CHƢƠNG 1 : CƠ SỞ LÝ THUYẾT
2.2. Một vài nhận xét về đặc điểm ngữ dụng của lời khen
2.2.2. Chức năng của lời khen
Trong cuộc sống, khen có nhiều chức năng thiết lập và duy trì các mối quan hệ xã hội. Nhờ vào những lời khen mà con ngƣời ta trở nên vui tƣơi, gần gũi hơn với nhau.
Qua khảo sát các bình luận, chúng tôi thấy lời khen trong các bình luận của độc giả có nhiều chức năng khác nhau. Chúng tôi xin trình bày dƣới đây:
- Khen để bày tỏ sự ngưỡng mộ.
(70) Rất ngƣỡng mộ chị. Chị rất nghị lực. Xứng đáng là ngƣời con đất Việt mình
(Mal – 01/05/2018)
S bày tỏ sự ngƣỡng mộ của mình thông qua từ ngữ “rất ngƣỡng mộ” và
hành động đƣợc ghi nhận đƣợc khẳng định “xứng đáng là ngƣời con đất
Việt mình”
(71) Em thật sự rất đẹp, vƣơng miện hoa hậu năm nay nếu thuộc về em là hoàn toàn xứng đáng. Chúc em thành công trên con đƣờng nghệ thuật.
(Phạm Hoàng Y Nhã – 05/01/2018)
Niềm ngƣỡng mộ đƣợc thể hiện qua các từ ngữ nhƣ: rất đẹp, hoàn toàn
xứng đáng. Nội dung ngƣỡng mộ ở đây là về hình thức và nhan sắc của S.
- Khen để thể hiện ước muốn, sự mong đợi.
(72) Mong em dành vƣơng miện hoa hậu để thay đổi suy nghĩ của số đông ngƣời Việt là đẹp phải trắng, nhu mì… đẹp là phải tự nhiên, khoẻ mạnh, năng động. Ủng hộ em.
(phamthitu070380 – 06/01/2018)
Bởi vì X thƣờng là những ngƣời nổi tiếng và có ảnh hƣởng đến công chúng nên bất cứ việc làm nào, hành động nào của X cũng tác động không nhỏ đến công chúng. Vì thế nên việc mà S đặt niềm tin, “giao trọng trách” cho X là điều không khó hiểu. Trong ví dụ trên, S đã thể hiện quan điểm cá nhân
của mình bằng: “mong em…” và hy vọng rằng X có thể làm/ đạt đƣợc. Cụm
từ “ủng hộ em” thể hiện tình cảm, lời nhắn nhủ rằng S sẽ luôn theo dõi, sát cánh cùng X.
- Khen để thể hiện sự động viên, khuyến khích.
(73) Hy vọng và ủng hộ em! Ráng lên, chúc em thành công. (phạm đức phú – 05/01/2018)
Có rất nhiều cách để độc giả có thể khen thần tƣợng của mình, động viên và khuyến khích cũng là một trong những lựa chọn phù hợp. Với hình thức này giúp giảm áp lực cho S và tăng khả năng gắn kết.
- Khen để cảm ơn.
(74) Cảm ơn Cát Tƣờng có ý tƣởng hay khi chọn không gian sống, vòm thông phòng trong nhà. Khi design nhà mới Tƣờng nhớ giữ ý tƣởng này nhé, hy vọng khi xong nhà mới lại đƣợc xem video tác phẩm của bạn cùng với những mời bình tinh tế.
(P.V.Quân – 13/07/2018)
Ở ví dụ (74) chúng ta có thể thấy rằng độc giả đang khen cách mà X chọn không gian sống của mình. Điểm đáng lƣu ý ở đây là độc giả sử dụng từ “cảm ơn”. Bình thƣờng chúng ta sẽ cảm ơn khi mà có một ai đó làm/ giúp đỡ chúng ta một việc gì đó hoặc khi chúng ta gặp khó khăn. Tuy nhiên, trong trƣờng hợp trên độc giả dùng hình thức cảm ơn để khen vì độc giả cho rằng: không gian sống quyết định rất lớn đến khả năng, chất lƣợng sáng tác, âm nhạc mà X có thể làm ra. Từ đó, có thể hiểu trong trƣờng hợp này S đang gián tiếp cảm ơn những tác phẩm âm nhạc mà Cát Tƣờng đã đem đến cho công chúng.
Chúng tôi đánh giá cách khen này rất tinh tế. Có thể đánh giá độc giả là ngƣời khá tinh tế và sâu sắc. Họ hiểu rằng, sáng tạo nghệ thuật thì có rất nhiều yếu tố để giúp ngƣời nghệ sỹ thăng hoa và thành công.
- Khen để khẳng định, nhấn mạnh.
(75) Thế này mới là hoa hậu chứ, dù không trang điểm nhiều nhƣng em nào cũng chất nhƣ nƣớc cất, quá đẹp luôn…
(hung – 14/07/2018)
Trong ví dụ (75) yếu tố khẳng định đƣợc thể hiện qua: “thế này mới là”
Đây là cách nói đậm chất khẩu ngữ. Ví dụ chúng ta thƣờng bắt gặp nhƣ:
là sành điệu… Có thể hiểu rằng, trƣớc đó đã có rất nhiều phƣơng án a, b, c…nhƣng đến khi gặp đƣợc điểm “d” này thì mới là đúng nhất, chuẩn nhất.
(76) Ôi! Đúng chuẩn soái ca. Đẹp đôi không thể có cặp nào đẹp hơn thế. ( Hoang hƣơng – 05/07/2018)
“Soái ca” là một từ đƣợc giới trẻ sử dụng rất nhiều hiện nay và mang nghĩa tích cực. Soái ca không những chỉ những ngƣời có hình thức bên ngoài bảnh bao, lịch thiệp mà còn chỉ những ngƣời đàn ông có điều kiện vật chất hoặc có những hành động ga lăng, hào phóng (trong mắt ngƣời khác giới). Giờ đây, “soái ca” đã trở thành một tiêu chuẩn đánh giá về đàn ông của giới trẻ. Trong ví dụ (81) “đúng chuẩn soái ca” muốn nhấn mạnh về sự lịch lãm, phong độ của X.