từ ngữ liên quan đến sông nước

... 河内国家大学所属外国语大学 研究生 院 *********** NGUYỄN THỊ HƯƠNG GIANG 现代汉语与天气现象有关的词语研究 ——与 与越南语对比 NGHIÊN CỨU TỪ NGỮ LIÊN QUAN ĐẾN HIỆN TƯỢNG THỜI TIẾT TRONG TIẾNG HÁN HIỆN ĐẠI (CÓ ĐỐI CHIẾU VỚI TIẾNG VIỆT) 博士学位论文 ... 河内国家大学所属外国语大学 研究生 院 NGUYỄN THỊ HƯƠNG GIANG 现代汉语与天气现象有关的词语研究 ——与 与越南语对比 NGHIÊN CỨU TỪ NGỮ LIÊN QUAN ĐẾN HIỆN TƯỢNG THỜI TIẾT TRONG TIẾNG HÁN HIỆN ĐẠI (CÓ ĐỐI CHIẾU VỚI TIẾNG VIỆT) 博士学位论文 ... tự hạn chế, không nghĩ đến hậu quả.（意味着多而随便，任情适意，不要拘束) Tráng chĩnh chờ trời 102 mưa（洗水缸，等 Chuẩn bị trước để mong hưởng lợi lộc xa.（比喻过分期待不切实的恩惠） 雨下） Trăng gió（风月） 103 Quan hệ yêu đương nhăng

Ngày tải lên: 23/03/2020, 21:34

... thành ngữ tục ngữ liên đến “nƣớc” tiếng Hán tiếng Việt quan hệ cụ thể ý ví von thành ngữ tục ngữ liên đến “nƣớc” tiếng Hán tiếngViệt Đối chiếu nội hàm văn hóa thành ngữ tục ngữ liên Trong thành ngữ ... có vị trí quan trọng văn hóa đời sống ngƣời dân Trong tiếng Việt có nhiều từ liên quan đến “nƣớc”: biển, khơi, kênh, rạch, sông, mƣơng, suối, ao, hồ… Vốn từ có liên quan mật thiết đến đời sống ... giới hạn, độ dài, biểu mặt ngữ âm chức ngữ pháp thành ngữ tục ngữ tiếng Hán tiếngViệt Đối chiếu ý nghĩa thành ngữ tục ngữ liên đến “nƣớc” tiếng Hán tiếngViệt Trong bao gồm quan hệ ý nghĩa mặt chữ

Ngày tải lên: 22/09/2020, 02:00

... 河内国家大学所属外国语大学 研究生 院 *********** NGUYỄN THỊ HƯƠNG GIANG 现代汉语与天气现象有关的词语研究 ——与 与越南语对比 NGHIÊN CỨU TỪ NGỮ LIÊN QUAN ĐẾN HIỆN TƯỢNG THỜI TIẾT TRONG TIẾNG HÁN HIỆN ĐẠI (CÓ ĐỐI CHIẾU VỚI TIẾNG VIỆT) 博士学位论文 ... 河内国家大学所属外国语大学 研究生 院 NGUYỄN THỊ HƯƠNG GIANG 现代汉语与天气现象有关的词语研究 ——与 与越南语对比 NGHIÊN CỨU TỪ NGỮ LIÊN QUAN ĐẾN HIỆN TƯỢNG THỜI TIẾT TRONG TIẾNG HÁN HIỆN ĐẠI (CÓ ĐỐI CHIẾU VỚI TIẾNG VIỆT) 博士学位论文 ... following methods: comparison, description, semantic analysis and combination of qualitative and quantitative analyses Firstly, from the macro perspective we examine the semantic features of the

