Thuận lợi hoá thương mại tác động đến thương mại hàng hoá của ASEAN và hàm ý cho việt nam

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ TRẦN THỊ MAI THÀNH THUẬN LỢI HÓA THƯƠNG MẠI: TÁC ĐỘNG ĐẾN THƯƠNG MẠI HÀNG HÓA CỦA ASEAN VÀ HÀM Ý CHO VIỆT NAM LUẬN ÁN TIẾN SĨ KINH TẾ QUỐC TẾ Hà Nội - 2021 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ TRẦN THỊ MAI THÀNH THUẬN LỢI HÓA THƯƠNG MẠI: TÁC ĐỘNG ĐẾN THƯƠNG MẠI HÀNG HÓA CỦA ASEAN VÀ HÀM Ý CHO VIỆT NAM Chuyên ngành: Kinh tế Quốc tế Mã số: 9310106.01 LUẬN ÁN TIẾN SĨ KINH TẾ QUỐC TẾ NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS TS NGUYỄN ANH THU Hà Nội - 2021 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan nội dung luận án kết nghiên cứu riêng tôi, không chép Nội dung luận án có tham khảo sử dụng tài liệu, thông tin đăng tải tác phẩm, tạp chí, trang web theo danh mục tài liệu tham khảo luận án Tác giả luận án Trần Thị Mai Thành LỜI CÁM ƠN Luận án hoàn thành Trường Đại học Kinh tế - Đại học Quốc gia Hà Nội hướng dẫn khoa học PGS TS Nguyễn Anh Thu Tôi xin bày tỏ biết ơn sâu sắc cô giáo hướng dẫn, người luôn dẫn cho tôi ý tưởng phương pháp nghiên cứu phù hợp với mục đích yêu cầu Luận án Tôi xin chân thành cám ơn Ban Giám hiệu, Phòng Đào tạo, Lãnh đạo Khoa KT&KDQT, cán bộ, giảng viên chuyên viên Trường Đại học Kinh tế - Đại học Quốc gia Hà Nội tạo điều kiện thuận lợi, quan tâm, giúp đỡ tôi suốt trình thực hiện luận án Xin trân trọng cám ơn chuyên gia nghiên cứu, cán bộ viện Kinh tế Việt Nam, Viện Kinh tế Chính trị giới, Viện Nghiên cứu Đông Nam Á, Viện Nghiên cứu Châu Phi Trung Đông, Viện Nghiên cứu Quản lý Kinh tế Trung ương, Viện Chiến lược sách thương mại, Đại học Kinh tế Quốc dân, nhà khoa học ngồi Trường có góp ý q báu để tôi hoàn thiện luận án Tất giúp đỡ nêu trên, tôi ghi nhớ luôn trân trọng mang theo suốt trình học tập, công tác nghiên cứu Hà Nội, ngày 12 tháng 11 năm 2021 Nghiên cứu sinh Trần Thị Mai Thành MỤC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU CHƯƠNG 1: TỔNG QUAN TÀI LIỆU LIÊN QUAN TỚI THUẬN LỢI HOÁ THƯƠNG MẠI VÀ TÁC ĐỘNG CỦA THUẬN LỢI HOÁ THƯƠNG MẠI TỚI THƯƠNG MẠI HÀNG HOÁ 1.1 Thuận lợi hoá thương mại 1.1.1 Khái niệm thuận lợi hoá thương mại 1.1.2 Đo lường thuận lợi hoá thương mại 10 1.1.3 Thực thuận lợi hoá thương mại 12 1.2 Tác động thuận lợi hố thương mại tới thương mại hàng hóa 15 1.3 Phương pháp nghiên cứu sử dụng đánh giá tác động thuận lợi hố thương mại tới thương mại hàng hóa 20 1.4 Đánh giá kết nghiên cứu chính, hạn chế nghiên cứu trước khoảng trống nghiên cứu 25 Kết luận chương 29 CHƯƠNG 2: CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ TÁC ĐỘNG CỦA THỰC HIỆN THUẬN LỢI HOÁ THƯƠNG MẠI TỚI THƯƠNG MẠI HÀNG HOÁ 30 2.1 Khái niệm, đo lường, thực thuận lợi hóa thương mại 30 2.1.1 Khái niệm phạm vi chi phí thương mại 30 2.1.2 Khái niệm phạm vi thuận lợi hoá thương mại 33 2.1.3 Đo lường thuận lợi hoá thương mại 38 2.1.4 Thực thuận lợi hóa thương mại 42 2.2 Lý thuyết tác động thuận lợi hóa thương mại tới thương mại hàng hóa 45 2.2.1 Tác động tiêu cực chi phí thương mại tới thương mại hàng hoá 46 2.2.2 Mở biên thương mại theo chiều rộng chiều sâu 48 2.2.3 Tăng cường tham gia vào chuỗi giá trị toàn cầu chuỗi giá trị khu vực 52 2.2.4 Đẩy mạnh phối hợp xuyên biên giới thực thuận lợi hoá thương mại 55 Kết luận chương 59 CHƯƠNG 3: PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 61 3.1 Cách tiếp cận 61 3.2 Khung phân tích 61 3.3 Phương pháp nghiên cứu 62 3.3.1 Phương pháp định tính 62 3.3.2 Phương pháp nghiên cứu định lượng 64 3.4 Số liệu 75 Kết luận chương 76 CHƯƠNG 4: THUẬN LỢI HOÁ THƯƠNG MẠI TRONG KHUNG KHỔ ASEAN 77 4.1 Thực thuận lợi hoá thương mại khối ASEAN 78 4.1.1 Cam kết thuận lợi hoá thương