... ĐƯƠNG TRONG TIẾNG ANH 45 2.1 Từ “đầu” tiếng Việt từ tương đương tiếng Anh 45 2.1.1 Trong tiếng Việt 45 2.1.2 Trong tiếng Anh 52 2.2 Từ “mình”, “thân” tiếng Việt từ ... 3.1.2 Trong tiếng Anh 90 3.2 Từ “mũi” tiếng Việt từ tương đương tiếng Anh 92 3.2.1 Trong tiếng Việt 92 3.2.2 Trong tiếng Anh 95 3.3 Từ “miệng” tiếng Việt từ tương ... đương tiếng Anh 96 3.3.1 Trong tiếng Việt 96 3.3.2 Trong tiếng Anh 98 3.4 Từ “tim” tiếng Việt từ tương đương tiếng Anh 99 3.4.1 Trong tiếng Việt 99 3.4.2 Trong
Ngày tải lên: 22/01/2021, 14:08
... tương ứng tiếng Anh 39 2.1 Từ “đầu” tiếng Việt từ tương ứng tiếng Anh 39 2.1.1 Định danh 39 2.1.2 Chuyển nghĩa 41 2.1.3 Nghĩa văn hàm 45 2.2 Từ “mình” “thân” tiếng Việt từ tương ứng tiếng Anh 50 ... Trong nghĩa văn hàm không cung cấp từ điển ngơn ngữ thơng thường (từ điển Việt-Việt, AnhAnh, Việt -Anh, Anh- Việt, v.v…) Ba là, cho học viên thực hành so sánh-đối chiếu Việt -Anh, Anh- Việt cặp từ ... tộc Các loại từ điển tiếng Việt, tiếng Anh; từ điển đối chiếu Việt -Anh, AnhViệt, từ điển bách khoa, bách khoa thư, từ điển thành ngữ, tục ngữ 103 Bảng tổng hợp định lượng miêu tả từ “đầu”, “mình”,
Ngày tải lên: 30/03/2021, 00:14
So sánh một số vị từ ngôn hành trong tiếng việt với các vị từ tương đương trong tiếng anh
... CHƢƠNG SO SÁNH VỊ TỪ NGÔN HÀNH TAM TRỊ TRONG TIẾNG VIỆT VỚI VỊ TỪ TƢƠNG ĐƢƠNG TRONG TIẾNG ANH 63 3.1 Một số vị từ tiếng Anh có nghĩa tƣơng đƣơng với vị từ ngơn hành tam trị tiếng Việt ... nghĩa vị từ "chọn" câu tiếng Anh 74 3.3.4 Phân tích vai nghĩa vị từ "cử" câu tiếng Anh 74 3.3.5 Phân tích vai nghĩa vị từ "đặt tên" câu tiếng Anh 75 3.3.6 Phân tích vai nghĩa vị từ "đề ... câu tiếng Anh 75 3.3.7 Phân tích vai nghĩa vị từ "gọi" câu tiếng Anh 76 3.3.8 Phân tích vai nghĩa vị từ "phân công" câu tiếng Anh 76 3.3.9 Phân tích vai nghĩa vị từ "phong" câu tiếng
Ngày tải lên: 14/04/2021, 16:37
So sánh một số vị từ ngôn hành trong tiếng việt với các vị từ tương đương trong tiếng anh
... CHƢƠNG SO SÁNH VỊ TỪ NGÔN HÀNH TAM TRỊ TRONG TIẾNG VIỆT VỚI VỊ TỪ TƢƠNG ĐƢƠNG TRONG TIẾNG ANH 63 3.1 Một số vị từ tiếng Anh có nghĩa tƣơng đƣơng với vị từ ngơn hành tam trị tiếng Việt ... nghĩa vị từ "chọn" câu tiếng Anh 74 3.3.4 Phân tích vai nghĩa vị từ "cử" câu tiếng Anh 74 3.3.5 Phân tích vai nghĩa vị từ "đặt tên" câu tiếng Anh 75 3.3.6 Phân tích vai nghĩa vị từ "đề ... câu tiếng Anh 75 3.3.7 Phân tích vai nghĩa vị từ "gọi" câu tiếng Anh 76 3.3.8 Phân tích vai nghĩa vị từ "phân công" câu tiếng Anh 76 3.3.9 Phân tích vai nghĩa vị từ "phong" câu tiếng
