bài tập giao dịch thương mại quốc tế

Bài tập Giao dịch thương mại quốc tế

Bài tập Giao dịch thương mại quốc tế

... thương mại quốc tế Đây quy tắc thương mại quốc tế công nhận sử dụng rộng rãi, Phòng thương mại quốc tế (ICC) ban hành Các quy tắc giúp hệ thống hóa tập quán thương mại, coi ngơn ngữ q trình giao ... Hội TS Nguyễn Lan Anh Hà nội - 2020 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI ĐẠI HỌC KINH TẾ - - BÀI TẬP LỚN HỌC KÌ I (2020-2021) MÔN GIAO DỊCH THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ Lớp học phần: 201_INE3107 *** Giảng viên: ... ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI ĐẠI HỌC KINH TẾ - - BÀI TẬP LỚN HỌC KÌ I (2020-2021) MÔN GIAO DỊCH THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ Lớp học phần: 201_INE3107 *** Giảng viên:

Ngày tải lên: 20/05/2021, 22:11

21 291 4
INCOTERMS và hợp ĐỒNG MUA bán HÀNG hóa QUỐC tế (bài tập GIAO DỊCH THƯƠNG mại QUỐC tế)

INCOTERMS và hợp ĐỒNG MUA bán HÀNG hóa QUỐC tế (bài tập GIAO DỊCH THƯƠNG mại QUỐC tế)

... giới hải quan của quốc gia; - Đồng tiền: Có thể là ngoại tệ với 1 hoặc 2 bên; - Nguồn luật điều chỉnh: Đa dạng, phức tạp + Điều ước thương mại quốc tế + Tập quán thương mại quốc tế + Án lệ, tiền ... HĐMBHHQT = HĐMB + yếu tố quốc tế Căn cứ xác định yếu tố quốc tế của hợp đồng a Luật quốc tế: Điều 1 Phụ lục Công ước La Haye 1964 về Luật thống nhất về luật mua bán hàng hóa quốc tế: HĐMBHHQT được ký ... tài giải quyết các tranh chấp về thương mại  Trọng tài thương mại quốc tế: Là trọng tài có thẩm quyền giải quyết tranh chất phát sinh trong kinh doanh quốc tế Hoạt động của TTTMQT dựa trên những

Ngày tải lên: 04/04/2021, 11:34

113 79 0
THỰC HIỆN hợp ĐỒNG NGOẠI THƯƠNG (bài tập GIAO DỊCH THƯƠNG mại QUỐC tế)

THỰC HIỆN hợp ĐỒNG NGOẠI THƯƠNG (bài tập GIAO DỊCH THƯƠNG mại QUỐC tế)

... sơ, miễn kiểm tra thực tế hàng hóa + Mức (luồng vàng): Kiểm tra chi tiết hồ sơ, miễn kiểm tra thực tế hàng hóa + Mức (luồng đỏ): Kiểm tra chi tiết hồ sơ, kiểm tra thực tế hàng hóa Nhận thơng ... việc kiểm tra thực tế (mức độ 3) + Kiểm tra toàn 100% + Kiểm tra xác suất 10% + Kiểm tra xác suất 5% 3) Nộp thuế thực nghĩa vụ tài khác theo quy định pháp luật Bước 8: Giao hàng  Giao hàng khơng ... nại - Chứng từ khác 4) Giải khiếu nại III CHỨNG TỪ CƠ BẢN TRONG NGOẠI THƯƠNG Chứng từ hàng hóa 1.1 Hóa đơn a) Hóa đơn thương mại  Hóa đơn tạm tính: tốn sơ tiền hàng  Hóa đơn thức: tốn cuối tiền