mại theo TFA WCO 78 4.1.2 Nội dung thuận lợi hoá thương mại hiệp định nội khối ASEAN 80 4.1.3 Lượng hoá thực trạng thực thuận lợi hoá thương mại khối ASEAN 87 4.2 Thực thuận lợi hoá thương mại quốc gia thành viên ASEAN 90 4.2.1 Tình hình thực cam kết, nội dung thuận lợi hoá thương mại WTO, WCO thông qua quốc gia thành viên ASEAN 90 4.2.2 Tình hình thực cam kết thuận lợi hoá thương mại hiệp định nội khối ASEAN quốc gia thành viên 92 4.2.3 Lượng hoá thực trạng thực thuận lợi hoá thương mại quốc gia thành viên ASEAN 95 4.3 Một số đánh giá thực trạng thực thuận lợi hoá thương mại khối ASEAN 109 Kết luận chương 117 CHƯƠNG 5: TÁC ĐỘNG CỦA THỰC HIỆN THUẬN LỢI HOÁ THƯƠNG MẠI TỚI THƯƠNG MẠI HÀNG HOÁ CỦA KHỐI ASEAN 118 5.1 Khái qt tình hình thương mại hàng hố khối ASEAN 118 5.1.1 Thương mại hàng hóa chung khối ASEAN 118 5.1.2 Thương mại giá trị gia tăng tham gia GVCs khối ASEAN 124 5.1.3 Sự tham gia SME ASEAN vào thương mại quốc tế 128 5.2 Đánh giá kênh tác động thuận lợi hoá thương mại tới thương mại hàng hoá ASEAN 133 5.2.1 Chi phí thương mại 133 5.2.2 Mở biên thương mại 148 5.2.3 Thương mại giá trị gia tăng tham gia vào chuỗi giá trị toàn cầu 160 5.2.4 Tăng cường tham gia SME vào thương mại quốc tế 167 Kết luận chương 170 CHƯƠNG 6: TRIỂN VỌNG VÀ XU HƯỚNG THUẬN LỢI HĨA THƯƠNG MẠI TRONG KHN KHỔ ASEAN VÀ MỘT SỐ HÀM Ý ĐỐI VỚI VIỆT NAM 173 6.1 Thuận lợi hoá thương mại khối ASEAN: triển vọng xu hướng 173 6.2 Hàm ý sách cho Việt Nam 184 Kết luận chương 195 PHẦN KẾT LUẬN 196 DANH MỤC CƠNG TRÌNH CĨ LIÊN QUAN TỚI LUẬN ÁN 199 TÀI LIỆU THAM KHẢO 200 PHỤ LỤC CÁCH VIẾT TÊN CÁC QUỐC GIA ASEAN TRONG LUẬN ÁN Tên viết theo Website thức Cách viết luận án ASEAN Tên quốc gia Việt hoá sử dụng phổ thơng sử dụng tên Việt hoá (Căn vào Từ điển tiếng Việt Hoàng Phê chủ biên (2010), Nxb Từ điển Bách khoa, Hà Nội.) Cambodia Campuchia Lao PDR Lào Thailand Thái Lan Vietnam Việt Nam Tên quốc gia chưa Việt hoá Việt hoá sử dụng chưa phổ biến viết theo tên thức trang web ASEAN Brunei Darussalam Brunei Indonesia Indonesia Malaysia Malaysia Myanmar Myanmar Philippines Philippines Singapore Singapore i DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT STT 10 11 12 13 14 15 16 TỪ VIẾT TẮT TIẾNG ANH Ký hiệu Tiếng Anh Nguyên nghĩa ACTS ASEAN Customs Transit Hệ thống cảnh hải quan System ASEAN ADB Asian Development Bank Ngân hàng phát triển Châu Á AEC ASEAN Economic Cộng đồng kinh tế ASEAN Community AEO Authorized Economic Chương trình doanh nghiệp ưu Operator tiên AHTN ASEAN Harmonised Danh mục thuế quan hài hoà Tariff Nomenclatur ASEAN APEC Asia-Pacific Economic Diễn đàn hợp tác kinh tế Châu ÁCooperation Thái Bình Dương ASEAN Association of Southeast Hiệp hội quốc gia Đông Nam Asian Nations Á ASEAN+3 Association of Southeast 10 quốc gia thành việc khối Asian Nations plus ASEAN Nhật Bản, Trung Quốc, Hàn Quốc ASSIST ASEAN Solutions for Giải pháp đầu tư, dịch vụ Investment, Services and thương mại ASEAN Trade ASTFI ASEAN Seamless Trade Chỉ số Thuận lợi hoá thương mại Facilitation Indicators tự ASEAN ASW ASEAN Single Window Một cửa ASEAN ATF-JCC ASEAN Trade Facilitation Ủy ban tư vấn tạo thuận lợi cho Joint Consultative thương mại ASEAN Committee ATF-SAP AEC 2025 Trade Kế hoạch Hành động Chiến lược Facilitation Strategic Thuận lợi hóa Thương mại AEC Action Plan 2025 ATFF ASEAN Trade Facilitation Khung thuận lợi hoá thương mại Framework ASEAN ATIGA ASEAN Trade in Goods Hiệp định thương mại hàng hóa Agreement ASEAN ATR ASEAN Trade Repository Cơ sở liệu thương mại ASEAN ii 17 18 19 20 21 22 24 25 26 CEPT CLMV CO DB EU FTA GDP GVC HS ICT 27 28 30 31 LPI MRA NTB OECD SPS Organisation for Economic Co-operation and Development Regional Value Chains Standard