THÔNG TIN DOANH NGHIỆP XUẤT KHẨU SANG THỊ TRƯỜNG HÀN QUỐC TẬN DUNG CƠ HỘI CỦA HIỆP ĐỊNH THƯƠNG MẠI TƯ DO VIỆT NAM-HÀN QUỐC

BỘ CÔNG THƯƠNG CUCC̣ XUC TIÊN THƯƠNG MẠI VỤ THỊ TRƯỜNG CHÂU Á – CHÂU PHI ́ ́ THÔNG TIN DOANH NGHIỆP XUẤT KHẨU SANG THỊ TRƯỜNG HÀN QUỐC TẬN DUNGC̣ CƠ HỘI CỦA HIỆP ĐỊNH THƯƠNG MẠI TƯ C̣DO VIỆT NAM-HÀN QUỐC HàNôi,,̣ tháng 12 năm 2020 Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi ̀ LỜI NÓI ĐÂU Trong những năm gần đây, Hàn Quốc nằm nhóm những thi trươợ̀ng xuất khẩu hàng đầu của ViêṭNam Năm 2019, Hàn Quốc làđối tác xuất khẩu lớn thứ ba của ViêṭNam Trong kếhoacḥ tăng trưởng xuất khẩu hàng năm, Hàn Quốc làmôṭtrong những thi trươợ̀ng đươcc̣ khai thác trongc̣ điểm nhằm hoàn thành nhiêṃ vu c̣ tăng cường xuất khẩu, haṇ chếnhâpc̣ siêu Chinh́ phủđềra Đồng thời, Hàn Quốc làthi trươợ̀ng phát triển, có nhu cầu nhâpc̣ khẩu lớn, xuất khẩu hàng hóa của ViêṭNam sang thi trươợ̀ng Hàn Quốc mới chỉchiếm môṭ tỷtrongc̣ nhỏtrong tổng kim ngacḥ nhâpc̣ khẩu hàng năm của Hàn Quốc Thi trươợ̀ng Hàn Quốc nhiều tiềm vàdư điạ cho nhiều mặt hàng xuất khẩu của ViêṭNam Trong bối cảnh kinh tếkhu vưcc̣ vàthếgiới tiếp tucc̣ gặp nhiều khókhăn đaịdicḥ Covid-19, chủnghĩa nghĩa dân túy, chủnghĩa bảo hô c̣ cónhững dấu hiêụ gia tăng, chiến tranh thương maịgiữa các nước lớn tiếp diễn, viêcc̣ tiếp tucc̣ trì và phát huy những kết quả, thành tích xuất khẩu đaṭđươcc̣ những năm qua là môṭ thách thức không nhỏ Tăng cường và nâng cao hiêụ quảkhai thác các thị trường truyền thống, thi trươợ̀ng cóFTA với ViêṭNam, đócóthi tṛường Hàn Quốc đểđẩy manḥ xuất khẩu là môṭnhiêṃ vu c̣hết sức cần thiết Hiêpc̣ đinḥ Thương maịtư c̣do ViêṭNam – Hàn Quốc (VKFTA) cóhiêụ lưcc̣ từ ngày 20 tháng 12 năm 2015 mang laịnhững ưu đãi vềcắt giảm thuếquan cho doanh nghiêpc̣ xuất khẩu ViêṭNam, taọ khuôn khổpháp lýquan trongc̣ cho hoaṭđôngc̣ hơpc̣ tác thương maịgiữa hai nước, góp phần tich́ cưcc̣ thúc đẩy tăng trưởng xuất khẩu của ViêṭNam sang thi trươợ̀ng Hàn Quốc Mặc dùvây,c̣ xuất khẩu hàng hóa của Viêṭ Nam sang Hàn Quốc chưa đươcc̣ kỳvong,c̣ chưa tương xứng với tiềm hơpc̣ tác giữa hai nước Với mong muốn cung cấp đến baṇ đoc,c̣ đặc biêṭlàcôngc̣ đồng doanh nghiêpc̣ ViêṭNam những thông tin bản vềthi trươợ̀ng Hàn Quốc, thông tin vềthương maị hàng hóa giữa ViêṭNam và Hàn Quốc, thông tin hướng dẫn xuất khẩu hàng hóa sang Hàn Quốc tâṇ dungc̣ Hiêpc̣ đinḥ Thương maịtư dc̣ o giữa hai nước và môṭsốkhuyến nghi cc̣ u c̣thểcho từng ngành hàng, Cucc̣ Xúc tiến thương maịbiên soaṇ vàxuất bản ấn phẩm “Thông tin doanh nghiêpc̣ xuất khẩu sang thi tc̣ rường Hàn Quốc tâṇ dungc̣ Hiêpc̣ đinḥ Thương maịtư dc̣ o ViêṭNam – Hàn Quốc (VKFTA) Trong quátrinh ợ̀ biên soan,c̣ nôịdung ấn phẩm khótránh khỏi những thiếu sót Chúng rất mong nhâṇ đươcc̣ những ýkiến góp ýcủa baṇ đocc̣ đểấn phẩm ngày càng hoàn thiêṇ vàhữu ich́ cho doanh nghiêpc̣ xuất khẩu sang thi trươợ̀ng Hàn Quốc nói riêng vàbaṇ đocc̣ nói chung Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi MUCC̣ LUCC̣ ́ DANH MUCC̣ TỪ VIÊT TẮT ̀ CHƯƠNG I: THÔNG TIN, DỮLIỆU VÊTHỊ TRƯỜNG HÀN QUỐC 1.1 Điều kiêṇ tư n C̣ hiên, chin ́ h tri, C̣xãhôi 1.1.1 Điều kiện tự nhiên 1.1.2 Đặc điểm trị 1.1.3 Đặc điểm văn hoá, xã hôị 1.2 Giới thiêụ vềhoaṭđôngC̣ thương maivàđầu tư của Hàn Quốc 1.2.1 Hoạt đông,̣ ngoại thương 1.2.2 Đầu tư trực tiếp nước ngoài Hàn Quốc 13 1.3 Chin ́ h sách thương mai 16 1.3.1 Chính sách ngoại thương 16 1.3.2 Chính sách quản lýnhâp,̣ khẩu 21 ̀ CHƯƠNG II: THÔNG TIN VÊ THƯƠNG MẠI HÀNG HÓA GIỮA VIỆT NAM VA HAN QUÔC TRÊN CƠ SƠ THƯCC̣ HIỆN HIỆP ĐINḤ THƯƠNG MẠI TỰDO VIỆT NAM - HAN QUÔC 35 ́ ̀ ̉ ̀ ̀ ́ 2.1 Giới thiêụ vềquan V C̣ iêṭNam - Hàn Quốc 35 2.2 Trao đổi thương maigiữa ViêṭNam - Hàn Quốc 36 2.3 Cơ hôivàThách thức đối với các doanh nghiêpC̣ xuât khẩu hàng hóa sang Hàn Quốc 40 2.3.1 Cơ hôị 41 2.3.2 Thách thức 42 CHƯƠNG III: HƯỚNG DẪN XUẤT KHẨU HÀNG HÓA SANG HÀN QUỐC TẬN DỤNG HIỆP ĐỊNH THƯƠNG MẠI TỰDO VIỆT NAM - HÀN QUỐC 44 3.1 Hướng dẫn xuất khẩu hàng nông sản vào thi trường Hàn Quốc 44 Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi 3.1.1 Thông tin xuất khẩu nông sản Việt Nam sang Hàn Quốc 44 3.1.1.1 Mặt hàng rau củ 45 3.1.1.2 Mặt hàng quả, hạt 48 3.1.1.3 Mặt hàng cà phê 51 3.1.1.4 Mặt hàng cao su 54 3.1.2 Hướng dẫn quy định nhâp,̣ khẩu nông sản vào Hàn Quốc 58 3.1.2.1 Hạn ngạch thuế quan hàng nông sản 58 3.1.2.2 Các quy định vệ sinh kiểm dịch (SPS) 60 3.2 Hướng dẫn xuất khẩu hàng thủy sản của ViêṭNam vào Hàn Quốc .62 3.2.1 Thông tin thị trường thủy sản Hàn Quốc 62 3.2.1.1 Mặt hàng tôm 64 3.2.1.2 Mặt hàng mực và bạch tuộc đông lạnh 67 3.2.1.3 Mặt hàng cá khô 71 3.2.1.4 Mặt hàng cá đông lạnh 73 3.2.1.5 Mặt hàng cá tra 77 3.2.1.6 Mặt hàng cá ngừ 78 3.2.2 Hướng dẫn quy định nhâp,̣ khẩu thủy sản vào Hàn Quốc 80 3.3 Hướng dẫn xuất khẩu thưcC̣ phẩm chế biến của ViêṭNam sang Hàn Quốc 85 3.3.1 Thông tin thị trường hàng thực phẩm chế biến Hàn Quốc 85 3.3.1.1 Các sản phẩm chế biến từ thịt, cá 86 3.3.1.2 Các sản phẩm chế biến từ ngũcốc, bột, tinh bột 91 3.3.1.3 Các sản phẩm chế biến từ rau, quả, hạt 96 3.3.2 Hướng dẫn quy đinḥ nhập khẩu thực phẩm chếbiến vào Hàn Quốc 103 3.3.2.1 Quy định chung 103 3.3.2.2 Yêu cầu hồ sơ và quy trình nhập khẩu thực phẩm vào Hàn Quốc 105 Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi 3.3.2.3 Quy định ghi nhãn thực phẩm nhập khẩu 110 3.3.2.4 Quy định phương thức tiếp nhận hồ sơ trực tuyến sở sản xuất thực phẩm xuất khẩu sang Hàn Quốc 113 3.4 Khuyến nghi chọ doanh nghiêpC̣ thúc đẩy xuất khẩu đối với môṭsốngành hàng khác 114 3.4.1 Dệt may 114 3.4.2 Gỗ vàsản phẩm gỗ 115 3.4.3 Nông sản khác 116 PHỤLUCC̣ 119 Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi ́ DANH MUCC̣ TỪ VIÊT TẮT VKFTA Hiêpc̣ đinḥ thương maịtư c̣do ViêṭNam – Han Quốc ợ̀ WTO Tổchưc thương maịquốc tế ITC ́ Trung tâm thương maịquốc tế PPP Ngang sưc mua tương đối WB ́ Ngân hang thếgiơi ợ̀ OECD ́ Tổchưc hơpc̣ tac va phat triển kinh tế SPS ́ ́ ợ̀ ́ Vê sc̣ inh an toan thưcc̣ phẩm va kiểm dicḥ đôngc̣ thưcc̣ vâṭ MFDS ợ̀ ợ̀ Bô c̣An toàn Thưcc̣ phẩm va Dươcc̣ phẩm Han Quốc MOTIE ợ̀ ợ̀ Bô T c̣ hương mai,c̣ Công nghiêpc̣ va Năng lươngc̣ Han Quốc QĐĐB ợ̀ ợ̀ Quy đinḥ đặc biêṭvềquan ly an toan thưcc̣ phẩm nhâpc̣ ̉ ́ ợ̀ khẩu ASEAN Hiêpc̣ hôịcac quốc gia Đông Nam A MAFRA ́ Bô c̣Nông nghiêp,c̣ Lương thưcc̣ va Nông thôn Han Quốc APQA ợ̀ Cucc̣ Kiểm dicḥ đôngc̣ -thưcc̣ vâṭHàn Quốc ợ̀ Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi ̀ ́ CHƯƠNG I: THÔNG TIN, DỮLIỆU VÊTHI C̣TRƯỜNG HÀN QUÔC 1.1 Điều kiêṇ tư n C̣ hiên, chính tri, C̣xãhôi 1.1.1 Điều kiện tự nhiên Hàn Quốc thuôcc̣ khu vưcc̣ Đông Bắc A của lucc̣ điạ châu A, nằm Bán đảo Triều Tiên – môṭbán đảo trải dài 1.000 km từ Bắc tới Nam Hàn Quốc có2.413km đường bờbiển đươcc̣ bao quanh bởi vùng biển Phiá Tây làHoàng Hải, phiá nam làBiển Hoa Đông vàphiá Đông làĐảo Ulleugdo vàđảo Dokdo/Takeshima nằm biển NhâṭBản Dân sốHàn Quốc vào khoảng 52 triêụ người, đóthủđô Seoul của Hàn Quốc có dân số lớn nhất với 10 triêụ người Những thành phố lớn khác là Incheon ởphiá Tây Seoul, Deajeon ởmiền Trung, Gwangju ởphiá Nam, Daegu và Busan ởphiá Đông Nam Vềđiều kiêṇ tư c̣nhiên, núi non taịHàn Quốc chiếm khoảng 70% diêṇ tich́ bán đảo Triều Tiên, đóđinh̉ núi cao nhất ởHàn Quốc làHallasan Ngoṇ núi này cóđô c̣cao 1.950 m, làđinh̉ núi lửa taọ thành đảo Jeju Ngoài ra, Hàn Quốc có3 dãy núi lớn, đólàdãy núi Teabeak, dãy Sobeak vànúi Jiri Khoảng 30% lãnh thổHàn Quốc làcác vùng đất thấp – làsản phẩm của hoaṭđơngc̣ xói mịn núi Phần cịn laịbao gờm vùng cao vànhững ngoṇ núi Phần lớn các vùng đất thấp nằm docc̣ theo bờbiển, đặc biêṭlàbờbiển phiá tây vàdocc̣ theo các sông lớn Đồng bằng quan trongc̣ nhất làđồng bằng Sơng Hán nằm xung quanh Seoul, Pyeong vàHonam ởphía Tây Nam Hê c̣ thống sông suối chằng chit,c̣ các tuyến giao thơng đường thủy đóng vai trị rất quan trongc̣ viêcc̣ hinhợ̀ thành lối sống của người Hàn Q́c vàtrong quátrinhợ̀ cơng nghiêpc̣ hóa đất nước Vềkhíhâu,c̣ Hàn Q́c cókhíhâụ ơn đới, có4 mùa Xn – Ha c̣– Thu – Đông rõ rêṭ Do ởphiá Nam vàcóbiển bao boc,c̣ khíhâụ đảo Jeju cóphần ấm vàdễ chiụ so với các vùng khác của Hàn Quốc Ở