Lam chu tu duy thay doi van menhDich gia Tran DangKhoa

... Baån àaä liïåt kï têët caã niïìm tin giúái haån cuãa baån chûa? Töi muöën baån biïët rùçng baån phaãi thay àöíi nhûäng niïìm tin giúái haån naây trûúác khi baån coá thïí thay àöíi [r]

(1)

(2)

TGM Corporation niềm tin mới, sống

Tầng 4, Tịa nhà Mirae Business Center, 268 Tơ Hiến Thành, Phường 15, Quận 10, Tp.HCM (08) 6264 7902 (08) 6264 7906 lienhe@tgm.vn www.tgm.vn

Xin chào bạn,

Trước hết, xin chúc mừng bạn tải sở hữu phiên ebook hoàn toàn miễn phí

và hồn tồn hợp pháp (có quyền) sách Làm Chủ Tư Duy, Thay Đổi Vận Mệnh, cung cấp thức TGM Corporation

Hiện nay, sách Làm Chủ Tư Duy, Thay Đổi Vận Mệnh vẫn bán rộng rãi khắp các nhà sách lớn nhỏ toàn quốc đại lý (xem chi tiết), định chia sẻ cho bạn độc giả gần xa phiên ebook đầy đủ hồn tồn miễn phí hợp pháp lý sau đây:

 Mong mỏi đóng góp chút sức vào nghiệp giáo dục nước nhà, thực hóa ước mơ mang tri thức đến cho tất người Việt khắp miền đất nước, bạn chưa có điều kiện ủng hộ sách in

 Mong muốn sách đến với độc giả Việt Nam nước ngoài, bạn du học sinh

Bên cạnh đó, việc mua quyền viết lại (chứ không đơn giản dịch) sách từ tiếng Anh sang tiếng Việt Làm Chủ Tư Duy, Thay Đổi Vận Mệnh đòi hỏi phải đầu tư nhiều tiền bạc, thời gian cơng sức Cho nên, có điều kiện, chúng tơi mong bạn mua ủng hộ sách in, để chung tay góp sức với chúng tơi ước mơ mang kiến thức giới Việt Nam chia sẻ cho tất cộng đồng

Khi bạn sở hữu ebook tay, bạn hưởng lợi ích sau đây:

 Sở hữu phiên ebook thức có quyền với nội dung đầy đủ sách chất lượng cao hồn tồn miễn phí

 Nhận hỗ trợ nhiệt tình từ dịch giả thành viên khác CLB Vươn Tới Thành Cơng

Bên cạnh đó, bạn sở hữu ebook tay, bạn có quyền hợp pháp sau đây:

 Quyền chia sẻ không giới hạn cho người thân bạn bè

 Quyền chia sẻ không giới hạn thông qua mạng Internet hình thức bạn thích (trên diễn đàn, blog,…)

 Tuy nhiên, việc chia sẻ ebook lậu - có (khơng phải phiên chia sẻ miễn phí TGM Corporation) bị xem bất hợp pháp, ebook lậu chất lượng làm ảnh hưởng nặng nề đến uy tín chúng tơi

Tuy nhiên, bạn KHƠNG có quyền sau đây:

 Thay đổi, thêm hay bớt nội dung ebook

 Sử dụng ebook vào mục đích thu lợi bất (bán lại ebook, in trái phép,…)

(3)

Tầng 4, Tòa nhà Mirae Business Center, 268 Tô Hiến Thành, Phường 15, Quận 10, Tp.HCM (08) 6264 7902 (08) 6264 7906 lienhe@tgm.vn www.tgm.vn

Chúng tin rằng, với tư cách độc giả có trách nhiệm, bạn biết cách sử dụng chia sẻ ebook mục đích cao đẹp mà tất hướng đến

Chúc bạn tìm thấy nhiều điều hay lạ từ sách TGM Corporation

Bạn tìm mua in đẹp Làm Chủ Tư Duy, Thay Đổi Vận Mệnh ở:

 Đa số nhà sách lớn gần nơi bạn

 hoặccác nhà sách trực thuộc FAHASA toàn quốc(http://www.fahasasg.com.vn/intro/?uid=4)  mua trực tiếp văn phòng TGM

 hoặcthông qua Vinabook Ghi chú:

 Sách in giấy chất lượng cao, đẹp sắc nét hơn ebook

(4)

Cảm nhận độc giả Việt Nam Làm Chủ Tư Duy, Thay Đổi Vận Mệnh

Cảm ơn tác giả dịch giả sách

Quyển sách thực hay! Phải nói hữu ích ẩn chứa nguồn lượng dồi Mỗi mở sách bắt đầu đọc, dường có nguồn lượng cực mạnh bắt đầu lan toả từ sách bắt đầu kích thích não quan khác khiến cảm thấy hưng phấn lên Từ buồn ngủ chuyển sang tỉnh táo hẳn, từ mệt mỏi chuyển sang sung sức

Có hôm 3h sáng rồi, người mệt mỏi làm việc căng thẳng Mình lấy sách ngồi đọc 15’ Thế ý nghĩ mệt mỏi dần tan biến thay vào ý chí mãnh liệt với nhiều ý tưởng khác kèm theo cho tình mà xử lí Thế bắt tay vào làm tiếp Thật tuyệt vời!

Lần xin cảm ơn bạn rất nhiều! Chúc bạn ngày có thêm sách tuyệt vời thành công với đường mà bạn chọn!

Cheers!

(HappySoftGroup)

Thanks!! Sách hay Những sách tác giả Adam Khoo viết chân thật, phù hợp với độc giả Châu Á Việt Nam nói chung!!! Em đọc hai

Tôi Tài Giỏi, Bạn Cũng Thế! Bí Quyết Gây Dựng Cơ Nghiệp Bạc Tỷ Tuy chưa đọc hết em cảm thấy sách viết hay!!

(dkban01)

Mình vừa đọc xong này!

Làm Chủ Tư Duy, Thay Đổi Vận Mệnh! Cuốn sách thực hành, phải thực hành, giống Tôi Tài Giỏi, Bạn Cũng Thế!, thực hành nó, bạn thấy kết quả, bạn lại tin vào để đọc tiếp chương khác Khơng có cảm giác mệt mỏi, cảm thấy tự tin vào định đắn mà thơi

Mình xây dựng mục tiêu, triển khai thành mục tiêu ngắn hạn để thực hiện! Cái tư “Người khác làm làm được” có từ lâu, lại chưa viết thực muốn gì, chưa đặt bút viết lực đẩy, lực kéo mình, chưa viết… lúc đọc TTG, BCT thực hành thấy hiệu Và đặc biệt với LCTD, TĐVM thấy quý giấy bút hết Viết thứ đầu khiến cảm thấy dễ dàng thực mục tiêu hơn, biết rõ cần phải làm lúc này, vào ngày mai, tuần sau, tháng sau, năm sau, năm sau, biết rõ vị trí vào 10 năm nữa, kiên trì khơng bỏ thực hết kế hoạch mình!

Cảm ơn tác giả Adam Khoo Stuart Tan, cảm ơn hai dịch giả Trần Đăng Khoa

(5)

không, lần thứ hai, sau Tôi Tài Giỏi, Bạn Cũng Thế!)

(anhnguyet_hro)

Tôi đọc chưa hết sách phải nói cực hay Chắc chắn sách mà yêu thích tủ sách tơi

Tơi thích chương Cơng Thức Thành Cơng Tuyệt Đỉnh Nó thay đổi cách nghĩ nhiều Cảm ơn hai dịch giả Trần Đăng Khoa Uông Xuân Vy cho hội đọc sách Nó hữu ích cho tơi

(Iamgifted)

Quyển sách thật tuyệt, trước nghĩ cảm xúc thân mà khơng làm chủ Rồi cảm thấy làm chủ thân Từ đọc sách Làm Chủ Tư Duy, Thay Đổi Vận Mệnh suy nghĩ hồn tồn khác Mình tâm làm chủ cảm xúc Tiến lên, hành động có kết

(tinhban)

Cuốn sách thực trở thành người bạn sát cánh bước đời Từ sau đọc Làm Chủ Tư Duy, Thay Đổi Vận Mệnh (cùng với

Tôi Tài Giỏi, Bạn Cũng Thế!) lột xác Dù xưa nay, tư tâm niệm: thể phức hợp Tơi nghĩ, Tơi nói, Tơi làm; Tơi sản phẩm Tơi, người khác làm lẽ Tôi không thể! Nhưng chưa vạch chiến lược đắn để biến hoài bão, mục tiêu thành thật Tơi thích tính ứng dụng sách Và tơi khẳng định với người: tơi thay đổi vận mệnh đời mình!

(Hoaitran197)

Quyển sách thực làm thay đổi người Mặc dù đọc qua vơ vàn sách bí thành cơng thực sách Adam Khoo lựa chọn tối ưu mà tơi nhận Cuối ngày, kết thúc cách đọc Làm Chủ Tư Duy, Thay Đổi Vận Mệnh để sáng tỉnh dậy hướng

(haideptrai)

Mình thật vui mừng đọc Tôi Tài Giỏi, Bạn Cũng Thế! Bây lại đọc thêm Làm Chủ Tư Duy, Thay Đổi Vận Mệnh Thật tuyệt vời Đó sách thật có ý nghĩa to lớn đời Mình thật thấy tiếc khơng biết sớm Nhưng thơi, biết muộn cịn khơng biết Cảm ơn tác giả sách mang đến nhiều điều bổ ích cho Đọc ebook xong định tậu hẳn để tiện nghiền ngẫm

(6)

VẬN MỆNH

NHÂ XËT BẪN PH NÛÄ

Trêìn Àùng Khoa ng Xn Vy

Dõch giẫ:

LÀM CHỦ Những phương pháp hiệu

giúp bạn đạt điều bạn muốn

Adam Khoo

cùng Stuart Tan

TƯ DUY

THAY ĐỔI

Tấi bẫn lêìn thûá

www.toitaigioi.com http://sach.tgm.vn

http://sach.tgm.vn

(7)

MASTER YOUR MIND, DESIGN YOUR DESTINY

Proven Strategies that Empower You to Achieve Anything You Want in Life

by Adam Khoo with Stuart Tan

LÂM CH TÛ DUY, THAY ÀƯÍI VÊÅN MÏåNH

Nhûơng phûúng phâp hiïơu quă gip baơn ăaơt ặúơc bíịt cûâ ăiïìu gị baơn mịn

Dõch giẫ: Trêìn Àùng Khoa, ng Xn Vy

TGM Corporation giûơ băn qìn xịt băn vađ phât hađnh íịn băn tiïịng Viïơt trïn toađn thïị giúâi theo húơp ăưìng chín giao băn qìn vúâi Adam Khoo Learning Technologies Group Pte Ltd (AKLTG) Bíịt cûâ sûơ chêp nađo khưng ặúơc sûơ ăưìng ca TGM vađ AKLTG ăïìu lađ bíịt húơp phâp vađ vi phaơm Lơt Xịt Băn Viïơt Nam, Lơt Băn Qìn Qịc Tïị vađ Cưng Ûúâc Băo Hươ Băn Qìn Súê Hûơu Trñ Túơ Berne

TGM CORPORATION

www.tgm.vn

Vùn phông tẩi TP Hưì Chđ Minh

Têìng 4, Tôa nhâ Mirae Business Center 268 Tư Hiïën Thânh, Phûúâng 15, Qån 10 TP Hưì Chđ Minh

Tel: (08) 6264 7902 – Fax: (08) 6264 7906

Vùn phông tẩi Hâ Nưåi

Têìng 6, Trûúâng Qëc Tïë Ngưi Sao Hâ Nưåi Lư T1, khu àư thõ Nhên Chđnh, Thanh Xn Hâ Nưåi

Tel: (04) 6675 5998 - Fax: (04) 3555 8594

(8)

LÚÂI NHÙỈN GÛÃI:

Nïëu bẩn àổc hïët quín sấch nây vâ toân têm toân lâm nhûäng bâi têåp sấch, cåc sưëng ca bẩn cố thïí sệ thay àưíi mưåt cấch tđch cûåc vâ mậi mậi.

Chng tưi xin hín haơnh giúâi thiïơu túâi baơn qín sâch “Lađm Ch Tû Duy, Thay Ăưíi Víơn Mïơnh: Nhûơng phûúng phâp hiïơu quă gip baơn ăaơt ặúơc bíịt cûâ ăiïìu gị baơn mịn” Ăíy lađ qín sâch vïì NLP (Líơp Trịnh Ngưn Ngûơ Tû Duy – Neuro-linguistic Programming) ăíìu tiïn taơi Viïơt Nam ặúơc dõch vađ biïn soaơn laơi búêi chđnh nhûơng chn gia ngûúđi Viïơt ăang nghiïn cûâu, thûơc hađnh vađ aâp duơng NLP vađo cơc sưịng hađng ngađy ca mịnh

Hai dõch giẫ ca quín sấch nây cng chđnh lâ cấc dõch giẫ nưíi tiïëng Trêìn Àùng Khoa vâ ng Xn Vy (nhûäng ngûúâi àậ tẩo nïn cấc hiïån tûúång sấch giấo dc tẩi Viïåt Nam nhû “Tưi Tâi Giỗi, Bẩn Cng Thïë!” vâ “Con Cấi Chng Ta Àïìu Giỗi”)

Tûđ nùm 2006, nhíơn ặúơc sûơ huíịn luýơn vađ hûúâng díỵn trûơc tiïịp tûđ chđnh Adam Khoo vađ Stuart Tan (hai nhađ ăađo taơo vïì NLP hađng ăíìu Chíu Â hiïơn nay), hai dõch giă Tríìn Ăùng Khoa vađ ng Xn Vy ă khưng ngûđng tiïịp tuơc nghiïn cûâu, thûơc hađnh vađ phât triïín phín nhânh NLP tiïịng Viïơt dađnh cho ngûúđi Viïơt cho ăïịn qín sâch nađy ặúơc ăúđi

NLP lâ mưåt bưå mưn khoa hổc vïì phất triïín bẫn thên vúái “ngưn ngûä” vâ “tû duy” àống vai trô hïët sûác quan trổng, cho nïn viïåc chuín ngûä cấc nưåi dung vïì NLP tûâ tiïëng Anh sang tiïëng Viïåt (vúái rêët nhiïìu àiïím khấc biïåt ngưn ngûä, cêëu trc ngûä phấp, ) mưåt cấch chđnh xấc vâ ph húåp vúái ngưn ngûä ngûúâi Viïåt àôi hỗi nhûäng hiïíu biïët tûúâng têån vïì NLP Chđnh vị lệ àố, nhốm dõch giẫ àậ phẫi àêìu tû rêët nhiïìu thúâi gian, cưng sûác àïí hoân chónh quín sấch nây

Lời giới thiệu

(9)

Thíơt ra, NLP hay Líơp Trịnh Ngưn Ngûơ Tû Duy ă bùưt ăíìu ặúơc biïịt ăïịn khâ nhiïìu taơi Viïơt Nam sau thađnh cưng vang dươi ca qín sâch vïì hoơc tíơp dûơa trïn nïìn tăng NLP vađ câc phûúng phâp hoơc tíơp tùng tưịc víơn duơng toađn no bươ, “Tưi Tađi Gii, Baơn Cng Thïị!” (ặúơc phât hađnh taơi Viïơt Nam câch ăíy khoăng hai nùm) Do ăô, “Lađm Ch Tû Duy, Thay Ăưíi Víơn Mïơnh” cô thïí ặúơc coi lađ qín sâch tiïịp nưịi “Tưi Tađi Gii, Baơn Cng Thïị!” úê mươt cíịp ăươ cao hún vađ chi tiïịt hún Tuy nhiïn, khâc vúâi “Tưi Tađi Gii, Baơn Cng Thïị!”, qín sâch “Lađm Ch Tû Duy, Thay Ăưíi Víơn Mïơnh” khưng bađn vïì câc phûúng phâp hoơc tíơp tiïn tiïịn mađ ch troơng vađo viïơc xíy dûơng nhûơng k nùng sưịng nïìn tăng cho ăươc giă thưng qua bươ mưn khoa hoơc phât triïín băn thín – NLP

Trong qín sâch nađy, chng tưi s giúâi thiïơu vúâi baơn mươt câch ríịt ăún giăn vïì ắnh nghơa ca NLP, câc ûâng duơng ca NLP vađ dađnh phíìn lúân qín sâch ăïì cíơp ăïịn câc thađnh tưị cú băn cuêa NLP Quan troơng hún lađ caâch aâp duơng chuâng ăïí thay ăưíi cơc ăúđi baơn hay lađm cho cơc söịng cuêa baơn trúê nïn töịt ăeơp hún

Vúâi kinh nghiïơm ca mịnh, chng tưi hiïíu rùìng, nhûơng ngûúđi múâi lađm quen vúâi NLP s ríịt búơ ngúơ viïơc hiïíu vađ víơn duơng NLP vađo thûơc tïị nïịu câc kiïịn thûâc NLP ặúơc trịnh bađy mươt câch khoa giâo, cûâng nhùưc Chđnh vị thïị, ặúơc sûơ tin tûúêng, ăưìng tịnh vađ ng hươ ca tâc giă Adam Khoo, chng tưi ă biïn soaơn laơi nươi dung qín sâch nađy tûđ băn gưịc tiïịng Anh cho thíơt dïỵ ăoơc, dïỵ hiïíu, hûơu đch vađ gíìn gi vúâi ăúđi sưịng cng nhû ngưn ngûơ ca ngûúđi Viïơt thơc moơi lûâa tíi

Lâm ch tû vâ lâm ch vêån mïånh ca mịnh chùỉc chùỉn lâ àiïìu àa sưë mổi ngûúâi cng mong mën Vêåy thị chng tưi múâi bẩn hậy cng chng tưi bûúác vâo cåc hânh trịnh k diïåu nây àïí khúi dêåy têët cẫ khẫ nùng tiïìm êín bïn bẩn, vâ àïí cng lâm nïn nhûäng phếp lẩ àúâi thûúâng cåc sưëng ca mưỵi ngûúâi chng ta

(10)

MỤC LỤC

LỜI CẢM ƠN LỜI NÓI ĐẦU GIỚI THIỆU TÁC GIẢ

CHƯƠNG 1: NHỮNG MÔ THỨC THÀNH CÔNG

Liên kết thần kinh: chìa khóa dẫn đến mơ thức tư hành động

CHƯƠNG 2: CÔNG THỨC THÀNH CÔNG TUYỆT ĐỈNH 31

Ba cách người đối diện với thất bại

CHƯƠNG 3: LÀM THẾ NÀO ĐỂ ĐẠT ĐƯỢC BẤT CỨ ĐIỀU GÌ

BẠN MONG MUỐN 63

Ngưỡng kỳ vọng ngưỡng chấp nhận bạn gì?

CHƯƠNG 4: CHÌA KHÓA CỦA SỨC MẠNH TUYỆT ĐỐI 101

Làm để trở thành bậc thầy giao tiếp?

CHƯƠNG 5: SỨC MẠNH KHÔNG TƯỞNG CỦA NIỀM TIN 131

Năm bước giúp bạn thay đổi niềm tin tiêu cực

CHƯƠNG 6: BÍ QUYẾT LÀM VIỆC ĐẠT HIỆU QUẢ TỐI ĐA 181

Cách thức quản lý cảm xúc thân

CHƯƠNG 7: ĐIỀU KHIỂN NÃO BỘ CỦA BẠN ĐỂ ĐẠT KẾT QUẢ TỐI ƯU 229

Mô thức vút nhanh: phương pháp thay đổi thói quen xấu

CHƯƠNG 8: NEO CẢM XÚC: CẦN ĐIỀU KHIỂN CẢM XÚC CỦA BẠN 287

Ba loại neo cảm xúc ảnh hưởng đến sống bạn nào?

CHƯƠNG 9: TÌM Ý NGHĨA TÍCH CỰC CỦA SỰ VIỆC 309

Nghệ thuật chuyển hóa ý nghĩa tiêu cực thành tích cực

CHƯƠNG 10: CÁC GIÁ TRỊ SỐNG: ĐỘNG LỰC PHẤN ĐẤU CỦA BẠN 341

Thay đổi giá trị sống: thay đổi sống

CHƯƠNG 11: THIẾT KẾ VẬN MỆNH 377

Quy trình bảy bước giúp bạn đạt mục tiêu đề

(11)

LÚÂI ÀÏÌ TÙÅNG TÛÂ TẤC GIẪ ADAM KHOO

Xin dânh tùång cha mể tưi, ngûúâi vúå tuåt vúâi ca tưi – Sally vâ gấi u ca tưi – Kelly

LÚÂI CẪM ÚN

Tưi thêåt sûå khưng thïí trúã thânh mưåt ngûúâi nhû ngây hưm nïëu khưng cố hâng ngân ngûúâi u thûúng, hûúáng dêỵn, dẩy dưỵ, ng hưå, àưång viïn vâ truìn cẫm hûáng cho tưi trïn chuën xe cåc àúâi tuåt vúâi mâ tưi àậ ài qua

Xin cẫm ún cha mể tưi, Vince, Betty vâ Joanne, nhûäng ngûúâi àậ u thûúng, ng hưå tưi vư àiïìu kiïån sët nhûäng nùm thấng qua Cẫm ún vúå tưi Sally, ngìn cẫm hûáng vâ sûác mẩnh ca tưi Cẫm ún àưëi tấc ca tưi, Patrick Cheo, ngûúâi àậ chia sễ têìm nhịn vâ liïn tc àưång viïn tưi tiïën lïn mưåt têìm cao múái Cẫm ún cưång sûå ca tưi, Stuart Tan, ngûúâi àậ kïì vai cấnh bïn tưi sûá mïånh diïåu k gốp phêìn lâm thay àưíi cåc sưëng ca chđnh mịnh vâ ca ngûúâi khấc Cẫm ún nhûäng hën luån viïn ca tưi, Gary Lee, Ramesh Muthusamy, Candice Koh vâ Carol Tham vị nhûäng nưỵ lûåc liïn tc cẫi tiïën chûúng trịnh ca chng ta vúái niïìm àam mï vâ sûå têån ty

Căm ún toađn thïí nhín viïn cuêa Adam Khoo Learning Technologies Group (AKLTG) ă lađm viïơc khưng mïơt mi vađo cịi tìn vađ ăïm khuya ăïí xíy dûơng nïn mươt cưng ty tíìm cúơ Ăùơc biïơt căm ún Sant vađ Olivia Qiu, Max Tung, Cindy Lim, Jamie Liu, Serene Wan, CK Chan, Natalie Lim vađ Carol Lim Caêm ún Tan Mui Siang vađ Robin Tan vò lođng ăam mï nhiïơt huýịt gip tưi viïịt qín sâch tơt vúđi nađy Căm ún Pauline Chua ă ặa nhûơng lúđi khn qu bâu vïì tiïịp thõ

VI

(12)

Quín sấch nây cuäng xin daânh tùång cho haâng trùm trúå lyá àaâo tẩo vâ thânh viïn Whoosh àậ tịnh nguån cưëng hiïën thúâi gian liïn tc quay lẩi vâ àâo tẩo cấc chûúng trịnh “SuperkidsTM” (Thiïëu Nhi Siïu Àùèng), “I Am Gifted,

So Are You!TM” (Tưi Tâi Giỗi, Bẩn Cng Thïë!) vâ “Patterns of ExcellenceTM”

(Nhûơng Mư Thûâc Thađnh Cưng) Ăùơc biïơt căm ún câc thađnh viïn ban tưí chûâc vađ câc trúơ l ăađo taơo líu nùm nhû Andrew Wee, Mok Tuck Sung, AP Lim, Tiffany Page, Jeannie Lim, Shane Kwek, Mardiana, Shiau Huey, Pete Tan, Cecilia Chow, Adam Wong, Bernard Koh, Christine Kerk, Daniel Goh, Nance Peters, Rachel Ong, Yi Chen, Keng Loy, Kelvin Ho, Darren Toh, Chiong Kong, Yew Siang, Stella, Adwin, Charles Tng, Brenda Tung, Sherwin Tng, John Tan, Christine Tan, Petrina Wang, Tee Huat, Don Yap, Shi Ming, Terence Lou, Toh Yew Soon, Lim Xiang, Xiu Li, Joseph Sim, Peter Khoo, Shukor, Felix Lim, James Leong CF, Alva, Tiong Boon, Shane Kwek, Alvin Wang, Stacey Thoi, Choon Fah, Shannaz, Chih Chien, Gerald Lee, Theeban, Patrick Goh, Jeff Tan, Rossana Chen, Alex Ang, Alex Chua, Lee Kin Mun, Chee Hoe, Shamsudin, Kalai, Irene Low, Wilson Foo, Andrew Chan, Charles Yuen, Ying Yan, Wai Keong Quă thíơt, tưi khưng thïí lađm ặúơc nhiïìu nhû víơy nïịu khưng cô câc baơn

Cẫm ún têët cẫ cấc thêìy hiïåu trûúãng, thêìy cư giấo vâ giấo sû àẩi hổc ca tưi úã trûúâng cêëp hai Ping Yi, trûúâng Trung Hổc Victoria vâ trûúâng Àẩi Hổc Qëc Gia Singapore (National University of Singapore – NUS), nhûäng ngûúâi àậ gốp phêìn to lúán viïåc phất triïín ngûúâi tưi nhû ngây hưm Àùåc biïåt cẫm ún Giấo sû Wee Chow Hou, Bâ Lee Phui Mun, Bâ Ng Gek Tiang, Tiïën sơ Kulwant Singh vâ Tiïën sơ May Lwin Cẫm ún nhûäng ngûúâi thêìy vâ hën luån viïn àậ gip tưi khấm phấ tiïìm nùng thêåt sûå bẫn thên mịnh Cẫm ún ngûúâi thêìy àêìu tiïn ca tưi, Ernest Wong, àậ dẩy tưi nïn ngûúâi Cẫm ún Tiïën sơ Tad James, Tiïën sơ Richard Bandler, John LaValle, Tony Buzan, Brad Sugars vaâ Anthony Robbins, têët cẫ àậ gip tưi thânh thẩo Lêåp Trịnh Ngưn Ngûä Tû Duy (Neuro-linguistic Programming –NLP) vâ bưå mưn khoa hổc vïì thay àưíi bẫn thên

VII

(13)

Cẫm ún têët cẫ cấc thânh viïn ca Hưåi Doanh Nhên Trễ (Young Entrepreneurs Organization – Singapore Chapter) vị tịnh bựỗng hỷọu vaõ sỷồ uóng hửồ to lỳỏn ựồc biùồt caãm ún Elim Chew, Ricky Chew, Ong Tze Boon, Jeff Goh, Parvindar Singh, Jocelyn Chng, Goh Bock Seng, Douglas Foo, Michael Moey, Sam Chia, Seah LC, William Wong vaâ Roger Khoo Cẫm ún nhûäng ngûúâi bẩn ca tưi Tiïën sơ Dennis Wee, Tommie Goh, Gay Chee Cheong, Tiïën sô Tony Tan vaâ Baâ Mary Tan, Steve Boyley, Melvyn Koh, Dave Rogers, David Ong, Manoj Sharma, Morris Allen, Jim Atchinson, Kenneth Lyen, Gary Tan, Kenneth Wong, Aaron Ang vaâ Clemen Chiang Cẫm ún ban quẫn l vâ nhên viïn ca AIA, John Hancock, Prudential, Great Eastern Life, Lux Asia, Ngee An Polytechnic, NUS, NTU, Youth Challenge, Marshall Cavendish, Pearsons & Dennis Wee Realty vị sûå ng hưå vư giấ ca cấc bẩn Àùåc biïåt cẫm ún Goh Nai Kiat vâ David Lim àậ ng hưå vâ tin tûúãng vâo chûúng trịnh “Nhûäng Mư Thûác Thânh Cưng” Cẫm ún nhûäng nhên viïn ca cưng ty Event Gurus, àùåc biïåt lâ àưëi tấc ca tưi Zachary Low, cấc àưìng nghiïåp Philip Lim, Kevin Lim, Grace Neo vâ Veronica Tan àậ tưí chûác nhûäng sûå kiïån tưët àểp, nhêët lâ sûå kiïån “Empower Your Life, Design Your Destiny 2003” (Thay Àưíi Tû Duy, Thiïët Kïë Vêån Mïånh 2003) Vâ cẫm ún nhûäng nhên viïn cuãa Adcom, àùåc biïåt laâ Serene Queck, Cedric De Souza, Dolly Lee, Ivy Lim, Ivy Ang, Conor O’ Sullivan vaâ Afdoli Rahmat

VIII

(14)

LÚÂI CAÃM ÚN CUÃA ÀƯÌNG TẤC GIẪ STUART TAN

Tưi ln tûå hỗi: viïåc trúã thânh tấc giẫ ca quín sấch bấn chẩy nhêët sệ nhû thïë nâo Thûúâng thị tưi nghơ chuån àố cng khưng cố gị to tất cẫ Nhûng nhiïìu trûúâng húåp, tưi cẫm thêëy viïåc trúã thânh tấc giẫ sấch bấn chẩy nhêët chđnh lâ àïí tỗ lông tri ên nhûäng ngûúâi àậ àống gốp vâo cåc sưëng ca tưi, cng lâ àïí cẫm ún sûå têån têm vâ lông tin ca hổ dânh cho bẫn thên tưi vâ khẫ nùng ca tưi

Tưi mën nhên cú hưåi nây gûãi lúâi cẫm ún, theo mưåt thûá tûå ngêỵu nhiïn, àïën nhûäng ngûúâi àậ àống vai trô quan trổng cåc àúâi tưi

Vúái nhûäng ngûúâi mâ tưi qụn nïu tïn, cấc bẩn ln hiïån hûäu tiïìm thûác ca tưi vâ trấi tim tưi ln cố chưỵ dânh cho cấc bẩn

Xin căm ún cha meơ tưi bao giúđ cng ng hươ nhûơng tûúêng ca tưi, cho duđ tûúêng ăô cô ăiïn rưì ăïịn mûâc nađo Căm ún cưng lao daơy dưỵ vađ tịnh ýu thûúng vư búđ bïịn ca cha meơ Căm ún cha meơ ăaô liïn tuơc chia seê kiïịn thûâc vađ kinh nghiïơm câ nhín vúâi nhûơng hoơc viïn câc khôa ăađo taơo ca tưi Căm ún em trai tưi, tưi khưng thïí tiïịn xa ăïịn thïị nïịu khưng cô em Tưi ýu că gia ằnh mịnh

Căm ún Adam, ngûúđi baơn tri k ca tưi, vị ă trìn căm hûâng cho tưi lađm nïn nghiïơp lúân Chng ta xûâng ăâng cô ặúơc nhûơng thađnh cưng nađy Căm ún Patrick, ngûúđi mađ tưi ln nhúâ lađ ă cuđng ăađo mûúng vúâi tưi qn ng Anh cô tin khưng, anh ă khiïịn tưi căm thíịy ăúơ mïơt mi hún Chng ta cíìn phăi “nhín băn” anh cho thïị hïơ tûúng lai cuêa Adam Khoo Learning Technologies Group (AKLTG)

Cẫm ún Candice vâ Carol vị sûå trûúãng thânh vâ hổc hỗi ca cấc bẩn Chuën hânh trịnh ca cấc bẩn sệ khưng kïët thc tẩi àêy Cẫm ún Gary vị sûå têån ty vâ tinh thêìn àưíi múái Cẫm ún Ramesh vị sûá mïånh hổc hỗi vâ thûã nghiïåm khưng bao giúâ kïët thc ca anh Anh chđnh lâ hiïån thên ca Nhûäng Mư Thûác Thânh Cưng

IX

(15)

Cẫm ún cấc nhên viïn ca AKLTG vị lông têån têm vâ lâm viïåc khưng mïåt Tưi u thđch nhûäng cưng viïåc mâ chng ta lâm cng vâ tưi tưn trổng cấc bẩn cng giưëng nhû tưn trổng Patrick

Căm ún nhûơng ngûúđi baơn thín ca tưi vị tịnh baơn thín thiïịt – câc baơn thíơt tơt vúđi: Melvyn Koh, Manoj Sharma, Tiïịn sơ Beh Chee Yang, James Leon, Chan Foo, Apelles Poh, Ian Poh, Yiow Chye Leong, Lillian Lim, Chris Ng, Wai Chung, Luke Diep, Ronald Tan vađ Randy Tan, Jerry Low, Sng Yih vađ Lorraine Sim, Tiïịn sô Edgar Tham, Kae Fong, Willie Lian, Tiïịn sô Joel Lee, Julia Lim, Lydia Low, Rajesh Pillai, Adrian Sim, Samie Tan, Tracy Ong vađ Lynn Tan Căm ún nhûơng nhađ huđng biïơn ă gip tưi thađnh cưng cơc sưịng Câc baơn ln khiïịn tưi cûúđi vađ mang túâi cho tưi nhûơng cú hươi cng nhû kiïịn thûâc ăïí thađnh cưng vai trođ diïỵn giaê Ăùơc biïơt caêm ún Clifford vađ Frances Ess, Jovin Hurry, Jeremy Eng, Ng Seng Chuan, Dayal Khemlani, Michael Rodrigues, Dave Rogers, John Sih, Ler Wee Meng, Richard Sng, Irene Wong, Lillian Lau, Gea Ban Peng, Ng Kwan Kiat, caâc thađnh viïn ca Cíu laơc bươ (CLB) Huđng biïơn cao cíịp vađ tađi nùng (Brilliant Advanced Toastmasters Club), CLB Huđng biïơn SRC (SRC Toastmasters Club), CLB Huđng biïơn Queenstown (Queenstown Toastmasters Club), CLB Cương ăưìng huđng biïơn Tanglin (Tanglin Community Toastmasters Club), CLB Huđng biïơn Fort Canning (Fort Canning Toastmasters Club), NUS, NTU vađ CLB Huđng biïơn cuêa Cûơu hoơc sinh NUS (NUS Alumni Toastmasters Club), CLB Huđng biïơn Skymedia (Skymedia Toastmasters Club), CLB Huđng biïơn SIA (SIA Toastmasters Club) vađ tíịt că nhûơng ngûúđi tưi ặúơc may mùưn so tađi diïỵn thịt

Cịi cuđng, xin căm ún nhûơng ngûúđi ă tiïn phong díỵn ặúđng Tưi xin bađy t lođng biïịt ún ăïịn Tiïịn sơ Richard Bandler, ngûúđi thíìy lúân ca tưi, ăưìng thúđi lađ mươt diïỵn giă vư song Tưi xin hûâa vúâi thíìy rùìng tưi s ngađy cađng tiïịn bươ hún Ăưìng thúđi cng căm ún John vađ Kathleen LaValle vị ă ln ăương viïn vađ quan tím ăïịn chng tưi câc bíi ăađo taơo Căm ún John Grinder vađ Robert Dilts ă dng căm sâng líơp bươ mưn NLP vúâi Richard

X

(16)

LÚÂI NỐI ÀÊÌU

Hậy lâm ch tû àïí thiïët kïë vêån mïånh thúâi àẩi àêìy xấo trưån vâ phất triïín cûåc nhanh nhû hiïån

Cô mươt võ giâo sû noơ thú mươt ngûúđi cheđo ăođ chúê ưng xi dođng sưng Trïn ặúđng ăi, ăïí chûâng t mịnh thưng minh vađ n bâc hún ngûúđi, võ giâo sû tịm câch thâch ăưị ngûúđi lâi ăođ

Nhùơt lïn mươt viïn ăâ ven búđ, ưng hi, “Anh cô bao giúđ hoơc mưn Ăõa chíịt chûa?”. Ngûúđi lâi ăođ nhịn ưng ngaơi nguđng vađ ăâp, “Ú khưng”, thíơm chđ anh cođn khưng hiïíu tûđ Ăõa chíịt nghụa la gũ

Vờồy thũ tửi e rựỗng anh àậ íng phđ mưåt phêìn tû cåc àúâi rưìi!”, võ giấo sû nối giổng trõch thûúång Anh lấi àô cẫm thêëy mịnh thêåt ngu dưët nhûng vêỵn tiïëp tc chêo thuìn

Câng ài xa, dông nûúác câng chẫy xiïët Mưåt lc sau, ngûúâi un bấc thô tay vúát lïn mưåt chiïëc lấ trưi trïn sưng vâ hỗi, “Nây anh kia, thïë anh cố biïët gị vïì bưå mưn Thûåc vêåt hổc khưng?”. Ngûúâi nây, mưåt lêìn nûäa, lẩi tỗ bưëi rưëi, “ ÛÂm khưng”.

