Nông sản khác

3.4. Khuyến nghi chọ doanh nghiêpC̣ thúc đẩy xuất khẩu đối với môṭsốngành

3.4.3. Nông sản khác

Nhóm hàng này bao gồm môṭ sốloaịnông sản là nguyên liêụ trong ngành thưcc̣ phẩm chếbiến như: càphê, cacao, macca, chè, haṭtiêu, haṭđiều, cao su ... Đây hầu hết là những mặt hàng thếmanḥ của ViêṭNam và có vi c̣thếtốt trên thi c̣trường thếgiới. Tuy nhiên, trong bối cảnh canḥ tranh giữa các nước xuất khẩu vào Hàn Quốc ngày càng gay gắt do Hàn Quốc đẩy manḥ ký kết và thưcc̣ thi các FTA, doanh nghiêp,c̣ Hiêpc̣ hôịvàcác cơ quan quản lýnhànước của ViêṭNam cần nỗ lưcc̣ hơn nữa nhằm đảm bảo tăng trưởng xuất khẩu với Hàn Quốc.

*Đối với doanh nghiệp

- Quản lý chặt chẽ chất lươngc̣ sản phẩm trong quá trình sản xuất nhằm thỏa mãn những tiêu chuẩn, quy đinḥ vềkiểm dicḥ và vê c̣sinh an toàn thưcc̣ phẩm của Hàn Q́c vìđây làrào cản chủ́u đới với nhâpc̣ khẩu mặt hàng nêu trên của nước này;

-Tiến hành nghiên cứu chi tiết vềxu hướng thi trươợ̀ng, thi hịếu tiêu dùng của người Hàn Quốc đối với từng mặt hàng;

-Nâng cao nhâṇ thức vềxây dưngc̣ thương hiêụ cho sản phẩm; thường xuyên câpc̣ nhâṭnhững cải tiến trong công nghê c̣sản xuất, thiết kếkiểu dáng ... của các nước làđối thủcanḥ tranh (thông qua các hôịchơ,c̣ triển lãm, báo cáo phân tích chuyên ngành của các nước đểnắm bắt xu hướng và cơng nghê...c̣);

- Tích cưcc̣ tham gia các hoaṭđơngc̣ của hiêpc̣ hôịđểđươcc̣ câpc̣ nhâṭđầy đủthông tin vềthi trươợ̀ng.

*Đối với các hiệp hôị

Tiếp tucc̣ hỗ trơ c̣các hôị viên vềdư c̣báo thi c̣trường đểcó thểđiều tiết hơpc̣ lý hoaṭđôngc̣ sản xuất hướng tới xuất khẩu bền vững. Phối hơpc̣ với Bô c̣Nông nghiêpc̣ và Phát triển Nông thôn, Bô c̣Công Thương thường xuyên tổchức hôịthảo vềnâng cao năng lưcc̣ sản xuất đảm bảo vê c̣sinh an toàn thưcc̣ phẩm, câpc̣ nhâṭthông tin thi trươợ̀ng, cơ chếchính sách của Hàn Q́c đới với nhâpc̣ khẩu, tiêu dùng các sản phẩm hàng hóa xuất khẩu từ ViêṭNam sang Hàn Quốc.

+ Hiệp hội Cà phê - Ca cao Việt Nam:

- Thưcc̣ hiêṇ chương trinhợ̀ phát triển thương hiêụ quốc gia cho sản phẩm Cà phê ViêṭNam môṭcách có hê c̣thống taịthi trươợ̀ng Hàn Quốc; Phối hơpc̣ với Bô c̣Công

Thương vàcác cơ quan xúc tiến thương maịcủa hai nước tổchức cho doanh nghiêpc̣ tham gia Triển lãm Seoul Coffee Show, Korea Food & Drink... tổchức hàng năm taịHàn Quốc;

- Phát triển thi c̣trường cho haṭ Macca ViêṭNam, Cacao ViêṭNam taị Hàn Quốc, gắn kết với các tâpc̣ đoàn sản xuất thưcc̣ phẩm, bánh kẹo và chocolate (Lotte Mart, Jeju Chocolate, CJ Foods, Pulmuone, K-food...);