International Trade Classification Small and Medium Enterprise Sanitary and Phytosanitary TBT Technical barriers to trade 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Common Effective Preferential Tariff Cambodia, Lao PDR, Myanmar, Việt Nam Certificate of Origin Doing Business European Union Free trade agreements Gross domestic product Global Value Chains Harmonized System Information and Communications Technology Logistics Performance Index Mutual Recognition Arrangements Non-tariff Trade Barriers RVC SITC SME TFA Trade Facilitation Agreement TFI Trade Facilitation Indicators UNESCAP United Nations Economic and Social Commission iii Chương trình thuế quan có hiệu lực chung Nhóm quốc gia Campuchia, Lào, Myanmar Việt Nam Giấy chứng nhận xuất xứ Báo cáo môi trường kinh doanh Liên minh Châu Âu Hiệp định thương mại tự Tổng sản phẩm quốc nội Chuỗi giá trị toàn cầu Hệ thống hài hoà Công nghệ thông tin truyền thông Chỉ số lực quốc gia Logistic Thoả thuận thừa nhận lẫn ASEAN Rào cản thương mai phi thuế quan Tổ chức Hợp tác Phát triển Kinh tế Chuỗi giá trị khu vực Danh mục phân loại thương mại quốc tế tiêu chuẩn Doanh nghiệp vừa nhỏ Các biện pháp vệ sinh kiểm dịch động vật Hàng rào kỹ thuật thương mại Hiệp định thuận lợi hoá thương mại Chỉ số thuận lợi hoá thương mại Ủy hội Kinh tế Xã hội châu Á Thái Bình Dương Liên Hiệp 86 Koh, Jonathan 2017 "Towards a Single Window Trading Environment: Singapore's Tradenet®." CrimsonLogic, accessed June 18 2019 87 Koopman, R., Powers, W., Wang, Z and Wei, S.J., 2010 Give credit where credit is due: Tracing value added in global production chains (No w16426) National Bureau of Economic Research 88 Krugman, P.R., 1979 International trade and income distribution: A reconsideration (No w0356) National Bureau of Economic Research 89 Krugman, P.R., 1981 Intra-industry specialization and the gains from trade Journal of political Economy, 89(5), pp.959-973 90 Layton, B., 2007 Trade Facilitation: A study in the context of the ASEAN Economic Community Blueprint ERIA Research Project Report 2007 No 12 Deepening Economic Integration in East Asian-The ASEAN Economic Community and Beyond 91 Lee, H and Plummer, M.G., 2011 Assessing the impact of the ASEAN economic community (No 11E002) Osaka School of International Public Policy, Osaka University 92 Li, Y and Beghin, J.C., 2012 A meta-analysis of estimates of the impact of technical barriers to trade Journal of Policy Modeling, 34(3), pp.497-511 https://doi.org/10.1016/j.jpolmod.2011.11.001 93 Li, Y and Wilson, J.S., 2009 Time as a determinant of comparative advantage World Bank Policy Research Working Paper, (5128) 94 Limao, N., Venables, AJ., 2001 Infrastructure, geographical disadvantage, transport costs and trade World Bank Econ Re 15: 451–479 95 Linnerman, H., 1966 An Econometric study of world trade flows Amsterdam Publishing House, Holland 96 Maur, J.C., 2008 Regionalism and trade facilitation: a primer The World Bank 97 Melitz, M., J., 2003 The Impact of Trade on Intra-Industry Reallocations and Aggregate Industry Productivity Econometrica, Vol 71, No (Nov., 2003), pp 1695-1725 208 98 Melitz, M., J., 2003 The Impact of Trade on Intra-Industry Reallocations and Aggregate Industry Productivity Econometrica, Vol 71, No (Nov., 2003), pp 1695-1725 99 Menon, J and Fink, A., 2019 The fourth industrial revolution and its implications for regional economic integration in ASEAN Journal of Asian Economic Integration, 1(1), pp.32-47 100 Menon, Jayant, and Anna Fink 2019 "The Fourth Industrial Revolution and Its Implications for Regional Economic Integration in Asean." Journal of Asian Economic Integration 1, no 1: 32-47 101 Moïsé, E and