đồ án mẫu kỹ thuật thi công 1

... Nhân công 16 0 15 1 15 2 15 1 15 0 14 2 14 0 13 0 12 6 12 0 11 0 13 8 15 1 15 2 14 8 13 7 13 3 12 7 12 3 13 6 15 1 15 2 14 8 13 7 13 3 13 6 15 1 15 2 14 8 13 7 13 3 13 6 15 1 15 2 14 8 13 7 13 3 13 6 12 6 13 7 12 4 11 6 11 6 11 6 11 6 10 6 10 0 ... 50,27 0,034 1, 71 C1 4,75 6,00 28,5 0,04 1, 14 C2 4,75 9,00 42,75 0,04 1, 71 D1b 6,23 6,00 37,38 0,04 1, 5 D1g 2,78 6,00 16 ,68 0,04 0,67 D2 2, 01 15,00 30 ,15 0,04 1, 21 Sàn biên Sàn 17 ,76 6,00 10 6,56 0,034 ... 0 ,16 3 6 ,19 C2 4,75 12 ,00 57 0 ,16 3 9,29 D1b 6,23 8,00 49,84 0 ,18 8 9,37 D1g 2,78 8,00 22,24 0 ,18 8 4 ,18 D2 2, 01 16,67 33,5 0,206 6,9 Sàn biên Sàn 17 ,76 6,67 11 8,4 0 ,12 5 14 ,8 7,54 6,67 50,27 0 ,12 5

Ngày tải lên: 14/10/2021, 08:50

... trình: ĐỒ ÁN KỸ THUẬT THI CÔNG SVTH: VŨ THỊ DUNG Hình 1: Mặt cơng trình ĐỒ ÁN KỸ THUẬT THI CƠNG SVTH: VŨ THỊ DUNG B: TÍNH TỐN THI? ??T KẾ VÁN KHN CHO CẤU KIỆN I TÍNH TỐN THI? ??T KẾ CHO VÁN KHN SÀN I .1. 1 ... 10 −4 𝑥 10  []u = 10 0 x 10 4 kG/m2 10 0 𝑥 10 4 𝑥 1, 04 𝑥 10 −4 𝑥 10 17 67.568 = 1. 04 x 10 -4 = 0,6 (m) = ? ?1 (1) ➔ Đảm bảo điều kiện bền 𝑙𝑥𝑔 ? ?1. 04m b Tính tốn theo điều kiện biến dạng ván sàn (điều kiện ... SÀN I .1. 1 Giới thi? ??u ván khuôn sàn I .1. 1 VẬT LIỆU Các thông số kỹ thuật: • 𝛾𝑔ỗ = 700 kG/ 𝑚3 • [𝛿𝑔ỗ ] = 10 0 kG/ 𝑐𝑚2 • E = 1, 1 x 10 5 kG/𝑐𝑚2 I .1. 2 CẤU TẠO - Ván khuôn tạo thành từ ván gỗ nhỏ ghép

Ngày tải lên: 14/10/2021, 08:50

... 60,50 15 , 015 234 ,12 15 , 015 3 61, 03 18 ,83 3 61, 03 18 ,83 61, 21 17,64 13 7,72 17 ,64 10 5,35 15 , 015 60,50 15 , 015 218 , 51 15, 015 336,96 18 ,83 336,96 18 ,83 73,45 17 ,64 16 5,27 17 ,64 12 6,42 15 , 015 72, 61 15, 015 ... 25,2 18 0, 61 21, 45 10 3,72 21, 45 356,76 21, 45 550 ,14 26,9 550 ,14 26,9 Ngày Tổng số công công 10 ,93 24,59 18 , 81 10,80 41, 81 64,47 64,47 10 ,93 24,59 18 , 81 10,80 39,02 60 ,17 60 ,17 13 ,12 29, 51 22,58 12 ,97 ... 10 15 10 10 17 ,5 7 12 18 12 12 20 8 3,5 7,8 7,0 4,0 15 ,6 19 ,2 19 ,2 3,5 7,8 7,0 4,0 14 ,6 17 ,9 17 ,9 4,2 9,4 8,4 4,8 16 ,6 20,5 20,5 ĐM Giờ công (giờ công/ m3) 61, 21 17,64 13 7,72 17 ,64 10 5,35 15 , 015