Hàn Quốc it́ bi bãọ so với Nhâṭ Bản, Đài Loan, bờ biển phiá Đông của Trung Quốc, Philippines Trung binhợ̀ năm thời tiết Hàn Quốc đón nhâṇ từ1 đến bão, đóbão thường đổbô c̣vào cuối mùa hè Đặc biêṭtrong tháng 8, khíhâụ Hàn Q́c thường xuyên nhâṇ những mưa lớn, thi thoảng gây lũ lut,c̣ saṭlởđất Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi 1.1.2 Đặc điểm trị Theo Hiến pháp năm 1948, Hàn Q́c theo chếđô c̣ Côngc̣ hoà, tam quyền phân lâp,c̣ đó: Quốc hôịvà Tổng thống dân bầu trưcc̣ tiếp Thủtướng và Chánh án Hiến pháp Tổng thống đềcử và Q́c hơịthơng qua (trong vịng 20 ngày) Bơ c̣trưởng đươcc̣ đềcử từ các Ủy viên Quốc vu.c̣Ủy viên Quốc vu c̣ Thủtướng tiến cử, Tổng thống chỉđinḥ và Q́c hơịthơng qua Tởng thớng lãnh đaọ Chính phủ Thủtướng đảm nhiêṃ vai trị hỗ trơ c̣ Tởng thớng, quản lýcác quan hành chinh́ trung ương, có quyền kiến nghi c̣Tổng thống bãi nhiêṃ Ủy viên Quốc vu.c̣ Quyền lâpc̣ pháp thuôcc̣ vềQuốc hôị Quốc hôịHàn Quốc theo chếđô c̣môṭviên,c̣ gồm 300 ghế Tinh́ đến ngày 23/4/2019, Quốc hôị gồm chinh́ đảng: đảng cầm quyền Dân chủĐồng hành (128 ghế), đảng Hàn Quốc tư c̣do (114 ghế), đảng Tương lai Cơng (28 ghế), đảng Hịa bình Dân chủ(14 ghế), đảng Chi ́nh nghĩa (6 ghế), đảng Dân chúng (1 ghế), đảng ĐaịHàn Ai Quốc (1 ghế) Nghi c̣ sỹ Quốc hôịđươcc̣ bầu theo nguyên tắc phổthông đầu phiếu, có nhiêṃ kỳ4 năm Tòa án Hiến pháp Hàn Quốc đươcc̣ thành lâpc̣ vào năm 1988, hiêṇ có thẩm phán Chánh án hiêṇ nay: ông Yu Nam Sớc (Yoo Nam Seok), từ 21/9/2018 Nhiêṃ kỳcủa thẩm phán là6 năm, không đươcc̣ gia nhâpc̣ chinh́ đảng tham gia vào tri.c̣ Hàn Q́c bao gờm 01 thủđơ Seoul và06 thành phốlớn gồm: Busan, Daegu, Incheon, Gwangju, Daejeon, Ulsan Ngoài ra, đơn vi c̣hành chinh́ của Hàn Q́c cịn đươcc̣ chia thành 09 tinh:̉ Geonggi-do, Chungcheongbuk-do, Chungcheongnam-do, Jeollabuk-do, Jeollanamdo, Gyeongsangbuk-do, Gyeongsangnam-do và1 tinh̉ tư c̣tri ḷàJeji 1.1.3 Đặc điểm văn hoá, xã hôị Hàn Quốc quốc gia thuần nhất môṭdân tôcc̣ vànói chung môṭngôn ngữ Với những đặc tinh́ thểchất riêng biêt,c̣ người Hàn đươcc̣ xem làcon cháu của môṭvài bô c̣ lacc̣ Mông Cổtừ vùng Trung A di cư đến bán đảo Triều Tiên Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi Nói vềtinh́ cách đặc trưng người Hàn Quốc, phải nhắc đến tinh́ cách nổi bâṭ của ho:c̣ (1) coi trongc̣ tinhợ̀ cảm lýtri;́ (2) nặng vềtinhợ̀ cảm yêu thương; (3) thểhiêṇ bềngoài nhiều nôịtâm Trong các đặc điểm đó, coi trongc̣ tinhợ̀ cảm lýtrílàđặc điểm bản, làtinh́ cách đặc trưng dân tơcc̣ của người Hàn Quốc Ở thời kỳtrước đây, viêcc̣ coi trongc̣ tinhợ̀ cảm lýtrígiúp xây dưngc̣ đươcc̣ mới quan c̣ấm áp, hòa thuâṇ giữa người với người Cũng vìcoi trongc̣ tinhợ̀ cảm lýtri,́ người Hàn rất coi trongc̣ mới quan hc̣ út thớng, hay dịng ho c̣gia đinhợ̀ Bên canḥ đó, người Hàn Quốc rất coi trongc̣ tinhợ̀ cảm giữa những người baṇ vàđồng hương với Vềtôn giáo của người Hàn Quốc, theo hiến pháp Hàn Quốc, người dân có quyền tư c̣ tiń ngưỡng, tôn giáo Theo điều tra thống kê xã hôi,c̣ có 10,7 triệu người dân theo PhâṭGiáo, 8,6 triêụ người theo Tin Lành, 5,1 triêụ theo Thiên Chúa, 104 nghinợ̀ người theo Nho giáo,… Nhiều người Hàn Quốc không đặt nặng vấn đềtôn giáo, ho c̣thường tổchức ngày lễ kỷniêṃ khác Văn hóa Hàn Quốc cónhiều đặc điểm giống với văn hóa ViêṭNam Ở Hàn Quốc người trai cảđảm nhâṇ trách nhiêṃ làtru c̣ côṭgia đinhợ̀ Tâm lýtrongc̣ nam khinh nữvẫn khá phổbiến taịHàn Quốc Đểgiải quyết vấn đềnày, chinh́ phủHàn Quốc sửa đổi hầu hết các văn bản liên quan đến quan c̣gia đinh ợ̀ nhằm đảm bảo sư c̣công bằng giữa nam vànữvềquyền thừa kế Do chiụ nhiều ảnh hưởng của Nho giáo, người Hàn Quốc rất coi trongc̣ lễ nghĩa, trâṭtư c̣trên dưới, nhất là các mối quan c̣đồng huyết thống (gia đinh,ợ̀ ho c̣hàng), đồng môn (cùng trường), đồng hương (cùng quê) Giới trẻ Hàn Quốc ngày cóxu hướng ưa chuôngc̣ văn hóa Mỹ, Nhâṭ Hàn Quốc có nền điêṇ ảnh, âm nhacc̣ và thời trang tương đối phát triển taịchâu A (Trung Quốc, Đài Loan, NhâṭBản, ViêṭNam) Văn hóa Hàn Quốc đươcc̣ du nhâpc̣ manḥ vào nhiều nước châu A với tên goị"Han-lyu (làn sóng văn hóa Hàn)" Vềngơn ngữ, ởHàn Q́c, ngơn ngữchính là tiếng Hàn Quốc, làquốc gia nhất thếgiới nói và viết môṭ thứ ngôn ngữ 1.2 Giới thiêụ vềhoaṭđôngC̣ thương maivàđầu tư của Hàn Quốc 1.2.1 Hoạt đông,̣ ngoại thương Hàn Quốc làmôṭquốc gia phát triển, cósư c̣kết hơpc̣ hài hịa giữa trùn thớng vàhiêṇ đaị Năm 2019, Hàn Quốc đươcc̣ xếp vào danh sách 20 nền kinh tếlớn nhất Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi thếgiới, đóHàn Quốc xếp thứ12 với GDP đaṭ1,63 nghiǹ tỷUSD vàPPP đaṭ2,14 nghiǹ tỷ Trong bốn thâpc̣ kỷqua, Hàn Quốc chứng tỏsư c̣ tăng trưởng kinh tếđáng kinh ngacc̣ vàhôịnhâpc̣ toàn cầu đểtrởthành môṭnền kinh tếcông nghiêpc̣ hóa Hàn Quốc chinh́ thức gia nhâpc̣ câu lacc̣ bô c̣ nghiǹ tỷđô la vào năm 2004, đươcc̣ thúc đẩy bởi thương maịquốc tếvàcông nghiêpc̣ hóa Ngoài ra, các chinh́ sách đinḥ hướng xuất khẩu của Hàn Quốc làmôṭ những yếu tốquan trongc̣ nhất tạo nên thành công của Hàn Quốc Theo thông tin tổng hơpc̣ từ nguồn “CIA World Factbook”, Hàn Quốc hiêṇ lànước xuất khẩu hàng hóa lớn thứ thếgiới vàlànước nhâpc̣ khẩu hàng hóa lớn thứ thếgiới Bảng 1: Kim ngacḥ thương maicủa Hàn Quốc giai đoaṇ 2015-2019 Đơn vị: triệu USD Kim ngacḥ thương mai 2015 2016 2017 2018 2019 Nhập khẩu hang hoa 436.499 406.192 478.478 535.202 503.300 Xuất khẩu hang hoa 526.755 495.426 573.694 604.860 542.300 ̀ ̀ ́ ́ Nguồn: WTO Hàn Quốc hôị nhâpc̣ sâu rôngc̣ vào nền kinh tếthếgiới, phu c̣thuôcc̣ khánhiều vào ngoaịthương, nên rất dễ bi ṭổn thương bởi các tác đôngc̣ bên ngoài, đặc biêṭlàtừ Trung Quốc (đối tác thương maịchinh́ của nước này, chiếm 25,1% tổng kim ngacḥ xuất khẩu), tiếp theo làHoa Kỳ(13,6%), ViêṭNam (8,9% ), Hồng Kông (5,9%), NhâṭBản (5,2%) Hàn Quốc nhâpc̣ khẩu chủyếu từ Trung Quốc (21,3%), Hoa Kỳ (12,3%), NhâṭBản (9,5%), Ả-Râpc̣ Xê-út (4,3%) vàViêṭNam (4,2%) Hàn Quốc kýkết các hiêpc̣ đinḥ thương maịtư c̣do với nhiều đối tác (đaịdiêṇ cho 70% nền kinh tếtoàn cầu) Bảng 2: Thi p C̣ hần xuất nhập khẩu của Hàn Quốc với môṭsốnước chính giới năm 2019 Nươc nhập khẩu từ Han Quốc ́ Thi pḥần ̀ Nươc xuất khẩu sang Han Quốc ́ Thi pḥần ̀ Trung Quốc 25,1% Trung Quốc 21,3% Hoa Kỳ 13,6% Hoa Kỳ 12,3% 10 Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi có thẩm quyền nhànước quy đinh/c̣ủy quyền các VKFTA kýtrước mà ViêṭNam thưcc̣ hiêṇ Mẫu C/O đươcc̣ đinh́ kèm theo văn bản Hiêpc̣ đinḥ Đặc biêt,c̣ Hiêpc̣ đinḥ cho phép miễn nôpc̣ giấy Chứng nhâṇ Xuất xứ đối với các hàng hóa nhâpc̣ khẩu có tri giạ́ hải quan không quá 600 USD (tri giạ́ FOB), môṭ mức cao nếu Nước nhâpc̣ khẩu cho phép Các FTA ViêṭNam kýtrước thường chỉ cho phép các hàng hóa có tri c̣giákhông quá200 USD đươcc̣ miễn nôpc̣ giấy Chứng nhâṇ xuất xứ 122 Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi PHỤLUCC̣ HỆ THỐNG CƠ QUAN ĐẠI DIỆN NGOẠI GIAO Đaisứ quán Hàn Quốc taiHà Nôi Điạ chi:̉ Lô SQ4 Khu NgoaịGiao Đoàn, Đỗ Nhuân,c̣ Xuân Tảo, Bắc Từ Liêm, Hà Nôi,c̣ ViêṭNam Điêṇ thoai:c̣ 84-24-3831-5111 Fax: 84-24-3831-5117 Website: http://overseas.mofa.go.kr/vn-vi/index.do E-mail: korembviet@mofa.go.kr Tổng Lãnh sư C̣quán Hàn Quốc taiThành phốHồ Chí Minh Điạ chi:̉ 107 Đường Nguyễn Du, Qṇ 1, Thành phớHờChí Minh, ViêṭNam Điêṇ thoai:c̣ +84-(0)28-3824-8531 Website: http://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-vi/index.do E-mail: hcm02@mofa.go.kr Đaisứ quán ViêṭNam taiHàn Quốc Điạ chi:̉ Tầng & 8, Tòa nhàMireco, 58 Jong-ro 5-gil Jongno-gu Seoul 03151 Điêṇ thoai:c̣ +82-2-720.5124/+82-2-725.2487; + 82-27-399.399 (Lãnh sư)c̣ Fax: +82-2-720.4684/+82-2-739.2064 Website: www.vietnamembassy-seoul.org/vi/ E-mail: vietnamembassyseoul@gmail.com Thương vụ ViêṭNam taiHàn Quốc Điạ chi:̉ 6th Fl., Golden Bridge Bldg., No.222 Chungjeongno 3-ga, Seodaemungu, Seoul, 120-708, REPUBLIC OF KOREA Điêṇ thoai:c̣ (0082-2) 364-3661~2 / 362-2013 Fax: (0082-2) 364-3664 Website: http://vietnamexport.com/thuong-vu/tv124.html E-mail: kr@moit.gov.vn 123 Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi PHỤLUCC̣ DANH SÁCH MỘT SỐ DOANH NGHIỆP NHẬP KHẨU CỦA HÀN QUỐC STT Tên công ty Mặt hang