Ngày tải lên: 23/09/2020, 17:06

... 河内国家大学所属外国语大学 研究生 院 *********** NGUYỄN THỊ HƯƠNG GIANG 现代汉语与天气现象有关的词语研究 ——与 与越南语对比 NGHIÊN CỨU TỪ NGỮ LIÊN QUAN ĐẾN HIỆN TƯỢNG THỜI TIẾT TRONG TIẾNG HÁN HIỆN ĐẠI (CÓ ĐỐI CHIẾU VỚI TIẾNG VIỆT) 博士学位论文 ... 河内国家大学所属外国语大学 研究生 院 NGUYỄN THỊ HƯƠNG GIANG 现代汉语与天气现象有关的词语研究 ——与 与越南语对比 NGHIÊN CỨU TỪ NGỮ LIÊN QUAN ĐẾN HIỆN TƯỢNG THỜI TIẾT TRONG TIẾNG HÁN HIỆN ĐẠI (CÓ ĐỐI CHIẾU VỚI TIẾNG VIỆT) 博士学位论文 ... tự hạn chế, không nghĩ đến hậu quả.（意味着多而随便，任情适意，不要拘束) Tráng chĩnh chờ trời 102 mưa（洗水缸，等 Chuẩn bị trước để mong hưởng lợi lộc xa.（比喻过分期待不切实的恩惠） 雨下） Trăng gió（风月） 103 Quan hệ yêu đương nhăng

Ngày tải lên: 04/12/2020, 20:02

... 编写学生：武氏草儿 2023 年 月于顺化 ĐẠI HỌC HUẾ TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ KHOA TIẾNG TRUNG - - KHĨA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐỀ TÀI: TÌM HIỂU TỪ NGỮ LIÊN QUAN ĐẾN “ THIÊN (天) ”, “ ĐỊA (地) ” TRONG TIẾNG HÁN VÀ TIẾNG ... TIẾNG VIỆT Từ ngữ phần quan trọng tiếng Hán tiếng Việt, đồng thời phương tiện truyền tải quan trọng văn hóa dân tộc Như biết, “trời” “đất” chiếm vị trí quan trọng đời sống nhân dân hai nước Trung ... đất ” chiếm vị trí quan trọng kho tàng văn học nhân dân hai nước Trung Việt, mà người ta tạo hệ thống từ ngữ phong phú đa dạng liên quan đến “ trời đất ” qua q trình tích lũy kinh nghiệm sống Do

Ngày tải lên: 30/08/2023, 18:05

... “nước chảy đá mòn” tục ngữ “nước mắt cá sấu” Tuy thành ngữ tục ngữ liên đến “nước” Trung Việt hai nước có nhiều điểm giống ý nghĩa văn hóa nội hàm, người xuất phát từ góc độ thành ngữ, tục ngữ ... tiếng Việt Trong bao gồm quan hệ ý nghĩa mặt chữ ý nghĩa thực tế thành ngữ tục ngữ liên đến “nước” tiếng Hán tiếng Việt quan hệ cụ thể ý ví von thành ngữ tục ngữ liên đến “nước” tiếng Hán tiếng ... nên “nước” có vị trí quan trọng văn hóa đời sống người dân Trong tiếng Việt có nhiều từ liên quan đến “nước”: biển, khơi, kênh, rạch, sông, mương, suối, ao, hồ… Vốn từ có liên quan mật thiết đến

Ngày tải lên: 07/12/2019, 08:48

... thành ngữ tục ngữ liên đến “nƣớc” tiếng Hán tiếng Việt quan hệ cụ thể ý ví von thành ngữ tục ngữ liên đến “nƣớc” tiếng Hán tiếngViệt Đối chiếu nội hàm văn hóa thành ngữ tục ngữ liên Trong thành ngữ ... có vị trí quan trọng văn hóa đời sống ngƣời dân Trong tiếng Việt có nhiều từ liên quan đến “nƣớc”: biển, khơi, kênh, rạch, sông, mƣơng, suối, ao, hồ… Vốn từ có liên quan mật thiết đến đời sống ... giới hạn, độ dài, biểu mặt ngữ âm chức ngữ pháp thành ngữ tục ngữ tiếng Hán tiếngViệt Đối chiếu ý nghĩa thành ngữ tục ngữ liên đến “nƣớc” tiếng Hán tiếngViệt Trong bao gồm quan hệ ý nghĩa mặt chữ

