- Thti tqc cho vay va tai san th~ chip con go bo va phi~n ha Thu tl}c cho
NGUON VON HOAT DQNG
16 B~c Ninh 11 27 Ha Nam
NGUON VON HOAT DQNG
Trong do Ds6 CV Ds6 tlm n<;5 Trong d~ I Lai ( +) T6ng
s6 N gt~6n v6n I Ngu6n v6n I tti. d~u niim I ttl. d~u nfun dit!u hoa kluic den ky BC den ky BC V6n di~u 1~ V6n V6n vay
T6ng s6 Lqai A Huy d(>ng T6ng s6 Vay NHN thanH vien I vien
vien lla QKV!Ia QCS
747 I · 12 "735 1270.0341 112.997 24.918 I 20.000 I 20.000 170 111.949 I 438.625 I 385.428 I 213.682
Ghi chu: S61i~u c(?t (1) khong tinh cac thanh vien la NHNN va cac NHTM
n<;5
quah~
194
( Ngu6n: Bao cao hqat d(?ng tin dt]ng cua h~ th6ng QTDND d~n ngay 31112/97- Ngan himg Nha mrdc Vi~t nam)
·I - - u; (-) 14.135 ... 0 "-=
2.2.2.2.5 Ngin hang phlJc VIJ ngtidi ngheo ( NHNg) .
* Q , ' ua trm h h, p at tnen : ,J!
- Quy cho vay tiU dai h<) ngheo: Ti~n than cua NHNg la II Quy cho vay tiU
dai h<) nghe0 thieu v6n San XU~t d nong thon II Quy nay thanh ~~p the0 quyet djnh s6 74/QD- NH14 ngay 17/03/1995 cua Th6ng d6c Ngan hang Nha mtdc Vi~t Nam. Day la sang kien cua NHNo & PTNT VN va Ngan hang ngo~i thttdng Vi~t Nam, danh m<)t phftn v6n kinh doanh cua minh c<)ng vdi s6 v6n du<Jc Ngan hang Nha nude cho vay vdi lai su~t th~p di thanh l~p 11 Quy cho vay uu dai h<) ngheo thieu v6n san xu~t d nong thon11
( gQi ~t la Quy cho vay tiU diii h<) ngheo ). s6 v6n ban dftu khi thanh l~p quy la 432 cy ddng, trong do Ngan hang ngo~i thudng Vi~t Nam cho vay lai su~t th~p 0,9%thang 200 cy ddng; NHNo & PTNT VN gop v6n khong
l~y lai 132cy ddng; Ngan hang Nha nude cho vay uu dai theo mlJc dich chi djnh 100
tY ddng.
Quy cho vay uu dai h<) ngheo thiet l~p tr~n cd sd tL;t nguy~n. uu dai v~ lai su~t
va thdi h~n. cho vay tai thiet l~p quy quay vong 3 nam ( 1995-1998 ), cac b~n gop v6n khong vi mlJc dich kinh doanh. NHNo & PTNT VN chju trach nhi~m quan ly, bao t&n va cho vay d6i vdi ngudi dan ngheo th\(c slJ kho khan v~ v6n di phat tri~n san xu~t. md r<)ng nganh ngh~. nang cao thu nh~p cho ngudi ngheo, h~n che cho vay n~ng lai d nong thon.
Vdi 432 cy ddng, NHNo & PTNT VN da phan ph6i d~u cho cit ca cac huy~n, qu~. thj xa trong ca nude theo muc : m6i huy~n mi~n mii 1 tY ddng, m6i huy~n
ddng bfulg 700 tri~u ddng.
Quy cho vay tiU dai h<) ngheo la thti nghi~m ban dftu cua nganh ngan hang,
~o ra phudng thuc cung ting v6n tin d1Jng cho h<) ngheo, day la ti~n d~ cho vi~c
- Ngan himg phvc V\1 ngudi ngheo : quy xoa doi ghim ngheo tuy dong gop nhfit dinh vilO mvc ti~u xoa doi giam ngheo, nhung vdi mlic d<) nho khong th~ dap U'ng v6n tntdc nhu cfiu v6n cua h<) nong dan ngheo trong ca nude. Do do, cfin thi~t phai phat tri~n va md r<)ng k~nh v6n danh cho ngltCJi ngheo, ghip h<) ngheo vay v6n phat tri~n san xufit, nang cao d(Ji s6ng.
