ p n c g y lớ p n p như i vậ m y v thì l sự 3 cắ v t cg z iả l m p độ v t p n c gộ v t p n c g h uồ p n v th h u v từ v th h uế p nhậ s p o khẩ h u y là l mộ v t v thá 3 ch v thứ 3 c p đố z i i vớ z i 3 chí p nh sphủ ở hầ h u hế v t 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n.
Bả p n c g 3 - 3 Đó p n c g c gó s p 3 củ x a Th h uế p nhậ s p o khẩ h u v t e ro p n c g p n c gâ p n l sá 3 ch 3 củ x a 3 chí p nh s phủ Đơ p n i vị v tí p nh: %
Tê p n p n•ớ 3 c Tỷ y lệ Tê p n p n•ớ 3 c Tỷ y lệ Tê p n p n•ớ 3 c Tỷ y lệ
Bo y l z i i v z i x a 7 S z i e e e r e r x a L e eo p n e e 46 l Nhã l m v th h u p nhË s p 3 c x ao
Ch z i y l e e 8 Thổ l Nhĩ Kỳ 2 Đứ 3 c 0
Co y lo l m @ b z i x a 10 V z iệ v t l N x a l m 26,52** VQ A p nh 0
E c g m y s p v t 13 K e e p n m y x a 15 k Mü 1 Ê p n §é 21 k M e e p x z i 3 co 4 l N c g h uồ p n: Báo 3 cáo s phá v t v t e r z iể p n v thế c g z iớ z i 2001,
Ch•ơ p n c g v t e rì p nh s phá v t v t e r z iể p n LHQ 2001
** Số y l z iệ h u p nă l m 2003 - Tổ p n c g Cụ 3 c Thố p n c g o kê
So p n c g l so p n c g i vớ z i q h uá v t e rì p nh 3 cắ v t c g z iả l m v th h uế p nhậ s p o khẩ h u, 3 cá 3 c 3 chí p nh l sá 3 ch
@bảo hộ 3 cũ p n c g s phả z i g dầ p n p đượ 3 c v th x a m y v thế @ bằ p n c g 3 cá 3 c 3 chí p nh l sá 3 ch o khá 3 c 3 có v tí p nh
3cô p n c g @ bằ p n c g hơ p n, i và o kh h u m yế p n o khí 3 ch 3 cạ p nh v t e r x a p nh hơ p n é Đ z iề h u p đó 3 có p n c ghĩ x a y là 3 cá 3 c p nướ 3 c @ b x ao cgồ l m 3 cả s phá v t v t e r z iể p n y lẫ p n p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n p đề h u s phả z i v t z iế p n hà p nh p đ z iề h u 3 chỉ p nh hệ vthố p n c g 3 chí p nh l sá 3 ch 3 củ x a l mì p nh V z iệ 3 c p đ z iề h u 3 chỉ p nh p đó o khô p n c g 3 chỉ g d z iễ p n e r x a ở e r z iê p n c g lmộ v t y lĩ p nh i vự 3 c p nào l mà y là l mộ v t l sự 3 ch h u m yể p n @ b z iế p n p đồ p n c g @ bộ Từ hệ v thố p n c g v th h uế, hệ vthố p n c g hỗ v t e rợ v t e ro p n c g p nướ 3 c 3 cũ p n c g p như hỗ v t e rợ p x h uấ v t o khẩ h u 3 cho p đế p n 3 cá 3 c i vă p n @ bả p n sphá s p y l h uậ v t o kh h u p n c g p như y l h uậ v t i về Th h uế, L h uậ v t Thươ p n c g k Mạ z i, h x a m y L h uậ v t 3 cạ p nh v t e r x a p nh pđề h u s phả z i v t z iế p n hà p nh p đ z iề h u 3 chỉ p nh Thế p như p n c g, ở 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n, i v z iệ 3 c pxâ m y g dự p n c g hệ v thố p n c g 3 chí p nh l sá 3 ch i và y l h uậ v t s phá s p 3 cũ p n c g y là l mộ v t v thá 3 ch v thứ 3 c o khô p n c g pnhỏ 3 cả i về l mặ v t p nhâ p n y lự 3 c, y lẫ p n v tà z i y lự 3 c Có p đô z i o kh z i, 3 chí p nh 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t vt e r z iể p n p đã v thừ x a p nhậ p n e rằ p n c g, họ v thậ l m 3 chí o khô p n c g 3 có p đủ p nă p n c g y lự 3 c p để v tì l m e r x a p đâ h u y là myế h u o ké l m 3 củ x a 3 chí p nh l mì p nh.
l Nhữ p n c g v tá 3 c p độ p n c g g dự o k z iế p n p đố z i i vớ z i V z iệ v t l N x a l m
k Mở e rộ p n c g v thị v t e rườ p n c g p đ z i p đô z i i vớ z i á s p y lự 3 c 3 cạ p nh v t e r x a p nh 3 c x ao
G z i x a p nhậ s p WTO 3 cũ p n c g p đồ p n c g p n c ghĩ x a i vớ z i i v z iệ 3 c V z iệ v t l N x a l m l sẽ p đượ 3 c hưở p n c g q h u m y 3 chế v tố z i h h uệ q h uố 3 c v từ 3 cá 3 c p nướ 3 c v thà p nh i v z iê p n é Đ z iề h u p đó p đồ p n c g p n c ghĩ x a i vớ z i i v z iệ 3 c
3cá 3 c hà p n c g hoá p x h uấ v t o khẩ h u 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m p nó z i 3 ch h u p n c g, p nô p n c g l sả p n p nó z i e r z iê p n c g l sẽ p đượ 3 c hưở p n c g l mứ 3 c v th h uế ư h u p đã z i Thị v t e rườ p n c g v t z iê h u v thụ g do p đó o khô p n c g 3 chỉ l mở e rộ p n c g v t e ro p n c g okh h u i vự 3 c l mà v t e rê p n s phạ l m i vị v toà p n v thế c g z iớ z i T e ro p n c g o kh z i V z iệ v t l N x a l m 3 chư x a y là v thà p nh iv z iê p n 3 củ x a WTO, v t x a 3 có v thể g dù p n c g hì p nh ả p nh q h u x a p n hệ v thươ p n c g l mạ z i V z iệ v t - k Mỹ p để lm z i p nh hoạ 3 cho p đ z iề h u p nà m y T e rướ 3 c o kh z i H z iệ s p p đị p nh v thươ p n c g l mạ z i v tự g do, @ b x ao c gồ l m
3cá 3 c p đ z iề h u o khoả p n l mở 3 củ x a v thị v t e rườ p n c g i và 3 cá 3 c p n c g h u m yê p n v tắ 3 c s phù hợ s p i vớ z i p n c g h u m yê p n vtắ 3 c v tự g do hoá v thươ p n c g l mạ z i 3 củ x a WTO, p đượ 3 c o ký o kế v t, q h u x a p n hệ v thươ p n c g l mạ z i c g z iữ x a h x a z i q h uố 3 c c g z i x a ở l mứ 3 c e rấ v t o kh z iê l m v tố p n Kể v từ p nă l m 2001, o kh z i H z iệ s p p đị p nh Thươ p n c g lmạ z i V z iệ v t k Mỹ p đã @ bắ v t p đầ h u 3 có h z iệ h u y lự 3 c, o k z i l m p n c gạ 3 ch v thươ p n c g l mạ z i c g z iữ x a h x a z i q h uố 3 c cg z i x a @ bắ v t p đầ h u v tă p n c g y lê p n l mộ v t 3 cá 3 ch ấ p n v tượ p n c g.
Bê p n 3 cạ p nh i v z iệ 3 c p đượ 3 c hưở p n c g q h u m y 3 chế v tố z i h h uệ q h uố 3 c v từ 3 cá 3 c p nướ 3 c o khá 3 c,
V z iệ v t l N x a l m 3 cũ p n c g s phả z i y là l m l mộ v t i v z iệ 3 c v tươ p n c g v tự p như i vậ m y p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c v thà p nh i v z iê p n okhá 3 c 3 củ x a WTO é Đ z iề h u p đó 3 có p n c ghĩ x a, v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g V z iệ v t l N x a l m, hà p n c g hoá p nô p n c g sphẩ l m v từ 3 cá 3 c p nướ 3 c o khá 3 c l sẽ 3 có l mặ v t p nh z iề h u hơ p n, v tứ 3 c y là l sự 3 cạ p nh v t e r x a p nh v t e rê p n v thị vt e rườ p n c g p nộ z i p đị x a 3 cũ p n c g i vì v thế l mà v tă p n c g y lê p n H z iệ p n p n x a m y, i vớ z i l mứ 3 c v th h uế l s h uấ v t g dà p nh
3cho e r x a h u q h uả v từ 40% p đế p n 100%, l mặ v t hà p n c g p nà m y 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m o khô p n c g c gặ s p l mấ m y okhó o khă p n v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g p nộ z i p đị x a l Như p n c g o khô p n c g x a z i g dá l m 3 chắ 3 c e rằ p n c g, o kh z i l mở
3cử x a v thị v t e rườ p n c g, 3 cá 3 c l mặ v t hà p n c g p nà m y l sẽ 3 cạ p nh v t e r x a p nh p đượ 3 c i vớ z i hà p n c g p nhậ s p o khẩ h u.
Hà p n c g p nô p n c g l sả p n 3 chế @ b z iế p n y lạ z i 3 cà p n c g o khô p n c g s phả z i y là v thế l mạ p nh 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m. kMộ v t l số y loạ z i p nô p n c g l sả p n 3 chế @ b z iế p n p đượ 3 c 3 chế @ b z iế p n @ bằ p n c g 3 cô p n c g p n c ghệ y lạ 3 c hậ h u, p nă p n c g ls h uấ v t l sả p n p x h uấ v t v thấ s p, 3 ch z i s phí p đầ h u i vào 3 c x ao, 3 ch z i s phí q h uả p n y lý 3 c x ao, i vì v thế p nê p n c g z iá vthà p nh 3 c x ao y là v tấ v t m yế h u Vớ z i p nhữ p n c g m yế h u o ké l m p như i vậ m y, e e e rằ p n c g o kh z i l mở 3 cử x a v thị vt e rườ p n c g, l mộ v t l số p nô p n c g l sả p n V z iệ v t l N x a l m y lạ z i 3 cũ p n c g 3 có v thể v t e rở v thà p nh p nhâ p n i vậ v t v thừ x a lmà v thô z i é Đ z iề h u p nà m y g dẫ p n p đế p n l mộ v t v thự 3 c v tế y là, p để 3 có v thể v tồ p n v tạ z i i và 3 cạ p nh v t e r x a p nh pđượ 3 c, p nô p n c g p n c gh z iệ s p i và 3 cá 3 c p n c gà p nh 3 có y l z iê p n q h u x a p n ( p như 3 chế @ b z iế p n 3 chẳ p n c g hạ p n) 3 cầ p n pnh x a p nh 3 chó p n c g p đ z iề h u 3 chỉ p nh 3 cơ 3 cấ h u, p nâ p n c g 3 c x ao p nă p n c g l s h uấ v t, v tă p n c g 3 cườ p n c g ứ p n c g g dụ p n c g okho x a họ 3 c 3 cô p n c g p n c ghệ p để 3 có v thể p đá s p ứ p n c g p đượ 3 c v thự 3 c v tế p n c gà m y 3 cà p n c g v t e rở p nê p n o khắ 3 c pn c gh z iệ v t Hà p n c g hó x a o khô p n c g 3 chỉ 3 cạ p nh v t e r x a p nh ivề c g z iá 3 cả, 3 chấ v t y lượ p n c g, l mà 3 cò p n 3 cạ p nh v t e r x a p nh 3 cả i về s phươ p n c g v thứ 3 c @ bá p n hà p n c g i và
3cá 3 c g dị 3 ch i vụ hậ h u l mã z i R z iê p n c g p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m p nô p n c g p n c gh z iệ s p - y loạ z i hà p n c g hó x a 3 có ả p nh hưở p n c g v t e rự 3 c v t z iế s p v tớ z i l sứ 3 c o khỏ e e 3 củ x a p n c gườ z i v t z iê h u g dù p n c g - i v z iệ 3 c 3 cạ p nh vt e r x a p nh 3 cò p n v thể h z iệ p n ở l mứ 3 c p độ x a p n v toà p n p đố z i i vớ z i l sứ 3 c o khỏ e e p n c gườ z i v t z iê h u g dù p n c g Vì ivậ m y, @ bê p n 3 cạ p nh i v z iệ 3 c 3 cả z i v t z iế p n s phươ p n c g v thứ 3 c 3 c x a p nh v tá 3 c, á s p g dụ p n c g o kho x a họ 3 c o kỹ vth h uậ v t i vào l sả p n p x h uấ v t i và 3 chế @ b z iế p n 3 cò p n 3 cầ p n s phả z i hướ p n c g v tớ z i l mụ 3 c v t z iê h u p nô p n c g pn c gh z iệ s p " l sạ 3 ch".
Ch h u m yể p n g dị 3 ch 3 cơ 3 cấ h u p n c gà p nh i và 3 cá 3 c i vấ p n p đề 3 có y l z iê p n q h u x a p n
Q h uá v t e rì p nh v tự g do hoá v thươ p n c g l mạ z i p nô p n c g l sả p n 3 cũ p n c g p đ z i p đô z i i vớ z i v tí p nh h z iệ h u q h uả p nhờ q h u m y l mô Thế p như p n c g, q h u m y l mô l sả p n p x h uấ v t h z iệ p n p n x a m y 3 củ x a p nô p n c g p n c gh z iệ s p
V z iệ v t l N x a l m y là q h uá p nhỏ, v tả p n l má v t ( 3 chỉ o khoả p n c g 0,7 h x a p đấ v t 3 c x a p nh v tá 3 c 3 cho l mỗ z i hộ cg z i x a p đì p nh, l mỗ z i hộ c g z i x a p đì p nh v tạ l m v thờ z i 3 chỉ v tí p nh y là h x a z i y l x ao p độ p n c g v thì l mỗ z i y l x ao p độ p n c g
3chỉ 3 có 0,35 h x a p đấ v t 3 c x a p nh v tá 3 c) 12 Chí p nh i vì v thế, v tự g do hoá v thươ p n c g l mạ z i p nô p n c g l sả p n
3cũ p n c g l sẽ p đặ v t e r x a l mộ v t m yê h u 3 cầ h u v t e ro p n c g i v z iệ 3 c 3 ch h u m yể p n g dị 3 ch 3 cơ 3 cấ h u p để 3 có q h u m y l mô lsả p n p x h uấ v t hợ s p y lý i và h z iệ h u q h uả hơ p n V z iệ 3 c 3 ch h u m yể p n g dị 3 ch 3 cơ 3 cấ h u p đó 3 cũ p n c g p đò z i hỏ z i
3cả v tá z i 3 cơ 3 cấ h u y lự 3 c y lượ p n c g y l x ao p độ p n c g v th e eo hướ p n c g 3 cô p n c g p n c gh z iệ s p hoá h z iệ p n p đạ z i hoá. lNhư v thế 3 có p n c ghĩ x a y là, l mộ v t s phầ p n o khô p n c g p nhỏ y lự 3 c y lượ p n c g y l x ao p độ p n c g i vố p n g dĩ l số p n c g
@bằ p n c g p nô p n c g p n c gh z iệ s p l sẽ s phả z i 3 ch h u m yể p n g dị 3 ch l s x a p n c g 3 cá 3 c y lĩ p nh i vự 3 c s ph z i p nô p n c g p n c gh z iệ s p.
