Đ Thamkhảo đm điệu của L\L\CŒ#Ở) +
Sự khõc nhau của đL\L\=Ẽ#<*Cđ#L\VY vă @tLYL`=~LU€C#,L9VY như sau:
@ @
L3 L9
(Π3) (Π3)
Động từ #5 cú ý nghĩa | lă biến hoõ. V- 5 k3 2 I=5: diễn tả sự thay đổi từ trạng
thõi khụng thể sang trạng thõi cú thể khi nối tiếp với cõc động từ chỉ khả năng hay nẵng
w
giờ khụng cú trở nớn tự nhiớn cú. Sự thay đổi năy cú thể diễn tả sự thay đổi cú tớnh cõ nhđn cũng như sự thay đổi của toăn xờ hộị
4l#zí2ơ>⁄@RocC#+b, ‡#tủtb 3 CIữC3E2 + 2|<=f# 2†-‹
+ ˆ” *osL*đ X ‹
Cha tụi từ khi mua mõy vi tớnh, thỡ rời hờng lă vớ thẳng nhă.
H2I#100% cœb LvNj#đ éb TP 8đằ ờủ +2 &Ằ3I=#2l-.
Từ khoảng 100 năm tr: ước người Nhật mới ăn thịt bũ vă thịt heọ
Đ Thamkhảo V-ZL\+3I<#2, V-#<# 2
V-2#5I=# 2 thỡ ngược lại diễn tả những chuyện từ trước đến giờ thường lăm nhưng giờ thỡ khụng lăm nữa, lỳc đú dựng V-#L\‡+ 5I=# 2, V-#ờ<#:44.
SA I=A -t 5L C#`b, #l+E2U U#tL*&+25I= 8 5†-.BảI L#<#421=‹
Từ khi bị ụng trưởng phũng la, anh ta đờ hết khụng đi trễ nữạ
Ta vBBi HUẾ 8 3ý A#DÊ+ &ễữt Co, PA
1) @ố" Mợng Để
Nếu sau những từ chỉ số lượng mă dựng đ, thỡ sẽ cú tõc dụng nhấn mạnh về số nhiều
hay mức độ của số lượng đú, đồng thời cũng cú tõc dụng diễn tả sự ngạc nhiớn, khụng
ngờ đến của người núị
—Jv#—fĐI=10đ$#4,†20 ? x1 L<#4&+. Một lần mă uụng tới cẢ10 chai bia lận hả. Sức khỏe sẽ xấu đi đú. 302 â#2CLv6@I=. #fZ/{X89E1()
Đờ chờ tới 30 phỳt rụi mă xe buýt vẫn chưa tớị
2) #l+ trợsếtừ +â
Khi thớm #đ; văo sau những từ chỉ số lượng bất định như ÿEIBI, fjĂ, in E3 Ă, thỡ sẽ A4jm\$ Â&I=@` 1 4,Ưđ€IS& ằ
cú tõc dụng nhấn mạnh thớm về sự nhiều của số lượng đú.
b5 ^4;Đ—Zx—I= Eịm b4 .&Â#2Í=o
% /¿Ư%đ <|SÂ
Buổi tiệc đớm qua, cú tới mấy trăm người tới dự đú.
Đ Tham khảo (số-lượng) ~#4LV
(số- lượng) đ: nếu dựng trong cđu phủ định thỡ sẽ cú tõc dụng nhấn mạnh sự ớt ỏi hoặc mức độ thấp của số lượng đú.
cc#\`bÊR# 1x# €l4iủL. 5222225 bă kõ
Từ đđy đến ga gần lắm. Mất khụng tới 5 phỳt.
7. VM- si8f 'rường hợp)V-- ơ.
`. an
;Yớo ngăy Valentine, cũng ‹ cú trường hợp c cả nhúm Jũng quả. - ợ
HA I lă danh từ cú nghĩa khi, tỡnh huống, tỡnh trạng. 1) ~ Lăn t2
~ l8 ‡ 3: diễn tả khả năng cú thể xảy ra tỡnh trạng hay sự thể như:vậỵ #LYcLui#, cõc” €7Nƒ Ti@0111/1R Z5.
Nếu mă vắng thỡ cũng cú trường hợp đến phi trường lă cú thể mua được về liền.
2) ~ cõ lÊ #L\ =4 vỡ .
~lm$ VY: cú ý nghĩa lă những sự việc như vậy cú nhiều, khả năng xảy ra như
thế lă caọ
4z#—*vằ k#IRiL. EUlt#¿x—JL€ %ờ3đ? l#U\, 85
Gần đđy trường hợp dựng internet để gởi văn thư bằng mail nhiều lớn 3) v-239t&. ~
v-ờj8: khi nối tiếp với động từ ở thể nguyớn mẫu, thường bay được dựng để giải
thớch hay ra chỉ thị.
Siõ đc 2 lạ Í L+, „ #irij#âbs2Cĩ †‡*VX
Trường hợ hợp › muốn n sử dụng "phũng họp, thỡ nhất định phải xin phĩp.
#i#ÊfIRl3 Si8@l#, =c#2 1) w2L##.
