24
3.3.2. Hướng dẫn giải quyết tình huống (Irac)
Issue (các sự kiện có ý nghĩa pháp lý).
Trong tình huống trên sinh viên cần quan tâm tới các vấn đề sau: Công ty Nha Trang (Việt Nam) ký kết hợp đồng với Công ty Sei Young (Hàn Quốc); Ngân hàng KEB (Korea Exchange Bank) tại Manila đã phát hành hối phiếu gửi cho CVB Nha Trang; Công ty Nha Trang hủy L/C với Công ty Sei Young và đã báo cho Phó giám đốc VCB Nha Trang; Ngân hàng VCB Nha Trang thanh toán theo L/C và yêu cầu Công ty Nha Trang thanh tốn lại tiền; Cơng ty Nha Trang khơng thanh tốn.
Relevant law (pháp luật liên quan, quy tắc áp dụng).
Xác định luật áp dụng theo Điều 666, Điều 664, Điều 683 Bộ luật Dân sự 2015.
Tập quán thương mại quốc tế UCP 600 (Bộ nguyên tắc thực hành thống nhất về tín dụng chứng từ).
Application facts (cách thức áp dụng).
- Điều 666 Bộ luật Dân sự 2015 quy định: Các bên được lựa chọn tập quán quốc tế trong trường hợp quy định tại Khoản 2 Điều 664 của Bộ luật này. Nếu hậu quả của việc áp dụng tập quán quốc tế đó trái với các nguyên tắc cơ bản của pháp luật Việt Nam thì pháp luật Việt Nam được áp dụng.
- Khoản 2 Điều 664 Bộ luật Dân sự 2015 quy định: Trường hợp điều ước quốc tế mà Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên hoặc luật Việt Nam có quy định các bên có quyền lựa chọn thì pháp luật áp dụng đối với quan hệ dân sự có yếu tố nước ngồi được xác định theo lựa chọn của các bên.
- Do đó, nếu luật Việt Nam có quy định các bên có quyền lựa chọn thì pháp luật áp dụng đối với quan hệ dân sự có yếu tố nước ngồi được xác định theo lựa chọn của các bên. Trong trường hợp này, quan hệ nêu trên là quan hệ hợp đồng tín dụng thương mại, điều luật cho phép chọn luật áp dụng tại Khoản 1 Điều 683 Bộ luật Dân sự 2015. Các bên sử dụng tập quán thương mại quốc tế UCP 600 (Bộ nguyên tắc thực hành thống nhất về tín dụng chứng từ) trong hợp đồng. Vì L/C phát hành sử dụng UCP 600 (thỏa thuận trong hợp đồng) nên áp dụng tập quán.
Conclusion (kết luận).
Tòa án đã căn cứ vào sự thỏa thuận của các bên trong hợp đồng để áp dụng tập quán thương mại quốc tế.
25
Chương 2