+ Hiệp hội Hồ tiêu Việt Nam:

Tăng cường liên kết doanh nghiêpc̣ phối hơpc̣ với các đơn vi c̣trong Bô c̣Công Thương vàNông nghiêpc̣ và Phát triển nông thôn làm tốt công tác xúc tiến thương maịvà kết nối các doanh nghiêpc̣ xuất khẩu của ViêṭNam với các doanh nghiêpc̣ nhâpc̣ khẩu gia vi vạợ̀ chếbiến thưcc̣ phẩm lớn của Hàn Quốc như CJ, Pulmuone, Coman...

+ Hiệp hội Cao su Việt Nam:

- Tăng cường tổchức các hôịthảo giao thương với các đối tác Hàn Quốc; - Phối hơpc̣ với Bô c̣Công Thương thưcc̣ hiêṇ chiến lươcc̣ gắn kết giữa các doanh nghiêpc̣ hiêpc̣ hôị cao su với tâpc̣ đoàn sản xuất ô tô Hyundai, sản xuất săm lốp ôtô Kumho và Nextire, các doanh nghiêpc̣ sản xuất thiết bi c̣từ cao su thiên nhiên Hàn Quốc đểcó thểcung ứng nguyên liêụ cao su cũng như tham gia vào chuỗi giá tri ṣản phẩm cao su của Hàn Quốc.

+ Hiệp hội Chè Việt Nam:

Tổchức hoaṭđôngc̣ nghiên cứu thi trươợ̀ng Hàn Quốc, tham gia các sư c̣kiêṇ hôị chơ c̣đồuống hàng năm; kết nối hơpc̣ tác với Hiêpc̣ hôịđồuống và các công ty chuyên sản xuất đồuống taịHàn Quốc (Lotte Food&Drink, Pulmuone, CJ, Nongsim, Korea G&T...) đểtìm kiếm cơ hơịcung ứng ngun liêu,c̣ làm đối tác OEM sản xuất sản phẩm theo thương hiêụ Hàn Quốc đểxuất khẩu đi các nước trong đócóHàn Quốc; Quan tâm phát triển dịng trà thảo mơcc̣ có ng̀n gớc tư c̣nhiên, tác dungc̣ tương tự thưcc̣ phẩm chức năng đểtiếp câṇ người tiêu dùng người Hàn Quốc.

+ Hiệp hội Điều Việt Nam:

Tăng cường cơng tác xúc tiến thương mai,c̣ khún khích hơị viên tích cưcc̣ tham gia các hơịchơ c̣vềthưcc̣ phẩm thường niên taịHàn Quốc như hôị chơ c̣Seoul Food taịCOEX, tuần lễ Foodweek taịKINTEX, Korea Food&Hotel; Phối hơpc̣ Bô c̣

Công Thương kết nối các doanh nghiêpc̣ của Hiêpc̣ hôịvới doanh nghiêpc̣ nhâpc̣ khẩu điều của Hàn Quốc.

PHỤLUCC̣ 1

Giới thiêụ khái quát vềcác cam kết của HiêpC̣ đinḥ VKFTA

Hiêpc̣ đinḥ VKFTA gồm 17 Chương, 208 Điều, 15 Phu c̣lucc̣ và 01 Thỏa thuâṇ thưcc̣ thi. Các nơịdung chính của Hiêpc̣ đinḥ gờm thương maịhàng hóa, thương maị dicḥ vu c̣(bao gồm các Phu c̣lucc̣ vềdicḥ vu c̣viễn thơng, dicḥ vu c̣tài chính, di chuyển thể nhân), đầu tư, sởhữu trí tuê,c̣các biêṇ pháp vê c̣sinh an toàn thưcc̣ phẩm và kiểm dịch đôngc̣ thưcc̣ vâṭ(SPS), quy tắc xuất xứ, thuâṇ lơị hóa hải quan, phòng vê c̣thương mai,c̣ hàng rào kỹ thuâṭtrong thương maị(TBT), thương maịđiêṇ tử, canḥ tranh, hơpc̣ tác kinh tế, thểchếvà pháp lý.