Tr~n cd Sd kinh nghi~m cua quy cho vay uu dai h<) ngheo va cac phtt'dng thlic h6 trQ v6n cho ngltCJi ngheo m<)t s6 nude, ngay 31108/1995 Thu tudng chinh phu ra quy~t dinh s6 525/TTg v~ vi~c thanh l~p NHNg va chinh thlic ho~t d<)ng tli ngay
0110111996 tr~n Cd Sd ti~p nh~n ban giao quy cho vay l1U dai h<) ngheo cua NHNo &
PTNT VN chuy~n sang.
D~n nay, k~t qua ho~t d<)ng cua NHNg nhu sau :
• V~ mo hinh t6 chlic : Ngan hang phvc V\1 ngltdi ngheo co chi nhanh d
kh~p 61 tinh, thanh ph6 va hdn 585 huy~n thi trong toan qu6c. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
H<)i d&ng quan tq g&m 11 thanh vi~n. trong do co 9 thitnh vi~n la Thli tnidng cac b<) nganh va 2 thitnh vi~n la T6ng giam d6c Ngan hang thudng m~i qu6c doanh do 1 d&ng chi Pho th6ng d6c Ngan hang Nha nude lam Chu tich H<)i d&ng qmin tfi.
T~i cac dia phudng co cac ban d~i di~n H<)i d6ng quan tq d cit ca cfip tinh, cfip huy~n. thanh phfut tham gia la nhfing can b<) lanh d~o cac sd ban nganh doan th~ cua tinh, huy~n. do 1 Pho chtl tich Uy ban nhan dan cfip tinh, huy~n lam trudng ban. T6ng s6 ban d~i di~n H<)i d&ng quan tri cac cfip la 6.580 ngltdi, trong do cfip tinh, thanh ph6 tn;tc thu<)c trung ltdng 735 ngltdi; cfip qu~n huy~n. thi xa thanh ph6 thu<)c tinh 5.845 ngltdi.
B<) may di~u hanh me nghi~p tli Trung udng d~n cd sd do NHNo & PTNT VN dam nh~n, can b<) NHNo & PTNT VN eli sang chuy~n trach di~u hitnh me
nghi~p cho NHNg. 0 Trung udng m<)t Pho t6ng giam d6c tnjc ti~p lam T6ng giam d6c NHNg. Cac chi nhanh tinh, thanh ph6, qu~n, huy~n, thi xa d~u eli 1 Pho giam
d6c NHNo & PTNT l:im Ghim d6c chi nhanh NHNg. T6ng bi~n ch~ chuy~n trach l:im dich V\1 cho NHNg d~n 31/12/97 tr~n 2.000 can b(>; can b(> ki~m nhi~m l:im
- - - -
dich V\1 cho NHNg gfin 6.000 ngttdi, gcSm can b(> tin dl]llg, k~ toan, thu quy.
NHNg sa dl.Jng m~ng htdi cd sd v~t chfit sgn co cua NHNo & PTNT VN d~ th\(c hi~n nhi~m V\1· Tr~n cd sd phi dich V\1 do NHNg tni, NHNo & PTNT VN th\(c
hi~n chi tra cac khoan chi phi quan ly, tra hidng cho toim b(> can b(> di~u hanh t:ic
nghi~p ( k~ ca chuy~n trach va ki~m nhi~m ) va chi tra hoa hcSng cho cac t6 tudng
trQ, t6 ti~t ki~m va vay v6n cua c(>ng dcSng nglldi ngheo sang l~p d xa.
• V~ ngu6n v6n ho~t d(>ng: t6ng ngu6n v6n NHNg co d~n 31112/1997 la 2.340 tY dcSng, ~ng so vdi 31112/1996 la 382 cy, ~ng 19,5% . So vdi ml.Jc ti~u khi xay d\fllg d~ :in thanh l~p NHNg, ngu6n v6n k~ ho~ch d~n n~m 1998 Ia 3.500cy, thl
d~t 68,86%. Trong do :
- v6n di~u ~~ 500 cy, chi~m 21,36%.