nhập khẩu ̀ Điạ SốĐT/Fax Email/Website AGRAN A FRUIT Korea Co LTD Chung-Buk Plant (+82) 43-5351001 AGRANA FRUIT AGRANA FRUIT Korea Co LTD Chung-Buk Plant 1333, Jingwang-ro, AGRANA FRUIT KOREA CO., LTD Hoa quả đong hôp,c̣ mưt ́ ́ Gwanghyewonmyeon, Jincheon-gun, Chungcheongbuk-do, Rep of KOREA AGRANA FRUIT Korea Co LTD HQ 3rd floor, Hyowon Building, Seoul AJINOMOTO KOREA, INC AJINOMOTO KOREA, INC AJINOMOTO KOREA, INC ASIA SEAFOOD INC BANDO KOREA CO., LTD BIC CORPORATI ON Tôm San phẩm ̉ từ thit,c̣ cá Hoa quả ́ đong hôp,c̣ mưt ́ 7th floor, Hanju Bldg 7, Gukjeokhwa-ro 2gil, Yeongdeungpo-gu, Seoul 7th floor, Hanju Bldg 7, Gukjeokhwa-ro 2gil, Yeongdeungpo-gu, Seoul 7th floor, Hanju Bldg 7, Gukjeokhwa-ro 2gil, Yeongdeungpo-gu, Seoul Korea Co LTD Chung-Buk Plant chanil.jeong@agrana.com AGRANA FRUIT AGRAN Korea Co LTD A HQ FRUIT jongKorea Co LTD heon.kim@agrana.com HQ (+82) 2-448-9100 (+82) 2-34430010 FAX: (+82) 23443-1070 (+82) 2-34430010 FAX: (+82) 23443-1070 (+82) 2-34430010 FAX: (+82) 23443-1070 https://www.ajinomoto co.kr/ https://www.ajinomoto co.kr/ https://www.ajinomoto co.kr/ Cáđông lanḥ Ống cao su vànhưạ và dây đai Hàng hóa không bền, chưa đươcc̣ Tru c̣sơ chinh: ̉ ́ (50591) 38, Eogokgongdan 1-gil, Yangsan-si, Gyeongnam 055-3880087(Office) 055-3719250(Technology Research Center) http://www.bandokore a.co.kr/sitemap.php 055-3719350(Purchase Team) https://kr.bicworld.co Seocho-gu, Seoul m/ 124 Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi STT 10 Tên công ty Mặt hang nhập khẩu phân vào đâu ̀ 13 14 15 16 Email/Website Tôm, San FOREIGNER phẩm công nghiêpc̣ và máy móc 716-6 Mora-dong, Sasang-gu, Busan (+82) 51-3040021 http://www.bokwangc orp.com/ San phẩm 716-6 Mora-dong, (+82) 51-304- http://www.bokwangc từ thit,c̣ cá Sasang-gu, Busan 0021 orp.com/ Hoa quả 716-6 Mora-dong, (+82) 51-304- http://www.bokwangc Sasang-gu, Busan 0021 orp.com/ (+82) 2812 5550 https://www.coopersta ndard.com/aboutus/locations (+82) 33-3363355 http://www.dhwangtae.com/ (+82) 33-3363355 http://www.dhwangtae.com/ (+82) 33-3363355 http://www.dhwangtae.com/ (+82) 33-3363355 http://www.dhwangtae.com/ (+82) 2-782-0881 Fax: (+82) 2782-0882 http://www.darfon.co S COMMISSAR Y INC BOKWANG FOREIGNER S COMMISSAR Y INC BOKWANG FOREIGNER S ̉ ̉ đong hôp,c̣ ́ mưt ́ COOPER 12 SốĐT/Fax BOKWANG COMMISSAR Y INC 11 Điạ STANDARD AUTOMOTIV EKOREA INC DAEGWALL YEONG NUNMAEULHWANGTAE DAEGWALL YEONG NUNMAEULHWANGTAE DAEGWALL YEONG NUNMAEULHWANGTAE DAEGWALL YEONG NUNMAEULHWANGTAE DARFON KOREA CO., LTD San phẩm cao su chế tao,c̣ nspf ̉ Mặt hang tôm ợ̀ Cáchếbiến Mưc,c̣ bacḥ tuôcc̣ Cáchế biến, cá ́ cátra, cá ngừ ươp muối, Tôm Headquarters 57 Jongcheongongdangil Jongcheon-myeon Seocheon-gun Chungnam Seocheon County; Chungcheongnam; Postal Code: 325872 8, Olympic-ro, Daegwallyeongmyeon Pyeongchang, Gangwon 8, Olympic-ro, Daegwallyeongmyeon Pyeongchang, Gangwon 8, Olympic-ro, Daegwallyeongmyeon Pyeongchang, Gangwon 8, Olympic-ro, Daegwallyeongmyeon Pyeongchang, Gangwon No.402(Forest Vision Center), 9, Gukhoedaero 62-gil, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 07236 m/en/global 125 Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi STT Tên công ty Mặt hang nhập khẩu San phẩm tư thit,c̣ ca, bô c̣nguồn và bàn phím máy tính xách tay Hoa quả đong hơp,c̣ mưt, bơ c̣ ng̀n và bàn phím máy tính xách tay ̀ ̉ 17 DARFON KOREA CO., LTD 18 DARFON KOREA CO., LTD 19 DOHSUI CO.,LTD KOREA BRANCH 20 DOLE KOREA 21 DOLE KOREA ợ̀ ́ ́ ́ Điạ SốĐT/Fax No.402(Forest Vision Center), 9, Gukhoedaero 62-gil, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea (+82) 2-782-0881 fax (+82) 2-7820882 No.402(Forest Vision Center), 9, Gukhoedaero 62-gil, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea 53-17, Jungang-dong Cáđông lanḥ Cà phê Phu pc̣ hẩm lam banh ợ̀́ mỳ 4-ga, Jung-gu, Busan, KOREA #1204 Trade Tower, 511 Yeongdong-daero, Gangnam-gu, Seoul, Korea #1204 Trade Tower, 511 Yeongdong-daero, Gangnam-gu, Seoul, Korea 24, Beoman-Ro 1622 GATES KOREA CO., LTD 23 GIVAUDAN