Ngày tải lên: 04/04/2021, 11:34

34 18 0
bài giảng giao dịch thương mại quốc tế - phan thu hiền

bài giảng giao dịch thương mại quốc tế - phan thu hiền

... đa dạng nguồn luật dẫn chiếu - Luật quốc gia - Công ước quốc tế Điều ước quốc tế tế - Tập quán quốc tế c Hình thức Luật TM 2005 Đ.27 Mua bán hàng hố quốc tế phải thực sở hợp đồng văn hình thức ... quốc tế: Mua bán hàng hóa + yếu tố quốc tế ế ố ố ế Q/A: Yếu tố quốc tế? Chủ thể Sự di Yế tố Yếu Đồng chuyển quốc tế tiền hàng hóa Nguồn luật dẫn chiếu Luật TM 2005: Đ27 g g Mua bán hàng hóa quốc ... trọng tài thương mại quốc tế Trọng tài phương pháp giải tranh chấp cách đưa tranh chấp cho cá nhân bình g y thường xét xử mà tiêu chuẩn cần có bên lựa chọn Trọng tài thương mại quốc tế: Là trọng

Ngày tải lên: 16/04/2014, 02:08

91 822 2
Bài giảng Giao dịch thương mại quốc tế (GV. Đinh Khương Duy) - Chương 4 Xuất khẩu hàng hóa

Bài giảng Giao dịch thương mại quốc tế (GV. Đinh Khương Duy) - Chương 4 Xuất khẩu hàng hóa

... 7.3 Giao hàng đường sắt  Ký hợp đồng vận chuyển  Làm thủ tục cấp toa  Bốc hàng, niêm phong cặp chì  Lấy vận đơn đường sắt 7.4 Giao hàng đường hàng không Cách  Giao cho người giao nhận  Giao ... hình thị trường, thương nhân - Lựa chọn hh, thời cơ, đk phương thức kinh doanh - Tính tốn hiệu kinh tế - Đề mục tiêu - Đề biện pháp thực - Đánh giá sơ  Đánh giá hiệu PAKD Giao dịch đàm phán, ký ... giá hiệu PAKD Giao dịch đàm phán, ký kết hợp đồngbị giao dịch đàm phán  Chuẩn - Thu thập thông tin thị trường, khách hàng - Xúc tiến thương mại - Tính tốn kiểm tra, so sánh giá  Đàm phán Các

Ngày tải lên: 19/05/2015, 12:49

29 526 1
Bài giảng Giao dịch thương mại quốc tế (Nguyễn Cương) - Chương 4 Thực hiện hợp đồng ngoại thương

Bài giảng Giao dịch thương mại quốc tế (Nguyễn Cương) - Chương 4 Thực hiện hợp đồng ngoại thương

... Bộ Thương mại cơng bố cho thời kỳ.(Bộ Thương mại Bộ Công nghiệp hướng dẫn thực hiện) Hàng cần kiểm soát xuất theo quy định điều ước quốc tế, hiệp định mà Việt Nam ký kết tham gia, Bộ Thương mại ... KHẨU TỰ ĐỘNG: Bộ Thương mại cơng bố danh mục hàng hố áp dụng chế độ cấp giấy phép tự động cho thời kỳ tổ chức cấp phép theo quy định hành cấp phép Bước 3: Chuẩn bị hàng hóa 1) Tập hợp hàng hóa ... sơ, miễn kiểm tra thực tế hàng hóa + Mức (luồng vàng): Kiểm tra chi tiết hồ sơ, miễn kiểm tra thực tế hàng hóa + Mức (luồng đỏ): Kiểm tra chi tiết hồ sơ, kiểm tra thực tế hàng hóa Nhận thơng

Ngày tải lên: 19/05/2015, 12:54

67 833 1
BẢI GIẢNG GIAO DỊCH THƯƠNG mại QUỐC tế   chương VI NHẬP KHẨU THIẾT bị TOÀN bộ kỹ THUẬT

BẢI GIẢNG GIAO DỊCH THƯƠNG mại QUỐC tế chương VI NHẬP KHẨU THIẾT bị TOÀN bộ kỹ THUẬT

... Việt Nam chuyển giao công nghệ cho tổ chức, cá nhân hoạt động nước 16 Hoạt động chuyển giao công nghệ bao gồm chuyển giao công nghệ dịch vụ chuyển giao công nghệ  Hợp đồng chuyển giao công nghệ ... Chuyển giao công nghệ chuyển giao quyền sở hữu quyền sử dụng phần toàn công nghệ từ bên có quyền chuyển giao công nghệ sang bên nhận công nghệ Chuyển giao công nghệ Việt Nam việc chuyển giao công ... đồng chuyển giao công nghệ bên thoả thuận; trường hợp cần giao dịch Việt Nam phải có hợp đồng tiếng Việt Hợp đồng tiếng Việt tiếng nước có giá trị Hợp đồng chuyển giao công nghệ giao kết thực

