IV ChCmg thuc tai lieu luu truf VSn ban 15.000 12.000 10
THU TlTOfNG CHINH PHU
Can cii L u at To chiic Chinh phu ngay 25 thdng 12 ndm 2001;
Can cii Quyet dinh so 122/1999/QD-TTg ngay 10 thdng 5 ndm 1999 cua Thu
tiidng Chinh p h u ve viec ban han h quy dinh tieu chuan dinh miic sii dung xe o to trong cdc cd qu an h an h chinh sii nghiep vd doan h nghiep nha niidc;
Can cii Quyet dinh so 208 /1 9 9 9 1 QD-TTg ngay 26 thdng 10 ndm 1999 cua Thu
tii&ng Chinh p h u ve viec stia doi, bo sung Quy dinh ve tieu chuan, dinh mtic sii dung xe o to trong cdc cd quan h an h chinh sti nghiep vd doan h nghiep nha ntidc ban han h
kem theo Quyet din h so 122/1999/QD-TTg ngay 10 thdng 5 ndm 1999 cua Thu tiidng
Chinh p h u ;
Theo de nghi cua B o triidng B o Tdi chinh,
QUYET DjNH:
D ieu 1. Dieu chinh mtfc gia mua mdi xe o to lap rap trong ntfdc phuc vu cong tac cho cac cd quan hanh chfnh stf nghiep va doanh nghiep nha ntfdc dtfdc quy dinh tai cac Dieu 6, Dieu 7, Dieu 10, Dieu 12, Dieu 15 ban Quy dinh ve tieu chuan dinh mtfc stf dung xe o to trong cac cd quan hanh chfnh stf nghiep va doanh nghiep nha ntfdc ban
hanh kem theo Quyet dinh so 122/1999/QD-TTg ngay 10 thang 5 nam 1999 cua Thu
ttfdng Chfnh phu nhtf sau:
a) Dieu chinh mtfc gia toi da mua mdi xe o to phuc vu cong tac cho cac chtfc danh dtfdc quy dinh tai khoan 1 Dieu 6 ttf 600 trieu dong/mot xe len 900 trieu dong/mot xe. Doi vdi mtfc gia mua mdi xe o to phuc vu cong tac cac chtfc danh con lai quy dinh tai Dieu 6 dtfdc dieu chinh ttf 600 trieu dong/mot xe len 800 trieu dong/mot xe.
b) Dieu chinh mtfc gia toi da mua mdi xe o to phuc vu cac chtfc danh dtfdc quy dinh tai Dieu 7 ttf 500 trieu dong/mot xe len 700 trieu dong/mot xe.
c) Dieu chinh mtfc gia mua mdi toi da xe o to phuc vu cong tac chung cho cac cd quan h&nh chfnh stf nghiep dtfdc quy djnh tai Dieu 10, Dieu 12 ttf 400 trieu dong/mot xe len 550 trieu dong/mot xe.
d) Dieu chinh mtfc gia toi da mua mdi xe o to phuc vu cong tac chung cho cac cd quan hanh chfnh stf nghiep dtfdc quy dinh tai Dieu 10, Dieu 12 ttf 350 trieu dong/mot xe len 450 trieu dong/mot xe.
d) Dieu chinh mtfc gia toi da mua mdi xe o to phuc vu cong tac cua Chu tich Hoi dong quan tri, Tong giam doc cac Tong cong ty thanh lap theo Quyet dinh so 90/TTg ngay 07 thang 3 nam 1994 va so 91/TTg ngay 07 thang 3 nam 1994 cua Thu ttfdng Chfnh phu dtfdc quy dinh tai Dieu 15 ttf 450 trieu dong/mot xe len 600 trieu dong/mot xe.
D ieu 2. Quyet dinh nay co hieu ltfc thi hanh sau 15 ngay, ke ttf ngay dang Cong bao. Bai bo cac quy dinh ve mtfc gia mua mdi xe o to quy dinh tai Quyet dinh so 122/1999/QD-TTg ngay 10 thang 5 nam 1999.
Cac quy dinh khac ban hanh kem theo Quyet dinh so 122/1999/QD-TTg ngay 10 thang 5 nam 1999 va Quyet dinh so 208/1999/QD-TTg ngay 26 thang 10 n&m 1999 cua Thu ttfdng Chfnh phu van gitf nguyen hieu luc thi hanh.
D ieu 3. Cac Bo trtfdng, Thu trtfdng cd quan ngang Bo, Thu trUdng cd quan thuoc Chfnh phu, to chtfc chfnh tri, to chtfc chfnh tri - xa hoi, Chu tich Uy ban nhan dan cac tinh, thanh pho” trtfc thuoc Trung Udng va cac doanh nghiep nha ntfdc chiu trach nhiem thi hanh Quyet dinh nay.
TM. CHINH PHU THU TUONG THU TUONG Phan V an K h a i