Tài liệu Tòa án trọng tài thường trực La Haye và việc giải quyết các tranh chấp

tai lieu, luan van1 of 98 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI KHOA LUẬT NGUYỄN THỊ THẮNG TÒA ÁN TRỌNG TÀI THƯỜNG TRỰC LA HAYE VÀ VIỆC GIẢI QUYẾT CÁC TRANH CHẤP QUỐC TẾ Chuyên ngành: Luật Quốc tế Mã số: 60 38 01 07 LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC Cán hƣớng dẫn khoa học: PGS.TS NGUYỄN BÁ DIẾN document, khoa luan1 of 98 tai lieu, luan van2 of 98 HÀ NỘI - 2014 document, khoa luan2 of 98 tai lieu, luan van3 of 98 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan Luận văn công trình nghiên cứu riêng tơi Các kết nêu Luận văn chưa công bố cơng trình khác Các số liệu, ví dụ trích dẫn Luận văn đảm bảo tính xác, tin cậy trung thực Tơi hồn thành tất mơn học tốn tất nghĩa vụ tài theo quy định Khoa Luật Đại học Quốc gia Hà Nội Vậy viết Lời cam đoan đề nghị Khoa Luật xem xét để tơi bảo vệ Luận văn Tơi xin chân thành cảm ơn! NGƯỜI CAM ĐOAN Nguyễn Thị Thắng document, khoa luan3 of 98 tai lieu, luan van4 of 98 MỤC LỤC Trang Trang phụ bìa Lời cam đoan Mục lục Danh mục chữ viết tắt Danh mục biểu đồ, sơ đồ, đồ MỞ ĐẦU Chƣơng 1: GIỚI THIỆU CHUNG VỀ TÒA TRỌNG TÀI THƢỜNG TRỰC LA HAYE 1.1 Lịch sử hình thành phát triển Tịa trọng tài thƣờng trực La Haye (PCA) 1.1.1 Lịch sử hình thành thiết chế trọng tài 1.1.2 Quá trình thành lập phát triển PCA 1.2 Cơ cấu tổ chức PCA 10 1.2.1 Hội đồng hành (Administrative Council) 11 1.2.2 Thành viên Tòa (Members of the Court) 11 1.2.3 Văn phòng quốc tế Ban Thư ký (International Bureau) 12 1.2.4 Cơ quan khác (Tòa) 12 1.2.5 Các văn kiện pháp lý 12 1.3 Thẩm quyền PCA 13 1.3.1 Thẩm quyền vụ việc 13 1.3.2 Thẩm quyền dịch vụ pháp lý PCA 14 1.3.3 Thời hạn 15 1.4 Đặc điểm PCA 16 1.5 Vị trí, vai trò PCA tài phán quốc tế phát triển luật quốc tế 17 document, khoa luan4 of 98 tai lieu, luan van5 of 98 1.5.1 Vị trí vai trị PCA tài phán quốc tế 17 1.5.2 Vai trò PCA việc phát triển pháp luật quốc tế 20 Chƣơng 2: THỦ TỤC TỐ TỤNG VÀ LUẬT ÁP DỤNG CỦA PCA 22 2.1 Luật áp dụng 22 2.1.1 Nguyên tắc thủ tục 22 2.1.2 Nguyên tắc lựa chọn luật áp dụng 22 2.2 Trình tự, thủ tục giải PCA 23 2.2.1 Theo Công ước La Haye 1899 Công ước La Haye1907 23 2.2.2 Theo quy tắc tố tụng ban hành sau Công ước La Haye 1899 Công ước La Haye 1907 29 Chƣơng 3: THỰC TIỄN HOẠT ĐỘNG CỦA PCA 43 3.1 Thực tiễn cung cấp dịch vụ pháp lý PCA 43 3.1.1 Thực tiễn trọng tài 43 3.1.2 Các dịch vụ khác 44 3.2 Một số tranh chấp chủ quyền điển hình PCA giải 45 3.2.1 Vụ tranh chấp chủ quyền đảo Palmas Hà Lan Mỹ (năm 1928) 45 3.2.2 Vụ tranh chấp quần đảo Hanish Eritrea Yemen (năm 1998 đến 1999) 51 3.2.3 Vụ tranh chấp biên giới biển Barbados Trinidad & Tobago (năm 2006) 63 Chƣơng 4: BÀI HỌC KINH NGHIỆM CỦA TÒA TRỌNG TÀI THƢỜNG TRỰC LA HAYE VÀ NHỮNG GIẢI PHÁP ĐỀ XUẤT NHẰM BẢO VỆ CHỦ QUYỀN TRÊN BIỂN ĐÔNG CỦA VIỆT NAM 73 4.1 Những học kinh nghiệm PCA giải tranh chấp chủ quyền lãnh thổ 73 4.1.1 Những ưu điểm phương thức PCA 73 document, khoa luan5 of 98 tai lieu, luan van6 of 98 4.1.2 Những hạn chế phương thức PCA 74 4.2 Giải pháp đề xuất cho Việt Nam việc sử dụng phƣơng thức PCA giải tranh chấp chủ quyền biển Đông 75 4.2.1 Tình hình tranh chấp biển Đông 75 4.2.2 Đề xuất giải pháp cho Việt Nam PCA 77 4.2.3 Trình tự, thủ tục đưa vụ việc PCA 86 4.2.4 Những vấn đề Việt Nam cần chuẩn bị để đưa vụ việc PCA 89 4.2.5 Những vấn đề phát sinh Việt Nam đưa tranh chấp chủ quyền biển đảo biển Đông thiết chế PCA 103 KẾT LUẬN 113 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 115 PHỤ LỤC document, khoa luan6 of 98 tai lieu, luan van7 of 98 DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT CTTG I Chiến tranh giới thứ CTTG II Chiến tranh giới thứ hai ICC Tòa trọng tài quốc tế Phịng thương mại quốc tế ICJ Tịa án cơng lý quốc tế Liên hợp quốc ICSID Trung tâm giải tranh chấp đầu tư quốc tế ITLOS Tòa án quốc tế theo Công ước luật biển năm 1982 La Haye I Công ước La Haye 1899 La Haye II Cơng ước La Haye 1907 PCA Tịa trọng tài thường trực Lahaye UNCITRAL Ủy ban Liên hợp quốc Luật thương mại quốc tế UNCLOS document, khoa luan7 of 98 Công ước luật biển năm 1982 Liên hợp quốc tai lieu, luan van8 of 98 DANH MỤC CÁC BIỂU ĐỒ, SƠ ĐỒ, BẢN ĐỒ Số hiệu Tên Biểu đồ, Sơ đồ, Bản đồ Trang Biểu đồ 3.1: Số lượng vụ việc trọng tài tồn đọng qua năm từ năm 2000 đến năm 2012 43 Biểu đồ 3.2: Số lượng yêu cầu liên quan đến thẩm quyền định Tổng thứ ký PCA từ năm 2000 đến năm 2012 Sơ đồ 2.1: 44 Quy trình thủ tục tố tụng theo Công ước Lahaye 1899 Cơng ước Lahaye 1907 23 Sơ đồ 2.2: Quy trình thủ tục tố tụng theo Quy tắc trọng tài PCA năm 2012 Bản đồ V: 31 Bản đồ thể đường biên giới biển Barbados Trinidad & Tobago theo phán Hội đồng trọng tài document, khoa luan8 of 98 69 tai lieu, luan van9 of 98 MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài Trong bối cảnh tình hình tranh chấp chủ quyền biển Đông, đặc biệt tranh chấp quanh khu vực quần đảo Hoàng Sa Trường Sa Việt Nam diễn phức tạp việc tìm hiểu áp dụng cách thuận lợi quy tắc tố tụng quan tài phán quốc tế để giải tranh chấp cách hòa bình, tránh xung đột vũ trang nhu cầu cấp thiết Việt Nam, nhiệm vụ đặt cho nhà làm luật, chuyên gia nhà nghiên cứu luật quốc tế Việt Nam Với mong muốn đưa số luận khoa học, pháp lý học kinh nghiệm giải tranh chấp liên quan đến chủ quyền lãnh thổ nhằm hỗ trợ cho việc đấu tranh giành chủ quyền biển đảo Việt Nam nên học viên lựa chọn đề tài: “Tòa án trọng tài thường trực La Haye việc giải tranh chấp quốc tế” cho luận văn Tình hình nghiên cứu Việt Nam trở thành thành viên Tòa trọng tài thường trực La Haye (PCA), thức tham gia Cơng ước La Haye 1899 từ ngày 29 tháng 12 năm 2011 Công