ngữ cố định hán việt trong ca dao nam bộ
BƯỚC ĐẦU TÌM HIỂU VỀ TỪ NGỮ HÁN VIỆT TRONG CA DAO NAM BỘ
... sử dụng từ ngữ Hán Việt ca dao Nam Bộ, ca dao Việt Nam ca dao Nam Trung Bộ Ca dao Nam Bộ Ca dao Việt Nam Ca dao Nam Trung Bộ Từ ngữ Hán Việt Từ đơn Từ ghép Từ láy Ngữ định danh Thành ngữ Tổng số ... TNHV ca dao Nam Bộ (CDNB) với TNHV ca dao Việt Nam TNHV ca dao Nam Trung Bộ (xem phụ lục), thấy CDNB sử dụng nhiều TNHV lớp từ có tần số sử dụng cao Điều cần ý TNHV ca dao Nam Bộ có đặc trưng ngữ ... Việt ca dao Nam Bộ Xét mặt ngữ âm, TNHV CDNB tồn ba dạng: TNHV có vỏ ngữ âm tồn dân, TNHV có vỏ ngữ âm phương ngữ hóa TNHV có hai vỏ ngữ âm (hai cách đọc Hán Việt) 3.1 Từ ngữ Hán Việt có vỏ ngữ...
- 8
- 999
- 3
từ ngữ hán việt trong ca dao nam bộ
... từ ngữ Hán Việt Ca dao dân ca Nam Bộ (có so sánh với Ca dao Nam Trung Bộ Ca dao Việt Nam) 50 3.2 Vị trí từ ngữ Hán Việt ca dao Nam Bộ 54 3.3 Chức tạo văn từ ngữ Hán Việt ca dao Nam ... 2.2.2 Ngữ cố định Hán Việt ca dao Nam Bộ Ngữ cố định Hán Việt – đơn vị từ vựng tương đương với từ Hán việt ca dao Nam Bộ tồn hai dạng: ngữ định danh Hán Việt thành ngữ Hán Việt 2.2.2.1 Ngữ định ... từ ngữ Hán Việt ca dao Nam Bộ ba góc độ: ngữ âm, cấu tạo - ngữ pháp ngữ nghĩa 2.1 Đặc điểm ngữ âm từ ngữ Hán Việt ca dao Nam Bộ Xét mặt ngữ âm, từ ngữ Hán Việt ca dao Nam Bộ tồn dạng: từ ngữ Hán...
- 240
- 1,946
- 5
KHẢO SÁT BIỂU HIỆN CỦA PHƯƠNG NGỮ NAM TRONG CA DAO NAM BỘ
... dụng phương ngữ Nam ca dao Nam Bộ Nguồn tài liệu Chúng thực khảo sát ca dao trích từ tuyển tập Ca dao dân ca Nam Bộ NXB Thành phố Hồ Chí Minh, 1984, Phần sưu tầm ca dao dân ca Nam Bộ Bùi Mạnh ... cứu toàn ca dao Nam Bộ giải triệt để vấn đề lý thuyết Trong tiểu luận tập trung nghiên cứu biểu phương ngữ Nam ca dao Nam Bộ phạm vi sau: Chỉ thực khảo sát ca dao từ tuyển tập ca dao sưu tầm ... miền đất Nam Bộ, Về ca dao Nam Bộ Về phương ngữ Nam Đây sở lý luận để tiểu luận vào phân tích vấn đề cụ thể chương CHƯƠNG II: KHẢO SÁT BIỂU HIỆN CỦA PHƯƠNG NGỮ NAM TRONG CA DAO NAM BỘ Ở chương...
- 79
- 804
- 3
Chất hóm hĩnh trong ca dao Nam bộ
... niềm lại bộc lộ cách hài hước: 'Tôi xa ơng trời nắng tơi nói mưa Canh ba tơi nói sáng, trưa tơi nói chiều' Có chút phóng đại làm cho lời nói nghe khó tin! Nhưng Chàng nói khơng phải cốt để đối ... thể khơng bật cười, đối tượng xúi bẩy tặng cho người xúi có phần trơ tráo nguýt dài Những câu ca dao hóm hỉnh khơng bật lên từ tâm trạng vui, tràn đầy hy vọng, có 'rầu thúi ruột' mà họ đùa Những ... thai chim nhạn đậu nhánh tùng chờ em' Quả 'khối tình thác xuống tuyền đài chưa tan', nên chàng lại tâm chờ tiếp kiếp sau nên duyên nên nợ Kiên nhẫn đến cùng! Khi chàng trai cố gắng đến hết cách...
- 3
- 493
- 1
"Câu - cá" trong ca dao Nam bộ potx
... định ban đầu Vấn đề có chàng trai câu mà cô gái không câu ca dao Nam bộ, lý giải phản ánh tập quán xã hội: chàng trai phải bày tỏ tình yêu trước, phải chủ động quan hệ lứa đôi Cô gái ca dao Nam ... dấu ấu ca dao Nam bộ, cụ thể lời ru người mẹ: Con lại với bà, Má làm mắm tháng ba má về, Má có mắm ăn, Có khơ nướng, có em bồng Xem hình ảnh cá phương tiện nghệ thuật, tác giả dân gian Nam tiến ... đừng kén đừng lừa, Cụm mây đen đặc, gió lùa tan Việc câu ca dao Nam thuyết phục, bày tỏ tình yêu chàng trai Trong thực tế đời sống cư dân Nam bộ, công việc câu cá hoạt động lao động kiếm sống Người...
- 8
- 442
- 1
"Câu - cá" trong ca dao Nam bộ doc
... Nẵng, TP HCM Bảo Định Giang, Nguyễn Tấn Phát, Trần Tấn Vĩnh, Bùi Mạnh Nhị(1984), Ca dao dân ca Nam Bộ, Nxb TP HCM Nguyễn Xuân Kính, Phan Đăng Nhật (1995), Kho tàng ca dao người Việt (KTCDNV), Nxb ... định ban đầu Vấn đề có chàng trai câu mà cô gái không câu ca dao Nam bộ, lý giải phản ánh tập quán xã hội: chàng trai phải bày tỏ tình yêu trước, phải chủ động quan hệ lứa đôi Cô gái ca dao Nam ... tốt đẹp, khơng u mát, dại khờ Ca dao Nam mặt tiếp nối kiểu suy nghĩ ấy: Cá không ăn câu thật cá dại, Bởi câu anh cầm, câu ngãi câu nhân Nhưng mặt khác, tác giả ca dao Nam lại suy nghĩ theo kiểu...
- 5
- 460
- 0
Hình tượng thiên nhiên liên quan đến các hiện tượng tự nhiên, vật thể vũ trụ trong ca dao nam bộ về tình yêu đôi lứa
... thường xun ca dao Nam Bộ nói riêng ca dao nước nói chung tình u đơi lứa Qua khảo sát ca dao cổ truyền với Tục ngữ ca dao dân ca Việt Nam (CT) ca dao Nam Trung Bộ với Ca dao Nam Trung Bộ (NTB), ... hình tượng ca dao Nam Bộ tình u đơi lứa, thấy rõ điều qua so sánh với ca dao cổ truyền ca dao Nam Trung Bộ với bảng thống kê sau: Đầu tiên ca dao cổ truyền với Tục ngữ ca dao dân ca Việt Nam ta thấy ... trình sưu tầm, tập hợp số lượng đáng kể ca dao Nam Bộ có phần lớn ca dao tình u đơi lứa như: Ca dao dân ca Nam Bộ, Ca dao Đồng Tháp Mười, Ca dao dân ca Nam kì lục tỉnh, Văn học dân gian Đồng sông...