Võ giấo sû lùỉc àêìu vâ chếp miïång, “Chêåc chêåc, thïë thị anh mêët toi mưåt nûãa

cåc àúâi rưìi côn gị!” Ưng ngóỉc tay hiïåu cho anh tiïëp tc chêo Khc sưng nây khấ gêåp ghïình, sống nûúác àêåp mẩnh vâo mẩn thuìn khiïën thuìn nhỗ chao ài lùỉc lẩi

Nhûng ngûúđi thưng kim bâc cưí khưng ăïí ăiïìu nađy, ưng cođn măi ngùưm dy ni tríơp truđng xa xa Ưng chó tay vïì hûúâng ăô vađ hi, “Thïị anh cô biïịt vïì Ăõa l khưng ăíịy?” Căm thíịy mịnh thíơt thíịp heđn vađ kêm ci, ngûúđi lâi thìn nịt nưỵi nhuơc lođng, tră lúđi, “Khưng”.

Giâo sû beđn phân, “Tưi cng nghơ thïị Anh ă phđ ba phíìn tû cơc ăúđi rưìi” Lc nađy, dođng sưng trúê nïn túơn vúâi nhûơng cún sông că Ngûúđi lâi ăođ khưng thïí giûơ chiïịc thìn nh thùng bùìng ặúơc nûơa Mươt cún sông dûơ líơt nhađo chiïịc thìn lïn mươt tăng ăâ lúân giûơa dođng

XI

(17)

Hai ngûúâi ngoi ngốp giûäa dông nûúác, anh lấi àô quay sang hỗi giấo sû,

“Ưng cố biïët búi khưng?”. Võ giấo sû run rêíy àấp, “Kh khưng!”.

“Thïë thị ưng mêët cẫ cåc àúâi rưìi!”, ngûúâi chêo thuìn nối rưìi búi thùèng vâo búâ

Cng giưëng nhû võ giấo sû vâ ngûúâi chêo àô àang “vêåt lưån” vúái dông nûúác xiïët, bẩn àang sưëng mưåt thúâi àẩi biïën àưíi tûâng giúâ Phẫi chùng dông sưng cåc àúâi ngây câng chẫy nhanh hún vâ khố lûúâng hún? Chùỉc bẩn biïët rộ àiïìu nây, àố múái chó lâ àiïím bùỉt àêìu

Cô nhûơng viïơc tûđng cíìn ăïịn hađng chuơc nùm múâi thay ăưíi ặúơc, chó cíìn vađi thâng Chùỉng phăi ăïí phât minh bùng cât-xêt thïị cho ẵa thu ím, ngûúđi ta ă cíìn túâi 50 nùm ăô sao? Khoăng 10 nùm sau ăô, ngûúđi laơi phât minh ẵa CD thïị cho bùng cât-xêt Khoăng nùm sau nûơa, nhûông chiïịc ẵa siïu nhoê ăúđi Vađ vođng ba nùm kïị tiïịp, MP3 khiïịn moơi thûâ trûúâc noâ trúê nïn lưỵi thúđi

Nhûäng doanh nghiïåp hâng triïåu àư cố thïí bõ sêåp tiïåm pht chưëc Àưìng thúâi, nhûäng cưng ty bế xđu xiu cố thïí biïën thânh nhûäng cưng ty khưíng lưì chó vâi nùm Tûúng tûå, mưåt chun gia vúái nhiïìu nùm kinh nghiïåm vâ kiïën thûác qu giấ cố thïí khưng tr nưíi mưåt nïìn kinh tïë àêìy biïën àưång Tẩi vêåy?

Nïìn kinh tïë hiïån àẩi biïën chuín nhanh àïën nưỵi 80% nhûäng gị bẩn hổc úã trûúâng trúã nïn vư dng trûúác bẩn tưët nghiïåp Khoẫng 30% sưë ngânh nghïì, doanh nghiïåp, sẫn phêím vâ dõch v phưí biïën hiïån chûa hïì tưìn tẩi úã thêåp k trûúác

Àậ cố nghe nối túái chûác v Giấm àưëc thưng tin (Chief Information Officer), nhâ thiïët kïë web, cấc doanh nhên cưng nghïå hay nhâ cung cêëp mẩng (Internet Service Provider) vâo nhûäng nùm 1990 chûa? Cng vêåy, mưåt nûãa sưë ngânh nghïì hiïån sệ khưng côn àêët tưìn tẩi khoẫng 10 nùm túái

Trong thûơc tïị, trung bịnh sịt cơc ăúđi, ngûúđi ta trăi qua bưịn líìn thay nghïì ăưíi nghiïơp (khưng ăún thìn lađ ăưíi chưỵ lađm) Ăún giăn lađ vị nhûơng cưng viïơc hay cưng ty hoơ lađm khưng “sưịng sôt” ặúơc líu

XII

(18)

“Thïë giúái phẫi thay àưíi vâ nhûäng nhâ lậnh àẩo lâ ngûúâi thay àưíi thïë giúái.” Àiïìu nây nghe cố vễ àấng súå nhûng cng lâ thúâi àiïím tuåt vúâi cho nhûäng ngûúâi biïët nùỉm bùỉt thúâi cú Thay àưíi ln ài àưi vúái cú hưåi, bẩn cố nghơ thïë khưng?

Hiïån danh sấch triïåu ph vâ t ph trïn thïë giúái dâi gêëp trùm lêìn so vúái nhûäng thêåp k trûúác Àa sưë nhûäng ngûúâi siïu giâu nây úã àưå tíi 30, trûúác àố, thûúâng nhûäng ngûúâi àậ úã tíi lc tìn múái lổt vâo danh sấch nây Trong thúâi àẩi ngây nay, chó cêìn cố mưåt tûúãng sấng chối lâ bẩn cố thïí lâm ch mưåt cưng ty trõ giấ mưåt t àư vông trïn dûúái 10 nùm Cố thïí kïí Amazon.com, E-Bay, Oracle hay Hotmail, v.v

Víơy baơn cô hươi ă câc ăiïìu kiïơn cíìn thiïịt ăïí búi trïn dođng sưng cơc ăúđi ăíìy thâc ghïình vađ nhiïìu xâo trươn nhû ngađy khưng? Baơn cô thïí cûúơi lïn nhûơng cún sông ăïí ăi xa hún, nhanh hún hay ngûúơc laơi bõ chịm nghóm giûơa dođng? Baơn cô giưịng võ giâo sû n bâc, ặúơc trang bõ moơi kiïịn thûâc trïn ăúđi nhûng laơi bõ “chïịt chòm” thïị giúâi thíơt? Că baơn vađ tưi ăïìu biïịt rùìng thađnh cưng hoơc víịn, kiïịn thûâc vađ trđ thưng minh khưng phăi lađ sûơ ăăm băo bùìng vađng cho thađnh cưng chung cơc thúđi bíi hiïơn Nïịu cô thïí, nô chó lađ mươt phíìn ríịt nh

Nhiïìu ngûúđi cûúơi lïn ặúơc sông ăïí díỵn ăíìu nïìn kinh tïị múâi, thuâ võ thay, laơi lađ nhûơng ngûúđi tûđng b hoơc vađ sau ăô thú câc “võ giâo sû” vïì quăn l cho cưng ty hoơ Bill Gates (Microsoft), Larry Ellison (Oracle) vađ Richard Branson (Virgin Group) lađ nhûơng ngûúđi nhû víơy

Trong nïìn tẫng giấo dc vâ hổc têåp rêët quan trổng, nhûäng ëu tưë nây chûa àïí àẫm bẫo cho bẩn thânh cưng thúâi àẩi phất triïín vûúåt bêåc nhû ngây Nhûäng ngûúâi thânh cưng nhêët trïn thûúng trûúâng khưng nhêët thiïët phẫi lâ nhûäng ngûúâi thưng minh nhêët hay cố hổc võ cao nhêët, mâ chđnh lâ nhûäng ngûúâi thïí hiïån cấc mư thûác thânh cưng

Câc mư thûâc thađnh cưng mađ tưi nôi ăïịn chđnh lađ khă nùng quăn l vađ thïí hiïơn tiïìm nùng câ nhín mươt câch tưịt nhíịt Ăô lađ tưíng húơp câc niïìm tin, thâi ăươ vađ hađnh vi ca nhûơng ngûúđi liïn tuơc ăaơt ặúơc nhûơng thađnh tđch cao nhíịt

XIII

(19)

Àố lâ tđnh linh hoẩt àïí liïn tuồc phaỏt triùớn bựỗng caỏch khửng ngỷõng hoồc hoói, quùn nhûäng àiïìu àậ hổc vâ hổc lẩi nhûäng àiïìu múái Àố lâ khẫ nùng mư phỗng vâ tấi tẩo thânh cưng mưåt thúâi gian ngùỉn vâ khẫ nùng phẫn ûáng lẩi nhûäng sûå viïåc xẫy xung quanh mưåt cấch tđch cûåc

Nhûäng ngûúâi thiïëu k nùng “búi” (caác võ giaáo sû, caác chuyïn gia hay nhûäng ngûúâi bịnh thûúâng) sệ tiïëp tc bõ mưi trûúâng xung quanh àiïìu khiïín vâ bõ nưỵi súå sûå thay àưíi chïë ngûå

Cëi cng, hổ sệ nẫn chđ vâ trúã thânh nẩn nhên bêët lûåc dûúái lân sống mẩnh mệ ca sûå toân cêìu hốa, àang liïn tc sùỉp xïëp lẩi cú cêëu vâ thay àưíi chống mùåt Trong àố, nhûäng ngûúâi cố thïí “búi” vâ lûúát trïn àêìu ngổn sống sệ giâu cố, thânh cưng vâ thõnh vûúång vûúåt ngoâi sûác tûúãng tûúång

Trong qín sâch nađy, baơn s hoơc ặúơc câch trang bõ cho băn thín nhûơng mư thûâc suy nghơ, k nùng vađ hađnh ăương ăïí lađm ặúơc ăiïìu ăô Baơn s nùưm tay câc mư thûâc thađnh cưng ăïí cô thïí lađm chuê tû vađ thiïịt kïị víơn mïơnh, bíịt kïí thïị cơc xoay víìn nhû thïị nađo chùng nûơa

XIV

(20)

GIÚÁI THIÏåU TẤC GIẪ

Adam Khoo

Adam Khoo lâ mưåt doanh nhên thânh àẩt, tấc giẫ ca nhûäng quín sấch bấn chẩy nhêët vâ lâ nhâ àâo tẩo hâng àêìu Tûâ tay trùỉng vûún lïn thânh triïåu ph nùm 26 tíi, Adam súã hûäu bưën cưng ty lơnh vûåc quẫng cấo, tưí chûác sûå kiïån, giấo dc vâ àâo tẩo Anh lâ Tưíng giấm àưëc cưng ty Adam Khoo Learning Technologies Group, chun tưí chûác nhûäng bíi hưåi thẫo vâ cấc khốa àâo tẩo cho cấc cưng ty àa qëc gia vâ cấc cấ nhên khùỉp Chêu Ấ Anh cng lâ tấc giẫ ca ba quín sấch bấn chẩy nhêët khấc, “I Am Gifted, So Are You!” (Tưi Tâi Giỗi, Bẩn Cng Thïë!), “How to Multiply your Child’s Intelligence” (Tùng Cûúâng Trđ Thưng Minh Ca Trễ) vâ “Clueless in Starting a Business” (Bùỉt Àêìu Kinh Doanh Tûâ Sưë 0) Vâo nùm 29 tíi, Adam àậ àâo tẩo cho hún 50.000 chun gia, nhâ quẫn l, nhên viïn, doanh nhên, giấo viïn vâ hổc sinh sinh viïn vïì cấc phûúng phấp hổc tùng tưëc, Lêåp Trịnh Ngưn Ngûä Tû Duy (Neuro-linguistic Programming – NLP) vâ cấc chiïën lûúåc lâm viïåc hiïåu quẫ Anh cng àưìng sấng lêåp cấc chûúng trịnh nưíi tiïëng nhû “Patterns of ExcellenceTM” (Nhûäng Mư Thûác Thânh Cưng),

“SuperkidsTM” (Thiïëu Nhi Siïu Àùèng) vaâ “I Am Gifted, So Are You!TM” (Tưi

Tađi Gii, Baơn Cng Thïị!) Nhûơng thađnh tđch nưíi bíơt ca anh thûúđng xn ặúơc ăïì cao trïn câc phûúng tiïơn trìn thưng ăaơi chng

XV

(21)

Stuart Tan

Stuart Tan töịt nghiïơp cao hoơc ngađnh Quaên trõ kinh doanh (Ăaơi Hoơc Western Michigan), cûê nhín Quăn trõ kinh doanh (bùìng danh dûơ) vađ S.D.C.G Anh hiïơn lađ Giâm ăưịc cưng ty Adam Khoo Learning Technologies Group Trúê thađnh nhađ ăađo taơo tûđ nùm 1994 vađ vúâi nïìn tăng kiïịn thûâc vïì Quăn l, Tím l hoơc, Ngưn ngûơ hoơc vađ Tû víịn, anh tíơp trung vađo lơnh vûơc phât triïín băn thín, tùng cûúđng hiïơu quă lađm viïơc, k nùng lnh ăaơo vađ giao tiïịp Anh lađ nhađ ăađo taơo treê nhíịt Chíu Â ặúơc nhađ sâng líơp Líơp Trịnh Ngưn Ngûơ Tû Duy (Neuro-Linguistic Programming – NLP), Tiïịn sô Richard Bandler cíịp bùìng chûâng nhíơn NLP vađo nùm 1997

Lađ nhađ huđng biïơn lûđng danh taơi Singapore, Stuart ăaô tham dûơ vađ ăaơt nhiïìu giăi thûúêng qịc gia (vađ khu vûơc) câc cơc thi diïỵn thịt Anh ăaơt giăi nhị cơc thi Huđng biïơn qịc tïị khu vûơc Ăưng Nam Â muơc thi Diïỵn vùn tûơ choơn nùm 2001 vađ ăaơt giăi vư ắch muơc thi Diïỵn vùn ûâng xûê nùm 2002 Ăưìng thúđi, anh cng lađ thađnh viïn cuêa Association for Supervision and Curriculum Development (ASCD), USA – The American Academy of Experts in Traumatic Stress (AAETS) vađ ặúơc chûâng nhíơn lơnh vûơc Acute Traumatic Stress Management (Chïị Ngûơ Sûơ Cùng Thùỉng Töơt Ăöơ)

XVI

(22)

CHÛÚNG 1: NHÛÄNG MƯ THÛÁC THÂNH CƯNG

Trêìn Àùng Khoa - ng Xn VyCHÛÚNG 1

NHÛÄNG MƯ THÛÁC THÂNH CƯNG

Trûúâc hïịt, tưi xin căm ún vađ chc mûđng baơn ă choơn “Lađm Ch Tû Duy, Thay Ăưíi Víơn Mïơnh” Viïơc baơn qịt ắnh ăíìu tû vađo qín sâch nađy chûâng t rùìng: cho duđ lc nađy baơn ăang úê ăíu hay hoađn cănh nađo, baơn cng lađ ngûúđi ln mịn vûún túâi nhûơng ẳnh cao múâi

Khi cíìm qín sâch nađy trïn tay, baơn ă thûơc hiïơn bûúâc quan troơng ăíìu tiïn trïn ặúđng ăi ăïịn thađnh cưng rûơc rúơ: Hađnh ăương ăïí bùưt ăíìu biïịn ûúâc mú ca baơn thađnh hiïơn thûơc.

Víơy nhûơng mú ûúâc hiïơn giúđ ca baơn lađ gị? Taơo nhûơng thay ăưíi tơt vúđi cơc sưịng? Tùng thu nhíơp câ nhín ăïịn mûâc cao khưng tûúêng? Cô ặúơc khă nùng giao tiïịp hoađn hăo? Hoađn thiïơn băn thín mịnh? Trúê thađnh ngûúđi gii nhíịt hoơc tíơp hay cưng viïơc? Căi thiïơn mưịi quan hïơ giûơa baơn vúâi ngûúđi thín hay vúâi tíịt că moơi ngûúđi xung quanh baơn?

Cho d mc tiïu ca bẩn lâ gị ài nỷọa, baồn nùn biùởt mửồt sỷồ thờồt rựỗng:

(23)

LÂM CH TÛ DUY, THAY ÀƯÍI VÊÅN MÏÅNH

Adam Khoo & Stuart Tan

2

BẨN ÀẬ CỐ TÊËT CẪ NHÛÄNG ÀIÏÌU KIÏÅN CÊÌN THIÏËT ÀÏÍ THÂNH CƯNG

Ríịt nhiïìu ngûúđi tûơ ăùơt giúâi haơn cho nhûơng ăiïìu mađ hoơ mịn ăaơt ặúơc cơc sưịng, ăún giăn búêi vị hoơ cho rùìng: hoơ thiïịu câc ăiïìu kiïơn cíìn thiïịt ăïí ăaơt ặúơc thađnh cưng rûơc rúơ Hoơ cho rùìng: hoơ khưng ă nhíỵn naơi, thưng minh, may mùưn, saâng taơo, sûâc lûơc, tađi nùng, ăïí cô thïí sưịng, hađnh ăương vađ biïịn mú ûúâc cuêa hoơ thađnh hiïơn thûơc

“Nïịu töi nhanh nhaơy hún, tưi ă tíơn duơng ặúơc cú hươi ngađn vađng ăô”; “Phăi chi tưi cô nhiïìu tiïìn, tưi s nghơ túâi viïơc múê cưng ty riïng”; “Giâ mađ töi trûúêng thađnh hún, dađy dùơn kinh nghiïơm hún, töi s cô thïí ặúng ăíìu vúâi nhûơng thûê thâch ăô”; “Nïịu tưi cô ngûúđi baơn ăúđi l tûúêng hún, tưi s haơnh phc vađ moơi chơn s dïỵ dađng hún nhiïìu”;

Baơn ă tûđng nghe nhûơng cíu “l lơn” nhû víơy rưìi phăi khưng? Víng, ríịt nhiïìu ngûúđi tin rùìng hoơ phăi ăúơi cho ăïịn thúđi cú chđn mìi hay ýịu tưị thơn lúơi xịt hiïơn, thị hoơ múâi tíơn duơng nô ăïí ăaơt ặúơc nhûơng gị hoơ mịn Ríịt tiïịc, thûơc tïị, thađnh cưng chó thíơt sûơ ăïịn vúâi nhûơng ngûúđi ln ch ăương tịm kiïịm vađ chín bõ cho nô

May mùưn thay, baơn ă cô sùĩn mịnh tíịt că nhûơng ăiïìu kiïơn cíìn thiïịt ăïí cô thïí biïịn bíịt kyđ giíịc mú nađo thađnh hiïơn thûơc, cng nhû ăaơt ặúơc bíịt kyđ thađnh cưng nađo mađ baơn mong mịn cơc sưịng Ăng thïị! Nhûơng ăiïìu kiïơn mađ tưi nôi ăïịn chđnh lađ nhûơng thûâ bíím sinh baơn ă cô sùĩn: nhûơng khă nùng tiïìm íín bïn baơn

No bươ vađ cú thïí ca baơn chđnh lađ hai v khđ maơnh m nhíịt mađ baơn ặúơc taơo hoâa ban cho tûđ luâc chađo ăúđi Nïịu ặúơc sûê duơng vađ víơn hađnh mươt câch húơp l, nhûơng khă nùng nươi taơi ca baơn s cho phêp baơn cô ặúơc ăiïìu kiïơn cíìn thiïịt ăïí ăaơt ặúơc bíịt kyđ thađnh cöng nađo mađ baơn mong muöịn

(24)

Tríìn Ăùng Khoa - ng Xn Vy Hy líịy mươt vđ duơ ăún giăn vïì kinh doanh Híìu hïịt chng ta ăïìu ặa l thiïịu TIÏÌN nhû lúđi biïơn hươ dïỵ chíịp nhíơn nhíịt cho viïơc b qua nhûơng cú hươi ngađn vađng, cng nhû viïơc chíìn chûđ khưng hađnh ăương Nhûng baơn cô biïịt rùìng, mươt sưị cưng ty hađng ăíìu thïị giúâi bùưt ăíìu bùìng ríịt đt tiïìn hóơc gíìn nhû tay trùưng khưng? Ăô lađ ngûúđi sâng líơp cưng ty Honda – Soichiro Honda, ưng ch tíơp ăoađn Sony – Akio Morita hay Steve Jobs – ngûúđi líơp hng Apple Hoơ ăïìu bùưt ăíìu tûđ hai bađn tay trùưng, nhûng hoơ biïịt câch tíơn duơng tiïìm nùng ca băn thín ăïí ăaơt ặúơc thađnh cưng, rưìi tiïìn baơc tûơ ăương kêo ăïịn vúâi hoơ mươt câch tûơ nhiïn vađ tûđ ăô hoơ bùưt ăíìu taơo dûơng nhûông gia tađi kïịch xuđ

THÚĐI GIAN cuông lađ möơt lyâ thöng duơng mađ moơi ngûúđi duđng ăïí biïơn hươ rùìng hoơ ln thiïịu Nhûng tíịt că chng ta ăïìu cô ăng 24 giúđ mưỵi ngađy ăïí ùn, nguê, thû giaôn, naơp laơi nùng lûúơng vađ lađm viïơc Khâc biïơt lađ úê chưỵ, cô nhûơng ngûúđi sûê duơng thúđi gian mươt câch ríịt khưn ngoan vađ sưị khâc thị ngûúơc laơi Do ăô, khă nùng lïn kïị hoaơch, quăn l vađ sûê duơng qu thúđi gian ăông vai trođ hïịt sûâc quan troơng viïơc quýịt ắnh thađnh cưng hay thíịt baơi ca baơn Mươt líìn nûơa, víịn ăïì quay laơi câch baơn sûê duơng tiïìm nùng nöơi taơi nhû thïị nađo

Yïịu töị tiïịp theo lađ CON NGÛÚĐI, ăíy lađ ýịu tưị ặúơc nhiïìu ngûúđi xem lađ ăang caên trúê ặúđng ăi ăïịn thađnh cưng ca hoơ? Giưịng nhû trïn, ríịt nhiïìu ngûúđi chng ta cho rùìng hoơ khưng cô ặúơc ngûúđi baơn ăúđi l tûúêng, nhûơng khâch hađng thín thiïịt, nhûơng ăưìng nghiïơp ăâng tin cíơy, gia ằnh haơnh phc hóơc ngûúđi ch tưịt ăïí cô thïí gip hoơ ăaơt ặúơc nhûơng muơc tiïu lúân cơc sưịng cng nhû sûơ nghiïơp Mươt líìn nûơa, nïịu baơn biïịt câch sûê duơng tiïìm nùng ca mịnh ăïí xíy dûơng câc mưịi quan hïơ tưịt, cng nhû taơo nhûơng ănh hûúêng tđch cûơc ăïịn suy nghơ vađ hađnh ăương ca nhûơng ngûúđi xung quanh, baơn s thu ht ặúơc nhiïìu ngûúđi luön sùĩn sađng giuâp baơn vûún túâi thađnh cöng

(25)

4

Noâi toâm laơi, chđnh câch baơn sûê duơng nhûơng tiïìm nùng sùĩn cô ca mịnh s qịt ắnh vađ taơo nhûơng khâc biïơt to lúân cơc sưịng ca baơn Víịn ăïì nùìm úê chđnh baơn!

TÊËT CẪ CHNG TA ÀÏÌU CỐ “PHÊÌN CÛÁNG” GIƯËNG NHAU

Chùỉc bẩn àang tûå hỗi, cố thêåt lâ chng ta àïìu cố cng tiïìm nùng nưåi tẩi giưëng nhau? Chùèng lệ cng cố cng nùng lûåc trđ tụå àïí cố thïí trúã nïn tûå tin hún, thưng minh hún, sấng tẩo hún vâ thânh cưng hún? Cêu trẫ lúâi lâ “Àng vêåy!”

Múái nghe cố vễ húi khố tin, nhûng nïëu bẩn hiïíu rộ hún vïì nậo bưå ngûúâi vâ bửồ mửn thờỡn kinh hoồc, baồn seọ biùởt rựỗng tờởt cẫ chng ta àïìu cố cng hïå thưëng thêìn kinh (vúái têët cẫ tiïìm nùng) nhû Hay nối cấch khấc, vïì cú bẫn chng ta cố cng “phêìn cûáng” Nïëu cố àố dûúâng nhû vûúåt trưåi hún bẩn vïì trđ thưng minh hóåc khẫ nùng giao tiïëp, khưng cố nghơa lâ ngûúâi àố cố bưå “vi xûã l” mẩnh hún ca bẩn Chùèng qua hổ cố nhûäng “chûúng trịnh” tưët hún “chûúng trịnh” hiïån cố ca bẩn mâ thưi Chđnh nhûäng “chûúng trịnh” nây hay nhûäng cấch thûác tû àng àùỉn lâm cho hổ hùng hấi hún, têåp trung hún, nhẩy bến hún, mẩnh mệ hún hóåc giao tiïëp tưët hún cåc sưëng so vúái bẩn

Khi ặúơc víơn hađnh úê chïị ăươ tưịi ûu, bươ no ca baơn thíơt sûơ cô khă nùng taơo nhûơng ănh hûúêng tđch cûơc vađ maơnh m ăïịn suy nghơ vađ hađnh ăương ca baơn, tûđ ăô gip baơn ăaơt ặúơc bíịt cûâ kïịt quă nađo mađ baơn mong mịn

Mưỵi ngûúđi chng ta ặúơc sinh vúâi hïơ thưịng thíìn kinh gíìn nhû tûúng tûơ Chng ta cô khoăng 1000 tó nú-ron (tïị bađo thíìn kinh) bươ no Câc nhađ khoa hoơc ă tđnh toân rùìng nïịu cô mươt siïu mây tđnh ặúơc taơo vúâi khă nùng xûê l vađ lûu trûơ gíìn bùìng bươ no ngûúđi, chiïịc mây tđnh ăô s cô chiïìu dađi xíịp xó 50 sín víơn ăương

(26)

Tríìn Ăùng Khoa - ng Xn Vy cương laơi (5.500 mêt) vađ cao bùìng tûúơng Nûơ thíìn tûơ (50 meât) Mùơc duđ vúâi sûâc maơnh xûê lyâ khuêng khiïịp nhû víơy, bươ no phi thûúđng ca chng ta laơi tiïu tưịn đt nùng lûúơng hún mươt ăeđn 10 watt, chiïịc mây tđnh baơn ăang duđng cô thïí tiïu thuơ nùng lûúơng ăïịn 500 watt Bươ no ca baơn ăng lađ mươt “cưỵ mây” kyđ diïơu phăi khưng nađo? Bíy giúđ baơn cô thïí bùưt ăíìu tin vađo nùng lûơc thíìn kyđ ă ặúơc “lùưp ăùơt” sùĩn bïn baơn vađ nhûơng gị baơn cô thïí thûơc hiïơn vúâi nùng lûơc tuýơt vúđi ăoâ

LIÏN KÏËT THÊÌN KINH: CHỊA KHỐA DÊỴN ÀÏËN NHÛÄNG MƯ THÛÁC TÛ DUY VÂ HÂNH ÀƯÅNG

Nïịu tíịt că chng ta ăïìu cô bươ no ûu viïơt nhû thïị, taơi chó cô ríịt đt ngûúđi ăaơt ặúơc thađnh cưng cơc sưịng? Sûơ khâc biïơt nùìm úê chưỵ baơn sûê duơng no bươ ca baơn hiïơu quă nhû thïị nađo (hóơc lng phđ nô sao)

Mùơc duđ chng ta cô 100 tó tïị bađo thíìn kinh, nhûơng suy nghơ, hađnh ăương, khă nùng vađ k nùng ca baơn khưng phăi ặúơc xâc ắnh bùìng sưị lûúơng tïị bađo thíìn kinh ăô, mađ dûơa vađo viïơc nhûơng tïị bađo ăô liïn kïịt vúâi nhû thïị nađo Bươ no ca mưỵi ngûúđi cô sưị lûúơng tïị bađo thíìn kinh tûúng ặúng nhau, nhûng sûơ liïn kïịt giûơa câc tïị bađo thíìn kinh laơi hoađn toađn khâc biïơt Do ăô, chng ta suy nghơ vađ hađnh ăương ríịt khâc nhau, díỵn ăïịn mûâc ăươ thađnh cưng cơc sưịng ca mưỵi ngûúđi cng khâc

Nïëu bẩn biïët mưåt àố cûåc k giỗi toấn, àố lâ vị cố nhiïìu liïn kïët thêìn kinh khu vûåc nậo bưå chõu trấch nhiïåm vïì tû toấn hổc vâ lư-gđc Tuy nhiïn, cố thïí lẩi lâ ngûúâi khưng tûå tin giao tiïëp búãi vị cố đt liïn kïët thêìn kinh khu vûåc nậo bưå quẫn l khẫ nùng giao tiïëp

(27)

6

Moơi chơn cng xăy tûúng tûơ ăưịi vúâi căm xc vađ quen ca baơn Nïịu lc nađo baơn cng căm thíịy lûúđi biïịng vađ chân chûúđng, ăô lađ vị nhûơng tïị bađo thíìn kinh ca baơn ặúơc nưịi vúâi theo mươt câch nađo ăô khiïịn baơn ln cô nhûơng căm xc hay quen tiïu cûơc Ngûúơc laơi, nhûơng ngûúđi ln thïí hiïơn sûơ kiïn trị vađ qịt tím cao ăươ cô câch thûâc liïn kïịt thíìn kinh no bươ hoađn toađn khâc

Câch thûâc liïn kïịt thíìn kinh mađ no ca baơn cô ặúơc ngađy lađ kïịt quă tûđ nhûơng tâc ăương vađ kđch thđch lïn no bươ, kïí că trûúâc baơn ăúđi Hïơ thưịng thíìn kinh ca baơn bùưt ăíìu phât triïín tûđ cođn buơng meơ tûđ tìn thûâ 20, sau ặúơc thuơ thai Nïịu baơn coâ nùng khiïịu toân hoơc, ăô cô thïí lađ bươ no ca baơn ă tiïịp nhíơn nhiïìu kđch thđch vïì toân hoơc tûđ meơ baơn hóơc nhûơng ngûúđi xung quanh Rưìi tûđ ặúơc sinh cho túâi lúân lïn, nhíịt lađ trûúâc lc 14 tíi, nhûơng tđnh câch câ nhín nhû kiïn nhíỵn, qịt ăoân hay thiïịu kiïn nhíỵn, ln chíìn chûđ, cng ặúơc “cađi ăùơt” vađo bươ no ca baơn thưng qua sûơ tiïịp xc vúâi nhûơng ngûúđi xung quanh hóơc hoađn cănh ca baơn Ăô lađ câch baơn ặúơc “líơp trịnh” ăïí trúê nïn nhû ngađy hưm

Mươt tin vui cho baơn: nhûơng liïn kïịt thíìn kinh ăô cô thïí ặúơc taơo hóơc loaơi b búêi chđnh baơn Víng, ăng víơy, baơn cô thïí tûơ “líơp trịnh” laơi chđnh mịnh Vđ duơ, nïịu bíịt kyđ khu vûơc no bươ nađo ca baơn cô liïn kïịt thíìn kinh quâ đt hóơc khưng ăíìy ă, baơn víỵn cô thïí thiïịt líơp thïm nhûơng liïn kïịt thíìn kinh cíìn thiïịt ăô bùìng câch taơo nhûơng kđch thđch húơp l vađo no bươ Ngûúơc laơi, baơn cô thïí “xôa” nhûơng liïn kïịt thíìn kinh haơn chïị taơo nhûơng quen xíịu ca baơn

Trong khôa hoơc “Tưi Tađi Gii, Baơn Cng Thïị!” (I Am Gifted, So Are You!TM) ca chng tưi, nhûơng hoơc sinh cô trđ nhúâ kêm ặúơc

dẩy phûúng phấp ghi nhúá siïu àùèng vâ thûåc hânh nhìn nhuỵn

(28)

Trêìn Àùng Khoa - ng Xn Vy

phûúng phâp ăô cho túâi nhûơng liïn kïịt thíìn kinh chùưc chùưn ặúơc taơo no bươ chng Thûúđng chó sau nûêa tiïịng thûơc hađnh phûúng phâp ghi nhúâ siïu ăùỉng, câc hoơc sinh ăô ă cô khă nùng nhúâ ặúơc mươt danh sâch 30 tûđ theo ăng thûâ tûơ vođng pht (Baơn cô thïí tịm mua vađ ăoơc qín sâch “Tưi Tađi Gii, Baơn Cng Thïị!”, hiïơn ăang lađ mươt nhûơng qín sâch bân chaơy nhíịt taơi Viïơt Nam.)