Theo cam kết của Hiêpc̣ đinh,c̣ Hàn Quốc tư c̣do hóa 96,48% giá tri c̣nhâpc̣ khẩu từ ViêṭNam (theo sớliêụ năm 2012) chiếm 95,4% dịng th́, đặc biêṭtrong đócó nhiều nhóm hàng nông, thủy sản xuất khẩu chủlưcc̣ như tôm, cua, cá, hoa quảnhiêṭ đới và hàng dêṭmay, đồgỗ, sản phẩm cơ khi.́ Ngươcc̣ lai,c̣ ViêṭNam tư c̣do hóa 92,75% tổng giá tri nḥâpc̣ khẩu từ Hàn Quốc.

Xét vềsớdịng th́, Hàn Q́c tư c̣do hóa 95,43% sớdịng th́, ViêṭNam cam kết tư c̣do hóa 89,75% sớdịng th́. Với VKFTA, ViêṭNam cóđiều kiêṇ thuâṇ lơị hơn đểtiếp câṇ hàng hóa giá rẻ, đặc biệt là các nhóm hàng nguyên, phu c̣liêụ phucc̣ vu c̣những ngành sản xuất, xuất khẩu chủlưcc̣ như dêṭmay, giày dép, điêṇ tử... giúp giảm phu c̣thuôcc̣ vào nhâpc̣ khẩu từ các nguồn khác. Riêng vềcác cam kết trong dicḥ vu c̣vàđầu tư, viêcc̣ thưcc̣ hiêṇ FTA sẽ hỗ trơ c̣ViêṭNam hinhợ̀ thành môi trường minh bacḥ vàthông thoáng hơn đểđẩy manḥ thu hút đầu tư từ Hàn Quốc cũng như các nước khác.

Hàn Quốc lần đầu tiên mởcửa thi c̣trường đối với môṭsốsản phẩm đươc coi là nhaỵ cảm cao của nước này như tỏi, gừng, mâṭong, khoai lang… (thuếnhâpc̣ khẩu của Hàn Quốc đối với những mặt hàng này hiêṇ rất cao từ 241- 420%). Đây làcơ hôịrất lớn cho các doanh nghiêpc̣ xuất khẩu nông sản của ViêṭNam.

Các cam kết thuếquan trong VKFTA đươcc̣ xây dưngc̣ trên nền các cam kết thuếquan trong FTA ASEAN – Hàn Quốc (AKFTA), nhưng với mức đô c̣tư c̣do hóa cao hơn. VKFTA sẽ cắt giảm thêm mơṭ sớ dịng th́ mà trong AKFTA chưa đươcc̣ cắt giảm hoặc mức đô c̣cắt giảm còn haṇ chế, cu c̣thểnhư sau:

- Hàn Q́c sẽ xóa bỏthêm cho ViêṭNam 506 dịng th́. - ViêṭNam sẽ xóa bỏthêm cho Hàn Q́c 265 dịng th́. Tởng hơpc̣ cảcác cam kết trong VKFTA và AKFTA thì: + Hàn Q́c sẽ xóa bỏcho ViêṭNam 11.679 dịng th́. + ViêṭNam sẽ xóa bỏcho Hàn Q́c 8.521 dịng th́.

Đểđươcc̣ hưởng ưu đãi thuếquan trong VKFTA, hàng hóa phải đáp ứng đươcc̣ các quy tắc xuất xứ của Hiêpc̣ đinḥ.

Tiêu chí xuất xứ: Theo quy đinḥ taịHiêpc̣ đinh,c̣ hàng hóa sẽ đươcc̣ coi là có xuất xứ taịmôṭ bên (ViêṭNam hoặc Hàn Quốc) nếu đáp ứng đươcc̣ môṭ trong các điều kiêṇ sau:

- Có xuất xứ thuần túy hoặc đươcc̣ sản xuất toàn bô c̣taịlãnh thổcủa Bên xuất khẩu;

- Đươcc̣ sản xuất toàn bô c̣taịlãnh thổcủa Bên xuất khẩu và chỉtừ các nguyên liêụ có xuất xứ; hoặc không có xuất xứ thuần túy hoặc không đươcc̣ sản xuất toàn bô c̣ taịlãnh thổcủa Bên xuất khẩu nhưng đáp ứng đươcc̣ các yêu cầu vềquy tắc xuất xứ đươcc̣ quy đinḥ cu c̣thểtrong Phu c̣lucc̣ vềQuy tắc xuất xứ cu c̣thểtừng mặt hàng (Phu c̣ lucc̣ 3-A) hoặc Phu c̣lucc̣ vềcác hàng hóa đặc biêṭ(Phu c̣lucc̣ 3-B).