- v6n di vay 1.640 tY dcSng, chi~m 70,08%, trong do vay Ngan hang Nha nude 600 cy, vay NHNo & PTNT 840 cy, vay Ngan hang Ngo~i thudng 200 cy.
- V 6n nh~n dich V\1 uy thac thong qua NHNo & PTNT lam d6i t:ic Ia 200 tY
dcSng, chi~m 8,55%, trong do ngan sach cac dia phudng 180 tY dcSng, v6n tin dl]llg uy thac tit nude ngoai do t6 chuc IF AD tai trQ cho h(> ngheo 2 tinh Tuy~n Quang, Ha Giang 40 tY dcSng, da nit 24,7 cy, du nQ cho vay hi~n ~i 20,6 tY dcSng.
v6n tin dl.Jng uy thac tit cac chudng trinh Qu6c gia 327, 120, 773 ( phfin v6n ngan sach danh cho tin dl]llg h(> ngheo ) d\f ki~n trong n~m 1996 chuy~n sang NHNg cho vay 150 tY dcSng nhl1ng khong th\(c hi~n duQc.
Nhu v~y nhln chung v6n tin dvng uy thac trong nude chua th\(c hi~n duQc; v6n tin dl]llg uy thac tit nude ngoai rfit h~n ch~ vi hQ khong dcSng tinh vdi ch~ d(> lai
,( , suat bao cap. suat bao cap.
• ve cho vay: NHNg th\{c hi~n cho vay tr\{c ti~p theo danh sach h<) ngheo da dttQC U"y ban nhan dan xa, Tntdng ban d~i di~n H<)i d&ng quan tti NHNg xet
- - - -
duy~t tren Cd Sd binh xet CUa t6 ti~t ki~m Va vay v6n, t6 tltdng trQ d\(a theo tieu chi phan lo~i h<) ngheo cua B<) lao d<)ng thttdng binh va xa h<)i cong b6 theo tling thdi Icy. K~t qua cho vay cua NHNg theo bang s6 20.
Bang s6 20 : Tinh hinh cho vay ciia ngan hang phqc vq ngtiifi ngheo
Chi ti~u Ddn vi Th~c hi~n Th~chi~n Th~c hi~n Th~c hi~n 3
tinh 1995 1996 1996 nam
1. Doanh s6 cho vay Tyd6ng 517 1.573 1.094 3.184
2. Doanh s6 thu n<J - 31 290 606 927 3. Du n<J cu6i k)r - 489 1.769 2.257 2.257 Trong do: - N<J quah~n - 12 41 41 Ty I~ n<J qua h~n % 0,7 1,8 1,8 - Du n<J d~n t¢c it ngudi Ty d6ng 51 411 503 503 Ty I~ du n<J h¢ d~ t¢c it ngudi % 10,4 23,2 22,2 22,2 so vdi du n<J cu6i ky 4. s6 lli<Jt h¢ vay 1000 h¢ 1.400 797 2.648 Trong do h¢ d~ t¢c it ngudi - 51 210 146 407 5. s6 h¢ con du n<J - 451 1.282 1.606 1.606 Trong do h¢ d~n t¢c it ngudi - 108 269 315 315 Ty I~ h¢ d~n t¢c % 23,9 21 19,6 19,6 6. Du n<J binh q~n 1 h¢ tri~u d6ng 1,08 1,38 1,41 1,41 7. s6 td tlidng tr<J 1000 td 131 185 185
8. s6 h¢ thoat khoi doi ngheo - 59 162 221
Trong do h¢ d~ t¢c it ngudi - 17 29 46 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Ty I~ h¢ d~n t¢c it ngudi % 28,8 17,9 20,8
NHNg cho vay vdi thdi h~n my theo chu k)r san xufit cua tling lo~i diy con, nhl1ng t6i da khong qua 3 n~m. Mtic cho vay tling hQ gia dinh my thu(}c vao quy mo
- - - -
cua tltng d\f an, tltng d6i tu<;Jng vay nhl1ng t6i da khong qua 2,5 tri~u dcSng/hQ, khong quy djnh mtic cho vay t6i thi~u.