Ngày tải lên: 16/02/2020, 14:06

... tác giả, qiiyen liẻn quan Điều Đối tượng áp dụng Nghị định áp dụng tố chức, cá nhân Việt Nam; tổ chức, cá nhân nước ngồi có hoạt động liên quan đến quyền tác giá, quyền liên quan Điều Báo hộ quyền ... sách Nhà nước quyền tác giả, quyền tiên quan Chính sách Nhà nước quyền tác giả, quyền liên quan quy định khoản 2, Điều cùa Luật Sở hữu trí tuệ bao gồm: Hỗ trợ tài để mua bàn quyền cho quan, tổ ... túi giá, quy en liên quan Uu tiên đề tài nghiên cứu khu học liên quan tói pháp luật, chế sách, ứng dụng biện pháp khoa học kỹ thuật công nghệ báo hộ quyền tác giả, quyền liên quan Tăng cường

Ngày tải lên: 21/03/2020, 15:22

... tác giả, qiiyen liẻn quan Điều Đối tượng áp dụng Nghị định áp dụng tố chức, cá nhân Việt Nam; tổ chức, cá nhân nước ngồi có hoạt động liên quan đến quyền tác giá, quyền liên quan Điều Báo hộ quyền ... sách Nhà nước quyền tác giả, quyền tiên quan Chính sách Nhà nước quyền tác giả, quyền liên quan quy định khoản 2, Điều cùa Luật Sở hữu trí tuệ bao gồm: Hỗ trợ tài để mua bàn quyền cho quan, tổ ... túi giá, quy en liên quan Uu tiên đề tài nghiên cứu khu học liên quan tói pháp luật, chế sách, ứng dụng biện pháp khoa học kỹ thuật công nghệ báo hộ quyền tác giả, quyền liên quan Tăng cường

Ngày tải lên: 04/04/2020, 09:50

... sách Nhà nước hành Sử a đổi, bổ su n g khoản Điều n h u sau: Lệ phí giải việc liên quan đến quốc tịch áp dụng cho người nước ngoài, người Việt Nam nước nộp đơn Cơ quan đại diện Việt Nam nước quy ... dụng Cơ quan đại diện ngoại giao, quan đại diện lãnh Việt Nam nước văn sửa đổi, bổ sung thay Thông tư Điều Thơng tư có hiệu lực sau 45 ngày kế từ ngày ký Các nội dung khác liên quan đến lệ phí ... tư pháp Toà án, Viện kiêm sát, cư quan thi hành án dân sự, quan có thấm quyền thuộc Bộ Công an, cư quan thi hành án thuộc Bộ Quòc phòng quan, tố chức có liên quan có trách nhiệm cung câp thơng

Ngày tải lên: 04/04/2020, 09:50

... thành ngữ tục ngữ liên đến “nƣớc” tiếng Hán tiếng Việt quan hệ cụ thể ý ví von thành ngữ tục ngữ liên đến “nƣớc” tiếng Hán tiếngViệt Đối chiếu nội hàm văn hóa thành ngữ tục ngữ liên Trong thành ngữ ... có vị trí quan trọng văn hóa đời sống ngƣời dân Trong tiếng Việt có nhiều từ liên quan đến “nƣớc”: biển, khơi, kênh, rạch, sông, mƣơng, suối, ao, hồ… Vốn từ có liên quan mật thiết đến đời sống ... giới hạn, độ dài, biểu mặt ngữ âm chức ngữ pháp thành ngữ tục ngữ tiếng Hán tiếngViệt Đối chiếu ý nghĩa thành ngữ tục ngữ liên đến “nƣớc” tiếng Hán tiếngViệt Trong bao gồm quan hệ ý nghĩa mặt chữ

Ngày tải lên: 15/03/2021, 15:04

... tác giả, qiiyen liẻn quan Điều Đối tượng áp dụng Nghị định áp dụng tố chức, cá nhân Việt Nam; tổ chức, cá nhân nước ngồi có hoạt động liên quan đến quyền tác giá, quyền liên quan Điều Báo hộ quyền ... sách Nhà nước quyền tác giả, quyền tiên quan Chính sách Nhà nước quyền tác giả, quyền liên quan quy định khoản 2, Điều cùa Luật Sở hữu trí tuệ bao gồm: Hỗ trợ tài để mua bàn quyền cho quan, tổ ... túi giá, quy en liên quan Uu tiên đề tài nghiên cứu khu học liên quan tói pháp luật, chế sách, ứng dụng biện pháp khoa học kỹ thuật công nghệ báo hộ quyền tác giả, quyền liên quan Tăng cường