KOREA LTD Hàng cao su khí Tôm Gil, Geumcheon-Gu, Seoul, Korea, 08602 60 Mabang-ro, 11 & 12/F Trust Tower Bldg, Seocho-gu, Seoul, Han Quốc 60 Mabang-ro, 11 & 12/F Trust Tower Bldg, Seocho-gu, Seoul, Han Quốc Karim Petus / 35th floor, 517, Yeongdong-daero, Gangnam-gu, Seoul (Samseong-dong, ASEM Tower) ợ̀ 24 GIVAUDAN KOREA LTD Sản phẩm từ thit,c̣ cá ợ̀ Hàng hóa 25 GUCCI KOREA LTD không bền, chưa đươcc̣ phân vào đâu Email/Website (+82) 2-782-0881 fax (+82) 2-7820882 (+82) 51-6463220 (+82) 51 6463220 FAX (+82) 51645-3771 (+82) 20403888 Fax (+82) 3412-0131 (+82) 20403888 Fax (+82) 3412-0131 Automotive Sales Team (+82) 21072314 Industrial Sale Team (+82) 21072376 (+82) 70 4362 3000 Fax (+82) 70 4362 3003 (+82) 70 4362 3000 Fax (+82) 70 4362 3003 120-81-79834 https://www.dole.co.kr / https://www.dole.co.kr / https://www.gates.com /kr/en.html https://www.givaudan com/contact https://www.givaudan com/contact https://www.gucci.co m/kr/ko/ 126 Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi STT 26 Mặt hang nhập khẩu Banh my va san phẩm từ ́ ợ̀ ̀ Tên công ty ́ HOMEPLUS HOLDINGS CO., LTD ợ̀ ợ̀ ̉ banh my HUNTER 27 28 29 30 31 DOUGLAS KOREA LIMITED HUNTER HUNTER DOUGLAS KOREA LIMITED HUNTER DOUGLAS KOREA LTD._KWAN GJU FACTORY HUNTER DOUGLAS KOREA LIMITED HUNTER DOUGLAS KOREA LTD._KWAN GJU FACTORY HUNTER DOUGLAS KOREA LIMITED HUNTER DOUGLAS KOREA LTD._UMSO NG BRANCH HUNTER DOUGLAS KOREA LIMITED HUNTER DOUGLAS KOREA LTD._UMSO NG BRANCH Điạ SốĐT/Fax Email/Website 398 Hwagok-ro (Deungchon-dong), Gangseo-gu, Seoul (+82) 2-34598000 https://corporate.home plus.co.kr/ 216, Dongjack-daero Hoa quả đong hôp,c̣ mưt ́ ́ Tôm, đồ nôịthất Tel: (02) 5183663 Fax: (02) 5183664 hy.do@hunterdouglas co.kr San phẩm từ thit,c̣ cá 6, Nammun-ro 644beon-gil, Dong-gu, Gwangju-si, Dong-gu Kwangju-gwangyoksi Tel: (02) 5183663 Fax: (02) 5183664 hy.do@hunterdouglas co.kr 6, Nammun-ro Tel: (02) 518- 644beon-gil, Dong-gu, Gwangju-si, Dong-gu Kwangju-gwangyoksi 3663 Fax: (02) 5183664 6, Nammun-ro Tel: (02) 518- 644beon-gil, Dong-gu, Gwangju-si, Dong-gu Kwangju-gwangyoksi 3663 Fax: (02) 5183664 ̉ - - Website: www.hunterdouglas.co kr 6, Nammun-ro 644beon-gil, Dong-gu, Gwangju-si, Dong-gu Kwangju-gwangyoksi - - Seocho-gu, Bangbaedong 764-19 Dongyang Bldg -6th Floor Seoul Email : customer@hunterdoug las.co.kr (+82) 2-518 3663 wg.jo@hunterdouglas Fax: (+82) 2-518 co.kr 3664 Tôm San phẩm từ thit,c̣ cá ̉ hy.do@hunterdouglas co.kr hy.do@hunterdouglas co.kr 127 Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi STT Tên công ty Mặt hang nhập khẩu ̀ Điạ Landmark Tower 6th floor, 308 (Yeoksamdong) 32 INEOS KOREA LTD Phếliêụ và Gangnam-daero phếliêụ Gangnam-gu Seoul 06253 South Korea SốĐT/Fax Mr Jin Ho Jay Li m (+82) 3789 3472 Email/Website Mr Jin Ho Jay Lim jay.lim@ineos.com JM Lee (Jungmin Lee) Email : jm.lee@mattheyasia.c om JOHNSON 33 34 35 Cửa hang ợ̀ MATTHEY CATALYSTS KOREA LTD cung cấp ô tô vàđồgia dungc̣ KOREA GENERAL FOODS CO LTD Hải sản đong hôpc̣ va đong hôpc̣ KOREA GENERAL FOODS CO LTD ́ ợ̀ ́ Tôm, cá đong hôpc̣ ́ 49, Jangangongdan 6gil, Jangan-myeon, Hwaseong-si, Gyeonggi-do Gaepo-ro 20-gil, Gangnam-gu, Seoul 06307 (Gaepo-dong) Room 202 (Cheonwoong Building) Gaepo-ro 20-gil, Gangnam-gu, Seoul 06307 (Gaepo-dong) Room 202 (Cheonwoong Building) # 1212 U-TOWER, 767, Sinsu-ro, Suji-gu, Yongin-si, Gyeonggido, 16827 Korea 36 KOREA INOUE KASEI CO., LTD 37 KYUNG CHANG INDUSTRIAL CO., LTD 38 MARUWA(K OREA) CO., LTD Tôm, điêṇ tử dong, Dongan-gu, GYEONGGI-DO, Anyang, South Korea MARUWA(K San phẩm 926-11, Pyeongchon- 39 OREA) LTD CO., Lốp vàsăm Vòng và vòng đêm,c̣ cao su 1072, joongri-dong, Seo-Gu, Daegu, Korea 926-11, Pyeongchon- ̉ ợ̀ tư thit,c̣ ca, điêṇ tử ́ dong, Dongan-gu, GYEONGGI-DO, (+82) 31-3591600 KS Park (Park Kyungseok) Email : ks.park@mattheyasia.c om Websit e http://www.johnsonma tthey.co.kr/ (+82) 70-44057142 Fax: (+82) 2-5719376 Mr Misuk Jeong poi249@hanmail.net https://www.koreafood.com/ (+82) 70-44057142 Fax: (+82) 2-5719376 Mr Misuk Jeong