V di thdi gian ho~t d(}ng ng~n, nhl1ng NHNg da ~o l~p dli<;Jc ngu&n v6n 2.340
tY dcSng, doanh s6 cho vay 3.184 tY dcSng, doanh s6 thu n<;J 927 tY ; du n<;J d~n
31112/97 la 2.257 tY d&ng vdi 1,6 tri~u hQ con du n<;J, binh qufm du n<;J 1 hQ 1,41 tri~u dcSng, vdi 185 ngan t6 tudng tr<;J va theo th6ng k~ cua cac chi nhanh NHNg da co 221 ngan hQ dU<;Jc vay v6n thoat khoi ngttdng ngheo theo chu§n m\(c phan lo~i cua BQ lao d(}ng thlidng binh va xa h(}i.
v6n vay phfm b6 cho nhieu nganh nghe, nhli nganh nong nghi~p 1.900 tY
d6ng, chi~m 84,18% tcSng du n<;J; ngu nghi~p di~m nghi~p 55 tY d6ng, chi~m 2,43% tcSng du n<;J; ti~u thu cong nghi~p, djch VlJ huon ban nho: 302 tj, chi~m 13,38%.
NHNg cho vay hQ ngheo ca thanh thj lful nong thon, trong do khu Vl]C nong thon la chu y~u, chi~m 80%.
Nhin chung v6n vay dU<;Jc giao tr\(c ti~p d~n hQ ngheo thi~u v6n san xufit, ba con nong dan ngheo phfin khdi, sa dt;mg v6n d~ mua s~m v~t tu phUdng ti~n san xufit ~0 cong ~n vi~c lam, mng thu nh~p, tra n<J tudng d6i song ph~ng; dli n<;J qua
h~n d~n 31/12/97la 41 tY dcSng, chi~m 1,8% tcSng du n<J.
• Tinh hinh thu nh~p va chi phi cua NHNg: Trong 2 nam 1996-1997, tcSng thu lai cho vay va tien gill la 320.605 tri~u dcSng, tcSng chi lai di vay, lai tien gill va chi phi quan ly la 318.914 tri~u d&ng, ch~nh l~ch thu ldn hdn chi sau khi da dU<;Jc ngan sach cfip bu lai sufit la 1.771 tri~u d&ng ( trong do n~m 1996 la 1.103 tri~u
dcSng, n~m 1997 : 668 tri~u dcSng ). N~m 1997 ngan sach cfip bu 40 tY dcSng. Trong t6ng chi, NHNo & PTNT VN du<;Jc nh~n khoan phi djch VlJ tli NHNg la 0,35% tinh
Tu ngu6n thu nay, NHNo & PTNT VN sti dlJllg d~ chi tni htdng, bao hi~m xa h(?i, an Ca, cong tic phi, mua S~m cong ClJ lao d(?ng, khfiu hao tai san, dao ~0 Va cac khoan chi khac cua b(? may dieu hanh tic nghi~p NHNg . Ngoai ra NHNo & PTNT VN con danh 0,1% trong s6 0,35% d~ tra phi dich VlJ cho cac t6 tttdng trc;J, t6 tiet
ki " ym vayvon. ,(
Do v~y, neu h~ch toan dfiy du theo phap l~nh ke toan thdng k€ thi tai chinh cua NHNg se co ch€nh l~nh chi ldn hdn thu.
* HoQ.t di)ng Ngin hang ph1Jc VIJ ngliifi ngheo « Tiy nguyen :
Cac chi nhanh NHNg d Tay nguy€n tnJc thu(?c Trung ttdng bao g6m : chi nhanh NHNg cac dnh Kon Tum, Gia Lai, Daklak, Lam d6ng va chi nhanh Dau tAm td Bao L(?c, vdi 56 chi nhanh NHNg tnJc thu(?c.
Vdi s6 v6n Trung udng phan bcS, cac chi nhanh NHNg d Tay nguy€n da cho vay nhu sau :
Bang s6 21:Tinh hinh cho vay cac chi nhanh NHNg dTay nguyen d@n 31/12/97.
Ddn vi tinh : tri~u d6ng, hQ, t6.