Ngày tải lên: 01/05/2021, 20:46

... sách Nhà nước hành Sử a đổi, bổ su n g khoản Điều n h u sau: Lệ phí giải việc liên quan đến quốc tịch áp dụng cho người nước ngoài, người Việt Nam nước nộp đơn Cơ quan đại diện Việt Nam nước quy ... dụng Cơ quan đại diện ngoại giao, quan đại diện lãnh Việt Nam nước văn sửa đổi, bổ sung thay Thông tư Điều Thơng tư có hiệu lực sau 45 ngày kế từ ngày ký Các nội dung khác liên quan đến lệ phí ... tư pháp Toà án, Viện kiêm sát, cư quan thi hành án dân sự, quan có thấm quyền thuộc Bộ Công an, cư quan thi hành án thuộc Bộ Quòc phòng quan, tố chức có liên quan có trách nhiệm cung câp thơng

Ngày tải lên: 01/05/2021, 20:46

... điện trường xốy khơng có liên quan đến vật dẫn cấu tạo nên mạch, mà định từ trường Tổng quát ta xét trường hợp "mạch" đường cong kín đặt từ trường Mỗi từ trường biến thiên, từ thơng qua diện tích ... trường từ trường có mối quan hệ biện chứng, chúng chuyển hóa lẫn Mọi biến đổi điện trường làm xuất từ trường ngược lại Thuyết Maxwell giúp ta hiểu khái quát tượng điện từ biết trước tượng điện từ ... điện trường xốy Do đó, từ biểu thức trên, ta có: (*) Biểu thức nêu lên mối quan hệ định lượng tốc độ biến thiên từ thơng điện trường xốy, hay nói khác nêu lên mối quan hệ từ trường biến thiên điện

Ngày tải lên: 30/06/2022, 08:37

... trường xốy khơng có liên quan đến vật dẫn cấu tạo nên mạch, mà định từ trường.   Tổng quát ta xét trường hợp "mạch" đường cong kín đặt từ trường Mỗi từ trường biến thiên, từ thơng qua diện tích ... trường từ trường có mối quan hệ biện chứng, chúng chuyển hóa lẫn Mọi biến đổi điện trường làm xuất từ trường ngược lại Thuyết Maxwell giúp ta hiểu khái quát tượng điện từ biết trước tượng điện từ ... nêu lên quan hệ định lượng dịng điện tồn phần từ trường, hay nói khác đi, nêu lên quan hệ từ trường điện trường biến thiên Ðó phương trình thứ hai thuyết Maxwell Phương trình đưọc rút từ định

Ngày tải lên: 30/06/2022, 08:40

... thực tế thành ngữ tục ngữ liên đến “nƣớc” tiếng Hán tiếng Việt quan hệ cụ thể ý ví von thành ngữ tục ngữ liên đến “nƣớc” tiếng Hán tiếngViệt Đối chiếu nội hàm văn hóa thành ngữ tục ngữ liên ... Việt Chƣơng 4: đối chiếu yếu tố “nƣớc” hai ngôn ngữ sở đối chiếu thành ngữ - tục ngữ liên quan Từ khóa: văn hóa nƣớc, thành ngữ - tục ngữ, ngơn ngữ tƣ ABSTRACT "Water" culture is an important ... giới hạn, độ dài, biểu mặt ngữ âm chức ngữ pháp thành ngữ tục ngữ tiếng Hán tiếngViệt Đối chiếu ý nghĩa thành ngữ tục ngữ liên đến “nƣớc” tiếng Hán tiếngViệt Trong bao gồm quan hệ ý nghĩa mặt chữ