Ngày tải lên: 27/10/2015, 20:48

35 523 1
Bài giảng Giao dịch thương mại quốc tế: Chương 1 - Nguyễn Cương

Bài giảng Giao dịch thương mại quốc tế: Chương 1 - Nguyễn Cương

... Chủ yếu là? ?giao? ?dịch? ?khống 3. Các loại hình? ?giao? ?dịch? ?tại SGDHH 3.1.? ?Giao? ?dịch? ?giao? ?ngay ( Spot Transaction):  Hàng hóa được? ?giao? ?ngay và trả tiền vào lúc ký kết  hợp đồng  3.2.? ?Giao? ?dịch? ?kỳ hạn ( Forward Transaction)  ... Việc mua bán thơng qua mơi giới mua bán Sở? ?giao? ? dịch? ?chỉ định.   Việc mua bán tn theo những quy định, tiêu chuẩn  của Sở? ?giao? ?dịch.    Sở? ?giao? ?dịch? ?hàng hóa? ?tập? ?trung cung và cầu về một  mặt  hàng  giao? ? dịch? ? trong  một  ... CÁC PHƯƠNG THỨC? ?GIAO? ? DỊCH TRÊN THỊ TRƯỜNG THẾ  GIỚI CN. NGUYỄN CƯƠNG – KHOA KT&KDQT Study_beatlesandyou@yahoo.com     0989 148 784 TÀI LIỆU THAM KHẢO  Giáo trình? ?Giao? ?dịch? ?thương? ?mại? ?quốc? ?tế,   NXB Giáo dục 2007

Ngày tải lên: 29/05/2021, 10:29

68 51 0
Bài giảng Giao dịch thương mại quốc tế: Chương 2 - Nguyễn Cương

Bài giảng Giao dịch thương mại quốc tế: Chương 2 - Nguyễn Cương

... của? ?quốc? ?gia • Đồng tiền: Có thể là ngoại tệ với 1 hoặc 2 bên • Nguồn luật điều chỉnh: Đa dạng, phức tạp + Điều ước? ?thương? ?mại? ?quốc? ?tế + Tạp qn? ?thương? ?mại? ?quốc? ?tế + Án lệ, tiền lệ xét xử + Luật? ?quốc? ?gia ... Căn cứ xác định yếu tố? ?quốc? ?tế? ?của hợp đồng a. Luật? ?quốc? ?tế:   Đ1 Cơng ước Lahaye 1964: Trụ sở? ?thương? ?mại,  sự di chuyển của hàng hố, địa điểm hình  thành CH/ chấp nhận CH    Đ1 Cơng ước Viên 1980: Trụ sở? ?thương? ?mại ... giải  quyết  các  tranh chấp về? ?thương? ?mại   Trọng tài? ?thương? ?mại? ?quốc? ?tế:  Là trọng tài có  thẩm quyền giải quyết tranh chất phát sinh trong  kinh  doanh  quốc? ? tế.   Hoạt  động  của  TTTMQT  dựa trên những cơ sở pháp lý nhất định

Ngày tải lên: 29/05/2021, 10:29

138 30 0
Bài giảng Giao dịch thương mại quốc tế: Chương 4 - Nguyễn Cương

Bài giảng Giao dịch thương mại quốc tế: Chương 4 - Nguyễn Cương

... 1. Hàng dệt may xuất khẩu vào các thị trường có hạn  ngạch do Bộ? ?Thương? ?mại? ?cơng bố cho từng thời kỳ (Bộ? ?Thương? ?mại? ?cùng Bộ Cơng nghiệp hướng dẫn  thực hiện) 2. Hàng cần kiểm sốt xuất khẩu theo quy định của  điều ước? ?quốc? ?tế,  hiệp định mà Việt Nam ký kết hoặc  ... điều ước? ?quốc? ?tế,  hiệp định mà Việt Nam ký kết hoặc  tham gia, do Bộ? ?Thương? ?mại? ?cơng bố cho từng thời kỳ B. GIẤY PHÉP XUẤT KHẨU TỰ ĐỘNG: Bộ? ?Thương? ?mại? ?cơng bố danh mục hàng hố áp dụng  chế độ cấp giấy phép tự động cho từng thời kỳ và tổ  ... tiết hồ sơ, miễn kiểm tra thực? ?tế? ?hàng hóa         +  Mức 2 (luồng vàng): Kiểm tra chi tiết hồ  sơ, miễn kiểm tra thực? ?tế? ?hàng hóa + Mức 3 (luồng đỏ): Kiểm tra chi tiết hồ sơ,  kiểm tra thực? ?tế? ?hàng hóa Nhận thơng báo thuế, hồ sơ hải quan đã kí và đóng 

