Đối với những vụ ỏn tranh chấp dõn sự về quyền SHTT núi chung và quyền tỏc giả núi riờng, Tũa ỏn khụng được tự mỡnh ỏp dụng cỏc biện phỏp khẩn cấp tạm thời mà chỉ được ỏp dụng cỏc biện phỏp khẩn cấp tạm thời khi cú yờu cầu của người cú quyền yờu cầu.
Theo quy định của BLTTDS năm 2004 và Luật SHTT, chủ thể quyền SHTT cú quyền yờu cầu Tũa ỏn ỏp dụng biện phỏp khẩn cấp tạm thời đồng thời với việc nộp đơn khởi kiện hoặc trong quỏ trỡnh Tũa ỏn giải quyết vụ ỏn.
Thụng thường khi phỏt hiện hành vi xõm phạm, tỏc giả, chủ thể quyền tỏc giả thường muốn cú ngay những biện phỏp hữu hiệu, cần thiết, nhanh chúng nhất để ngăn chặn một cỏch kịp thời, cú hiệu quả cỏc hành vi xõm phạm quyền, lợi ớch chớnh đỏng của mỡnh, tức là phải cú hành động nhằm chấm dứt ngay lập tức hành vi xõm phạm. Hiệp định TRIPs đặt nghĩa vụ cho cỏc nước thành viờn phải ngăn chặn hành vi xõm phạm bất kỳ quyền SHTT nào và lưu giữ những chứng cứ liờn quan đến hành vi bị coi là vi phạm; trong trường hợp mà cú bất kỳ sự chậm trễ nào cũng cú thể gõy ra những thiệt hại khụng thể khắc phục được cho chủ thể quyền, hoặc khi cú những nguy cơ rừ ràng rằng cỏc chứng cứ đang bị phỏ hủy (khoản 2 Điều 50). Theo quy định tại Điều 13 chương II Hiệp định Thương mại Việt Nam - Hoa Kỳ, Tũa ỏn phải được phộp ra "lệnh ỏp dụng cỏc biện phỏp khẩn cấp tạm thời một cỏch cú hiệu quả và ngay lập tức" để ngăn chặn nguy cơ xõm phạm cỏc quyền SHTT và bảo vệ chứng cứ liờn quan. Đỏp ứng yờu cầu này, Điều 206 Luật SHTT và Thụng tư liờn tịch số 02/2008/TTLT (phự hợp với quy định tại Điều 99 BLTTDS Việt Nam) quy định: Khi khởi kiện hoặc sau khi khởi kiện, chủ thể quyền SHTT cú quyền yờu cầu Tũa ỏn ỏp dụng cỏc biện phỏp khẩn cấp tạm thời trong cỏc trường hợp:
- Đang cú nguy cơ xảy ra thiệt hại khụng thể khắc phục được cho chủ thể quyền SHTT. Thiệt hại là hậu quả tất yếu của hành vi xõm phạm sắp xảy ra và khi thiệt hại xảy ra thỡ khụng thể khắc phục được cho chủ thể quyền SHTT nếu khụng ỏp dụng biện phỏp khẩn cấp tạm thời đú.
- Hàng húa bị nghi ngờ xõm phạm quyền SHTT hoặc chứng cứ liờn quan đến hành vi xõm phạm quyền SHTT cú nguy cơ bị tẩu tỏn hoặc bị tiờu hủy nếu khụng được bảo vệ kịp thời. Tẩu tỏn là việc phõn tỏn nhanh hàng húa
bị nghi ngờ xõm phạm quyền SHTT hoặc chứng cứ liờn quan đến hành vi xõm phạm quyền SHTT đi nhiều nơi để dấu. Tiờu hủy là việc làm cho hàng húa bị nghi ngờ xõm phạm quyền SHTT hoặc chứng cứ liờn quan đến hành vi xõm phạm quyền SHTT bị biến dạng hoặc bị mất hẳn đi, khụng để lại dấu vết. Khi cú đủ căn cứ, Tũa ỏn quyết định ỏp dụng biện phỏp khẩn cấp tạm thời theo yờu cầu của chủ thể quyền SHTT trước khi nghe ý kiến của bờn bị ỏp dụng biện phỏp đú.
Cỏc quy định này đó phự hợp với cỏc Điều ước quốc tế và cỏc Hiệp định song phương mà Việt Nam là thành viờn.