Le Bris, F., 2013 Trade Costs-What Have We Learned?: A Synthesis Report OECD Trade Policy Paper 150 102 Moïsé, E and Sorescu, S., 2013 Trade facilitation indicators: The potential impact of trade facilitation on developing countries' trade 103 Moïsé, E., Orliac, T and Minor, P., 2011 Trade facilitation indicators: The impact on trade costs 104 Narjoko, D and Bunyamin, F 2021 Indonesia Report ERIA (eds.) Towards Seamless Trade Facilitation in ASEAN: Results from the ASTFI Baseline Study ERIA Research Project Report FY2021 No 08, Jakarta: ERIA, pp.5263 105 Narjoko, D and Wee, C.K., 2021 Brunei Darussalam Report ERIA (eds.) Towards Seamless Trade Facilitation in ASEAN: Results from the ASTFI Baseline Study ERIA Research Project Report FY2021 No 08, Jakarta: ERIA, pp.29-38 106 Nizeyimana, C and De Wulf, L., 2015 Rwanda electronic single window supports trade facilitation World Customs Journal, 73 107 Novy, D., 2013 Gravity redux: measuring international trade costs with panel data Economic inquiry, 51(1), pp.101-121 108 OECD, 2002 Business Benefits of Trade Facilitation, Working Party of the Trade Committee, TD/TC/WP(2001)21/FINAL, [http://www.oecd.org/officialdocuments/publicdisplaydocumentpdf/?cote=TD/ 209 TC/WP%282001%2921/FINAL&docLanguage=En, cập lúc 15h ngày 12/4/2018] 109 OECD, 2018, Trade Facilitation and the Global Economy, OECD publising, Paris, DOI:https://dx.doi.org/10.1787/9789264277571-en 110 Ohlin, B., 1934 Knut Wicksell: Father of the Swedish monetary experiment In Economic Forum (Vol 2, No 159, p 67) 111 Oo, Naylin 2010 "The Impact of Ict in Trade Facilitation on Businesses in Myanmar." 112 Otsuki, T., 2011 Quantifying the Benefits of Trade facilitation in ASEAN Associate Professor, Osaka School of International Public Policy (OSIPP) 113 Otsuki, T., Wilson, J.S and Sewadeh, M., 2001 Saving two in a billion:: quantifying the trade effect of European food safety standards on African exports Food policy, 26(5), pp.495-514 114 Pellan, M.I and Wong, M.H., 2013 Trade facilitation in ASEAN and ASEAN+ FTAS: An analysis of provisions and progress Journal of World Trade, 47(2) 115 Persson, M., 2013 Trade facilitation and the extensive margin The Journal of International Trade & Economic Development, 22(5), pp.658-693 116 Pomfret, R and Sourdin, P., 2009 Have Asian trade agreements reduced trade costs? Journal of Asian Economics, 20(3), pp.255-268 117 Portugal-Perez, A and Wilson, J 2010 Export performance and trade facilitation reform: hard and soft infrastructure The World Bank, Development Research Group hhtp://econ.worldbank.org 118 Pöyhönen, P., 1963 A tentative model for the volume of trade between countries Weltwirtschaftliches Archiv, pp.93-100 119 PWC, 2017 Economic Integration: the key to unlocking ASEAN’s export potential, Global Economy Watch October 2017, Available https://www.pwc.com/gx/en/issues/economy/global-economywatch/assets/pdfs/gew-october-2017.pdf Accessed at 22/12/2018 210 at 120 Ricardo, D., 1817 On the principles of political economy and taxation 1821 Library of Economics and Liberty Consultado el, 31 121 Romer, D., 2012 Advanced macroeconomics Mcgraw-hill 122 Root, R F., (2000) International Trade and Investment Seventh edition The Wharton School University of Pennsylvania South-Western Publishing Co 123 Sá Porto, P.C.D., Canuto, O and Morini, C., 2015 The impacts of trade facilitation measures on international trade flows World Bank Policy Research Working Paper, (7367) 124 Samuelson, P.A., 1954 The transfer problem and transport costs, II: Analysis of effects of trade impediments The Economic Journal, 64(254), pp.264-289 125 Schwab, Klaus 2017 The Fourth Industrial Revolution: