SN Củ tài khoán là cá nhân! ?
mình xu hướng camival hoá trong ngôn ngữ, đó là sự xâm nhập của lớp khâu ngữ [từ sử dụng theo Tran Khánh Thành, Lê Trà My, Tran Ngọc Hiểu, 2021, tr77]. Cụ thé, số lượng phát ngôn người
bình luận sử dụng TN gắn với từ ngữ tục là 4 (tình huống 18, 139, 143, 148 ở PL 1.1), chiếm 1,7%
tông số lượng khảo sát các tình huống giao tiếp trên Facebook. Có thé thay, khi giao tiếp trên mạng,
các tài khoản mạng không chi sử dụng các kí hiệu, biéu tượng đề tăng tính biêu cảm mà còn sử dụng tử ngữ tục dé biéu lộ tâm trạng cá nhân. Vi tinh cá nhân đề cao nên họ có quyên tự do bày tỏ cảm nghĩ, góp phan thu hút sự chú ý của các tài khoản khác, thé hiện rõ tinh chất không gian via hè, phi chính thông. Tuy nhiên, nêu như người nói liên tục lạm dụng việc sử dung các từ ngữ tục và người quản lí trang cộng đồng không thực hiện nghiêm túc quyền quản lí, thực hiện ân hay xoá
bình luận không phù hợp sẽ khiến văn hoá giao tiếp trên mạng người Việt xuống cấp trầm trọng.
Điều này dẫn tới làn sóng sử dụng bừa bãi từ ngữ tục ở các bài đăng trên Facebook rơi vào tình
!9 Trang chủ ti khedn cả nhân, bao gd: cá nhân tự đăng lên trang cả nhậy 42 lược cả niin đăng tong nhôm nhỏ: 33 lược; cá nhân có ảnh
hướng đăng ti (dinng 08 phẩn Đất cá nian win cá nhấn có anh trường năm ở cách theet kế ang cá niin: cá nhân có ảnh hướng duge tạo tinh
trang cộng đồng, người đừng Faochook có thé an đích choo đồ mang): 11 lược
46
trạng tràn lan, khó kiểm soát, thậm chí, dẫn tới tình trạng âu đả bằng ngôn từ giữa nhiều tài khoản
mang, gây tác động đến tâm lí của người nghe.
2) Báo điện tứ: TN theo mục đích phát ngôn ở báo điện tử có nhiều điểm tương đồng với Facebook, tuy nhiên, vẻ tinh cải biên của thẻ loại diễn ra không 6 ạt như Facebook. Chủ de đậm đặc
xuất hiện ở báo điện tử là pháp luật. tâm sự chuyện hôn nhân, tình yêu, những bài đăng chia sẻ góc nhìn chuyên gia về văn hoá, giáo dục. .. Theo ghi nhận của khảo sát, báo VnExpres chiếm tỉ lệ áp
đào (76/82 tình huống, chiếm 92,68%). Đây là báo có nhiều bạn đọc theo dõi nhất, theo SimilerWeb, website báo chí hàng đầu ở Việt Nam tính đến tháng 6/2021 là VnExpress.vn'!, Riêng
trong năm 2021, báo thu hút hon 40 triệu độc giả thường xuyên, hơn 10 ty lượt xem và 5 triệu ý
kiến bình luận của độc giả. Điều đáng nói là một nguyên nhân thu hút người xem đọc VnExpress nữa nằm ở phía người phản hỏi day hấp dẫn, mang tính nghệ sĩ, tiêu biểu là chủ tài khoản David Téo thường xuyên sáng tác thơ (có sử dung TN) ngau hứng. Chúng tôi thu thập được 13/82 tinh hudng, chiếm 15.8% số lượng tình huống ở kênh báo điện tử. Tuy nhiên, tình trạng tương tác hiển
thị bên VnExpress không ôn định. Nhiều khi người sở hữu ân bình luận hoặc bình luận tương tác của người phan hồi ở một bài báo nào đó (ví dụ như tình huéng 297 ở PL 1.2 bị ân bình luận tương
tác). Khảo sát còn thu thập thêm các bai báo ở 6 kênh báo khác, bao gôm: báo Điện tử Đảng cộng
sản Việt Nam, báo Nhân Dân điện tử, báo Thanh Niên, báo Tiền Phong, báo Tin tức online, báo VietNamNet. Ở mỗi kênh, chúng tôi đều thu thập được 1 tình hudng tương ứng với 1,22%, tông cộng 6 kênh chiếm 7.32%.
