1. Tầng ngôn từ - từ ngữ âm đến ngữnghĩa. nghĩa.
+ Ngôn từ ( từ ngữ) là bớc thứ nhất cần hiểu đúng khi đọc văn bản văn học.
+ Hiểu ngôn từ là hiểu các nghĩa ( tờng minh, hàm ẩn) của từ ngữ; là hiểu các âm thanh đợc gợi ra khi đọc, khi phát âm.
gì?
- Hs trả lời.
Gv gọi Hs đọc bài ca dao, khổ thơ của Nguyễn Trãi, 2 câu của Mãn Giác. - Hs đọc. ? Theo anh ( chị): + Các tác giả, bằng ngôn từ nghệ thuật đã xây dựng những hình tợng ( hình ảnh) gì? + Các hình tợng ấy có giống hệt nh sự thật ngoài đời không? Vì sao?
+ Vậy tầng thứ 2 trong văn bản văn học là gì? Phát hiện nó có khó khăn không?
- Hs trả lời.
? Trở lại với bài ca dao " Trong đầm gì đẹp bằng sen" và bài thơ " Tùng". Nhà thơ ca ngợi vẻ đẹp của sen trong đầm, của cây tùng chống lại gió tuyết mùa đông còn nhằm mục đích gì kín đáo hơn?
- Hs trả lời.
ngời nhỏ nhắn, nhanh nhẹn, thông minh.
2. Tầng hình tợng.
VD: Bài ca dao, khổ thơ của Nguyễn Trãi, 2 câu của Mãn Giác.
+ Tác giả dùng ngôn từ nghệ thuật để xây dựng các hình tợng văn học.
+ Hình tợng văn học có thể là hình ảnh thiên nhiên: hoa sen, cành mai, cây tùng, con cá song ...; sự vật: những chiếc ô tô không kính ... ; và đặc biệt, trung tâm là con ngời: anh thanh niên ( Lặng lẽ Sa pa), Phơng Định ( Những ngôi sao xa xôi), Chị Dậu ( Tắt đèn) ...
+ Hình tợng văn học do tác giả sáng tạo ra không hoàn toàn giống hệt sự thật ngoài đời, nhằm gửi gắm tình ý sâu kín của mình với ngời đọc, với cuộc đời.
3. Tầng hàm nghĩa.
VD:
+ Bài ca dao: Ca ngợi vr đẹp trong sạch, tinh khiết cao quý, trong sạch của sen trong đầm, tác giả muốn ca ngợi chí khí giữ vững sự trong sạch của con ngời. Ngời có bản lĩnh thờng giữ vững phẩm chất của mình trong hoàn cảnh không thuận lợi. Câu " Gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn" không chỉ nói đến phẩm chất của cây sen mà còn nói đến phẩm chất cao quý của con ngời => nghĩa hàm ẩn của hình tợng, tầng nghĩa sâu kín của văn bản văn học ( tầng nghĩa thứ hai).
+ ở bài Tùng: phẩm chất cao quý của cây tùng cũng chính là phẩm chất cao quý của nhà nho quân tử. Nguyễn Trãi ngầm bày tỏ niềm tự hào, tự tin của bản thân trớc cuộc đời. Miễn là có tài, có ý chí sẽ đợc dấng minh quân duang tới đẻ góp sức cho nớc, cho đời. đó là tâm sự đau đáu của Nguyến Trãi.
Gv: Khi phát hiện tầng nghĩa