I. NHẬN XÉT CHUNG
Hà Nụ ̣i, ngày 16 thỏng 02 năm 2016 HỢP ĐỒNG KIỂM TOÁN
ĐIỀU 2: LUẬT ĐỊNH VÀ CHUẨN MỰC
Bờn B sẽ thực hiờ ̣n kiểm toỏn phự hợp với cỏc Chuẩn mực Kiểm toỏn Viờ ̣t Nam. Theo đú, Bờn B sẽ lõ ̣p kế hoạch và thực hiờ ̣n kiểm toỏn nhằm đạt được sự đảm bảo hợp lý rằng cỏc Bỏo cỏo tài chớnh của Bờn A khụng cũn sai sút trọng yếu do nhầm lẫn hoă ̣c gian lõ ̣n mà chưa được phỏt hiện. Tuy nhiờn, do bản chất của gian lận, một cuộc kiểm toỏn được lập kế hoạch và thực hiện một cỏch hợp lý vẫn cú thể sẽ khụng phỏt hiện được cỏc sai sút trọng yếu. Vỡ vậy, cuộc kiểm toỏn được thiết lập để đạt được sự đảm bảo hợp lý, nhưng khụng tuyệt đối rằng cỏc bỏo cỏo tài chớnh khụng cũn sai sút trọng yếu. Cuộc kiểm toỏn khụng nhằm phỏt hiện cỏc sai sút và gian lận khụng mang tớnh trọng yếu đối với Bỏo cỏo tài chớnh của Bờn A.
Cuụ ̣c kiểm toỏn bao gồm viờ ̣c kiểm tra trờn cơ sở chọn mẫu cỏc bằng chứng liờn quan đến cỏc số liờ ̣u được trỡnh bày trờn Bỏo cỏo tài chớnh, đỏnh giỏ cỏc nguyờn tắc kế toỏn được ỏp dụng và những ước tớnh kế toỏn trọng yếu của Ban Giỏm đốc cũng như đỏnh giỏ tổng quỏt tớnh đỳng đắn của viờ ̣c trỡnh bày cỏc thụng tin trờn Bỏo cỏo tài chớnh.
Cuụ ̣c kiểm toỏn bao gồm viờ ̣c tỡm hiểu về tớnh hiờ ̣u quả của hờ ̣ thống kiểm soỏt nụ ̣i bụ ̣ để lõ ̣p kế hoạch kiểm toỏn cũng như xỏc định nội dung, lịch trỡnh và phạm vi cỏc thủ tục kiểm toỏn sẽ được thực hiờ ̣n. Tuy nhiờn, cuụ ̣c kiểm toỏn khụng nhằm cung cấp sự đảm bảo cũng như bỏo cỏo về hờ ̣ thống kiểm soỏt nụ ̣i bụ ̣.
Mục tiờu của cuụ ̣c kiểm toỏn là đưa ra ý kiến về tớnh trung thực và hợp lý của Bỏo cỏo tài chớnh được trỡnh bày theo Chuẩn mực Kế toỏn Việt Nam và Chế độ kế toỏn doanh nghiệp, trờn cỏc khớa cạnh trọng yếu. Viờ ̣c đưa ra ý kiến kiểm toỏn, cũng như viờ ̣c trỡnh bày ý kiến bằng văn bản của Bờn B sẽ phụ thuụ ̣c vào tỡnh hỡnh thực tế tại ngày Bờn B lõ ̣p Bỏo cỏo kiểm toỏn. Nếu vỡ bất kỳ lý do nào mà Bờn B khụng thể hoàn thành cuộc kiểm toỏn hoặc khụng thể đưa ra ý kiến kiểm toỏn thỡ Bờn B sẽ trao đổi với đại điện của Bờn A.