Sự 3 ch h u m yể p n g dị 3 ch p đó p đặ v t e r x a hà p n c g y loạ v t i vấ p n p đề 3 cầ p n c g z iả z i q h u m yế v t:
Thứ p nhấ v t, 3 cơ 3 cấ h u p n c gà p nh p như v thế p nào 3 cho hợ s p y lý i và h z iệ h u q h uả Có v thể pnó z i, 3 cho p đế p n p n x a m y, p nề p n p nô p n c g p n c gh z iệ s p V z iệ v t l N x a l m p nó z i e r z iê p n c g 3 cũ p n c g p như p nề p n o k z i p nh vtế Vịê v t l N x a l m p nó z i 3 ch h u p n c g 3 chư x a v tì l m p đượ 3 c 3 cho l mì p nh l mộ v t 3 cơ 3 cấ h u hợ s p y lý Q h uá vt e rì p nh v tá z i 3 cơ 3 cấ h u 3 câ m y v t e rồ p n c g i và i vậ v t p n h uô z i l sẽ y là l m v tă p n c g h z iệ h u q h uả 3 cho p nề p n l sả p n px h uấ v t Chỉ p nhữ p n c g 3 câ m y, 3 co p n p nào p đá s p ứ p n c g p đượ 3 c p nh h u 3 cầ h u v thị v t e rườ p n c g v t e rê p n 3 cơ l sở ylợ z i v thế l so l sá p nh l mớ z i p đượ 3 c 3 chọ p n y là l m p đố z i v tượ p n c g p n h uô z i, v t e rồ p n c g Tứ 3 c y là, q h uá v t e rì p nh vtá z i 3 cơ 3 cấ h u 3 câ m y v t e rồ p n c g i vậ v t p n h uô z i c gó s p s phầ p n p nâ p n c g 3 c x ao h z iệ h u q h uả o k z i p nh v tế 3 củ x a p nề p n lsả p n p x h uấ v t Thế p như p n c g, i v z iệ 3 c v t e rồ p n c g 3 câ m y c gì, p n h uô z i 3 co p n c gì p nh z iề h u y lú 3 c, p nh z iề h u p nơ z i
3cò p n l m x a p n c g p nặ p n c g 3 cả l m v tí p nh, g d h u m y ý 3 chí i và 3 cò p n 3 có 3 cả l mụ 3 c p đí 3 ch 3 chí p nh v t e rị - p xã hộ z i hơ p n y là i vì l mụ 3 c p đí 3 ch o k z i p nh v tế.
Thứ h x a z i, v tá z i 3 cơ 3 cấ h u y lự 3 c y lượ p n c g y l x ao p độ p n c g i và i vấ p n p đề i v z iệ 3 c y là l m - p xã hộ z i.
H z iệ p n p n x a m y, 3 có p đế p n v t e rê p n 50% y lự 3 c y lượ p n c g y l x ao p độ p n c g 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m y l x ao p độ p n c g v t e ro p n c g ylĩ p nh i vự 3 c p nô p n c g p n c gh z iệ s p é Để hướ p n c g v tớ z i l mộ v t p nề p n o k z i p nh v tế 3 cô p n c g p n c gh z iệ s p hoá i và s phù hợ s p i vớ z i p x h u hướ p n c g o kh z i c g z i x a p nhậ s p WTO, i v z iệ 3 c v tá z i 3 cơ 3 cấ h u y lự 3 c y lượ p n c g y l x ao p độ p n c g
3củ x a V z iệ v t l N x a l m y là 3 cầ p n v th z iế v t G z iả z i q h u m yế v t i v z iệ 3 c y là l m o khô p n c g 3 chỉ v tạo ổ p n p đị p nh 3 cho pn c gườ z i g dâ p n i về v th h u p nhậ s p i và 3 c h uộ 3 c l số p n c g, l mà 3 cò p n y là m yế h u v tố c gó s p s phầ p n y là v tă p n c g l sự ổ p n p đị p nh x a p n p n z i p nh v t e ro p n c g p nướ 3 c T e ro p n c g p đ z iề h u o k z iệ p n 3 ch h u p n c g 3 củ x a p nề p n o k z i p nh v tế h z iệ p n pn x a m y 3 cũ p n c g p như i về g dà z i hạ p n, v tạo i v z iệ 3 c y là l m l mớ z i 3 cho y lự 3 c y lượ p n c g y l x ao p độ p n c g c g z i x a vtă p n c g hà p n c g p nă l m p đã o khó p n x a m y y lạ z i s phả z i q h u x a p n v tâ l m p đế p n 3 cả s phầ p n 3 ch h u m yể p n g dị 3 ch v từ ylĩ p nh i vự 3 c p nô p n c g p n c gh z iệ s p y lạ z i 3 cà p n c g v thê l m o khó o khă p n.
Thứ @ b x a, v tá z i 3 cơ 3 cấ h u l sả p n p x h uấ v t c gắ p n y l z iề p n i vớ z i i vấ p n p đề x a p n p n z i p nh y lươ p n c g v thự 3 c.
Tá z i 3 cơ 3 cấ h u l sả p n p x h uấ v t 3 có p n c ghĩ x a y là 3 ch h u m yể p n g dị 3 ch l sả p n p x h uấ v t v th e eo hướ p n c g h z iệ h u q h uả ok z i p nh v tế Tứ 3 c y là 3 cá 3 c 3 câ m y, 3 co p n 3 có c g z iá v t e rị o k z i p nh v tế 3 c x ao, s phù hợ s p p nh h u 3 cầ h u v thị vt e rườ p n c g l sẽ y là l m p đố z i v tượ p n c g l sả p n p x h uấ v t 3 chủ m yế h u k Mặ v t v tí 3 ch 3 cự 3 c 3 củ x a i vấ p n p đề p nà m y p đã ivà p đ x a p n c g g dầ p n g dầ p n v thể h z iệ p n v t e ro p n c g p xã hộ z i p nướ 3 c v t x a T h u m y p nh z iê p n, v thự 3 c v tế 3 cũ p n c g 3 cho vthấ m y, l sả p n p x h uấ v t p nô p n c g p n c gh z iệ s p 3 củ x a p nướ 3 c v t x a 3 cũ p n c g i vì l sự 3 ch h u m yể p n g dị 3 ch 3 cơ 3 cấ h u p đó lmà i vào v từ p n c g v thờ z i p đ z iể l m p nhấ v t p đị p nh p đã e rơ z i i vào o khó o khă p n i và o khủ p n c g hoả p n c g T h u m y h z iệ p n p n x a m y v tỷ y lệ p đó z i p n c ghèo ở p nướ 3 c v t x a p đã p đượ 3 c c g z iả l m e rấ v t p nh z iề h u v t e ro p n c g v thờ z i c g z i x a p n q h u x a, p như p n c g i vẫ p n 3 có o khoả p n c g 44% g dâ p n l số i vẫ p n 3 cò p n v t z iề l m ẩ p n p n c g h u m y 3 cơ v tụ v t p x h uố p n c g gdướ z i p n c gưỡ p n c g p n c ghèo 13 é Đầ h u v t z iê p n y là l sự 3 ch h u m yể p n g dị 3 ch v tí 3 ch 3 cự 3 c v t e ro p n c g l sả p n p x h uấ v t ylươ p n c g v thự 3 c l Nướ 3 c v t x a v từ v t e rạ p n c g v thá z i l mộ v t p nướ 3 c v th z iế h u p đó z i y l z iê p n v tụ 3 c p đã v t e rở v thà p nh lmộ v t p nướ 3 c p x h uấ v t o khẩ h u c gạo y lớ p n v t e rê p n v thế c g z iớ z i l Như p n c g, l sự v tă p n c g y lê p n 3 củ x a l sả p n y lượ p n c g ylươ p n c g v thự 3 c v t e ro p n c g v thờ z i c g z i x a p n q h u x a p đã 3 chỉ e r x a 3 cá 3 c o kh h u m yế v t p đ z iể l m 3 củ x a p nó k Mộ v t y là, l sự cg z i x a v tă p n c g l sả p n y lượ p n c g 3 chủ m yế h u y là g do c g z i x a v tă p n c g g d z iệ p n v tí 3 ch 3 c x a p nh v tá 3 c 3 chứ o khô p n c g g dự x a vt e rê p n l sự c g z i x a v tă p n c g p nă p n c g l s h uấ v t Tứ 3 c y là, l sự c g z i x a v tă p n c g p nà m y o khô p n c g s phả p n á p nh l sự v t z iế p n
@bộ v t e ro p n c g s phươ p n c g v thứ 3 c l sả p n p x h uấ v t T e ro p n c g p nề p n l sả p n p x h uấ v t h z iệ p n p đạ z i v thì m yế h u v tố v t z iế p n
@bộ 3 củ x a s phươ p n c g v thứ 3 c l sả p n p x h uấ v t y là m yế h u v tố q h u x a p n v t e rọ p n c g hà p n c g p đầ h u H x a z i y là, 3 chấ v t ylượ p n c g p nô p n c g l sả p n 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m 3 cò p n v thấ s p o ké l m lso i vớ z i l mặ v t hà p n c g 3 cạ p nh v t e r x a p nh 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c 3 cù p n c g p đ z iề h u o k z iệ p n h x a m y 3 cù p n c g v t e rì p nh p độ. Gạo p x h uấ v t o khẩ h u 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m y loạ z i v tố v t p nhấ v t hầ h u p như y l h uô p n v thấ s p hơ p n c g z iá 3 củ x a l sả p n sphẩ l m v tươ p n c g ứ p n c g 3 củ x a Thá z i L x a p n v từ 10 p đế p n 15 USD 3 cho l mỗ z i v tấ p n B x a y là, 3 ch h u m yể p n gdị 3 ch 3 cơ 3 cấ h u 3 cò p n l m x a p n c g p nặ p n c g v tí p nh v tự s phá v t, o khô p n c g v th e eo q h u m y hoạ 3 ch i và v tí p n h z iệ h u
Câ m y 3 cà s phê ở 3 c x ao p n c g h u m yê p n v t e r h u p n c g @ bộ p đã v từ p n c g l m x a p n c g y lạ z i l sự l s h u p n c g v tú 3 c i và
3cơ hộ z i v thoá v t p n c ghèo 3 củ x a g dâ p n 3 cư ở p đâ m y Cho p đế p n p nhữ p n c g p nă l m p đầ h u 3 củ x a v thế o kỷ XXI, 3 cũ p n c g y là 3 câ m y 3 cà s phê y lạ z i p đ e e l m y lạ z i 3 cho p nhữ p n c g p n c gườ z i g dâ p n ở p đâ m y l sự o khố p n q h uẫ p n g do c g z iá v thà p nh v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g v thế c g z iớ z i c g z iả l m p x h uố p n c g k Mộ v t y lý g do p đơ p n c g z iả p n ylà - v t e ro p n c g p đó 3 có v t e rá 3 ch p nh z iệ l m 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m - 3 c h u p n c g p đã i vượ v t q h uá 3 cầ h u Vào vthậ s p o kỷ 1990, g d z iệ p n v tí 3 ch 3 câ m y 3 cà s phê ở V z iệ v t l N x a l m v tă p n c g l mộ v t 3 cá 3 ch p đá p n c g o kể é Đ z iề h u pđó p đã y là l m 3 cho l sả p n y lượ p n c g 3 cà s phê 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m y lớ p n hà p n c g v thứ h x a z i v t e rê p n v thế cg z iớ z i Thế p như p n c g, 3 cá 3 c p n c gà p nh 3 chế @ b z iế p n (ở p đâ m y y là 3 chế @ b z iế p n 3 cà s phê) 3 chư x a s phá v t vt e r z iể p n hoặ 3 c s phá v t v t e r z iể p n o khô p n c g v th e eo o kị s p p x h u hướ p n c g 3 củ x a v thế c g z iớ z i Vì i vậ m y, p nô p n c g lsả p n p x h uấ v t o khẩ h u 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m 3 chủ m yế h u y là ở g dạ p n c g v thô hoặ 3 c l sơ 3 chế é Đ z iề h u p đó ylà l m c g z iả l m c g z iá v t e rị l mà p n c gườ z i l sả p n p x h uấ v t v t e ro p n c g p nướ 3 c 3 có v thể p nhậ p n p đượ 3 c.
Thê l m i vào p đó, i v z iệ 3 c 3 ch h u m yể p n g dị 3 ch 3 cơ 3 cấ h u 3 câ m y v t e rồ p n c g, i vậ v t p n h uô z i 3 cũ p n c g l sẽ gdẫ p n p đế p n i v z iệ 3 c g d h u p nhậ s p c g z iố p n c g v từ @ bê p n p n c goà z i V z iệ 3 c g d h u p nhậ s p p nà m y p nế h u o khô p n c g pđượ 3 c o k z iể l m p đị p nh o kỹ y lưỡ p n c g i và 3 có 3 chọ p n y lọ 3 c y lạ z i y là p n c g h u m y 3 cơ g dẫ p n p đế p n l sự y lâ m y y l x a p n pn c g h uồ p n @ bệ p nh hoặ 3 c c gâ m y l mấ v t 3 câ p n @ bằ p n c g l s z i p nh v thá z i T e rườ p n c g hợ s p g d h u p nhậ s p c g z iố p n c g 3 cá lmè v t e rắ p n c g v từ T e r h u p n c g Q h uố 3 c p đã l m x a p n c g v th e eo y loạ z i l sá p n y lá p đơ p n 3 chủ i và 4 y loạ z i o ký l s z i p nh vt e rù p n c g 3 chư x a hề 3 có ở V z iệ v t l N x a l m; g d h u p nhậ s p c g z iố p n c g ố 3 c @ bươ h u i và p n c g p đã c gâ m y p nê p n l sự sphá hoạ z i y lú x a é Đâ m y 3 cũ p n c g y là l mộ v t p n c g h u m yê p n p nhâ p n g dẫ p n p đế p n l sự @ bấ v t ổ p n i và o khô p n c g @ bảo pđả l m p đượ 3 c x a p n p n z i p nh y lươ p n c g v thự 3 c.
Thứ v tư, v tá z i 3 cơ 3 cấ h u p n c gà p nh p đò z i hỏ z i s phá v t v t e r z iể p n hơ p n p nữ x a p n c gà p nh 3 cô p n c g pn c gh z iệ s p 3 chế @ b z iế p n l N c gà p nh 3 cô p n c g p n c gh z iệ s p 3 chế @ b z iế p n 3 củ x a p nướ 3 c v t x a h z iệ p n p n x a m y i vẫ p n 3 cò p n myế h u, 3 cô p n c g p n c ghệ l sử g dụ p n c g v t e ro p n c g y lĩ p nh i vự 3 c p nà m y s phầ p n y lớ p n y là 3 cũ o kỹ, y lạ 3 c hậ h u é Đổ z i lmớ z i i và s phá v t v t e r z iể p n hệ v thố p n c g 3 cô p n c g p n c ghệ s p 3 chế @ b z iế p n o khô p n c g 3 chỉ y là l mộ v t l sự 3 ch h u m yể p n gdị 3 ch 3 cơ 3 cấ h u pn c gà p nh p n c ghề p đơ p n v th h uầ p n l mà 3 cò p n y là l mộ v t p đò z i hỏ z i l m x a p n c g v tí p nh 3 cấ s p v th z iế v t v t e ro p n c g
3ch z iế p n y lượ 3 c s phá v t v t e r z iể p n 3 ch h u p n c g 3 củ x a 3 cả p nướ 3 c Sự s phá v t v t e r z iể p n 3 củ x a p n c gà p nh 3 cô p n c g pn c gh z iệ s p 3 chế @ b z iế p n l sẽ o khắ 3 c s phụ 3 c p đượ 3 c 3 cá 3 c hạ p n 3 chế i về o khả p nă p n c g @ bảo q h uả p n 3 củ x a lmặ v t hà p n c g p nô p n c g l sả p n é Đ z iề h u p nà m y, o khô p n c g 3 chỉ c g z iả l m p đượ 3 c l sự l mấ v t l má v t l s x a h u v th h u hoạ 3 ch l mà 3 cò p n 3 cho s phé s p 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p, p n c gườ z i l sả p n p x h uấ v t p đ z iề h u v t z iế v t p đượ 3 c ylượ p n c g hà p n c g 3 c h u p n c g ứ p n c g v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g T h u m y p nh z iê p n, l mộ v t i vấ p n p đề p đặ v t e r x a y là 3 cá 3 c pn c gà p nh l sả p n p x h uấ v t p đò z i hỏ z i p nh z iề h u i vố p n 3 cũ p n c g y là m yế h u v thế 3 củ x a l mộ v t p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t vt e r z iể p n p như V z iệ v t l N x a l m.