- 93
- 700
- 0
Hình tượng liên quan các đồ dùng sinh hoạt trong ca dao nam bộ về tình yêu lứa đôi
... Bộ tình yêu đôi lứa Khái quát ca dao Nam Bộ 1.1.1 Khái niệm ca dao ca dao Nam Bộ - Ca dao: Ca dao đời sớm có vị trí quan trọng văn học dân gian nói riêng văn học viết nói chung - Theo thuật ngữ ... hát nam nữ niên bộc lộ cảm xúc, cung điệu tình cảm họ Ca dao tình u có nhiều cung bậc tình cảm như: ca dao ngỏ lời, ca dao tương tư, ca dao thề nguyền, ca dao hận tình… Khảo sát ca dao Nam Bộ ... nhiên nên ca dao Nam Bộ có nét đặc riêng thể rõ tính cách người Nam Bộ SVTH:Ngơ Nguyễn Như Phi Luận văn tốt nghiệp 1.1.2 Vùng đất người Nam Bộ thể qua ca dao Trên tổng thể ca dao Nam Bộ thể tất...
- 104
- 560
- 0
luận văn một số phương tiện và biện pháp tu từ trong ca dao nam bộ
... khó xác định cách dứt khoát ca thuộc mảng chủ đề Ca dao Nam Bộ trước hết ca dao người Việt Nam Bộ nên mang đầy đủ yếu tố vùng đất Nam Bộ, có việc sử dụng từ ngữ người Song toàn ca dao Nam Bộ khơng ... thuật ca dao Nam Bộ Tư liệu khảo sát ca dao Nam Bộ Ca dao dân ca Nam Bộ [18] Ngồi ra, chúng tơi tham khảo như: Văn học dân gian đồng sông Cửu Long [33] (tập 3), Ca dao Đồng Tháp Mười [60], Ca dao ... Cũng ca dao vùng miền khác dân tộc, ca dao Nam Bộ lại mang âm hưởng riêng Ca dao Nam Bộ phận sáng tác dân gian đời muộn với hình thành vùng đất phía Nam, sắc riêng ca dao vùng 23 đậm nét Ca dao Nam...
- 126
- 770
- 4
Những hình ảnh thường gặp trong ca dao Nam Bộ trong đối sánh với Bắc Bộ
... khuôn mẫu, nghiêm túc 1.2.2 Đặc điểm ca dao Nam Bộ 1.2.2.1 Nội dung ca dao Nam Bộ Là phận ca dao nước, ca dao Nam Bộ phản ánh sống, sinh hoạt tập quán nhân dân Nam Bộ hàng trăm năm Nó suy nghĩ, mơ ... tạo nên tính địa phương ca dao dân ca Nam Bộ, góp phần làm phong phú thêm tiến trình phát triển chung ca dao dân ca Việt Nam So sánh với ca dao Bắc Bộ, ta gặp điểm chung ca dao hai miền sử dụng ... mà ca dao Nam Bộ chiếm lĩnh biến thể lục bát song thất lục bát Ngôn ngữ ca dao Nam Bộ ngôn ngữ đời thường, đậm nét phương ngữ Người bình dân dùng nhiều ngữ, kiểu nói tách tư, dùng phương ngữ Nam...
- 87
- 1,087
- 5
LỤC BÁT VÀ BIẾN THỂ LỤC BÁT TRONG CA DAO NAM BỘ - Copy
... CDNB Ca dao Nam Bộ ĐBCL Văn học dân gian Đồng Cửu Long NKLT Ca dao dân ca Nam Kỳ lục tỉnh NTB Ca dao Nam Trung Bộ VNP Tục ngữ ca dao dân ca Việt Nam 16a Tổng tập văn học dân gian người Việt, ... 1.2 Ca dao Nam Bộ 31 1.2.1 Khái niệm 31 1.2.2 Các kiểu loại ca dao Nam Bộ 32 1.2.3 Sơ lược lịch sử hình thành phát triển ca dao Nam Bộ 33 1.2.4 Đóng góp ca dao Nam ... lục bát ca dao Nam Bộ 39 Bảng 2.1.b Tỷ lệ thơ lục bát ca dao Nam Trung Bộ 39 Bảng 2.1.c Tỷ lệ thơ lục bát ca dao Bắc Bộ (VNP) 39 Bảng 2.1.d Tỷ lệ thơ lục bát ca dao Việt Nam ...