Trong mưåt khốa hổc khấc ca chng tưi – “Nhûäng Mư Thûác Thânh Cưng” (Patterns of ExcellenceTM), chng tưi cng giẫng dẩy mưåt

k thåt àùåc biïåt gổi lâ “Mư Thûác Vt Nhanh” (Swish Pattern) nhựỗm giuỏp hoồc viùn thay ửới nhỷọng liùn kïët thêìn kinh khưng ph húåp nhû thối quen trị hoận, ln chêìn chûâ, khưng chõu hânh àưång kiïn quët,

Baơn hy nhúâ rùìng tíịt că nhûơng quen ca baơn ăïìu lađ kïịt quă tûđ viïơc hịnh thađnh câc liïn kïịt thíìn kinh Do ăô, baơn hoơc ặúơc câch “líơp trịnh” laơi nhûơng liïn kïịt thíìn kinh nađy, baơn cô thïí thay ăưíi vađ ăaơt ặúơc bíịt cûâ kïịt quă nađo mađ baơn mong mịn

(29)

8

Nhûông nghiïn cûâu vïì no bươ ngûúđi cho thíịy: sịt cơc ăúđi, chng ta chó sûê duơng chûa túâi 1% tưíng sưị liïn kïịt thíìn kinh cô thïí hịnh thađnh no Vúâi hún 100 tó tïị bađo thíìn kinh vađ mưỵi tïị bađo cô khă nùng taơo ăïịn 20.000 liïn kïịt vúâi nhûơng tïị bađo khâc, tưíng sưị liïn kïịt thíìn kinh cô thïí hịnh thađnh lađ mươt sưị khưíng lưì, thíơm chđ nhiïìu hún că tưíng sưị ngn tûê v truơ nađy Hay nôi câch khâc, khưng cô viïơc gị mađ bươ no ngûúđi khưng thïí thûơc hiïơn ặúơc, vúâi ăiïìu kiïơn lađ ặúơc kđch thđch ăng phûúng phâp

NÏỊU BAƠN SAO CHÊP ẶÚƠC CAÂCH THÛÂC TÛ DUY CUÊA NGÛÚĐI THAĐNH ĂAƠT, BAƠN S SAO CHÊP ẶÚƠC THAĐNH CƯNG CA HOƠ

Nïịu baơn chêp ặúơc câch mađ nhûơng ngûúđi thađnh ăaơt tû duy, thị r rađng, baơn s chêp ặúơc câch suy nghơ, hađnh ăương vađ tíịt nhiïn că nhûơng kïịt quă mađ hoơ ăaơt ặúơc Vđ duơ, nïịu ngûúđi khâc cô thïí bûúâc lïn trûúâc ăâm ăưng diïỵn thịt mươt câch tûơ tin, chđnh baơn cng cô thïí lađm ặúơc víơy Nïịu ngûúđi khâc cô thïí thay ăưíi nhûơng suy nghơ ca hoơ sang hûúâng tđch cûơc ăïí căm thíịy phíịn chíịn vađ tûơ tin moơi hoađn cănh, baơn cng cô thïí lađm nhû thïị Nïịu ngûúđi khâc chûâng t ặúơc k nùng sâng taơo ca hoơ, baơn cng cô thïí lađm ặúơc nhû víơy

Hoơ lađm ặúơc nhûơng ăiïìu ăô búêi vị no bươ ca hoơ ă ặúơc líơp trịnh ăïí kđch hoaơt câc chûúng trịnh cûơc kyđ hiïơu quă cíìn thiïịt Vađ tíịt că chng ta híìu nhû cô cuđng hïơ thưịng trđ no (“phíìn cûâng”) giưịng nhau, baơn chó cíìn tòm ặúơc chûúng trònh hoơ ăang duđng, tiïịn hađnh “cađi ăùơt” cho no ca baơn rưìi “líơp trịnh” cho no kđch hoaơt nhûơng chûúng trịnh ăô ăng câch Ngay líơp tûâc, baơn cng s cô ặúơc nhûơng khă nùng mađ baơn mong mịn

Bíy giúđ baơn hy dûđng laơi vađ suy nghơ thïm mươt cht vïì nhûơng vđ duơ mađ töi ặa

(30)

CHÛÚNG 1: NHÛÄNG MÖ THÛÁC THÂNH CƯNG

Tríìn Ăùng Khoa - ng Xn Vy Baơn cô súơ viïơc phăi ặâng nôi chơn trûúâc ăâm ăưng khưng? Ăa sưị chng ta ăïìu căm thíịy khưng thoăi mâi lùưm nôi chơn trûúâc ăâm ăưng Thíơm chđ mươt sưị đt ngûúđi t cûơc kyđ thùỉng nhịn thíịy nhiïìu ngûúđi trûúâc mùơt Tay chín hoơ bưỵng laơnh ngùưt, run rííy, mùơt hoơ trùưng bïơch vađ hoơ chó cô thïí lùưp bùưp vađi ăiïìu mịn nôi Ngûúơc laơi, cng cô nhûơng ngûúđi cô phong thâi ríịt thoăi mâi, nheơ nhađng, tûơ tin ặâng trûúâc ăâm ăưng vađ cođn cô v ríịt nâo nûâc ặúơc diïỵn thịt trûúâc cưng chng Nhûơng diïỵn giă tađi nùng nôi chơn trûúâc că mươt hươi trûúđng lúân cng ăún giăn nhû nôi chơn vúâi chó mươt ngûúđi víơy Hoơ khưng nhûơng khưng cô cht lo lùưng nađo mađ cođn cô ôc khưi hađi ăïí lađm tùng phíìn th võ cho bađi diïỵn thịt ca mịnh

Thïị thị ăiïìu gị taơo sûơ khâc biïơt giûơa mươt ngûúđi vư cuđng tûơ tin vađ mươt ngûúđi ln súơ hi diïỵn thịt trûúâc cưng chng? Búêi vị moơi ngûúđi ăïìu cô cuđng tiïìm nùng trđ túơ, cho nïn sûơ khâc biïơt chđnh lađ úê chưỵ, mưỵi ngûúđi s kđch hoaơt mươt chûúng trịnh khâc no ặâng trûúâc ăâm ăưng Ăưịi vúâi ngûúđi súơ hi, bươ no ca hoơ ă ặúơc “líơp trịnh” ăïí kđch hoaơt “chûúng trịnh súơ hi” hoơ nhịn thíịy ăâm ăưng trûúâc mùơt, vađ chûúng trịnh nađy líơp tûâc lađm ngûng hóơc giân ăoaơn hoaơt ăương ca câc chûúng trịnh cô đch khâc nhû “giao tiïịp”, “khưi hađi”, “nhaơy bên”, Thïị lađ chng ta cô mươt diïỵn giă tưìi

Ăiïìu ngûúơc laơi xăy vúâi nhûơng ngûúđi tûơ tin ặâng trûúâc ăâm ăưng Thay vị kđch hoaơt “chûúng trịnh súơ hi” thị no ca hoơ kđch hoaơt “chûúng trịnh tûơ tin” Vađ băn thín chûúng trịnh nađy s kđch hoaơt nhûơng chûúng trịnh hûơu đch khâc cho viïơc diïỵn thịt, gip diïỵn giă nôi chơn mươt câch thoăi mâi, khưi hađi vađ cng khưng kêm phíìn sùưc bên, chiïịm ặúơc căm tịnh ca ngûúđi nghe

Ăiïìu khưng may lađ híìu hïịt chng ta ăïìu chûa bao giúđ ặúơc hoơc câc phûúng phâp ăïí tâi líơp trịnh nhûơng cú chïị kđch hoaơt sai hóơc

(31)

10

caâc chûúng trịnh haơn chïị ca no bươ Chđnh vị thïị, chng ta khưng thíơt sûơ kiïím soât ặúơc bươ no ca chđnh mịnh Thay vađo ăô, chng ta ăïí cho bươ no “ăiïìu khiïín” chng ta Tíịt nhiïn, chng ta ăïí cho no bươ lađm ch moơi thûâ thị nô s hoaơt ăương úê chïị ăươ “cô chaơy víơy”, sûê duơng nhûơng chûúng trịnh tíìm thûúđng vađ thíơm chđ kđch hoaơt chng khưng ăng hoađn cănh Kïịt quă, chng ta chó cô thïí ăaơt ặúơc nhûơng ăiïìu haơn chïị cơc sưịng

Nhûäng ngûúâi thêët bẩi cåc sửởng laõ nhỷọng ngỷỳõi luửn cho rựỗng

moồi chuyùồn ùỡu khửng nựỗm tờỡm kiùớm soaỏt cuóa hoồ hoựồc vûúåt ngoâi khẫ nùng ca hổ Hổ nghơ vâ tin rựỗng hoồ khửng thùớ iùỡu khiùớn bửồ naọo cuóa mịnh, tấi lêåp trịnh nố vâ câi àùåt nhûäng chûúng trịnh ûu viïåt hún àïí gip hổ thânh cưng cåc sưëng

Mươt baơn ă hoơc ặúơc câch tâi líơp trịnh bươ no ca mịnh vađ biïịt câch cađi ăùơt câc chûúng trịnh múâi ûu viïơt hún, baơn s thay ăưíi ặúơc câch tû vađ hađnh ăương ca băn thín Tûđ ăô, bùìng câch ln suy nghơ vađ hađnh ăương tđch cûơc, baơn cô thïí ăaơt ặúơc bíịt cûâ thađnh cưng nađo mađ baơn mong mịn

Baơn cng s lađm ặúơc nhûơng ăiïìu mađ trûúâc giúđ baơn cho lađ khưng thïí nhû: tđch cûơc tíơp thïí duơc cho ăïịn ăaơt ặúơc thïí hịnh l tûúêng, ln lađm viïơc mươt câch hùng say hóơc thûơc hiïơn mươt bađi diïỵn thịt íịn tûúơng trûúâc ăâm ăưng,

Bươ mưn khoa hoơc vïì phât triïín băn thín gip baơn tâi líơp trịnh no bươ ca mịnh ặúơc biïịt ăïịn vúâi tïn goơi Neuro-Linguistic Programming (viïịt tùưt lađ NLP, phât ím “en-eo-pi”), nghơa lađ Líơp Trịnh Ngưn Ngûơ Tû Duy

NLP tíơp húơp nhiïìu k thơt khâc nhau, gip baơn sûê duơng ngưn ngûơ (linguistic) ăïí líơp trịnh (programming) vađ tâi líơp trịnh hïơ thưịng tû (neuro) nhùìm cô thïí liïn tuơc ăaơt ặúơc nhûơng kïịt quă mong mịn NLP ặúơc phât minh búêi Tiïịn sơ Richard Bandler vađ Tiïịn sơ John Grinder vađo thíơp niïn 70

(32)

CHÛÚNG 1: NHÛÄNG MƯ THÛÁC THÂNH CƯNG 11

TƯI ÀẬ THAY ÀƯÍI VÊÅN MÏåNH CA MỊNH NHÛ THÏË NÂO

Nùm 13 tíi, tưi cuđng vúâi hađng chuơc hoơc sinh khâc, că nam líỵn nûơ, bõ bơc phăi tham gia mươt khôa hoơc ăương viïn tinh thíìn dađnh cho nhûơng thiïịu niïn kêm ci Ăô cng líìn ăíìu tiïn tưi ặúơc tiïịp xc vúâi Líơp Trịnh Ngưn Ngûơ Tû Duy cuđng nhûơng phûúng phâp hïịt sûâc múâi m vađ híịp díỵn ca bươ mưn nađy

Nhịn laơi, lc ăô tưi ăang úê thúđi ăiïím tïơ haơi nhíịt ca thúđi thú íịu Tưi vûđa bõ tưịng vađo mươt nhûơng trûúđng trung hoơc cú súê ặúơc xïịp haơng thíịp nhíịt că nûúâc

Trûúác àố, vâo lc tíi, tưi bõ àíi khỗi trûúâng tiïíu hổc vị tưåi àấnh nhau, hẩnh kiïím xêëu vâ kïët quẫ hổc têåp kếm “Thânh tđch” tưët nghiïåp tiïíu hổc ca tưi tïå túái nưỵi tưi bõ têët cẫ sấu trûúâng trung hổc cú súã mâ cha mể tưi nưåp àún xin hổc cho tưi àïìu tûâ chưëi thùèng thûâng

Cịi cuđng, sau biïịt bao nưỵ lûơc ca meơ tưi, tưi cng ặúơc vađo trûúđng Ping Yi Kïịt quă hoơc tíơp ca tưi víỵn vư cuđng kêm Tưi chó ăíơu cô trïn mưn hoơc vađ gíìn nhû “ăươi sưí” toađn trûúđng Khưng chó thïị, tưi cođn lađ mươt ặâa tr kêm ci vađ nhu nhûúơc Tưi giao tiïịp ríịt tïơ, lc nađo cng chân năn, úí oăi vađ khưng cô gị ngaơc nhiïn tưi nhanh chông loơt vađo danh sâch “hoơc sinh câ biïơt” Tưi cng cưị gùưng tham gia ăươi Hûúâng ăaơo sinh nhûng rưìi cng bõ ăíi vị sau sâu thâng mađ tưi víỵn khưng thïí nađo qua nưíi bađi kiïím tra cú băn

Cng nhû nhûäng hổc sinh hû hỗng khấc, tưi nghiïån nùång trô chúi àiïån tûã vâ xem tivi sët ngây Tưi xem nhûäng trô chúi àố nhû lâ cåc sưëng ca mịnh, núi mâ tưi cố thïí àiïìu khiïín nhên vêåt chiïën àêëu nhûäng trô chúi bẩo lûåc vâ àùỉm chịm trûúác mân hịnh tđnh tûâ ngây nây sang ngây khấc

(33)

LAÂM CHUÃ TÛ DUY, THAY ÀƯÍI VÊÅN MÏÅNH

12

Cịi cuđng thị tưi, mươt thiïịu niïn “ăưì b”, ă may mùưn ặúơc biïịt ăïịn Líơp Trịnh Ngưn Ngûơ Tû Duy Nghe cô v ghï gúâm chûâ thíơt nô ríịt lađ cùn băn so vúâi nhûơng gị tưi ă ặúơc daơy trûúâc ăíy

Vađ rưìi dûúđng nhû cô câi gị ăô khịy ăương bươ no ăíìn ăươn (vị líu ngađy chûa duđng túâi cuêa töi) töi ặúơc biïịt ăïịn nguýn lyâ cú băn nhíịt Líơp Trịnh Ngưn Ngûơ Tû Duy: Niïìm tin chđnh lađ cưng tùưc ăông múê nhûơng tiïìm nùng phi thûúđng mưỵi chng ta.

Khi baơn tin lađ baơn s lađm ặúơc mươt ăiïìu gị ăô, híìu nhû baơn ă bùưt ăíìu kđch hoaơt nhûơng tiïìm nùng vư tíơn ca no bươ ăïí hiïơn thûơc hôa ăiïìu ăô Baơn s víơn duơng tíịt că nùng lûơc tiïìm tađng baơn ăïí tịm câch thûơc hiïơn vađ biïịn niïìm tin ăô thađnh sûơ thíơt

Ngûúåc lẩi, baồn tin rựỗng mửồt iùỡu gũ oỏ laõ khửng thïí, bẩn sệ khưng mâng túái viïåc cưë gùỉng nghơ cấch hiïån thûåc hốa nố Àố cng chđnh lâ lc bẩn vư tịnh tûå àống têët cẫ nhûäng cấnh cûãa dêỵn àïën thânh cưng vị bẩn àậ àêìu hâng.

Cấch suy nghơ múái mễ nây thêåt sûå truìn cẫm hûáng vâ àưång lûåc cho tưi Tuy nhiïn, àố cng lâ mưåt thûã thấch rêët lúán àưëi vúái tưi, búãi vị tưi chûa tûâng lâm mưåt viïåc gị hưìn cẫ Vâ nhû vûâa khấm phấ mưåt àiïìu vơ àẩi, tưi chúåt nhêån rựỗng: tờởt caó nhỷọng niùỡm tin tiùu cỷồc chủnh laõ ngun nhên àêìu tiïn (vâ cng lâ nhêët) àang cẫn trúã tưi

Tưi ă tûđng tin rùìng tưi khưng thưng minh nhû nhûơng ặâa tr khâc Vađ viïơc nhiïìu anh chõ em hoơ ca tưi ăïìu lađ hoơc sinh lúâp choơn trûúđng chn, tưi mi “ăươi sưí”, cađng lađm tưi tin rùìng mịnh lađ k thíịt baơi bíím sinh Tưi tûđng tin rùìng tưi sinh ă lûúđi biïịng, chíơm chaơp, úí oăi vađ ăíìn ăươn Cho nïn duđ cô cưị gùưng túâi ăíu ăi nûơa, tưi cng khưng bao giúđ lađm nïn trođ trưịng gị Tưi hoơc kêm, cng chùỉng

(34)

Tríìn Ăùng Khoa - ng Xn Vy cô nùng khiïịu gị vïì ím nhaơc hay tưị chíịt gị thïí thao Tưi ăún giăn chó lađ mươt ặâa tr kêm ci trïn tíịt că moơi phûúng diïơn

Búêi thïị, nhûơng gị tưi hoơc ặúơc tûđ câc võ diïỵn giă khiïịn tưi cûơc kyđ phíịn khđch vađ ăưìng thúđi cng thâch thûâc tưi Tưi qịt ắnh chíịp nhíơn niïìm tin múâi rùìng: “Nïịu ngûúđi khâc cô thïí lađm ặúơc, tưi cng s lađm ặúơc Víịn ăïì chó lađ úê phûúng phâp.” Do ăô, nïịu tưi cô thïí hoơc theo phûúng phâp ca nhûơng ngûúđi thađnh cưng (cađi ăùơt “chûúng trịnh” ca hoơ vađo no bươ), tưi cng cô thïí ăaơt ặúơc bíịt kyđ muơc tiïu nađo Víơy lađ tûđ ăô, bíịt chúơt nhen nhôm lođng tưi (mươt cíơu bê 13 tíi), mươt sûơ tođ mođ hay mươt ham mịn tươt ăươ ăïí xem ăiïìu ăô cô trúê thađnh hiïơn thûơc hay khưng, vađ nô thíơt sûơ s ăem laơi cho tưi ăiïìu gị

Thïị lađ tưi bùưt tay vađo hađnh ăương líơp tûâc Tưi ăùơt ba muơc tiïu gíìn nhû khưng tûúêng vađo lc ăô Muơc tiïu ăíìu tiïn lađ ặâng nhíịt trûúđng thúđi haơn chó mươt nùm Muơc tiïu thûâ hai lađ cô ăiïím sưị ă cao ăïí vađo trûúđng cíịp III hađng ăíìu Singapore (chó dađnh cho nhûơng hoơc sinh xịt sùưc nhíịt că nûúâc) Muơc tiïu thûâ ba lađ ặúơc tín thùỉng vađo trûúđng Ăaơi Hoơc Quöịc Gia Singapore (National University of Singapore – NUS) vađ thíơm chđ s trúê thađnh sinh viïn ặâng ăíìu NUS Baơn cô tûúêng tûúơng ặúơc rùìng nhûơng muơc tiïu ăô ă ặúơc ăùơt búêi mươt hoơc sinh cô thïí xem lađ nùìm nhôm 20% hoơc sinh kêm nhíịt nûúâc Ăưịi vúâi moơi ngûúđi (ngay că cha meơ tưi), ăô dûúđng nhû chó lađ ăo tûúêng ăiïn khuđng ca mươt ặâa tr 13 tíi Dûơa trïn Ngn L Mư Phng (mươt phíìn ca Líơp Trịnh Ngưn Ngûơ Tû Duy), tưi bùưt ăíìu nghiïn cûâu phûúng phâp hoơc tíơp ca nhûơng hoơc sinh xịt sùưc nhíịt ăïí hiïíu taơi hoơ cô thïí ăaơt kïịt quă cao ăïịn thïị Vađ tưi ln tin vađo mươt ăiïìu cú băn: Nïịu tưi cô thïí víơn hađnh bươ no ca mịnh giưịng câch hoơ thûúđng lađm thị tưi cng s ăaơt kïịt quă cao nhû hoơ Thïị lađ tưi qịt tím hoơc theo câch hoơc ca hoơ

(35)

14

Hoơ ghi cheâp bađi nhû thïị nađo? Hoơ lađm gị ăïí ln hoơc tíơp hùng say? Hoơ lađm ăïí ln tíơp trung vađo bađi giăng? Lađm mađ hoơ cô thïí nhúâ bađi dïỵ dađng? Lađm câch nađo mađ hoơ nùưm bùưt ặúơc nhûơng khâi niïơm khô? Lađm thïị nađo hoơ cô thïí giăi qịt nhûơng bađi thi hôc ba? Tưi bùưt ăíìu tíơp húơp ă loaơi “chûúng trịnh hoơc gii” vađ tiïịn hađnh cađi ăùơt chng lïn no bươ ca mịnh

TÛÂ KẾM CỖI THÂNH TÂI NÙNG

Tûđđ ăô, tưi bùưt ăíìu suy nghơ vađ hađnh ăương y nhû câch nhûơng hoơc sinh gii ăang lađm Tưi ghi chêp theo kiïíu cuêa hoơ, trïn lúâp xung phong ăùơt cíu hi giưịng hoơ, úê nhađ lađm bađi tíơp chùm chó nhû hoơ Bùìng câch liïn tuơc kđch thđch bươ no ca tưi tûúng tûơ nhû câch hoơ lađm, tưi cng tûơ nhiïn cô ặúơc nhûơng kïịt quă cao nhû hoơ

Trong vođng mươt nùm, kïí tûđ chó ăíơu bưịn trïn tâm mưn hoơc, tưi ă ăaơt ặúơc ăiïím tơt ăưịi cho băy mưn vađ ặúơc xïịp vađo Top 10 hoơc sinh xuíịt sùưc nhíịt trûúđng Trong vođng ba nùm tiïịp theo, tưi ln giûơ vûơng võ trđ gii nhíịt trûúđng, rưìi trúê thađnh hoơc sinh ăíìu tiïn vađ nhíịt cuêa trûúđng ặúơc tuýín thùỉng vađo trûúđng Trung Hoơc Victoria – trûúđng ặúơc xïịp haơng cao nhíịt câc trûúđng trung hoơc úê Singapore Vađi nùm sau ăô, tưi ặúơc tín thùỉng vađo Ăaơi Hoơc Qịc Gia Singapore – NUS (chó xêt tín 10% hoơc sinh gii toađn qịc) Vađ nùm ăíìu tiïn taơi NUS, tưi ă ặúơc xïịp vađo nhôm 1% sinh viïn gii nhíịt trûúđng

Nhû víơy, chó vođng sâu nùm ngùưn ngi, tûđ mươt k ln “ăươi sưí”, tưi ă ặúơc xïịp vađo hađng ng 1% sinh viïn gii nhíịt khưng chó toađn Singapore mađ cođn trïn nhiïìu nûúâc (vị NUS cođn tín că nhûơng sinh viïn hađng ăíìu tûđ nhiïìu nûúâc khaâc nhau)

(36)

CHÛÚNG 1: NHÛÄNG MÖ THÛÁC THÂNH CƯNG 15

TƯI TÂI GIỖI, BẨN CNG THÏË!

Kïịt quă phi thûúđng mađ tưi ă nưỵ lûơc ăaơt ặúơc cađng cng cưị niïìm tin ca tưi rùìng: nïịu cô nhûông “chiïịn lûúơc ăuâng ăùưn” (hay cođn goơi lađ “nhûông mư thûâc thađnh cưng”) thị bíịt kyđ chng ta cng cô thïí ắnh hûúâng băn thín ăïí ăaơt ặúơc thađnh cưng bíịt cûâ lơnh vûơc nađo cơc sưịng

Tưi bùưt ăíìu trìn laơi bđ qịt hoơc gii ca mịnh cho nhiïìu hoơc sinh khâc - nhûơng hoơc sinh cô hoơc lûơc trung bịnh, thíơm chđ kêm Vađ kïịt quă nhíơn ặúơc ríịt ăâng khđch lïơ Híìu hïịt hoơc sinh sûê duơng câc bđ qịt ca tưi ăïìu cô nhûơng tiïịn bươ vûúơt bíơc

Vị thïị, víỵn cođn lađ sinh viïn ăaơi hoơc, tưi qịt ắnh viïịt mươt qín sâch tíơp húơp nhûơng bđ qịt thađnh cưng hoơc tíơp ca mịnh Qín sâch “I’m Gifted, So Are You!” ặúơc phaât hađnh vađo nùm 1998 taơi Singapore, trúê thađnh qín sâch bân chaơy nhíịt chó vođng sâu thâng, vađ giûơ vûơng thađnh tđch ăô nhiïìu nùm liïìn Hiïơn nay, băn dõch cô căi tiïịn ăïí phuđ húơp vúâi ngưn ngûơ vađ vùn hôa Viïơt Nam – “Tưi Tađi Gii, Baơn Cng Thïị!” – ă vađ ăang lađ mươt nhûơng qín sâch bân chaơy nhíịt, ặúơc sùn luđng nhiïìu nhíịt vađ cng ặúơc nhùưc ăïịn nhiïìu nhíịt giúâi sinh viïn hoơc sinh vađ că câc thíìy cư taơi Viïơt Nam

NÏËU TƯI CỐ THÏÍ THÂNH CƯNG TRONG HỔC TÊÅP, TƯI CỐ THÏÍ THÂNH CƯNG TRONG MỔI LƠNH VÛÅC MỊNH MËN

Trïn thûơc tïị cng biïịt, nhûơng ngûúđi thađnh cưng hoơc tíơp cng chûa chùưc cô thïí thađnh cöng cuöơc söịng hay kinh doanh Do ăô, thûê thâch tiïịp theo ca tưi lađ ăaơt ặúơc nhûơng thađnh cưng vûúơt phaơm vi trûúđng lúâp Tưi biïịt rùìng, nïịu tưi víỵn kiïn trị âp duơng Ngn L Mư Phng vađ tiïịp tuơc chêp nhûơng mư thûâc thađnh cưng ca ngûúđi khâc, thị khưng cô chơn gị lađ khưng thïí Nhûơng muơc tiïu sûơ nghiïơp lúân nhíịt cuêa

(37)

16

tưi lâ: trúã thânh triïåu ph vâo nùm 26 tíi, xêy dûång vâ phất triïín mưåt cưng ty àấng giấ hâng trùm triïåu àư, cng nhû trúã thânh mưåt nhûäng diïỵn giẫ vâ chun gia àâo tẩo hâng àêìu Chêu Ấ Thïë lâ tưi lẩi mưåt lêìn nûäa quët têm dânh hïët thúâi gian cưng sûác vâo hổc têåp vâ mư phỗng nhûäng diïỵn giẫ bêåc thêìy vâ nhûäng doanh nhên thânh cưng nhêët trïn thïë giúái

Khi cođn lađ mươt k thíịt baơi, mươt nhûơng nưỵi súơ khng khiïịp nhíịt ca tưi lađ ăoơc sâch Tưi chó biïịt ăoơc mưỵi trơn tranh Víơy mađ tûđ ặúơc hoơc nhûơng ngn tùưc vïì phât triïín băn thín, tưi ă ăoơc trïn 400 qín sâch ă loaơi Tưi ăoơc tiïíu sûê ca nhûơng triïơu ph, tó phuâ lađm nïn sûơ nghiïơp tûđ tay trùưng vađ nhûơng nhađ ăíìu tû lo lơn Tưi ăoơc sâch vïì phât triïín băn thín, phûúng phâp hoơc, câch lađm giađu, tím l vađ Líơp Trịnh Ngưn Ngûơ Tû Duy

Vađ dơ nhiïn khưng chó hoơc l thịt sng, tưi chín nhûơng gị hoơc ặúơc thađnh hađnh ăương Tưi bùưt tay vađo kinh doanh tûđ lc 15 tíi bùìng viïơc cho thú hïơ thưịng ím vađ sau nađy phât triïín thađnh mươt cưng ty chn tưí chûâc sûơ kiïơn Tưi thađnh líơp cưng ty thûâ hai vïì ăađo taơo vađ tû víịn vađo lc 21 tíi vađ bùưt ăíìu ăíìu tû bíịt ăương săn cng nhû chûâng khoân vađo nùm 22 tíi

Mùơc duđ phăi hoơc tíơp ríịt thùỉng cho nhûơng kyđ thi lúân (tưịt nghiïơp cíịp II, cíịp III, Ăaơi hoơc), tưi víỵn tíơn duơng thúđi gian rănh rưỵi ăïí ăi thûúng thăo, ăiïìu hađnh viïơc kinh doanh vađ tíơn duơng cú hươi thûơc hađnh giao tiïịp bíịt cûâ lc nađo cô thïí Chó vođng hai nùm sau töịt nghiïơp ăaơi hoơc, vađo nùm 26 tíi, tưi ă taơo tưíng giâ trõ tađi săn câ nhín hún mươt triïơu ăư, lađm giâm ăưịc ăiïìu hađnh hai cưng ty vađ ăưi ặúơc tră túâi 2.000 ăư cho chó mươt giúđ diïỵn thịt

Tưi cng àậ gùåp gúä, tiïëp xc vâ hën luån hún 50.000 hổc sinh, giấo viïn, chun gia, quẫn l, giấm àưëc, vïì lơnh vûåc hổc têåp tùng tưëc vâ phất triïín ngûúâi

(38)

Trêìn Àùng Khoa - Uöng Xuên Vy

SÛÅ RA ÀÚÂI CUÃA KHỐA HỔC “NHÛÄNG MƯ THÛÁC THÂNH CƯNG”

Khi cưng viïåc kinh doanh, tâi sẫn cng nhû danh tiïëng ca tưi bùỉt àêìu lïn nhû diïìu gùåp giố ba nùm tiïëp theo àố, l tûúãng cấ nhên ca tưi cng bùỉt àêìu hịnh thânh Tưi phất hiïån mc àđch cao cẫ cåc sưëng ca mịnh lâ gị

Tưi nghiïơm rùìng: ăương lûơc thíơt sûơ thc ăííy tưi khưng phăi lađ tiïìn baơc, mađ lađ sûâ mïơnh cao că gip nhûơng ngûúđi xung quanh tưi nhíơn vađ khai thâc nhûơng tiïìm nùng vư tíơn ca băn thín Tưi cng nhíơn rùìng: cô ríịt nhiïìu ngûúđi, nïịu ặúơc tiïịp cíơn vúâi nhûơng hiïíu biïịt khoa hoơc vïì tiïìm nùng ngûúđi, cng cô thïí taơo nhûơng ăiïìu thíìn kyđ cơc ăúđi hoơ

Cng taơi thúđi ăiïím ăô, ắnh mïơnh ă díỵn dùưt tưi gùơp laơi ngûúđi baơn c Stuart Tan Stuart vư tịnh cng ăang trïn ặúđng khâm phâ băn thín nhû tưi vađ sûơ ăưìng ăiïơu ặúơc hịnh thađnh líơp tûâc giûơa hai ngûúđi baơn Ăô lađ sûơ gùơp gúô cuêa hai ngûúđi cuđng chung yâ tûúêng Cuđng nhau, chng tưi ă taơo chûúng trịnh Nhûơng Mư Thûâc Thađnh Cưng (Patterns of ExcellenceTM) - mươt khôa ăađo taơo ăùơc biïơt tâm ngađy vïì

phất triïín vâ têån dng tiïìm nùng bẫn thên

Khôa ăađo taơo nađy ă thađnh cưng vang dươi Chó vođng 12 thâng sau khôa hoơc ăíìu tiïn, chng tưi ăaô ăađo taơo ặúơc hún 500 ngûúđi tûđ 16 ăïịn 62 tíi vúâi nhûơng kïịt quă vư cuđng khđch lïơ Trong sưị nhûơng hoơc viïn ca chng tưi, cô ngûúđi kiïịm ặúơc hún 250.000 ăư chó vođng sâu thâng sau ăô, cô ngûúđi giăm ặúơc gíìn kg vođng ba thâng, cô nhûơng sinh viïn ăaơi hoơc vađ cao hoơc ăaơt ặúơc tiïịn bươ vûúơt bíơc hoơc tíơp, cô nhiïìu hoơc viïn gaơt b ặúơc nhûơng nưỵi súơ hi âm ănh cơc ăúđi hoơ, cô nhiïìu ngûúđi vûúơt qua ặúơc nhûơng tđnh xíịu cưị hûơu hay nghiïơn ngíơp vađ híìu hïịt câc hoơc viïn ăïìu ă biïịt câch tûơ thùưp sâng lïn niïìm ăam mï chây bng, hoađi bo vađ muơc ăđch sưịng ca hoơ

(39)

18 LÂM CH TÛ DUY, THAY ÀƯÍI VÊÅN MÏÅNH

18

Stuart Tan – Mêỵu mûåc ca ngûúâi giao tiïëp kiïåt xët

Tûđng lađ mươt ngûúđi laơc lng vađ súơ giao tiïịp ăïịn mûâc khöng hođa húơp ặúơc vúâi baơn beđ, nhûơng dođng tiïịp theo, Stuart s tím sûơ vïì câch anh ă phât hiïơn nhûơng phûúng phâp lađm thay ăưíi cơc sưịng băn thín vađ biïịn anh thađnh mươt diïỵn giă vư ắch khu vûơc.