Currency 126 Shepherd, B and Duval, Y., 2014 Estimating the benefits of cross-border paperless trade 127 Shepherd, B and Wilson, J.S., 2009 Trade facilitation in ASEAN member countries: Measuring progress and assessing priorities Journal of Asian Economics, 20(4), pp.367-383 128 Shepherd, B., 2010 Trade Costs and Facilitation in APEC and ASEAN: Delivering the Goods? MPRA Paper No 21531 129 Shepherd, B., 2013 Trade times, importing and exporting: firm-level evidence Applied Economics Letters, 20(9), pp.879-883 130 Shepherd, B., A., 2009 Trade Facilitation and Export Diversification, Working Paper DTC-2009-2 https://developing-trade.com/wp- content/uploads/2014/11/Working-Paper-DTC-2009-2.pdf> Accessed in 12/3/2018 131 Shrestha, R and Kyophilavong, P., 2021 Trade Facilitation in the Lao PDR and the Results of the ASTFI Baseline Study1 Towards Seamless Trade Facilitation in ASEAN, p.64 132 Shrestha, R and Penghuy, N., 2021 Trade Facilitation in Cambodia and Result of the ASTFI Baseline Study ERIA (eds.) Towards Seamless Trade Facilitation in ASEAN: Results from the ASTFI Baseline Study ERIA 211 Research Project Report FY2021 No 08, Jakarta: ERIA, pp.29-38 133 Shrestha, R.and Kyophilavong, P., 2021 Lao PDR Report ERIA (eds.) Towards Seamless Trade Facilitation in ASEAN: Results from the ASTFI Baseline Study ERIA Research Project Report FY2021 No 08, Jakarta: ERIA, pp.64-77 134 Silva, J.S and Tenreyro, S., 2006 The log of gravity The Review of Economics and statistics, 88(4), pp.641-658 135 Silva, J.S and Tenreyro, S., 2011 Further simulation evidence on the performance of the Poisson pseudo-maximum likelihood estimator Economics Letters, 112(2), pp.220-222 136 Smith, G , Pava, Moses L , Pepelasis, Adamantios A and McLure, Charles E (2019, November 13) Tariff Encyclopedia Britannica https://www.britannica.com/topic/tariff 137 Snidal, D., 1985 The limits of hegemonic stability theory International organization, pp.579-614 138 Staples Dee, P., Findlay, C and Pomfret, R., 2008 ‘Trade facilitation: what, why, how, where and when? in D.H Brooks and J Menon (eds), Infrastructure and Trade in Asia, Edward Elgar Publishing, Cheltenham, UK 139 Staples, B.R., 2002 Trade facilitation: improving the invisible infrastructure Development, Trade and the WTO: A Handbook, Washington: World Bank, forthcoming 140 Sukoco, S., Hartono, D and Patunru, A., 2020 The impacts of liberalization and trade facilitation on economic performance, poverty and income inequality: An analytical study Economic Journal of Emerging Markets, 12(1), pp.67-79 141 Thu Anh, N., Van, V.T and Thanh, L.X., 2015 Assesing the impact of ASEAN+ Free Trade Agreements on ASEAN’s Trade Flows: A Gravity Model Approach Mediterranean Journal of Social Sciences MCSER Publishing, Rome-Italy, 6(6) 212 142 Thu, N.A and Van Trung, V., 2015 Assessing the Impact of ASEAN+ Free Trade Agreements on ASEAN’s Trade Flows: A Gravity Model Approach1 Mediterranean Journal of Social Sciences, 6(6), pp.394-394 143 Tinbergen, J., 1963 Shaping the world economy The International Executive, 5(1), pp.27-30 144 Toševska-Trpčevska, K and Tevdovski, D., 2016 Trade Facilitation Indicators and Their Potential Impact on Trade between the Countries of South-Eastern Europe Scientific Annals of Economics and Business, 63(3), pp.347-362 145 Turkson, F.E., Adjei, R.M and Barimah, A., 2020 Does Trade Facilitation Promote Bilateral Trade in Sub-Saharan Africa? Policy and Issues In Fostering Trade in Africa (pp 63-96) Springer, Cham 146 UNCTAD, 2014 The Trade and Development Report 2014: Global Governance and Policy Space for Development Available at: https://unctad.org/webflyer/trade-and-development-report-2014 