- 10
- 721
- 15
HÀNH ĐỘNG cầu KHIẾN TRONG CA DAO NAM bộ (tt)
... từ ngữ vi, phụ từ, động từ tiểu từ tình thái với dạng cấu trúc khác sử dụng ca dao Nam Bộ, thể đa dạng hành động cầu khiến người Nam Bộ NỘI DUNG CẦU KHIẾN TRONG CA DAO NAM BỘ 5.1 Để khẳng định ... KHIẾN TRONG CA DAO NAM BỘ Với 461 lần xuất tổng số 417 ca dao khảo sát, nhận thấy hành động cầu khiến xuất với nhiều dạng khác - Kết thống kê sau: Bảng Các dạng cấu trúc cầu khiến ca dao Nam Bộ ... ca dao Nam Bộ đa dạng phong phú, thể rõ đa dạng chủ đề tình u đơi lứa Như vậy, hành động cầu khiến ca dao Nam Bộ thể số nét riêng người nam Bộ giao tiếp, với hệ thống ngôn từ phong phú ngơn ngữ...
- 16
- 328
- 0
Đặc điểm ngữ pháp ngữ nghĩa của từ ngữ biểu thị tâm trạng trong ca dao tình yêu người việt
... tợng ca dao Năm 1998, tác giả Trần Đình Sử nghiên cứu đặc điểm sau: - Nhân vật trữ tình ca dao - KÕt cÊu ca dao - HƯ thèng h×nh ảnh ngôn ngữ ca dao 2.1.2 Nghiên cứu ca dao từ góc độ ngôn ngữ học ... cập đến ngôn ngữ ca dao khía cạnh: Nghiên cứu lời đối đáp ca dao trữ tình, Cao Huy Đỉnh, Tạp chí văn học, 9/1996 Nghiên cứu ngôn ngữ ca dao Việt Nam, Mai Ngọc Chừ, Tạp chí văn học tháng 2/1991 ... có ca dao phản ánh phong tục tập quán, lễ nghi địa phơng, thời đại Nhng cách gọi đợc sử dụng, nhờng chỗ cho từ ca dao Ca dao thuật ngữ Hán - Việt Theo cách hiểu thông thờng ca dao lời hát dân ca...
- 110
- 936
- 3
Nghiên cứu thành tố cấu trúc và ngữ nghĩa của một số thành ngữ cố định điển hình trong tiếng anh và tiếng việt
... điển thành ngữ tục ngữ Việt Nam [A dictionary of Vietnamese idioms and proverbs] Hà Nội: Nxb Văn học Lực, N., & Đang, L V (2009) (3rd ed.) Thành ngữ tiếng Việt [A dictionary of Vietnamese idioms] ... hình thái -ngữ nghĩa thành ngữ tiếng Việt [Vietnamese Idioms from Formal-semantic Perspectives] by Đức (1995), Thành ngữ học tiếng Việt [Vietnamese Idiom Studies] by Hành (2008), ‘Occational Adnominal ... 2.3.2.1 Canonical Structural Components Unique to English……… … 88 2.3.2.2 Non-canonical Structural Components Unique to English… 89 2.3.2.3 Canonical Structural Components Unique to Vietnamese...
- 188
- 1,494
- 0
Tóm tắt luận văn Nghiên cứu thành tố cấu trúc và ngữ nghĩa của một số thành ngữ cố định điển hình trong tiếng Anh và tiếng Việt
... Vietnamese Lân, N (2003) Từ điển thành ngữ tục ngữ Việt Nam Hà Nội: Nxb Văn học Lực, N., & Đang, L V (2009) (3rd ed.) Thành ngữ tiếng Việt [Dictionary of Vietnamese idioms] Hà Nội: Nxb Khoa học ... which are not found in Vietnamese 2.3.2.3 Canonical Structural Components Unique to Vietnamese The structural patterns of symmetrical idioms in our Vietnamese data can be sentences, which are ... Vietnamese 15 CHAPTER 3: SEMANTIC COMPONENTS OF ENGLISH AND VIETNAMESE IDIOMS 3.1 Canonical Semantic Components The discussion of canonical semantic components of idioms in English and Vietnamese...