Nïịu baơn tûđng thíịy tưi câc cơc thi huđng biïơn úê khu vûơc, câc líìn diïỵn thịt vïì phât triïín băn thín hóơc tưi ăang lađm cưng viïơc tû víịn, baơn cô thïí cho rùìng tưi ặúơc sinh vúâi khă nùng giao tiïịp xịt chng Tưi dûúđng nhû lc nađo cng thoăi mâi kïí că ặâng diïỵn thịt trûúâc hađng ngađn ngûúđi hay lc hađn hn tân gíỵu vúâi nhûơng ngûúđi cûơc kyđ thađnh ăaơt

Nhûng thêåt àiïìu nây hoân toân ngûúåc lẩi tưi côn rêët trễ (bêy giúâ tưi àậ hún 30 tíi) Khi êëy tưi lâ mưåt ngûúâi cûåc k nht nhất, nht àïën mûác mâ tưi cẫm thêëy rêët khoá chõu coá ngûúâi úã xung quanh töi

Khi cođn lađ möơt thiïịu niïn, moơi ngûúđi gân cho tưi biïơt danh “khuđng” vađ tưi bõ híìu hïịt baơn beđ xa laânh Nhûng kyê niïơm kinh khuêng nhíịt lađ tưi ặúơc choơn ăïí lnh ăaơo mươt nhôm gưìm 40 lúâp trûúêng úê trûúđng trung hoơc Vị khă nùng giao tiïịp quâ kêm mađ tưi khưng thïí nađo lađm viïơc tưịt vúâi câc thađnh viïn nhôm

Tưi hoân toân thiïëu khẫ nùng gùỉn kïët vâ tẩo sûå hôa húåp nhốm Dûúâng nhû chó cố vâi ngûúâi sưë hổ mën lâm viïåc vúái tưi Sưë côn lẩi thị chưëng àưëi hóåc tỗ thûúng hẩi tưi àïën mûác nhûäng ngûúâi àậ ng hưå tưi cng cẫm thêëy mêët dêìn hi vổng vâo tưi

Nưỵi àau khưí trúã thânh ngûúâi ngoâi nhốm mịnh lậnh àẩo câng lc câng trúã nïn nùång nïì khiïën tưi chó mën

(40)

bỗ cåc Lông tûå trổng ca tưi àậ xëng àïën mûác thêëp nhêët Tưi côn nhúá cố mưåt thúâi gian dâi tưi bõ mêët ng trêìm trổng vâ khưng côn khẫ nùng têåp trung

Mùơc duđ tưi ă ăoơc ríịt nhiïìu sâch, nhûng túâi trìn ăaơt nhûơng gị tưi biïịt, cho duđ ă chín bõ trûúâc, tưi cng khưng lađm ặúơc, chûâ ặđng nôi gị ăïịn diïỵn thịt Tưi víỵn cođn nhúâ nhû in líìn b mùơt nhíịt nhûơng líìn diïỵn thịt ca tưi Líìn ăô, tưi phăi thịt trịnh trûúâc hún 70 thíìy cư giâo Mùơc duđ tưi ă b hađng giúđ ăïí ịn nùưn tûđng cíu chûơ, tûđng lúđi nôi ăuđa, khưng mươt thíìy cư nađo t hûâng thuâ hay lùưng nghe Möơt söị ngûúđi cođn cûúđi thíìm nhû thïí chđnh tưi lađ trođ ăuđa ca bíi hưm ăô Thíơm chđ cô ngûúđi cođn ng guơc, nhûơng ngûúđi khưng ng thị lađm ăiïơu bươ chïị giïỵu tưi Lc íịy, tưi chó mịn ăađo mươt lưỵ dûúâi chín ăïí chui xịng ăíịt

Nhûơng kinh nghiïơm ăau thûúng trïn tđch tuơ laơi khiïịn tưi bùưt ăíìu tin rùìng, duđ câch nađo ăi nûơa, tưi cng khưng thïí giao tiïịp vúâi moơi ngûúđi mươt câch bịnh thûúđng, nôi chi lađ thoăi mâi Taơi tưi ln căm thíịy lo lùưng vađ súơ haôi trûúâc mùơt moơi ngûúđi? Taơi moơi ngûúđi khưng thđch tưi? Taơi tưi khưng taơo ặúơc sûơ ăưìng ăiïơu vúâi ngûúđi khâc? Vađ taơi laơi cô nhûơng ngûúđi vư cuđng cịn ht, cô khă nùng hođa húơp cng nhû taơo ặúơc ănh hûúêng vúâi moơi ngûúđi xung quanh mươt câch dïỵ dađng?

Tưi căm thíịy bíịt lûơc trûúâc nưỵi khưí nađy, nhûng hoađn toađn khưng cô kiïịn thûâc hóơc khă nùng gị ăïí cô thïí tûơ thay ăưíi Trong nhûơng ngađy thâng chân chûúđng ăô, tưi chûa bao giúđ dâm mú túâi viïơc mịnh cô thïí ăiïìu khiïín ặúơc căm xc ca mịnh hay cô thïí giao tiïịp lûu loât nhû nhûơng ngûúđi tưi hím mươ Mùơc duđ bưị meơ tưi ăïìu lađ giâo viïn vađ ăïìu ríịt ng hươ tưi, hoơ cng khưng thïí gip tưi hođa nhíơp ặúơc vúâi baơn beđ ăưìng trang lûâa Búêi ăún giăn ăô khưng phăi lađ chơn câc bíơc phuơ huynh cô thïí gip ặúơc, cho duđ hoơ ríịt lo lùưng

(41)

20 LAÂM CH TÛ DUY, THAY ÀƯÍI VÊÅN MÏÅNH

20

Vađ rưìi mươt sûơ thay ăưíi ngoaơn muơc ă xăy tưi hoơc ặúơc vïì sûâc maơnh thíìn kyđ ca Líơp Trịnh Ngưn Ngûơ Tû Duy, thưng qua nhûơng qín sâch vađ khôa hoơc vïì phât triïín băn thín Tưi bùưt ăíìu thíịy hûâng th vađ tûơ tin hún nhíơn rùìng: tưi cô ăíìy ă tiïìm nùng tû ăïí cô thïí trúê thađnh mươt ngûúđi giao tiïịp gii Ăiïìu nhíịt kiïìm hm tưi chđnh lađ viïơc tưi khưng cô nhûơng phûúng phâp ăng ăùưn ăïí theo ăô mađ hađnh ăương

Thíơt tơt vúđi biïịt rùìng cng cô thïí trúê thađnh mươt nhađ diïỵn thịt tađi ba, vađ tưi cng cô thïí lađm ặúơc Tưi chó cíìn mư phng vađ cađi ăùơt nhûơng “chûúng trịnh khă nùng diïỵn thịt” vađo chđnh mịnh Phong thâi ca hoơ nhû thïị nađo? Câi gị ă gip hoơ thoăi mâi vađ tûơ tin nhû víơy? Hoơ sûê duơng ngưn tûđ vađ gioơng ăiïơu nhû thïị nađo ăïí thu phuơc ặúơc cûê toơa?

Kïí tûđ ăô, tưi dađnh thúđi gian rănh ăïí mư phng nhûơng ngûúđi cô khă nùng giao tiïịp xịt chng xung quanh tưi Sûê duơng câc phûúng phâp ca Líơp Trịnh Ngưn Ngûơ Tû Duy, tưi căm thíịy mịnh hoađn toađn cô thïí ăiïìu khiïín traơng thâi căm xc băn thín Tưi ă deơp b ặúơc nưỵi súơ hi, lo lùưng vađ hưìi hươp bùìng nhûơng phûúng phâp ăiïìu khiïín tû mađ baơn s ặúơc hoơc nhûơng chûúng kïị tiïịp

Cịi cuđng, tưi líịy laơi ặúơc sûơ tûơ tin vađ tinh thíìn ăïí bûúâc lïn buơc diïỵn thịt líìn nûơa Tưi bùưt ăíìu cơc thûê thâch bùìng câch tịm moơi cú hươi ăïí ặúơc lïn sín khíịu vađ diïỵn thịt Tưi cng tûơ ăùơt mịnh vađo tịnh hịng phăi thịt phuơc vađ lnh ăaơo moơi ngûúđi Tưi qịt tím taơo nhûơng thay ăưíi maơnh m vađ vûúơt trươi chđnh băn thín mịnh Tưi thíơt sûơ cưị gùưng hïịt mûâc cô thïí Vađ kïịt quă mađ tưi nhíơn ặúơc ríịt khă quan, nhûơng trađng vưỵ tay tân thûúêng chđnh lađ sûơ ăïìn ăâp cho nưỵ lûơc ca tưi Viïơc liïn tuơc cađi ăùơt vađ âp duơng nhûơng phûúng phâp hiïơu quă gip tưi trúê nïn cûơc kyđ tûơ tin diïỵn thịt trïn sín khíịu hay giao tiïịp ăúđi thûúđng

(42)

Sau ăô, tưi cô cú hươi ăăm nhiïơm mươt chûúng trịnh ăađo taơo kêo dađi sịt mươt ngađy vïì k nùng ghi nhúâ cho mươt lúâp 115 hoơc sinh Tưi ă sûê duơng tíịt că khă nùng ca mịnh ăïí trìn ăaơt kiïịn thûâc mươt câch chđnh xâc vađ híịp díỵn Khi bíi hoơc kïịt thc, moơi ngûúđi vưỵ tay nhiïơt liïơt Tưi căm thíịy mịnh nhû mươt ngưi ca nhaơc vađ hiïíu ặúơc, thïị nađo lađ căm giâc tơt vúđi cô sûâc thu ht ăưịi vúâi ngûúđi khâc

Nhúđ vađo nhûơng kinh nghiïơm ăô, tưi cađng cô nhiïìu niïìm tin vađo khă nùng ca băn thín Tưi tin rùìng tưi cô tiïìm nùng ăaơt ặúơc bíịt cûâ viïơc gị bùìng câch sûê duơng nhûơng phûúng phâp ăng ăùưn Thïị rưìi tưi líịy ặúơc bùìng cûê nhín vïì Tím L Hoơc vađ Ngưn ngûơ, bùìng cao hoơc Quăn Trõ Kinh Doanh (MBA) cuêa Ăaơi Hoơc Western Michigan, ăô k nùng ăađo taơo vïì Líơp Trịnh Ngưn Ngûơ Tû Duy ca tưi cng ăaơt ặúơc ẳnh cao tưi nhíơn ặúơc giíịy chûâng nhíơn vïì ăađo taơo Líơp Trịnh Ngưn Ngûơ Tû Duy tûđ tiïịn sơ Richard Bandler (ăưìng phât minh Líơp Trịnh Ngưn Ngûơ Tû Duy) ÚÊ tíi 23, tưi trúê thađnh diïỵn giă vïì Líơp Trịnh Ngưn Ngûơ Tû Duy tr nhíịt úê Singapore

Tưi căm thíịy mịnh vư ắch vađ bùưt ăíìu ăùơt nhûông muơc tiïu vô ăaơi hún: giađnh ặúơc chûâc vư ắch phong trađo diïỵn thịt trûúâc cưng chng Toastmaster, khưng chó úê tíìm qịc gia mađ lađ tíìm khu vûơc Ăiïìu ăíìu tiïn tưi lađm lađ mư phng nhûơng nhađ diïỵn thịt tađi ba nhíịt Trong cơc thi ăíìu tiïn, tưi ăaơt ặúơc haơng ba Rưìi sau ăô tưi ăaơt ặúơc haơng nhị toađn qịc muơc thi Diïỵn vùn tûơ choơn Nùm sau ăô, tưi vư cuđng mong mịn chiïịn thùưng, nhûng cng chó ặúơc haơng nhị muơc thi Diïỵn vùn ûâng xûê Sau chó vïì nhị hai nùm liïn tiïịp, tưi qịt tím phăi thùưng líìn tiïịp theo Chiïịn thùưng trúê thađnh mươt ăiïìu bùưt bơc ăưịi vúâi tưi Thïị lađ, tưi chín tíịt că nhûơng bađi hoơc kinh nghiïơm thađnh ăương lûơc maơnh m ăïí hađnh ăương vúâi muơc tiïu ăaơt ặúơc thađnh tđch cao nhíịt Cịi cuđng tưi cng cíìm ặúơc chiïịc cuâp vö ắch

(43)

22 LAÂM CHUÃ TÛ DUY, THAY ÀƯÍI VÊÅN MÏÅNH

22

Sau nùm tham dûơ, töi ă trúê thađnh diïỵn giă vư ắch ca Toastmasters qịc tïị, khu vûơc Ăưng Nam Â cho muơc thi Diïỵn vùn tûơ choơn vađo nùm 2002 Ăíy thíơt sûơ lađ mươt khđch lïơ lúân, búêi vị líìn ăíìu tiïn tưi ặúơc chđnh thûâc cưng nhíơn lađ nhađ diïỵn thịt tađi ba nhíịt trûúâc toađn thïí ăâm ăưng khân giă Nô ă cng cưị ríịt nhiïìu cho niïìm tin ca tưi vađo tađi diïỵn thịt ca chđnh mịnh

Bíy giúđ, úê võ trđ cô thïí gip nhiïìu ngûúđi thay ăưíi cơc sưịng ca hoơ mươt câch tđch cûơc, tưi căm thíịy ăô lađ mươt haơnh phc hïịt sûâc lúân lao Sau cô bùìng chn viïn tû víịn tím l, tưi sûê duơng thúđi gian rănh ca mịnh ăïí tû víịn cho ă loaơi ngûúđi, tûđ nhûơng thiïịu niïn hû hng cho túâi bïơnh nhín tím thíìn Tưi ă gip ặúơc ríịt nhiïìu ngûúđi laơc lưịi thơc ă moơi lûâa tíi vađ hoađn cănh tịm laơi l sưịng

Nhûơng k niïơm ăau khưí ăíìu ăúđi cương vúâi nhûơng thađnh cưng sau nađy ă cng cưị niïìm tin tưi rùìng: nïịu mươt ngûúđi nhû tưi cô thïí ăaơt ặúơc trịnh ăươ giao tiïịp nhû víơy thị cng cô thïí lađm ặúơc, chó cíìn ngûúđi ăô ặúơc trang bõ nhûơng cưng cuơ vađ phûúng phâp ăng ăùưn

(44)

Bêy giúâ àïën lûúåt bẩn Hậy bùỉt àêìu khấm phấ tâi nùng chđnh bẩn!

Chng tưi múã àêìu quín saỏch bựỗng nhỷọng cờu chuyùồn vùỡ ỳõi mũnh khửng phaói ùớ khoe khoang maõ ùớ baồn hiùớu rựỗng: chuỏng tưi cng cố xët phất nhû nhûäng ngûúâi bịnh thûúâng khấc Chng tưi khưng may mùỉn súã hûäu nhûäng nùng khiïëu thiïn bêím bêët cûá lơnh vûåc gị nhû khẫ nùng hổc têåp, giao tiïëp hay lậnh àẩo ngûúâi khấc Àiïìu khấc biïåt lâ chng tưi dấm àẫm nhêån trấch nhiïåm tûå tẩo tâi nùng vâ sûå thânh cưng ca chđnh mịnh

Moơi thûâ baơn hoơc tûđ qín sâch nađy khưng phăi lađ kïịt quă ca sûơ gôp nhùơt l thịt sng Nhûơng hiïíu biïịt cô thïí thay ăưíi víơn mïơnh ặúơc trịnh bađy câc chûúng tiïịp theo ca qín sâch nađy ă trúê thađnh câch thûâc chng tưi sưịng vađ hađnh ăương Vađ ăô cng lađ câch hađng chuơc ngađn ngûúđi chng tưi hịn lơn hóơc lađm viïơc vúâi chng tưi ă vađ ăang sưịng

Mươt baơn tiïịp cíơn ặúơc vúâi nhûơng phûúng phâp nađy, chng s lađ chịa khôa gip baơn khai phâ nùng lûơc tiïìm tađng ca băn thín ăïí sưịng mươt cơc sưịng mađ baơn hùìng mú ûúâc

Qín sâch nađy ặúơc viïịt vúâi mươt muơc ăđch nhíịt: trúê thađnh quýín cíím nang giuâp baơn tíơn duơng tíịt că tiïìm nùng sùĩn cô gia tađi ăưì sươ nhíịt ca mịnh – no bươ vađ khă nùng tû ca baơn

SƯËNG HÏËT MỊNH VÂ BẨN SỆ THÂNH CƯNG

Tưi hoơc ặúơc nhûơng ngn l cú băn ăïí thađnh cưng cơc sưịng tûđ nhiïìu qín sâch, nhiïìu khôa ăađo taơo vađ nhiïìu chn gia khâc Theo mươt nghơa nađo ăô, tưi ă ăaơt ặúơc nhûơng thađnh cưng nhíịt ắnh Ngaơc nhiïn thay, cô ríịt nhiïìu ngûúđi cng ăoơc nhûơng qín sâch ăô, cng tham gia cuđng nhûơng khôa ăađo taơo ăô, nhûng

(45)

24

chûa bao giúđ ăaơt ặúơc nhûơng thay ăưíi hay thađnh cưng gị ăâng kïí cơc ăúđi hoơ

Cuửởi cuõng, tửi aọ nghiùồm rựỗng: khửng coỏ bờởt k mưåt quín sấch, mưåt khốa àâo tẩo hay mưåt diïỵn giẫ nâo cố thïí “hư biïën” bẩn thânh ngûúâi thânh cưng cåc sưëng, trûâ phi chđnh bẫn thên bẩn thêåt sûå nưỵ lûåc hânh àưång mưåt cấch cố phûúng phấp

Nhûơng qín sâch, nhûơng khôa hoơc hóơc thíơm chđ că nhûơng diïỵn giă tađi nùng nhíịt cng chó gip baơn cô ặúơc nhûơng kiïịn thûâc, kinh nghiïơm qu bâu vađ nhûơng phûúng phâp ặúơc kiïím chûâng, Thưng qua ăô, hoơ gip baơn vûún túâi thađnh cưng mươt câch nhanh chông hún, dïỵ dađng hún nhíịt nhûng hoơ khưng thïí nađo sưịng cơc sưịng nađy thay cho baơn Ăô lađ mươt chín l ăún giăn mađ chng ta cng hiïíu

Víơy mađ híìu hïịt moơi ngûúđi ăïìu trưng ăúơi vađo nhûơng ýịu tưị bïn ngoađi thay ăưíi cơc ăúđi hoơ Dûúđng nhû hoơ qún rùìng ăô lađ cơc sưịng ca riïng hoơ, vađ nïịu mịn thay ăưíi ăïí thađnh cưng, hoơ phăi lađ ngûúđi tûơ thay ăưíi thưng qua nhûơng ăiïìu hoơc ặúơc

Tưi nhúâ bươ phim Bruce – Ăíịng Toađn Nùng (Bruce Almighty), Bruce lađ ngûúđi ln nghơ mịnh lađ naơn nhín ca Thûúơng Ăïị vị nhûơng “xui xo” cơc sưịng ca Thïị rưìi Thûúơng Ăïị xịt hiïơn vađ ban cho Bruce qìn nùng tưịi cao Víơy mađ că cô tíịt că nhûơng qìn nùng ăô, cơc sưịng ca Bruce cng chùỉng hïì haơnh phc nhû nghơ, thíơm chđ cođn nhiïìu víịn ăïì rùưc rưịi hún Vư cuđng chân năn, Bruce qịt ắnh tră laơi tíịt că nhûơng qìn nùng tưịi cao íịy cho Thûúơng Ăïị Vađ chó ăïịn ăô, Thûúơng Ăïị múâi nôi vúâi Bruce rùìng: “Nïịu con mịn thíịy ăiïìu kyđ diïơu cơc sưịng ca mịnh, hy trúê thađnh ăiïìu kyđ diïơu ăô.”

(46)

Trêìn Àùng Khoa - ng Xn Vy Giúâ àêy, bẩn àậ chổn quín sấch nây, cho d tưi khưng thïí “hư biïën” bẩn thânh ngûúâi thânh cưng, nhûng tưi tûå cẫm thêëy mịnh phẫi cố trấch nhiïåm gip bẩn thânh cưng Chđnh vị thïë, tưi àïì nghõ bẩn: hậy àổc quín sấch nây nhû mưåt quín sấch àùåc biïåt nhêët mâ bẩn tûâng àổc. Hậy xem quín sấch nây nhû mưåt cåc trô chuån thên mêåt vâ thoẫi mấi giûäa hai chng ta

Mươt líìn nûơa, qín sâch nađy, cng nhû nhûơng kiïịn thûâc nô mang laơi cho baơn, khưng thïí nađo thay ăưíi cơc sưịng ca baơn Baơn lađ ngûúđi nhíịt cô ặúơc qìn nùng thay ăưíi chđnh băn thín mịnh, thưng qua viïơc sûê duơng nhûơng kiïịn thûâc tưi s chia s vúâi baơn. Tưi ăïì nghõ baơn thûơc hiïơn ăíìy ă 100% bađi tíơp sâch ăïí viïơc ăoơc ăaơt ặúơc hiïơu quă cao nhíịt Búêi vị qín sâch nađy ặúơc viïịt trïn nguýn tùưc chuâ troơng vađo thûơc hađnh hún lađ l thịt sng, baơn s tíơn duơng ặúơc hïịt giâ trõ ca qín sâch bùìng câch ăún giăn nhíịt lađ thûơc hađnh Cng bùìng câch thûơc hađnh nhûơng bađi tíơp nho nh sâch, baơn s nhanh chông âp duơng ặúơc nhûơng kiïịn thûâc hoơc ặúơc vađo cơc sưịng vađ s trúê nïn thađnh cưng hún

(47)

26

BƯËN LOẨI TÛ TÛÚÃNG

CÚ BAÃN CUÃA CON NGÛÚÂI KHI ÀỔC SẤCH

Loẩi tû tûúãng àêìu tiïn lâ ca mêỵu ngûúâi ln cố thấi àưå thđch chưëng àưëi: “Chùỉc chùỉn sệ khưng hiïåu quẫ” “Trûúác àêy, tưi àậ àổc quấ nhiïìu sấch vïì phất triïín bẫn thên mâ chng cố tấc dng gị vúái tưi àêu”. (Cố lệ bẩn sệ hiïíu lêåp tûác tẩi sấch vúã khưng hïì cố tấc dng vúái nhûäng ngûúâi cố cấch nghơ nây.)

Loaơi tû tûúêng thûâ hai lađ ca míỵu ngûúđi ăoơc sâch vúâi thâi ăươ: “Ăïí xem thûê coi sao” Ăíy lađ nhûơng ngûúđi chó ăoơc sâch mươt câch thuơ ăương, b qua moơi bađi tíơp vađ theo líơp trûúđng “ăïí xem thûê coi cô gị hay khưng” Mùơc duđ nhûơng ăươc giă nađy cô thïí s ríịt thđch th ăoơc sâch vị hoơc ặúơc nhiïìu ăiïìu hay vađ múâi laơ Nhûng hoơ chó dûđng úê “sûơ biïịt“ chûâ tơt ăưịi khưng lađm bíịt cûâ viïơc gị khâc cho băn thín mịnh

Loaơi tû tûúêng thûâ ba lađ ca míỵu ngûúđi ăoơc sâch vúâi thâi ăươ: “Hy lađm thûê xem thïị nađo” Míỵu ngûúđi nađy s ăoơc sâch, hoơc ặúơc nhiïìu ăiïìu múâi laơ vađ cng thûê lađm mươt vađi bađi tíơp mađ hoơ căm thíịy thđch Nhûng ăô lađ tíịt că nhûơng gị hoơ s lađm vađ nhûơng thađnh cưng ca hoơ cng chó dûđng laơi úê chưỵ ăoơc xong qín sâch vađ lađm mươt vađi bađi tíơp chiïịu lïơ Vađ loaơi tû tûúêng cịi cuđng lađ ca míỵu ngûúđi ăoơc sâch vúâi thâi ăươ: “Tưi s dưịc toađn lûơc ăoơc vađ thûơc hađnh qín sâch nađy” Hoơ ăoơc sâch, gaơch dûúâi nhûơng quan troơng vađ thíơm chđ ghi ch vađo sâch Trong quâ trịnh ăoơc, hoơ cng liïn tuơc suy nghơ vïì nhûơng gị hoơc ặúơc Hoơ lađm moơi bađi tíơp mươt câch nghiïm tc nhíịt cô thïí Quan troơng hún că, hoơ âp duơng nhûơng tûúêng hoơc ặúơc vađo cơc sưịngơ Nhûơng ngûúđi nađy s díìn díìn nhíơn thíịy nhûơng thay ăưíi ăâng kïí cưng viïơc vađ cơc sưịng

Dơ nhiïn, bẩn ln cố quìn lûåa chổn Bẩn cố thïí chổn lâ bêët k mêỵu ngûúâi nâo bẩn thđch Vị thïë, trûúác bùỉt àêìu chûúng mỳỏi, tửi thờồt tũnh hy voồng rựỗng baồn seọ coỏ mưåt lûåa chổn sấng sët: chổn lûåa hânh àưång vâ thânh cưng

(48)

Tríìn Ăùng Khoa - ng Xn Vy Trong nhûơng chûúng tiïịp theo, tưi mong baơn cô thïí dađnh thúđi gian ăïí kiïím nghiïơm vađ thûơc hađnh nhûơng bađi tíơp ặúơc ặa Nhûơng bađi tíơp nađy ặúơc soaơn vúâi muơc ăđch gip baơn chín nhûơng kiïịn thûâc hoơc ặúơc thađnh hađnh ăương tûâc thúđi, vađ tûđ ăô gùơt hâi nhûơng thađnh quă mađ baơn xûâng ăâng ăaơt ặúơc

Côn bêy giúâ, tưi mën bẩn vui lông lêëy giêëy bt àïí thûåc hiïån bâi têåp dûúái àêy (bẩn cng cố thïí viïët vâo sấch àïí tiïån xem lẩi cêìn) Sau bẩn lâm xong, chng ta sệ gùåp lẩi úã Chûúng

Bâi têåp cëi chûúng

Hy viïịt đt nhíịt kïịt quă mađ baơn mịn ăaơt ặúơc tûđ viïơc ăoơc qín sâch nađy

1

(49)

28

Hy viïịt đt nhíịt muơc tiïu lúân (cađng cuơ thïí cađng tưịt) mađ baơn mịn ăaơt ặúơc vođng hai nùm túâi

1

Hậy kïí nhûäng suy nghơ hẩn hểp vâ nhûäng thối quen xêëu àang ngùn cẫn bẩn thûåc hiïån muåc tiïu cuãa mònh

(50)

Tưíng kïët chûúng

1 Tíịt că chng ta ăïìu cô sùĩn nhûơng tiïìm nùng trđ túơ ăïí ăaơt ặúơc bíịt kyđ thađnh cưng nađo cơc sưịng Chng ta chó thiïịu k nùng vađ phûúng phâp cíìn thiïịt ăïí phât huy, ăiïìu khiïín vađ sûê duơng câc tiïìm nùng ăô.

2 Vúâi nhûơng tiïìm nùng trđ túơ ặúơc tíơn

duơng ăng câch, baơn s thu ht ặúơc ngìn lûơc vađ sûơ hưỵ trúơ cíìn thiïịt khâc ăïí thađnh cưng.

3 Tíịt că chng ta ăïìu cô hïơ thíìn kinh nhû vúâi khoăng 100 tó tïị bađo thíìn kinh (“phíìn cûâng”) Ăiïìu khiïịn cho moơi ngûúđi trúê nïn khâc nhau vïì trđ thưng minh, suy nghơ, quen vađ hađnh ăương chđnh lađ nhûơng liïn kïịt thíìn kinh ặúơc taơo tûđ nhûơng kđch thđch khâc nhau.

4 Nïịu chng ta cô thïí chêp vađ cađi ăùơt ặúơc câc “chûúng trịnh” ûu viïơt ca nhûơng ngûúđi thađnh ăaơt lïn “phíìn cûâng” ca mịnh, chng ta cng cô thïí ăaơt ặúơc nhûơng thađnh cưng nhû hoơ.

(51)

(52)

CHÛÚNG 2: CÖNG THÛÂC THAĐNH CÖNG TUÝơT ẲNH 31

CƯNG THÛÂC THAĐNH CƯNG TơT ẲNH

“Thânh cưng lâ mưåt ngûúâi thêìy tưìi Nố khiïën nhûäng ngûúâi thửng minh cho rựỗng hoồ khửng thùớ thờởt baồi. – Bill Gates

Trong chûúng vûđa qua, baơn ăaô biïịt rùìng tíịt că moơi ngûúđi ăïìu cô cuđng tiïìm nùng trđ túơ nhû Víịn ăïì chđnh lađ baơn cô “cađi ăùơt” ặúơc nhûơng “chûúng trịnh” ûu viïơt lïn “phíìn cûâng” ca mịnh hay khưng

Chng ta hy cuđng ăi theo bûúâc chín ca nhûơng ngûúđi vơ ăaơi ă lađm nïn nhiïìu ăiïìu kyđ diïơu cơc sưịng Hoơ lađ nhûơng ngûúđi ă hoơc ặúơc câch khúi díơy tíịt că tiïìm nùng sùĩn cô băn thín vađ víơn duơng chng mươt câch húơp l nhíịt R rađng, nïịu baơn cô thïí hoơc theo nhûơng mư thûâc thađnh cưng mađ hoơ ă thïí hiïơn, chùưc chùưn baơn cng cô thïí ăaơt ặúơc nhûơng thađnh quă vûúơt bíơc cơc sưịng nhû chđnh hoơ

Thíơt ra, tưi ln tûơ hi mịnh: “Cô hay khưng cô mươt cưng thûâc cho sûơ thađnh cưng? Cô phăi tíịt că nhûơng ngûúđi thađnh ăaơt ăïìu lađm theo mươt cưng thûâc nhíịt ắnh ăïí gip hoơ ăaơt ặúơc nhûơng gị hoơ mú ûúâc?”

312

CHÛÚNG

(53)

32

Sau nghiïn cûâu hađng trùm tíịm gûúng thađnh cưng qua sâch vúê, Internet, nhûơng khôa ăađo taơo vađ phng víịn trûơc tiïịp, tưi ă phât hiïơn rùìng: nhûơng ngûúđi thađnh cưng lađm viïơc nhûơng lơnh vûơc riïng biïơt, ăaơt ặúơc nhûơng thađnh cưng khâc xa nhau, cô nhûơng chiïịn lûúơc vađ chiïịn thơt ríịt khâc nhau, thíơm chđ hoơ cô thïí ặa nhûơng qịt ắnh hoađn toađn trâi ngûúơc cuđng mươt tịnh hịng, nhûng hoơ ln cô nhûơng ăiïím ăưìng nhíịt: ăô lađ tíịt că hoơ ăïìu lađm theo mươt sưị bûúâc nhíịt ắnh ăïí ăaơt ặúơc nhûơng gị hoơ mịn

Tưi gổi têåp húåp nhûäng bûúác nây lâ Cưng Thûác Thânh Cưng Tuåt Ðónh.

Xin nhùưc laơi, bíịt kïí baơn ăang lađm gị, úê ăíu, cho duđ baơn mịn trúê thađnh nhađ phât minh vơ ăaơi, ngûúđi bân hađng thađnh cưng, nhađ giâo trađn ăíìy căm hûâng, nhađ kinh doanh tađi ba, lơt sû kiïơt xịt, phi hađnh gia v truơ hay ăaơt ặúơc bíịt kyđ thađnh cưng nađo, nhûơng bûúâc cưng thûâc nađy víỵn ặúơc âp duơng nhû

Cưng Thûâc Thađnh Cưng Tơt Ðónh bao gưìm hai ýịu tưị nïìn tăng vađ bưịn bûúâc cú băn Búêi vị tíịt că nhûơng ngûúđi thađnh cưng ăïìu ă lađm theo cưng thûâc nađy, tưi tin chùưc mươt ăiïìu rùìng: nïịu baơn cuông lađm ăuâng nhû thïị, baơn cuông seô ăaơt ặúơc bíịt kyđ thađnh cưng nađo baơn mong mịn Ngûúơc laơi, nïịu baơn boê qua möơt ýịu töị hay möơt bûúâc nađo cöng thûâc nađy, ûúâc mú cuêa baơn cô thïí s khưng bao giúđ trúê thađnh hiïơn thûơc nhû l baơn xûâng ăâng ặúơc tíơn hûúêng Tưi cng ă chia s cưng thûâc tơt vúđi nađy cho ríịt nhiïìu hoơc viïn ca mịnh, nhûng khưng phăi cng ûâng duơng nô vađo thûơc tïị ăïí thíơt sûơ thađnh cưng “Taơi víơy?” – Tưi ln tûơ hi mịnh vađ tưi phât hiïơn rùìng, ăïí cô thïí bïìn bó hađnh ăương theo bưịn bûúâc cú băn, cô hai ýịu tưị nïìn tăng ăông vai trođ cûơc kyđ quan troơng búêi vò chuâng quýịt ắnh viïơc baơn cô lađm theo ăng câc bûúâc hay khưng Hai ýịu tưị ăô chđnh lađ: hïơ thưịng niïìm tin vađ nhûơng giâ trõ sưịng ca baơn.