(3) Youtube: đến với sân chơi thiên về các video, TN lại hay hoá thân trong các chủ đề về kĩ
năng sông liên quan đến ứng xử, thái độ sông và học tập hay bói bai tarot. Vì dé truyền đạt nội dung không khô cứng va dé truyền cam hứng, chủ tài khoản thường lòng ghép câu TN mang ý nghĩa, giá trị theo cách họ muốn khai thác, nó có thê khác với cách hiểu thường thay. Tiêu biểu là vận dụng
sáng tạo của kênh WebSngay (có 8/24 tình hudng, chiếm 33,3% tình huống giao tiếp trên Youtube).
(4) Lượt tình hudng sử dụng TN trên Tik Tok — mang xã hội ưa chuộng các video ngắn, thưa các cá nhân vận dung dé dita vui, dé nghị hay khuyên người khác.
!L Truy cậo từ nguôn: bap wwwanewlifemedia vn top-5-teng-bor die u-hang-<deurhien-nayhiml
47
Tiểu kết chương 1
Đề tao góc nhìn tổng quan và thiết lập cơ sở lí luận vững chắc cho đẻ tài, chúng tôi trình bay,
giới thiệu vẻ ngữ dụng học và nghiên cứu TN, van dé nghiên cứu TN theo hướng tiếp cận bối cảnh
và đưa ra tình hình tư liệu.
TN có bản chất gần với ngôn ngữ gắn liền với hoạt động giao tiếp. Việc áp dụng hướng nghiên cứu
ngữ dụng học mở ra cánh cửa kiến giải nghĩa TN theo mục đích phát ngôn của người nói và nghiên
cứu TN gắn với hành động ngôn từ. Đến đây, hành trình nghiên cứu vẻ TN mới giải quyết được
một nửa, vì ngữ dụng học chưa đưa ra mô hình giao tiếp trong tình huỗng giao tiếp thực tế. Vì vậy.
nghiên cứu TN theo hướng tiếp cận bói cảnh là điều can thiết.
Nghiên cứu bôi cảnh là hướng đến việc tiếp cận van học dân gian trong môi trường diễn xướng đích thực, trong những tình hudng thực tiễn mà văn học dân gian được kể, hát, nói... ở một dia điểm, thời gian cụ thé. Đây chính là nghiên cứu van dân gian gan liên tri thức (folk) với chủ thé lưu truyền, sáng tao (lore). Khi phân tích bối cảnh, phân tích van bản phải đi kèm với phân tích bối cảnh, kết cau. Kế thừa từ lí thuyết hành động ngôn từ, chúng tôi sẽ phân tích doi tượng nghiên cứu ở
cấp độ bồi cảnh tinh hudng, xem xét đói tượng trong môi quan hệ với câu trúc va nghĩa của TN. Đề gọi tên các hành động, mục đích phát ngôn, chúng tôi đưa ra 4 cơ sở dựa trên các thành phân giao tiếp và nghiên cứu TN trong văn bản. Bên cạnh đó, van dé về xu hướng giao tiếp trong không gian
mang là một van đẻ thú vị. Các cư dân mạng sử dung TN theo những xu hướng riêng. nim bắt và vận dụng trend rat nhanh chóng, vi dụ như: sử dung TN dé phê phán hay bộc lộ cảm xúc ca nhân,
biến đôi cầu trúc TN theo hình thức chuyên đôi TIN hài hước, hap dẫn hay sáng tạo nghĩa TN dựa
trên đối tượng hoặc sử dụng nghĩa hoàn toàn trái ngược với nghĩa phỏ biến của TN dé tạo bat
ngờ...
Việc nghiên cứu TN theo hướng tiếp cận bồi cảnh yêu cau sự đôi mới trong cách thu thập tư liệu, phân loại đối tượng. Trong môi trường Intemet, TN có sức lan tod mạnh mé, xuất hiện với tan số dày đặc, đặc biệt là ở Facebook. Ở mỗi kênh thông tin, TN có những đặc điểm riêng vẻ cau trúc,
mục đích và nghĩa sử dụng.