Ngày tải lên: 19/04/2021, 23:22
Ngữ nghĩa của từ “đẹp” trong tiếng Việt và những đơn vị diễn đạt ý nghĩa tương đương trong tiếng Anh
... nhận Từ đó, viết xác định đơn vị biểu ý nghĩa tương đương tiếng Anh nhằm giúp người đọc có nhìn rõ ý nghĩa từ “đẹp” Từ khóa: đẹp, ngữ nghĩa, tiếng Anh, tiếng Việt, tương đương MỞ ĐẦU Nghĩa từ từ ... nghĩa tương đương tiếng Anh Từ “đẹp” tiếng Việt từ đa nghĩa nên việc chuyển dịch ý nghĩa phong phú sang một ngơn ngữ khác vấn đề đáng quan tâm Trong trình sử dụng tiếng Anh giảng dạy tiếng Việt cho ... thấy từ “đẹp” tiếng Việt có tương đương với nhiều đơn vị tiếng Anh mặt ngữ nghĩa Từ nguồn ngữ liệu song ngữ Việt – Anh thu thập được, tổng hợp đơn vị tiếng Anh biểu đạt ý nghĩa tương đương từ “đẹp”
Ngày tải lên: 08/06/2021, 13:20
So sánh một số vị từ ngôn hành trong tiếng việt với các vị từ tương đương trong tiếng anh
... CHƢƠNG SO SÁNH VỊ TỪ NGÔN HÀNH TAM TRỊ TRONG TIẾNG VIỆT VỚI VỊ TỪ TƢƠNG ĐƢƠNG TRONG TIẾNG ANH 63 3.1 Một số vị từ tiếng Anh có nghĩa tƣơng đƣơng với vị từ ngơn hành tam trị tiếng Việt ... nghĩa vị từ "chọn" câu tiếng Anh 74 3.3.4 Phân tích vai nghĩa vị từ "cử" câu tiếng Anh 74 3.3.5 Phân tích vai nghĩa vị từ "đặt tên" câu tiếng Anh 75 3.3.6 Phân tích vai nghĩa vị từ "đề ... câu tiếng Anh 75 3.3.7 Phân tích vai nghĩa vị từ "gọi" câu tiếng Anh 76 3.3.8 Phân tích vai nghĩa vị từ "phân công" câu tiếng Anh 76 3.3.9 Phân tích vai nghĩa vị từ "phong" câu tiếng
Ngày tải lên: 01/07/2023, 20:22
Các từ chỉ bộ phận cơ thể người trong tiếng việt và các từ tương đương trong tiếng anh
... chi tiêu 5/ Chỉ thái độ đối xử, ăn 6/ Chỉ mức độ quan hệ người 7/ Chỉ thời gian 8/ Chỉ nội tâm người… 2.4 TỪ “chân” TRONG TIẾNG VIỆT VÀ TỪ TƯƠNG ĐƯƠNG TRONG TIẾNG ANH 2.4.1 Trong tiếng Việt 2.4.1.1 ... 3/ Chỉ yêu thương, ngưỡng mộ 4/ Chỉ bội bạc, gian dối tình u đơi lứa 5/ Chỉ tướng mạo… 3.2 TỪ “mũi” TRONG TIẾNG VIỆT VÀ TỪ TƯƠNG ĐƯƠNG TRONG TIẾNG ANH 3.2.1 Trong tiếng Việt 3.2.1.1 Định danh: ... Sinh mạng người 7/ Danh dự, thể diện người 8/ Sức mạnh, khả năng… 3.5 TỪ “gan” TRONG TIẾNG VIỆT VÀ TỪ TƯƠNG ĐƯƠNG TRONG TIẾNG ANH 3.5.1 Trong tiếng Việt 3.5.1.1 Định danh: Trong tiếng Việt, “gan”
Ngày tải lên: 26/05/2016, 21:40
Luận văn thạc sĩ Ngôn ngữ học: Đặc điểm nhóm từ chỉ mức độ tiếng Việt và các biểu thức tương đương trong tiếng Anh