G z iả l m p n c g h uồ p n v th h u p n c gâ p n l sá 3 ch i và á s p y lự 3 c 3 cả z i 3 cá 3 ch v thể 3 chế
Vớ z i v tỷ v t e rọ p n c g hơ p n 1/4 p n c g h uồ p n v th h u p n c gâ p n l sá 3 ch, v th h uế p nhậ s p o khẩ h u p nó z i
3ch h u p n c g, v th h uế p nhậ s p o khẩ h u p nô p n c g l sả p n p nó z i e r z iê p n c g 3 cũ p n c g 3 có p nhữ p n c g v tá 3 c p độ p n c g o khô p n c g oké l m s phầ p n q h u x a p n v t e rọ p n c g v t e ro p n c g i v z iệ 3 c v tạo p n c g h uồ p n v th h u i và 3 câ p n p đố z i p n c gâ p n l sá 3 ch p nhà pnướ 3 c.
Th x a l m c g z i x a WTO 3 cũ p n c g p đồ p n c g p n c ghĩ x a i vớ z i i v z iệ 3 c 3 cá 3 c y loạ z i v th h uế p nhậ s p o khẩ h u p nó z i
3ch h u p n c g, v th h uế p nhậ s p o khẩ h u p nô p n c g l sả p n p nó z i e r z iê p n c g l sẽ s phả z i 3 cắ v t c g z iả l m v th e eo y lộ v t e rì p nh p đã
3c x a l m o kế v t é Đ z iề h u p nà m y l sẽ g dẫ p n p đế p n l sự l sụ v t c g z iả l m v t e ro p n c g p n c g h uồ p n v th h u p n c gâ p n l sá 3 ch p nhà pnướ 3 c Sự l sụ v t c g z iả l m p nà m y l sẽ o kéo v th e eo l sự hạ p n 3 chế i về o khả p nă p n c g 3 ch z i v t z iê h u 3 cho pnh z iề h u hoạ v t p độ p n c g 3 củ x a p nhà p nướ 3 c, v t e ro p n c g p đó 3 có hoạ v t p độ p n c g p n c gh z iê p n 3 cứ h u o kho x a họ 3 c vt e ro p n c g y lĩ p nh i vự 3 c p nô p n c g p n c gh z iệ s p.
Bê p n 3 cạ p nh p đó, v th x a l m c g z i x a i vào WTO 3 cũ p n c g p đò z i hỏ z i s phả z i 3 có l mộ v t @ bộ o kh h u p n c g sphá s p y lý v t e ro p n c g p nướ 3 c v tươ p n c g v thí 3 ch i vớ z i 3 cá 3 c q h u m y p đị p nh 3 ch h u p n c g 3 củ x a WTO Vì i vậ m y, vt e rở v thà p nh v thà p nh i v z iê p n 3 củ x a WTO 3 cũ p n c g p đồ p n c g p n c ghĩ x a i vớ z i p đổ z i l mớ z i i và hoà p n v th z iệ p n hệ v thố p n c g s phá s p y l h uậ v t v t e ro p n c g p nướ 3 c Thự 3 c v t z iễ p n p xâ m y g dự p n c g, @ b x a p n hà p nh i và v thự 3 c h z iệ p n yl h uậ v t ở V z iệ v t l N x a l m 3 cho v thấ m y, p đâ m y o khô p n c g s phả z i y là l mộ v t i v z iệ 3 c g dễ g dà p n c g. éĐổ z i l mớ z i i và hoà p n v th z iệ p n hệ v thố p n c g s phá s p y l h uậ v t o khô p n c g 3 chỉ y là i v z iệ 3 c p đổ z i l mớ z i yl h uậ v t l mộ v t 3 cá 3 ch p đơ p n v th h uầ p n l mà 3 cò p n p đò z i hỏ z i 3 cả p nhữ p n c g 3 co p n p n c gườ z i v t e ro p n c g @ bộ l má m y hà p nh 3 chí p nh 3 cô p n c g q h u m yề p n 3 cũ p n c g s phả z i p đổ z i l mớ z i.
k Mộ v t l số o k z iế p n p n c ghị 3 cho V z iệ v t l N x a l m
Xâ m y g dự p n c g L h uậ v t i và @ bộ v t z iê h u 3 ch h uẩ p n i về p nô p n c g l sả p n s phù hợ s p v t z iê h u 3 ch h uẩ p n
q h uố 3 c v tế, o ký o kế v t h z iệ s p p đị p nh i về v t z iê h u 3 ch h uẩ p n p nô p n c g l sả p n i vớ z i 3 cá 3 c p đố z i v tá 3 c v thươ p n c g l mạ z i y lớ p n p đ z i p đô z i i vớ z i 3 cả z i 3 cá 3 ch v thể 3 chế
Kh z i v t e rở v thà p nh v thà p nh i v z iê p n 3 củ x a WTO, i v z iệ 3 c g dỡ @ bỏ 3 cá 3 c e rào 3 cả p n v thươ p n c g lmạ z i y là v tấ v t m yế h u, V z iệ v t l N x a l m o khô p n c g y là l mộ v t p n c goạ z i y lệ Vì i vậ m y, p để 3 có v thể v tự i vệ vt e rướ 3 c 3 cá 3 c v tá 3 c p độ p n c g v từ @ bê p n p n c goà z i 3 cũ p n c g p như p để 3 có v thể v thâ l m p nhậ s p i vào v thị vt e rườ p n c g o khá 3 c, 3 chú p n c g v t x a 3 cầ p n 3 có l mộ v t @ bộ v t z iê h u 3 ch h uẩ p n hà p n c g hó x a p nô p n c g l sả p n Bộ v t z iê h u
3ch h uẩ p n p đó, v t e rướ 3 c hế v t 3 cầ p n s phả z i g dự x a v t e rê p n 3 cơ l sở 3 củ x a 3 cá 3 c @ bộ v t z iê h u 3 ch h uẩ p n q h uố 3 c v tế. lNhư i vậ m y l sẽ v th h uậ p n y lợ z i 3 cho i v z iệ 3 c c g z iá l m p đị p nh hà p n c g hó x a p nhậ s p o khẩ h u 3 cũ p n c g p như 3 cho hà p n c g hó x a p x h uấ v t o khẩ h u Th e eo p x h u hướ p n c g s phá v t v t e r z iể p n 3 ch h u p n c g, V z iệ v t l N x a l m 3 cầ p n p xâ m y gdự p n c g @ bộ v t z iê h u 3 ch h uẩ p n i về hà p n c g hoá p nô p n c g l sả p n s phù hợ s p i vớ z i v t z iê h u 3 ch h uẩ p n q h uố 3 c v tế.
Vớ z i hơ p n 50% 3 cá 3 c v t z iê h u 3 ch h uẩ p n 3 củ x a p n c gà p nh p nô p n c g l sả p n y lạ 3 c hậ h u l so i vớ z i v t z iê h u 3 ch h uẩ p n q h uố 3 c v tế, 3 cá 3 c l mặ v t hà p n c g p nô p n c g l sả p n p x h uấ v t o khẩ h u 3 có v thể @ bị v t e rả p nế h u o khô p n c g p đá s p ứ p n c g pđượ 3 c v t z iê h u 3 ch h uẩ p n h z iệ p n hà p nh v t e rê p n v thế c g z iớ z i V z iệ 3 c p xâ m y g dự p n c g v t z iê h u 3 ch h uẩ p n 3 cầ p n 3 că p n
3cứ v t e rê p n h x a z i @ bộ v t z iê h u 3 ch h uẩ p n v th e eo v thô p n c g y lệ q h uố 3 c v tế y là ISO i và CODEX Bê p n
3cạ p nh p đó, @ bộ v t z iê h u 3 ch h uẩ p n p nà m y 3 có v thể p đượ 3 c p xâ m y g dự p n c g i vớ z i l mứ 3 c p độ o khắ v t o kh e e hơ p n ivớ z i 3 cơ l sở o kho x a họ 3 c p xá 3 c p đá p n c g V z iệ 3 c p xâ m y g dự p n c g @ bộ v t z iê h u 3 ch h uẩ p n p đã o khó, i v z iệ 3 c vt h uâ p n v thủ i và á s p g dụ p n c g y lạ z i 3 cò p n o khó hơ p n k Mộ v t @ bộ s phậ p n o khô p n c g p nhỏ p n c gườ z i g dâ p n
V z iệ v t l N x a l m i vẫ p n 3 chư x a 3 có ý v thứ 3 c á s p g dụ p n c g q h u m y v t e rì p nh @ bảo p đả l m v t z iê h u 3 ch h uẩ p n 3 chấ v t ylượ p n c g hà p n c g hoá v t e ro p n c g q h uá v t e rì p nh l sả p n p x h uấ v t Vì i vậ m y, i v z iệ 3 c p xâ m y g dự p n c g @ bộ v t z iê h u
3ch h uẩ p n 3 cũ p n c g 3 cầ p n c gắ p n y l z iề p n i vớ z i i v z iệ 3 c v t h u m yê p n v t e r h u m yề p n i và s phổ @ b z iế p n o k z iế p n v thứ 3 c i về v tá 3 c gdụ p n c g 3 củ x a v t z iê h u 3 ch h uẩ p n 3 chấ v t y lượ p n c g hà p n c g hoá, p đặ 3 c @ b z iệ v t y là hà p n c g p nô p n c g l sả p n Bộ v t z iê h u
3ch h uẩ p n i về 3 chấ v t y lượ p n c g hà p n c g hoá p nô p n c g l sả p n 3 cầ p n 3 chú ý i vấ p n p đề i vệ l s z i p nh g dị 3 ch v tễ i và
@bảo i vệ p độ p n c g v thự 3 c i vậ v t p nhằ l m @ bảo i vệ l sứ 3 c o khoẻ 3 co p n p n c gườ z i, p độ p n c g i vậ v t i và v thự 3 c ivậ v t.
Bê p n 3 cạ p nh p đó, l Nhà p nướ 3 c 3 cũ p n c g 3 cầ p n v t z iế p n hà p nh o ký o kế v t 3 cá 3 c h z iệ s p p đị p nh i về vt z iê h u 3 ch h uẩ p n o kỹ v th h uậ v t p đố z i i vớ z i 3 cá 3 c y loạ z i p nô p n c g l sả p n p x h uấ v t o khẩ h u i vớ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c @ bạ p n hà p n c g V z iệ 3 c p nà m y l sẽ v tạo p đ z iề h u o k z iệ p n v th h uậ p n y lợ z i 3 cho hà p n c g p nô p n c g l sả p n 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m okh z i v thâ l m pnhậ s p i vào v thị v t e rườ p n c g 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p đó T e ro p n c g p nhữ p n c g p nă l m q h u x a, p đặ 3 c @ b z iệ v t y là p nă l m
2004 i và p nhữ p n c g v thá p n c g p đầ h u p nă l m 2005, hà p n c g p nô p n c g l sả p n p x h uấ v t o khẩ h u 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m ls x a p n c g T e r h u p n c g Q h uố 3 c p đã c gặ s p o khô p n c g í v t o khó o khă p n i và 3 chủ m yế h u y là s phả z i 3 chấ s p p nhậ s p px h uấ v t o khẩ h u v t z iể h u p n c gạ 3 ch Cá 3 c p nhà p nhậ s p o khẩ h u T e r h u p n c g Q h uố 3 c v thườ p n c g y lấ m y y lý g do i vệ ls z i p nh x a p n v toà p n v thự 3 c s phẩ l m p để 3 cả p n v t e rở p nô p n c g l sả p n p x h uấ v t o khẩ h u 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m i vào v thị vt e rườ p n c g T e r h u p n c g Q h uố 3 c Vớ z i p đặ 3 c v tí p nh g dễ i và p nh x a p nh hư hỏ p n c g, 3 cá 3 c 3 chủ hà p n c g 3 củ x a
V z iệ v t l N x a l m p đà p nh 3 chấ s p p nhậ p n @ bá p n q h u x a p đườ p n c g v t z iể h u p n c gạ 3 ch p để o khô p n c g @ bị l mấ v t vt e rắ p n c g Cũ p n c g y loạ z i hà p n c g p đó, l s x a h u o kh z i l m h u x a q h u x a p đườ p n c g v t z iể h u p n c gạ 3 ch, 3 cá 3 c p xí p n c gh z iệ s p
3củ x a T e r h u p n c g Q h uố 3 c v thự 3 c h z iệ p n 3 chế @ b z iế p n i và v tá z i p x h uấ v t o khẩ h u i vớ z i c g z iá v t e rị 3 c x ao hơ p n. éĐâ m y 3 cũ p n c g y là @ bà z i họ 3 c q h uý p đố z i i vớ z i 3 cả p nhà p nướ 3 c y lẫ p n 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p Phí x a lNhà p nướ 3 c y là i v z iệ 3 c o ký o kế v t 3 cá 3 c H z iệ s p p đị p nh i về v t z iê h u 3 ch h uẩ p n o kỹ v th h uậ v t Phí x a 3 cá 3 c gdo x a p nh p n c gh z iệ s p y là á s p g dụ p n c g 3 cá 3 c v t z iê h u 3 ch h uẩ p n o kỹ v th h uậ v t v th e eo v t z iê h u 3 ch h uẩ p n q h uố 3 c v tế i và hệ v thố p n c g g dâ m y 3 ch h u m yề p n 3 chế @ b z iế p n l s x a h u v th h u hoạ 3 ch.
Thê l m i vào p đó, i v z iệ 3 c o ký o kế v t 3 cá 3 c h z iệ s p p đị p nh i về v t z iê h u 3 ch h uẩ p n p nô p n c g l sả p n i vớ z i
3cá 3 c p nướ 3 c 3 cũ p n c g y là p đ z iề h u o k z iệ p n p để p n c gă p n 3 chặ p n l sự p xâ l m p nhậ s p 3 củ x a 3 cá 3 c y loạ z i p nô p n c g sphẩ l m p nhậ s p o khẩ h u 3 chấ v t y lượ p n c g v thấ s p hoặ 3 c 3 có 3 chứ x a l mầ l m c gâ m y @ bệ p nh.
T z iế s p v tụ 3 c p đẩ m y l mạ p nh i v z iệ 3 c 3 ch h u m yể p n g dị 3 ch 3 cơ 3 cấ h u o k z i p nh v tế p nô p n c g p n c gh z iệ s p o kế v t hợ s p i vớ z i á s p g dụ p n c g o kho x a họ 3 c o kỹ v th h uậ v t v th e eo hướ p nc g p nôp n c g p n c gh z iệ s p l s z i p nh
o kế v t hợ s p i vớ z i á s p g dụ p n c g o kho x a họ 3 c o kỹ v th h uậ v t v th e eo hướ p n c g p nô p n c g p n c gh z iệ s p l s z i p nh v thá z i éĐẩ m y l mạ p nh 3 ch h u m yể p n g dị 3 ch 3 cơ 3 cấ h u hợ s p y lý o kế v t hợ s p i vớ z i á s p g dụ p n c g o kho x a họ 3 c okỹ v th h uậ v t l mộ v t l mặ v t v tă p n c g v tí p nh h z iệ h u q h uả 3 củ x a l sả p n p x h uấ v t p nô p n c g p n c gh z iệ s p, l mặ v t o khá 3 c pđả l m @ bảo i v z iệ 3 c y là l m 3 cho l số y l x ao p độ p n c g g dư v thừ x a g do 3 ch h u m yể p n g dị 3 ch 3 cơ 3 cấ h u p n c gà p nh gdự x a v t e rê p n 3 cơ l sở s phá v t v t e r z iể p n o k z i p nh v tế s ph z i p nô p n c g p n c gh z iệ s p v tạ z i i vù p n c g p nô p n c g v thô p n.