Nói chung, Quy tắc xuất xứ trong VKFTA chặt hơn so với AKFTA nhưng vẫn tương đối đơn giản. Nhinợ̀ chung, đểđươcc̣ hưởng ưu đãi thuếquan theo VKFTA, hàng hóa cần đáp ứng đươcc̣ mơṭtrong các tiêu chí sau:

+ Tỷlê c̣Hàm lươngc̣ giá tri khụ vưcc̣ (RVC) theo quy đinḥ (thường là trên 40%); + Chuyển đổi mã HS (2 số, 4 sốhoặc 6 số); hoặc trải qua môṭcông đoaṇ sản xuất hoặc chếbiến nhất (các sản phẩm dêṭmay)

Hàng hóa khơng đáp ứng đươcc̣ tiêu chí x́t xứ chủn đởi mã HS vẫn đươcc̣ coi là có xuất xứ nếu:

- Đối với các hàng hóa không thuôcc̣ các Chương từ 50 đến 63 trong Hê c̣thớng Hài hịa (HS), tri c̣giá của tất cảcác ngun liêụ không có xuất xứ không vươṭ quá

10% tri c̣giá FOB (là giá tri c̣hàng hóa đã giao qua maṇ tàu, bao gờm phí vâṇ tải của nhà sản x́t đến cảng hoặc điạ điểm cuối cùng trước khi tàu trởhàng rời bến) của hàng hóa.

- Đối với các hàng hóa thuôcc̣ các Chương từ 50 đến 63 trong Hê c̣thớng Hài hịa (HS), trongc̣ lươngc̣ của tất cảcác nguyên liêụ không có xuất xứ không vươṭ quá 10% tổng trongc̣ lươngc̣ hàng hóa, hoặc giá tri c̣của tất cảcác nguyên liêụ không có xuất xứ không đươcc̣ vươṭ quá 10% tri giạ́ FOB của hàng hóa.

- Quy đinḥ đối với môṭsốhàng hóa đặc biêt:c̣ Hiêpc̣ đinḥ bao gồm môṭPhu ḷucc̣ (3-B) về100 hàng hóa đặc biêṭ(Danh mucc̣ các hàng hóa này có thểđươcc̣ sửa đổi nếu đươcc̣ cảhai Bên đồng ý). Đây làcác loaịhàng hóa đươcc̣ sản xuất hoặc gia công chếbiến taịKhu công nghiêpc̣ Khai Thành thuôcc̣ Bán đảo Triều Tiên. Hiêpc̣ đinḥ có quy đinḥ riêng vềxuất xứ vàcơ chếtư c̣vê c̣đối với loaịhàng hóa này. Cu c̣thể:

+ Quy đinḥ vềxuất xứ: Hàng hóa vẫn đươcc̣ xem là có xuất xứ dùđươcc̣ sản xuất hoặc gia công chếbiến taịKhu công nghiêpc̣ Khai Thành thuôcc̣ Bán đảo Triều Tiên từ nguyên liêụ xuất khẩu từ môṭBên (Hàn Quốc là chủyếu), sau đóđươc tái nhâpc̣ trởlaịBên đó, với điều kiêṇ tổng giá tri nguyêṇ liêụ đầu vào không có xuất xứ không vươṭ quá 40% tri c̣giá FOB của hàng hóa.