147 Volpe Martincus, C., Carballo, J and Graziano, A., 2016 Customs (No IDBWP-705) IDB Working Paper Series 148 Vu, K., 2020 ASEAN economic prospects amid emerging turbulence: Development challenges and implications for reform Washington: Brookings Institution 149 Wang, Z., Wei, S.J., Yu, X and Zhu, K., 2017 Measures of participation in global value chains and global business cycles(No w23222) National Bureau of Economic Research 150 WB, 2016 Connecting to Compete 2016: The Logistics Performance Index and Its Indicators World Bank https://wb-lpi- media.s3.amazonaws.com/LPI_Report_2016.pdf 151 Wee, C.H and Wong, P.W., 1987 Identifying Export Opportunities for Singapore Firms through Shift-Share Review, 11, pp.32-51 213 Analysis Singapore Marketing 152 Wilson, J S.; Taylor, B J., 2008 Deeper Integration in ASEAN: Why Transport and Technology Matter for Trade Trade Issue Brief World Bank: Washington,DC http://documents.worldbank.org/curated/en/2008/07/9802984/deeperintegration-asean-transport-technology-matter-trade 153 Wilson, J.S., Mann, C.L and Otsuki, T., 2005 Assessing the benefits of trade facilitation: A global perspective World Economy, 28(6), pp.841-871 154 Wong, M.H and Pellan, M.I., 2012 Trade Facilitation: The Way Forward for ASEAN and Its FTA Partners ERIA Policy Brief, 4, pp.1-8 155 World Bank, 2009 Doing Business 2010: Reforming through Difficult Times The World Bank 156 World Bank, 2014 Logistics Performance Index, Global ranking 2014 Data available at: http://lpi.worldbank.org/international/global 157 World Trade Organization Staff, 2015 Aid for Trade at a glance 2015: Reducing trade costs for inclusive, sustainable growth OECD 158 WTO, 2015 Speed up trade: Benefits and Challenges of Implementing the WTO Trade Facilitation Agreement World Trade Report The World Trade Organisation 159 WTO, 2016 Levelling the Trading Field for SMEs, World Trade Report 2016, WTO Publishing 160 Yean, T.S., 2017 Trade Facilitation Synergies between WTO and ASEAN Initiatives 161 Yi, K.M., 2010 Can multistage production explain the home bias in trade? American Economic Review, 100(1), pp.364-93 162 Yong, E.C., 1924 The Movement of Farm Population Cornell Agricultural Experiment Station INTERNET 163 ACTS, 2020 ACTS Media Factsheet [Truy cập lúc 10h ngày tháng năm 2021] 214 164 AECVCCI, 2016 Các dự án thí điểm ASEAN Tự chứng nhận xuất xứ [Ngày truy cập: tháng 11 năm 2019] 165 ARIC, 2021 Free trade agreements [Truy cập lúc 15h ngày tháng 11 năm 2021] 166 ASEAN Australia Development Cooperation Program (AADCP II), 2020 Review of IAI Work Plan III and the Monitoring Reporting, and Evaluation (MRE) System [Truy cập ngày 13 tháng năm 2020] 167 Asean Single Window Portal, 2021 About ASEAN Single Window .[ Truy cập lúc 15h30 ngày tháng 11 năm 2021] 168 ASEAN, 2005 Agreement to Establish and Implement the Asean Single Window < https://asean.org/?static_post=agreement-to-establish-and- implement-the-asean-single-window-kuala-lumpur-9-december-2005-2 > [Truy cập ngày 06 tháng năm 2018] 169 ASEAN, 2009a ASEAN Trade in Goods Agreement (ATIGA) [Truy cập ngày 12 tháng năm 2020] 170 ASEAN, 2009b Memorandum of understanding on the implementation of the ASEAN Single Window Pilot Project February 5, 2010; ASW project’, ASW Legal Memorandum of Understanding Agreed September 27, 2009 [Truy cập ngày 06 tháng năm 2018] 171 ASEAN, 2017 ASEAN Economic Integration vào ngày 12 tháng năm 2020] 215 Brief [Truy cập 172 ASEAN, 2018 ASEAN Economic Integration Brief < https://asean.org/storage/2017/06/AEIB_No.01-June-2017_rev.pdf> [Truy cập vào ngày 12 tháng năm 2020] 173 ASEAN, 2019 ASEAN Economic Integration Brief