Ch h u m yể p n g dị 3 ch 3 cơ 3 cấ h u l sả p n p x h uấ v t p nô p n c g p n c gh z iệ s p @ b x ao c gồ l m 3 cả i v z iệ 3 c 3 ch h u m yể p n p đổ z i 3 cơ
3cấ h u 3 câ m y v t e rồ p n c g, i vậ v t p n h uô z i i và 3 cơ 3 cấ h u l sả p n p x h uấ v t p nô p n c g p n c gh z iệ s p i và s ph z i p nô p n c g pn c gh z iệ s p v tạ z i p đị x a @ bà p n p nô p n c g v thô p n Tứ 3 c y là 3 cầ p n v tă p n c g 3 cườ p n c g 3 cá 3 c hoạ v t p độ p n c g l sả p n p x h uấ v t sph z i p nô p n c g p n c gh z iệ s p p như 3 cô p n c g p n c gh z iệ s p 3 chế @ b z iế p n, 3 cá 3 c hoạ v t p độ p n c g g dị 3 ch i vụ p nô p n c g pn c gh z iệ s p Có v thể p nó z i, 3 cho p đế p n p n x a m y 3 cơ 3 cấ h u 3 câ m y v t e rồ p n c g, i vậ v t p n h uô z i 3 củ x a 3 cá 3 c p đị x a sphươ p n c g i vẫ p n 3 cò p n l m x a p n c g p nặ p n c g 3 cả l m v tí p nh i và 3 cụ 3 c @ bộ. éĐ z iề h u p nà m y y là l mộ v t v t e ro p n c g p nhữ p n c g p n c g h u m yê p n p nhâ p n y là l m c g z iả l m h z iệ h u q h uả o k z i p nh v tế 3 củ x a okh h u i vự 3 c o k z i p nh v tế p nô p n c g p n c gh z iệ s p v tạ z i l mỗ z i p đị x a s phươ p n c g p nó z i e r z iê p n c g, 3 củ x a 3 cả p nướ 3 c p nó z i
3ch h u p n c g Bà z i họ 3 c i về p n h uô z i hươ h u, p n h uô z i v tô l m h x a m y p xâ m y g dự p n c g 3 cá 3 c p nhà l má m y l mí x a pđườ p n c g, s phá v t v t e r z iể p n 3 cá 3 c i vù p n c g 3 câ m y g dà z i p n c gà m y, 3 câ m y 3 cô p n c g p n c gh z iệ s p p như 3 cà s phê, 3 c x ao ls h u i vẫ p n 3 cò p n c g z iá v t e rị v thự 3 c v t z iễ p n l Nhà p nướ 3 c s phả z i p xâ m y g dự p n c g q h u m y hoạ 3 ch s phá v t v t e r z iể p n ok z i p nh v tế i vù p n c g v t e rê p n 3 cơ l sở y lợ z i v thế l so l sá p nh 3 củ x a 3 cá 3 c i vù p n c g, v t e rá p nh h z iệ p n v tượ p n c g 3 chạ m y pđ h u x a i và s pho p n c g v t e rào l N c goà z i e r x a, p như v t e rê p n p đã p nó z i, i v z iệ 3 c s phá v t v t e r z iể p n p nô p n c g p n c gh z iệ s p okè l m v th e eo g d h u p nhậ s p c g z iố p n c g p n c goạ z i y là 3 cầ p n v th z iế v t l Như p n c g, i v z iệ 3 c g d h u p nhậ s p p đó 3 cầ p n pđượ 3 c o k z iể l m p đị p nh o kỹ 3 cà p n c g i và 3 có v thử p n c gh z iệ l m T e rá p nh h z iệ p n v tượ p n c g p nhậ s p ồ ạ v t, @ bừ x a
@bã z i p để e rồ z i c gá p nh hậ h u q h uả p xấ h u, c gâ m y ả p nh hưở p n c g v t z iê h u 3 cự 3 c p đế p n l sự s phá v t v t e r z iể p n o kh h u ivự 3 c p nô p n c g p n c gh z iệ s p - p nô p n c g v thô p n p nó z i 3 ch h u p n c g. éĐặ 3 c v t e rư p n c g p nổ z i @ bậ v t 3 củ x a l sả p n s phẩ l m p nô p n c g p n c gh z iệ s p y là v tí p nh v thờ z i i vụ, s phầ p n y lớ p n
3cá 3 c l sả p n s phẩ l m p nô p n c g p n c gh z iệ s p p đề h u o khó @ bảo q h uả p n v t e ro p n c g v thờ z i c g z i x a p n g dà z i Chí p nh i vì ivậ m y, p đò z i hỏ z i s phả z i s phá v t v t e r z iể p n p n c gà p nh 3 cô p n c g p n c gh z iệ s p 3 chế @ b z iế p n v tươ p n c g p xứ p n c g i vớ z i vtầ l m p nh z iệ l m i vụ Phá v t v t e r z iể p n 3 cô p n c g p n c gh z iệ s p 3 chế @ b z iế p n l mộ v t l mặ v t v tạo e r x a c g z iá v t e rị c g z i x a vtă p n c g 3 c x ao hơ p n 3 cho l sả p n s phẩ l m p nô p n c g p n c gh z iệ s p, l mặ v t o khá 3 c v tạo v thê l m i v z iệ 3 c y là l m 3 cho lmộ v t @ bộ s phậ p n y l x ao p độ p n c g g dư g dô z i g do i v z iệ 3 c 3 ch h u m yể p n g dị 3 ch 3 cơ 3 cấ h u l sả p n p x h uấ v t p nô p n c g pn c gh z iệ s p Phá v t v t e r z iể p n 3 cô p n c g p n c gh z iệ s p 3 chế @ b z iế p n 3 cũ p n c g p như s phá v t v t e r z iể p n l sả p n p x h uấ v t p nô p n c g pn c gh z iệ s p v th e eo p x h u v thế h z iệ p n p n x a m y p đò z i hỏ z i s phả z i v tă p n c g 3 cườ p n c g 3 cô p n c g v tá 3 c p n c gh z iê p n 3 cứ h u okho x a họ 3 c i và ứ p n c g g dụ p n c g o kho x a họ 3 c i vào l sả p n p x h uấ v t, 3 chế @ b z iế p n i và @ bảo q h uả p n l s x a h u v th h u hoạ 3 ch p nhằ l m p đả l m @ bảo 3 chấ v t y lượ p n c g l sả p n s phẩ l m V z iệ 3 c á s p g dụ p n c g o kho x a họ 3 c 3 cô p n c g pn c ghệ i vào l sả p n p x h uấ v t i và 3 chế @ b z iế p n l s x a h u v th h u hoạ 3 ch i vừ x a y là l m v tă p n c g c g z iá v t e rị p nô p n c g sphẩ l m, p đồ p n c g v thờ z i o kéo g dà z i v t h uổ z i v thọ l sả p n s phẩ l m i và 3 có v thể 3 cho s phé s p i vậ p n 3 ch h u m yể p n pđ z i p x x a T h u m y p nh z iê p n, i v z iệ 3 c ứ p n c g g dụ p n c g o kho x a họ 3 c o kỹ v th h uậ v t - 3 cô p n c g p n c ghệ 3 cho l sả p n px h uấ v t p nô p n c g p n c gh z iệ s p ở V z iệ v t l N x a l m l sẽ 3 cò p n c gặ s p e rấ v t p nh z iề h u o khó o khă p n o kh z i l mà v tổ p n c g pn c g h uồ p n 3 ch z i 3 cho o kho x a họ 3 c - 3 cô p n c g p n c ghệ i và l mô z i v t e rườ p n c g 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m 3 chỉ l mớ z i pđạ v t 1,27% v t e ro p n c g v tổ p n c g 3 ch z i p n c gâ p n l sá 3 ch p nhà p nướ 3 c 14 R z iê p n c g v t e ro p n c g y lĩ p nh i vự 3 c p nô p n c g pn c gh z iệ s p, 3 ch z i 3 cho o kho x a họ 3 c 3 cô p n c g p n c ghệ 3 cũ p n c g
3chỉ ở l mứ 3 c 2% v tổ p n c g p n c g h uồ p n 3 ch z i 3 cho y lĩ p nh i vự 3 c p nà m y 15 Do p đó, i v z iệ 3 c ứ p n c g g dụ p n c g okho x a họ 3 c 3 cô p n c g p n c ghệ i vào l sả p n p x h uấ v t p nô p n c g p n c gh z iệ s p 3 cũ p n c g p đò z i hỏ z i s phả z i p đầ h u v tư pnh z iề h u hơ p n v từ p nh z iề h u p n c g h uồ p n l Nhà p nướ 3 c 3 có v thể p đầ h u v tư 3 cho i v z iệ 3 c p n c gh z iê p n 3 cứ h u v tạo cg z iố p n c g l mớ z i, p nă p n c g l s h uấ v t 3 c x ao Phí x a v tư p nhâ p n v tậ s p v t e r h u p n c g i vào p đầ h u v tư 3 cho 3 cá 3 c g dâ m y
3ch h u m yề p n 3 cô p n c g p n c ghệ i và 3 cá 3 c ứ p n c g g dụ p n c g 3 cô p n c g p n c ghệ l mớ z i.
Phá v t v t e r z iể p n p n c gà p nh 3 cô p n c g p n c ghệ 3 chế @ b z iế p n o khô p n c g 3 chỉ c g z iả z i q h u m yế v t i v z iệ 3 c y là l m, vtă p n c g c g z iá v t e rị 3 cho l sả p n s phẩ l m, l mà 3 cò p n y là p đ z iề h u o k z iệ p n p để 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m 3 có v thể 3 cạ p nh vt e r x a p nh v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g p x h uấ v t o khẩ h u Cá 3 c 3 co p n l số i về c g z iá v t e rị 3 củ x a l mặ v t hà p n c g c gạo p x h uấ v t okhẩ h u v t e ro p n c g p nhữ p n c g p nă l m c gầ p n p đâ m y y là i ví g dụ v tố v t i về i v z iệ 3 c 3 cầ p n v th z iế v t s phả z i s phá v t v t e r z iể p n pn c gà p nh 3 cô p n c g p n c gh z iệ s p 3 chế @ b z iế p n p nô p n c g l sả p n Tỷ y lệ v thấ v t v thoá v t l s x a h u v th h u hoạ 3 ch 3 củ x a
V z iệ v t l N x a l m y là 13% p đế p n 16%, v t e ro p n c g y lú 3 c p đó v tỷ y lệ p nà m y 3 củ x a Thá z i L x a p n 3 chỉ ở l mứ 3 c 6% p đế p n 10% k Mặ 3 c g dù v t e rì p nh p độ 3 chế @ b z iế p n 3 có v thể 3 co z i y là v tươ p n c g p đươ p n c g, p như p n c g ivớ z i v thó z i q h u e e p n 3 củ x a l mì p nh, 3 có p đế p n 80% c gạo 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m p đượ 3 c p x x a m y p xá v t v tạ z i 3 cá 3 c vt e r h u p n c g v tâ l m p x x a m y p xá v t p nhỏ, o khô p n c g 3 có v t e r x a p n c g @ bị p đồ p n c g @ bộ i về s phơ z i l sấ m y, p nê p n 3 chấ v t ylượ p n c g c gạo 3 cũ p n c g i vì i vậ m y p đã c g z iả l m p đ z i e rấ v t p nh z iề h u 16
Bê p n 3 cạ p nh i v z iệ 3 c 3 chế @ b z iế p n, i v z iệ 3 c v tạo e r x a 3 cá 3 c y loạ z i l sả p n s phẩ l m v thứ s phá v t 3 cũ p n c g y là myế h u v thế 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m T e ro p n c g o kh z i, hà p n c g p nă l m Thá z i L x a p n v th h u i về p đượ 3 c o khoả p n c g
78 v t e r z iệ h u USD 17 v từ i v z iệ 3 c p x h uấ v t o khẩ h u 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m p đượ 3 c v tạo e r x a v từ c gạo Co p n l số pđó 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m y là e rấ v t p nhỏ, p nế h u o khô p n c g p nó z i y là @ bằ p n c g o khô p n c g.
