1 ĐHTN Sơn danh
2.2.3.Phân loại ý nghĩa địa danh
Địa danh tồn tại như một hệ thống toàn vẹn và phản ánh bức tranh hiện thực của địa bàn, muốn tìm hiểu hệ thống ý nghĩa địa danh cần có ự phân chia hợp lí các nhóm, tiểu nhóm ý nghĩa. Về cách phân loại ý nghĩa địa danh Superanskaja chia làm 4 loại: địa danh kí hiệu, địa danh mô tả, địa danh đăng kí, địa danh ước vọng.
- Địa danh kí hiệu là những địa danh về mặt hình thức là những kí hiệu có thể là số hay chữ cái, những địa danh này “không thông báo cho ta biết điều gì về bản thân chúng” [22, tr. 24].
- Địa danh mô tả là địa danh “chỉ dựa trên một trong vô số những dấu hiệu của đối tượng để định danh” những dấu hiệu đó có thể là dấu hiệu hình thức như màu sắc, hình dáng hay có thể là cách thức kiến tạo đối tượng địa lí. Những tên gọi này tuy không đồng nghĩa với việc miêu tả đầy đủ về đối tượng địa lí những cũng đã “bao hàm trong chúng những mô tả ngắn gọn về địa điểm” [22, tr. 25].
- Địa danh đăng kí là loại địa danh “xác định tình trạng nhất định của sự vật” [22, tr. 27] quá trình xác định này được thực hiện khi gắn sự tồn tại của đối tượng với một đối tượng khác có vị trí gần gũi với đối tượng. Địa danh đăng kí phản ánh mối quan hệ của đối tượng với đối tượng khác.
- Địa danh ước vọng được định danh trên cơ sở lí do chủ quan xúât phát từ tình cảm, mong muốn nguyện vọng của người định danh. Đó là loại địa danh “vốn dùng để ghi nhận những ý tưởng cao quý, trên thực tế không gắn liền với các đối tượng địa lí” [22, tr. 27].
Chúng tôi nhận thấy cách phân loại của Superanskja là hợp lí và phù hợp với hướng nghiên cứu của đề tài, đồng thời trong quá trình nghiên cứu chúng tôi cũng gặp phải những khó khăn khi xác định nghĩa của địa danh mà Phạm Thị Thu Trang trong “Khảo sát địa danh quận Ba Đình - Hà Nội” đã nêu ra: vẫn còn những đối tượng không rõ nghĩa hầu hết là các địa danh cổ,
cũ, rất khó xác định được ý nghĩa ban đầu. Do đó, bên cạnh các 4 nhóm địa danh chúng tôi bổ sung nhóm địa danh chưa rõ nghĩa và đưa ra những tranh luận, giả thiết mà chưa có kết luận cuối cùng.
Tóm lại địa danh Định Hoá căn cứ vào tiêu chí có nghĩa được chia thành 3 nhóm như sau: nhóm địa danh không có nghĩa (trùng với địa danh kí hiệu), nhóm địa danh có nghĩa (gồm 3 loại địa danh mô tả, địa danh đăng kí, địa danh ước vọng), nhóm địa danh chưa rõ nghĩa. Những nhóm địa danh này sẽ tiếp tục được chia thành các tiểu nhóm nhỏ hơn dựa trên cách phân loại và quy loại những địa danh cùng thuộc một trường nghĩa.