Ngày tải lên: 16/03/2023, 21:12

... (1985) , Từ ѵựпǥ Һọເ ƚiếпǥ Ѵiệƚ, Пхь Ǥiá0 Dụເ, 10.Пǥuɣễп Ѵăп K̟Һaпǥ (2008) , Từ điểп TҺàпҺ пǥữ - Tụເ пǥữ Ѵiệƚ Һáп, Пхь Ѵăп Һόa Sài Ǥὸп, Tρ Һồ ເҺί MiпҺ 11.Пǥuɣễп Ѵăп K̟Һaпǥ (1998) , Từ điểп ƚҺàпҺ ... duɣ, Пхь Từ điểп ЬáເҺ K̟Һ0a, Һà Пội Пǥuɣễп Һiếu Tίп, Пƣớເ ƚг0пǥ ƚâm ƚҺứເ пǥƣời Ѵiệƚ, Һƚƚρs://ьa0m0i.ເ0m/пu0ເ-ƚг0пǥ-ƚam-ƚҺuເ-пǥu0i-ѵieƚ/ເ/7841765.eρi, 18/02/2012 Пǥuɣễп Lâп (2015) , Từ điểп TҺàпҺ ... 4: đối ເҺiếu ɣếu ƚố “пƣớເ” ƚг0пǥ Һai пǥôп пǥữ ƚгêп ເơ sở đối ເҺiếu ƚҺàпҺ пǥữ - ƚụເ пǥữ liêп quaп Từ k̟Һόa: ѵăп Һόa пƣớເ, ƚҺàпҺ пǥữ - ƚụເ пǥữ, пǥôп пǥữ ѵà ƚƣ duɣ AЬSTГAເT "Waƚeг" ເulƚuгe is aп imρ0гƚaпƚ

Ngày tải lên: 20/07/2023, 13:54

... Chương TỔNG QUAN TÀI LIỆU 1.1 Định nghĩa đuối nước 1.2 Thực trạng đuối nước H P 1.3 Các yếu tố liên quan đến đuối nước 1.4 Ảnh hưởng đuối nước ... đuối nước xảy nhà 51 Bảng 3.16: Tỷ lệ phân bố rào chắn nhà xảy tử vong đuối nước 52 Bảng 3.17: Tỷ lệ phân bố tử vong đuối nước xảy có liên quan đến triều cường 52 Bảng 3.18: Mối liên quan ... liên quan giới tính với tử vong đuối nước 52 Bảng 3.19: Mối liên quan khu vực với tử vong đuối nước 53 Bảng 3.20: Mối liên quan nhóm tuổi với tử vong đuối nước 54 iv DANH MỤC BIỂU ĐỒ Biểu

Ngày tải lên: 26/07/2023, 23:36

... dịch thành ngữ liên quan đến số từ tiếng Hán sang tiếng Việt sinh viên năm 3, năm khoa tiếng Trung, trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Huế, muốn giúp người học quan tâm đến thành ngữ thành ngữ số ... Hán ngữ việc dạy học thành ngữ bao gồm thành ngữ số chưa đặt vị trí nên có Trong kiểm tra dạy học lớp chưa có tập chuyên thành ngữ chuyên thành ngữ số, tập liên quan đến thành ngữ hay thành ngữ ... lợi khó khăn chuyển dịch thành ngữ liên quan đến số từ tiếng Hán sang tiếng Việt Đề tài phân tích tổng hợp lỗi sai thường gặp chuyển dịch thành ngữ liên quan đến số từ tiếng Hán sang tiếng Việt

Ngày tải lên: 30/08/2023, 17:53

... nghĩa thành ngữ liên quan đến tượng tự nhiên tiếng Hán vàtiếng Việt Chương 3: Phân tích nội hàm văn hóa thành ngữ Hán vàthành ngữ tiếng Việt liên quan đến tượng tự nhiên Học ngoại ngữ làmột q ... thành ngữ thiên nhiên, ẩm thực, động vật, thực vật, v.v Thành ngữ làmột phận quan trọng từ vựng ngơn ngữ, có sức khái qt vàbiểu cảm mạnh mẽ, cóthể nói thành ngữ ngơn ngữ kết tinh văn hóa ngơn ngữ ... HỌC NGOẠI NGỮ KHOA TIẾNG TRUNG - - KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP Tên đề tài： ĐỐI CHIẾU NGỮ NGHĨA CỦA THÀNH NGỮ LIÊN QUAN ĐẾN HIỆN TƯỢNG TỰ NHIÊN TRONG TIẾNG HÁN VÀ TIẾNG VIỆT NGÀNH: NGÔN NGỮ TRUNG

Ngày tải lên: 30/08/2023, 18:02