QUYỀN KHỞI KIỆN VỤ ÁN TRANH CHẤP DÂN SỰ VỀ QUYỀN

Một phần của tài liệu Giải quyết tranh chấp dân sự về quyền tác giả tại tòa án (Trang 46 - 49)

Theo quy định của phỏp luật Việt Nam, cụng ước Berne và phỏp luật của hầu hết quốc gia trờn thế giới thỡ việc hưởng và thực hiện quyền tỏc giả là tự động mà khụng lệ thuộc vào bất kỳ một thủ tục nào. Quyền tỏc giả phỏt sinh kể từ khi tỏc phẩm được sỏng tạo và được thể hiện dưới một hỡnh thức vật chất nhất định, khụng phõn biệt nội dung, chất lượng, hỡnh thức, phương tiện, ngụn ngữ, đó cụng bố hay chưa cụng bố, đó đăng ký hay chưa đăng ký (Điều 6 Luật SHTT).

Quyền khởi kiện yờu cầu Tũa ỏn bảo vệ quyền và lợi ớch hợp phỏp của mỡnh là một trong những quyền tự bảo vệ mà Luật SHTT quy định cho chủ thể quyền SHTT được ỏp dụng khi thấy lợi ớch hợp phỏp của mỡnh bị xõm phạm bởi cỏ nhõn, tổ chức khỏc. Tại khoản 1 Điều 4 Nghị định số 105/2006/CP cũng cú quy định: Biện phỏp dõn sự được ỏp dụng để xử lý hành vi xõm phạm theo yờu cầu của chủ thể quyền SHTT hoặc của tổ chức, cỏ nhõn bị thiệt hại do hành vi xõm phạm gõy ra. Như vậy, quyền khởi kiện thuộc về chủ thể quyền SHTT và tổ chức, cỏ nhõn bị thiệt hại do hành vi xõm phạm gõy ra. Chủ thể quyền SHTT theo quy định tại khoản 6 Điều 4 Luật SHTT là chủ sở hữu quyền SHTT hoặc tổ chức, cỏ nhõn được chủ sở hữu chuyển giao quyền. Đối với quyền tỏc giả, chủ thể quyền tỏc giả chớnh là:

- Tỏc giả:

Theo quy định tại Điều 736 BLDS năm 2005: Người sỏng tạo tỏc phẩm văn học, nghệ thuật, khoa học (gọi chung là tỏc phẩm) là tỏc giả của tỏc phẩm đú. Trong trường hợp cú hai hoặc nhiều người cựng sỏng tạo ra tỏc phẩm thỡ những người đú là đồng tỏc giả. Người sỏng tạo ra tỏc phẩm phỏi sinh từ tỏc phẩm của người khỏc, bao gồm tỏc phẩm dịch từ ngụn ngữ này sang ngụn ngữ khỏc, tỏc phẩm phúng tỏc, cải biờn, chuyển thể, biờn soạn, chỳ giải, tuyển chọn là tỏc giả của tỏc phẩm phỏi sinh đú (đõy là lần đầu tiờn xuất hiện khỏi niệm "tỏc phẩm phỏi sinh" trong BLDS năm 2005).

Điều 8 Nghị định số 100/2006/NĐ-CP đó liệt kờ tỏc giả gồm: Cỏ nhõn Việt Nam cú tỏc phẩm được bảo hộ quyền tỏc giả; cỏ nhõn nước người cú tỏc phẩm được sỏng tạo và thể hiện dưới hỡnh thức vật chất nhất định tại Việt Nam; cỏ nhõn nước ngoài cú tỏc phẩm được cụng bố lần đầu tiờn tại Việt Nam; cỏ nhõn nước ngoài cú tỏc phẩm được bảo hộ tại Việt Nam theo Điều ước quốc tế về quyền tỏc giả mà Việt Nam là thành viờn (tổ chức, cỏ nhõn làm cụng việc hỗ trợ, gúp ý kiến hoặc cung cấp tư liệu cho người khỏc sỏng tạo khụng được cụng nhận là tỏc giả).

- Chủ sở hữu quyền tỏc giả:

Theo quy định từ Điều 36 đến Điều 42 Luật SHTT, Điều 27 và Điều 28 Nghị định số 100/2006/NĐ-CP thỡ chủ sở hữu quyền tỏc giả là tổ chức, cỏ nhõn nắm giữ một, một số hoặc toàn bộ cỏc quyền tài sản.