poi249@hanmail.net https://www.koreafood.com/ (+82) 31-5253700 FAX: (+82) 31525-3702 http://inoackor.co.kr/ (+82) 53555-2333 http://www.kc.co.kr/en ~6 g/company/01.htm (+82) 53-5552337 (+82) 31-387Email: 4060 sales@maruwa.co.kr FAX http://www.maruwa.co (+82) 31-387.kr/main/main.html 4061 Emai : (+82) 31-387l 4060 FAX sales@maruwa.co.kr http://www.maruwa.co Anyang, South Korea kr/main/main.html 128 Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi STT Tên công ty Mặt hang nhập khẩu ̀ Điạ SốĐT/Fax Email/Website (+82) 31-3874061 MARUWA(K 40 OREA) Hoa quả đong hôp,c̣ CO., ́ ́ LTD mưt, điêṇ tử 42 KOREA CO., LTD Lốp vàsăm Hàng hóa MITSUI & không bền, CO KOREA chưa đươcc̣ LTD phân vào đâu Cac san phẩm ươm MONSANTO vàtrồng KOREA INC hoa làm ̉ Tôm, OKAYA(KOR Thanh thép, EA) CO., Vòi LCD, LTD Ống nhưạ ́ 43 ̉ canh 44 San phẩm ̉ 45 OKAYA(KOR tư thit,c̣ ca, EA) CO., Thanh thép, LTD Vòi LCD, Ống nhưạ Hoa quả đong hôp,c̣ OKAYA(KOR mưt, Thanh ợ̀ ́ ́ 46 EA) LTD CO., ́ thép, Vòi LCD, Ống nhưạ PACIFIC 47 VALVE INDUSTRIAL CO., LTD ROULUNDS 48 49 (+82) 31-3874060 dong, Dongan-gu, FAX GYEONGGI-DO, Anyang, South Korea MICHELIN 41 926-11, Pyeongchon- 275-5 Yangjae-dong Socho-ku Seoul, Seoul, Seoul, South Korea 33rd Floor, East Tower, CENTER1, 26, Euljiro 5-gil, Jung-gu, Seoul 04539, Rep of Korea 5th Floor, Gwang-Hui (+82) 31-3874061 (+82) 589-5810 FAX (+82) 589-5881 0601 FAX (+82) 3420-0881, 0882 #416, 22, Teheran-ro 87-gil, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea (+82) 551-8466 / 8467 Fax: (+82) 5518468 www.okaya.co.jp #416, 22, Teheran-ro 87-gil, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea (+82) 551-8466 / 8467 Fax: (+82) 5518468 www.okaya.co.jp #416, 22, Teheran-ro (+82) 551-8466 87-gil, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea / 8467 Fax: (+82) 5518468 www.okaya.co.jp Sanmakgongdanbuk6r (+82) 55-380- https://www.pacific- 3800 FAX (+82) 55387-6607 ind.co.jp/eng/company /ww/w08/ 137-52, Yusan-dong, (+82) 55-380- Yangsan-si, GYEONGSANGNAM -DO 8th floor, Bangbae Building, 1006-2 Bangbae 3-dong, Seocho-gu, Seoul 8000 Fax: (+82) 55382-0889 Cà phê https://www.mitsui.co m/kr/en/index.html (+82) 33933700 San phẩm BRAND KOREA LTD https://www.michelin co.kr/ Building, 216, Gwanghuidong 1-Ga, Jung-Gu, Seoul o 74, Yangsan-si, Gyeongsangnam-do 626-120, Korea ̉ cao su chế tao,c̣ nspf sales@maruwa.co.kr http://www.maruwa.co kr/main/main.html (+82) 3420- Lốp vàsăm RUBBER KOREA LIMITED SAB MILLER Emai : l www.roulundsrubber co.kr http://www.miller.co.k r/ 129 Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi STT 50 Tên công ty Mặt hang nhập khẩu SAB MILLER Phu pc̣ hẩm ̀ Tôm, Máy 8th floor, Bangbae Building, 1006-2 Bangbae 3-dong, Seocho-gu, Seoul 55, JANGSA-DONG, móc và thiết bi c̣ CHONGNO-GU, SEOUL BRAND 51 COMMISSAR Y LTD SAE 53 54 WOON COMMISSAR Y LTD SAKATA KOREA CO., LTD SAM 55 WOON HONG ́ mỳ COMMISSAR Y LTD SAE 52 WOON lam banh ợ̀ KOREA LTD SAE Điạ San phẩm tư thit,c̣ ca, máy móc vàthiết bi c̣ Hoa quả đong hôp,c̣ ̉ ợ̀ ́ ́ mưt, Máy móc và thiết bi c̣ ́ Rau và hoa quảtươi Cáđông & CO LTD lanḥ 55, JANGSA-DONG, CHONGNO-GU, SEOUL 55, JANGSA-DONG, SốĐT/Fax http://www.miller.co.k r/ (+82) 22743340 (+82) 22724357 (+82) 22743340 (+82) 22724357 (+82) 2274- SIGMAALDRICH KOREA LTD Phếliêụ và phếliêụ San phẩm SKFKOREA LTD ̉ cao su chế tao,c̣ nspf Email SAEWOON4356@NE TSGO.COM Emai l SAEWOON4356@NE TSGO.COM 3340 (+82) 22724357 (06730) Songnam (+82) 34746671 (+82) 34746672 (+82) 34746673 Fax: (+82) http://www.samhongte 3449 2308 ch.co.kr Bldg 611, 273 Gangnam-daero, Seocho-gu, Seoul, Republic of Korea 532, Dosan-daero, Gangnam-gu, SEOUL Seoul 06071 Kim Tầng 3, 508 Teheranro, Gangnam-gu, Seoul (+82) 2-21851700 #1812 Ocean Tower 57 Emai l SAEWOON4356@NE TSGO.COM CHONGNO-GU, SEOUL Đaịdiên:c̣ Woo-Gyu 56 Email/Website 203 Haeundaehaebyeon-ro, Haeundae-gu 48093 Busan Republic of Korea (+82) 51-740 5700 Fax: (+82) 51-740 5704 http://www.sakatakore a.co.kr/ Email : sakr@merckgroup.co m Website: https://www.sigmaaldr