(54)

CHÛÚNG 2: CƯNG THÛÂC THAĐNH CƯNG TơT ẲNH 33

ËU TƯË NÏÌN TẪNG THÛÁ NHÊËT: HÏå THƯËNG NIÏÌM TIN MẨNH MỆ

Niïìm tin ca baơn chđnh lađ cưng tùưc ăông múê khă nùng tû vađ tiïìm nùng nươi taơi baơn Nïịu baơn khưng tûơ trang bõ cho mịnh nhûơng niïìm tin tđch cûơc hûơu đch thị câc bûúâc cưng thûâc thađnh cưng cng hoađn toađn vư duơng vị baơn chùỉng bao giúđ thíơt sûơ âp duơng ặúơc chng

Hïơ thưịng niïìm tin ca baơn qịt ắnh nhûơng gị baơn mong mịn hóơc khao khât, cng nhû viïơc baơn cô bùưt ăíìu hađnh ăương ăïí ăaơt ặúơc nhûơng ăiïìu ăô hay khưng Nïịu baơn cô nhûơng niïìm tin tiïu cûơc nhû “Viïơc nađy quâ khô”, “Tưi cođn quâ non núât”, “Lađm ặúơc viïơc ăô lađ ăiïìu khưng tûúêng” hay “Tưi khưng cô ă khă nùng”, thị gíìn nhû chùưc chùưn lađ baơn s khưng ăùơt nhûơng muơc tiïu to lúân vađ ăíìy căm hûâng cho băn thín Thíơm chđ nïịu khưng cô nhûơng niïìm tin tđch cûơc, baơn s khưng bao giúđ dâm ăùơt bíịt kyđ muơc tiïu nađo cho mịnh Vađ dơ nhiïn, s khưng mươt cô thïí thíơt sûơ ăùơt muơc tiïu cho baơn ặúơc

Hún nûơa, nhûơng niïìm tin tiïu cûơc vïì băn thín, cng nhû câi nhịn bi quan vïì hoađn cănh hiïơn taơi ca baơn, s khiïịn baơn “b cơc” că trûúâc bùưt ăíìu Hóơc chó cíìn gùơp phăi mươt chûúâng ngaơi nh trïn ặúđng, thay vị kiïn trị hađnh ăương theo nhûơng bûúâc cú băn Cưng Thûâc Thađnh Cưng Tơt Ðónh cho túâi ăaơt ặúơc kïịt quă nhû , baơn s b cuửc

Noỏi toỏm laồi, nùởu baồn khửng tin rựỗng mũnh coỏ uó phờớm chờởt cờỡn thiùởt hay nghụ rựỗng “Viïåc àố quấ khố khùn” rêët cố thïí bẩn sệ “àêìu hâng” tûâ àêìu Vị thïë, phất huy nhûäng niïìm tin mẩnh mệ vâ tđch cûåc sệ lâ ëu tưë quan trổng hâng àêìu àïí cho bưën bûúác cú bẫn ca Cưng Thûác Thânh Cưng Tuåt Ðónh trúã nïn hiïåu quẫ

Chûúng s hûúâng díỵn baơn câch thûâc phín tđch nhûơng niïìm tin hiïơn taơi ca baơn vađ xâc ắnh xem nhûơng niïìm tin nađy lađ hûơu ñch

(55)

LAÂM CH TÛ DUY, THAY ÀƯÍI VÊÅN MÏÅNH

34

hay tiïu cûơc Sau ăô, cng úê Chûúng 5, baơn s hoơc ặúơc phûúng phâp phât triïín nhûơng niïìm tin tđch cûơc maơnh m cô tâc duơng thc ăííy baơn vûún túâi thađnh cưng

ËU TƯË NÏÌN TẪNG THÛÁ HAI: GIẤ TRÕ SƯËNG LÂ ÀƯÅNG LÛÅC THC ÀÊÍY BẨN

Chịa khôa thûâ hai ca Cưng Thûâc Thađnh Cưng Tơt Ðónh chđnh lađ nhûơng giâ trõ sưịng ca baơn Nhûơng giâ trõ sưịng cng giưịng nhû nhûơng nt bíịm căm xc ăiïìu khiïín hađnh vi ca baơn Ðô lađ nhûơng thûâ baơn xem troơng cơc sưịng (vị thïị chng ặúơc goơi lađ “giâ trõ sưịng”)

Câch nhịn nhíơn ca mưỵi ngûúđi vïì nhûơng giâ trõ sưịng nhû “thađnh cưng”, “tûơ do”, “an toađn”, “tịnh căm”, vađ “haơnh phc” ríịt khâc Ðưìng thúđi, thûâ tûơ sùưp xïịp câc giâ trõ nađy tím trđ mưỵi ngûúđi seô quýịt ắnh nhûông lûơa choơn vađ hađnh vi cuêa hoơ

Vđ duơ, mươt sưị ngûúđi cô ăương lûơc lađm giađu maơnh m búêi vị hoơ mịn ăiïìu ăô mang laơi cho hoơ sûơ an toađn “Töi muöịn kiïịm thíơt nhiïìu tiïìn ăïí khi gùơp phăi nhûơng khô khùn cơc sưịng, tưi ln cô mươt ngìn dûơ trûơ ăâng kïí”. Trong ăô, mươt sưị ngûúđi khâc cng cô cuđng mong mịn lađm giađu, nhûng hoơ laơi líịy ăương lûơc tûđ nhûơng giâ trõ sưịng khâc nhû “tûơ do” chùỉng haơn “Tưi mịn kiïịm ă tiïìn ăïí cô thïí ặúơc tûơ do” (tûơ b cưng viïơc nhađm chaân hiïơn taơi, tûơ lûơa choơn lađm cưng viïơc ýu thđch ca mịnh, tûơ vïì thúđi gian, )

Ðiïìu quan trổng nhêët, cho d nhûäng giấ trõ sưëng ca bẩn lâ gị, chng cng cêìn phẫi tûúng ûáng vúái nhûäng mú ûúác ca bẩn L khiïën nhiïìu ngûúâi cẫm thêëy khưng cố àưång lûåc thûåc hiïån ûúác mú ca mịnh lâ vị nhûäng giấ trõ sưëng ca hổ khưng tûúng ûáng, thêåm chđ tûúng khùỉc vúái nhûäng mú ûúác àố

(56)

Tưi tûđng cô möơt hoơc viïn (möơt ngûúđi meơ treê), cö chia seê vúâi tưi rùìng, mùơc duđ khao khât thađnh cưng nghïì nghiïơp, cư chùỉng bao giúđ cô ă ăương lûơc ăïí ăaơt ặúơc chó tiïu doanh thu bân hađng ca mịnh Sau mươt hưìi trođ chơn, tưi phât hiïơn chđnh nhûơng giâ trõ sưịng vađ mú ûúâc ca cư xung ăöơt trûơc tiïịp vúâi Lađ möơt ngûúđi meơ tr, cư ríịt coi troơng giâ trõ “gia ằnh”, nhûng ăưìng thúđi mú ûúâc ca cư laơi lađ thađnh cưng sûơ nghiïơp Chđnh ăiïìu nađy taơo nïn sûơ xung ăươt nươi tím dûơ dươi lađm tiïu hao ríịt nhiïìu nùng lûúơng vađ kïìm hm sûơ thađnh cưng ca cư Cư vûđa khao khât sûơ thađnh ăaơt nghïì nghiïơp, vûđa căm thíịy cô lưỵi theo ăíi muơc tiïu nađy, búêi vị cư tin rùìng nhû thïị cư s khưng cô nhiïìu thúđi gian dađnh cho gia ằnh

Chng ta s tíơp trung vađo sûâc maơnh ca câc giâ trõ sưịng úê Chûúng 10 Baơn s hoơc ặúơc câch lađm thïị nađo ăïí giăi qịt xung ăươt giûơa câc giâ trõ sưịng vađ muơc tiïu ca baơn, cng nhû khiïịn chuâng tûúng ûâng vúâi nhau, nhùìm mang laơi kïịt quă baơn mong mịn

Ðïịn ăíy thị tưi tin chùưc rùìng baơn ă hiïíu ặúơc tíìm quan troơng ca hai ýịu tưị nïìn tăng – hïơ thưịng niïìm tin vađ nhûơng giâ trõ sưịng – trïn ặúđng vûún túâi thađnh cưng ca baơn Cođn bíy giúđ, ă ăïịn lc baơn bùưt tay vađo hađnh ăương

Bûúác Àùåt mc tiïu rộ râng

Bûúâc ăíìu tiïn ăïí ăaơt ặúơc nhûơng gị baơn mú ûúâc lađ baơn phăi biïịt chđnh xâc mịnh mịn gị Nghe cô v quâ ăún giăn, nhûng tiïịc thay, híìu hïịt moơi ngûúđi ăïìu khưng ăaơt ặúơc nhûơng thađnh cưng to lúân cơc sưịng chó vị hoơ khưng thíơt sûơ biïịt r mịnh mịn gị tûđ ăíìu

(57)

36

Ða sưị moơi ngûúđi ăïìu nôi rùìng hoơ mịn thađnh cưng cuöơc söịng, nhûng nïịu hoêi hoơ muöịn thađnh cöng cuơ thïí nhû thïị nađo thị phíìn lúân s tră lúđi: “Tưi cng khưng biïịt nûơa, tưi chó mịn thađnh cưng” hóơc chó ặa nhûơng cíu tră lúđi chung chung nhû “Tưi mịn haơnh phc”, “Tưi mịn cô nhiïìu tiïìn hún”, “Tưi mịn cô cưng viïơc tưịt hún”, “Tưi mịn búât lo lùưng”,

R rađng, nïịu baơn khưng cô mươt muơc tiïu xâc ắnh, baơn s khưng cô thûâ gị cuơ thïí ăïí baơn tíơp trung thúđi gian vađ sûâc lûơc ăaơt ặúơc hay vûún túâi Ðô lađ l taơi nhiïìu ngûúđi, sau mươt thúđi gian cưị gùưng, cịi cuđng phât hiïơn rùìng hoơ ă ăi laơc hûúâng vađ rưịt cơc chùỉng ăi ặúơc túâi ăíu că

Khưng nhûơng thïị, nïịu baơn khưng cô mươt muơc tiïu cuơ thïí, baơn cng khưng thïí xíy dûơng mươt chiïịn lûúơc thđch húơp ăïí ăaơt ặúơc nô Chiïịn lûúơc ăïí kiïịm 200.000 ăư la hoađn toađn khâc vúâi chiïịn lûúơc ăïí kiïịm 20 triïơu ăư la Chó hiïíu r muơc tiïu ca mịnh lađ gị, hịnh dung ặúơc nô sưịng ăương ăíìu mịnh, baơn múâi bùưt ăíìu thíơt sûơ cô ặúơc muơc ăđch cơc sưịng, vađ nhûơng viïơc baơn cíìn phăi lađm ăïí chinh phuơc muơc tiïu ăô cng s trúê nïn r rađng

Tiïíu sûê ca nhûơng ngûúđi thađnh cưng nhíịt vađ nưíi tiïịng nhíịt moơi lơnh vûơc cho thíịy, nhûơng thađnh tûơu vơ ăaơi mađ hoơ ăaơt ặúơc chùỉng bao giúđ lađ kïịt quaê cuêa sûơ may mùưn Thađnh cưng khưng bao giúđ ăún giăn tûơ tịm ăïịn vúâi hoơ Tíịt că moơi thađnh cưng vơ ăaơi ăïìu lađ kïịt quă ca nhûơng muơc tiïu r rađng ă ặúơc xâc ắnh tûđ trûúâc ăô ríịt líu, cương vúâi sûơ phíịn ăíịu khưng ngûđng nghó mươt thúđi gian dađi

(58)

Chó múâi tíi, Tiger Woods ă ăùơt muơc tiïu phâ hïịt moơi k luơc ca mưn ăânh gưn vađ trúê thađnh tay gưn chn nghiïơp hađng ăíìu thïị giúâi Anh ăaô hoađn thađnh muơc tiïu nađy 13 nùm sau vađo lc 21 tíi Bùìng câch nađo û? Khi nhịn thíịy r muơc tiïu ca mịnh, anh ă khưng ngûđng nưỵ lûơc tíơp lơn vađ thi ăíịu sịt 13 nùm trúđi ăïí ăaơt ặúơc nô Nïịu khưng cô mươt muơc tiïu r rađng nhû thïị, cô l Tiger Woods s khưng bao giúđ thïí hiïơn hïịt (hay tíơn duơng ặúơc hïịt) tiïìm nùng ca chđnh mịnh, vađ cng s khưng thađnh cưng rûơc rúơ nhû ngađy hưm

Mươt ngûúđi khâc lađ Steven Spielberg Vađo lc 12 tíi, cíơu bê Steven ă nôi rùìng mú ûúâc ca mịnh lađ kïí nhûơng cíu chơn tơt vúđi cho că thïị giúâi, thưng qua nhûơng bươ phim lađm rung ăương lođng ngûúđi Muơc tiïu cuơ thïí nađy ă hûúâng anh ăïịn viïơc tíơn duơng toađn bươ thúđi gian rănh ăïí lađm phim Sâu nùm sau, chó múâi 18 tíi, anh ă bùưt ăíìu bûúâc chín vađo phim trûúđng Universal Khưng chó dûđng laơi úê ăô, vúâi mươt muơc tiïu hïịt sûâc cuơ thïí ăíìu cuđng nhûơng nùm thâng lao ăương kiïn trị bïìn bó, Steven Spielberg ă díìn díìn thu thíơp ặúơc nhûơng k nùng vađ kinh nghiïơm cíìn thiïịt ăïí lađm ặúơc nhûơng bươ phim kinh ăiïín nhû “Danh sâch Schindler” (Schindlers list), “Giăi cûâu binh nhò Ryan” (Saving Private Ryan), Cho ăïịn nay, Steven ă sâu líìn trúê thađnh ûâng cûê viïn sâng giâ ca giăi Oscar dađnh cho ăaơo diïỵn phim tađi nùng nhíịt vađ ă hai líìn nhíơn ặúơc giăi thûúêng nađy

Ngûúâi cëi cng mâ tưi mën nối àïën vđ d nây lâ Bill Clinton.

Cô phăi may mùưn mađ ưng xịt hiïơn ăng lc, ăng thúđi ăiïím Ðăng Dín Ch M ặa ưng lïn tranh cûê Tưíng thưịng khưng? Dơ nhiïn lađ khưng Chó cô mươt muơc tiïu r rađng cuđng vúâi bao nùm thâng kiïn trị vúâi chiïịn lûúơc ăng ăùưn múâi cô thïí gip Bill Clinton trúê thađnh võ ngn th qịc gia qìn lûơc nhíịt thïị giúâi

Vưịn lađ trai ca mươt gôa phuơ ngheđo sinh sưịng taơi mươt bang ngheđo nhíịt nûúâc M, ắnh mïơnh dûúđng nhû khưng hïì ûu âi Bill Clinton cht nađo Tuy víơy, chađng trai Bill tûđ cođn ríịt tr ă cô mươt hoađi bo vađ mươt muơc ăđch sưịng r rađng: ăô lađ gip căi thiïơn cơc sưịng ca hađng trùm triïơu ngûúđi bùìng viïơc lnh ăaơo ăíịt nûúâc huđng maơnh nhíịt thïị giúâi – nûúâc M Muơc tiïu ăô ríịt cuơ thïí vađ nô trúê thađnh ăương lûơc thc ăííy anh nhiïơt tịnh tham gia vađo tíịt că câc hươi ăoađn úê nhûơng trûúđng anh tûđng hoơc ăïí thu thíơp kinh nghiïơm chđnh trõ cng nhû lnh ăaơo Thíơm chđ cô thúđi kyđ, anh cođn bõ cíịm nùưm giûơ thïm bíịt cûâ võ trđ nađo khâc câc hươi ăoađn chó vị anh ăang kiïm nhiïơm quâ nhiïìu võ trđ lnh ăaơo Trong qín sâch hưìi k ca mịnh – “Lõch sûê sưịng” (Living History) – bađ Hillary Clinton kïí laơi, tûđ thúđi cođn lađ sinh viïn ăaơi hoơc Yale, Bill Clinton ăaô khùỉng ắnh vúâi moơi ngûúđi muơc tiïu to lúân ca mịnh rùìng, mươt ngađy nađo ăô, ưng s trúê thađnh Tưíng thưịng M

(59)

38

Híìu nhû chùỉng cô thađnh cưng vơ ăaơi nađo laơi cô ặúơc hoađn toađn nhúđ vađo may mùưn, vị gíìn nhû tíịt că moơi thûâ ăïìu xăy tûđ nhûơng hoaơch ắnh cíín thíơn vađ hađnh ăương kiïn ắnh Tuy nhiïn, mươt sûơ thíơt ăâng bìn lađ gíìn nhû tíịt că moơi ngûúđi, vị mươt l nađo ăô, ăïìu “qún” lïn kïị hoaơch cho chđnh cơc sưịng ca mịnh Chđnh vị thïị, hoơ vư tịnh rúi vađo cănh sưịng theo kïị hoaơch ca ngûúđi khâc Vađ dơ nhiïn, kïị hoaơch ca ngûúđi khâc thị chùưc chùưn chùỉng bao giúđ hoaơch ắnh nhûơng ăiïìu tưịt ăeơp nhíịt cho băn thín baơn

Chó baơn biïịt ặúơc chđnh xâc mịnh mong mịn ăiïìu gị, baơn múâi cô thïí tíơp trung moơi khă nùng vađ sûâc lûơc vađo viïơc lïn kïị hoaơch cho cuöơc ăúđi mịnh Thïị rưìi vúâi mưỵi bûúâc baơn thùỉng tiïịn vïì phđa muơc tiïu ca băn thín, baơn s taơo nhiïìu ăiïìu kiïơn cíìn thiïịt ăïí ăaơt ặúơc muơc tiïu ăô Duđ baơn ăang úê ăươ tíi nađo, úê ăíu, lađm gị, baơn cng cíìn phăi bùưt ăíìu ăùơt nhûơng muơc tiïu cuơ thïí cho nhûơng thûâ mađ baơn mịn ăaơt ặúơc cơc sưịng tûđ bíy giúđ, cađng súâm cađng töịt

Khi baơn ăoơc ăïịn chûúng cịi ca qín sâch nađy - Chûúng 11 - cng lađ baơn ă cô ăíìy ă nhûơng kiïịn thûâc cú băn ăïí thađnh cưng cơc sưịng, chng ta s ngưìi xịng vađ hoaơch ắnh mươt tûúng lai hoađn hăo cho băn thín baơn

Bûúác Phất triïín mưåt chiïën lûúåc húåp l

Moơi muơc tiïu ăïìu cô thïí ăaơt ặúơc Víịn ăïì nùìm úê chưỵ chiïịn lûúơc cuêa baơn nhû thïị nađo.

Muåc tiïu Chiïën lûúåc

(60)

CHÛÚNG 2: CƯNG THÛÂC THAĐNH CƯNG TUÝơT ẲNH 39

Bûúâc thûâ hai Cöng Thûâc Thađnh Cưng Tơt Ðónh lađ xíy dûơng mươt chiïịn lûúơc hiïơu quă ăïí ặa baơn túâi kïịt quă mong mịn Mươt líìn nûơa, muơc tiïu ca baơn cađng r rađng thị baơn cađng dïỵ phât triïín mươt chiïịn lûúơc phuđ húơp Baơn cô thïí cô ăíìy ă ăương lûơc vađ khă nùng, nhûng nïịu khưng cô mươt chiïịn lûúơc ăng ăùưn, baơn cng s khưng bao giúđ ăaơt ặúơc muơc tiïu Ngûúơc laơi, vúâi nhûông chiïịn lûúơc húơp lyâ, moơi muơc tiïu ăïìu nùìm tíìm tay ca baơn

Vđ duơ, hy tûúêng tûúơng baơn ăang lađ ch mươt cûêa hađng bân trâi cíy nh vúâi thu nhíơp 10 triïơu ăưìng mưỵi thâng Hy giă sûê baơn ăùơt muơc tiïu níng thu nhíơp lïn 15 triïơu mưỵi thâng Ðiïìu ăô cô thïí thûơc hiïơn ặúơc khưng? Dơ nhiïn lađ ặúơc vađ thíơm chđ khưng míịy phûâc taơp Baơn cô thïí lađm viïơc siïng nùng hún, tùng giâ bân lïn mươt cht, kêo dađi thúđi gian múê cûêa, bân thïm hađng qua ăiïơn thoaơi, giao hađng tíơn núi, hóơc taơo câc chûúng trịnh khịn mi cho khâch hađng thín thiïịt

Víơy giă sûê baơn ăùơt muơc tiïu kiïịm ặúơc 300 triïơu mưỵi thâng tûđ cưng viïơc bân trâi cíy ca baơn Nô cô thïí thađnh hiïơn thûơc khưng? Híìu hïịt moơi ngûúđi s nôi: “Tíịt nhiïn lađ khưng, khưng câch nađo kiïịm ặúơc bao nhiïu ăô tiïìn tûđ mươt qìy bân hoa quă ặúơc” Ðng thïị! Kiïịm ặúơc 300 triïơu mưỵi thâng chó vúâi mươt qìy hoa quă nho nh gíìn nhû khưng tûúêng Nhûng nïịu baơn thay ăưíi hoađn toađn phûúng phâp bn bân ca mươt cûêa hađng hoa quă nh l thưng thûúđng, thị muơc tiïu trïn cô thïí thađnh hiïơn thûơc khưng? Ðiïìu nađy hoađn toađn cô thïí!

Chiïën lûúåc mâ bẩn cố thïí sûã dng lâ nghiïn cûáu lâm àïí nhên rưång (thay vị chó àún giẫn múã rưång) cửng viùồc kinh doanh bựỗng caỏch: viùởt mửồt kùở hoẩch kinh doanh chi tiïët, tùng vưën thưng qua kïu gổi àêìu tû, têåp trung vâo tịm kiïëm nhûäng loẩi trấi cêy ûu viïåt, tùng chng loẩi trấi cêy, xêy dûång thûúng hiïåu, tịm nhûäng ngìn cung cêëp trấi cêy àấng tin cêåy vúái giấ rễ hún, xêy dûång hïå thưëng cûãa hâng hóåc nhûúång quìn trïn toân qëc Lc àoá viïåc kiïëm

(61)

40

300 triïơu mưỵi thâng cô trúê thađnh sûơ thíơt khưng? Tíịt nhiïn lađ ặúơc, thíơm chđ sưị thíơt sûơ cô thïí lúân hún thïị ríịt nhiïìu líìn R rađng, vúâi sûơ linh ăương chiïịn thơt, baơn gíìn nhû cô thïí ăaơt ặúơc bíịt cûâ muơc tiïu gị

Baơn víỵn nghi ngúđ khă nùng thûơc hiïơn viïơc ăô û? Quâ khô khùn hóơc khưng thïí nađo û? Töi xin ặúơc chia seê vúâi baơn thađnh cöng ca mươt bađ nươi trúơ – ngûúđi ă sûê duơng chiïịn lûúơc tûúng tûơ nhû trïn cho cûêa hađng nh ca mịnh

Anita Roddick – mươt ngûúđi nươi trúơ bịnh thûúđng úê nûúâc Anh, bùưt ăíìu khúêi nghiïơp bùìng câch bân nhûơng săn phíím dûúơng da vađ dûúơng tôc lađm tûđ trâi cíy hoa quă nhađ bïịp ca bađ Lc ăíìu, tíịt că chó lađ mươt cûêa hađng nh ă ăïí ni sưịng gia ằnh Nhûng sau ăô, bùìng câch phât triïín vađ âp duơng mươt chiïịn lûúơc ăươc ăâo tûúng tûơ nhû tưi ă ăïì cíơp vđ duơ trïn, bađ ă tiïịn lïn caơnh tranh thađnh cưng vúâi nhûơng tíơp ăoađn m phíím huđng maơnh vađ danh tiïịng nûúâc rưìi ăïịn toađn cíìu Vađ Anita Roddick khưng khâc hún chđnh lađ ngûúđi sâng líơp chỵi cûêa hađng m phíím nưíi tiïịng trõ giâ ăïịn mươt tó ăư la – The Body Shop

Chiïën lûúåc sấng tẩo cưång vúái sẫn phêím vâ dõch v àưåc àấo

Tưi khâm phâ ặúơc mươt ăiïìu rùìng: nhûơng ngûúđi cô khă nùng ăaơt kïịt quă vûúơt trươi thûúđng sûê duơng nhûơng chiïịn lûúơc ríịt khâc biïơt so vúâi ăaơi ăa söị moơi ngûúđi (Mùơc duđ tưi cưng nhíơn rùìng chơn ăô khưng hïì ăún giăn cht nađo, nhûng baơn s hoơc ặúơc câch ặâng vađo hađng ng ca hoơ thưng qua qín sâch nađy.) Vđ duơ, quâ trịnh lađm hịn lơn ca mịnh, tưi cô cú hươi lađm viïơc vúâi tưịp 1% nhín viïn băo hiïím hađng ăíìu vúâi thu nhíơp trung bịnh hađng nùm khoăng 500.000 ăư la Tưi phât hiïơn mươt ăiïìu hïịt sûâc th võ rùìng hoơ khưng hùỉn lađm viïơc siïng nùng hún 99%

(62)

sưị nhín viïn băo hiïím cođn laơi, nhûơng ngûúđi chó kiïịm ặúơc đt hún 50.000 ăư la mưỵi nùm Ðiïím khâc biïơt lađ úê chưỵ: hoơ sûê duơng nhûơng phûúng phâp ríịt riïng biïơt viïơc quăn l thúđi gian, tịm kiïịm khâch hađng, bân hađng vađ hưỵ trúơ khâch hađng

Vị thïë, mưåt nhûäng chiïën lûúåc àïí thânh cưng lâ hổc hỗi tûâ nhûäng ngûúâi thânh cưng, hổc nhûäng chiïën lûúåc mâ hổ dng (thưng qua sấch bấo, Internet, cấc khốa àâo tẩo, ) Nïëu bẩn mën trúã thânh triïåu ph, hậy hổc nhûäng chiïën lûúåc ca cấc nhâ triïåu ph Nïëu bẩn mën trúã thânh mưåt nhâ lậnh àẩo tâi ba, hậy mư phỗng theo cấch thûác lâm viïåc ca nhûäng nhâ lậnh àẩo kiïåt xët

Bûúâc Hađnh ăương kiïn ắnh

Bûúâc thûâ ba lađ hađnh ăöơng kiïn trị vađ bïìn bó dûơa trïn chiïịn lûúơc mađ baơn ă taơo hóơc hoơc hi ặúơc Bùìng câch nađy, baơn s tûđ tûđ tiïịn gíìn túâi muơc tiïu, tûđng bûúâc mươt Hađnh ăương kiïn ắnh lađ ýịu tưị phín biïơt giûơa k mú mương ho hìn vúâi ngûúđi thíơt sûơ thađnh cưng rûơc rúơ

Rêët nhiïìu ngûúâi thûâa thưng minh àïí biïët hổ phẫi lâm gị, nhûng tiïëc thay, hổ hêìu nhû chùèng bao giúâ chõu bùỉt tay vâo hânh àưång Ðố lâ l tẩi àa phêìn nhûäng ngûúâi àố d rêët giỗi giang nhûng vêỵn trúã thânh ngûúâi lâm thụ cho cấc doanh nhên lâ nhûäng ngûúâi

Muåc tiïu Chiïën lûúåc Haânh àöång

(63)

42

ăưi hoơc hađnh chó úê mûâc trung bịnh Dơ nhiïn, nïịu ăô lađ viïơc hoơ mịn thị khưng cô gị sai că, chó cíìn hoơ căm thíịy thíơt sûơ haơnh phc vađ mn ngơn vúâi cơc sưịng ăún giăn ca hoơ Cođn baơn, baơn s choơn sưịng nhû thïị nađo? Nïịu baơn khưng hađi lođng vúâi cơc sưịng lín qín ca mịnh, hy LAĐM mươt câi gị ăô ăïí thay ăưíi nô Baơn cô biïịt mươt ăô cô v thua st baơn vïì tađi nùng, cng nhû kêm thöng minh hún baơn, nhûng laơi thađnh cöng hún baơn nhiïìu líìn khưng? Baơn cô bao giúđ ăùơt cíu hi: “Tưi biïịt mịnh gii hún hoơ nhûng taơi hoơ laơi thađnh cưng hún tưi?”. Ðún giăn lađ vị mùơc duđ baơn thöng minh hún, nhûng hoơ laơi cöị gùưng vađ hađnh ăương nhiïìu hún, nhíịt lađ kiïn ắnh hún Bïn caơnh ăô, hoơ cng thûúđng xn ăoơc sâch, tham gia câc khôa hoơc ngùưn haơn, ređn lơn thïm k nùng giao tiïịp x hươi, k nùng lađm viïơc nhôm, k nùng quăn l cưng viïơc Nôi câch khâc, hoơ khưng bao giúđ ngûđng hoơc hi (mươt daơng hađnh ăương kiïn ắnh) Chđnh vị thïị mađ hoơ gùơt hâi ặúơc nhiïìu kïịt quă tưịt ăeơp hún

R rađng, viïơc hađnh ăương kiïn ắnh ăïí ăaơt ặúơc thađnh cưng thị híìu nhû cng biïịt vađ cng hiïíu, nhûng taơi víỵn cô nhiïìu ngûúđi chùưc chùưn ă thưng minh ăïí hiïíu ăiïìu ăô víỵn thíịt baơi viïơc kiïn trị hađnh ăương ăïí ăaơt ặúơc muơc tiïu ca mịnh?

Ðïí thíịu hiïíu ặúơc ăiïìu nađy, trûúâc tiïn baơn cíìn phăi biïịt rùìng, ăương lûơc ăïí baơn hađnh ăương xịt phât tûđ mươt hay nhiïìu traơng thâi căm xc mađ baơn ăang trăi qua Nhûơng căm xc nhû chân năn, lûúđi biïịng, s líơp tûâc vư hiïơu hôa khă nùng hađnh ăương ca baơn Ngûúơc laơi, nhûơng căm xc nhû hùng hâi, phíịn chíịn, tûơ tin, laơi kđch thđch baơn hađnh ăương vađ hoađn thađnh cưng viïơc ca mịnh Khă nùng ắnh hûúâng vađ ăiïìu khiïín traơng thâi căm xc ca mịnh ăïí díỵn ăïịn nhûơng hađnh ăương tđch cûơc vađ vûún túâi nhûơng thađnh cưng cao nhíịt ặúơc goơi lađ k nùng lađm ch băn thín.

(64)

Tưi biïịt nhiïìu ngûúđi, dûúđng nhû lc nađo cng ăíìy ùưp nhûơng tûúêng, vađ băn thín hoơ chùưc chùưn cng thûđa thưng minh ăïí ăaơt ặúơc bíịt kyđ thađnh cöng nađo hoơ mong muöịn, nhûng hoơ laơi thiïịu k nùng lađm ch băn thín ăïí taơo sûơ hûng phíịn cưng viïơc Hoơ cô thïí cô nhûơng tûúêng kinh doanh ăươc ăâo nhûng laơi ăïí nưỵi súơ thíịt baơi kïìm hm hoơ Hoơ cô thïí ăùơt nhûơng muơc tiïu ăíìy tham voơng nhûng rưìi hoơ laơi thiïịu ăương lûơc ăïí thûơc hiïơn Thíơm chđ ăưi hoơ chó bùưt tay vađo lađm viïơc ặúơc mươt thúđi gian, nhûng rưìi laơi nhanh chông b cơc víịp phăi khô khùn trùưc trúê

Chûúng 6, vađ seô trang bõ cho baơn nhûông kyô nùng maơnh m ăïí lađm ch căm xc, nhùìm gip baơn ln cô ặúơc ẳnh cao phong ăươ cơc sưịng

Bûúác Biïën thêët bẩi thânh bâi hổc kinh nghiïåm

Khi baơn ăi theo nhûông chiïịn lûúơc ă ăùơt vađ kiïn ắnh hađnh ăương, chó cô hai khă nùng xăy Khă nùng ăíìu tiïn lađ baơn ăaơt ặúơc thađnh cưng ban ăíìu vađ tiïịp tuơc tiïịn xa hún nûơa ăïí cịi cuđng ăaơt ặúơc muơc tiïu ca mịnh Tuy víơy, khưng phăi lc nađo baơn cng ăaơt ặúơc nhûơng muơc tiïu ăïì Baơn cô thïí hađnh ăương mươt câch ăíìy qịt tím vađ kiïn ắnh, nhûng cịi cuđng laơi thu ặúơc kïịt quă khưng mong mịn Nhiïìu ngûúđi goơi ăô thíịt baơi

Mc tiïu Chiïën lûúåc Hânh àưång

t

Thêët bẩi

Thânh cưng

(65)

44

Thíịt baơi cô thïí xăy cho bíịt kyđ chng ta Tíịt că chng ta ăïìu ă vađ s thíịt baơi taơi nhiïìu thúđi ăiïím khâc cơc sưịng Thíơt ra, baơn cađng hađnh ăương nhiïìu, baơn cađng dïỵ gùơp thíịt baơi Ðô cng chđnh lađ l taơi nhûơng ngûúđi thađnh cưng nhíịt cng ln lađ ngûúđi gùơp nhiïìu thíịt baơi hún că Cho nïn, víịn ăïì khưng phăi lađ baơn cô thíịt baơi hay khưng, nhiïìu hay đt, mađ víịn ăïì nùìm úê chưỵ baơn lađm gị ặâng trûúâc thíịt baơi

Ba cấch ngûúâi phẫn ûáng trûúác thêët bẩi

Ðiïìu phín biïơt giûơa ngûúđi thađnh cöng vúâi ngûúđi khöng bao giúđ ăaơt ặúơc mong mịn ca mịnh chđnh lađ câch hoơ phăn ûâng trûúâc nhûơng thíịt baơi Viïơc mươt ngûúđi s lađm gị ặâng trûúâc thíịt baơi cô thïí mang laơi nhûơng khâc biïơt to lúân sau ăô Nhịn chung, ngûúđi cô ba câch phăn ûâng gùơp thíịt baơi

Cấch thûá nhêët:

Bâo chûäa, biïån minh, àưí lưỵi vâ nhanh chống bỗ cåc

Thûúđng ngûúđi ta s lađm gị khưng ăaơt ặúơc ăiïìu mong mịn? Hoơ seô ặa ăuê moơi lyâ tûơ biïơn hươ khâc vađ ăưí lưỵi cho moơi thûâ hóơc moơi ngûúđi xung quanh: “Nhû thïị lađ khưng cưng bùìng”, “Tưi khưng ă thưng minh ăïí lađm ăiïìu ăô”, “Viïơc ăô quâ khô khùn”, “Tưi cođn tr thiïịu kinh nghiïơm” hóơc “Tưi ă quâ giađ”, “Tưi thiïịu may mùưn”, “Tưi bõ ănh hûúêng ca khng hoăng kinh tïị”,

t

Thêët baåi Biïån hưå,

àưí lưỵi vâ bỗ cåc

Hânh àưång

(66)

Cẫm giấc vư vổng vâ bïë tùỉc, nhốm àêìu tiïn nây sệ ngûâng hânh àưång vâ bỗ cåc mưåt cấch nhanh chống Hổ sệ àêìu hâng, chêëp nhêån tûâ bỗ mc tiïu to lúán ca mịnh vâ àânh cam chõu sưëng cåc sưëng têìm thûúâng

Nhûơng ngûúđi nađy thûúđng ln than vn: “Tưi ă cưị gùưng hïịt sûâc rưìi nhûng chùỉng thay ăưíi ặúơc gị ”. Baơn cô biïịt cô quen giưịng nhû thïị khưng? Cô lc nađo quâ khûâ baơn ă tûđng vư tịnh lađm nhû thïị khưng? Nïịu cô cng khưng că, vị sau baơn hoađn thađnh bađi tíơp sau ăíy vađ ăoơc tiïịp qín sâch nađy, baơn s khưng bao giúđ nhû thïị nûơa

Hậy suy nghơ vâ viïët nhûäng lêìn bẩn tûå biïån hưå cho mịnh, àưí lưỵi cho ngûúâi khấc vâ tûâ bỗ mc tiïu.

