- Ngô Đình Hoàng sinh năm 1990 có lý lịch cá nhân như trên là đúng
NGƯỜI KHAI (Đã ký)
(Đã ký) Vũ Mạnh Nam ĐIỀU TRA VIÊN CQĐT – CAQ CẦU GIẤY (Đã ký) Hoàng Thị Thu Hà CÁN BỘ LẤY LỜI KHAI (Đã ký) Mai Anh Tuấn CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc BIÊN BẢN GHI LỜI KHAI (1)
Hồi 09 giờ 00 ngày 15 tháng 10 năm 2018 tại Công an quận Cầu Giấy, Hà Nội
Tôi: Hoàng Thị Thu Hà ĐTV
thuộc Cơ quan CSĐT Công an quận Cầu Giấy
và ông: Chu Ngọc Luyến CBĐT
thuộc Cơ quan CSĐT Công an quận Cầu Giấy
Căn cứĐiều 178 Bộ luật Tố tụng hình sự, tiến hành lập biên bản ghi lời khai của:
Họ tên: Vũ Mạnh Nam Giới tính: Nam
Tên gọi khác: Không
Sinh ngày … tháng … năm 1975 tại: Hà Nội
Quốc tịch: Việt Nam Dân tộc: Kinh Tôn giáo: Không
Sốđiện thoại để liên hệ khi cần thiết phục vụ công tác điều tra: ... Số CMND/Thẻ CCCD/Họ chiếu::
cấp ngày...tháng...năm...Nơi cấp:
Nơi cư trú: HKTT: Ngõ 102 Trường Chinh, Đống Đa, Tư cách tham gia tố tụng: người làm chứng.
Người khai đã được giải thích quyền và nghĩa vụ của mình theo quy định tại Điều (2) … Bộ luật Tố tụng hình sự và cam đoan chịu trách nhiệm về lời khai của mình.
... ...
HỎI VÀ ĐÁP
Hỏi: Anh trình bày rõ chức năng nhiệm vụ của anh tại tổ công tác 141 – Công an TP Hà Nội? Nội dung sự việc xảy ra ngày 08/10/2017 tại phường Mai Dịch, Cầu Giấy?
Đáp: ngày 08/10/2017 tôi là tổ trưởng của tổ công tác Y13/KH141/PV11 công an thành phố Hà Nội và được giao nhiệm vụ chốt tại ngã ba Phạm Văn Đồng – Trần Quốc Hoàn. Khi đó có tôi cùng với Trần Hoài Phương, cán bộ PC45 được phép mặc quần áo thường phục để hóa trang, nhưng phải đeo băng đỏ có chữ 141
– CAHN do thành phố cấp phát. Đồng chí Đinh Văn Nguyện, Nguyễn Văn Chính là cán bộđội CSGT số 7. Khoảng 22h30’ ngày 08/10/2017, tổ công tác phát hiện một nam thanh niên điều khiển xe máy di chuyển theo hướng từ Cầu Thăng Long về bến xe MỹĐính, phía sau chở theo hai người đã có dấu hiệu vi phạm luật giao thông đường bộ. Nên đồng chí Chính có ra hiệu lệnh dừng xe của Hoàng lại và yêu cầu Hoàng dắt xe vào khu vực xử lý thì Hoàng vẫn chấp hành. Tôi có giao nhiệm vụ cho đồng chí Phương tiến hành kiểm tra đối với Hoàng. Khi đó đồng chí Phương mặc thường phục đen băng đỏ có chữ 141 – CAHN do công an thành phố
cấp phát. Đồng chí Phương có giới thiệu là lực lượng 141 nhưng Hoàng không chấp hành mà có lời lẽ lăng mạ, không chấp hành. Thấy vậy tôi có đến và giới thiệu là tổ trưởng tổ công tác lực lượng 141 và có giải thích với những lỗi vi phạm giao thông của Hoàng thì theo quy định là tạm giữ phương tiện. Tôi vẫn yêu cầu đồng chí Phương tiếp tục tiến hành kiểm tra. Hoàng vẫn không chấp hành kiểm tra mà tự mình rút ví của Hoàng ra
đập lên bàn làm việc và rút tiền trong ví ra vứt xuống đấy. Đồng chí Phương yêu cầu Hoàng không gây mất trật tựảnh hưởng đến hoạt động của tổ công tác nhưng Hoàng không chấp hành mà chửi tổ công tác: “Đ.m chúng mày là gì mà giữ xe của tao, xe của tao có phải ăn cướp đâu mà chúng mày giữ?” thấy Hoàng có hành vi chống đối gây ảnh hưởng đến hoạt động của tổ công tác nên tôi yêu cầu Hoàng không gây ảnh hưởng đến hoạt động của tổ công tác nhưng tôi thấy Hoàng không chấp hành và dùng tay gạt tay anh Phương ra rồi tiếp tục đứng trong khu vực căng dây phản quang và chống đối. Lúc đó tôi yêu cầu tổ công tác khống chế Hoàng
để không ảnh hưởng đến hoạt động của tổ công tác.
Hỏi: Khi thực hiện nhiệm vụ anh có phân công nhiệm vụ cụ thể không? Đồng chí Phương có được phép mặc quần áo thường phục không?
Đáp: Khi nhận nhiệm vụ và thực hiện tại chốt công tác Phạm Văn Đồng giao Trần Quốc Hoàn thì tôi trực tiếp phân công thành ba chốt là chốt A, chốt B, chốt C. trong đó chốt A do tôi trực tiếp chỉđạo và theo kế hoạch 141 thì đối với lực lượng cảnh sát hình sựđược phép mặc hóa trang mặc thường phục nhưng phải
đeo băng đỏ có chữ 141 do công an TP Hà Nội cấp. Hỏi: Anh cam đoan gì về nội dung trình bày?
Đáp: Tôi cam đoan nội dung trên là đúng. Nếu sai tôi xin chịu trách nhiệm. Việc ghi lời khai kết thúc hồi 10 giờ 00’ ngày 15 tháng 10 năm 2018
Biên bản này đã được đọc cho người khai nghe, công nhận đúng và ký tên xác nhận dưới đây.
NGƯỜI KHAI
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});