... nhưng trạng từ tiếng Anh là thực từ còn ph? ?từ tiếng Việt là hư từ Như vậy, theo tác giả, phụ từ chỉ mức độ trong tiếngViệt tương đương có thể có đơn vị tương đương là trạng từ trong tiếng Anh. Điều ... cho rằng, trong tiếng Việt có những từ loại sau: danh từ, vị từ, quán từ, lượng từ, đại từ, liên từ, giới từ, trợ từ và thán từ Các từ như rất, hơi, quá đượctác giả xếp vào nhóm vị từ tình thái ... luận về từ chỉ mức đ? ?trong tiếng Việt và việc chuyền dịch tương đương sang tiếng Anh. 1.2 Về khái niệm từ chỉ mức độ1.2.1 Từ và từ loại trong tiếng ViệtTrong ngôn ngữ, chức năng tiêu biểu của từ là
Ngày tải lên: 29/06/2024, 12:57
diễn đạt tương đương trong tiếng anh
... tránh lặp từ cấu trúc câu suốt trình viết toàn Diễn đạt tương đương gồm có “bí kíp” sau: - Dùng từ tương đương (synonyms) cấu trúc tương đương để thay - Chuyển đổi từ loại: chẳng hạn danh từ thành ... đương để thay - Chuyển đổi từ loại: chẳng hạn danh từ thành động từ, tính từ thành danh từ, v.v ngược lại - Thay đổi trật tự từ cấu trúc câu: chẳng hạn câu chủ động thành bị động ngược lại Thí ... đương không câu luận đề câu chủ đề mà TRONG TOÀN BÀI VIẾT thí sinh đánh giá cao 02 tiêu chí chấm NGỮ PHÁP TỪ VỰNG vì: - Biết diễn đạt tương đương chứng tỏ vốn từ phong phú - Biết diễn đạt tương
Ngày tải lên: 14/09/2016, 09:53
Tiểu luận môn ngôn ngữ đối chiếu từ đi và phương tiện tương đương trong tiếng Anh
... nhóm từ khác giới từ, liên từ, quán từ, tình thái từ coi hình vị ngữ pháp hay từ công cụ 1.1.3 Phân loại từ loại tiếng Việt tiếng Anh theo tiêu chí cú pháp Tiếng Việt Tiếng Anh Danh từ Danh Từ ... 11 MỞ ĐẦU Lí chọn đề tài: Cùng với danh từ, động từ thực từ hệ thống từ loại tiếng Việt tiếng Anh Trong hệ thống từ vựng tiếng Việt tiếng Anh, động từ chiếm số lượng lớn, sử dụng với tần số ... trợ từ, tiểu từ thán từ Theo tiêu chí cú pháp: Từ loại phân chia sở khác biệt khả kết hợp chúng với từ khác Trong nhóm từ định danh, ta phân biệt từ loại như: danh từ, động từ, tính từ, trạng từ
Ngày tải lên: 23/02/2022, 16:06
Đề tài khoa học cấp Bộ: Ứng dụng mô hình liên vùng nghiên cứu mối quan hệ phát triển vùng kinh tế trọng điểm Bắc Bộ với các vùng lân cận trong chiến lược phát triển nhanh và bền vững nền kinh tế Việt Nam
... biệt ý tới đường nhánh liên tỉnh, liên huyện nối với đường cao tốc phía Nam sông Hồng (phía Nam đường cũ) đường 1, đường 10 Xây dựng đường cao tốc duyên hải (Ninh Bình-Hải Phòng), tuyến đường ven ... VÙNG TRONG NGHIÊN CỨU PHÁT TRIỂN VÙNG KTTĐ BB (1) Chỉ tiêu đánh giá vị trí, vai trò vùng hệ thống vùng Chỉ tiêu nhằm làm rõ quy mô, mức độ thuận lợi, khó khăn; vị trí vùng với nước Đó vùng ? ?chỉ ... dụng trong nhiều lĩnh vực và có kết quả tốt Trong nghiên cứu tổ chức lãnh thổ và quy hoạch vùng mô hình liên vùng đã được sử dụng nghiên cứu từ rất lâu ở trong