- 31
- 561
- 1
NGHIÊN CỨU MỘT SỐ YẾU TỐ ẢNH HƯỞNG ĐẾN SỰ TẬP TRUNG CỦA CÁ TẠI CHÀ CỐ ĐỊNH SỬ DỤNG TRONG NGHỀ VÂY XA BỜ TỈNH BÌNH THUẬN
... 5,5-6,9 tấn/tháng; dòng dao động từ (5,0-50,0) cm/s, trung bình 33,0 cm/s - Khối lượng thực vật phù du vào tháng 7/2000 dao động (10-40)ml/m , trung bình 20,3 ml/m ; vào tháng 4/2003 dao động (8,6-39,4)ml/m ... CỨU - Trong thời gian vụ đầu vụ, sử dụng mơ hình quan hệ để xác định vị trí thả chà cấu tạo chà thích hợp nhằm nâng cao 2.1 Nội dung nghiên cứu: - Nghiên cứu tình hình sử dụng chà giới Việt Nam ... - 1,59 + 0,2log X7 + 0,29 log X8 + 0,08 log X10 tháng –1990 (Trong đó: R = 0,67; Khoảng dao động giá trị tính tốn: 3 tấn/tháng ≤ Y ≤ 5,4 tấn/tháng; 38,1 mg/m ≤ X7 ≤ 72,8 mg/m ; 150 tàu dừa ≤...
- 14
- 908
- 0
Đặc điểm ngữ pháp ngữ nghĩa của các từ ngữ chie cây và hoa trong ca dao
... hiểu ca dao từ ngữ hoa đợc sử dụng ca dao cụ thể là: - Chỉ rõ đặc điểm mặt ngữ pháp từ ngữ hoa ca dao - Chỉ rõ cấu trúc mà từ ngữ hoa thờng gặp ca dao 9 - Chỉ rõ đặc trng mặt ngữ nghĩa từ ngữ ... hợp từ ngữ hoa ca dao Việt Nam 2.2.1 Khả kết hợp từ ngữ 2.2.2 Khả kết hợp từ ngữ hoa 2.3 Các cấu trúc thờng gặp ca dao Việt Nam hoa 2.3.1 Các cấu trúc thờng gặp ca dao ... 1.3.4.2 Thể thơ ca dao Ca dao phần lời dân ca, thể thơ ca dao sinh từ dân ca Các thể thơ ca dao đợc dùng loại văn dân gian 31 khác nh: Tục ngữ, câu đối, vè chia thể thơ ca dao làm bốn loại...
- 107
- 820
- 0
Đặc điểm ngữ pháp, ngữ nghĩa lớp danh từ trong ca dao xứ nghệ và dân ca nam trung bộ
... giả phần đề cập đến nội dung ngữ nghĩa ca dao, dân ca Vũ Ngọc Phan "Tục ngữ ca dao, dân ca Việt Nam" NXBKHXH (1971) đề cập đến tình yêu nhân dân Việt Nam ca dao dân ca Chu Xuân Diên "Văn học dân ... gian, thời gian, ngơn ngữ ca dao dân ca phương pháp nghiên cứu mặt thi pháp Tuy nhiên, ca dao phân biệt với dân ca phương diện: ngữ nghĩa ngữ pháp Ca dao xứ Nghệ Dân ca Nam Trung Bộ ghi lại dấu ấn ... hội cho nam nữ trao đổi tâm tình 1.1.2 Phân biệt ca dao dân ca Trong Thi pháp ca dao, Nguyễn Xuân Kính viết: "Trong giới nghiên cứu, sách sưu tầm, so với thuật ngữ ca dao, thuật ngữ dân ca xuất...