Chủ sở hữu quyền tỏc giả cú thể là tỏc giả; hoặc cỏc đồng tỏc giả; hoặc tổ chức, cỏ nhõn giao nhiệm vụ cho tỏc giả hoặc giao kết hợp đồng với tỏc giả; người được chuyển giao quyền tỏc giả; hoặc Nhà nước.

Chủ sở hữu quyền tỏc giả cú thể là: Tổ chức, cỏ nhõn Việt Nam; tổ chức, cỏ nhõn nước ngoài cú tỏc phẩm được sỏng tạo và thể hiện dưới hỡnh thức vật chất nhất định tại Việt Nam; tổ chức, cỏ nhõn nước ngoài cú tỏc phẩm được cụng bố lần đầu tiờn tại Việt Nam; tổ chức, cỏ nhõn nước ngoài cú tỏc phẩm được bảo hộ tại Việt Nam theo Điều ước quốc tế về quyền tỏc giả mà Việt Nam là thành viờn.

- Cỏc cơ quan nhà nước, tổ chức, cỏ nhõn cú quyền và nghĩa vụ liờn quan khi phỏt hiện cỏc hành vi xõm phạm quyền nhõn thõn quy định tại khoản 1, 2 và 4 Điều 19 Luật SHTT đối với cỏc tỏc phẩm thuộc về cụng chỳng đó kết thỳc thời hạn bảo hộ thỡ cú quyền yờu cầu người cú hành vi xõm phạm chấm dứt hành vi xõm phạm, xin lỗi, cải chớnh cụng khai, bồi thường thiệt hại; hoặc cú quyền khởi kiện yờu cầu Tũa ỏn giải quyết theo thủ tục dõn sự. Cỏc tổ chức

quyền tỏc giả cú quyền yờu cầu Tũa ỏn bảo vệ cỏc quyền nhõn thõn đối với những tỏc phẩm của hội viờn đó kết thỳc thời hạn bảo hộ (Điều 30 Nghị định số 100/2006/NĐ-CP).

- Ngoài những chủ thể trờn cú quyền khởi kiện thỡ theo tinh thần quy định tại khoản 3 Điều 162 BLTTDS năm 2004, Cục bản quyền tỏc giả thuộc Bộ Văn húa Thể thao và Du lịch trong phạm vi quyền hạn của mỡnh cú quyền khởi kiện vụ ỏn dõn sự để yờu cầu Tũa ỏn bảo vệ lợi ớch cụng cộng, lợi ớch của Nhà nước thuộc lĩnh vực mỡnh phụ trỏch.

Theo quy định tại Điều 161 và Điều 165 BLTTDS năm 2004 thỡ: Những cỏ nhõn, tổ chức kể trờn (người khởi kiện) cú quyền tự mỡnh hoặc thụng qua người đại diện hợp phỏp khởi kiện vụ ỏn tại Tũa ỏn cú thẩm quyền để bảo vệ quyền và lợi ớch hợp phỏp của mỡnh. Người khởi kiện phải gửi kốm theo đơn khởi kiện tài liệu, chứng cứ để chứng minh cho những yờu cầu của mỡnh là cú căn cứ và hợp phỏp.

Khi nhận đơn khởi kiện, Tũa ỏn phải xem xột xem cỏ nhõn, tổ chức khởi kiện cú quyền khởi kiện hay khụng. Nếu thấy vụ ỏn thuộc thẩm quyền của mỡnh, Tũa ỏn thụ lý vụ ỏn, khi đú, cỏ nhõn, tổ chức khởi kiện (người khởi kiện) trở thành nguyờn đơn của vụ ỏn và cỏ nhõn, tổ chức bị kiện trở thành bị đơn của vụ ỏn. Trong trường hợp Tũa ỏn khụng chấp nhận đơn khởi kiện của người khởi kiện, Tũa ỏn trả lại đơn khởi kiện theo quy định tại Điều 168 BLTTDS năm 2004.

Một phần của tài liệu Giải quyết tranh chấp dân sự về quyền tác giả tại tòa án (Trang 46 - 49)