https://asean.org/storage/2018/02/01-AEIB7_FINAL_28July2020.pdf [Truy cập vào ngày 12 tháng năm 2020] 174 ASEAN, 2020 May 2019: Assist For Trade In Services Fully Operational And Ready For Use By Asean Enterprises [Truy cập vào ngày 12 tháng năm 2020] 175 ASEAN, ARISE+, 2020 acts_promotional_leaflet_final_11_august_2020.pdf [Truy cập lúc 21h ngày tháng năm 2021] 176 Gia Huy, 2021 Sớm vận hành Cổng tham vấn quy định kinh doanh [Truy cập lúc 15h ngày tháng 11 năm 2021] 177 Hải quan Việt Nam, 2016 Họp Nhóm xây dựng lực Hải quan ASEAN lần thứ 18 Việt Nam < https://www.customs.gov.vn/Lists/TinHoatDong/ViewDetails.aspx?ID=23476 &Category=Hợp%20tác%20quốc%20tế> [Ngày truy cập: tháng 11 năm 2019] 178 Koh, Jonathan 2017 "Towards a Single Window Trading Environment: Singapore’s Tradenet®." CrimsonLogic 2019 179 MATTRADE, 2021 MATRADE Facilitation Support SMEs Exporters' Recovery < https://www.matrade.gov.my/en/about-matrade/media/press- releases/5385-matrade-facilitation-support-smes-exporters-recovery> [Truy cập lúc 15h ngày tháng 11 năm 2021] 180 Secretariat, 2015 ASEAN 2025: Forging Ahead Together Jakarta November 2015 https://www.asean.org/storage/2015/12/ASEAN-2025-Forging-AheadTogether-final.pdf> [Truy cập ngày 12 tháng năm 2017] 216 181 Secretariat, A 2017a ASEAN Trade Facilitation Framework [Truy cập ngày 12 tháng năm 2017] 182 Secretariat, A., 2019 ASEAN Integration report 2019 Available at [Truy cập ngày 17 tháng năm 2020] 183 Secretariat, A.S.E.A.N., 2017b AEC 2025 Trade Facilitation Strategic Action Plan [Truy cập ngày 06 tháng năm 2018] 184 Thái Bình (2020) Hải quan không tra chuyên ngành với doanh nghiệp ưu tiên [Truy cập lúc 14h ngày 21 tháng năm 2021] 185 The ASEAN Secretariat, 2020 Asean-Wide Self-Certification Guidebook [Truy cập lúc 15h ngày tháng 11 năm 2021] 186 Thông báo số 357/TB-VPCP ngày 10/10/2020 Văn phịng Chính phủ [Truy cập lúc 15h ngày tháng 11 năm 2021] 187 Tổng cục hải quan, 2021 Thơng tin báo chí: giải pháp tạo thuận lợi, hỗ trợ doanh nghiệp đảm bảo hoạt động xuất nhập thông suốt bối cảnh dịch Covid-19 diễn biến phức tạp [Truy cập lúc 20h ngày 16 tháng 10 năm 2021] 188 UNCTAD, 2021 COVID-19 and NTMs < https://unctad.org/topic/tradeanalysis/non-tariff-measures/covid-19-and-ntms> [Truy cập lúc 15h ngày tháng 11 năm 2021] 217 189 USAID, 2020 ASEAN single window: Achivements, Benefits, and Future plans [Truy cập lúc 15h30 ngày tháng 11 năm 2021] 190 Vietnam Logistics Review, 2019 Hải quan ASEAN tổ chức phiên họp thứ 24 Việt Nam [Ngày truy cập: tháng 11 năm 2019] 191 Wonnacott, P et al., 2020 International trade Encyclopedia Britannica [Accessed January 2018] 218 PHỤ LỤC A Giải thích chung Bảng A.1: Giải thích thuật ngữ sử dụng luận án Thuật ngữ Giải thích Các quan quản lý Các cơ quan chịu trách nhiệm kiểm soát biên giới thương mại xuyên biên thủ tục liên quan đến việc nhập khẩu, xuất giới/ Các quan quản lý cảnh hàng hóa (theo khoản điều phần I TFA) thương mại xuyên biên giới Giấy chứng minh nguồn gốc hàng hóa quốc gia Giấy chứng nhận xuất xứ muốn tham gia thị trường quốc tế Hoàn thành thủ tục hải quan quy định để cấp Thông quan phép cho hàng nhập vào nước Hệ thống hài hịa mơ tả Mã phân loại hàng hóa quốc tế quy chuẩn, dùng mã hóa hàng hóa để xác định thuế suất xuất nhập hàng hóa Thủ tục hải quan điện tử Là thủ tục hải quan việc khai, tiếp nhận, xử lý thơng tin khai hải quan, trao đổi thông tin khác theo quy định pháp luật thủ tục hải quan bên có liên quan thực thơng qua Hệ thống xử lý liệu điện tử hải quan Hệ thống xử lý liệu Là hệ thống Tổng cục Hải quan quản lý cho phép điện tử hải quan quan hải quan thực thủ tục hải quan điện tử, kết nối, trao đổi thông tin hoạt động xuất khẩu, nhập với Bộ, ngành có