CHỌN LỰA CÁC ĐIỂM TRUY DỤNG
25. CÁC TÁC PHẨM DO HAI HOẶC NHIỀU TÁC GIẢ HOẶC NHIỀU TẬP THỂ CHỊU TRÁCH NHIỆM
25A. Phạm vi
Áp dụng quy tắc này cho:
1) các tác phẩm do hai hoặc nhiều tác giả (các đồng tác giả, các người cộng tác với nhau, v.v...)
2) các tác phẩm gồm những phần đóng góp riêng rẽ do hai hoặc nhiều người (kể cả các bản ghi chép lại của các cuộc tranh luận hoặc thảo luận) 3) các tác phẩm gồm các thư từ, v.v... trao đổi giữa hai hoặc nhiều người
Bộ Quy Tắc Biên Mục Anh-Mỹ Rút Gọn, 1988.Ấn bản điện tử ©2003 LEAF-VN 62 4) các tác phẩm do, hay xuất phát từ, hai hoặc nhiều tập thể và thuộc về một hoặc nhiều của các loại ấn phẩm liệt kê trong quy tắc 23B2.
Đối với các tác phẩm do hai hoặc nhiều người tạo ra và do một người làm soạn giả [người biên tập], xem quy tắc 26.
Đối với các tác phẩm gồm những phần sưu tập hay tuyển chọn từ các tác phẩm hiện hữu khác (như các tuyển tập chẳng hạn), xem quy tắc 26.
Đối với các loại hợp tác đặc biệt, xem quy tắc 27.
25B. Trách nhiệm chính được xác định
25B1. Nếu cách trình bày hay từ ngữ, trong nguồn thông tin chính của một tác phẩm do hai hoặc nhiều người (hoặc nhiều tập thể) tạo ra, xác định rõ ràng là có một người (hoặc một tập thể) chịu trách nhiệm chính, thì làm bản mô tả chính cho tác phẩm đó theo tiêu đề cho người (hoặc tập thể) đó. Làm bản mô tả phụ theo tiêu đề cho các người (hoặc các tập thể) còn lại nếu không có nhiều hơn hai.
The Taylor system in Franklin management : application and results / by George D. Babcock in collaboration with Reginald Trautschold
Bản mô tả chính theo tiêu đề cho Babcock Bản mô tả phụ theo tiêu đề cho Trautschold
Unknown horizons : visions of the distant future : a video experience / Maude LaFarge with the help of Simon, Paul, and Janette
Bản mô tả chính theo tiêu đề cho LaFarge Technical services in libraries :
acquisitions, cataloging, classification, binding, photographic reproduction, and
circulation operations / by Maurice F.
Tauber and associates
(bảy người cộng tác được nêu tên ra trên tờ theo sau tờ nhan đề)
Bản mô tả chính theo tiêu đề cho Tauber
25B2. Nếu hai hoặc ba người (hoặc tập thể) được trình bày như chịu trách
nhiệm chính, thì làm bản mô tả chính cho người (hoặc tập thể) được nêu tên đầu tiên. Làm bản mô tả phụ theo tiêu đề cho các người (hoặc tập thể) kia.
Elementary differential equations with linear algebra / Ross L. Finney, Donald R.
Ostberg with the assistance of Robert G. Kuller Bản mô tả chính theo tiêu đề cho Finney
Bản mô tả phụ theo tiêu đề cho Ostberg
Bộ Quy Tắc Biên Mục Anh-Mỹ Rút Gọn, 1988.Ấn bản điện tử ©2003 LEAF-VN 63 25C. Trách nhiệm chính không được xác định
25C1. Nếu, trong một tác phẩm do hai hoặc ba người (hoặc tập thể) tạo ra, và không có người (hoặc tập thể) nào được xác định là chịu trách nhiệm chính cả (xem quy tắc 25B), thì làm bản mô tả chính theo tiêu đề cho người (hoặc tập thể) được nêu tên đầu tiên. Làm bản mô tả phụ theo tiêu đề các các người (hoặc tập thể) kia.
Women artists, the twentieth century / authors Karen Petersen, J.J. Wilson
(một bộ phim miếng)
Bản mô tả chính theo tiêu đề cho Petersen Bản mô tả phụ theo tiêu đề cho Wilson
The basement tapes / Bob Dylan & the Band (tài liệu ghi âm các bài ca do Bob Dylan viết và trình diễn cùng với ban nhạc rốc The Band)
Bản mô tả chính theo tiêu đề cho Dylan
Bản mô tả phụ theo tiêu đề cho ban nhạc The Band General college mathematics / W.L. Ayres, Cleota G. Fry, H.F.S. Jonah
Bản mô tả chính theo tiêu đề cho Ayres Bản mô tả phụ theo tiêu đề cho Fry và Jonah
25C2. Nếu, trong một tác phẩm do bốn hay nhiều người (hoặc tập thể), mà không có người (hoặc tập thể) nào được xác định là chịu trách nhiệm chính cả (xem quy tắc 25B), thì làm bản mô tả chính theo nhan đề. Làm một bản mô tả phụ theo tiêu đề cho người (hoặc tập thể) được nêu tên đầu tiên trong nguồn thông tin chính.
Outlaw country / Willie Nelson, Waylon Jennings, David Allan Coe, Hank Williams, Jr.
(tài liệu ghi âm: cả bốn người trình diễn đều được nêu tên trong nhãn)
Bản mô tả chính theo nhan đề
Bản mô tả phụ theo tiêu đề cho Nelson
The art of Gauguin / Richard Brettell, Franỗoise Cachin, Claire Frộches-Thory, Charles F. Stuckey
(thư mục triển lãm: cả bốn tác giả đều được nêu tên trên trang nhan đề) Bản mô tả chính theo nhan đề
Bản mô tả phụ theo tiêu đề cho Brettell
Bộ Quy Tắc Biên Mục Anh-Mỹ Rút Gọn, 1988.Ấn bản điện tử ©2003 LEAF-VN 64 26. CÁC SƯU TẬP VÀ CÁC TÁC PHẨM CÓ SOẠN GIẢ [NGƯỜI BIÊN TẬP]