Ngày tải lên: 14/10/2021, 08:51

... tốn Thực tế 13 .68 7.76 23.06 5.86 80.47 1. 00 1. 00 1. 00 1. 00 1. 00 13 23 80 1. 0520865 0.9697 816 1. 0025 217 0.9769375 1. 00589 41 1 1 46.83 1. 00 47 0.996378 10 0.57 1. 00 10 0 1. 0056823 34.49 1. 00 35 0.9853657 ... KL1 phân đoạn ĐM ( công/ 10 0m2) Ngày công 24.5 36.75 50.75 12 40 212 .9 813 82.50625 22.75 34 .12 5 36.25 12 35 212 .9 813 82.50625 21 31. 5 36.25 12 35 212 .9 813 82.50625 19 .25 28.875 36.25 12 3.82 812 5 ... 5.23 1. 24 4 .13 17 .22 6.67 2 .18 3.27 3.74 1. 24 3. 61 17.22 6.67 2. 01 3. 01 3.74 1. 24 3. 61 17.22 6.67 1. 84 2.76 3.74 1. 24 0.39 17 .22 6.67 Tổng số ngày công 5.86 34.49 5.44 32.48 32.5 4.6 29.3 60 ĐỒ ÁN

Ngày tải lên: 14/10/2021, 08:51

... 0,040 1, 980 14 27,720 1, 980 0,040 1, 109 19 ,14 0 11 4,840 19 ,14 0 0,034 3,905 ~ 83 ~ AF. 811 41 AF. 811 32 AF. 811 41 AF. 811 32 AF. 811 41 1,053 1, 053 0,525 0,866 0, 919 0,787 1, 299 1, 109 10 ,490 1, 3 91 9,99 ... 3,280 0,040 ~ 82 ~ AF. 811 32 AF. 811 41 AF. 811 32 AF. 811 41 AF. 811 32 0,577 0,945 0, 919 0,866 1, 417 1, 109 0,787 1, 522 10 ,12 8,599 2,283 13 ,65 11 ,3 71 2,086 12 ,58 ĐỒ ÁN KỸ THUẬT THI CÔNG I 3,6 5,7 3,608 ... D3 1, 980 13 ,3 26,334 0,040 1, 053 Sàn 19 ,14 0 5,3 10 1,442 0,034 3,449 ~ 79 ~ AF. 811 41 0,544 0, 919 0, 919 AF. 811 51 AF. 811 32 AF. 811 41 AF. 811 32 AF. 811 41 8,599 2,993 2,064 1, 367 2,208 1, 109 1, 023 1, 653

Ngày tải lên: 14/10/2021, 08:51

... dạng Áp ụng công thức kiểm tra: 𝑓 = 𝑞𝑡𝑐 ×𝑙 12 8𝐸𝐽 𝑙 ≤ [𝑓] = 400 Trong đó:E = 1. 1 × 10 kG/m J = b × h3 /12 = 0.45 ×0.0253 /12 = 5.86× 10 -7 m4 qc1tc = 802.5kG/m =>𝑙 ≤ √ 10 12 𝑥5.86? ?10 −7 ? ?1, 1? ?10 9 400×802.5 ... Số lượng :15 bước Mùa thi công: mùa đơng Kích thước dầm Dầm D1: D1 dầm nên Hd = Ldc /10 Dầm D1b: Hdcb = L1 /10 = 480 /10 =48cm => Kích thước dầm D1 bên: 22 x 50cm Dầm D1g: Hdcg = L2 /10 = 360 /10 = 40cm ... TỐN THI? ??T KẾ CHO VÁN KHN DẦM 1. Tính tốn thi? ??t kế ván khn dầm D1 Tính tốn thi? ??t kế ván khn dầm D1b Tiết diện dầm b × h = 22 × 50 cm Ván thành dày dvt = 0.025m Ván đáy dầm dày dvđ = 0.025m Nẹp ván