Ngày tải lên: 29/05/2021, 10:30

67 16 0
Tài liệu ôn tập giao dịch thương mại quốc tế 2023 (tailieuluatkinhte com)

Tài liệu ôn tập giao dịch thương mại quốc tế 2023 (tailieuluatkinhte com)

... BÀI TẬP MÔN GIAO DỊCH THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ Mục lục Câu: Giấy chứng nhận xuất xứ, Giấy chứng nhận chất lượng, Chứng từ giao nhận hàng hóa, Giấy chứng nhận số ... hệ thống hạn ngạch, thống kê thương mại, … Hóa đơn thương mại Hóa đơn thương mại chứng từ giao nhận hàng hóa đóng vai trị làm sở cho q trình tốn Trên hóa đơn thương mại có đầy đủ thơng tin hàng ... xứ mua bán hàng hoá quốc tế: Câu: Nêu trường hợp quy dẫn giá thường gặp Cho thí dụ minh họa trường hợp quy dẫn điều kiện thương mại quốc tế? Câu: Trình bày quy trình giao hàng xuất đường

Ngày tải lên: 21/04/2023, 21:09

216 1 0
Bài giảng Giao dịch Thương mại Quốc tế

Bài giảng Giao dịch Thương mại Quốc tế

... TỔNG QUAN VỀ GIAO DỊCH THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ 4 1.1 Khái quát về giao dịch thương mại quốc tế 4 1.1.1 Các khái niệm 4 1.1.2 Đặc điểm của giao dịch thương mại quốc tế ... CHƯƠNG 1 TỔNG QUAN VỀ GIAO DỊCH THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ 1.1 Khái quát về giao dịch thương mại quốc tế 1.1.1 Các khái niệm Theo công ước Vienna 1980, giao dịch thương mại quốc tế là hoạt động trao ... thương mại quốc tế cho phát triển kinh tế quốc gia, vừa tham gia vào khai thác thương mại quốc tế vừa điều chỉnh các hoạt động thương mại quốc tế - Các tổ chức quốc tế: Là các tổ chức quốc tế

Ngày tải lên: 12/03/2024, 01:15

119 0 0
bài giảng giao dịch thương mại quốc tế (nguyễn cương) - chương 2 hợp đồng mua bán quốc tế

bài giảng giao dịch thương mại quốc tế (nguyễn cương) - chương 2 hợp đồng mua bán quốc tế

... tiếp bác bỏ việc vào quốc tịch  Khái niệm Hợp đồng mua bán hàng hoá quốc tế (Hợp đồng mua bán quốc tế) Hợp đồng mua bán quốc tế: Là thoả thuận đương có trụ sở thương mại quốc gia khác theo bên ... quan quốc gia • Đồng tiền: Có thể ngoại tệ với bên • Nguồn luật điều chỉnh: Đa dạng, phức tạp + Điều ước thương mại quốc tế + Tạp quán thương mại quốc tế + Án lệ, tiền lệ xét xử + Luật quốc gia ... 1991 Bộ Thương nghiệp: Quốc tịch, di chuyển hàng hoá, đồng tiền toán  Đ80 Luật Thương Mại 1997: HĐMBHH với thương nhân nước (thương nhân thành lập/ PL nước thừa nhận)  Đ27 Luật Thương Mại 2005:

Ngày tải lên: 30/03/2014, 00:43

138 2,6K 1
bài giảng giao dịch thương mại quốc tế

bài giảng giao dịch thương mại quốc tế

... thầu quốc tế Giao dịch sở giao dịch Nhượng quyền thương mại Cung ứng dịch vụ quốc tế Giao dịch hội chợ triển lãm Trình bày: ThS Nguyễn Văn Sáng CÁC PHƯƠNG THỨC GIAO DỊCH TMQT Các bước giao dịch: ... PHƯƠNG THỨC GIAO DỊCH TMQT loại giao dịch: - Giao dịch thông thường trực tiếp Thương nhân VN Thương nhân NN Trực tiếp giao dịch mua bán với - Giao dịch thông thường gián tiếp Thương nhân VN Thương ... CÁC PHƯƠNG THỨC GIAO DỊCH TMQT Căn pháp lý giao dịch: Luật Dân Sự 2005 Luật TM 2005, Nghị Định 12/2006/ NĐCP Luật Đấu thầu 2005 Công ước Viên quốc tế CISG Tập quán thương mại quốc tế Trình bày:

Ngày tải lên: 07/10/2014, 16:49

37 1,3K 4
bài giảng giao dịch thương mại quốc tế

bài giảng giao dịch thương mại quốc tế

... thương mại quốc tế - INCOTERMS Chương 3: Hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế Chương 4: Qui trình tiến hành giao dịch & chứng từ có liên quan Giao Dịch Thương Mại Quốc Tế HỢP ĐỒNG MUA BÁN QUỐC TẾ ... quốc tế II Điều kiện sở giao hàng - Incoterms III Các điều kiện giao dịch mua bán quốc tế Giao Dịch Thương Mại Quốc Tế KHÁI QUÁT VỀ HĐMB QUỐC TẾ Các định nghĩa Các đặc điểm hợp đồng mua bán quốc ... quốc tế Giao dịch qua trung gian Điều kiện hiệu lực hợp đồng mua bán quốc tế Nội dung hợp đồng mua bán quốc tế Các loại hợp đồng Các nguyên tắc hoạt động thương mại Giao Dịch Thương Mại Quốc Tế

Ngày tải lên: 13/11/2014, 10:56

84 2,9K 1
Bài giảng Giao dịch thương mại quốc tế (GV. Đinh Khương Duy) - Chương 1 Các phương thức giao dịch trên thị trường thế giới

Bài giảng Giao dịch thương mại quốc tế (GV. Đinh Khương Duy) - Chương 1 Các phương thức giao dịch trên thị trường thế giới

... hình giao dịch SGDHH 3.1 Giao dịch giao (Spot Transaction): Hàng hóa giao trả tiền vào lúc ký kết hợp đồng  05/19/15 Đinh Khương Duy 54 3.2 Giao dịch kỳ hạn ( Forward Transaction) Giao dịch ... Sở giao dịch định  Việc mua bán tuân theo quy định, tiêu chuẩn Sở giao dịch  Sở GD hàng hóa tập trung cung cầu mặt hàng giao dịch khu vực, thời điểm định, thể biến động giá  Chủ yếu giao dịch ... CÁC PHƯƠNG THỨC GIAO DỊCH TRÊN THỊ TRƯỜNG THẾ GIỚI Đinh Khương Duy khuongduy@ftu.edu.vn 05/19/15 Đinh Khương Duy TÀI LIỆU THAM KHẢO       Giáo trình Giao dịch thương mại quốc tế, NXB Giáo

Ngày tải lên: 19/05/2015, 12:47

58 2,2K 0
Bài giảng Giao dịch thương mại quốc tế (GV. Đinh Khương Duy) - Chương 2 Incoterms và hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế

Bài giảng Giao dịch thương mại quốc tế (GV. Đinh Khương Duy) - Chương 2 Incoterms và hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế

... Chương 2: INCOTERMS VÀ HỢP ĐỒNG MUA BÁN HÀNG HÓA QUỐC TẾ Đinh Khương Duy Bộ môn Giao dịch thương mại quốc tế Khoa Kinh tế Kinh doanh quốc tế khuongduy@ftu.edu.vn 05/19/15 Đinh Khương Duy I ... quan quốc gia - Đồng tiền: Có thể ngoại tệ với bên; - Nguồn luật điều chỉnh: Đa dạng, phức tạp + Điều ước thương mại quốc tế + Tập quán thương mại quốc tế + Án lệ, tiền lệ xét xử + Luật quốc ... + yếu tố quốc tế Căn xác định yếu tố quốc tế hợp đồng a Luật quốc tế: Điều Phụ lục Công ước La Haye 1964 Luật thống luật mua bán hàng hóa quốc tế: HĐMBHHQT ký kết bên có trụ sở thương mại đóng

