8. Bố cục của luận án
1.2.4. So sánh đặc điểm giọng nữ cao Việt Nam và giọng nữ cao thế giới
Giọng nữ cao, đặc biệt là giọng nữ cao trữ tình, là một loại giọng khá phổ biến, thường thấy ở châu Á nói chung và Việt Nam nói riêng. Theo nhận xét của nhà sư phạm thanh nhạc Hồ Mộ La thì chất giọng đẹp ở nước ta không thiếu, nhưng chúng ta thiếu vắng hẳn loại giọng nữ cao, nam cao kịch tính, hoành tráng... So với ca sĩ quốc tế, ca sĩ nước ta âm lượng yếu và âm vực có phần hạn chế:
... Chúng tôi thiết nghĩ, vấn đề này có nguyên nhân và đặc thù riêng của
dân tộc ta. Trước hết, thể chất và vóc người Việt Nam còn quá bé nhỏ (kể cả chiều cao, chiều dày và thể lực), do đó kích thước thanh quản, dây thanh, khoang cộng minh và lồng ngực đều thuộc cỡ nhỏ. Ngoài ra, tập tục, thói quen và truyền thống văn hoá nghệ thuật dân tộc thể hiện ở tính cách người Việt ta ưa chuộng cái thanh tú, nhẹ nhàng, êm ái, tinh tế và khéo léo riêng...
[32, tr.191,192].
Theo chúng tôi, với thể trạng, đặc thù của người Việt như vậy, sẽ phù hợp, thuận lợi khi thể hiện các điệu ví, câu hò, những bài hát dân ca, những giai điệu dân tộc nhẹ nhàng, uyển chuyển...Nhà sư phạm thanh nhạc Hồ Mộ La chia sẻ: “Từ ca khúc dân gian đến ca khúc dân tộc như Chèo, Tuồng với cách hát thanh và nhẹ mang tính chất thính phòng hơn mang tính sân khấu hoành tráng, cho nên lối hát nhẹ nhàng, mảnh mai, duyên dáng v.v... thành một khiếu thẩm mỹ chung của dân tộc ta...” [32, tr.191,192].
Nhà sư phạm thanh nhạc Quốc Trụ, nguyên Trưởng khoa thanh nhạc, Nhạc ViệnTPHCM, nhận xét như sau:
Giọng nữ cao ở Việt Nam có nhiều, nhưng để đạt được tiêu chuẩn một nghệ sĩ giọng nữ cao hát trong các vở opera so với thế giới thì vẫn chưa. Đa số giọng nữ cao Việt Nam là giọng nữ cao trữ tình (lyrico soprano), giọng nữ cao trữ tình màu sắc (sobourette lyrico soprano) hoặc có một số giọng nữ cao trữ tình có kịch tính (lyrico sprinto soprano)...9
Nhận xét về giọng nữ cao Việt Nam, bà Gudren Peller - chuyên gia thanh nhạc người Đức (người đã từng tập huấn master class cho các nghệ sĩ hát của Nhà hát Giao hưởng Nhạc Vũ Kịch TP. HCM tại Việt Nam và tại Đức vào tháng 4/2017) đã có những chia sẻ quí báu về kỹ thuật thanh nhạc của giọng nữ cao Việt Nam như sau:
... xét về mặt âm vực, các sopranist Việt Nam có thể đảm đương được khi
hát các aria khó với âm vực rộng, nhưng xét về độ vang, độ dày, các khoảng vang của giọng... thì đa phần các sopranist Việt Nam cần có nội lực hơn nữa, phải có được thân giọng dày, khỏe, vang, để có thể sánh vai với các sopranist trên thế giới. Các sopranist Việt Nam trong luyện tập kỹ thuật, cần chú ý khi hát ở độ cao các nốt mi, fa, sol trên quãng tám thứ hai...10
Bảng 1.1: So sánh những điểm khác nhau giữa giọng nữ cao trên thế giới và giọng nữ cao Việt Nam
Tiêu chí Giọng nữ cao trên thế giới Giọng nữ cao Việt Nam Loại giọng Có đầy đủ tất cả các các loại
giọng: - Nữ cao siêu kịch tính - Nữ cao kịch tính - Nữ cao trữ tình - kịch tính - Nữ cao trữ tình - Nữ cao màu sắc - Nữ cao trữ tình - màu sắc - Nữ cao kịch tính - màu sắc... -Giọng nữ cao trữ tình (Phổ biến nhất)
-Giọng nữ cao màu sắc (ít) -Giọng nữ cao trữ tình - màu sắc (ít) -Giọng nữ cao trữ tình - kịch tính (ít) Độ dày, khỏe của giọng
Có thân giọng dày, khỏe, đảm đương tốt các vai diễn giọng nữ cao kịch tính và siêu kịch tính.
Thường không có thân giọng dày, khỏe để có thể đảm đương được các vai diễn giọng nữ cao kịch tính (hiếm thấy) và giọng nữ cao siêu kịch tính (hoàn toàn không có ở Việt Nam).
khoảng vang của giọng
hưởng bởi lối hát “mở” với ngôn ngữ đa âm.
lợi bởi lối hát “mở” (vì ngôn ngữ tiếng Việt đơn âm đa thanh).
Từ bảng so sánh trên có thể thấy, giữa giọng nữ cao trên thế giới và giọng nữ cao Việt Nam ngoài những điểm tương đồng còn có cả những điểm khác nhau. Chúng tôi cho rằng, chính sự khác biệt về văn hóa, điều kiện địa lý, điều kiện sống giữa người phương Đông nói chung, người Việt Nam nói riêng so với người phương Tây; sự khác biệt về tiếng nói dân tộc của người Việt, sự hấp thụ, kế thừa và phát triển về văn hóa, nghệ thuật, âm nhạc của người Việt đối với văn hóa các dân tộc khác trên thế giới... đã tạo nên những nét riêng, đặc điểm riêng cho giọng nữ cao Việt Nam. Đa số giọng nữ cao Việt Nam là giọng nữ cao trữ tình. Ngoài ra, cũng có giọng nữ cao trữ tình màu sắc, trữ tình có kịch tính... Điều này hoàn toàn phù hợp với sự lựa chọn của các nhạc sĩ Việt Nam cho các vai diễn chính giọng nữ cao như: Cô Sao, H'Lim, H'Nuôn, Hương... trong các vở opera Việt Nam mà chúng tôi sẽ đề cập, phân tích ở các chương sau (xem bảng phân vai và loại giọng ở pl III; phân loại giọng nữ cao ở pl VI).