ĐIỀU 3: TRÁCH NHIỆM CỦA CÁC BấN
Trỏch nhiờ ̣m của Bờn A:
Ban Giỏm đốc Bờn A cú trỏch nhiệm lập Bỏo cỏo tài chớnh trung thực và hợp lý, tuõn thủ theo cỏc Chuẩn mực Kế toỏn Việt Nam, Hệ thống Kế toỏn Việt Nam và cỏc quy định phỏp lý cú liờn quan. Theo đú, Ban Giỏm đốc Bờn A cú trỏch nhiệm: (1) thiết lập và duy trỡ hệ thống kiểm soỏt nội bộ hữu hiệu đối với việc lập Bỏo cỏo tài chớnh; (2) phỏt hiện và đảm bảo rằng Bờn A tuõn thủ theo cỏc quy định hiện hành đối với mọi hoạt động của mỡnh bao gồm viờ ̣c lưu giữ và quản lý cỏc chứng từ, sổ kế toỏn, Bỏo cỏo tài chớnh và cỏc tài liờ ̣u cú liờn quan mụ ̣t cỏch an toàn, bớ mõ ̣t theo đỳng quy định của Nhà nước; (3) phản ỏnh cỏc nghiờ ̣p vụ phỏt sinh mụ ̣t cỏch đỳng đắn vào sổ sỏch kế toỏn; (4) điều chỉnh Bỏo cỏo tài chớnh trong trường hợp cú sai sút trọng yếu; (5) thực hiờ ̣n cỏc ước tớnh kế toỏn phự hợp; (6) bảo vờ ̣ an toàn cho cỏc tài sản; (7) đỏnh giỏ tổng quỏt tớnh đỳng đắn của Bỏo cỏo tài chớnh phự hợp với cỏc nguyờn tắc kế toỏn được chấp nhõ ̣n chung; (8) đảm bảo cung cấp kịp thời cỏc thụng tin cần thiết cú liờn quan đến bỏo cỏo tài chớnh của Cụng ty cho Bờn B; (9) bố trớ nhõn sự liờn quan cựng làm viờ ̣c với Bờn B trong quỏ trỡnh kiểm toỏn.
Bờn A cú trỏch nhiệm cung cấp và xỏc nhận cỏc giải trỡnh đó cung cấp trong quỏ trỡnh kiểm toỏn vào “Thư giải trỡnh của Ban Giỏm đốc”, một trong những yờu cầu của Chuẩn mực Kiểm toỏn Việt Nam, trong đú nờu rõ trỏch nhiệm của Ban Giỏm đốc Bờn A trong
việc lập Bỏo cỏo tài chớnh và khẳng định rằng ảnh hưởng của từng sai sút và tổng hợp cỏc sai sút khụng được điều chỉnh trờn Bỏo cỏo tài chớnh do Bờn B tổng hợp trong quỏ trỡnh kiểm toỏn cho kỳ hiện tại và cỏc sai sút liờn quan đến kỳ hoạt động trước là khụng trọng yếu đối với tổng thể Bỏo cỏo tài chớnh.
Tạo điều kiờ ̣n thuõ ̣n tiờ ̣n cho cỏc nhõn viờn của Bờn B trong quỏ trỡnh làm việc tại Văn phũng của Bờn A.
Thanh toỏn đầy đủ phớ dịch vụ kiểm toỏn và cỏc phớ khỏc (nếu cú) cho bờn B theo Điều 5 của hợp đồng này.
Trỏch nhiờ ̣m của Bờn B:
Bờn B sẽ cú trỏch nhiờ ̣m trong viờ ̣c: (1) lập kế hoạch và thực hiện cụng việc kiểm toỏn theo cỏc Chuẩn mực Kiểm toỏn Việt Nam; (2) lõ ̣p và thụng bỏo cho Bờn A về nụ ̣i dung và kế hoạch kiểm toỏn, thực hiờ ̣n cuụ ̣c kiểm toỏn theo kế hoạch; (3) cử cỏc kiểm toỏn viờn cú năng lực và kinh nghiờ ̣m thực hiờ ̣n kiểm toỏn; (4) cung cấp bỏo cỏo kiểm toỏn cho Bờn A khi kết thỳc cụng việc kiểm toỏn.
Bờn B thực hiện cụng việc kiểm toỏn theo nguyờn tắc đụ ̣c lõ ̣p, khỏch quan và bảo mõ ̣t. Theo đú Bờn B khụng được quyền tiết lộ cho bất kỳ một Bờn thứ Ba nào mà khụng cú sự đồng ý của Bờn A, ngoại trừ theo yờu cầu của phỏp luật, hoặc trong trường hợp thụng tin đó được phổ biến hoặc được Bờn A cụng bố.
Bờn B cú trỏch nhiệm yờu cầu Bờn A xỏc nhõ ̣n cỏc giải trỡnh đó cung cấp cho Bờn B trong quỏ trỡnh thực hiờ ̣n kiểm toỏn. Theo Chuẩn mực Kiểm toỏn Việt Nam, viờ ̣c đỏp ứng cỏc yờu cầu này và Thư giải trỡnh của Ban Giỏm đốc Bờn A về những vấn đề liờn quan là mụ ̣t trong những cơ sở để Bờn B đưa ra ý kiến của mỡnh về Bỏo cỏo tài chớnh của Bờn A.