Ngày tải lên: 19/12/2015, 08:15
chương 9 chương 9 dưới biển quán ngựa lồng bree là ngôi làng chính vùng vùng bree một vùng đất nhỏ có người ở giống như một hòn đảo nằm giữa những vùng đất hoang vu chung quanh ngoài bree còn có st
... âm điệu thật nhanh, Trong người chủ quán lay Người Mặt Trăng "Quá ba rồi!" ơng ta nói Họ từ từ lăn Người lên đỉnh đồi Và nhét ông vào Mặt Trăng trở lại Trong ngựa ơng từ sau phóng nước ... đồi, có quán trọ lớn Nó xây dựng trước lâu giao thơng đường cịn tấp nập nhiều Vì Bree nằm nơi giao lộ cũ đường; đường cổ xưa khác cắt ngang Con Đường Phía Đơng bên ngồi (nó tạo nên đê nằm cuối phía ... xuống để nghe Nhưng Những Vùng Đấy Phương Bắc bị bỏ hoang từ lâu, Con Đường Phía Bắc ngày dùng: mọc đầy cỏ dại, người Bree gọi Con Đường Xanh Tuy nhiên Quán trọ Bree đó, người chủ quán người quan
Ngày tải lên: 27/04/2021, 01:44
Phân tích khái quát về vùng du lịch Tây Nam Bộ. Căn cứ dựa trên hệ thống phân vị trong phân vùng du lịch cho biết Vùng này được chia thành những tiểu vùng du lịch nào
... cầu cống nên việc vận chuyển khách du lịch đường ô tô có nhiều cải thiện Một đặc điểm giao thông vận chuyển du lịch vùng giao thông đường thủy Giao thông đường thủy hình thức lại truyền thống quan ... sông Cửu Long Nếu nước việc vận chuyển hàng hoá đường chiếm 70% tỉnh đồng sơng Cửu Long ngược lại, vận tải thủy chiếm tới 70% đường chiếm gần 30% Trong vùng có sân bay sân bay Cần Thơ, sân bay ... sơng ao đầm b Khí hậu Có khí hậu ổn định ơn hồ quanh năm Mức nhiệt trung bình hàng năm miền Tây dao động khoảng 28oC Thời tiết mưa thuận gió hồ quanh năm bị ảnh hưởng bão lũ, thiên tai,… Khí hậu
Ngày tải lên: 30/12/2021, 11:39
Quy hoạch và lập kế hoạch quản lý tổng hợp vùng bờ vịnh hạ long, quảng ninh tính chỉ số bền vững cho vùng bờ vịnh hạ long
... 1995) Một chỉ thị có thể là chỉ thị đơn, cũng có thể là một chỉ thị phức hợp tuỳ theo việc chỉ thị đó đợc tính từ 1 hay nhiều chỉ tiêu thành phần. 1.4. Chỉ số (index) Chỉ số là chỉ thị tổng ... Ô 3. Bộ chỉ thị đánh giá PTBV của Hoa Kỳ gồm 40 chỉ thị, tập hợp thành 3 nhóm: - Nhóm chỉ thị kinh tế (13 chỉ thị) - Nhóm chỉ thị môi trờng (16 chỉ thị) - Nhóm chỉ thị xã hội (11 chỉ thị) ... PPP) (chỉ thị đơn) Nhiều trờng hợp (đặc biệt trong ngành xã hội học) ngời ta gọi chỉ số là các " ;chỉ báo" - điều này phản ánh sự thiếu thống nhất trong cách dịch thuật ngữ tiếng Anh