+ Cơ chếtư c̣vê c̣đặc biêt:c̣ Điều kiêṇ áp dung:c̣ Khi môṭ Bên (ViêṭNam là chủ yếu) xác đinḥ sốlươngc̣ nhâpc̣ khẩu các sản phẩm đặc biêṭđươcc̣ áp dungc̣ Quy đinḥ về xuất xứởtrên đang tăng lên, theo đócóthểgây ra hoặc đe doạ gây ra tổn thất nghiêm trongc̣ đới với ngành sản x́t trong nước, thìBên đóđươcc̣ tư c̣do đinhợ̀ chỉviêcc̣ áp dungc̣ Quy đinḥ xuất xứđótrong môṭkhoảng thời gian màBên đócoi làcần thiết đểngăn chặn hoặc đối phó với tổn thất hoặc đe doạ tổn thất đối với ngành sản xuất trong nước.

+ Thông báo áp dung:c̣ Viêcc̣ đinhợ̀ chỉcủa môṭBên (ViêṭNam là chủyếu) phải đươcc̣ thông báo cho Bên kia 02 tháng trước khi bắt đầu giai đoaṇ đinhợ̀ chỉvà phải cho phép Bên kia cócơ hôịđểtrao đổi vềviêcc̣ này, trừtrường hơpc̣ khẩn cấp nếu viêcc̣ đinhợ̀ chỉbi c̣trì hỗn có thểgây ra tởn thất khó khắc phuc,c̣ thì mơṭBên có thểthưcc̣ hiêṇ viêcc̣ đinhợ̀ chỉtaṃ thời mà không cần phải thông báo trước 02 tháng cho Bên kia, nhưng phải thông báo trước khi viêcc̣ đinhợ̀ chỉcó hiêụ lưcc̣.

+ Cơ chếáp dung:c̣ Khi môṭBên ra quyết đinḥ đinhợ̀ chỉviêcc̣ áp dungc̣ Quy đinḥ vềxuất xứcho hàng hóa đặc biêt,c̣ Bên đócóthểđơn phương vàvô điều kiêṇ áp dungc̣ viêcc̣ đinhợ̀ chỉđó, bao gồm:

+ Thủtucc̣ chứng nhâṇ xuất xứ: Vềthủtucc̣ cấp chứng nhâṇ xuất xứ ưu đãi (C/O), FTA vẫn áp dungc̣ quy trình cấp chứng nhâṇ x́t xứ thơng qua môṭcơ quan

có thẩm quyền do nhànước quy đinh/c̣ủy quyền như trong các VKFTA kýtrước đây

mà ViêṭNam đang thưcc̣ hiêṇ. Mẫu C/O đươcc̣ đinh́ kèm theo văn bản Hiêpc̣ đinḥ. Đặc biêt,c̣ Hiêpc̣ đinḥ cho phép miễn nôpc̣ giấy Chứng nhâṇ Xuất xứ đối với các hàng hóa nhâpc̣ khẩu có tri giạ́ hải quan không quá 600 USD (tri giạ́ FOB), hoặc môṭ mức cao hơn nếu Nước nhâpc̣ khẩu cho phép. Các FTA ViêṭNam đã kýtrước đây thường chỉ cho phép các hàng hóa có tri c̣giákhông quá200 USD đươcc̣ miễn nôpc̣ giấy Chứng nhâṇ xuất xứ.

PHỤLUCC̣ 2

HỆ THỐNG CƠ QUAN ĐẠI DIỆN NGOẠI GIAO 1. Đaisứ quán Hàn Quốc taiHà Nôi

Điạ chi:̉ Lô SQ4 Khu NgoaịGiao Đoàn, Đỗ Nhuân,c̣ Xuân Tảo, Bắc Từ Liêm, Hà Nôi,c̣ ViêṭNam

Điêṇ thoai:c̣ 84-24-3831-5111 Fax: 84-24-3831-5117

Website: http://overseas.mofa.go.kr/vn-vi/index.do E-mail: korembviet@mofa.go.kr

2. Tổng Lãnh sư C̣quán Hàn Quốc taiThành phốHồ Chí Minh

Điạ chi:̉ 107 Đường Nguyễn Du, Qṇ 1, Thành phớHờChí Minh, ViêṭNam Điêṇ thoai:c̣ +84-(0)28-3824-8531