Ngày tải lên: 14/10/2021, 08:51

... C1 C2 D1b D1g D2 D3 Sb Sg AF. 811 41 AF. 811 51 AF. 811 51 AF. 811 32 AF. 811 33 AF. 811 41 AF. 811 41 AF. 811 41 AF. 811 41 AF. 811 51 AF. 811 51 204.96 6 51. 42 554.40 15 2.24 250.80 19 8.00 236.50 288.23 204.96 6 51. 42 ... AF. 811 51 AF. 811 51 AF. 811 32 AF. 811 33 AF. 811 41 AF. 811 41 AF. 811 41 AF. 811 41 AF. 811 51 AF. 811 51 6 51. 42 554.40 15 2.24 250.80 19 8.00 236.50 288.23 204.96 6 51. 42 554.40 8.09 8.09 9.57 9.57 10 . 31 10. 31 10. 31 ... AF. 811 33 5 91. 36 9.57 56.59 D1b AF. 811 41 396.00 10 . 31 40.84 D1g AF. 811 41 473.00 10 . 31 48.79 D2 AF. 811 41 576.45 10 . 31 59.46 D3 AF. 811 41 409.92 10 . 31 42.28 Sb AF. 811 51 1302.84 8.09 10 5.33 Sg AF. 811 51

Ngày tải lên: 14/10/2021, 08:51

... pháp thi công PHẦN 2: TÍNH TỐN THI? ??T KẾ VÁN KHUÔN .11 2 .1 Tính tốn thi? ??t kế cho ván khn sàn 11 2 .1. 1 Giới thi? ??u ván khuôn sàn 11 2 .1. 2 Sơ đồ tính tốn .11 ... Đức Hiếu – MSSV: 15 1 716 3 – 63KT2 1. 2 Bản vẽ mt bng, mt ct cụng trỡnh mặt công trình e d c b A A| D1 D1 D1 D1 B | | B C1 C2 C2 C2 C1 D2 D3 18 19 A| Nguyễn Đức Hiếu – MSSV: 15 1 716 3 63KT2 mặt cắt ... Dm 25.800 22.200 18 .600 15 .000 D1 D1 D1 D1 11 .400 D3 D3 D3 D3 7.800 D2 D2 D2 D2 4.200 C1 C2 C2 C2 C1 ±0.000 -0.900 A b c d e Nguyễn Đức Hiếu – MSSV: 15 1 716 3 – 63KT2 1. 3 Giới thi? ??u sơ cơng trình

Ngày tải lên: 14/10/2021, 08:51

... GVHD: TRẦN VĂN SƠN ĐỒ ÁN KỸ THUẬT THI CÔNG Vẽ mặt bằng, mặt cắt cơng trình Hình 1. 1: Mặt cơng trình SVTH: ĐỖ THÚY BÌNH -16 02963-63KT2 ĐỒ ÁN KỸ THUẬT THI CƠNG GVHD: TRẦN VĂN SƠN Hình 1. 2: Mặt sàn tầng ... BÌNH -16 02963-63KT2 ĐỒ ÁN KỸ THUẬT THI CƠNG GVHD: TRẦN VĂN SƠN Mặt cắt cơng trình B-B SVTH: ĐỖ THÚY BÌNH -16 02963-63KT2 GVHD: TRẦN VĂN SƠN ĐỒ ÁN KỸ THUẬT THI CÔNG Đặc điểm cơng trình điều kiện thi ... phải có giám sát chặt chẽ cán thi công 1. 1 Biện pháp thi công cột a) Xác định tim, trục cột 65 SVTH: ĐỖ THÚY BÌNH -16 02963-63KT2 GVHD: TRẦN VĂN SƠN ĐỒ ÁN KỸ THUẬT THI CÔNG Dùng máy kinh vĩ đặt

Ngày tải lên: 14/10/2021, 08:51

... SƠN ĐỒ ÁN KỸ THUẬT THI CÔNG SVTH: PHAN XUÂN DŨNG -15 08863-63KT2 GVHD : TRẦN VĂN SƠN ĐỒ ÁN KỸ THUẬT THI CÔNG GVHD : TRẦN VĂN SƠN MẶT CẮT B-B SVTH: PHAN XUÂN DŨNG -15 08863-63KT2 ĐỒ ÁN KỸ THUẬT THI CÔNG ... cột lắp ván khuôn dầm sàn 26,72 1. 00 25 1, 07 75,85 1. 00 65 1, 17 Lắp đặt cốt thép dầm sàn 25, 71 1.00 22 1, 17 Đổ bê tông dầm sàn 10 3,86 1. 00 85 1, 22 Tháo ván khn dầm sàn 28,76 1. 00 25 1, 15 HÌNH ... VẼ :TIẾN ĐỘ THI CÔNG VÀ BIỂU ĐỒ NHÂN LỰC SVTH: PHAN XUÂN DŨNG -15 08863-63KT2 64 ĐỒ ÁN KỸ THUẬT THI CÔNG SVTH: PHAN XUÂN DŨNG -15 08863-63KT2 GVHD : TRẦN VĂN SƠN 65 ĐỒ ÁN KỸ THUẬT THI CÔNG GVHD :