- 118
- 1,128
- 8
tín hiệu thẩm mỹ hoa và đặc trưng tư duy - văn hóa của người việt trong ca dao
... hoá người Việt nói chung thể ca dao qua việc sử dụng tín hiệu thẩm mĩ hoa 5.2 Nguồn ngữ liệu Nguồn ngữ liệu chủ yếu khóa luận câu ca dao Việt Nam có chứa tín hiệu thẩm mĩ hoa Cụ thể ngữ liệu “Kho ... hoa ca dao Việt Nam Vậy tín hiệu thẩm mĩ hoa đặc trưng lối tư – văn hóa người Việt ca dao chi tiết làm rõ chương 25 CHƢƠNG TÍN HIỆU THẨM MĨ HOA VÀ ĐẶC TRƢNG TƢ DUY - VĂN HÓA CỦA NGƢỜI VIỆT TRONG ... khóa luận câu ca dao Việt Nam có chứa tín hiệu thẩm mĩ hoa Cụ thể liệu “Kho tàng ca dao người Việt tập 1, tập Nguyễn Xuân Kính (chủ biên) Khóa luận tiến hành khảo sát 462 câu ca dao có chứa tín...
- 59
- 741
- 1
tóm tắt luận án tiến sĩ kỹ thuật nghiên cứu một số yếu tố ảnh hưởng đến sự tập trung của cá tại chà cố định sử dụng trong nghề vây xa bờ tỉnh bình thuận
... thời gian tháng Nghiên cứu sử dụng liều kháng nguyên cao (20µg - liều gấp đơi) thời gian can thiệp ngắn (8 tháng) so với N.T.M.Phương (12 tháng); P.H.Phiệt (12 tháng), Horrike (6 tháng) Tuy vậy, ... trẻ < 15 tuổi) mổi tháng tháng Lamivudine công ty STADA Việt Nam 100mg/ ngày (3mg/kg/ngày cho trẻ < 30kg) 12 tháng trì thêm tháng sau có chuyển đổi huyết HBeAg 2.10 Phân phối can thiệp theo phương ... liệu vắc xin thành phần kháng nguyên Xu hướng chung nghiên cứu kéo dài dần thời gian can thiệp từ tháng (Pol S, 1993), đến tháng (Pol.S 1999 2001), tháng (Horrike 2002) tháng (Jung 2002); tăng...
- 27
- 549
- 0
Tìm thêm: hệ việt nam nhật bản và sức hấp dẫn của tiếng nhật tại việt nam xác định các mục tiêu của chương trình xác định các nguyên tắc biên soạn khảo sát chương trình đào tạo của các đơn vị đào tạo tại nhật bản tiến hành xây dựng chương trình đào tạo dành cho đối tượng không chuyên ngữ tại việt nam điều tra đối với đối tượng giảng viên và đối tượng quản lí khảo sát thực tế giảng dạy tiếng nhật không chuyên ngữ tại việt nam khảo sát các chương trình đào tạo theo những bộ giáo trình tiêu biểu nội dung cụ thể cho từng kĩ năng ở từng cấp độ phát huy những thành tựu công nghệ mới nhất được áp dụng vào công tác dạy và học ngoại ngữ mở máy động cơ lồng sóc các đặc tính của động cơ điện không đồng bộ đặc tuyến hiệu suất h fi p2 đặc tuyến tốc độ rôto n fi p2 đặc tuyến dòng điện stato i1 fi p2 động cơ điện không đồng bộ một pha sự cần thiết phải đầu tư xây dựng nhà máy thông tin liên lạc và các dịch vụ phần 3 giới thiệu nguyên liệu từ bảng 3 1 ta thấy ngoài hai thành phần chủ yếu và chiếm tỷ lệ cao nhất là tinh bột và cacbonhydrat trong hạt gạo tẻ còn chứa đường cellulose hemicellulose