(67)

46

Cấch thûá hai:

Kiïn trị hânh àưång nhûng vúái cng mưåt chiïën lûúåc khưng àưíi

Nhûơng ngûúđi lûơa choơn câch nađy thûúđng ríịt kiïn trị vađ bïìn bó Khi khưng ăaơt ặúơc kïịt quă mong mịn, hoơ s khưng chõu b cơc Hoơ s líơp tûâc bíơt díơy vađ cưị gùưng thïm líìn nûơa, rưìi líìn nûơa, Chím ngưn ca hoơ lađ: “Tưi thíịt baơi búêi vị tưi ă khưng cưị gùưng ă” hóơc “Nïịu tưi tiïịp tuơc kiïn trị, rưìi cng cô ngađy tưi s thađnh cưng”. Vị thïị hoơ kiïn trị hađnh ăương, ăíìu tû thïm thúđi gian, cưng sûâc vađ nưỵ lûơc nhiïìu hún Bíịt kïí ă thíịt baơi bao nhiïu líìn, hoơ víỵn tiïịp tuơc lao ăíìu vađo thûê thâch

Mùơc duđ kiïn trị hađnh ăương vađ khưng bao giúđ luđi bûúâc trûúâc thíịt baơi lađ hai ặâc tđnh phăi cô ca ngûúđi thađnh cưng, nhûng liïơu nhûơng ngûúđi chó biïịt lađm nhû thïị cịi cuđng cô ăaơt ặúơc muơc tiïu ca mịnh hay khưng? Ðiïìu nađy thíơt khô nôi Nïịu hoơ ăùơt nhûơng muơc tiïu vûđa tíìm, vúâi thúđi gian vađ cưng sûâc thị cịi cuđng hoơ s ăaơt ặúơc Tuy nhiïn, nïịu hoơ ăùơt nhûông muơc tiïu to lúân vơ ăaơi, khưng chó ăođi hi nhiïìu thúđi gian vađ cưng sûâc, thị cô l hoơ s khưng bao giúđ thađnh cưng nïịu chó biïịt ăím ăíìu vađo lađm laơi sau mưỵi líìn thíịt baơi Hoơ cng cô thïí ăaơt ặúơc nhûơng kïịt quă tưịt lïn díìn sau mưỵi líìn víịp ng, nhûng rưìi hoơ víỵn khưng cô ặúơc nhûơng bûúâc ăaơi nhăy voơt ăïí chaơm túâi muơc tiïu to lúân ă ăïì ra, câi giâ phăi tră laơi quâ ăùưt Taơi nhû víơy?

t

Thêët bẩi

Hânh àưång

t

Cưë gùỉng lêìn nûäa

(68)

CHÛÚNG 2: CƯNG THÛÂC THAĐNH CƯNG TUÝơT ẲNH 47

Lyâ lađ vò mùơc duđ kiïn trị hađnh ăương, hoơ khưng chõu dûđng laơi mươt cht ăïí phín tđch ngn nhín thíịt baơi, ăïí tûđ ăô thay ăưíi chiïịn lûúơc cho phuđ húơp vúâi tịnh hịnh Nïịu baơn cûâng nhùưc sûê duơng mươt phûúng phâp cưị ắnh cho cuđng mươt víịn ăïì, baơn s mi mi chó ăaơt cuđng mươt kïịt quă nhíịt ắnh mađ thưi Tưi ă thíịy ríịt nhiïìu ngûúđi mùưc phăi nhûơng sai líìm nhû thïị nhiïìu lơnh vûơc khâc ca cơc sưịng

Tưi biïịt ríịt nhiïìu doanh nhín thíịt baơi kinh doanh, nhûng rưìi hoơ gûúơng díơy ặúơc vađ tiïịp tuơc lađm y nhû c Hoơ tiïịp tuơc ăùng nhûơng quăng câo khưng hiïơu quă, hoơ laơi thú nhûơng nhín viïn bíịt tađi Thíơm chđ hoơ víỵn cûâ sûê duơng chđnh mư hịnh kinh doanh vưịn ă lađm hoơ thíịt baơi

Tưi cng ă tû víịn cho ríịt nhiïìu chn viïn bân hađng ln cưị gùưng b thïm thúđi gian vađ cưng sûâc ăïí níng cao doanh sưị, nhûng kïịt quă thu ặúơc víỵn khưng ăâng kïí lađ bao L taơi sao? Vị hoơ cûâ lùơp laơi nhûơng câch tiïịp cíơn khâch hađng quâ c k, thiïịu hiïơu quă vađ phđ phaơm thúđi gian ca mịnh cho nhûơng ngûúđi khưng phăi lađ khâch hađng tiïìm nùng, bân cuđng nhûơng loaơi săn phíím khưng phuđ húơp vúâi ăưịi tûúơng khâch hađng vađ tiïịp tuơc ặa nhûơng bađi thịt trịnh thiïịu tđnh thịt phuơc

Tíịt că nhûơng ngûúđi nhû thïị, cho duđ hoơ cô cưị gùưng ăïịn ăíu vađ thûê laơi bao nhiïu líìn ăi nûơa, rưìi cng s ăïịn lc hoơ căm thíịy bïị tùưc vađ vúơ mương Cịi cuđng hoơ cng s ăíìu hađng, tûơ chíịp nhíơn băn thín khưng cô ăuê nùng lûơc vađ tûđ boê muơc tiïu Ðoâ lađ chûa kïí sau nhiïìu líìn thíịt baơi mađ víỵn khưng ăaơt ặúơc nhûơng gị mong mịn, ăưi chđnh hoơ tûơ lađm cho cơc sưịng ca mịnh khô khùn hún

Mươt líìn tưi cô dõp nôi chơn vúâi mươt ngûúđi mưi giúâi nhađ ăíịt ă lùn lươn nghïì hún tâm nùm Anh ríịt siïng nùng nhûng laơi thiïịu chđ phíịn ăíịu ăïí ăaơt ặúơc danh hiïơu “Ngưi Sao” (phăi mưi giúâi ặúơc hún 900.000 ăư la giâ trõ húơp ăưìng mưỵi thâng múâi cô cú hươi

(69)

48

ăaơt ặúơc danh hiïơu nađy) Khi töi hoêi taơi anh khöng phíịn ăíịu cho danh hiïơu ăô, anh tím sûơ lađ ă cưị gùưng ríịt nhiïìu líìn, nhûng anh cng chó ăaơt túâi mûâc cao nhíịt lađ 500.000 ăư la mươt thâng Anh cho rùìng mịnh khưng ă may mùưn vađ nùng lûơc nhû nhûơng nhín viïn thađnh cưng khâc Thïị nïn tưi múâi bùưt ăíìu hi thùm nhûơng chiïịn lûúơc mađ anh ă sûê duơng cho viïơc bân hađng Anh phăn ûâng mươt câch ríịt thiïịu tinh thíìn cíìu tiïịn rùìng: “Tưi ă thûê moơi câch cô thïí Tưi cô kinh nghiïơm hún tâm nùm nghïì nađy, vađ anh ặđng cô lïn mùơt daơy ăúđi chó băo tưi phăi lađm gị”. Sau ăô, thưng qua nhûơng ăưìng nghiïơp ca anh bíi hươi thăo, tưi khêo lêo tịm hiïíu ặúơc rùìng anh víỵn chó duđng mưỵi mươt chiïịn lûúơc cưị ắnh cho viïơc bân hađng ln nghơ rùìng mịnh ă thûê moơi câch Cho nïn ăưịi vúâi tưi, anh khưng hïì cô tâm nùm kinh nghiïơm ngađnh, mađ anh chó cô mưỵi “mươt nùm kinh nghiïơm” vađ nô ă ặúơc tâm tíi ăúđi rưìi

Bẩn cố quen biïët cng tûâng gùåp hïët thêët bẩi nây túái thêët bẩi khấc cho d hổ cưë gùỉng liïn tc? Vâ nïëu bẩn can àẫm nhịn lẩi chđnh bẫn thên mịnh, cố nâo bẩn cng vư tịnh hânh àưång nhû thïë quấ khûá mâ khưng hay biïët?

Hy suy nghơ vađ viïịt nhûơng líìn baơn thûê lađm mươt viïơc gị ăô nhiïìu líìn nhûng khưng thay ăưíi chiïịn lûúơc, díỵn túâi viïơc baơn căm thíịy bïị tùưc vị khưng ăaơt ặúơc ăiïìu mịnh mịn vađ cịi cuđng ă b cuöơc.

(70)

Cấch thûá ba: Liïn tc rt kinh nghiïåm, linh hoẩt thay àưíi chiïën lûúåc vâ kiïn trị hânh àưång cho túái thânh cưng

Víơy thị mư thûâc hađnh ăương mađ nhûơng ngûúđi thíơt sûơ thađnh cưng thûúđng thïí hiïơn lađ gị? Mưỵi chûa ăaơt ặúơc muơc tiïu, hoơ khưng bao giúđ xem ăô lađ thíịt baơi Thay vađo ăô, hoơ xem nô lađ mươt phăn hưìi tûđ thûơc tïị nhùưc nhúê hoơ phăi nhịn laơi toađn bươ chiïịn lûúơc vađ quâ trịnh hađnh ăương ca mịnh Cô thïí chiïịn lûúơc hoơ sûê duơng khưng hiïơu quă, hóơc hoơ ă khưng dưìn ă sûâc lûơc vađo nhûơng thúđi ăiïím quan troơng Sau ăô hoơ sûê duơng nhûơng phăn hưìi nađy ăïí rt kinh nghiïơm vađ líơp tûâc linh hoaơt thay ăưíi hóơc ăiïìu chónh chiïịn lûúơc trûúâc tiïịp tuơc hađnh ăương líìn nûơa

Nïịu hoơ víỵn khưng thađnh cưng, hoơ s phín tđch nhûơng phăn hưìi k lûúơng hún nûơa, tiïịp tuơc ăiïìu chónh chiïịn lûúơc vađ víỵn kiïn trị cưị gùưng Hoơ tiïịp tuơc vođng lùơp nađy cho túâi ăaơt ặúơc muơc ăñch

Hoơ qịt tím lađm moơi viïơc cíìn thiïịt khn khưí phâp l vađ ăaơo ặâc ăïí thađnh cưng Vị thïị, hy nhúâ mưỵi líìn baơn khưng ăaơt ặúơc ăiïìu mịnh mịn, ăô chđnh lađ câch mađ cơc sưịng “phăn hưìi” laơi cho baơn biïịt nhûơng thưng tin cíìn thiïịt Ðiïìu baơn cíìn lađm lađ biïịt “lùưng nghe” vađ phín tđch nhûơng phăn hưìi íịy, búêi chng ríịt quan troơng cho thađnh cöng cuêa baơn tûúng lai Chng gip baơn biïịt câch ăiïìu chónh chiïịn lûúơc ca mịnh cho húơp l, cho túâi baơn cô ặúơc mươt chiïịn lûúơc ă tưịt, gip baơn nhanh chông ăaơt ặúơc muơc tiïu

Thêët baåi

t

Thânh cưng

Bâi hổc kinh nghiïåm

(71)

50

Ngûúđi ta kïí rùìng Thomas Edison ă thíịt baơi hún 10.000 thûê ng-hiïơm trûúâc phât minh ăeđn ăiïơn Khi ặúơc hi ưng ă lađm thïị nađo ăïí cô thïí vûúơt qua nhiïìu thíịt baơi nhû thïị, ưng tră lúđi rùìng: ưng khưng hïì thíịt baơi, vị trûúâc taơo ặúơc ăeđn, ưng ă “phât minh” 9.999 câch chùưc chùưn s khưng taơo ặúơc ăeđn Vađ chđnh nhúđ hiïíu biïịt 9.999 câch ăô, Edison múâi cô thïí ăi ăïịn thađnh cưng rûơc rúơ chung cơc

Bill Clinton ă tûđng ặúơc goơi lađ “cíơu bê ngoan cûúđng” khưng phăi lađ khưng cô l riïng ca nô Ưng ă víịp ng nhiïìu líìn vúâi nhûơng khô khùn vađ trúê ngaơi to lúân trïn ặúđng ăi ăïịn ắa võ Tưíng thưịng M hai nhiïơm kyđ liïn tiïịp Nhûng mưỵi líìn nhû víơy, ưng laơi rt kinh nghiïơm, ăânh giâ laơi tịnh hịnh, thay ăưíi hóơc căi tiïịn chiïịn lûúơc vađ tiïịp tuơc chiïịn ăíịu Nhûơng thađnh viïn ban víơn ăương tranh cûê vađ vúơ ưng thûúđng kïí laơi rùìng, mùơc duđ ăïm khuya, nhûng nïịu víỵn cođn mươt ngûúđi nađo ngoađi ặúđng, Clinton víỵn s râng nân laơi ăïí nôi chuýơn vúâi “cûê tri tiïìm nùng” vađ thuýịt phuơc hoơ Cịi cuđng, nhû ưng ă tûđng tin mịnh s lađm ặúơc, Clinton khưng nhûơng lađ mươt nhûơng võ Tưíng thưịng tr tíi nhíịt lõch sûê nûúâc M, mađ ưng cođn ặúơc biïịt ăïịn nhû lađ võ tưíng thưịng vơ ăaơi vađ tím hịt nhíịt ca nûúâc M kïí tûđ sau Thïị chiïịn thûâ II Ngay că ưng phăi rúđi võ trđ Tưíng thưịng sau hai nhiïơm kyđ liïn tiïịp (theo lơt ắnh), Bill Clinton víỵn cô ặúơc 66% sûơ ng hươ ca ngûúđi dín M (Dơ nhiïn, chng ta phăi chúđ xem tín Tưíng thưịng M Barack Obama cô thïí lađm tưịt hún thïị hay khưng?)

Víơy bíy giúđ baơn ă bùưt ăíìu hịnh dung ặúơc Cưng Thûâc Thađnh Cưng Tơt Ðónh chûa? Vúâi hai ýịu tưị nïìn tăng vađ bưịn bûúâc vûđa qua, baơn cô thïí lađm bíịt cûâ viïơc gị ăúđi mađ baơn mong mịn

1. Xêy dûång cho mịnh mưåt hïå thưëng niïìm tin vûäng chùỉc

2. Xâc ắnh nhûơng giâ trõ sưịng ca băn thín

3. Biïët chđnh xấc bẩn mën gị

(72)

CHÛÚNG 2: CƯNG THÛÂC THAĐNH CƯNG TơT ẲNH 51 4. Phât triïín chiïịn lûúơc phuđ húơp ăïí ăaơt ặúơc muơc tiïu

5. Hađnh ăương mươt câch qịt tím vađ kiïn ắnh

6. Nïịu thađnh cưng thị baơn cô thïí ăùơt muơc tiïu múâi to lúân hún, vơ ăaơi hún Nïịu chó nhíơn ặúơc phăn hưìi baơn s rt kinh nghiïơm vađ ăiïìu chónh chiïịn lûúơc cho túâi baơn thíơt sûơ thađnh cưng

ÛÂNG DUƠNG CÖNG THÛÂC THAĐNH CÖNG TUÝơT ẲNH VAĐO THÛƠC TÏỊ

Cưng Thûâc Thađnh Cưng Tơt Ðónh lađ tíơp húơp nhûơng bûúâc ăi hiïơu quă mađ baơn cô thïí sûê duơng ăïí ăaơt ặúơc bíịt cûâ ăiïìu gị baơn mong mịn Câ nhín mưỵi chng ta, vađ thíơm chđ că câc tưí chûâc, cưng ty, ăoađn thïí, trûúđng hoơc, cng cô thïí lađm theo cưng thûâc nađy ăïí liïn tuơc ăaơt ặúơc nhûơng thađnh cưng rûơc rúơ nhiïìu lơnh vûơc khâc Nhûơng ngûúđi thûúđng xn thíịt baơi lađ nhûơng ngûúđi ă lađm sai bíịt kyđ mươt ăiïìu gị Cưng Thûâc Thađnh Cưng Tơt Ðónh

Mc tiïu Chiïën lûúåc

Hânh àưång

t

t Thêët bẩi

Thânh cưng t

Hïå thưëng

niïìm tin Giấ trõ sưëng

Thay àưíi

(73)

52

“Bill Gates” ca Singapore àậ sûã dng Cưng Thûác Thânh Cưng Tuåt Ðónh nhû thïë nâo

Baơn cô bao giúđ nghe túâi thûúng hiïơu Creative hóơc cưng ty Creative Technologies chûa? Ðíy lađ cưng ty cô giâ trõ hađng tó ăư la vađ lađ cưng ty ăíìu tiïn ca Singapore ặúơc lïn sađn chûâng khoân NASDAQ ca M Nhađ sâng líơp Creative Technologies chđnh lađ Sim Wong Hoo – mươt nhûơng ngûúđi giađu cô nhíịt vađ ặúơc xem nhû lađ “Bill Gates” ca Singapore Dơ nhiïn, săn nghiïơp vơ ăaơi vađ danh tiïịng mađ ưng cô ặúơc ngađy hưm lađ nhúđ vađo viïơc ưng ă sûê duơng Cưng Thûâc Thađnh Cưng Tơt Ðónh mươt câch triïơt ăïí Chùưc hùỉn ăiïìu nađy khưng hïì lađm baơn ngaơc nhiïn cht nađo, búêi vị nhû ă nôi úê trïn, tưi khưng phăi lađ ngûúđi phât minh Cưng Thûâc Thađnh Cưng Tơt Ðónh, tưi chó lađ ngûúđi ăc kïịt cưng thûâc íịy bùìng câch nghiïn cûâu nhûơng tíịm gûúng thađnh cưng

Sim Hong Woo xịt thín tûđ mươt gia ằnh ngheđo vúâi nhiïìu trùưc trúê cơc sưịng Ưng vưịn chó lađ mươt hoơc sinh trung bịnh vađ cng chó tưịt nghiïơp trung hoơc nghïì vađo nùm 19 tíi Ðưịi vúâi ăa phíìn nhûơng sinh viïn tưịt nghiïơp trung hoơc nghïì, viïơc sưịng vúâi mûâc lûúng 1.000 ăư mưỵi thâng úê Singapore ă khiïịn hoơ căm thíịy mn ngơn lùưm rưìi, nhûng ăưịi vúâi Sim thị khưng Ðiïìu taơo sûơ khâc biïơt chđnh lađ nhûơng niïìm tin vađ giâ trõ sưịng riïng ca ưng Sim tin rùìng mịnh khưng nhû nhûơng ngûúđi khâc Ưng sưi suơc niïìm tin vađo nùng lûơc vûúơt trươi ca mịnh Niïìm tin íịy cođn hođa qơn cuđng nhûơng giâ trõ sưịng lúân lao vïì gia ằnh, sûơ thađnh ăaơt vađ tím hịt mịn ăông gôp cho x hươi Chđnh tûđ nhûơng ăiïìu ăô, kïịt húơp vúâi cht ăam mï vađ hiïíu biïịt, ưng ă ăùơt cho mịnh mươt muơc tiïu thíơt r rađng Ðô lađ taơo ặúơc chiïịc mây tđnh ăíìu tiïn trïn thïị giúâi cô thïí nôi chơn, ca hât vađ chúi nhaơc (bïn caơnh viïơc chó xûê l câc sưị) Chùưc hùỉn baơn s ríịt ngaơc nhiïn biïịt Sim ă ăùơt muơc tiïu íịy úê tíi 17, lc ưng víỵn cođn ăi hoơc Baơn s cađng ngaơc nhiïn hún nûơa biïịt, chó trûúâc ăô hai nùm (vađo nùm 15 tíi), ưng ă ăùơt muơc tiïu s bân ặúơc 100 triïơu săn phíím cưng nghïơ múâi cô thïí câch maơng hôa ngađnh cưng nghïơ thöng tin thïị giúâi

(74)

53

Chđnh nhûơng muơc tiïu to lúân ăô ă mang ăïịn cho Sim ngìn căm hûâng ăïí phât triïín hađng loaơt nhûơng chiïịn lûúơc mađ chûa tûđng nghô túâi Vađ dô nhiïn, ưng cng ln hađnh ăương mươt câch kiïn ắnh vị muơc tiïu ca mịnh Vađo nùm 1981, bùìng tíịt că cưị gùưng vađ nưỵ lûơc, Sim Hong Woo ă sâng líơp cưng ty Creative Technologies chó vúâi veơn 6.000 ăư la Mi ăïịn vađi nùm sau, ưng múâi cô thïí tung thõ trûúđng ặâa tinh thíìn ăíìu tiïn ca mịnh, Cubic CT, chiïịc mây tđnh ăa phûúng tiïơn ăíìu tiïn trïn thïị giúâi Ngay líơp tûâc ưng ă thađnh cưng rûơc rúơ û? Ríịt tiïịc lađ khưng Ngûúơc laơi, ăô lađ mươt thíịt baơi thăm haơi Kïịt quă lađ cưng ty ưng bõ thua lưỵ mươt khoăn tiïìn ríịt lúân Nhûng thay vị xem ăô lađ mươt “thíịt baơi”, Sim xem ăô nhû lađ mươt phăn hưìi rùìng thõ trûúđng chûa sùĩn sađng cho săn phíím nađy Ưng bùưt ăíìu ngưìi xịng phín tđch ngn nhín taơi vađ phât hiïơn rùìng, săn phíím ca mịnh cođn quâ phûâc taơp vađ ăùưt tiïìn Tûđ ăô, ưng linh ăương thay ăưíi, phât triïín mươt chiïịn lûúơc khâc vađ mươt phât minh múâi laơi ăúđi Líìn nađy thị ưng thađnh cưng chùng? Ríịt tiïịc rùìng mươt líìn nûơa ưng laơi khưng thađnh cưng Thíơm chđ, ăíy cng chùỉng phăi lađ líìn cịi cuđng ưng “thíịt baơi”

Khưng chó kiïn trị cưị gùưng hïịt líìn nađy ăïịn líìn khâc, Sim liïn tuơc tíơn duơng nhûơng “phăn hưìi” ăïí ngađy cađng ăc kïịt ặúơc nhiïìu kinh nghiïơm, ăưìng thúđi ăiïìu chónh vađ căi tiïịn chiïịn lûúơc ca mịnh mươt câch liïn tuơc Ưng lađm thïị cho ăïịn phât triïín ặúơc mươt băng maơch ím chíịt lûúơng cao nhûng giaâ laơi reê vúâi tïn goơi “Sound Blaster” Khi săn phíím “Sound Blaster” ặúơc tung ra, nô líơp tûâc thađnh cưng vang dươi, trúê thađnh mươt nhûơng săn phíím phíìn cûâng mây tđnh bân chaơy nhíịt vađ cng lađ tiïu chín toađn cíìu cho mây tđnh ăa phûúng tiïơn Ngay sau ăô, hún 60% mây tđnh ăa phûúng tiïơn trïn thïị giúâi hoaơt ăöơng dûơa trïn cöng nghïơ Sound Blaster cuêa Creative Technologies

Vađo nùm 1992, Creative Technologies trúê thađnh cưng ty Singapore ăíìu tiïn ặúơc lïn sađn chûâng khoân NASDAQ taơi M Tûđ ăô, Creative chđnh thûâc bûúâc vađo hađng ng nhûơng cưng ty trõ giâ hađng tó ăư Ngađy nay, Creative Technologies lađ mươt nhûơng tíơp ăoađn cưng nghïơ hađng ăíìu vúâi hún 5.500 nhín viïn, hún 20.000 ăiïím bân l chó riïng úê M vađ nhiïìu săn phíím sâng taơo khâc

CHÛÚNG 2: CÖNG THÛÂC THAĐNH CÖNG TUÝơT ẲNH

(75)

54

Nhûơng ngûúđi thađnh cưng nhúđ vađo nưỵ lûơc nhû Sim Hong Woo dơ nhiïn ln khiïịn chng ta ngûúơng mươ Tuy nhiïn, ăưi chng ta dûúđng nhû quâ ch túâi viïơc lađm thïị nađo nhûơng ngûúđi thađnh cưng cô v nhû ríịt thưng minh vađ may mùưn nađy ln cô mùơt ăng núi ăng lc cho sûơ thađnh cưng Chng ta cng thûúđng ngûúơng mươ hoơ nhû lađ nhûơng “siïu nhín” Nhûng thíơt ra, hoơ cng chó lađ nhûơng ngûúđi bịnh thûúđng nhû tíịt că chng ta thưi Ðiïìu khâc biïơt chđnh lađ hoơ cô can ăăm ăïí dâm sưịng vađ vûún lïn bùìng Cưng Thûâc Thađnh Cưng Tơt Ðónh, tûđ ăô ăaơt ặúơc thađnh cưng rûơc rúơ mađ ngûúđi ngûúđi phăi thân phuơc

KHỐA HỔC NHÛÄNG MƯ THÛÁC THÂNH CƯNG CNG ÀI TÛÂ THÊËT BẨI ÀÏËN THÂNH CƯNG

Khốa hổc Nhûäng Mư Thûác Thânh Cöng cuãa cöng ty Adam Khoo Learning Technologies Group cuäng chđnh lâ kïët quẫ ca Cưng Thûác Thânh Cưng Tuåt Ðónh Khi Stuart vâ tưi tûúãng cho àúâi khốa hổc nây, chng tưi cố nhûäng niïìm tin vâ giấ trõ sưëng mẩnh mệ lâm tiïìn àïì cho sûå thânh cưng ca khốa hổc Chng tưi àùåt nhûäng mc tiïu c thïí nhû: khốa hổc àêìu tiïn dânh cho 50 ngûúâi vâ sệ diïỵn vâo thấng 11 nùm 2002 Bïn cẩnh àố, chng tưi cng dây cưng phất triïín toân bưå nưåi dung, cấch thûác tiïën hânh khốa hổc vâ cẫ chiïën lûúåc tiïëp thõ cho nố

Chiïịn lûúơc ca chng tưi lađ ăùng quăng câo trïn bâo chđ ăïí thu ht khâch hađng tiïìm nùng túâi nhûơng bíi giúâi thiïơu khôa hoơc ÚÊ ăô, hoơ s ặúơc nghe chng tưi diïỵn thịt miïỵn phđ vïì khôa hoơc vađ tiïịp theo s ặúơc múđi ăùng kyâ cho khoâa hoơc ngađy tuýơt vúđi nađy vúâi giâ vư cuđng híịp díỵn lađ 2.000 ăư la (Hiïơn nay, khôa hoơc nađy ca chng tưi cô giâ hún 4.500 ăö la.)

(76)

Sau cô ặúơc mươt chiïịn lûúơc nhû yâ, chuâng töi hùm húê tiïịn hađnh ăùng quăng câo, ăùơt phođng hươi thăo vađ chúđ ăúơi phăn hưìi Lc ăíìu moơi chơn diïỵn ríịt sn s vị cô túâi hún mươt trùm ngûúđi l lûúơt ăïịn dûơ bíi giúâi thiïơu ăíìu tiïn Stuart vađ tưi ă thûơc hiïơn nhûơng bađi diïỵn thịt huđng hưìn vađ sưịng ăương nhíịt bíi hưm íịy

Khi kïịt thc bíi giúâi thiïơu, chng tưi mong ăúơi đt nhíịt tûđ 15 ăïịn 20 ngûúđi ăùng kyâ tham dûơ khoâa hoơc Nhûng baơn hy ăoân xem chơn gị ă xăy ra? Gíìn nhû tíịt că moơi ngûúđi ặâng lïn vađ vïì Chó cô nhíịt mươt ngûúđi úê laơi ăùng k Nôi vïì hoađn thađnh muơc tiïu thị r rađng chng tưi cođn líu múâi ăaơt mûâc 15-20 ngûúđi ăùng k mưỵi bíi giúâi thiïơu, chûâ ặđng nôi ăïịn tưíng sưị 50 ngûúđi tham gia

Trong hoađn cănh íịy, nïịu lađ ngûúđi khâc thị hoơ cô thïí ă ăíìu hađng, tin rùìng tûúêng cô 50 hoơc viïn chó lađ ăiïn rưì vađ nhanh chông b cơc (câch phăn ûâng thûâ nhíịt) Hóơc cuđng lùưm, hoơ s thûê vađi líìn nûơa ăïí rưìi cng chó gùơp thíịt baơi no nïì nhû thïị, vađ cịi cuđng víỵn phăi qịt ắnh b cơc vị khưng mịn thua lưỵ thïm nûơa (câch phăn ûâng thûâ hai)

Thíơt víơy, ă cô vađi nhín viïn vađ baơn beđ ca tưi thíịy thíịt baơi trûúâc mùưt ă viïơn ă moơi l ăïí b cơc Ngûúđi thị nôi rùìng kinh tïị ăang ríịt xíịu, s khưng chõu b 2.000 ăư la cho mươt khôa ăađo taơo vađo lc nađy că Ngûúđi thị nôi tưi nhịn quâ tr vađ khưng ă ăươ “chđn” ăïí ặâng giăng daơy Thíơm chđ cô ngûúđi cođn nôi lađ vị câc ýịu tưị phong thuêy, ắa lyâ

Nïëu chuá yá, baån seọ thờởy rựỗng nhỷọng phaón ỷỏng nhỷ thùở (ửớ thûâa, biïån hưå, ) lâ xu hûúáng giưëng ca àẩi àa sưë mổi ngûúâi gùåp nhûäng viïåc khưng nhû Bêy giúâ bẩn àậ biïët àiïìu àố, tưi tin rựỗng baồn seọ coỏ nhỷọng lỷồa choồn tửởt hỳn tûúng lai

(77)

56

Cođn vïì phíìn mịnh, tưi cng ă cô thïí chíịp nhíơn nhûơng l trïn ăïí biïơn hươ cho viïơc khưng ăaơt ặúơc muơc tiïu ăïì Nhûng tưi nhíơn rùìng, viïơc cưị gùưng tịm kiïịm vađ viïơn díỵn nhûơng l hoađn toađn nùìm ngoađi tíìm kiïím soât ca tưi (tưi khưng thïí “hư biïịn” khiïịn nïìn kinh tïị laơc quan hún, tưi khưng thïí nôi dưịi tíi ca mịnh, ) s khưng gip đch ặúơc gị că Vị thïị, tưi choơn câch phăn ûâng thûâ ba vị nô húơp l vađ ăng vúâi Cưng Thûâc Thađnh Cưng Tơt Ðónh Thïị lađ Stuart vađ tưi cuđng nhịn laơi, xem xêt vađ phín tđch nhûơng viïơc ă xăy ra, cng nhû l taơi chng díỵn ăïịn kïịt quă tïơ haơi, khâc xa so vúâi dûơ tđnh ban ăíìu chiïịn lûúơc ca chng tưi

L gị àậ khiïën mổi ngûúâi khưng àùng k mưåt khốa àâo tẩo tuåt vúâi àïën thïë, nhêët lâ vúái mưåt cấi giấ hïët sûác phẫi chùng? Chng tưi bựổt ờỡu thu thờồp thùm thửng tin bựỗng caỏch goồi àiïån hỗi thùm nhûäng ngûúâi àậ tham dûå nhûng khưng àùng k Nhûäng phẫn hưìi êëy bao gưìm:“Chûa thêëy cố nhu cêìu phẫi àùng kđ ngay”, “Súå khốa àâo tẩo khưng mang lẩi kïët quẫ mong mën” vâ “Cẫm thêëy khưng thïí thu xïëp thúâi gian àïí tham dûå mưåt khốa àâo tẩo diïỵn vông ngây liïn tiïëp”.

Dûơa vađo câc phăn hưìi ăô, chng tưi maơnh daơn ặa nhûơng thay ăưíi lúân trịnh tûơ bađi diïỵn thịt, cíịu trc cng nhû thúđi gian ca khôa hoơc, câch chng tưi xûê l nhûơng phăn ăưịi vađ câch chng tưi khêo lêo kïịt thc bíi diïỵn thịt

Chng tưi chia nh khôa ăađo taơo dađi ngađy thađnh ba khoâa ăađo taơo ngùưn ngađy khâc (ăïí giăi qịt víịn ăïì thúđi gian) Chuâng töi ặa cam kïịt hoađn laơi 100% tiïìn hoơc nïịu ngûúđi tham gia khưng vûđa lođng vúâi khôa hoơc (ăïí giăi qịt víịn ăïì lođng tin) Chng tưi ặa khịn mi giăm giâ ăùơc biïơt dađnh riïng cho nhûơng ngûúđi ăùng k sau bíi giúâi thiïơu (ăïí giăi qịt víịn ăïì căm thíịy chíìn chûđ)

(78)

Vúâi chiïịn thơt múâi ca mịnh, tìn tiïịp theo, chng tưi tưí chûâc thïm mươt bíi giúâi thiïơu nûơa cho khoăng 100 ngûúđi tham dûơ Baơn hy ăoân xem kïịt quă thïị nađo? Líìn nađy cô hún 13 ngûúđi ăùng k Nïịu so vúâi thíịt baơi thăm haơi ca líìn ăíìu thị líìn nađy cô ríịt nhiïìu tiïịn bươ, nhûng chng tưi víỵn chûa ăaơt ặúơc muơc tiïu 15-20 ngûúđi ăùng k cho mưỵi bíi giúâi thiïơu

Thïë lâ chng tưi lẩi tiïëp tc ngưìi xëng nhịn lẩi quấ trịnh, thu thêåp thïm thưng tin phẫn hưìi vâ cẫi tiïën nhûäng chiïën lûúåc hiïån tẩi Chng tưi tûå hỗi mịnh nhûäng cêu hỗi nhû: “Cố cấch nâo khấc àïí chng tưi cố thïm nhiïìu ngûúâi àùng k?”, “Lâm cấch nâo àïí mổi ngûúâi nhêån sỷồ thờồt rựỗng khoỏa hoồc naõy laõ cờỡn thiùởt cho nhûäng thânh cưng vûúåt bêåc ca hổ tûúng lai?”,

Sau ăô, chng tưi ặa thïm mươt sưị căi tiïịn khâc Trong tìn tiïịp theo nûơa, chng tưi laơi tưí chûâc thïm mươt bíi giúâi thiïơu Vađ líìn nađy cô 16 ngûúđi ăùng k taơi chưỵ Khưng dûđng laơi úê ăô, chng tưi laơi tiïịp tuơc căi tiïịn chiïịn lûúơc ca mịnh vađ ăaơt ặúơc k luơc 22 ngûúđi ăùng kyâ líơp tûâc sau kïịt thc bíi giúâi thiïơu tiïịp theo Víơy lađ cịi cuđng, chng tưi ă vûúơt quâ muơc tiïu mịnh ăùơt ban ăíìu lađ chó cung cíịp 50 sịt cho khôa ăađo taơo Nhûơng Mư Thûâc Thađnh Cưng ăíìu tiïn R rađng, bùìng câch sûê duơng Cưng Thûâc Thađnh Cưng Tơt Ðónh, chng tưi hoađn thađnh muơc tiïu ca mịnh mươt câch nhanh chông, cho duđ lc ăíìu chng tưi ă thíịt baơi thăm haơi

Thïë lâ vêỵn tiïëp tc ấp dng Cưng Thûác Thânh Cưng Tuåt Ðónh, chng tưi àùåt cho mịnh mc tiïu cao hún vúái 80 hổc viïn cho mưỵi khốa nùm tiïëp theo Chng tưi cng khưng thânh cưng tûác thị, nhûng chng tưi ln nghiïm tc viïåc ghi nhêån “phẫn hưìi” vâ thay àưíi chiïën lûúåc Thêåm chđ, quấ trịnh hoân thiïån chiïën lûúåc ca mịnh, chng tưi côn liïn tc cẫi tiïën nưåi dung khốa hổc àïí cố thïm nhiïìu hổc viïn tûå àưång tịm àïën khốa hổc

(79)

58

thưng qua giúái thiïåu ca bẩn bê àậ hổc trûúác àố Hiïån nay, sưë hổc viïn trung bịnh ca chng tưi àậ vûúåt quấ 80 cho mưỵi khốa, vâ àang dêìn tùng lïn sưë 100 Ðố lâ chûa kïí giấ trung bịnh ca khốa hổc àậ tùng lïn gêëp àưi (dơ nhiïn lâ cng vúái chêët lûúång vâ hiïåu quẫ ca nố sau nhiïìu lêìn cẫi tiïën)

Mươt líìn nûơa, vúâi nhûơng thađnh cưng nhû thïị tíi ăúđi cođn ríịt tr, moơi ngûúđi ăưìn ăaơi rùìng tưi vûđa cô nhiïìu tađi nùng vûđa cô nhiïìu may mùưn ăïí cô thïí taơo ặúơc mươt khôa ăađo taơo nưíi tiïịng nhû thïị Hoơ nghơ rùìng tưi lađ mươt “thiïn tađi” cô thïí “biïịn moơi thûâ chaơm vađo thađnh vađng” Hoơ khưng thíịy rùìng tưi cng chó lađ mươt ngûúđi bịnh thûúđng, khâc biïơt úê chưỵ lađ tưi biïịt hađnh ăương bïìn bó vađ kiïn trị âp duơng Cưng Thûâc Thađnh Cưng Tơt Ðónh Cho nïn, tưi dâm khùỉng ắnh rùìng bíịt kyđ lađm theo bđ qịt nađy mươt câch kiïn ắnh cng s gùơt hâi ặúơc nhûơng thađnh quă to lúân bíịt cûâ lơnh vûơc nađo hoơ mong mịn

HY LINH HOAƠT ĂÏÍ LAĐM CH ẶÚƠC HOAĐN CĂNH

Cưng thûâc nađy thíơm chđ cođn âp duơng ặúơc cho nhûơng mưịi quan hïơ câ nhín vađ ni daơy câi Tuy nhiïn, baơn cíìn phăi nhúâ rùìng mươt nhûơng ýịu tưị quan troơng âp duơng Cưng Thûâc Thađnh Cưng Tơt Ðónh chđnh lađ “tđnh linh hoaơt” Trong cưng thûâc ca chng ta, tđnh linh hoaơt ặúơc ắnh nghơa lađ khă nùng cô thïí liïn tuơc thay ăưíi hóơc ăiïìu chónh chiïịn lûúơc cíìn thiïịt (trong phaơm vi phâp lơt vađ ăaơo ặâc) ăïí ăaơt ặúơc muơc tiïu mong mịn Ðiïìu khưng may lađ thưng thûúđng, ăa sưị moơi ngûúđi chó thûê vađi ba phûúng phâp quen thơc xong rưìi b cơc vađ tn bưị huđng hưìn rùìng: “Tưi ă thûê hïịt moơi caâch!”