ich.com/korea.html Email : sales.marine.kr@skf.c om service.marine.kr@skf com Mr Hyunsoo Jeon Representative Director Tel.: +82-51-740 5701 Mob.: +82-10-90013085 hyunsoo.jeon@skf.co m Website: https://www.skf.com/u k/industries/marine/ab 130 Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi STT Tên công ty Mặt hang nhập khẩu ̀ Điạ SốĐT/Fax Email/Website out-us/contact/skfmarine-korea-ltd 150, Sangdaewon58 SUNGNAM INDUSTRIAL CO Hàng cao su khí TAKARA 59 60 62 Cà phê 108, GasanDigital 2ro, Geumchoen-gu, Seoul, 08506, Korea 2525 Fax: (+82) 2081-2500 TAKARA Phu pc̣ hẩm 601, New T Castle, (+82) 2081- KOREA lam banh mỳ 108, GasanDigital 2- 2525 ro, Geumchoen-gu, Fax: (+82) KOREA BIOMEDICA L INC BIOMEDICA TAKASAGO INTERNATIO NAL CORPORATI ON TAKASAGO INTERNATIO NAL ợ̀ ́ TAKATA KOREA CO., LTD Cà phê Phu pc̣ hẩm ợ̀ lam banh ́ mỳ ợ̀ cung cấp ô tô vàđồgia dungc̣ TOYOBO KOREA CO.,LTD Seoul, 08506, Korea 2081-2500 Website: http://www.sungnamel ec.com/main/main.php Email : support@takara.co.kr Website: https://www.takara.co kr/ Email : support@takara.co.kr Website: https://www.takara.co kr/ Nissey Aroma Square Cửa hang 64 031-731-8459 (+82) 2081- CORPORATI ON 63 031-731-8459 601, New T Castle, L INC 61 Dong, Jungwon-Gu Sungnam 462807 Kyunggi-Do South Korea (Republic Of Korea) Email : sne25@samyoung.co.k r sne21@samyoung.co.k r Phếliêụ và phếliêụ 17F 5-37-1 Kamata, Ohta-ku 5-37-1, Tokyo, Japan https://www.takasago com Nissey Aroma Square 17F 5-37-1 Kamata, Ohta-ku 5-37-1, Tokyo, Japan https://www.takasago com 22, Jangangongdan6- (+82) 31-831- gil, Jang-an-myeon, 1300 Fax: (0) (+82) 31831-1310 Hwaseong-si, Gyeonggi-do, Korea Postal Code: 445941 1002, 10th floor of Trade Tower, 511 Yeongdong- daero , Gangnam-gu, Seoul (+82) 2-555-6353 FAX: (+82) 2555-6370 http://www.toyobo.co kr/ 131 Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi STT 65 Tên công ty TPA ENGINEERIN G CORP Mặt hang nhập khẩu Phu pc̣ hẩm đểlam banh, Cơ ̀ ợ̀ ́ khívàKỹ thuâṭCông nghiêpc̣ TSUKIJI 66 KOREA CO., LTD Cáđông lanḥ Cửa hang 67 UZAUTO KOREA CO.,LTD ợ̀ cung cấp ô tô vàđồgia dungc̣ VIRBAC 68 69 KOREA CO.,LTD Cà phê VIRBAC Phu pc̣ hẩm KOREA CO.,LTD lam banh mỳ 70 VISHAY KOREA 71 VISHAY KOREA ợ̀́ Tôm, linh kiêṇ điêṇ tử San phẩm ̉ từ thit,c̣ cá YUSEUNG 72 MOOLSAN CO LTD Cáđông lanḥ Điạ SốĐT/Fax #97bl-17lot, namdong 2nd Industrial Complex, 66416, Gojandong, Namdongku, Zip: 405-818, Incheon, South Korea 135-2, Daesangwondong, Jungwon-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, #1010, B-dong, Woorim Blue Nine (+82) 32-822- Business Center, 583 Yangcheon-ro, Gangseo-gu, Seoul, Korea Virbac Korea Co Ltd 65-2 Bangi-dong Songpa-gu, Seoul 138-828 Virbac Korea Co Ltd 65-2 Bangi-dong Songpa-gu, Seoul 138-828 Rm#1004 Taeyoung Bldg., 252-5 Gongduk-dong, Mapoku, Zip: 121717, Seoul, South Korea Rm#1004 Taeyoung Bldg., 252-5 Gongduk-dong, Mapoku, Zip: 121717, Seoul, South Korea 101-805, Brown Stone Seoul, 355, Jungnimdong, Jung-gu, SEOUL Email/Website 0305 FAX (+82) 32-8220306 (+82) 31-7492305 Fax: (+82) 31749-2306 http://www.tsukiji.co.k r/ (+82) 3663 EMAIL: 2521 FAX (+82) 3663 2537 sales@uzauto.kr Website: http://uzauto.kr/kor/ind ex.html (+82) 1588 9794 https://kr.virbac.com/ (+82) 1588 9794 https://kr.virbac.com/ (+82) 32708800 FAX: (+82) 786-6656 Email: businessasia@Vishay.com (+82) 32708800 FAX : (+82) 786-6656 Email: businessasia@Vishay.com (+82) 2-392-5939 Fax: (+82) 2365-1244 YSCO1244@KORNET NET 132 ... chung Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi MUCC̣ LUCC̣ ́ DANH MUCC̣ TỪ VIÊT TẮT ̀ CHƯƠNG I: THÔNG TIN, DỮLIỆU VÊTHỊ TRƯỜNG HÀN QUỐC 1.1 Điều kiêṇ tư n C̣ hiên,... mại – Vụ thị trường châu Á – châu Phi ̀ CHƯƠNG II: THÔNG TIN VÊTHƯƠNG MẠI HÀNG HÓA ́ GIỮA VIỆT NAM VÀHÀN QUÔC TRÊN CƠ SỞTHƯCC̣ HIỆŃ HIỆP ĐINḤ THƯƠNG MẠI TƯ D C̣ O VIỆT NAM – HÀN QUÔC 2.1... KHẨU HÀNG HÓA SANG HÀN QUỐC TẬN DỤNG HIỆP ĐỊNH THƯƠNG MẠI TỰDO VIỆT NAM - HÀN QUỐC 44 3.1 Hướng dẫn xuất khẩu hàng nông sản vào thi trường Hàn Quốc 44 Cục Xúc tiến thương mại – Vụ thị