T e ro p n c g @ bố z i 3 cả p nh h z iệ p n p n x a m y, s phá v t v t e r z iể p n @ bề p n i vữ p n c g, 3 cụ v thể y là s phá v t v t e r z iể p n c gắ p n yl z iề p n i vớ z i @ bảo i vệ i và c gì p n c g z iữ l mô z i v t e rườ p n c g l s z i p nh v thá z i p đ x a p n c g p đượ 3 c p nh z iề h u p nướ 3 c q h u x a p n vtâ l m é Đó 3 chí p nh y là i v z iệ 3 c s phá v t v t e r z iể p n o khô p n c g c gâ m y v tổ p n hạ z i p đế p n l mô z i v t e rườ p n c g, o khô p n c g
3có v tá 3 c hạ z i p xấ h u p đế p n l sứ 3 c o khỏ e e 3 co p n p n c gườ z i l Nô p n c g p n c gh z iệ s p y là l mộ v t y lĩ p nh i vự 3 c 3 có v tí p nh pđặ 3 c v thù e r z iê p n c g, p đó y là l sự s phụ v th h uộ 3 c i vào l mô z i v t e rườ p n c g v tự p nh z iê p n 3 củ x a q h uá v t e rì p nh l sả p n px h uấ v t Chí p nh i vì i vậ m y, 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m p nô p n c g p n c gh z iệ s p o khô p n c g 3 chỉ y là l mộ v t hà p n c g hó x a vth h uầ p n v tú m y l mà p nó 3 cò p n y là l mộ v t @ b z iể h u h z iệ p n 3 củ x a l sự hò x a hợ s p c g z iữ x a 3 co p n p n c gườ z i i và vth z iê p n p nh z iê p n V z iệ 3 c s phá v t v t e r z iể p n p nô p n c g p n c gh z iệ s p o khô p n c g v thể o khô p n c g g dù p n c g p đế p n 3 cá 3 c y loạ z i sphâ p n @ bó p n i và vth h uố 3 c v t e rừ l sâ h u l Như p n c g, 3 chí p nh p đ z iề h u p đó y lạ z i 3 có v thể p đ z i p n c gượ 3 c y lạ z i i vớ z i l mụ 3 c v t z iê h u
@bảo i vệ l mô z i v t e rườ p n c g, Do p đó, l sử g dụ p n c g y loạ z i s phâ p n @ bó p n p nào, v th h uố 3 c v t e rừ l sâ h u p nào
3cũ p n c g y là l mộ v t @ bà z i v toá p n o khó V z iệ 3 c y lạ l m g dụ p n c g hó x a 3 chấ v t, o khô p n c g 3 chỉ y là l m c g z iả l m c g z iá vt e rị p nô p n c g s phẩ l m l mà 3 cò p n y là l m p xấ h u p đ z i v tì p nh v t e rạ p n c g l mô z i v t e rườ p n c g v tự p nh z iê p n é Đế p n p n x a m y, vt h u m y 3 chư x a p nh z iề h u i và 3 chư x a p đế p n l mứ 3 c p độ v t e rầ l m v t e rọ p n c g, p như p n c g h z iệ p n v tượ p n c g l sử g dụ p n c g vth h uố 3 c v t e rừ l sâ h u v t e ro p n c g l sả p n p x h uấ v t p nô p n c g p n c gh z iệ s p ở V z iệ v t l N x a l m 3 cũ p n c g p đã p đế p n y lú 3 c 3 cầ p n sphả z i p x e e l m p xé v t y lạ z i Tạ z i Q h uả p n c g l N c gã z i, p n c g h uồ p n p nướ 3 c @ bị p nh z iễ l m @ bẫ p n g do l sử g dụ p n c g vth h uố 3 c DDT y là l m 3 chấ v t @ bảo i vệ v t e ro p n c g q h uá v t e rì p nh l sả p n p x h uấ v t hà p nh i và v tỏ z i H z iệ p n vtượ p n c g ô p nh z iễ l m v th h uố 3 c v t e rừ l sâ h u 3 củ x a p n c g h uồ p n p nướ 3 c y là i vấ p n p đề q h u x a p n v t e rọ p n c g i và p n c gà m y
3cà p n c g c g z i x a v tă p n c g ở é Đồ p n c g @ bằ p n c g l sô p n c g Cử h u Lo p n c g 18 Do p đó, s phá v t v t e r z iể p n p nô p n c g p n c gh z iệ s p
3cầ p n hướ p n c g v tớ z i l mụ 3 c v t z iê h u " l sạ 3 ch" é Đó 3 chí p nh y là v t z iê h u 3 ch h uẩ p n l mà p nh z iề h u q h uố 3 c c g z i x a pđ x a p n c g hướ p n c g v tớ z i l Nô p n c g p n c gh z iệ s p y là y lĩ p nh i vự 3 c l sả p n p x h uấ v t c gắ p n y l z iề p n i vớ z i 3 cá 3 c p n c g h uồ p n ylự 3 c v tự p nh z iê p n Vì i vậ m y, q h uá v t e rì p nh l sả p n p x h uấ v t p nô p n c g p n c gh z iệ s p 3 cũ p n c g 3 cầ p n p đ z i p đô z i i vớ z i q h uá v t e rì p nh @ bảo i vệ 3 cá 3 c p n c g h uồ p n y lự 3 c p đó H z iệ p n p n x a m y, i v z iệ 3 c o kh x a z i v thá 3 c l mộ v t 3 cá 3 ch o k z iệ v t q h uệ 3 cá 3 c p n c g h uồ p n y lự 3 c p nà m y 3 cũ p n c g p đá p n c g s phả z i y lo y lắ p n c g l N c gườ z i g dâ p n o kh x a z i v thá 3 c v tấ v t 3 cả pnhữ p n c g c gì họ 3 có v thể v thấ m y i và 3 có v thể o kh x a z i v thá 3 c, o khô p n c g 3 cầ p n @ b z iế v t p nó 3 có ả p nh hưở p n c g cgì p đế p n l sự s phá v t v t e r z iể p n 3 củ x a p n c g h uồ p n y lự 3 c p đó v t e ro p n c g v tươ p n c g y l x a z i Có v thể p nó z i e rằ p n c g, i v z iệ 3 c okh x a z i v thá 3 c v tự p nh z iê p n 3 củ x a p n c gườ z i l sả p n p x h uấ v t p nô p n c g p n c gh z iệ s p p đã p đạ v t p đế p n l mứ 3 c h h uỷ gd z iệ v t Ở Tâ m y p n c g h u m yê p n, p nhữ p n c g l mả p n c g e rừ p n c g y lớ p n p đã @ bị @ b z iế p n v thà p nh p đấ v t v t e rồ p n c g 3 câ m y
3cà s phê i và hạ v t v t z iê h u Cá 3 c i vấ p n p đề o kè l m v th e eo y là v th z iế h u p nướ 3 c v t e ro p n c g l mù x a o khô, y lũ y lụ v t ivào l mù x a l mư x a i và l sự p xó z i l mò p n 3 chấ v t l mà h u 3 củ x a p đấ v t Vù p n c g i v e e p n @ b z iể p n Q h uả p n c g l N c gã z i ylạ z i p đố z i l mặ v t i vớ z i l sự 3 cạ p n o k z iệ v t 3 củ x a 3 cá 3 c p n c g h uồ p n y lợ z i v th h uỷ l sả p n l N c gườ z i g dâ p n g dù p n c g 3 cá 3 c sphươ p n c g v t z iệ p n p đá p nh @ bắ v t 3 có v tí p nh h h uỷ g d z iệ v t p như p nổ l mì p n, p x h u p n c g p đ z iệ p n p để p đá p nh @ bắ v t
3cá 19 Vì v thế, @ bê p n 3 cạ p nh i vấ p n p đề l s z i p nh v thá z i, s phá v t v t e r z iể p n l sả p n p x h uấ v t p nô p n c g p n c gh z iệ s p s phả z i q h u x a p n v tâ l m p đế p n i vấ p n p đề c gì p n c g z iữ @ bảo i vệ p n c g h uồ p n y lợ z i v tự p nh z iê p n Có p như i vậ m y, i về l mặ v t vthị v t e rườ p n c g 3 cá 3 c l sả p n s phẩ l m l mớ z i 3 có o khả p nă p n c g 3 cạ p nh v t e r x a p nh, p như p n c g q h u x a p n v t e rọ p n c g hơ p n, i về l mặ v t s phá v t v t e r z iể p n @ bề p n i vữ p n c g, l sự 3 cạ p nh v t e r x a p nh p đó i vì v thế l mớ z i g d h u m y v t e rì p đượ 3 c ylâ h u g dà z i i và ổ p n p đị p nh.
BÁN GẠO GIÁ RẺ VÌ THIẾU THÔNG TIN Năm 2004, Thái Lan xuất khẩu 10,13 triệu tấn gạo, giá bình quân đạt tới 269,10 USD/tấn và thu đƣợc 2,726 tỷ USD, tức là tăng 37,97% về khối lƣợng, tăng 7,95% về giá và 48,94% về kim ngạch so với năm 2003.
Phá v t v t e r z iể p n hệ v thố p n c g v thô p n c g v t z i p n g dự @ báo v thị v t e rườ p n c g
Tổ 3 chứ 3 c hệ v thố p n c g v thô p n c g v t z i p n o k z i p nh v tế ở p nướ 3 c v t x a 3 cò p n m yế h u Vẫ p n 3 cò p n p nh z iề h u vt e rở p n c gạ z i 3 cho 3 cá 3 c h z iệ s p hộ z i g do x a p nh p n c gh z iệ s p, p n c gườ z i l sả p n p x h uấ v t v t e ro p n c g i v z iệ 3 c v t z iế s p 3 cậ p n
3cá 3 c v thô p n c g v t z i p n v thố p n c g o kê, v thô p n c g v t z i p n s phá s p y l h uậ v t, 3 chí p nh l sá 3 ch, v thô p n c g v t z i p n v thị v t e rườ p n c g v từ
3cá 3 c 3 cơ q h u x a p n p nhà p nướ 3 c Cho v tớ z i p n x a m y, 3 chú p n c g v t x a i vẫ p n 3 chư x a v th z iế v t y lậ s p p đượ 3 c l mộ v t 3 cơ
3chế v t e r x ao p đổ z i v thô p n c g v t z i p n hữ h u h z iệ h u c g z iữ x a 3 cá 3 c 3 cơ q h u x a p n 3 chí p nh q h u m yề p n i và 3 cá 3 c h z iệ s p hộ z i gdo x a p nh p n c gh z iệ s p, p n c gườ z i l sả p n p x h uấ v t; 3 chư x a 3 có 3 chí p nh l sá 3 ch @ b z iệ p n s phá s p hỗ v t e rợ 3 cá 3 c h z iệ s p hộ z i g do x a p nh p n c gh z iệ s p, p n c gườ z i l sả p n p x h uấ v t v t e ro p n c g i v z iệ 3 c v t z iế s p 3 cậ p n 3 cá 3 c p n c g h uồ p n v thô p n c g v t z i p n i và pxâ m y g dự p n c g 3 cơ l sở g dữ y l z iệ h u v thô p n c g v t z i p n 3 cho 3 chí p nh l mì p nh Tì p nh v t e rạ p n c g h z iệ s p hộ z i g do x a p nh pn c gh z iệ s p " 3 châ p n o khô p n c g p đế p n p đấ v t, 3 cậ v t o khô p n c g p đế p n v t e rờ z i", o khô p n c g p nắ l m p đượ 3 c p nhữ p n c g vthô p n c g v t z i p n i vĩ l mô, 3 cũ p n c g o khô p n c g p nắ l m p đượ 3 c p nhữ p n c g v thô p n c g v t z i p n g dự @ báo v t z i p n 3 cậ m y p để pđị p nh hướ p n c g hỗ v t e rợ g do x a p nh p n c gh z iệ s p y là 3 cò p n s phổ @ b z iế p n V z iệ 3 c l sả p n p x h uấ v t o khô p n c g c gắ p n yl z iề p n i vớ z i v thô p n c g v t z i p n v thị v t e rườ p n c g 3 chẳ p n c g o khá 3 c c gì l mộ v t p n c gườ z i l mù, i vừ x a p đ z i i vừ x a g dò g dẫ l m vtừ p n c g @ bướ 3 c.
V z iệ 3 c p xâ m y g dự p n c g hệ v thố p n c g v thô p n c g v t z i p n v thị v t e rườ p n c g v t e ro p n c g v thờ z i p đạ z i v toà p n 3 cầ h u hoá o k z i p nh v tế g d z iễ p n e r x a l mạ p nh l mẽ y là 3 cầ p n v th z iế v t i và o khô p n c g 3 củ x a e r z iê p n c g x a z i Hệ v thố p n c g vthô p n c g v t z i p n v thị v t e rườ p n c g 3 cầ p n s phả z i 3 cậ s p p nhậ v t i và s phả p n á p nh l mộ v t 3 cá 3 ch v t e r h u p n c g v thự 3 c i về vtì p nh hì p nh l sả p n p x h uấ v t i và v t z iê h u v thụ v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g Hệ v thố p n c g v thô p n c g v t z i p n v thị v t e rườ p n c g
3có v thể 3 có p nh z iề h u 3 cấ s p p độ o khá 3 c p nh x a h u v từ g do x a p nh p n c gh z iệ s p 3 cho p đế p n q h uố 3 c c g z i x a Ở l mỗ z i
3cấ s p p độ o khá 3 c p nh x a h u, 3 cá 3 ch l sử g dụ p n c g 3 có v thể o khá 3 c p nh x a h u p như p n c g p nhì p n 3 ch h u p n c g, hệ vthố p n c g v thô p n c g v t z i p n v thị v t e rườ p n c g 3 có v tá 3 c g dụ p n c g p như l mộ v t p nh z iệ v t o kế g dà p nh 3 cho v thị vt e rườ p n c g Că p n 3 cứ i vào p nó, 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p, p nhà l sả p n p x h uấ v t @ b z iế v t p đượ 3 c p nê p n l sả p n px h uấ v t p như v thế p nào Xâ m y g dự p n c g hệ v thố p n c g v thô p n c g v t z i p n v thị v t e rườ p n c g 3 cầ p n c gắ p n y l z iề p n i vớ z i iv z iệ 3 c p xâ m y g dự p n c g 3 ch z iế p n y lượ 3 c v thị v t e rườ p n c g/ l sả p n s phẩ l m H x a z i i v z iệ 3 c p nà m y v t h u m y v tá 3 ch e rờ z i pnh x a h u p như p n c g y lạ z i c gắ p n o kế v t 3 chặ v t 3 chẽ i vớ z i p nh x a h u.
H z iệ p n p n x a m y, s phầ p n y lớ p n ( p nế h u o khô p n c g p nó z i y là v tấ v t 3 cả) p nô p n c g g dâ p n p nó z i e r z iê p n c g, 3 cá 3 c vthự 3 c v thể hoạ v t p độ p n c g i và o k z i p nh g do x a p nh v t e ro p n c g y lĩ p nh i vự 3 c p nô p n c g p n c gh z iệ s p 3 củ x a p nướ 3 c v t x a hoạ v t p độ p n c g v th e eo @ bả p n p nă p n c g p nh z iề h u hơ p n y là v th e eo v thô p n c g v t z i p n v thị v t e rườ p n c g Câ h u 3 ch h u m yệ p n ivề 3 cà s phê v t e ro p n c g p nhữ p n c g p nă l m c gầ p n p đâ m y y là l mộ v t i ví g dụ v tố v t T e ro p n c g p nhữ p n c g p nă l m p đầ h u
3củ x a v thậ s p o kỷ 1990, 3 câ m y 3 cà s phê p đã l m x a p n c g y lạ z i p đờ z i l số p n c g l s h u p n c g v tú 3 c 3 cho p n c gườ z i g dâ p n ở i vù p n c g Tâ m y l N c g h u m yê p n Và 3 cũ p n c g i vì y lý g do p đó, g d z iệ p n v tí 3 ch v t e rồ p n c g 3 cà s phê 3 củ x a V z iệ v t lN x a l m p đã v tă p n c g l mộ v t 3 cá 3 ch p đá p n c g o kể Vớ z i l sự c g z i x a v tă p n c g p đó, V z iệ v t l N x a l m c gh z i v tê p n l mì p nh ivào i vị v t e rí v thứ h x a z i v t e ro p n c g l số 3 cá 3 c p nướ 3 c 3 có l sả p n y lượ p n c g 3 cà s phê y lớ p n p nhấ v t v thế c g z iớ z i.
T h u m y p nh z iê p n, g do 3 có l sự @ b z iế p n p đổ z i 3 cả i về v thờ z i v t z iế v t ( p nê p n p đượ 3 c l mù x a 3 cà s phê ở hầ h u hế v t
3cá 3 c p nướ 3 c v t e rồ p n c g 3 cà s phê) y lẫ p n p nh h u 3 cầ h u v t z iê h u g dù p n c g, p đã y là l m 3 cho 3 cà s phê v t e rê p n v thị vt e rườ p n c g c g z iả l m l mộ v t 3 cá 3 ch v thả l m hạ z i Vớ z i l sả p n y lượ p n c g y lớ p n, p nh z iề h u hộ c g z i x a p đì p nh, gdo x a p nh p n c gh z iệ s p v th z i p nh x a h u @ bá p n p nhằ l m 3 cứ h u i vố p n, p như p n c g 3 cà p n c g @ bá p n 3 cà p n c g y lỗ Từ i vị vthế 3 cứ h u 3 cá p nh 3 cho 3 c h uộ 3 c l số p n c g 3 củ x a p n c gườ z i g dâ p n, 3 câ m y 3 cà s phê v t e rở v thà p nh l mộ v t 3 câ m y lm x a p n c g v tộ z i l N c gườ z i v t x a v th z i p nh x a h u 3 chặ v t, v th x a m y v thế i vào p đó y là 3 cá 3 c y loạ z i 3 câ m y o khá 3 c é Đế p n ivà z i l mù x a i vụ l s x a h u, o kh z i e rấ v t p nh z iề h u 3 câ m y 3 cà s phê p đã @ bị 3 chặ v t p đ z i, c g z iá 3 cà s phê v thươ p n c g sphẩ l m v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g v thế c g z iớ z i y lạ z i v tă p n c g y lê p n, i và p n c gườ z i v t x a y lạ z i v t z iế 3 c p n h uố z i!