Trong trường hợp muốn in văn bẵn thỡ nhấn con chuột ở đđỵ
4) Sự khõc nhau về V- Si@l‡~ vă V- Ă-38l#‡~
Sự khõc nhau giữa cõc biểu hiện trớn lă sự liớn quan về thời gian trước vă saụ
V1 -_Š1jẹl#. V 2:diễn tả V 2 được thực hiện (xảy ra) trước hoặc cựng lỳc với V
1.
V1-†+‡Đớl#. V 2: diễn tả V2 được thực hiện (xảy ra) sau khi V1 đờ hoăn l @t
thănh xong.
21t#ÊtDiteld, ð ŸSEfBLUC €fÊ&U,
Trường hợp nghỉ hờng thỡ nhất định phải liớn lạc nhĩ.
5õ +z?tE# 28I#. 3 . L€ĩ<?Z#U$
Trường hợp khi dđy chuyớn sẵn xuất bị ngừng lại thỡ phải liớn lạc ngay nhĩ. Trong cõc vớ dụ trớn, cú ý nghĩa lă trước khi nghỉ hờng thỡ phải liớn lạc, vă sau khi dđy chuyớn sản xuất đờ ngừng, thỡ mới liớn lạc với người phụ trõch.
Đ Tham khảo
Vỡ Lõ] lă danh từ nớn được dựng cựng với nhiều loại trợ từ khõc nhaụ
J $ ŒÂ#- <¿Â#2lớĩ ` ‹ l# #tL+ # 1C. W2L1)#†?-< œ4 # lậL C& €‹ "¿0t ỉ *%ứỉ ?Â, Ư Nghĩ tới trường hợp khi cú nhiều khõch đến, cho nớn phải chuẩn bị trước nhiều
thức uống.
CÂ €% ` ĐC 2L 7C <†e¿L`,
Cho dự trong trường hợp năo đi nữa cũng đừng hấp tấp.
Băi 12
_((ỆN Gư tđn 8.918 hiển ..
_ 2 R*OREIECCk tt: SH#&A, 3; 000B1i2?ụ€L+5 320227
ƑE- Â t =
_“Tiệ lệm cắt tốc # Nhật. quõ dắt nớn “khụng nể ‹ đi được, Tối khoảng $ .000yen L_ phời khụng. ` " " că ae hả lă ". ơ"
CÂ XỔ
Ở băi 7 phẫn 5, chỳng ta đờ học 3 š dựng để thay thế cho động tỡ từ khõc. Trong băi
năy ($4) l+⁄⁄b 3ờ cũng được dựng với ý nghĩa tốn chỉ phớ/cú giõ trị. Sự khõc nhau giữa (8) l#3#T2 vă (Đờ) b3 Z như sau:
1) Giõ tiền l# 5
Giõ tiớn l‡ 3# 2: lă cõch núi để đõnh giõ cao một vật năo đú: vật đú ớt nhất cũng khoảng ~yen. Tuy nhiớn, chỉ lă cõch núi dự đoõn thụi, khụng phải lă.giõ chớnh xõc. Thường dựng để điễn tả ẩn ý lă vật đú đất tiền, nớn khú con cú được.
c0) 3ờ, 8%2/-1đ. 5007L+ ý & & & 2 Z”
Chiếc xe năy trụng cú vẻ đắt tiền quõ hả.
Tụi nghĩ chắc phải 5 triệu yen đú.
JtỹI=iEfc E2 >7^fé2 2$ 20
Cựng đi nhă hăng mới mở ở gđn ga thử khụng?
--0IRG###L†-b. — 2 nHI## tư L+€ - bk 9 KkLễX4 +.
‹- Nếu mă ăn ở tiệm đú thỡ một người tốn tới khoảng 2 vạn yen lận đú.
2) Giõ tiền bở 2.
Giõ tiớn $& đ 2: diễn tả ý hơi ngạc nhiớn vỡ đắt hơn dự tưởng rất nhiềụ L2: 0S, Lxĩb5c3#.
Xin lỗi, cõi đụng hớ đú bao nhiớu tiền vậỷ
„8 5PICCẻLv# 7. --+3 vạn yeTt q.
42, 3 nH"$ đõ4@c{3? Hă, tới 3 vạn yen lận hụ?
Đ Tham khảo
Vỡ giõ tiền quõ khõc so với dự tớnh, nớn cũng cú khi kỉm theo ý bực dọc hoặc để tự hăo
—02—Ỉ/Íơ}, 55t „5+ SLCđb2f-b, 1 Hđ Lử-; 3
Cõi mõy vỡ tớnh xõch tay năy, nhờ sửa cú một chỳt mă tốn cả ẽ vạn yen lận.
SEEEGR ol-@đơ—k. 155H+L†-4¿#+. WÂ # ằ XAÂAA,
Cõi õo khoõc mua ở Ginza năy, giõ tới 15 vạn yen lận đú.
2. — â#Ux€#õv chất lă
\ #& °ỡ. TRIR& Đ#m3Z „ Ăt9 SỐ lo BE dờ Repoi Ù #@I8ffLiẽuves JLm3R< ra RA ẽ