II. TRỌNG TÂM KIẾN THỨC KĨ NĂNG 1 Kiến thức:
XA NGẮM THÁC NÚI LƯ ( Vọng lư sơn bộc bố LÝ BẠCH)
( Vọng lư sơn bộc bố- LÝ BẠCH)
I. Mức độ cần đạt:
- Cảm nhận tình yêu thiên nhiên và bút pháp nghệ thuật độc đáo của tác giả Lý Bạch trong bài thơ.
- Bước đầu biết nhận xét về mối quan hệ giữa tình và cảnh trong thơ cổ. II. Trọng tâm kiến thức, kĩ năng.
1. Kiến thức:
- Sơ giản về tác giả Lý Bạch
- Vẻ đẹp độc đáo, hùng vĩ, tráng lệ của thác núi Lư qua cảm nhận đầy hứng khởi của thiên tài Lý Bạch, qua đó phần nào hiểu được tâm hồn phóng khoáng, lãng mạng của bài thơ.
- Đặc điểm nghệ thuật của bài thơ. 2. Kĩ năng:
- Đọc – hiểu văn bản thơ Đường qua bản dịch tiếng Việt.
- Sử dụng phần dịch nghĩa trong việc phân tích tác phẩm và phần nào biết tích lũy vốn từ Hán việt.
III. Hướng dẫn thực hiện. 1. Tìm hiểu chung.
- Lí Bạch 9 701 – 762) là nhà thơ nổi tiếng của đời Đường, được mệnh danh là “Thi tiên”. Thơ ông biểu lộ tâm hồn tự do, phóng khoáng . Hình ảnh thơ Đường mang tính chất tươi sáng, kì vĩ,ngôn ngữ tự nhiên mà điêu luyện.
- Hương Lô là tên của một ngọn núi cao ở phía tây bắc của dãy Lư sơn. Xa ngắm thác núi Lư viết về thác nước ở đây và là một trong những tác phẩm thơ hay nhất của Lí Bạch viết về thiên nhiên.
2. Đọc – hiểu văn bản a. Nội dung:
- Vẻ đẹp nhìn từ xa của thác nước chảy từ đỉnh Hương Lô.
+ Toàn cảnh núi Hương Lô dưới phản quang của ánh nắng mặt trời. + Những vẻ đẹp khác nhau của thác nước.
- Tâm hồn thi nhân:
+ Trí tưởng tượng bay bổng trước cảnh đẹp cuiar quê hương, đất nước . + Tình yêu thiên nhiên đằm thắm.
- Kết hợp tài tình giữa cái thực và cái ảo, thể hiện cảm giác kì diệu do hình ảnh thác nước gợi lên trong tâm hồn lãng mạn của Lí Bạch
- Sử dụng biện pháp so sánh, phóng đại. - Liên tưởng, tưởng tượng sáng tạo. - Sử dụng ngôn ngữ giàu hình ảnh. c. Ý nghĩa văn bản:
Xa ngắm thác núi Lư là bài thơ khắc họa được vẻ đẹp kì vĩ, mạnh mẽ của thiên nhiên và tâm hồn phóng khoáng, bay bổng của nhà thơ Lí Bạch.
3. Hướng dẫn tự học:
- Học thuộc lòng bản dịch bài thơ
- Nhớ được 10 từ gốc Hán trong bài thơ.
- Nhận xét về hình ảnh thiên nhiên trong bài thơ.