Xâ m y g dự p n c g 3 ch z iế p n y lượ 3 c v thị v t e rườ p n c g - l sả p n s phẩ l m ở 3 cấ s p p độ q h uố 3 c c g z i x a 3 cũ p n c g
p như g do x a p nh p n c gh z iệ s p
Ch z iế p n y lượ 3 c v thị v t e rườ p n c g - l sả p n s phẩ l m 3 có v thể p đượ 3 c p x e e l m p như l mộ v t @ bả p n p đồ vt e ro p n c g 3 ch h u m yế p n p đ z i Că p n 3 cứ i vào 3 ch z iế p n y lượ 3 c v thị v t e rườ p n c g - l sả p n s phẩ l m, p n c gườ z i l sả p n px h uấ v t l sẽ @ b z iế v t l mì p nh p đ x a p n c g ở p đâ h u, i và l sẽ p đ z i p đế p n p đâ h u @ bằ p n c g 3 cá 3 ch p nào Ch z iế p n y lượ 3 c vthị v t e rườ p n c g - l sả p n s phẩ l m 3 có v thể g dù p n c g 3 cho v tấ v t 3 cả 3 cá 3 c v thị v t e rườ p n c g/ l mặ v t hà p n c g l mà gdo x a p nh p n c gh z iệ s p p đó o k z i p nh g do x a p nh, 3 cũ p n c g 3 có v thể 3 chỉ g dù p n c g 3 cho l mộ v t v thị v t e rườ p n c g/ l mộ v t yloạ z i l sả p n s phẩ l m 3 cụ v thể Ch z iế p n y lượ 3 c v thị v t e rườ p n c g - l sả p n s phẩ l m o khô p n c g 3 chỉ 3 chỉ e r x a i vị vt e rí 3 củ x a g do x a p nh p n c gh z iệ s p, p n c gườ z i l sả p n p x h uấ v t v t e rê p n v thươ p n c g v t e rườ p n c g l mà 3 cò p n y là 3 cơ l sở p để pnhà l sả p n p x h uấ v t, g do x a p nh p n c gh z iệ s p @ b z iế v t 3 cá 3 ch y là l m 3 cho l sả p n s phẩ l m 3 củ x a l mì p nh v thí 3 ch ứ p n c g ivớ z i v thị v t e rườ p n c g v th e eo v từ p n c g c g z i x a z i p đoạ p n s phá v t v t e r z iể p n V z iệ 3 c p xâ m y g dự p n c g p đượ 3 c 3 ch z iế p n ylượ 3 c v thị v t e rườ p n c g - l sả p n s phẩ l m v t e ro p n c g q h uá v t e rì p nh s phá v t v t e r z iể p n l sẽ c g z iả z i q h u m yế v t p đượ 3 c 3 cá 3 c ivấ p n p đề l s x a h u:
Thứ p nhấ v t, v từ p n c g @ bướ 3 c v tạo y lậ s p p đượ 3 c v thươ p n c g h z iệ h u hà p n c g hoá 3 có h u m y v tí p n Vớ z i lmộ v t 3 ch z iế p n y lượ 3 c v thị v t e rườ p n c g - l sả p n s phẩ l m ổ p n p đị p nh, e rõ e rà p n c g, 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p, lsả p n p x h uấ v t, v thậ l m 3 chí y là 3 cả l mộ v t q h uố 3 c c g z i x a l sẽ v tạo p đượ 3 c 3 cho l mì p nh l mộ v t i vị v thế p xứ p n c g pđá p n c g v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g é Đố z i i vớ z i l mộ v t q h uố 3 c c g z i x a, 3 ch z iế p n y lượ 3 c v thị v t e rườ p n c g v t e ro p n c g v thờ z i hộ z i p nhậ s p o k z i p nh v tế q h uố 3 c v tế i và v toà p n 3 cầ h u hoá y là l mộ v t p đị p nh hướ p n c g p x h uấ v t o khẩ h u i vớ z i
3cá 3 c l mặ v t hà p n c g 3 chủ y lự 3 c Că p n 3 cứ i vào 3 ch z iế p n y lượ 3 c q h uố 3 c c g z i x a, 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p, pn c gườ z i l sả p n p x h uấ v t, v t e rê p n 3 cơ l sở y lợ z i v thế l so l sá p nh 3 củ x a l mì p nh l sẽ y lự x a 3 chọ p n 3 cho l mì p nh lmộ v t 3 ch z iế p n y lượ 3 c v thị v t e rườ p n c g i v z i l mô i vớ z i 3 cá 3 c s phâ p n p đoạ p n v thị v t e rườ p n c g, 3 cá 3 c y loạ z i l sả p n sphẩ l m 3 cụ v thể p để l sả p n p x h uấ v t, o k z i p nh g do x a p nh Thô p n c g q h u x a i v z iệ 3 c s phá v t v t e r z iể p n l sả p n p x h uấ v t ok z i p nh g do x a p nh, h u m y v tí p n 3 củ x a l sả p n s phẩ l m p đó, 3 củ x a p n c gườ z i 3 c h u p n c g 3 cấ s p p đó l sẽ p đượ 3 c 3 cũ p n c g
3cố i và p n c gà m y 3 cà p n c g ă p n l sâ h u i vào v t z iề l m v thứ 3 c 3 củ x a p n c gườ z i v t z iê h u g dù p n c g é Đó 3 chí p nh y là pnhữ p n c g @ bướ 3 c p đầ h u v t z iê p n v tạo g dụ p n c g p nề p n v tả p n c g 3 cho i v z iệ 3 c p xâ m y g dự p n c g l mộ v t v thươ p n c g h z iệ h u lmạ p nh Thươ p n c g h z iệ h u p đó 3 có v thể y là l mộ v t v thươ p n c g h z iệ h u l sả p n s phẩ l m, l mộ v t v thươ p n c g h z iệ h u gdo x a p nh p n c gh z iệ s p i và 3 cũ p n c g 3 có v thể y là l mộ v t v thươ p n c g h z iệ h u q h uố 3 c c g z i x a.
Thứ h x a z i, s phá v t h h u m y p đượ 3 c h z iệ h u q h uả v tà z i 3 chí p nh 3 củ x a 3 củ x a 3 cá 3 c g dự á p n p đầ h u v tư. kMộ v t q h uố 3 c c g z i x a, l mộ v t g do x a p nh p n c gh z iệ s p, p nhà l sả p n p x h uấ v t o khô p n c g v thể 3 cù p n c g l mộ v t y lú 3 c y là l m pđượ 3 c v tấ v t 3 cả l mọ z i i v z iệ 3 c 3 củ x a q h uá v t e rì p nh l sả p n p x h uấ v t, o k z i p nh g do x a p nh hoặ 3 c v tấ v t 3 cả 3 cá 3 c g dự á p n l mà họ 3 có ý p đị p nh Ch z iế p n y lượ 3 c v thị v t e rườ p n c g l sẽ c g z iú s p họ g dầ p n g dầ p n c g z iả z i q h u m yế v t vtừ p n c g @ bà z i v toá p n l Nhữ p n c g l sả p n s phẩ l m 3 có p nă p n c g y lự 3 c 3 cạ p nh v t e r x a p nh 3 c x ao, p nhữ p n c g v thị vt e rườ p n c g 3 có v t z iề l m p nă p n c g y lớ p n l sẽ p đượ 3 c ư h u v t z iê p n p đầ h u v tư i và s phá v t v t e r z iể p n l Như i vậ m y, i v z iệ 3 c pđầ h u v tư l sẽ o khô p n c g @ bị g dà p n v t e rả z i, p đả l m @ bảo h z iệ h u q h uả v tà z i 3 chí p nh - o k z i p nh v tế.
Thứ @ b x a, l sả p n p x h uấ v t i và o k z i p nh g do x a p nh h z iệ p n p n x a m y p đò z i hỏ z i s phả z i c gắ p n y l z iề p n i vớ z i okho x a họ 3 c, o kỹ v th h uậ v t i và 3 cô p n c g p n c ghệ Ch z iế p n y lượ 3 c v thị v t e rườ p n c g - l sả p n s phẩ l m l sẽ c g z iú s p
3cho 3 cá 3 c g do x a p nh p n c gh z iệ s p, p n c gườ z i l sả p n p x h uấ v t @ b z iế v t s phả z i y lự x a 3 chọ p n y loạ z i 3 cô p n c g p n c ghệ, vth z iế v t @ bị o kỹ v th h uậ v t p nào p để s phù hợ s p i vớ z i v từ p n c g s phâ p n p đoạ p n v thị v t e rườ p n c g h x a m y v từ p n c g y loạ z i lsả p n s phẩ l m l mà họ v th x a l m c g z i x a o k z i p nh g do x a p nh.
Yê h u 3 cầ h u p đố z i i vớ z i i v z iệ 3 c p xâ m y g dự p n c g 3 ch z iế p n y lượ 3 c y là s phả z i p x e e l m p xé v t l mộ v t 3 cá 3 ch vtoà p n g d z iệ p n 3 cá 3 c y lợ z i v thế, m yế h u o ké l m l mà l mộ v t q h uố 3 c c g z i x a, g do x a p nh p n c gh z iệ s p p đ x a p n c g 3 có i và pđố z i l mặ v t Có s phâ p n v tí 3 ch p đượ 3 c l mộ v t 3 cá 3 ch v toà p n g d z iệ p n 3 cá 3 c i vấ p n p đề p đó v thì 3 ch z iế p n y lượ 3 c vthị v t e rườ p n c g - l sả p n s phẩ l m l mớ z i s phả p n á p nh p đú p n c g i vị v thế 3 củ x a q h uố 3 c c g z i x a, g do x a p nh p n c gh z iệ s p pđó v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g Và 3 cũ p n c g 3 chỉ 3 có i vậ m y, 3 ch z iế p n y lượ 3 c v thị v t e rườ p n c g - l sả p n s phẩ l m lmớ z i s phá v t h h u m y v tá 3 c g dụ p n c g y là o k z i l m 3 chỉ p n x a l m 3 củ x a p nó.
l Nâ p n c g 3 c x ao 3 chấ v t y lượ p n c g y lự 3 c y lượ p n c g y l x ao p độ p n c g i và s phá v t v t e r z iể p n hệ v thố p n c g o kỹ
v th h uậ v t o kh h u m yế p n p nô p n c g
Lự 3 c y lượ p n c g y l x ao p độ p n c g 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m p nó z i 3 ch h u p n c g, v t e ro p n c g y lĩ p nh i vự 3 c p nô p n c g pn c gh z iệ s p p nó z i e r z iê p n c g s phầ p n y lớ p n 3 có v t e rì p nh p độ v t x a m y p n c ghề v thấ s p é Đặ 3 c @ b z iệ v t, v t e ro p n c g y lĩ p nh ivự 3 c p nô p n c g p n c ghịê s p s phầ p n y lớ p n l sả p n p x h uấ v t v th e eo s phá s p 3 cổ v t e r h u m yề p n, y l x ao p độ p n c g v th h uầ p n v t h uý
@bằ p n c g l sứ 3 c p n c gườ z i i và o khô p n c g 3 cầ p n p đào v tạo Cầ p n p nâ p n c g 3 c x ao v t e rì p nh p độ 3 cho p n c gườ z i y là l m pnô p n c g p n c gh z iệ s p i và v tă p n c g 3 cườ p n c g á s p g dụ p n c g 3 cá 3 c @ b z iệ p n s phá s p o kho x a họ 3 c, o kỹ v th h uậ v t Th e eo
3cá 3 c 3 cô p n c g v t e rì p nh p n c gh z iê p n 3 cứ h u 3 củ x a 3 cá 3 c p nhà o kho x a họ 3 c v t e rê p n v thế c g z iớ z i, c g z iá v t e rị p nô p n c g sphẩ l m v t e ro p n c g p nhữ p n c g p nă l m 1960 3 chủ m yế h u p đượ 3 c v tạo e r x a @ bở z i y l x ao p độ p n c g 3 cơ @ bắ s p( o khoả p n c g 80% vtổ p n c g c g z iá v t e rị), s phầ p n 3 cò p n y lạ z i y là g do 3 cá 3 c ứ p n c g g dụ p n c g o kho x a họ 3 c i và 3 cô p n c g p n c ghệ é Đế p n pnhữ p n c g p nă l m 1980, 3 co p n l số v tươ p n c g ứ p n c g y là 60% i và 40% l Như p n c g p đế p n p nhữ p n c g p nă l m
1990, c g z iá v t e rị p nô p n c g s phẩ l m y lạ z i g do 3 cá 3 c ứ p n c g g dụ p n c g o kho x a họ 3 c i và 3 cô p n c g p n c ghệ q h u m yế v t pđị p nh o kh z i p nó v tạo p nê p n 80% c g z iá v t e rị, y l x ao p độ p n c g 3 cơ @ bắ s p 3 chỉ p đó p n c g c gó s p 20% v t e ro p n c g vtổ p n c g l số c g z iá v t e rị l mà v thô z i 20 Sự 3 ch h u m yể p n p đổ z i i vị v thế p như v thế p đã 3 cho v thấ m y i v x a z i v t e rò pđặ 3 c @ b z iệ v t q h u x a p n v t e rọ p n c g 3 củ x a o kho x a họ 3 c i và 3 cô p n c g p n c ghệ v t e ro p n c g q h uá v t e rì p nh l sả p n p x h uấ v t pnô p n c g p n c gh z iệ s p Sự 3 ch h u m yể p n p đổ z i i và ứ p n c g g dụ p n c g o kho x a họ 3 c 3 cô p n c g p n c ghệ i vào l sả p n p x h uấ v t pnô p n c g p n c gh z iệ s p v t e rướ 3 c hế v t 3 cầ p n p đượ 3 c ứ p n c g g dụ p n c g i vào i v z iệ 3 c v th x a m y p đổ z i s phươ p n c g v thứ 3 c
3c x a p nh v tá 3 c Phươ p n c g v thứ 3 c 3 c x a p nh v tá 3 c v t e r h u m yề p n v thố p n c g p đò z i hỏ z i p nh z iề h u y l x ao p độ p n c g, v t e ro p n c g ylú 3 c g d z iệ p n v tí 3 ch p đấ v t 3 c x a p nh v tá 3 c y lạ z i 3 có hạ p n, 3 chỉ o khoả p n c g 0,3 h x a/ p n c gườ z i y l x ao p độ p n c g p nô p n c g pn c gh z iệ s p 21 Vớ z i i v z iệ 3 c ứ p n c g g dụ p n c g o kho x a họ 3 c 3 cô p n c g p n c ghệ, p nâ p n c g 3 c x ao v t x a m y p n c ghề, l mộ v t pn c gườ z i y l x ao p độ p n c g 3 có v thể 3 c x a p nh v tá 3 c v t e rê p n g d z iệ p n v tí 3 ch y lớ p n hơ p n e rấ v t p nh z iề h u y lầ p n 3 co p n l số pđó. éĐứ p n c g v t e rướ 3 c m yê h u 3 cầ h u p đó 3 củ x a q h uá v t e rì p nh 3 ch h u m yể p n p đổ z i, i v z iệ 3 c p xâ m y g dự p n c g hệ vthố p n c g v t e r h u p n c g v tâ l m o kỹ v th h uậ v t p nô p n c g p n c gh z iệ s p v từ 3 cấ s p h h u m yệ p n v t e rở y lê p n y là l mộ v t p đ z iề h u 3 cầ p n vth z iế v t é Đâ m y y là 3 cơ l sở p để v tă p n c g 3 cườ p n c g p nă p n c g y lự 3 c l sả p n p x h uấ v t, p nâ p n c g 3 c x ao h z iệ h u q h uả 3 củ x a ylĩ p nh i vự 3 c p nô p n c g p n c gh z iệ s p Bê p n 3 cạ p nh p đó, 3 cầ p n s phá v t v t e r z iể p n hệ v thố p n c g 3 cá 3 c v t e rườ p n c g g dạ m y pn c ghề, v t e r h u p n c g v tâ l m p đào v tạo y l z iê p n q h u x a p n p đế p n l sả p n p x h uấ v t p nô p n c g p n c gh z iệ s p. lN c goà z i e r x a, 3 cầ p n s phá v t v t e r z iể p n p độ z i p n c gũ p nhâ p n y lự 3 c y là l m p nh z iệ l m i vụ v tạ z i 3 cử x a o khẩ h u.
Lư h u ý i v z iệ 3 c v t e r x a p n c g @ bị 3 cá 3 c v th z iế v t @ bị o kỹ v th h uậ v t hỗ v t e rợ, p nhằ l m p đả l m @ bảo p n c gă p n 3 chặ p n lsự p xâ l m p nhậ s p 3 củ x a 3 cá 3 c l mố z i p n c g h u m y h z iể l m v từ @ bê p n p n c goà z i 3 có o khả p nă p n c g c gâ m y hạ z i 3 cho
3co p n p n c gườ z i, p độ p n c g i vậ v t, v thự 3 c i vậ v t i và l sả p n p x h uấ v t v t e ro p n c g p nướ 3 c Cho p đế p n p n x a m y, p độ z i p n c gũ pnhâ p n y lự 3 c y là l m i v z iệ 3 c v tạ z i 3 cử x a o khẩ h u 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m 3 chủ m yế h u y là p nhữ p n c g p n c gườ z i y là l m
3cá 3 c p n c gh z iệ s p i vụ hà p nh 3 chí p nh Chí p nh i vì i vậ m y, i v z iệ 3 c s phá v t h z iệ p n i và c g z iá l m p đị p nh p n c g h uồ p n cgâ m y @ bệ p nh v từ 3 cá 3 c y loạ z i hà p n c g hó x a p nhậ s p o khẩ h u 3 cò p n hạ p n 3 chế Bê p n 3 cạ p nh p đó, 3 cá 3 c sphươ p n c g v t z iệ p n o kỹ v th h uậ v t hỗ v t e rợ 3 cũ p n c g 3 cò p n v th z iế h u, p nhâ p n i v z iê p n o k z iể l m g dị 3 ch i vẫ p n y là l m iv z iệ 3 c @ bằ p n c g 3 cả l m v tí p nh y là 3 chí p nh V z iệ 3 c p nâ p n c g 3 c x ao 3 chấ v t y lượ p n c g p độ z i p n c gũ p nhâ p n y lự 3 c v tạ z i
3cử x a o khẩ h u o kế v t hợ s p i vớ z i @ bổ l s h u p n c g 3 cá 3 c s phươ p n c g v t z iệ p n o kỹ v th h uậ v t hỗ v t e rợ y là 3 cầ p n v th z iế v t, c gó s p s phầ p n ok z iể l m l soá v t 3 có h z iệ h u q h uả 3 cá 3 c p n c g h uồ p n, 3 cá 3 c v tá 3 c p nhâ p n c gâ m y hạ z i v từ @ bê p n p n c goà z i.