Du n<J d~n 31112/97 % Liiy k~ s6 s6 t6 Liiy k~ s6
n<J h9 thoat
Cac chi nhanh T,~ ongso " Trong do qua qua lli<Jt h9 vay con du khoid6ingheo
h~n h~n tli
s6 ti~n Sdh() s6 ti~n Sdh() tli dfiu nam n<JNH khi vayNHNg DakLak 49.293 32.972 1.987 1.636 4,03 8.883 3.415 6.914 Kontum 24.154 12.503 331 210 1,37 2.882 903 3.112 Gia Lai 46.052 25.026 54 35 0,12 3.938 2.083 4.947 Dau ~m td 6.431 3.279 203 139 3,16 1.657 198 600 Lamd6ng 35.795 18.444 49 47 0,14 7.083 1.839 2.374 T ay J:!g_uy~n 161.725 92.224 2.624 2.067 1,62 24.443 8.438 17.947 Canudc 2.256.800 1.649.984 41.221 41.366 1,83 797.327 144.885 222.030 So vdi ca nude 7,2 5,6 6,4 5 3 5,8 8 (%)
( Ngu6n: Bao cao t6ng ket nam 1997 cac chi nhanh NHNg d Tay nguy€n)
ngheo, dtt n<J d~n 31/12/97 la 161.725 tri~u dfmg, chi~m cy 1~ 7,2% so vdi dtt n<;J toan qu6c. Trong do dtt n<J ng~n h~n 41.679 tri~u dl>ng, chi~m 25,8 %; dtt n<J vay trung h~n 120.046 tri~u d6ng, chi~m 74,2 %. Vdi 92.224 h(> con dtt n<j ngan hang, binh quan 1 h9 la 1, 7 5 tri~u dl>ng. s6 t6 tttdng tr<;J, t6 ti~t ki~m vay v6n ngan hang con dtt n<j ngan hang la 8.438 t6, trong do dnh Daklak co s6 t6ldn nh~t 3.415 t6.
N<J qua h~n d muc h<jp ly so vdi toan qu6c 1,62 %. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
H<? ngheo vay v6n o Tay nguyen chu y~u d~ ch~m soc ca phe, che, mia, mua trau bo, cMn nuoi heo. Trong do trl>ng trQt chi~m 55,9%, ch~n nuoi 43,9% da gop ph~n dang k~ d~ h9 ngheo ~ng thu nh~p, 6n dinh CUQC s6ng. Theo th6ng ke cac tinh da co 17.947 h(> thoat khoi doi ngheo tlt khi vay v6n NHNg.
Cac chi nhanh NHNg o Tay nguyen da chu y cho vay d~n h9 ngheo la ngttdi dan t(>c it ngttdi, vdi dtt n<J d~n 31/12/97 la 62.870 tri~u dl>ng, chi~m 38,9 % trong t6ng dtt n<J, s6 h9 ngheo ngttdi dan t(>c con dtt n<J la 36.449 h9 chi~m 39,5% t6ng s6 h9 ngheo con dtt n<J. Rieng dnh Gia Lai dtt n<J h9 vay dl>ng bao dan t(>c it ngtt<1i d~n
31/12/97la 27.058 tri~u dl>ng, chi~m 58,78% t6ng dtt n<J.
• Cho vay h9 ngheo la dl>ng bao dan t(>c it ngtt<1i thtt<1ng o vling sau, vling xa, nen vi~c ghii ngan, thu n<J, thu lai kho khm hdn. Nhttng kho nhfit v~n la giup dl>ng bao sti dlJng v6n co hi~u qua, b~ng each k~t h<jp nhi~u giai phap khac cua chinh quy~n dia phttdng thong qua vi~c httdng d~n ba con cai ti~n phttdng thuc canh me va ch~n nuoi. Nhi~u ndi, dl>ng bao dan t(>c khong dam vay ngan hang vi khong bi~t each sti dlJllg v6n, s<j tra lai. Ho~c vay xong, sti dlJng v6n sai mlJc dich, ho~c duy tri phl.tdng thUC Canh me Vdi CaCh }am ; 11
phat, d6t, ChQt, da 11 Se khong lam ba con d<J kho kh~n hdn, n<J ngan hang khong phat huy dtt<;Jc hi~u qua, kho thu hl>i.