(80)

Khi mể côn dïỵ “lïn cún” hún cẫ con

Trûúâc ăíy tûđng cô mươt phuơ huynh tím sûơ vúâi tưi rùìng cư khưng biïịt lađm ăïí ăưịi phô vúâi tđnh hay “lïn cún” ca ặâa gâi Mưỵi ặâa tr khưng ăaơt ặúơc ăiïìu nô mịn nhû lađ ặúơc mua cho ăưì chúi múâi, thị nô bùưt ăíìu “lïn cún”, khôc lôc, la hêt giûơa ặúđng giûơa chúơ, cho túâi cư chõu thua vađ chiïìu theo nô

Cư nôi: “Tưi ă thûê hïịt moơi câch nhûng khưng hiïơu quă Tưi khưng biïịt phăi lađm gị bíy giúđ nûơa?”. Thïị lađ tưi hi cư íịy: “Víơy chõ cô chùưc chùưn lađ ă thûê hïịt moơi câch chûa?” – “Víng, tưi nghơ lađ moơi câch Khưng câch nađo ngùn ặúơc nô diïỵn trođ ăô mưỵi khưng vûđa .” – “Víơy thị tưíng cương chõ ă thûê bao nhiïu câch?”.

Sau suy nghơ mươt hưìi, ngûúđi meơ tră lúđi rùìng chõ múâi thûê cô hai phûúng phâp Mươt lađ im lùơng, cûâng rùưn, mùơc kïơ ặâa tr, hai lađ khn băo nheơ nhađng mïìm mng vúâi nô, nhûng khưng câch nađo hiïơu quă Thûúđng thị ăa sưị chng ta cng nhû bíơc phuơ huynh nađy, ln thiïịu linh ăương câch giăi qịt víịn ăïì, nïn dïỵ díỵn ăïịn viïơc bïị tùưc, tơt voơng Thïị nïn tưi phăi hûúâng díỵn cư íịy mươt chiïu thûâc múâi

“Líìn túâi, nïịu chõ vođi vơnh gị, chõ hy “nưíi cún tam bađnh” trûúâc că ặâa bê kõp “lïn cún”.

“Anh nôi nghiïm tc chûâ? Lađm thïị giûôa ặúđng giûôa chúơ û?” Chõ ngaơc nhiïn trođn mùưt hi laơi

“Vêng! Ðïí lâm ch hoân cẫnh vâ “chiïën thùỉng” bổn trễ, chõ phẫi trúã nïn linh hoẩt hún chng Chõ hậy sûã dng phûúng phấp nây xem chuån gị sệ xẫy ra.”

Thïị lađ líìn tiïịp theo chõ bùưt ăíìu nađi mua ăưì chúi, chõ líơp tûâc “lïn cún thõnh nươ” Chõ la hêt, thíơm chđ giy giuơa cûêa hađng, trûúâc mùơt moơi ngûúđi (y nhû ặâa chõ hay lađm) “Khöng ặúơc ăođi mua ăưì chúi nûơa! Taơi ln mịn phăi cô ăưì chúi múâi? Con ă cô quâ nhiïìu ăưì chúi rưìi!” Thïị lađ ặâa tr vị quâ bíịt ngúđ vađ súơ hi (chûa bao giúđ nô thíịy meơ nô nhû thïị úê núi cưng cương) ă khưng dâm vođi vônh nûôa Cûâ thïị, ngûúđi meơ tiïịp tuơc sûê duơng phûúng phâp nađy mưỵi ặâa bùưt ăíìu nhng nho mươt câch vư l cho túâi nô súơ phăi thíịy meơ nô “nưíi cún tam bađnh” núi cưng cương nïn khưng dâm vođi vơnh lung tung nûơa

(81)

60

Baơn thíịy ăô, vúâi khă nùng linh hoaơt, baơn cô thïí lađm ặúơc nhiïìu viïơc tûúêng chûđng khưng thïí

Thíơt ra, bíịt cûâ trûúđng húơp nađo, ngûúđi linh ăương nhíịt cịi cuđng s lađ ngûúđi lađm ch ặúơc tịnh thïị Ăô lađ lđ taơi dûúđng nhû tr nh thûúđng ăiïìu khiïín ặúơc cha meơ chng thay vị ăiïìu ngûúơc laơi Lađ ngûúđi lúân, chuâng ta thûúđng ríịt cûâng nhùưc vađ dïỵ ăoân Cođn boơn tr thị hoađn toađn khaâc, chuâng hïịt sûâc linh hoaơt ăa sưị hoađn cănh vađ cô thïí lađm moơi thûâ (thay ăưíi chiïịn thơt linh hoaơt) ăïí ăaơt ặúơc ăiïìu chng mịn Cho nïn, chó cô mươt câch lađ chng ta phăi trúê nïn linh hoaơt hún boơn tr thị chng ta múâi cô thïí bùưt ăíìu lađm ch ặúơc tịnh thïị vađ ăaơt ặúơc kïịt quă mong mịn

Nïịu baơn lađ mươt bíơc lađm cha lađm meơ, baơn s hoơc thïm ặúơc nhiïìu ăiïìu múâi laơ, thuâ võ vađ bưí đch vïì nhûơng phûúng phâp daơy dưỵ câi hiïơn ăaơi mươt qín sâch bân chaơy khâc ca tưi: “Con Câi Chng Ta Ðïìu Gii - Bđ qịt lađm trưỵi díơy tađi nùng baơn”.

Bíy giúđ baơn ă hiïíu khâ r vïì Cưng Thûâc Thađnh Cưng Tơt Ðónh Cíu hi ăùơt lađ baơn s sûê duơng cưng thûâc íịy nhû thïị nađo ăïí ăaơt ặúơc nhûơng thađnh cưng khâc cơc sưịng? Trong sûơ nghiïơp? Trong tịnh căm? Trong câc mưịi quan hïơ? Trong sûâc khoêe? Chuâng ta seô cuđng khâm phâ nhûơng chûúng tiïịp theo

(82)

Bâi têåp cëi chûúng

Bẩn àậ sùén sâng cho nhûäng bâi têåp cëi chûúng chûa? Ðng rưìi! Hậy cêìm bt lïn vâ bùỉt àêìu viïët nhế

Ðậ bao giúâ bẩn thânh cưng nhúâ rt kinh nghiïåm tûâ nhûäng phẫn hưìi vâ linh hoẩt thay àưíi chiïën lûúåc chûa? Hậy viïët ñt nhêët trûúâng húåp

1

Cô nhûơng lơnh vûơc nađo cơc sưịng mịnh, baơn thíịy cô thïí âp duơng ặúơc Cưng Thûâc Thađnh Cưng Tơt Ðónh ăïí ăaơt nhûơng ăiïìu baơn ln mong ûúâc hóơc khao khât?

(83)

62

Cưng Thûác Thânh Cưng Tuåt Ðónh

Cố ba cấch chng ta àưëi mùåt vúái thêët bẩi

a Bâo chûäa, biïån minh, àưí lưỵi vâ nhanh chống bỗ cåc.

b Cưë gùỉng nhiïìu lêìn vúái cng mưåt chiïën lûúåc cho d thêët bẩi, cho túái bïë tùỉc vâ båc phẫi bỗ cåc.

c Nhíơn phăn hưìi, rt kinh nghiïơm ăïí thay ăưíi chiïịn lûúơc, kiïn trị hađnh ăương cho túâi cô ặúơc mươt kïịt quă nađo ăô Líơp laơi quâ trịnh nađy ăïịn ăaơt ặúơc muơc tiïu mong mịn.

3 Tđnh linh hoaơt lađ khă nùng liïn tuơc thay ăưíi chiïịn lûúơc vađ sùĩn sađng lađm moơi thûâ (trong phaơm vi phâp lơt vađ ăaơo ặâc) ăïí ăaơt ặúơc kïịt quă mong mịn.

Thêët bẩi

t

Thânh cưng t

Hïå thưëng

niïìm tin Giấ trõ Sưëng

Thay àưíi

(84)

63

CHÛÚNG 3: LAĐM THÏỊ NAĐO ĂÏÍ ĂAƠT ẶÚƠC BÍỊT CÛÂ ĂIÏÌU GỊ BAƠN MONG MỊN

LAĐM THÏỊ NAĐO ĂÏÍ ĂAƠT ẶÚƠC BÍỊT CÛÂ ĂIÏÌU GỊ BAƠN MONG MỊN

“Khưng mưåt tûå thay àưíi cho àïën ngûúâi êëy cẫm thêëy båc phẫi lâm àiïìu àố.” – Socrates

Trong chûúng trûúâc, chng ta ă thưịng nhíịt vúâi rùìng ngûúđi thađnh cưng lađ ngûúđi coi thíịt baơi nhû mươt sûơ phăn hưìi tûđ cơc sưịng, vađ hoơ sûê duơng nhûơng phăn hưìi nađy ăïí thay ăưíi chiïịn lûúơc cho phuđ húơp hún, trûúâc bùưt ăíìu laơi líìn nûơa Hoơ kiïn trị lùơp ăi lùơp laơi quâ trịnh nađy cho ăïịn hoơ ăaơt ặúơc ăiïìu mịnh mịn Lev Tolstoy, ăaơi vùn hađo Nga, lâ thû gûêi cho ngûúđi cư ca mịnh cô ăoaơn ăaơi nhû sau: Cơc ăúđi châu khưng hïì lađ mươt ăaơi lươ thùỉng tùưp nhû moơi ngûúđi thûúđng nghơ mađ giưịng nhû mươt ặúđng rûđng ca mươt chỵi sai líìm Châu cûâ bùưt ăíìu mươt viïơc gị ăô, nhíơn thíịy sai líìm beđn sûêa chûơa, rưìi laơi sai líìm rưìi laơi sûêa, vađ cûâ thïị mi cho ăïịn ặúđng trûúâc mùơt sâng díìn lïn

Vị thïị, cô l bíy giúđ baơn ă hiïíu taơi cô quâ đt ngûúđi sùĩn lođng thay ăưíi vađ kiïn trị hađnh ăương cho ăïịn hoơ ăaơt ặúơc muơc ăđch, vađ taơi cô quâ nhiïìu ngûúđi b cơc giûơa ặúđng Tïơ hún nûơa, víỵn cô nhûơng ngûúđi chíìn chûđ mi chùỉng dâm bùưt tay vađo viïơc gò?

3

CHÛÚNG

(85)

64

L khấ àún giẫn, mùåc d têët cẫ mổi ngûúâi àïìu mong mën thânh cưng, nhûng chó cố mưåt sưë rêët đt ngûúâi thêåt sûå QUYÏËT TÊM hûúáng àïën nhûäng muåc tiïu to lúán ca mịnh

Vúâi ăaơi ăa sưị moơi ngûúđi, viïơc cô nhiïìu tiïìn hún, cô cơc sưịng thoăi mâi hún, băo ăăm hún, haơnh phc hún vađ thađnh cưng hún bao giúđ cng chó lađ nhûơng mú ûúâc cơc sưịng Hoơ nghơ thíơt tơt vúđi cô ặúơc nhûơng ăiïìu íịy, nhûng rưịt cơc khưng cô chng, hoơ víỵn sưịng, cho nïn hađ tíịt phăi nhoơc lođng lađm chi Vị thïị, dơ nhiïn hoơ chùỉng bao giúđ dađnh thúđi gian ăïí hađnh ăương vị nhûơng ăiïìu ăô, búêi dûúđng nhû bao giúđ cng cô mươt câi khâc “quan troơng” hún chiïịm míịt thúđi gian cuêa hoơ

Khi mươt muơc tiïu chùỉng lađ gị ngoađi mươt mong ûúâc mú hưì, baơn s thíịy mịnh bõ nhûơng câm dưỵ, víơt căn, nhûơng thíịt voơng hay thíịt baơi cíìm chín Nhiïìu ngûúđi cng cô nhûơng muơc tiïu to lúân hùỉn hoi, nhûng chng chùỉng qua chó lađ nhûơng mong mịn vûđa tíìm vúâi, vađ hoơ khưng cíìn phăi nhoơc cưng gùưng sûâc lađ bao víỵn ăaơt ặúơc nô Khi gùơp khô khùn víịt vă mươt cht, hoơ laơi tùơc lûúơi ặa hađng taâ lyâ tûơ biïơn minh cho viïơc hoơ khưng lađm gị că Kïịt quă thị baơn ă r, vúâi nhûơng ngûúđi íịy thị mong ûúâc víỵn chó mi lađ ûúâc mong, vị hoơ chùỉng bao giúđ chõu cưị gùưng hïịt sûâc ăïí theo ăíi vađ biïịn noâ thađnh hiïơn thûơc

5% àùåc biïåt

QUËT TÊM PHẪI thânh cưng Hổ biïën nố thânh viïåc

BÅC PHẪI LÂM

Hoơ lađm bíịt cûâ ăiïìu gị cíìn lađm trong khn khưí phâp lơt vađ ăaơo ặâc

95% cođn laơi chó ÛÚÂC, MỊN, HY VOƠNG vađ THĐCH ặúơc thađnh cưng Hoơ chó lađm thíịy

tiïån lúåi thoẫi mấi

Hổ viïån cúá cho viïåc khưng lâm gị caã

(86)

65

Trêìn Àùng Khoa - ng Xuên Vy

Mươt líìn noơ, mươt nhađ tû víịn tađi chđnh tịm ăïịn tưi xin lúđi khn Anh cô thím niïn nùm lađm viïơc ngađnh Anh cuông ăaô tham dûơ vađi cơc hươi thăo, ăoơc vađi qín sâch vïì bân hađng vađ bđ qịt thađnh cưng Ngay tûđ ăíìu anh ă vaơch cho mịnh muơc tiïu ăïí phíịn ăíịu: ăô lađ giađnh ặúơc danh hiïơu Bađn Trođn Triïơu Ăư – Million Dollar Round Table (MDRT) – danh hiïơu cuêa 5% câc nhađ tû víịn tađi chđnh gii nhíịt thïị giúâi Tuy víơy, anh víỵn khưng hiïíu mịnh khưng thïí ăïịn gíìn muơc tiïu nađy, bíịt chíịp nhûơng cưị gùưng “vûúơt bíơc” ca băn thín Vị víơy, anh múâi nhúđ tưi tû víịn xem anh cíìn phăi lađm gị ăïí ăaơt ặúơc ăiïìu ăô Tưi múđi anh ngưìi vađo bađn, ặa cho anh că mươt danh sâch dađi câc bûúâc hađnh ăương vađ chiïịn lûúơc mađ anh phăi cín nhùưc ăïí níng cao doanh thu ca mịnh

Tưi khn anh phăi goơi 20 cơc ăiïơn thoaơi mưỵi ngađy, tham dûơ hai bíi hoơp mùơt giao lûu múâi mưỵi tìn, thiïịt kïị câc míỵu quăng câo íịn tûúơng, dađnh thúđi gian tiïịp xc vúâi nhûơng cưng nhín lađm ca ăïm (hoơ lađ mươt phín khc thõ trûúđng lúân cođn chûa ặúơc khai phâ), cođn vađo nhûơng ngađy cịi tìn thị ăi dûơ câc bíi hươi thăo chíịt lûúơng cao vađ tưí chûâc nhûơng bíi giúâi thiïơu miïỵn phđ Tưi cng nhùưc nhúê anh phăi cíơp nhíơt vađ trau dưìi nhûơng k nùng cng nhû kiïịn thûâc vïì săn phíím ca mịnh mưỵi thâng mươt líìn

Trong nối, tửi coỏ thùớ nhờồn thờởy rựỗng nhỷọng viùồc maõ tửi u cêìu anh châng nây lâm sệ lưi anh khỗi vông thoẫi mấi ca anh Ngûúâi nây chûa chín bõ têm l àïí tûâ bỗ nhûäng ngây cëi tìn vui vễ, khưng sùén sâng cho nhûäng bíi thûác thêu àïm sët sấng tịm kiïëm thïm khấch hâng, khưng mën bỗ tiïìn sûãa àưíi vâ tên trang mêỵu quẫng cấo c k, cng nhû khưng mën phẫi cưë gùỉng nêng cêëp k nùng ca mịnh thưng qua cấc khốa hổc chờởt lỷỳồng cao (vũ cho rựỗng chi phủ ựổt)

Anh bùưt ăíìu ặa nhûơng câi cúâ ăïí thoâi lui nhû,“Tưi nghơ mịnh khưng cô thúđi gian cho nhûơng chơn ăô.”, “Tưi khưng cô tiïìn ăïí ăíìu

(87)

66

tû thïm.”, “Tưi chûa tûâng lâm viïåc nây bao giúâ.”, “Trúâi quấ nhiïìu viïåc nhû thïë thị lâm cho xụí!” v.v

Khi chng tưi chia tay, tưi thíơt sûơ nghi ngúđ viïơc anh s duđng nhûơng phûúng phâp mađ tưi chia s, kïí că anh biïịt r rùìng tíịt că nhûơng ăiïìu tưi nôi ă ặúơc chûâng minh lađ mang laơi hiïơu quaê cao cho nhiïìu nhađ tû víịn tađi chđnh Mùơc duđ ngûúđi ăađn öng nađy thuöơc vađo loaơi ngûúđi biïịt vaơch muơc tiïu r rađng cuơ thïí cho mịnh, nhûng anh chûa chín bõ tím thïị “nïịm míơt nùìm gai”, lađm tíịt că nhûơng viïơc cíìn thiïịt ăïí ăaơt ặúơc muơc tiïu ca mịnh vađ thađnh cưng

Khi mươt muơc tiïu trúê thađnh ăiïìu BƠC PHĂI ĂAƠT ẶÚƠC chng ta s hađnh ăương vúâi mươt tím thïị hoađn toađn khâc.

Nhûơng ngûúđi ăaơt ặúơc muơc ăđch ca mịnh thûúđng lađ nhûơng ngûúđi toađn tím toađn vađo viïơc bùìng moơi câch cô ặúơc ăiïìu mịnh mịn Vúâi hoơ, muơc tiïu ăúđi khưng phăi lađ ûúâc mịn mú hưì, mađ ăô thíơt sûơ lađ nhûơng viïơc phăi lađm vađ phăi ăaơt ặúơc chûâ khưng thïí nađo khâc hún

Khi möơt muơc tiïu trúê thađnh möơt viïơc bùưt bơc phăi thûơc hiïơn, baơn s thay ăưíi tím thïị mươt câch hoađn toađn Lc íịy, baơn s căm thíịy mịnh khưng cođn lûơa choơn nađo khâc, vađ baơn s lađm bíịt cûâ ăiïìu gị phăi lađm ăïí ăaơt ặúơc ăiïìu ăô (tíịt nhiïn lađ giúâi haơn ăaơo l – lơt phâp) Khi mươt ăiïìu gị ăô trúê thađnh viïơc phăi lađm, baơn s cưị gùưng hïịt sûâc ăïí “lưi” mịnh “chưỵ tr íín” thoăi mâi vưịn cô, vađ thay ăưíi chiïịn lûúơc ca mịnh liïn tuơc, bíịt kïí bao nhiïu líìn, miïỵn lađ cíìn thiïịt ăïí ăaơt ặúơc thađnh cưng

Mươt líìn nûơa, baơn cíìn phăi nhíơn rùìng, nhûơng ngûúđi thađnh cưng lađ nhûơng ngûúđi thíơt sûơ chûâng t ặúơc qịt tím sùưt ăâ ca mịnh Thûơc tïị cho tưi niïìm tin rùìng: thíịt baơi, trúê ngaơi vađ nhûơng ăiïìu khưng nhû chđnh lađ nhûơng câch thûâc khâc mađ cơc sưịng

(88)

67

dng àïí thûã thấch quët têm thânh cưng ca chng ta Hêìu hïët mổi ngûúâi “rúát” bâi kiïím tra nây vị bỗ cåc hổ gùåp khố khùn trúã ngẩi Côn lẩi chó cố mưåt sưë đt ngûúâi sệ lâm bêët cûá àiïìu gị àïí “giẫi àấp” vâ vûúåt qua “nhûäng bâi toấn khố” cåc sưëng cho àïën hổ “àêåu” bâi kiïím tra Àố chđnh lâ l tẩi sao: thânh cưng khưng dânh cho têët cẫ mổi ngûúâi Vâ àố cng lâ l tẩi chng ta gổi nố lâ “vơ àẩi” chûá khưng phẫi lâ “têìm thûúâng” Tưi thêåt lông tin vâo mưåt àiïìu: thânh cưng trúã thânh bùỉt båc àưëi vúái bẩn, bẩn sệ têm thïë sùén sâng lâm bêët cûá viïåc gị cêìn lâm, vâ àố, bẩn chùỉc chùỉn sệ tịm mưåt cấch nâo àố àïí àïën gêìn mc tiïu ca mịnh hún

“Baơn s khưng bao giúđ ăaơt ặúơc bíịt cûâ ăiïìu gị ăúđi trûđ khi baơn biïịn nô thađnh viïơc PHĂI LAĐM” –Adam Khoo

KHI BẨN ÀÙÅT MỊNH VÂO THÏË BÅC PHẪI THÂNH CƯNG THỊ BAO GIÚÂ BẨN CNG SỆ TỊM RA CẤCH

Baơn cô biïịt rùìng, baơn cô thïí lađm nïn nhûơng ăiïìu kyđ diïơu baơn khưng cođn lûơa choơn nađo khâc khưng? Baơn ă bao giúđ ăïì muơc tiïu s tíơp thïí duơc mưỵi ngađy vị sûâc khe ca băn thín chûa? Híìu nhû moơi ngûúđi cng ă tûđng hađo hûâng vađ qịt tím tíơp thïí duơc mươt vađi ngađy, nhûng chùỉng bao líu thị phíìn lúân hoơ ăïìu b cơc vị nhiïìu l “khưng giăi qịt ặúơc” nhû: míịt thúđi gian, mïơt mi, khưng cô sûâc, khưng thïí lađm nưíi,

Bíy giúđ, baơn hy tûúêng tûúơng mươt hoađn cănh trúâ trïu thïị nađy Giă sûê cô mươt ăô chơa sng vađo ăíìu ngûúđi baơn ýu thûúng nhíịt vađ doơa s giïịt ngûúđi nađy nïịu baơn khưng díơy súâm tíơp thïí duơc vađo mưỵi bíi sâng Liïơu lc ăô, baơn s gùơp phăi nhûơng khô khùn nhû c khưng? Dơ nhiïn lađ cô Nhûng baơn cô vûúơt qua ặúơc tíịt că khưng? Töi tin chùưc lađ baơn lađm ặúơc

(89)

68

R rađng, baơn cô tíịt că tiïìm nùng ăïí ăaơt ặúơc bíịt cûâ muơc tiïu nađo ăúđi Câi mađ baơn thiïịu chđnh lađ mươt l thịt phuơc ăïí PHĂI LAĐM ặúơc ăiïìu ăô bùìng moơi giâ Ngay mươt muơc tiïu trúê thađnh ăiïìu BÙƯT BƠC PHĂI LAĐM, nô líơp tûâc s gip baơn tíơn duơng trûơc tiïịp ngìn lûơc vư haơn chđnh băn thín baơn, vađ ăiïìu ăô thc ăííy baơn ăaơt ặúơc gíìn nhû bíịt cûâ ăiïìu gị baơn mong mịn

Baơn hoơc ặúơc gị tûđ cíu chơn ca mươt võ tûúâng vađ nhûơng ngûúđi lđnh?

Tưi mịn kïí cho baơn cíu chơn nađy vïì mươt võ tûúâng Mươt líìn, ưng thưịng lnh ăaơo qn ca mịnh tiïịn síu vađo vuđng ắch vúâi nhiïơm vuơ tiïu diïơt qn xím lûúơc Thíơt khưng may, vûđa cíơp thìn vađo vuđng ăíịt bõ qn ắch chiïịm ăông, ưng múâi phât hiïơn rùìng tin tûâc tịnh bâo ă sai, qn sưị ca ưng chó bùìng 1/4 qn sưị qn ắch Thay vị vươi v rt qn, ưng líơp tûâc lïơnh ăưịt tíịt că sưị thìn beđ ca qn mịnh Viïơc nađy ăùơt ăaơo qn ca ưng vađo tịnh thïị: thùưng lúơi hay lađ chïịt Dơ nhiïn, hoađn cănh chó cođn mươt lûơa choơn nhíịt lađ chiïịn thùưng (hóơc lađ chïịt), binh sơ ca ưng ă chiïịn ăíịu hïịt mịnh ăïí tiïu diïơt k thuđ vađ giađnh ặúơc chiïịn thùưng cịi cuđng, cho duđ qn sưị đt hún ríịt nhiïìu

(90)

69

CHÛÚNG 3: LAĐM THÏỊ NAĐO ĂÏÍ ĂAƠT ẶÚƠC BÍỊT CÛÂ ĂIÏÌU GỊ BAƠN MONG MUÖỊN

Cêu chuyïån cuãa Serene – Ngûúâi chiïën thùỉng bïånh ung thû

ÚÊ Singapore cô mươt ngûúđi meơ vađ ngûúđi vúơ tïn lađ Serene ă phăi mươt mịnh ặúng ăíìu vúâi mươt cơc chiïịn cam go khưng kêm gị cơc chiïịn ăíịu sinh tûê ca nhûơng ngûúđi lđnh Chõ ặúơc chíín ăoân lađ mùưc bïơnh ung thû ngûơc vađo thâng nùm 2000 Cuđng lc ăô, chưìng chõ cng bâo laơi rùìng: “Anh s phăi phíỵu thơt tim nïịu khưng thị khô giûơ ặúơc tđnh maơng”.

Chõ thơt laơi: “Tưi biïịt rùìng că hai chng tưi khưng thïí nùìm viïơn cuđng mươt thúđi ăiïím vị hai ặâa cođn quâ nh”. Thïị lađ chõ ăi ăïịn qịt ắnh ăïí chưìng ăi mưí tim vị bïơnh tịnh ca anh ă ríịt nguy cíịp, cođn băn thín chõ thị tịm mươt biïơn phâp chûơa trõ tûơ nhiïn Chõ biïịt rùìng mịnh khưng cođn lûơa choơn nađo khâc

Serene nhúâ mịnh tûđng ăoơc mươt qín sâch nh mađ chõ ă ặúơc ăô tùơng vađo nùm 1998 cô tûơa ăïì: “Ung thû khưng phăi lađ cùn bïơnh chïịt ngûúđi” (Cancer is not a terminal disease) Tin rùìng hoađn cănh êo le ăô, cơc sưịng ca mịnh phăi nùìm hoađn toađn tay mịnh, Serene ă ặâng lađm ch cơc ăúđi bùìng câch thay ăưíi hoađn toađn chïị ăươ ùn ịng Tiïịp theo lađ nhûơng bađi tíơp thïí duơc hađng ngađy trïn bi biïín, cuđng vúâi viïơc híịp thuơ ânh nùưng mùơt trúđi bíi sâng, toơa thiïìn vađ ăi ng súâm Sau ăô, ặúơc khđch lïơ thïm tûđ bíi gùơp mùơt vúâi bađ Chan, ngûúđi ăaô “trõ” ặúơc cùn bïơnh ung thû sau tham gia mươt khôa chûơa bïơnh ngùưn ngađy úê M Lai cuêa nhađ trõ liïơu ngûúđi Myô lađ Ray Kent, Serene quýịt ắnh bûúâc tiïịp theo cuêa chõ lađ tham gia vađo traơi chûơa bïơnh kêo dađi nùm ngađy ca Kent “ăïí giăi ăươc cho cú thïí bïơnh tíơt ca tưi” Cùn bïơnh tim ngùơt ngheđo ca chưìng Serene ă ặúơc chûơa trõ thađnh cưng vađ viïơc tûơ chûơa ung thû ca Serene cng víơy Ngađy nay, mươt Serene ăíìy nghõ lûơc víỵn khe maơnh, tûơ goơi mịnh lađ “ngûúđi chiïịn thùưng ung thû” trïn danh thiïịp caâ nhín, ăưìng thúđi kinh doanh bùìng câch nhíơp khííu, bân vađ quăng bâ thûâc ùn hûơu cú cng nhû thûâc ùn tûúi (chđnh lađ cưng thûâc vïì chïị ăươ ùn ịng ăïí ngùn chùơn bïơnh ung thû ca chõ) Cng Serene khưng trăi qua phíỵu thơt hóơc câc biïơn phâp xaơ trõ, hôa trõ nïn chõ khưng bõ cùưt b mươt bïn ngûơc vađ cng khưng bõ ruơng tôc nhû ăa sưị nhûơng bïơnh nhín nûơ cng mùưc phăi cùn bïơnh nađy Thay vađo ăô lađ mươt Serene trađn trïì sinh lûơc vúâi cơc sưịng múâi m ca mịnh Ngoađi viïơc tham gia tđch cûơc vađo cíu laơc bươ câc nhađ huđng biïơn Toastmasters, Serene cođn lađ nghïơ sơ hât ư-pï-ra nghiïơp dû úê nhađ hât vuđng Vađ tíịt nhiïn chõ laơi cô thïí sưịng hoađn toađn vị gia ằnh nhoê cuêa mònh

(91)

70

Sylvester Stallone “àêìn àưån” àậ biïën mú ûúác thânh siïu ca mịnh thânh mưåt ÀIÏÌU BÙỈT BÅC nhû thïë nâo

Tưi tin rùìng, mươt nhûơng vđ duơ tiïu biïíu nhíịt vïì sûâc maơnh cuêa lođng quýịt tím vađ viïơc “lađm tíịt că moơi thûâ ăïí ăaơt ặúơc ăiïìu mịnh mịn” chđnh lađ cíu chuýơn cuêa Sylvester Stallone

ÚÊ ẳnh cao sûơ nghiïơp ca mịnh, Stallone lađ mươt nhûơng ngưi nưíi danh nhíịt vađ ặúơc tră tiïìn thuđ lao híơu hơnh nhíịt úê Hollywood, thûúđng lađ 20 triïơu ăư la chó cho mươt bươ phim anh th vai chđnh Cô phăi Stallone ặúơc sinh dûúâi ngưi chiïịu mïơnh cûơc kyđ may mùưn khưng? Cô phăi anh lađ mươt diïỵn viïn vúâi tađi nùng bíím sinh khưng? Hay anh ă xịt hiïơn ăng chưỵ vađ ăng lc chùng? Khưng, tíịt că ăïìu khưng phăi Trâi laơi, anh lađ mươt sưị đt nhûơng ngûúđi mađ tíịt că nhûơng ăiïìu “xui xo” nhíịt ăïìu “rúât xịng ăíìu”

Gia ằnh anh ngheđo ăïịn mûâc meơ anh phaêi sinh haơ anh trûúâc cưíng trûúđng hoơc Nhûơng sinh viïn vuơng vïì gip ngûúđi meơ vûúơt caơn ă khiïịn anh bõ tưín thûúng thíìn kinh vuđng mùơt nïn anh bõ liïơt phíìn mùơt bïn phăi Híơu quă ca viïơc nađy lađ Stallone sịt ăúđi phăi sưịng vúâi tíơt nôi lùưp Anh thíơm chđ cođn phăi sưịng vúâi câi mưi dûúâi trïỵ xịng khiïịn anh trưng cô v ríịt bìn cûúđi vađ thûúđng bõ ngûúđi ăúđi trïu choơc Song bíịt chíịp tíịt că nhûơng haơn chïị ca mịnh, chađng trai tr Stallone víỵn ni mú ûúâc trúê thađnh diïỵn viïn tađi ba cô thïí lađm lay ăương hađng triïơu tim qua nhûơng bươ phim anh ăông

Nhû bẩn cng biïët, rêët nhiïìu ngûúâi thúâi trễ tûâng cố lc mú trúã thânh siïu trïn bêìu trúâi nghïå thåt, nhûng sûå khấc biïåt giûäa Stallone vâ têët cẫ nhûäng ngûúâi trễ tíi giâu mú mưång lâ úã chưỵ, ûúác mú ca anh khưng chó àún

(92)

71

giăn lađ mươt mong mịn viïín vưng Vúâi Stallone, ăô lađ mươt giíịc mú chây bng, vađ ăô lađ viïơc BƠC PHĂI LAĐM ẶÚƠC, khưng thïí nađo khâc ăi Anh ă thïí hiïơn qịt tím sùưt ăâ ca mịnh bùìng câch thíơt sûơ lađm moơi thûâ cô thïí ăïí biïịn ûúâc mú thađnh hiïơn thûơc

Trûúâc hïịt, anh ăùng kyâ hoơc úê mươt trûúđng nghïơ thơt vađ tûđ ăô bùưt ăíìu ăi xin thûê vai cho nhûơng vai diïỵn nh nhíịt Baơn cô thïí ăoân trûúâc ặúơc ăiïìu gị xăy rưìi, vúâi lưịi diïỵn cûâng nhùưc, v mùơt ngưịc nghïịch ngư nghï vađ tíơt nôi lùưp ca mịnh, ăi ăïịn ăíu Stallone cng bõ tûđ chưịi thùỉng thûđng Nhûng anh qịt khưng b cơc Chùỉng gan lyđ bùìng anh, mưỵi líìn mươt cânh cûêa khêp laơi, anh líơp tûâc thay ăưíi chiïịn thơt vađ tiïịp tuơc hađnh ăương

Câch mađ anh giađnh ặúơc vai diïỵn ăíìu tiïn ca mịnh lađ mươt minh chûâng ăíìy sûâc thịt phuơc cho viïơc anh sùĩn sađng lađm bíịt cûâ viïơc gị ăïí ăaơt ặúơc muơc tiïu Sau bõ tûđ chưịi hïịt líìn nađy ăïịn líìn khâc, Stallone mang theo mươt chiïịc ghïị ăïịn trûúâc vùn phođng ca ngûúđi quăn l nhíịt ắnh ngưìi lyđ úê ăô khưng chõu ăi ăíu cho ăïịn hoơ cho anh mươt cú hươi diïỵn xịt Sau nhiïìu giúđ “thi gan” nhû thïị, nhûơng ngûúđi cô trâch nhiïơm bùưt ăíìu ăương lođng trùưc íín, hoơ hiïíu rùìng anh cíìn cú hươi ăô ăïịn thïị nađo nïn ă nhûúơng bươ cho anh mươt vai diïỵn Mùơc duđ anh chó ặúơc xịt hiïơn vađi pht (thïm vađo cho cô), nhûng ăưịi vúâi Stallone thị ăô víỵn lađ thùưng lúơi vađ cng lađ cươt mưịc ăíìu tiïn trïn ặúđng mađ anh theo ăíi

Thíơt khưng may, sau líìn ăô víỵn tiïịp tuơc lađ mươt chỵi cưị gùưng bíịt thađnh khâc nưỵ lûơc cô ặúơc mươt vai diïỵn duđ lađ nh nhíịt Ăïịn nûúâc nađy, vúơ anh cng phăi ýu cíìu anh hy tûđ b “giíịc mú ngu ngưịc” ăi vađ kiïịm mươt cưng viïơc thíơt sûơ Cíu tră lúđi ca anh lađ, “Nïịu tưi cô mươt cưng viïơc khâc, tưi s míịt câi

(93)

72 LAÂM CH TÛ DUY, THAY ÀƯÍI VÊÅN MÏÅNH

72

nhêët khiïën töi khöng bao giúâ ngûâng nưỵ lûåc Àố lâ cún àối cưìn câo bng Nïëu tưi tûâ bỗ khao khất sët àúâi mịnh àïí ài kiïëm mưåt cấi cêìn cêu cúm, tûác lâ tưi àậ bấn rễ giêëc mú ca mịnh”.