Chí p nh l sá 3 ch p đấ v t p đ x a z i hợ s p y lý hơ p n
Hướ p n c g v tớ z i l sả p n p x h uấ v t p nô p n c g p n c gh z iệ s p v th e eo hướ p n c g 3 cô p n c g p n c gh z iệ s p h z iệ p n p đạ z i i và ls z i p nh v thá z i p đò z i hỏ z i s phả z i v th x a m y p đổ z i q h u m y l mô i và s phươ p n c g v thứ 3 c 3 c x a p nh v tá 3 c H z iệ p n p n x a m y, gd z iệ p n v tí 3 ch p đấ v t 3 c x a p nh v tá 3 c p nô p n c g p n c gh z iệ s p @ bì p nh q h uâ p n p đầ h u p n c gườ z i 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m y là vthấ s p, i vớ z i 0,3 h x a 3 cho l mộ v t p n c gườ z i Vì i vậ m y, 3 cầ p n s phả z i 3 có 3 chí p nh l sá 3 ch p đấ v t p đ x a z i hợ s p ylý hơ p n Sự hợ s p y lý p đó 3 có v thể @ b z iể h u h z iệ p n ở l mộ v t l số p đ z iể l m l s x a h u p đâ m y: k Mộ v t y là, l sự y l z i p nh hoạ v t v t e ro p n c g i v z iệ 3 c 3 ch h u m yể p n p nhượ p n c g q h u m yề p n l sử g dụ p n c g p đấ v t. lNhữ p n c g p n c gườ z i 3 có o khả p nă p n c g p đầ h u v tư 3 cho l sả p n p x h uấ v t p nô p n c g p n c gh z iệ s p 3 có v thể l m h u x a y lạ z i q h u m yề p n l sử g dụ p n c g p đấ v t 3 củ x a p nhữ p n c g p n c gườ z i o khô p n c g 3 có o khả p nă p n c g p đầ h u v tư hoặ 3 c o khô p n c g
3cò p n p nh h u 3 cầ h u v t z iế s p v tụ 3 c v th x a l m c g z i x a l sả p n p x h uấ v t p nô p n c g p n c gh z iệ s p l mộ v t 3 cá 3 ch p nh x a p nh 3 chó p n c g, gdễ g dà p n c g é Đ z iề h u p nà m y 3 có v thể h z iể h u p như i v z iệ 3 c hì p nh v thà p nh l mộ v t v thị v t e rườ p n c g p đấ v t p nô p n c g pn c gh z iệ s p T e ro p n c g p đó, p n c gườ z i l m h u x a i và p n c gườ z i @ bá p n p đượ 3 c g dễ g dà p n c g hơ p n v t e ro p n c g i v z iệ 3 c vt e r x ao p đổ z i i vớ z i p nh x a h u.
H x a z i y là, 3 có v thể v t z iế p n hà p nh @ bá p n p đấ h u c g z iá q h u m yề p n l sử g dụ p n c g p đấ v t p đố z i i vớ z i p nhữ p n c g ivù p n c g p đấ v t, l mặ v t p nướ 3 c ho x a p n c g, h x a m y p đấ v t s phá v t v t e r z iể p n v t e r x a p n c g v t e rạ z i é Đấ v t p đ x a z i l sử g dụ p n c g
3cho l mụ 3 c p đí 3 ch p nô p n c g p n c gh z iệ s p p nê p n p đượ 3 c p x e e l m p như l mộ v t y loạ z i hà p n c g hoá p đặ 3 c @ b z iệ v t. éĐặ 3 c @ b z iệ v t ở 3 chỗ p nó 3 có c g z iớ z i hạ p n, 3 có v tí p nh o kh x a p n h z iế l m i và 3 co p n p n c gườ z i o khô p n c g v thể lsả p n p x h uấ v t e r x a p đượ 3 c Vì i vậ m y, i v z iệ 3 c v t z iế p n hà p nh @ bá p n p đấ h u c g z iá q h u m yề p n l sử g dụ p n c g p đấ v t y là lmộ v t p n c g h uồ p n v th h u p n c gâ p n l sá 3 ch Hơ p n v thế, i v z iệ 3 c @ bá p n p đấ h u c g z iá s phả p n á p nh 3 chí p nh p xá 3 c hơ p n c g z iá v t e rị p đị x a v tô 3 củ x a g d z iệ p n v tí 3 ch p đấ v t p đượ 3 c p đấ h u c g z iá Tứ 3 c y là p nó s phả p n á p nh l mộ v t
3cá 3 ch v thự 3 c v tế 3 chứ o khô p n c g l m x a p n c g v tí p nh v tượ p n c g v t e rư p n c g p như i v z iệ 3 c p đá p nh v th h uế q h u m yề p n l sử gdụ p n c g p đấ v t p như v t e rướ 3 c Vù p n c g p đấ v t 3 có c g z iá v t e rị p đị x a v tô ướ 3 c v tí p nh 3 c x ao hơ p n l sẽ 3 có p n c g h uồ p n vth h u v từ p đấ h u c g z iá 3 c x ao, i và p n c gượ 3 c y lạ z i V z iệ 3 c p đấ h u c g z iá 3 cò p n p đồ p n c g v thờ z i v thự 3 c h z iệ p n p đượ 3 c vt z iê h u 3 chí 3 cô p n c g @ bằ p n c g v t e ro p n c g s phâ p n @ bổ l sử g dụ p n c g p đấ v t p nô p n c g p n c gh z iệ s p, e rộ p n c g hơ p n y là l sử gdụ p n c g v tà z i p n c g h u m yê p n p đấ v t, v t e rá p nh p đượ 3 c h z iệ p n v tượ p n c g y lợ z i g dụ p n c g p đị x a i vị p để v th h u y lợ z i 3 cá pnhâ p n. kMộ v t 3 chí p nh l sá 3 ch p đấ v t p đ x a z i hợ s p y lý y là p đ z iề h u o k z iệ p n 3 cơ @ bả p n p để s phá v t v t e r z iể p n l sả p n px h uấ v t p nô p n c g p n c gh z iệ s p v th e eo hướ p n c g 3 cô p n c g p n c gh z iệ s p h z iệ p n p đạ z i l N c gườ z i l sả p n p x h uấ v t l sẽ m yê p n vtâ l m hơ p n v t e ro p n c g i v z iệ 3 c v thự 3 c h z iệ p n p đầ h u v tư 3 cho l sả p n p x h uấ v t o k z i p nh g do x a p nh Về v tổ p n c g v thể, pnề p n o k z i p nh v tế l sẽ v t z iế p n v tớ z i i và p đạ v t p đượ 3 c y lợ z i v thế p nhờ q h u m y l mô.
Q h u x a p nhữ p n c g c gì p đã s phâ p n v tí 3 ch ở v t e rê p n v t x a v thấ m y e rằ p n c g, q h uá v tự g do v thươ p n c g l mạ z i pnô p n c g l sả p n v t e ro p n c g o kh h uô p n o khổ WTO o khô p n c g s phả z i y là l mộ v t q h uá v t e rì p nh g dễ g dà p n c g Sự
3ch h u m yể p n p đổ z i v t e rạ p n c g v thá z i v từ í v t v tự g do hơ p n l s x a p n c g p nh z iề h u v tự g do hơ p n v t e rê p n v thị v t e rườ p n c g pnô p n c g l sả p n v thế c g z iớ z i o khô p n c g 3 chỉ p đơ p n c g z iả p n y là i v z iệ 3 c c g z iả l m @ bớ v t 3 cá 3 c hì p nh v thứ 3 c c gâ m y
@bó s p l méo v thươ p n c g l mạ z i, l mà p nó 3 cò p n v tá 3 c p độ p n c g p đế p n 3 cả y lợ z i í 3 ch 3 củ x a p nh z iề h u p nhó l m pnướ 3 c 3 có y l z iê p n q h u x a p n T e ro p n c g p đó, y lợ z i í 3 ch 3 củ x a 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n i vẫ p n y là lmộ v t p đ z iề h u p đá p n c g p nó z i hơ p n 3 cả Sự v tự g do hoá v thị v t e rườ p n c g p nô p n c g s phẩ l m i vừ x a l m x a p n c g y lạ z i ylợ z i í 3 ch 3 cho 3 cá 3 c p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t v t e r z iể p n, p như p n c g y lạ z i 3 cũ p n c g p đặ v t họ v t e rướ 3 c 3 cá 3 c o khó okhă p n i về i vấ p n p đề 3 cạ p nh v t e r x a p nh, c g z iá p nô p n c g s phẩ l m p x h uấ v t o khẩ h u é Để p đạ v t p đế p n l mộ v t v thị vt e rườ p n c g v tự g do hoà p n v toà p n o khô p n c g 3 chỉ y là i vấ p n p đề l mộ v t l sớ l m l mộ v t 3 ch z iề h u l mà 3 cò p n y là lmộ v t l sự i vậ p n p độ p n c g s phứ 3 c v tạ s p v t e ro p n c g 3 cộ p n c g p đồ p n c g q h uố 3 c v tế.
T e ro p n c g @ bố z i 3 cả p nh 3 ch h u p n c g p đó, V z iệ v t l N x a l m i vớ z i i vị v thế y là l mộ v t p nướ 3 c p đ x a p n c g s phá v t vt e r z iể p n, p đ x a p n c g p đà l m s phá p n p để c g z i x a p nhậ s p WTO, 3 cầ p n p nh x a p nh 3 chó p n c g p đổ z i l mớ z i hệ v thố p n c g
3chí p nh l sá 3 ch, 3 ch h u m yể p n g dị 3 ch 3 cơ 3 cấ h u l sả p n p x h uấ v t p để p đá s p ứ p n c g p đượ 3 c m yê h u 3 cầ h u o kh z i y là vthà p nh i v z iê p n 3 củ x a WTO Sự p đổ z i l mớ z i p đó 3 cò p n y là m yê h u 3 cầ h u 3 cấ s p v th z iế v t, y là y lợ z i í 3 ch 3 củ x a lmộ v t @ bộ s phậ p n o khô p n c g p nhỏ g dâ p n 3 cư l s z i p nh l số p n c g, y là l m i v z iệ 3 c i và 3 có y lợ z i í 3 ch y l z iê p n q h u x a p n pđế p n p nô p n c g p n c gh z iệ s p Sự p đổ z i l mớ z i p nà m y 3 cũ p n c g y là p đò z i hỏ z i o khá 3 ch q h u x a p n 3 củ x a q h uá v t e rì p nh ivậ p n p độ p n c g i và s phá v t v t e r z iể p n o k z i p nh v tế 3 củ x a p nướ 3 c v t x a, p nó @ bắ v t p n c g h uồ p n v từ v thự 3 c v t z iễ p n, v từ i v z i lmô i và 3 cầ p n p đượ 3 c o k z iể l m 3 chứ p n c g, p đ z iề h u 3 chỉ p nh @ bằ p n c g 3 cá 3 c 3 chí p nh l sá 3 ch hợ s p y lý, o kị s p vthờ z i Là l m p đượ 3 c p như i vậ m y v thì 3 chú p n c g v t x a 3 có q h u m yề p n v t z i p n v tưở p n c g i vào l sự v thà p nh 3 cô p n c g vt e ro p n c g 3 cô p n c g 3 c h uộ 3 c s phá v t v t e r z iể p n o k z i p nh v tế 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m 3 cũ p n c g p như o kh z i 3 chú p n c g v t x a y là vthà p nh i v z iê p n 3 củ x a WTO./.
DA l NH k MỤC TÀI LIỆU THA k M KHẢO TÀI LIỆU TIẾ l NG VIỆT
1 ADB/ CIE k M/ k MPDF, Bả p n v t z i p n Thị v t e rườ p n c g i và Phá v t v t e r z iể p n, p nă l m 2004, 2005
2 Báo 3 cáo s phá v t v t e r z iể p n V z iệ v t l N x a l m 2004, l N c ghèo, Báo 3 cáo 3 ch h u p n c g 3 củ x a 3 cá 3 c p nhà vtà z i v t e rợ v tạ z i Hộ z i p n c ghị v tư i vấ p n 3 cá 3 c p nhà v tà z i v t e rợ V z iệ v t l N x a l m, Thá p n c g 12 - 2003
3 Bộ l N c goạ z i G z i x ao (2002), V z iệ v t l N x a l m hộ z i p nhậ s p o k z i p nh v tế q h uố 3 c v tế v t e ro p n c g p x h u v thế v toà p n 3 cầ h u hó x a - Vấ p n p đề i và c g z iả z i s phá s p, l NXB Chí p nh v t e rị Q h uố 3 c c g z i x a, Hà lNộ z i.
4 Bộ l N c goạ z i G z i x ao (2000), Tổ 3 chứ 3 c Thươ p n c g l mạ z i v thế c g z iớ z i WTO, l NXB Chí p nh v t e rị q h uố 3 c c g z i x a, Hà l Nộ z i.
5 Bộ l Nô p n c g p n c gh z iệ s p i và Phá v t v t e r z iể p n l Nô p n c g v thô p n (2002), Sổ v t x a m y 3 cá 3 c 3 c x a l m o kế v t
Hộ z i p nhậ s p K z i p nh v tế q h uố 3 c v tế p n c gà p nh l Nô p n c g p n c gh z iệ s p i và Phá v t v t e r z iể p n l Nô p n c g v thô p n, l NXB l Nô p n c g p n c gh z iệ s p, Hà l Nộ z i.
6 Bộ Thươ p n c g k Mạ z i (1999), Báo 3 cáo p n c gh z iê p n 3 cứ h u - Tổ p n c g q h u x a p n i về p n c gà p nh p nô p n c g p n c gh z iệ s p V z iệ v t l N x a l m: Tá 3 c p độ p n c g 3 củ x a H z iệ s p p đị p nh WTO i về p nô p n c g p n c gh z iệ s p,
7 é Đả p n c g Cộ p n c g l sả p n V z iệ v t l N x a l m (2001), Vă p n o k z iệ p n é Đạ z i hộ z i p đạ z i @ b z iể h u v toà p n q h uố 3 c y lầ p n v thứ IX, l NXB Chí p nh v t e rị Q h uố 3 c c g z i x a, Hà l Nộ z i.
8 l N c g h u m yễ p n Thị Hồ p n c g l Nh h u p n c g (2003), Tự g do hó x a v thươ p n c g l mạ z i ở ASEA l N, lNXB Kho x a họ 3 c Xã hộ z i, Hà l Nộ z i.
9 l N c g h u m yễ p n Vă p n Th x a p nh (2000), Từ g d z iễ p n p đà p n S z i x a v tơ p n - Toà p n 3 cầ h u hó x a i và Tổ
3 chứ 3 c Thươ p n c g l mạ z i Thế c g z iớ z i WTO, l NXB Chí p nh v t e rị Q h uố 3 c c g z i x a, Hà l Nộ z i.