ước La Haye 1907 từ ngày 27 tháng 02 năm 2012 Cho đến có số viết, cơng trình nghiên cứu liên quan đến PCA số chuyên gia pháp lý, nhà làm luật, nhiên số lượng hạn chế chưa có cơng trình sâu nghiên cứu cách đầy đủ, toàn diện PCA cơng bố Hi vọng luận văn có đóng góp định mặt khoa học thực tiễn việc lựa chọn thiết chế tài phán quốc tế để giải tranh chấp quốc tế mà Việt Nam có liên quan Mục đích nghiên cứu Trong phạm vi luận văn, học viên mong muốn giới thiệu cách đầy đủ, toàn diện ưu điểm hạn chế Tòa trọng tài thường trực La Haye - thiết chế tài phán quốc tế có lịch sử lâu đời nhiều kinh nghiệm document, khoa luan9 of 98 tai lieu, luan van10 of 98 việc giải tranh chấp liên quan đến chủ quyền lãnh thổ chưa biết đến nhiều Việt Nam số thiết chế tài phán quốc tế khác Tòa án công lý quốc tế Liên hiệp quốc (ICJ), Trọng tài thương mại quốc tế (ICC) hay Tòa án quốc tế theo Công ước luật biển Liên hợp quốc (ITLOS)… Phạm vi nghiên cứu Trong phạm vi khn khổ để tài, luận văn sâu tìm hiểu trình hình thành, phát triển, quy tắc tố tụng thực tiễn hoạt động PCA kể từ thành lập nay, bao gồm nội dung vai trò, chức năng, cấu tổ chức, chất PCA, quy trình thủ tục tố tụng PCA, giai đoạn phát triển PCA thực tiễn hoạt động tương ứng với giai đoạn phát triển Ngoài ra, luận văn nghiên cứu giới thiệu số vụ việc liên quan đến tranh chấp chủ quyền biển đảo giải PCA, qua rút học kinh nghiệm cho Việt Nam việc giải tranh chấp liên quan đến biển đảo Một nội dung quan trọng khác luận văn áp dụng quy tắc tố tụng hành PCA vào việc giải tranh chấp liên quan đến biển đảo Việt Nam Luận văn phân tích ưu điểm hạn chế PCA, thuận lợi khó khăn Việt Nam lựa chọn phương thức PCA để giải tranh chấp biển Đông Những điểm cần lưu ý để phát huy ưu điểm hạn chế khó khăn lựa chọn phương thức PCA Tính đóng góp đề tài Đề tài nghiên cứu mang tính xây dựng, sở tham khảo viết nhà nghiên cứu, nhà khoa học vấn đề đưa số giải pháp, kiến nghị để Việt Nam sử dụng PCA để giải tranh chấp Biển Đông Phƣơng pháp nghiên cứu Để làm rõ vấn đề trên, Luận văn sử dụng phương pháp phân tích tổng hợp, đánh giá, quy nạp, diễn dịch, thống kê, so sánh để từ rút nhận xét có ý nghĩa mặt khoa học thực tiễn Các phương pháp thực document, khoa luan10 of 98 ... thời điểm thành lập Tòa trọng tài thường trực La Haye giới chưa tồn quan tài phán thường trực nhằm giải tranh chấp quốc tế chưa thể tồn quan tài phán chuyên trách lĩnh vực tranh chấp quốc tế ngày... chưa có quan tài phán quốc tế để giải tranh chấp quốc tế vậy, chưa có quan tài phán quốc tế chuyên trách để giải tranh chấp lĩnh vực cụ thể ngày Trước Tòa trọng tài thường trực La Haye đời giới... thành lập Tịa trọng tài thường trực bên tham gia Công ước La Haye mong muốn Tòa giải tranh chấp quốc tế phát sinh chủ thể Như vậy, chủ thể thành lập Tòa trọng tài thường trực La Haye có ý định