liên quan Hệ thống khai hải quan Là hệ thống cho phép người khai hải quan thực việc điện tử khai hải quan điện tử, tiếp nhận thông tin, kết phản hồi quan hải quan trình thực thủ tục hải quan điện tử Kiểm tra chuyên ngành Là việc quan kiểm tra chuyên ngành quy định kiểm dịch thực vật, kiểm dịch động vật, tiêu chuẩn quốc gia, quy chuẩn kỹ thuật quốc gia chất lượng hàng hóa quan quản lý nhà nước ban hành tiêu chuẩn quốc tế quy định pháp luật có liên quan để kiểm tra, xác định hàng hóa đủ điều kiện xuất khẩu, nhập theo quy định pháp luật có liên quan Bảng A.2: Ký hiệu tên quốc gia theo bảng mã ISO 3166-1 alpha-3 Tên quốc gia Brunei Campuchia Indonesia Malaysia Myanmar Philippines Singapore Thái Lan Việt Nam Ký hiệu BRN KHM IND MYS MMR PHL SGP THL VNM Bảng A.3: Danh sách đối tác sử dụng để tính SSA Đối tác Brunei Cambodia Indonesia Lào Malaysia Myanmar Philippines Singapore Thái Lan Việt Nam Algeria Angola Argentina Australia Áo Bahamas Bahrain Bangladesh Belgium Brazil Đối tác Colombia Costa Rica Côte d'Ivoire Cyprus Czechia Đan Mạch Ecuador Ai Cập Estonia Fiji Phần Lan Pháp Đức Ghana Hy Lạp Hungary Ấn Độ Iran Iraq Ireland Bulgaria Israel Cameroon Canada Chile China Italy Nhật Bản Jordan Kazakhstan Đối tác Kenya Hàn Quốc Kuwait Latvia Liberia Maldives Malta Đảo Marshall Mauritius Mexico Morocco Mozambique Nepal Hà Lan New Zealand Nigeria Norway Oman Pakistan Panama Papua New Guinea Peru Ba Lan Bồ Đào Nha Qatar Đối tác Romania Nga Saudi Arabia Senegal Slovakia Slovenia Nam Phi Tây Ban Nha Sri Lanka Thuỵ điện Thuỵ Sỹ Tanzania Timor-Leste Togo Thổ Nhĩ Kỳ Ukraine Tiểu vương quốc Ả Rập Anh Hoa Kỳ B Tỷ lệ cải thiện điểm số thực thuận lợi hoá thương mại kịch mô Bảng B.1: Kịch thứ nhất: trì mức cải thiện điểm số thực TLHTM giai đoạn 2017-2019 Quốc gia BRN KHM IND MYS MMR LAO PHL SNG THL VNM Easy Dialog 0,19 0,22 0,14 0,38 0,06 0,81 0,34 0,02 0,11 0,09 0,12 0,40 0,29 0,33 0,22 1,38 0,14 0,05 0,03 0,13 Enhance 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,78 0,00 0,00 0,00 0,00 Modernization 0,00 0,61 1,80 0,09 0,15 0,00 0,00 0,05 0,00 Bảng B.2: Kịch thứ hai: quốc gia ASEAN thực thiện TLHTM mức trung bình ASEAN Quốc gia BRN KHM IND MYS MMR LAO PHL SNG THL VNM Easy Dialog 0,05 0,91 0,47 0,10 - 0,14 0,08 0,15 0,09 0,01 - Enhance 0,18 0,91 0,15 0,08 0,08 - Modernization 1,08 0,16 0,66 0,07 1,53 0,16 - Bảng B.3: Kịch 3: quốc gia có điểm số thực TLHTM mức trung bình ASEAN cải thiện để đạt mức trung bình, quốc gia có điểm số cao mức trung bình cải thiện để đạt điểm số thông lệ tốt Quốc gia BRN KHM IND MYS MMR LAO PHL SNG THL VNM Easy Dialog 0,11 0,05 0,19 0,91 0,09 0,47 0,10 0,14 0,02 0,14 0,08 0,22 0,15 0,19 0,09 0,01 0,17 0,20 Enhance 0,18 0,91 0,21 0,15 0,21 0,06 0,08 0,08 0,21 Modernization 0,04 1,08 0,16 0,66 0,07 1,53 0,16 0,22 Bảng B.4: Kịch 4: tất quốc gia cải thiện số thực TLHTM ngang mức thông lệ tốt Quốc gia BRN KHM IND MYS MMR LAO PHL SNG THL VNM Easy 0,11 0,31 0,19 1,37 0,09 0,82 0,36 0,14 0,02 Dialog 0,39 0,32 0,22 0,41 0,19 0,34 0,23 0,17 0,20 Enhance 0,55 1,52 0,21 0,51 0,21 0,06 0,42 0,42 0,21 Modernization 0,04 2,02 0,69 1,42 0,55 2,68 0,69 0,22 ... thuận lợi hoá thương mại, (ii) kênh tác động thuận lợi hoá thương mại tới thương mại hàng hoá, (iii) phương pháp đánh giá tác động thuận lợi hoá thương mại tới thương mại hàng hoá 1.1 Thuận lợi. .. nhất, ASEAN thực thuận lợi hóa thương mại nào? Thứ hai, thực thuận lợi hóa thương mại ASEAN tác động đến thương mại hàng hóa khối? Thứ ba, thực thuận lợi hố thương mại ASEAN có hàm ý sách cho Việt. .. TÁC ĐỘNG CỦA THUẬN LỢI HOÁ THƯƠNG MẠI TỚI THƯƠNG MẠI HÀNG HOÁ 1.1 Thuận lợi hoá thương mại 1.1.1 Khái niệm thuận lợi hoá thương mại 1.1.2 Đo lường thuận lợi hoá