10 l N c g h u m yễ p n Vă p n Th x a p nh (2001), Thươ p n c g l mạ z i 3 cô p n c g @ bằ p n c g, l NXB Chí p nh v t e rị
11 l N c g h u m yễ p n Vă p n Th x a p nh (2002), Toà p n Cầ h u hó x a i và Tổ 3 chứ 3 c Thươ p n c g l mạ z i Thế c g z iớ z i - Từ X z i x a v tơ p n p đế p n é Đôh x a, l NXB Chí p nh v t e rị Q h uố 3 c c g z i x a, Hà l Nộ z i.
12 l N c g h u m yễ p n Vă p n Th x a p nh (2003), Toà p n Cầ h u hó x a i và Tổ 3 chứ 3 c Thươ p n c g l mạ z i Thế c g z iớ z i - Sụ s p p đổ C x a p n 3 c h u p n, l NXB Chí p nh v t e rị Q h uố 3 c c g z i x a, Hà l Nộ z i.
13 l Nh z iệ l m T h u m yề p n i và l Nh z iệ l m Dĩ p nh (2003), WTO l Nhữ p n c g q h u m y v tắ 3 c 3 cơ @ bả p n, lNXB Kho x a họ 3 c Xã hộ z i, Hà l Nộ z i
14.Do l m z i p n z iq h u e e B h u e r e e x a h u, J e e x a p n Ch e r z i l s v to s ph e e B h u e r e e x a h u (2001), l Nô p n c g p n c gh z iệ s p i và p đà l m s phá p n v thươ p n c g l mạ z i, l NXB Chí p nh v t e rị Q h uố 3 c c g z i x a, Hà l Nộ z i.
15 k M z i x a k M z i o k z i e e (2003), Xú 3 c v t z iế p n v thươ p n c g l mạ z i, l NXB Chí p nh v t e rị Q h uố 3 c c g z i x a, Hà lNộ z i.
16.P x a h u y l K.R h u c g l m x a p n - k M x a h u e r z i 3 c e e O @ b l s v tf e e y l g d (1996), K z i p nh v tế họ 3 c q h uố 3 c v tế - Lý v th h u m yế v t i và 3 chí p nh l sá 3 ch - Tậ s p 1, l NXB Chí p nh v t e rị Q h uố 3 c c g z i x a, Hà l Nộ z i.
17.Th z i e e e r e r m y g d e e k Mo p n v t @ b e r z i x a y l - P z i e e e r e r e e J x a 3 cq h u e e v t (2001), Thế c g z iớ z i v toà p n 3 cả p nh -
R x a l m l s e e l s 2001, l Nhà p x h uấ v t @ bả p n Chí p nh v t e rị Q h uố 3 c c g z i x a, Hà l Nộ z i.
18.Báo 3 cáo 3 củ x a O p xf x a l m - Hã m y y là l m p như v tô z i p nó z i, 3 chớ y là l m p như v tô z i y là l m –
19 Tạ s p 3 chí p n c gh z iê p n 3 cứ h u o k z i p nh v tế, 3 cá 3 c p nă l m 2002, 2003, 2004, 2005
20 Thờ z i Báo K z i p nh v tế V z iệ v t l N x a l m, 3 cá 3 c p nă l m 2003, 2004,
2005 TÀI LIỆU TIẾ l NG A l NH
21 l N c g h u m y e e p n H h u h u D h u p n c g x a p n g d H h u m y p nh L e e T x a l m (2004), E p x s p e e e r z i e e p n 3 c e e l s o p n x a l s l s z i l s v t x a p n 3 c e e v to l s x a p n z i v t x a e r m y x a p n g d s ph m y v to l s x a p n z i v t x a e r m y l m e e x a l s h u e r e e l s z i p n f z i l sh e e e r z i e e l s v t e r x a g d e e of V z i e e v t p n x a l m, Do 3 c h u l m e e p n v t fo e r s p e r e e l s e e p n v t x a v t z io p n z i p n OECD-DAC/WTO kM e e e e v t z i p n c g o p n I l m s p y l e e l m e e p n v t x a v t z io p n P e ro c g e r e e l s l s x a p n g d Ch x a y l y l e e p n c g e e l s fo e r v t e r x a g d e e
T e r x a g d e e, Eq h u z i v t m y x a p n g d D e e i v e e y lo s p l m e e p n v t P e roj e e 3 c v t - C x a e r p n e e c g z i e e E p n g dow l m e e p n v t fo e r
23.H x a p n l s i v x a p n k M e e z ij y l x a p n g d F e r x a p n o k i v x a p n To p n c g e e e r e e p n (2001), k M h u y l v t z i y l x a v t e e e r x a y l v t e r x a g d e e y l z i @ b e e e r x a y l z i l s x a v t z io p n x a p n g d g d e e i v e e y lo s p z i p n c g 3 co h u p n v t e r z i e e l s: A p no e r v th - l so h u v th s p e e e r l s s p e e 3 c v t z i i v e e o p n x a c g e r z i 3 c h u y l v t h u e r e e x a p n g d s p e ro 3 c e e l s l s z i p n c g l s e e 3 c v to e r l s, 77 v th EAAE S e e l m z i p n x a e r/ l NJP
24.H x a e r e r m y g d e e Go e r v t e e e r x a p n g d k M e e e r y l z i p n g d x a I p n c g 3 co (2002), Th e e A k MS x a p n g d g do l m e e l s v t z i 3 c l s h u s p s po e r v t z i p n v th e e WTO v t e r x a g d e e p n e e c go v t z i x a v t z io p n o p n x a c g e r z i 3 c h u y l v t h u e r e e: I l s l s h u e e l s x a p n g d l s h u c g c g e e l s v t z io p n l s fo e r p n e ew e r h u y l e e l s, w e e @ b l s z i v t e e: h v t v t s p://www.wo e r y l g d @ b x a p n o k.o e r c g
25 k M e e e r y l z i p n g d x a D I p n c g 3 co x a p n g d Joh p n D l N x a l sh (2004), A c g e r z i 3 c h u y l v t h u e r e e x a p n g d v th e e WTO
- C e r e e x a v t z i p n c g x a v t e r x a g d z i p n c g l s m y l s v t e e l m fo e r D e e i v e e y lo s p l m e e p n v t, A Co s p h u @ b y l z i 3 c x a v t z io p n of vth e e Wo e r y l g d B x a p n o k x a p n g d O p xfo e r g d U p n z i i v e e e r l s z i v t m y P e r e e l s l s.
26 k M x a e r o k W e e z i l s @ b e ro v t x a p n g d D e e x a p n B x a o k e e e r (2002), Th e e e r e e y l x a v t z i i v e e z i l m s p x a 3 c v t of v t e r x a g d e e y l z i @ b e e e r x a v t z io p n o p n g d e e i v e e y lo s p z i p n c g 3 co h u p n v t e r z i e e l s, J h u p n e e 12, 2002
27.T e e e r e r m y Ro e e x a p n g d k M x a v th e ew Sh x a p n e e, A c g e r z i 3 c h u y l v t h u e r x a y l v t e r x a g d e e e r e efo e r l m, y l e e l s l s g d e e i v e e y lo s p e e g d 3 co h u p n v t e r z i e e l s, x a p n g d v th e e e e 3 co p no l m z i 3 c c g e row v th, P x a s p e e e r s p e r e e s p x a z i e r fo e r v th e e
L z i @ b e e e r x a y l z iz x a v t z io p n o p n k M x a m y 29 - 30, 2003, F x a e r c go, l No e r v th D x a o ko v t x a.
28.T e e e r e r m y Ro e e, A c g x a s p z i So l mw x a e r h u x a p n g d X z i p n l sh e e p n D z i x ao, D e e i v e e y lo s p z i p n c g 3 co h u p n v t e r m y x a l s s p e e 3 c v t l s v to v t e r x a g d e e s po y l z i 3 c m y x a p n x a y l m y l s z i l s: Do e e l s o p n e e l s z iz e e f z i v t x a y l y l?, P x a s p e e e r s p e r e e s p x a z i e r fo e r v th e e 3 co p nf e e e r e e p n 3 c e e, WTO: Co l m s p e e v t z i p n c g s po y l m y 3 c z i z i l s l s h u e e l s x a p n g d A c g e e p n g d x a fo e r xa c g e r z i 3 c h u y l v t h u e r x a y l v t e r x a g d e e, S e e s p v t, 17, 2003, W x a l sh z i p n c g v to p n, DC.
29.Tho l m x a l s C.B e e z i e e e r y l e e (2002), F e ro l m U e r h u c g h u x a m y v to Doh x a: A c g e r z i 3 c h u y l v t h u e r x a y l v t e r x a g d e e p n e e c go v t z i x a v t z io p n x a v t v th e e wo e r y l g d v t e r x a g d e e o e r c g x a p n z iz x a v t z io p n, w e e @ b l s z i v t e e: h v t v t s p://www e rff.o e r c g
30 Th e e Wo e r y l g d B x a p n o k (Sh x aw o k z i B x a e r c gho h u v t z i - S x a l m h u e e y l K x a p n e e - K e r z i l s v t z i p n x a So e r @ b m y - kM h u @ b x a e r z i o k A y l z i) (2004), A c g e r z i 3 c h u y l v t h u e r x a y l D z i i v e e e r l s z if z i 3 c x a v t z io p n Poo e r - G h u z i g d e e y l z i p n e e l s fo e r P e r x a 3 c v t z i v t z io p n e e e r l s, W e e @ b l s z i v t e e h v t v t s p://www.wo e r y l g d @ b x a p n o k.o e r c g
31 Th e e WTO (2000), A p n p n h u x a y l R e e s po e r v t 2000, w e e @ b l s z i v t e e h v t v t s p://www.w v to.o e r c g
32 Th e e WTO (2001), A p n p n h u x a y l R e e s po e r v t 2001, w e e @ b l s z i v t e e h v t v t s p://www.w v to.o e r c g
33 Th e e WTO (2002), A p n p n h u x a y l R e e s po e r v t 2002, w e e @ b l s z i v t e e h v t v t s p://www.w v to.o e r c g
34 Th e e WTO (2002), I p n v t e e e r p n x a v t z io p n x a y l v t e r x a g d e e l s v t x a v t z i l s v t z i 3 c l s 2002, w e e @ b l s z i v t e e h v t v t s p://www.w v to.o e r c g
35 Th e e WTO (2003), A p n p n h u x a y l R e e s po e r v t 2003, w e e @ b l s z i v t e e h v t v t s p://www.w v to.o e r c g 36.Th e e WTO (2003), I p n v t e e e r p n x a v t z io p n x a y l v t e r x a g d e e l s v t x a v t z i l s v t z i 3 c l s 2003, w e e @ b l s z i v t e e h v t v t s p://www.w v to.o e r c g
37 Th e e WTO (2004), A p n p n h u x a y l R e e s po e r v t 2004, w e e @ b l s z i v t e e h v t v t s p://www.w v to.o e r c g 38.Th e e WTO (F e e @ b-2004), WTO A c g e r z i 3 c h u y l v t h u e r e e p n e e c go v t z i x a v t z io p n l s - Th e e z i l s l s h u e e l s, x a p n g d wh e e e r e e w e e x a e r e e p now, w e e @ b l s z i v t e e h v t v t s p://www.w v to.o e r c g
39 Th e e WTO (D e e 3 c-2004), WTO A c g e r z i 3 c h u y l v t h u e r e e p n e e c go v t z i x a v t z io p n l s - Th e e z i l s l s h u e e l s, x a p n g d wh e e e r e e w e e x a e r e e p now, w e e @ b l s z i v t e e h v t v t s p://www.w v to.o e r c g
40 Th e e WTO, 1 l s v t k M z i p n z i l s v t e e e r z i x a y l Co p nf e e e r e e p n 3 c e e Do 3 c h u l m e e p n v t, w e e @ b l s z i v t e e h v t v t s p://www.w v to.o e r c g
41 Th e e WTO, 2 p n g d k M z i p n z i l s v t e e e r z i x a y l Co p nf e e e r e e p n 3 c e e Do 3 c h u l m e e p n v t, w e e @ b l s z i v t e e h v t v t s p://www.w v to.o e r c g
42 Th e e WTO, 3 e r g d k M z i p n z i l s v t e e e r z i x a y l Co p nf e e e r e e p n 3 c e e Do 3 c h u l m e e p n v t, w e e @ b l s z i v t e e h v t v t s p://www.w v to.o e r c g
43 Th e e WTO (2002), Th e e Ro x a g d v to Doh x a x a p n g d B e e m yo p n g d - A e ro x a g d l m x a s p fo e r l s h u 3 c 3 c e e l s l sf h u y l y l m y 3 co p n 3 c y l h u g d z i p n c g v th e e Doh x a g d e e i v e e y lo s p l m e e p n v t x a c g e e p n g d x a, w e e @ b l s z i v t e e h v t v t s p://www.w v to.o e r c g
1 K z i p nh v tế họ 3 c q h uố 3 c v tế - Tậ s p 1 - T e r.374
2 A c g e r z i 3 c h u y l v t h u e r e e x a p n g d v th e e WTO - C e r e e x a v t z i p n c g x a v t e r x a g d z i p n c g l s m y l s v t e e l m fo e r g d e e i v e e y lo s p l m e e p n v t - v t e r 2 3 A c g e r z i 3 c h u y l v t h u e r e e x a p n g d v th e e WTO - C e r e e x a v t z i p n c g x a v t e r x a g d z i p n c g l s m y l s v t e e l m fo e r g d e e i v e e y lo s p l m e e p n v t - v t e r 2 4 A c g e r z i 3 c h u y l v t h u e r e e x a p n g d v th e e WTO - C e r e e x a v t z i p n c g x a v t e r x a g d z i p n c g l s m y l s v t e e l m fo e r g d e e i v e e y lo s p l m e e p n v t - v t e r 8 5 A c g e r z i 3 c h u y l v t h u e r e e x a p n g d v th e e WTO -
C e r e e x a v t z i p n c g x a v t e r x a g d z i p n c g l s m y l s v t e e l m fo e r g d e e i v e e y lo s p l m e e p n v t - v t e r 8 6 A c g e r z i 3 c h u y l v t h u e r e e x a p n g d v th e e WTO - C e r e e x a v t z i p n c g x a v t e r x a g d z i p n c g l s m y l s v t e e l m fo e r g d e e i v e e y lo s p l m e e p n v t - v t e r 8 7 F e ro l m
9 D e e i v e e y lo s p z i p n c g Co h u p n v t e r m y x a l s s p e e 3 c v t l s v to v t e r x a g d e e s po y l z i 3 c m y x a p n x a y l m y l s z i l s: Do e e l s v th e e o p n e e l s z iz e e f z i v t x a y l y l? 10 F e ro l m U e r h u c g h u x a m y v to Doh x a s p.11
11 Báo 3 cáo 3 củ x a O p xf x a e r l m – Hã m y y là l m p như v tô z i p nó z i, 3 chớ y là l m p như v tô z i y là l m – Thá p n c g 4 p nă l m 2005
12 Dự v th e eo l số y l z iệ h u 3 củ x a Bộ l Nô p n c g p n c gh z iệ s p i và Phả v t v t z iể p n l Nô p n c g v thô p n
13 Th e eo @ bà B e e y l y l x a B z i e r g d - T e rưở p n c g Vă p n s phò p n c g Bộ Phá v t v t e r z iể p n Q h uố 3 c v tế A p nh v tạ z i Hà l Nộ z i 14 Số y l z iệ h u 3 củ x a Tổ p n c g Cụ 3 c Thố p n c g o kê
15 Số y l z iệ h u 3 củ x a Bộ l Nô p n c g p n c gh z iệ s p i và Phá v t v t e r z iể p n l Nô p n c g v thô p n 16 Thờ z i @ báo K z i p nh v tế V z iệ v t l N x a l m, 2004
17 Thờ z i @ báo K z i p nh v tế V z iệ v t l N x a l m, 2004
18 Báo 3 cáo s phá v t v t e r z iể p n V z iệ v t l N x a l m 2004, l N c ghèo
19 Báo 3 cáo s phá v t v t e r z iể p n V z iệ v t l N x a l m 2004, l N c ghèo