Ngày tải lên: 14/10/2021, 08:51

... chức thi cơng cơng trình Thi? ??t kế biện pháp thi cơng phần thô (khung dầm sàn) từ cốt ±0.00 4 .1 Lựa chọn phương án tổ chức thi công - Phương án 1: Thi công đợt công nghệ thi công lắp đặt khuôn đúc, ... trực tiếp hay gián tiếp  Nhược điểm: Mất nhiều thời gian thi công đợt, trình tự thi cơng phức tạp - Phương án 3: Thi công đợt thi công cột đợt, thi công dầm đợt đến cốt đáy sàn thi công đợt cuối ... TÍNH TỐN THI? ??T KẾ VÁN KHN CHO CÁC CẤU KIỆN I.TÍNH TỐN THI? ??T KẾ CHO VÁN KHN CỘT Tính tốn, thi? ??t kế ván khuân cột C1 tầng 1. 1 Vật liệu - Sử dụng ván khuôn gỗ tự nhiên - Các thông số kỹ thuật: 

Ngày tải lên: 14/10/2021, 08:51

... thời gian thi cơng đợt, trình tự thi cơng phức tạp - Phương án 3: Thi công đợt thi công cột đợt, thi công dầm đợt đến cốt đáy sàn thi công đợt cuối sàn  Ưu điểm: Yêu cầu kỹ thuật thi công đơn ... 0.0252/6 = 5.2 × 10 -5 m3 ? ?1 × 𝑙 𝑞𝑡𝑡 11 24.5 × 𝑙 M = =  []u = 10 0x 10 4 kG/m2 5.2x10−5 ? ?10 5.2x10−5 × 10 W ? ?1 √ 10 0x 10 4 × 5.2x10−5 ? ?10 11 24.5 = 0.68 (m) Để dảm bảo điều kiện bền lgc ≤ 0.68m b Kiểm ... Áp ụng công thức kiểm tra: f  12 8 EJ 400 Trong đó: E = 1. 1 × 10 9 kG/m2 SVTH: TRẦN TRỌNG HẢI- 619 63-63KT2 ĐỒ ÁN KTTC GVHD: TRẦN VĂN SƠN J = b × h3 /12 = 0.5 ×0.0253 /12 = 6. 51 × 10 -7 m4 qc1tc =

Ngày tải lên: 14/10/2021, 08:51

... 53,5 D1g 16 ,2 2,56 41, 5 D2 18 ,7 2,56 47,9 D3 7,48 2,56 19 ,1 sàn biên 52,36 2,56 13 4,0 Tổng công (1 tầng) 95 16 2 224 95 16 2 224 Tầng 10 sàn 35,02 2,56 89,7 C1 12 ,24 3,04 37,2 C2 18 ,9 3,04 57,5 D1b ... 0 ,1 0 ,1 3 ,1 3 ,15 0,5 0,45 0,3 0,3 0 ,12 0 ,12 0,77 1, 03 0,34 0,35 0,58 0,45 0,22 0,22 0,92 1, 23 68 34 36 54 36 36 85 34 68 34 52,36 35,02 12 ,24 18 ,9 20,88 16 ,2 18 ,7 7,48 62,56 41, 82 87,38 31, 14 ... D1g 16 ,2 2,56 41, 5 D2 18 ,7 2,56 47,9 D3 7,48 2,56 19 ,1 Sàn biên 62,56 2,56 16 0,2 Sàn 41, 82 2,56 10 7 ,1 95 16 2 267 - - - - Phần IV BIỆN PHÁP THI? ??T KÊ THI CƠNG PHẦN THÂN Chia đợt thi cơng Đợt 1:

Ngày tải lên: 14/10/2021, 08:51

... : 63KT2 ĐỒ ÁN KỸ THUẬT THI CÔNG THI CÔNG BÊ TÔNG CỐT THÉP TOÀN KHỐI NHÀ NHIỀU TẦNG Giáo viên giao đồ án: TS Trần Văn Sơn Giáo viên hướng dẫn: TS Trần Văn Sơn Ngày giao đồ án : 13 -7-20 21 Họ tên ... PHẦN II: TÍNH TỐN THI? ??T KẾ VÁN KHN CHO CÁC CẤU KIỆN I TÍNH TỐN THI? ??T KẾ CHO VÁN KHN SÀN Giới thi? ??u ván khn sàn 1. 1 Vật liệu - Sử dụng ván khuôn gỗ tự nhiên - Các thông số kỹ thuật: + Trọng lượng ... dụng công nghệ thi công tiên tiến Phân tích,lựa chọn giải pháp cơng nghệ ,biện pháp KTTC Thi? ??t kế biện pháp thi công phần thô (khung dầm sàn) từ cốt ±0.00 4 .1 Lựa chọn phương án tổ chức thi công

Ngày tải lên: 14/10/2021, 08:51

... nguyên a 600 10 0 i1 + 500 50 800 50 700 50 16 00 500 800 50 0.000 10 0 16 00 i1 10 0 10 0 -16 00 10 0 10 0 + kích thước móng đài cân Svth: nguyn trung v Lp tc 02x3 16 00 10 0 + mặt cắt 1- 1 ỏn k thut thi cụng ... cụng gvhd: ths Cự huy tỡnh 600 10 0 i1 50 800 400 + 700 50 50 500 16 00 800 50 0.000 10 0 i1 10 0 16 00 10 0 -16 00 10 0 + 10 0 kích thước móng đài cân 16 00 10 0 + mặt cắt 1- 1 I.c im cụng trỡnh: Cụng trỡnh ... 0,5x0,5x4,65 = 1, 163(m3) Tng: V6 = 12 x1 ,16 3 = 13 ,956(m3) * Vi loi ging 6m v7 = 0,5x0,5x5,25 = 1, 313 (m3) Tng: V7 = 12 x1, 313 = 15 ,756(m3) * Vi loi ging 7,2m v8 = 0,4x0,5x6,8 = 1, 36(m3) Tng: V8 = 30x1,36...

Ngày tải lên: 19/11/2012, 08:54

... nguyên a 600 10 0 i1 + 500 50 800 50 700 50 16 00 500 800 50 0.000 10 0 16 00 i1 10 0 10 0 -16 00 10 0 10 0 + kích thước móng đài cân Svth: nguyn trung v Lp tc 02x3 16 00 10 0 + mặt cắt 1- 1 ỏn k thut thi cụng ... cụng gvhd: ths Cự huy tỡnh 600 10 0 i1 50 800 400 + 700 50 50 500 16 00 800 50 0.000 10 0 i1 10 0 16 00 10 0 -16 00 10 0 + 10 0 kích thước móng đài cân 16 00 10 0 + mặt cắt 1- 1 I.c im cụng trỡnh: Cụng trỡnh ... 0,5x0,5x4,65 = 1, 163(m3) Tng: V6 = 12 x1 ,16 3 = 13 ,956(m3) * Vi loi ging 6m v7 = 0,5x0,5x5,25 = 1, 313 (m3) Tng: V7 = 12 x1, 313 = 15 ,756(m3) * Vi loi ging 7,2m v8 = 0,4x0,5x6,8 = 1, 36(m3) Tng: V8 = 30x1,36...

Ngày tải lên: 06/03/2013, 09:07

... 1. 4 619 375 1. 412 5 1. 39725 0.6375 15 163.2 17 0 220 15 0 25 17 0 220 15 0 220 15 0 25 23 91. 12 24740 .1 45322.2 16 32 .15 13 6 01. 25 12 57.525 857.75625 14 917 .5 6626. 812 5 15 093.54 10 296 400.4 5 61. 6 12 15 438.5 812 5 ... 07XD1 200X1500 250X1500 15 0X1500 250x1200 15 0x1200 200x1500 200x1200 300X1200 10 0X1500 80x100x2200 60x80x4200 10 0x150x4200 50x100x2000 50x100x1500 14 0x150x3400 50x100x1500 10 0x150x3700 10 0x150x3200 ... toán ghi bảng: Bảng 1. 1: Tính toán khối lượng đất công tác STT Ô∆ 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Độ cao thi công h1 h2 h3 -1. 73 -2.45 -1. 06 -1. 01 -1. 73 -1. 06 0.06 -1. 01...