Ngày tải lên: 19/05/2015, 12:48

114 3,2K 0
Bài giảng Giao dịch thương mại quốc tế (GV. Đinh Khương Duy) - Chương 3 Hợp đồng trong giao dịch thương mại quốc tế

Bài giảng Giao dịch thương mại quốc tế (GV. Đinh Khương Duy) - Chương 3 Hợp đồng trong giao dịch thương mại quốc tế

... về số lượng  Giao một lần/ nhiều lần  Giao rời/ giao trong bao kiện Giao về chất lượng  Giao sơ bộ  Giao cuối cùng 6 .3 Địa điểm giao hàng - Địa điểm giao hàng là địa ... vào thời hạn hiệu lực HỢP ĐỒNG TRONG THƯƠNG MẠI HÀNG HÓA QUỐC TẾ I. Hợp đồng MBHHQT 1. Điều kiện tên hàng CÁC CÁCH QUI ĐỊNH TÊN HÀNG - Tên thương mại + tên thông thường + tên khoa học. - ... CHƯƠNG 3 HỢP ĐỒNG TRONG GIAO DỊCH THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ Những vấn đề cơ bản về HĐ trong GDTMQT 1. Khái niệm - Hợp đồng là sự thỏa thuận

Ngày tải lên: 19/05/2015, 12:48

55 1,9K 1
BÁO cáo bài tập NHÓM GIAO DỊCH THƯƠNG mại QUỐC tế   IBS2003 43k01 6

BÁO cáo bài tập NHÓM GIAO DỊCH THƯƠNG mại QUỐC tế IBS2003 43k01 6

... trị phát triển thương mại quốc tế? ?? để có nhìn tổng quan vấn đề liên quan đến cảng biển Từ đó, khám phá tác động cảng biển tốc độ tăng trưởng thương mại môi trường hội nhập quốc tế ngày mở rộng ... HỌC ĐÀ NẴNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ KHOA KINH DOANH QUỐC TẾ - - NGHIÊN CỨU VỀ CÁC CẢNG LỚN TRÊN THẾ GIỚI VÀ VAI TRỊ CỦA NĨ ĐỐI VỚI PHÁT TRIỂN THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ GVHD : Trần Văn Nghiệp Thành ... nhập thương mại, đầu tư công nghệ quốc tế dẫn đến cạnh tranh ngành hàng hải ngày mạnh mẽ Sở dĩ, cạnh tranh ngày tăng ngành hàng hải, bao gồm vận tải biển cảng biển phần quan trọng kinh tế quốc

Ngày tải lên: 21/11/2019, 20:50

43 177 0
Xây dựng và bảo vệ thương hiệu Việt Nam trong giao dịch thương mại quốc tế.doc

Xây dựng và bảo vệ thương hiệu Việt Nam trong giao dịch thương mại quốc tế.doc

... khẩu đang dần bị loại bỏ, hoạt động thơng mại quốc tế ngày càng thông thoáng. Trong bối cảnh đó, ngợc với việc giảm thiểu các hàng rào mậu dịch quốc tế, việc bảo hộ các đối tợng sở hữu công ... phẩm này chỉ có thơng hiệu là xịn, của nhà 13 Chơng I Vai trò của thơng hiệu trong giao dịch thơng mại quốc tế I.Khái niệm về thơng hiệu 1.Giới thiệu chung về Sở hữu trí tuệ Ngày nay cùng với ... bảo hộ của một quốc bất kỳ trình lên WIPO và nộp lệ phí thì sẽ đợc công nhận tại tất cả các quốc gia thành viên khác. -Hiệp ớc Nice về phân loại quốc tế đối với hàng hoá và dịch vụ vì mục đích...

Ngày tải lên: 24/10/2012, 16:32

74 1,5K 6

Bạn có muốn tìm thêm với từ khóa:

w