Luân Đôn, ngày 15 tháng Sáu. Ngài Sác-lơ Nây-pia mở đầu
việc công bố một loạt thư về hạm đội Ban-tích, bằng bức thư số 1 với nội dung như sau177:
“ N gư ời t a h ỏi rằ n g t ạ i sa o p hâ n hạ m đ ội c ủa c hú n g t a ở Ba n-t í c h nă m ng o á i c hẳ n g l à m đ ư ợc vi ệ c gì qua n t r ọ n g và c hắ c nă m n a y c ũn g s ẽ k hô n g l à m nê n c hu yệ n gì ? C â u h ỏi ấ y rấ t d ễ t r ả l ời : vì n gài Gi ê m - x ơ Gr ê - hê m k hô n g để ý đ ế n k ế h oạ c h mà t ô i gử i c h o ô ng t a t há n g Sá u n ă m n g oá i , t hậ m c hí c ị n v ờ k hơ n g bi ế t gì về vi ệ c đ ó; n gồ i ra , c ị n vì b ộ hả i q uâ n k hô n g c oi t r ọn g c á c k ế h oạ c h mà t ô i gử i c ho h ọ h ồi t há n g C hí n nă m n gố i . Nế u đ ô đốc Đ ơn -đ a - x ơ đ ư ợc c u ng c ấ p t ấ t c ả n hữ n g t hi ế t bị mà t ôi nê u l ê n, t hì c u ộc p há o k í c h Xv ê -a - b oó c - gơ đ ã đ ư ợc t i ế n hà n h và c ứ đ i ể m ấ y c hắ c đ ã bị phá h ủ y. Đá n g l ẽ p hả i l à m vi ệ c đó t hì ng ư ời t a l ạ i t i ê u t ố n k h oả ng m ột t ri ệu đ ồ n g và o nh ữ ng p há o đ à i n ổi bọc t hé p, nhữ n g p há o đ à i nà y k hó k hă n l ắ m mớ i d i ch u y ể n đ ư ợc t rê n m ặt nư ớc và nế u đư a sa n g bi ể n Ba n- t í c h t hì c h ư a c hắ c đ ã c ó n gà y t r ở về . Và đ i ề u đ ó xả y ra s a u k hi , n hư s ự ki ệ n ở Poó c - x mú t đ ã c h ứ n g mi n h, ở c ự l y 40 0 i - ác - đ ơ, nh ữ n g p há o đ à i đ ó c ó t hể bị p há o 6 8 pa o p h á h ủ y, t r o n g k hi đ ó , n h ư mọ i n gư ời đề u bi ế t , c hú ng k hô n g t hể p há h oạ i c á c bức t ư ờ n g h oa c ư ơ n g ở c ự l y 8 0 0 i -á c -đ ơ. Nế u như n hữ n g k h o ả n t i ề n ấ y đ ư ợc d ùn g đ ể c hế t ạ o c á c p há o t h u yề n đ ặ t sú ng c ối t hì c ị n c ó h y v ọ n g l à m đ ư ợc đ i ề u gì đ ó ; nế u c hỉ một nử a s ố t i ề n ấ y đư ợc d ù ng đ ể t hự c hi ệ n k ế h oạ c h mà h uâ n t ư ớc Đa n-đ ô - na n đ ã bà n bạ c v ới t ô i , t hì k hơn g n g hi n g ờ gì nữ a , c hú n g t a đ ã t h u đ ư ợc t hắ ng l ợi ở bi ể n Ba n -t í c h c ũ n g n hư ở Hắ c Hả i . S ẽ đ ế n l ú c - và t h ời đ i ể m đ ó sắ p đ ến r ồi - t ơ i c ó đ i ề u k i ệ n bó c t rầ n m ọi hà nh vi c ủa n gà i Gi ê m -xơ G rê - hê m đ ối v ới tơi. Ơng Đơn-c ơ m-bơ đ ã vạ c h mặt ô ng t a” (t rong vụ á n a nh em Ba n-đ ê-ê -ra ) “ r ằ ng