Ngày tải lên: 12/08/2013, 22:58

... 1. 4 619 375 1. 412 5 1. 39725 0.6375 15 163.2 17 0 220 15 0 25 17 0 220 15 0 220 15 0 25 23 91. 12 24740 .1 45322.2 16 32 .15 13 6 01. 25 12 57.525 857.75625 14 917 .5 6626. 812 5 15 093.54 10 296 400.4 5 61. 6 12 15 438.5 812 5 ... toán ghi bảng: Bảng 1. 1: Tính toán khối lượng đất công tác STT Ô∆ 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Độ cao thi công h1 h2 h3 -1. 73 -2.45 -1. 06 -1. 01 -1. 73 ... 1. 5 347 98 5 013 _d 12 84.5 1. 6 311 2.2 783 1, 18+0,03 11 52.7 14 4 5 013 _c 5024_b 5009_c 2055.2 311 2.2 806.49 347 258 389 10 2 752.76 1, 5+0,03 5 013 _a,c 11 75.7 14 7 12 84.5 311 2.2 783 1, 6+0,03 1+ 0,03 1+ 0,06...

Ngày tải lên: 12/08/2013, 22:58

... cđa v¸n khu«n : f ≤[ f ] ⇔ q.l q.l g4 12 8.E.J ≤ lc 400 g 15 , 21. 60 = = 0 ,10 3 (cm) VT : 12 8.E.J 12 8 .1, 1 .10 5 .13 5 Víi J b.h 60.33 = = 13 5 (cm4) = 12 12 Egç = 1, 1 .10 5 kG/cm2 GVHD : VŨ VĂN HỌC SVTH : ... = 0,077 (cm) VT : 12 8.E.J 12 8 .1, 1 .10 5 .11 2,5 Víi J = b.h 50.33 = = 11 2,5 (cm4) 12 12 Egç = 1, 1 .10 5 kG/cm2 VP : lc 60 = = 0 ,15 (cm) 400 400 600 qtt 600 ⇒ f ≤ [ f ] ⇔ 0,077 < 0 ,15 (cm) VËy , víi ... q.l 12 8.E.J = q.l 12 8.E.J ≤ lc 400 3,448.60 = 0, 014 (cm) 12 8 .1, 1 .10 5.225 Egç = 1, 1 .10 5 kG/cm2 l 400 = 60 = 0 ,15 (cm) 400 VÁN SÀN CÔNG TÁC 600 12 00 ĐÀ NGANG ĐÀ DỌ ⇒ f ≤ [ f ] ⇔ 0, 014 < 0 ,15 (cm)...

Ngày tải lên: 06/12/2013, 11:45

... dầm) Ta có: Jx 10 .5 ix = = = 1, 444cm F 12 .5 .10 m.l x 16 0, λx = = = 11 1 < [λ ] = 15 0 rx 1, 444 Jy 5 .10 iy = = = 2,887cm F 12 .5 .10 m.l y 320 λy = = = 11 1 < [λ ] = 15 0 ry 2,887 Ta có m=1là hệ số kể ... NGHË Trang14 Âäư ạn män hc thût thi cäng K Jx 12 .6 = = 1, 73cm F 12 .6 .11 3 m.l x 19 0, λx = = = 11 0 < [λ ] = 15 0 rx 1, 73 ix = Jy 6 .12 = 3,46cm F 12 .6 .12 m.l y 380 λy = = = 11 0 < [λ ] = 15 0 ry 3,46 ... tải thi cơng: 400 .1, 7 = 680 kg/m GVHD : LÃ KHẠNH TON SVTH : HONG VÉNH NGHË Trang15 Âäư ạn män hc K thût thi cäng qtc = 354 +15 6+ 31, 5+ 11 ,5 + 680 = 12 43,0kg/m qtt = (354 +15 6+ 31, 5+ 11 ,5) .1, 1+ 700 .1, 4...

Ngày tải lên: 04/01/2014, 20:25