Website: http://overseas.mofa.go.kr/vn-hochiminh-vi/index.do E-mail: hcm02@mofa.go.kr

3. Đaisứ quán ViêṭNam taiHàn Quốc

Điạ chi:̉ Tầng 5 & 8, Tòa nhàMireco, 58 Jong-ro 5-gil Jongno-gu Seoul 03151 Điêṇ thoai:c̣ +82-2-720.5124/+82-2-725.2487; + 82-27-399.399 (Lãnh sư)c̣ Fax: +82-2-720.4684/+82-2-739.2064

Website: www.vietnamembassy-seoul.org/vi/ E-mail: vietnamembassyseoul@gmail.com

4. Thương vụ ViêṭNam taiHàn Quốc

Điạ chi:̉ 6th Fl., Golden Bridge Bldg., No.222 Chungjeongno 3-ga, Seodaemun- gu, Seoul, 120-708, REPUBLIC OF KOREA

Điêṇ thoai:c̣ (0082-2) 364-3661~2 / 362-2013 Fax: (0082-2) 364-3664

Website: http://vietnamexport.com/thuong-vu/tv124.html E-mail: kr@moit.gov.vn

PHỤLUCC̣ 3

DANH SÁCH MỘT SỐ DOANH NGHIỆP NHẬP KHẨU CỦA HÀN QUỐC

Mặt hang

̀

STT Tên công ty đang nhập Điạ chỉ SốĐT/Fax Email/Website

khẩu

AGRANA FRUIT

Korea Co. LTD. - AGRAN

A AGRANA FRUIT

Chung-Buk Plant FRUIT

Korea Korea Co. LTD.

-

1333, Jingwang-ro, Co. LTD.

- Chung-Buk Plant

AGRANA Gwanghyewon- Chung-Buk Plant

Hoa quả myeon, Jincheon-gun, (+82) 43-535- chan-

FRUIT il.jeong@agrana.com

1 đong hôp,c̣ Chungcheongbuk-do, 1001

KOREA CO., ́

mưt Rep. of KOREA

LTD. ́ AGRAN

A

AGRANA FRUIT

Korea Co. LTD. - HQ

AGRANA FRUIT FRUIT

Korea jong- Korea Co. LTD. - HQ Co. LTD. -HQ heon.kim@agrana.com 3rd floor, Hyowon (+82) 2-448-9100 Building, Seoul 7th floor, Hanju Bldg. (+82) 2-3443-

2 AJINOMOTO Tôm 7, Gukjeokhwa-ro 2- 0010 https://www.ajinomoto KOREA, INC gil, Yeongdeungpo-gu, FAX: (+82) 2- .co.kr/

Seoul 3443-1070

San phẩm 7th floor, Hanju Bldg. (+82) 2-3443-

AJINOMOTO 7, Gukjeokhwa-ro 2- 0010 https://www.ajinomoto

3 ̉

KOREA, INC từ thit,c̣ cá gil, Yeongdeungpo-gu, FAX: (+82) 2- .co.kr/

Seoul 3443-1070

Hoa quả 7th floor, Hanju Bldg. (+82) 2-3443-

4 AJINOMOTO đong hôp,c̣ 7, Gukjeokhwa-ro 2- 0010 https://www.ajinomoto KOREA, INC ́ mưt gil, Yeongdeungpo-gu, FAX: (+82) 2- .co.kr/

́ Seoul 3443-1070 ASIA Cáđông 5 SEAFOOD lanḥ INC. 055-388- 0087(Office) Tru c̣sơ chinh:

̉ ́ 055-371-

BANDO Ống cao su (50591) 38, 9250(Technology http://www.bandokore 6 KOREA CO., vànhưạ và

Eogokgongdan 1-gil, Research Center) a.co.kr/sitemap.php

LTD. dây đai

Yangsan-si,

Gyeongnam 055-371- 9350(Purchase

Team)

Mặt hang

̀

STT Tên công ty đang nhập Điạ chỉ SốĐT/Fax Email/Website

khẩu

phân vào đâu BOKWANG Tôm, San

FOREIGNER ̉

phẩm công 716-6 Mora-dong, (+82) 51-304- http://www.bokwangc

8 S

nghiêpc̣ và Sasang-gu, Busan 0021 orp.com/

COMMISSAR máy móc Y INC.