Ngày tải lên: 16/04/2014, 22:39
Quy hoạch và lập kế hoạch quản lý tổng hợp vùng bờ vịnh hạ long, quảng ninh tổng quan về các nguyên tắc phân vùng chức năng sử dụng vùng bờ vịnh hạ long
... bờ (trên đất liền) thường nằm trong phạm vi từ 50–200m tính từ đường bờ vào sâu trong đất liền và vùng QLTHVB trên biển thường được tính từ đường bờ ra độ sâu từ 20 – 50 m. 3.1.2 Đánh giá ... quyết được những mâu thuẫn trong các hoạt động phát triển và hướng theo mục tiêu phát triển bền vững. 2 Các khái niệm Theo lý thuyết, phương pháp phân vùng (tiếng Anh gọi là zoning) được ... các vùng biển vẫn đang còn là những vấn đề nóng và gây tranh luận. Không giống như trong lĩnh vực quy hoạch sử d ụng đất, phân vùng trong vùng bờ bao gồm cả hai yếu tố phân vùng đất và nước
Ngày tải lên: 16/04/2014, 22:39
Nghiên cứu cơ sở khoa học và thực tiễn xác định tiêu chí phân vùng khai thác, vùng cấm khai thác nước dưới đất áp dụng thử nghiệm cho vùng hạ lưu sông Đồng Nai Sài Gòn
... thác phân bố dọc theo ranh giới mặn nhạt với bề rộng từ 7001000m khu vực nội thành Thành phố Hồ Chí Minh nơi có biểu sụt lún khai thác; khu vực với bề rộng 700-1000m xung quanh bãi rác Đơng Thạnh ... hình thành phễu hạ thấp mực nước từ -10 đến -20m; khu vực phía bắc huyện Bình Chánh, phía đơng huyện Dĩ An nơi có tốc độ hạ thấp mực nước lớn (từ đến 3m/năm), khoanh định vùng hạn chế khai thác ... thực hiện: 24 tháng (từ tháng 1/2008 đến hết tháng 12/2009) TỔ CHỨC THỰC HIỆN Cơ quan chủ trì: Viện Khoa học Địa chất Khoáng sản Chủ nhiệm đề tài: ThS Nguyễn Hồng Quang (từ tháng tháng năm 2008
Ngày tải lên: 22/04/2014, 21:15
thành lập bản đồ địa chất biển đông và các vùng kế cận tỷ lệ 1-1.000.000 - phân vùng địa chất và địa động lực hình thành biển đông và các vùng kế cận tỷ lệ 1-1.000.000
... quanh Biển Đông (Sunda); trong khi đó ở phần trung tâm dọc ven biển Miền Trung từ Đà Nẵng đến Khánh Hoà thì diện tích của nó thu hẹp rất đột ngột chỉ còn khoảng 50km -70km và chuyển rất nhanh ... hoạt động từ Jura giữa đến Creta nh mô tả trong phần trớc. Sự hình thành Biển Đông với vỏ kiểu đại dơng đã khởi nguồn sự hình thành và phát triển của thềm lục địa từ đầu KZ đến nay bao quanh trũng ... trẻ hơn). Quan sát thấy một bất chỉnh hợp địa tầng khu vực (trong hầu hết các mặt cắt trầm tích-địa chấn của các bồn trũng bao quanh trung tâm Biển Đông) ở ranh giới Oligocen muộn với các thành
Ngày tải lên: 11/05/2014, 18:05
Bạn có muốn tìm thêm với từ khóa: