III. Biờn soạn đề và đỏp ỏn
3. Nghệ thuật trần thuật của hai nhà văn qua hai tỏc phẩm 1 Giống nhau
* Điểm nhỡn trần thuật : cả hai nhà văn đều chọn hỡnh thức trần thuật với ngụn ngữ và điểm nhỡn trần thuật của nhõn vật tụi.
+ Chiếc thuyền ngồi xa : nghệ sĩ nhiếp ảnh Phựng chứng kiến, tham gia và kể lại cõu chuyện về một gia đỡnh, một người đàn bà hàng chài.
+ Một người Hà Nội : nhõn vật tụi là chỏu họ xa với cụ Hiền kể lại cõu chuyện về cụ sau nhiều lần tiếp xỳc trong nhiều hồn cảnh, giai đoạn của đất nước à tỏc dụng : giỳp cõu chuyện trở nờn khỏch quan, chõn thực và cú sức thuyết phục hơn * Đều cho thấy sự trải nghiệm, giàu hiểu biết của hai nhà văn : vừa dõn dĩ, vừa trĩu nặng suy tư, vừa giàu tớnh chất khỏi quỏt triết lớ, vừa đậm tớnh đa thanh…
+ MNHN :
- vốn hiểu biết và sự trải nghiệm - mang tớnh đa thanh
/ cú lỳc hồi nghi (đinh ninh cụ Hiền là tư sản) / cú khi lại rất tự hào Một người như cụ…ỏnh vàng +CTNX :
- vốn hiểu biết phong phỳ, sự trải đời và hiểu đời sõu sắc - tớnh đa thanh
/ cú khi ngậm ngựi, thương xút, đồng cảm / cú lỳc lại đầy tin tưởng, yờu mến, cảm phục
àtỏc dụng : tạo cho tỏc phẩm những chiều sõu chưa núi hết, khụng đơn thuần là kể mà là đối thoại với bạn đọc, gợi ra những ý nghĩa khỏc nhau.
3.2. Khỏc nhau
a. Nhõn vật người kể chuyện
* CTNX : nhõn vật tụi là người kể chuyện nhưng cũng cú khi nhà văn trao ngũi bỳt cho người đàn bà để chị tự kể về cuộc đời mỡnh, tự núi lờn suy nghĩ của mỡnh. * MNHN : nhà văn hồn tồn nhập thõn vào nhõn vật tụi, người kể chuyện, yếu tố tự truyện rất đậm à tăng cảm giỏc tin cậy cho cõu chuyện và tăng tớnh đối thoại dõn chủ với bạn đọc.