TAM ĐẠI CON GÀ + NHƯNG NÓ PHẢI BẰNG HAI MÀY

TAM ĐẠI CON GÀ, NHƯNG NÓ PHẢI BẰNG HAI MÀY (Truyện cười) I TÌM HIỂU CHUNG 1.Truyện cười dân gian Sơ đồ khái quát: TRUYỆN CƯỜI Nội dung Kể xấu, trái tự nhiên Nghệ thuật Nhiều yếu tố gây cười Mục đích Giải trí Phê phán Truyện khôi hài Truyện trào phúng  Truyện cười không sản phẩm óc khơi hài mà cịn thứ vũ khí đấu tranh đắc dụng nhân dân ta.  I TÌM HIỂU CHUNG Tác phẩm “Tam đại gà” “Nhưng phải hai mày” thuộc loại truyện trào phúng II ĐỌC - HIỂU VĂN BẢN 11 Tam đại gà II ĐỌC - HIỂU VĂN BẢN 11 Tam đại gà a Đối tượng gây cười: Anh học trò dốt hay nói chữ  Mâu thuẫn trái tự nhiên lại phổ biến xã hội II ĐỌC - HIỂU VĂN BẢN 11 Tam đại gà b Mâu thuẫn gây cười: II ĐỌC - HIỂU VĂN BẢN Nhưng phải hai mày a.Tình truyện - Ngơ, Cải đánh => mang kiện công đường - Cả hai hối lộ lí trưởng - Lí trưởng nhận tiền hai b Mâu thuẫn truyện * Mở truyện  Lí trưởng tiếng xử kiện giỏi Ngơ Cải đút lót trước cho thầy Lí *Lúc xử kiện  Thầy Lí tuyên bố phạt Cải mười roi đánh Ngơ đau NHÂN CỬ CHỈ VẬT LỜI NĨI DỤNG Ý Cải Xịe ngón tay, nhìn thầy lí, khẽ bẩm “Lẽ phải thuộc mà” Con lót tay thầy đồng Thầy Lí Xịe ngón tay trái úp lên ngón tay phải “Tao biết mày phải phải hai mày” Tao biết cho tao 10 đồng gấp đôi mày  Lẽ phải đo tiền Nghĩa từ “phải” “Tao biết mày phải (1) lại phải (2) hai mày” - Phải (1): lẽ phải, đúng, đối lập với sai, điều trái - Phải (2): điều bắt buộc cần phải có – tiền II ĐỌC - HIỂU VĂN BẢN Nhưng phải hai mày b Mâu thuẫn gây cười - Lẽ phải xuất phát từ cơng lí mà từ tiền, từ việc hối lộ - Đồng tiền cán cân cơng lí II ĐỌC - HIỂU VĂN BẢN Nhưng phải hai mày c Ý nghĩa Phê phán quan lại tham nhũng, dùng đồng tiền che lấp lẽ phải Đồng thời tỏ thái độ vừa thương vừa trách người nơng dân hối lộ Có hai anh hay nói láo Một hơm, tắm với nhau, anh muốn lòe anh kia, nên mang theo năm tiền lặn cuống nước, lúc ngoi lên chìa năm tiền ra, nói: - Tao lặn xuống gặp hai ơng tiên đánh cờ Tao vào xem hai ông cho tao năm tiền bảo chỗ khác Tao mừng bơi lên Anh biết anh nói láo, định xỏ lại Anh ta giả tin thật, hỏi: - Thết à! Thết để tao lặn xuống xem, may xin tiền hay Nói liền lặn xuống Một lát bơi lên: - Tao lại gặp hai ông tiên đánh cờ Tao mon men đến định xin tiền, hai ông mắng, bảo: “Thằng trước xuống đây, cho năm tiền bảo chia Vậy xuống quấy rầy nữa!” Biết bị xỏ, anh đành phải chia cho anh hai tiền rưỡi ... Tác phẩm ? ?Tam đại gà? ?? ? ?Nhưng phải hai mày? ?? thuộc loại truyện trào phúng II ĐỌC - HIỂU VĂN BẢN 11 Tam đại gà II ĐỌC - HIỂU VĂN BẢN 11 Tam đại gà a Đối tượng gây cười: Anh học trị dốt hay nói chữ... “Tao biết mày phải (1) lại phải (2) hai mày? ?? - Phải (1): lẽ phải, đúng, đối lập với sai, điều trái - Phải (2): điều bắt buộc cần phải có – tiền II ĐỌC - HIỂU VĂN BẢN Nhưng phải hai mày b Mâu... “Lẽ phải thuộc mà” Con lót tay thầy đồng Thầy Lí Xịe ngón tay trái úp lên ngón tay phải “Tao biết mày phải phải hai mày? ?? Tao biết cho tao 10 đồng gấp đôi mày  Lẽ phải đo tiền Nghĩa từ ? ?phải? ??