BOKWANG

FOREIGNER San phẩm 716-6 Mora-dong, (+82) 51-304- http://www.bokwangc

9 S ̉

từ thit,c̣ cá Sasang-gu, Busan 0021 orp.com/

COMMISSAR Y INC.

BOKWANG

10 FOREIGNER Hoa quả 716-6 Mora-dong, (+82) 51-304- http://www.bokwangc

S đong hôp,c̣

́ Sasang-gu, Busan 0021 orp.com/

COMMISSAR mưt

Y INC. ́

Headquarters

COOPER 57 Jongcheongongdan-

gil Jongcheon-myeon

STANDARD San phẩm https://www.coopersta

11 AUTOMOTIV cao su chế̉ Seocheon-gun (+82) 3 2812 ndard.com/about-

Chungnam 5550

EKOREA tao,c̣ nspf us/locations

Seocheon County; INC.

Chungcheongnam; Postal Code: 325872

DAEGWALL 8, Olympic-ro,

YEONG Mặt hang Daegwallyeong- (+82) 33-336- http://www.d-

12 ợ̀

NUNMAEUL- tôm myeon Pyeongchang, 3355 hwangtae.com/

HWANGTAE Gangwon

DAEGWALL 8, Olympic-ro,

13 YEONG Cáchếbiến Daegwallyeong- (+82) 33-336- http://www.d-

NUNMAEUL- myeon Pyeongchang, 3355 hwangtae.com/

HWANGTAE Gangwon

DAEGWALL 8, Olympic-ro,

14 YEONG Mưc,c̣ bacḥ Daegwallyeong- (+82) 33-336- http://www.d-

NUNMAEUL- tuôcc̣ myeon Pyeongchang, 3355 hwangtae.com/

HWANGTAE Gangwon

DAEGWALL Cáchế 8, Olympic-ro, biến, cá

15 YEONG ươp muối, Daegwallyeong- (+82) 33-336- http://www.d-

NUNMAEUL- ́ myeon Pyeongchang, 3355 hwangtae.com/

cátra, cá

HWANGTAE Gangwon

ngừ

No.402(Forest Vision

DARFON Center), 9, Gukhoe- (+82) 2-782-0881 http://www.darfon.co

16 KOREA CO., Tôm daero 62-gil, Fax: (+82) 2-

m/en/global

LTD. Yeongdeungpo-gu, 782-0882

Mặt hang

̀

STT Tên công ty đang nhập Điạ chỉ SốĐT/Fax Email/Website

khẩu

San phẩm

̉

No.402(Forest Vision

tư thit,c̣ ca,

DARFON ợ̀ ́

Center), 9, Gukhoe-

bô c̣nguồn (+82) 2-782-0881

17 KOREA CO., và bàn daero 62-gil, fax (+82) 2-782-

LTD. phím máy Yeongdeungpo-gu, 0882 tính xách Seoul, Korea

tay

Hoa quả No.402(Forest Vision đong hơp,c̣

DARFON ́

Center), 9, Gukhoe-

mưt, bô c̣ (+82) 2-782-0881

18 KOREA CO., ́

daero 62-gil, fax (+82) 2-782-

ng̀n và

LTD. bàn phím Yeongdeungpo-gu, 0882 máy tính Seoul, Korea

xách tay

(+82) 51-646-

DOHSUI 53-17, Jungang-dong 3220

CO.,LTD Cáđông (+82) 51 646-

19 4-ga, Jung-gu, Busan,

KOREA lanḥ KOREA 3220

BRANCH FAX (+82) 51-

645-3771 #1204 Trade Tower, (+82) 2 2040-

20 DOLE Cà phê 511 Yeongdong-daero, 3888 https://www.dole.co.kr

KOREA Gangnam-gu, Seoul, Fax. (+82) 2 /

Korea 3412-0131

Phu c̣phẩm #1204 Trade Tower, (+82) 2 2040-