Cịi cuđng, Stallone cng ăi ăïịn bûúâc ặúđng cuđng, anh lím vađo hoađn cănh tơt voơng ăïịn mûâc anh bơc phăi bân ăi chô ýu qu ca mịnh vúâi giâ 50 ăư ăïí cô bânh mị ùn Ăô lađ thúđi ăiïím thï thăm nhíịt cơc ăúđi siïu nađy, búêi vị chô lađ ngûúđi baơn nhíịt cođn úê laơi vúâi anh sau nhûơng thíịt baơi Víơy mađ cịi cuđng anh víỵn phăi bân nô ăi

Cng thúđi ăiïím ăen tưịi ăô, Stallone ặúơc xem mươt tríơn so gùng giûơa tay ăíịm vư ắch haơng nùơng thïị giúâi Muhammed Ali vađ Chuck Wepner, mươt tay qìn anh dûúâi keđo nhađ vư ắch, vađ cng ăoân rùìng s bõ ăânh baơi sau hiïơp Ăiïìu mađ khưng cô thïí ngúđ lađ thâi ăươ qơt cûúđng vađ sûơ lyđ ăođn ca Wepner “V sơ dûúâi keđo” nađy ă kêo dađi tríơn ăíịu vúâi Ali túâi 15 hiïơp vađ nhíịt ắnh khưng chõu ăíìu hađng

Tríơn ăíịu ă trìn căm hûâng sâng taơo cho Stallone Anh hịnh dung ăíìu mươt cịn phim ăïí ăúđi dûơa trïn nhûơng gị tíơn mùưt chûâng kiïịn vađ lao vađo viïịt mươt kõch baên Anh viïịt nhû cún mï saêng vúâi caêm hûâng dađo daơt kêo dađi sịt 84 giúđ khưng nghó cho ăïịn hoađn thađnh kõch băn cho bươ phim “Rocky” Anh vư cuđng phíịn khđch vúâi kõch băn nađy, búêi vị bùìng linh căm ca mịnh, anh biïịt rùìng nô s ặúơc dûơng thađnh phim vađ bươ phim nađy s thay ăưíi cơc ăúđi vađ víơn mïơnh ca anh

Nhûng Stallone cưị chađo bân băn thăo kõch băn thị moơi ngûúđi ăïìu nghơ rùìng ăô lađ mươt cưịt trơn quâ tíìm thûúđng, cô thïí ăoân trûúâc ặúơc, vađ s chùỉng cô thđch xem mươt bươ phim vïì ăïì tađi ăíịm bưịc Nhûng Stallone nhíịt ắnh khưng b cơc Anh víỵn tiïịp tuơc ăi múđi chađo câc nhađ lađm phim cho ăïịn cô mươt cưng ty ăưìng b 75.000 ăư mua

(94)

73

Tríìn Ăùng Khoa - ng Xn Vy băn thăo kõch băn vađ qìn ăïí dûơng thađnh phim Mùơc duđ ăưịi vúâi mươt kõch băn ặúơc dûơng thađnh phim thị sưị tiïìn íịy quâ nh, nhûng bíịy nhiïu thưi cng ă lađm anh vui mûđng khưn xiïịt

Nhûng giíịc mú lúân nhíịt ca Stallone lađ trúê thađnh diïỵn viïn chûâ khưng phăi tâc giă kõch băn Vị thïị anh ăođi hi thïm mươt ăiïìu kiïơn, ăô lađ anh phăi ặúơc th vai chđnh bươ phim nađy Nhûng hoơ tûđ chöịi vúâi lyâ do, “Anh lađ ngûúđi viïịt kõch băn chûâ khưng phăi lađ mươt diïỵn viïn Chng tưi chùỉng cô câch nađo gip anh vađo vai chđnh ặúơc”. Nhûng Stallone biïịt r mịnh mịn gị nïn anh tûđ chưịi khưng bân băn thăo nïịu mịnh khưng ặúơc ăông vai chđnh Ngay că nhađ săn xịt qịt ắnh níng sưị tiïìn mua kõch băn lïn ăïịn mươt triïơu ăư, anh víỵn khùng khùng nhíịt ắnh mịnh phăi ăông vai chđnh bươ phim “Rocky” ca mịnh R rađng, mùơc duđ Stallone ăang cún tng qỵn bíìn cuđng, thíơm chđ khưng cô câi ăïí ùn, anh víỵn nhíịt qịt tûđ chưịi khưng bân giíịc mú ca mịnh duđ ăïí líịy mươt sưị tiïìn khưíng lưì Ăô chđnh lađ sûơ khâc biïơt to lúân nhíịt giûơa Stallone vađ nhûơng ngûúđi bịnh thûúđng

Cịi cuđng bïn ăưịi tâc miïỵn cûúơng ăưìng vúâi anh nhûng laơi ặa nhûơng ăiïìu kiïơn hïịt sûâc ngùơt ngheđo: bươ phim chó cô khoăn kinh phđ eo heơp chûa ăïịn mươt triïơu ăư, vađ Stallone chó nhíơn ặúơc 35 ngađn ăư vúâi tû câch tâc giă kõch băn vađ diïỵn viïn chđnh Tuy víơy, anh s ặúơc hûúêng phíìn trùm lúơi nhơn mađ bươ phim ăem laơi nïịu cô Mùơc duđ ăưìng vúâi nhûơng ăiïìu kiïơn trïn nghơa lađ anh chó cođn ặúơc 35 ngađn ăư thay vị mươt triïơu ăư nhû ban ăíìu, Stallone líơp tûâc vui v nhíơn lúđi

Viïåc àêìu tiïn mâ anh lâm cố tiïìn lâ ài tịm ngûúâi àân ưng àậ mua chố ca anh àïí chåc lẩi nố Anh àïì nghõ trẫ 100 àư àïí mua lẩi chố, nhûng ngûúâi nây tûâ chöëi vúái lyá khöng quan têm àïën chuyïån thûúng lûúång kiïíu àố Anh nêng sưë tiïìn

(95)

74

lïn àïën 500 àö, ngûúâi nây vêỵn “lùỉc àêìu” Ngay cẫ anh àậ trẫ àïën 1000 àư rưìi mâ ngûúâi àân ưng vêỵn khưng àưång lông, mưåt mûåc nối: “Khưng mưåt sưë tiïìn nâo cố thïí thuët phc tưi àưìng bấn chố nây”.

Trong híìu nhû chng ta cng s chíịp nhíơn b cơc gùơp víịn ăïì nhû thïị, nhûng vúâi Stallone thị khưng Ăưịi vúâi anh, viïơc chơc laơi ngûúđi baơn c bùìng bíịt cûâ giâ nađo lađ viïơc anh phăi lađm, nïn anh nhíịt ắnh phăi tịm câch Cịi cuđng, anh cng ă chơc laơi ặúơc ngûúđi baơn c ca mịnh bùìng mươt khoăn tiïìn kïịch xuđ lïn túâi 15 ngađn ăư (gíìn bùìng mươt nûêa sưị tiïìn thuđ lao anh cô ặúơc lc ăô) Chûa hïịt, anh cođn phăi hûâa trao cho ngûúđi ăađn ưng mươt vai diïỵn nho nh bươ phim sùưp túâi ca mịnh

Khi bươ phim “Rocky” ặúơc cưng chiïịu vađ mùơc duđ vúâi kinh phđ chó veơn mươt triïơu ăư, bươ phim ă thu vïì ăïịn 171 triïơu ăư Ngoađi ra, “Rocky” cođn ặúơc ăïì cûê ăïịn 10 giăi Oscar (bao gưìm că giăi giađnh cho diïỵn viïn nam xịt sùưc nhíịt) vađ cịi cuđng thùưng giăi giađnh cho hịnh ănh ăeơp nhíịt vađ ăaơo diïỵn gii nhíịt Sylvester Stallone líơp tûâc nưíi danh nhû mươt siïu phim hađnh ăương vađ nhíơn ặúơc nhiïìu lúđi múđi ăông nhûơng bươ phim “bom tíịn”, ăô cô hai loaơt phim nưíi tiïịng “Rambo” (4 phíìn) vađ “Rocky” (6 phíìn) ă trúê thađnh mươt phíìn vùn hôa ca nûúâc M

R rađng, thađnh cưng vang dươi ca anh bùưt ngìn tûđ sûơ thíơt rùìng, ăưịi vúâi anh, viïơc trúê thađnh diïỵn viïn ăiïơn ănh lađ mươt viïơc bùưt bơc phăi lađm vađ khưng thïí khâc ặúơc Anh thíơt lođng tin rùìng mươt cô ă qịt tím ăïí lađm mươt viïơc gị ăô thị bao giúđ ta cng cô câch!

(96)

75

CHÛÚNG 3: LAĐM THÏỊ NAĐO ĂÏÍ ĂAƠT ẶÚƠC BÍỊT CÛÂ ĂIÏÌU GỊ BAƠN MONG MUÖỊN

ÛÚÂC MUÖỊN CUÊA BAƠN LAĐ “BÙƯT BƠC PHĂI ĂAƠT ẶÚƠC”

HAY CHĨ “ẶÚƠC THỊ TƯỊT KHƯNG THỊ THƯI”?

Ăưịi vúâi híìu hïịt moơi ngûúđi, thađnh cưng lađ ăiïìu hoơ nghơ hoơ nïn ăaơt ặúơc, mong mịn cô ặúơc, nhûng ríịt hiïịm lađ mươt thûâ bơc phăi ăaơt cho bùìng ặúơc Hoơ cô thïí thđch giăm cín nhûng ăô khưng phăi lađ mươt viïơc hoơ phăi lađm bùìng moơi giâ Hoơ cng mịn cô nhiïìu tiïìn nhûng víỵn “chùỉng sao” nïịu khưng cô nhiïìu tiïìn hún Hoơ cng mịn chõu trâch nhiïơm vïì cơc ăúđi mịnh nhûng rưịt cơc hoơ víỵn “sưịng khe” nïịu khưng cô trâch nhiïơm íịy

Khi mươt ăiïìu gị ăô chó ăún giăn lađ “nïn cô” thay vị “phăi cô”, ngûúđi s khô ăaơt ặúơc nô, búêi vị bao giúđ hoơ cng tịm câch líìn lûơa khưng chõu bùưt tay vađo hađnh ăương, hóơc b cơc gùơp phăi trúê ngaơi

Nhûơng ngûúđi nhû Sylvester Stallone, Steven Spielberg hóơc Donald Trump thađnh cưng khưng phăi vị hoơ sinh ă cô chđ hún ngûúđi, cô tđnh k lơt hún ngûúđi hay may mùưn hún nhûơng ngûúđi bịnh thûúđng Ăiïìu lađm nïn nhûơng thađnh cưng to lúân ca hoơ chđnh lađ nhúđ hoơ ă biïịn nhûơng muơc tiïu ca mịnh thađnh mươt thûâ bùưt bơc phăi ăaơt ặúơc bùìng moơi câch Vúâi hoơ, “ặúơc thị tưịt, khưng ặúơc thị thưi” lađ mươt ăiïìu khưng thïí chíịp nhíơn ặúơc Bíy giúđ, tưi xin phêp hi baơn mươt cíu hi quan troơng

Nhûơng giíịc mú vađ muơc tiïu ca baơn cô phăi lađ “bùưt bơc” ăưịi vúâi baơn, hay chó ăún thìn lađ nhûơng ûúâc mịn bíng q mú hưì, vađ baơn víỵn s “sưịng khe” nïịu khưng ăaơt ặúơc nô? Cô nađo baơn thíơt sûơ qịt tím lađm mươt ăiïìu gị ăô cho bùìng ặúơc, hay baơn chó ăún giăn phi tay b cơc vađ nghơ ríịt nhiïìu l ăïí biïơn minh cho viïơc ăoâ?

(97)

76

NHÛƠNG THAĐNH TÛƠU BAƠN ĂAƠT ẶÚƠC ĂÏÌU LAĐ NHÛƠNG ĂIÏÌU “BÙƯT

BÅC” ÀƯËI VÚÁI BẨN

Cho nïn, nïịu ăïịn baơn chûa tûđng ăaơt ặúơc bíịt cûâ thađnh tûơu nađo ăâng kïí, thị ăô lađ chûa cô ăiïìu gị ăúđi ặúơc baơn xem lađ “bơc phăi ăaơt ặúơc”

Bẩn àậ bao giúâ trị hoận nhûäng viïåc quan trổng mâ bẩn phẫi lâm chûa? Tưi tin lâ bẩn àậ tûâng lâm nhû thïë Tuy vêåy, rưët cåc rưìi bẩn cng båc phẫi cưë gùỉng hïët sûác àïí thûåc hiïån hay hoân thânh nhûäng viïåc àố Vđ d nhûäng viïåc nhû: viïët bẫn bấo cấo, chín bõ bâi thuët trịnh, chín bõ cho k thi, àiïìn bẫng kï khai thụë thu nhêåp cấ nhên, Lêìn lûäa mậi rưìi mưåt ngây, bẩn cng phẫi lâm xong bẫn bấo cấo, hoân têët bẫn kï khai thụë, bùỉt àêìu ưn thi hay chín bõ cho bâi thuët trịnh ca mịnh Àún giẫn búãi vị bẩn khưng thïí khưng lâm nhûäng viïåc àố àậ àïën hẩn chốt

Tưi mịn baơn viïịt nùm muơc tiïu hóơc nhiïơm vuơ mađ baơn ă trị hon nhûng cịi cuđng cng thûơc hiïơn ặúơc

1

Víơy cịi cuđng “ăương lûơc” nađo ă khiïịn baơn lađm ặúơc nhûơng viïơc ăô? R rađng cô phăi lađ vị tíịt că chng ăïìu ă

(98)

77

ăi vađo giai ăoaơn “nguy hiïím” vađ trúê thađnh ăiïìu “bơc phăi lađm” ăưịi vúâi baơn khưng? Baơn phăi lađm băn bâo câo ăô nïịu khưng mịn bõ míịt húơp ăưìng hóơc bõ sa thăi Baơn phăi ăiïìn băn kï khai thúị thu nhíơp câ nhín nïịu khưng mịn bõ phâp lơt trûđng phaơt Baơn phăi ưn thi vị baơn khưng mịn “thi rúât” Thíơt khưng may, ăa sưị chng ta chó cưị cưng lađm mươt ăiïìu gị ăô nô bùưt ăíìu ănh hûúêng hóơc “ăe doơa” chng ta Vị thïị, ăa sưị moơi ngûúđi sưịng mươt cơc sưịng tíìm thûúđng nhađn nhaơt nhû biïịt bao ngûúđi khâc Búêi vị sưịng mươt cơc sưịng thađnh cưng rûơc rúơ khưng bao giúđ lađ ăiïìu bùưt bơc, cho nïn híìu hïịt chng ta khưng cô ă qịt tím ăïí hađnh ăương kiïn ắnh vađ lađm nïn nhûơng ăiïìu kyđ diïơu

Bêy giúâ, xin bẩn hậy nghơ àïën têët cẫ nhûäng viïåc to lúán bẩn ln mën lâm vâ hoân thânh nhûng lẩi chûa bao giúâ cố quët têm àïí theo àïën cng Hậy nghơ vïì têët cẫ nhûäng ûúác mú “bõ lậng qụn” ca bẩn, vâ hậy nghơ àïën mưåt cåc sưëng cng cố thïí nhanh chống bõ lậng qụn ca bẩn

Hy thađnh thíơt vúâi chđnh mịnh Ăưịi vúâi baơn, nhûơng mú ûúâc “bõ lng qún” ăô cô phăi lađ ăiïìu baơn bùưt bơc phăi ăaơt ặúơc, hay chó lađ ăiïìu baơn mong mịn cô ặúơc nhûng khưng cô dng khđ ăïí phíịn ăíịu vađ biïịn nô thađnh hiïơn thûơc?

Tưi àïì nghõ bẩn viïët nùm mc tiïu hóåc nhiïåm v mâ bẩn àậ “lậng qụn” cho àïën thúâi àiïím nây.

(99)

78

Khi bẩn nhịn vâo danh sấch trïn, bẩn sệ phất hiïån mưåt chên l hiïín nhiïn: Àiïìu khiïën bẩn cûá mậi trị hoận, hóåc thêåm chđ lậng qụn nhûäng mú ûúác hóåc nhiïåm v ca mịnh lâ búãi vị chng chûa trúã thânh àiïìu bùỉt båc àưëi vúái bẩn Vâ búãi vị chng khưng phẫi lâ àiïìu bùỉt båc, bẩn chổn viïåc xïëp chng rêët thêëp danh sấch nhûäng viïåc bẩn sệ lâm

Vêåy thị lâm cấch nâo àïí bẩn cố thïí biïën nhûäng mú ûúác àố thânh àiïìu bùỉt båc àïí nêng cao chêët lûúång cåc sưëng ca bẩn? Chó cố mưåt cấch lâ bẩn phẫi nêng cao “Ngûúäng Chêëp Nhêån”

ca mịnh

KHƯNG PHĂI NHÛƠNG GỊ BAƠN MONG MỊN, MAĐ CHĐNH NHÛƠNG GỊ BAƠN SÙĨN SAĐNG CHÍỊP NHÍƠN QỊT ẮNH CHÍỊT LÛÚƠNG CƠC SƯỊNG CA BAƠN

Tíịt thăy chng ta cng cô nhûơng ûúâc mú chây bng mađ ta mong mịn ăaơt ặúơc ăúđi Nhûơng giíịc mú nađy thađnh hịnh thưng qua viïơc chng ta biïịt ăïịn nhûơng ngûúđi thađnh cưng rûơc rúơ cơc sưịng Hoơ lađ nhûơng ngûúđi trìn căm hûâng cho chng ta Vđ duơ: Khi biïịt vïì cơc sưịng thoăi mâi ca mươt triïơu ph, chng ta cô thïí mú rùìng mưỵi thâng ta kiïịm ặúơc 10.000 ăư, ăi chiïịc xe húi trõ giâ 150.000 ăư, vađ úê ngưi biïơt thûơ trõ giâ triïơu ăư Cuđng lc ăô, dûơa trïn nhûơng niïìm tin riïng ca mưỵi ngûúđi, chng ta cng cô câi mađ tưi goơi lađ Ngûúơng Chíịp Nhíơn Ngûúơng Chíịp Nhíơn ca mươt ngûúđi nghơa lađ, mùơc duđ baơn cô thïí mú kiïịm ặúơc 10.000 ăư mưỵi thâng, baơn víỵn vui lođng chíịp nhíơn viïơc chó lađm 500 ăư mưỵi thâng mađ thưi Cô thïí baơn thđch sưịng mươt dinh thûơ trõ giâ triïơu ăư, nhûng phăi sưịng mươt cùn hươ nh bê khiïm tưịn thị baơn cng thíịy khưng hïì gị Hay duđ baơn thđch cô cín nùơng l tûúêng lađ 65 kg thị baơn víỵn vui

(100)

79

vễ sưëng cåc àúâi ca mưåt ngûúâi cên nùång 85 kg

Câch chng ta nhịn nhíơn băn thín nhû thïị nađo chđnh lađ ýịu tưị qịt ắnh Ngûúơng Kyđ Voơng vađ Ngûúơng Chíịp Nhíơn ca chng ta cơc sưịng

Bẩn cố mën thûã àoấn xem chng ta sệ sưëng “gêìn” mûác nâo hún khưng? Àng thïë! Chng ta bao giúâ cng úã rêët gêìn vúái Ngûúäng Chêëp Nhêån

Baơn cô thïí ăïì muơc tiïu kiïịm ặúơc 10.000 ăư nhûng nïịu baơn vui lođng chíịp thơn sưị 500 ăư, thị khoăng 500 ăư lađ sưị baơn s thíơt sûơ kiïịm ặúơc hađng thâng Taơi û? Búêi vị 500 ăư lađ Ngûúơng Chíịp Nhíơn vađ lađ câi baơn bơc lođng phăi ăaơt ặúơc

Baơn s khưng cho phêp băn thín mịnh chíịp nhíơn mươt câi gị dûúâi Ngûúơng Chíịp Nhíơn ca baơn, búêi vị ăưịi vúâi baơn, ăô lađ mûâc tưịi thiïíu Nô cng chđnh lađ mûâc chõu ặơng cuêa baơn, búêi vò baơn bõ rúi xịng thíịp hún Ngûúơng Chíịp Nhíơn ca mịnh, baơn s phât hoăng vađ bùưt ăíìu lađm viïơc tđch cûơc vađ sùĩn sađng lađm tíịt că nhûơng gị cô thïí ăïí gip băn thín quay laơi trïn Ngûúơng Chíịp Nhíơn Dơ nhiïn, mươt baơn ă haơ qịt tím lađm bíịt cûâ viïơc gị thị baơn s ăaơt ặúơc ăiïìu ăô

ÛÚÁC MËN

BÙỈT BÅC

Ngûúäng K Vổng

Ngûúäng Chêëp Nhêån 10.000 àư

500 àö

(101)

80

Víơy chùưc baơn cng ă ăoân rùìng, nhûơng ngûúđi kiïịm ặúơc 10.000 ăư mưỵi thâng lađ nhûơng ngûúđi mađ 10.000 ăư lađ Ngûúơng Chíịp Nhíơn ca hoơ Ăô lađ sưị mađ hoơ tin lađ hoơ xûâng ăâng ặúơc nhíơn, vađ s căm thíịy khưng thïí chíịp nhíơn hóơc ríịt khô chõu vúâi bíịt cûâ sưị nađo thíịp hún Hoơ s khưng bao giúđ chíịp nhíơn 5.000 ăư hay thíơm chđ 9.000 ăư mưỵi thâng Hoơ s lađm bíịt cûâ ăiïìu gị cíìn lađm ăïí ăaơt ặúơc Ngûúơng Chíịp Nhíơn mađ hoơ tin lađ mịnh xûâng ăâng

Donald Trump, t ph vađ lađ ưng vua lơnh vûơc bíịt ăương săn, sịt ăúđi mịnh ă khưng chíịp nhíơn ặâng sau bíịt cûâ ngûúđi nađo Chđnh khííu hiïơu “Tưi phăi lađ ngûúđi sưị mươt” ă thc ăííy ưng trúê thađnh ngûúđi gii nhíịt hóơc đt nhíịt thị cng lađ ngûúđi ăùơc biïơt nhíịt, nưíi tiïịng nhíịt lơnh vûơc ca mịnh

Jack Welch – võ tưíng giấm àưëc huìn thoẩi ca General Electric (GE) – khưng bao giỳõ chờởp nhờồn bờởt cỷỏ cửng ty naõo nựỗm dûúái cêy gêåy chó huy ca ưng mâ khưng phẫi lâ sưë mưåt hóåc tïå lùỉm lâ sưë hai phên khc thõ trûúâng ca nố Àố lâ l tẩi cẫ 300 cưng ty ca GE àïìu lâ nhûäng cưng ty dêỵn àêìu thõ trûúâng nhiïìu nựm liùỡn

Ngỷỳõi ta thỷỳõng nghe noỏi rựỗng cờu cûãa miïång cuãa Tiger Woods

lađ, “Tham gia vađo câc giăi lađm gị nïịu khưng phăi lađ ăïí giađnh vođng ngơt qúị?”. Ăô cng lađ l taơi anh giađnh ặúơc híìu hïịt nhûơng giăi ăíịu gưn quöịc tïị vađ trúê thađnh tay gön chuýn nghiïơp söị mươt thïị giúâi

ÀÏÍ THÂNH CƯNG, BẨN PHẪI NÊNG CAO “NGÛÚÄNG CHÊËP NHÊÅN”

CUÃA MÒNH

Trûđ phi baơn níng cao Ngûúơng Chíịp Nhíơn ca mịnh, bùìng khưng baơn s khưng bao giúđ lađm nhûơng viïơc cíìn lađm ăïí ăaơt ăïịn muơc tiïu ca baơn Vđ duơ, nïịu mịn kiïịm ặúơc nhiïìu tiïìn hún, baơn cíìn phăi níng cao mûâc thu nhíơp thíịp nhíịt mưỵi thâng mađ baơn sùĩn lođng chíịp nhíơn

(102)

81

Tuy nhiïn, mën thay àưíi Ngûúäng Chêëp Nhêån ca mịnh, trûúác hïët bẩn phẫi hiïíu nhûäng ëu tưë nâo cố thïí ẫnh hûúãng àïën Ngûúäng Chêëp Nhêån ca bẩn? Tẩi cố nhûäng ngûúâi sùén sâng chêëp nhêån möåt cuöåc söëng dûåa trïn mûác thu nhêåp 500 àư/thấng, lẩi cố nhûäng ngûúâi nïëu khưng phẫi sưë cao gêëp 20 lêìn mûác àố thị hổ khưng àúâi nâo chêëp nhêån?

Nhịn chung, nhûơng chín mûơc mađ baơn ăïì cho băn thín xịt phât tûđ gia ằnh, baơn beđ vađ möi trûúđng söịng cuêa baơn Nhûơng ngûúđi mađ baơn gíìn gi s vư tịnh “gúơi ” cho baơn vïì câc chín mûơc mađ baơn dûơa vađo ăô lađm tiïu chđ cho mịnh Nhûơng nghiïn cûâu thûơc tïị cho biïịt, thưng thûúđng mươt ngûúđi s kiïịm ặúơc trïn dûúâi 10% so vúâi thu nhíơp trung bịnh ca 10 ngûúđi hoơ thûúđng giao du hóơc lađm viïơc cuđng

Vïì phíìn mịnh, tưi ă qịt ắnh tûđ lc cođn ríịt tr rùìng tưi s lađ mươt ngoaơi lïơ búêi vị tưi ln mong mịn sưịng mươt cơc ăúđi thađnh cưng Trong híìu hïịt baơn hoơc cuêa töi úê trûúđng Ăaơi Hoơc Quöịc gia Singapore ặa Ngûúơng Chíịp Nhíơn ca hoơ lađ kiïịm ặúơc 2.000 ăư/thâng (ăô lađ mûâc lûúng trung bịnh ca nhûơng cûê nhín múâi trûúđng úê Singapore), cođn tưi thị tưi ă súâm xâc ắnh rùìng, tưi nhíịt ắnh phăi kiïịm ặúơc đt nhíịt lađ 10.000 ăư/thâng Ăưịi vúâi tưi ăô lađ ăiïìu bùưt bơc dûơa trïn nhûơng gị mađ tưi mong mịn cô ặúơc, búêi vị 10.000 ăư/thâng lađ mûâc tưịi thiïíu tưi cíìn cô ăïí sùưm cho mịnh mươt chiïịc xe thïí thao, tíơu cho mịnh mươt cùn hươ vađ cô mươt sưị dû ă ăïí tưi ăíìu tû cho tûúng lai

Ngûúơng Chíịp Nhíơn cao nhû víơy ă bơc tưi phăi suy nghơ sâng taơo vađ hađnh ăöơng kiïn ắnh Töi biïịt sau töịt nghiïơp mịnh khưng thïí ăi theo ặúđng thưng thûúđng lađ gûêi hưì sú xin viïơc ăi khùưp núi ăïí tịm mươt cưng viïơc nho nh nhû nhûơng ngûúđi khâc

(103)

82

Taơi û? Búêi vị chùỉng cô daơi dươt ăïịn mûâc tră cho mươt sinh viïn chín ûúât chín râo múâi trûúđng mûâc lûúng 10.000 ăư/thâng că! Vị víơy, sịt nhûơng nùm hoơc ăaơi hoơc, tưi ă khưng ngûđng căi thiïơn câc k nùng sưịng vađ lađm viïơc ca mịnh thưng qua câc khôa hịn lơn vađ ngoađi nûúâc (mađ tưi tûơ b tiïìn dađnh duơm vađ lađm thïm ăïí tham dûơ) Ngoađi ra, tưi cng mua ríịt nhiïìu sâch hay vađ ăoơc “nhû ăiïn” Khưng chó ăíìu tû vađo kiïịn thûâc ca mịnh, tưi cođn ăíìu tû vađo kinh nghiïơm sưịng bùìng câch bùưt ăíìu kinh doanh víỵn cođn lađ sinh viïn Thíơm chđ ăưi tưi cođn ăi lađm khưng cưng cho nhûơng cưng ty mađ tưi mịn hoơc nghïì ca hoơ Tíịt că nhûơng viïơc tưi lađm ăïìu nhùưm ăïịn mươt muơc tiïu nhíịt lađ tûơ níng cao giâ trõ ca mịnh (vïì kiïịn thûâc líỵn kinh nghiïơm) ăïí cô thïí xûâng ăâng vúâi mûâc thu nhíơp cao nhû víơy Chùỉng bao líu sau, tưi ă thíơt sûơ kiïịm ặúơc mûâc thu nhíơp hađng thâng mađ tưi tûơ ăïì cho mịnh Ăô lađ chûa kïí tûđ trúê thađnh sinh viïn nùm thûâ ăaơi hoơc, tưi ă khưng cíìn phăi lađm phiïìn cha meơ b tiïìn ni tưi ùn hoơc nûơa

CỐ PHẪI BẨN ÀANG MÙỈC KỂT GIÛÄA HAI NGÛÚÄNG CA MỊNH?

Tưi cô mươt ngûúđi baơn tïn J (viïịt tùưt), anh lađm viïơc cho möơt cöng ty ăa quöịc gia vađ kiïịm ặúơc kha khâ tiïìn vúâi mươt cưng viïơc khiïịn híìu hïịt moơi ngûúđi phăi ghen tyơ ÍỊy thïị mađ mưỵi chng tưi gùơp nhau, anh bao giúđ cng ca thân vïì viïơc mịnh ngân ngíím phăi lađm viïơc cho ngûúđi khâc, vađ rùìng anh mịn múê kinh doanh riïng nhû thïị nađo vađ sưịng giíịc mú ca mịnh “Tưi ûúâc cô ặúơc sûơ tûơ tûơ taơi nhû anh”, “Tưi ûúâc mịnh cô thïí kiïịm ặúơc nhiïìu tiïìn nhû anh”, anh thûúđng băo tưi nhû thïị Cođn tưi thị khịn khđch anh: “Thïị thị anh khưng thûơc hiïơn ăiïìu ăô ăi! Bùưt tay vađo hađnh ăöơng ăi!”.

(104)

83

Nhûng cíu tră lúđi ca anh thûúđng lađ, “ÛĐ, cng khưng bao líu nûơa ăíu”, “Ăúơi míịy ặâa nh nhađ tưi lúân cht ă”. Nôi víơy nhûng anh gíìn nhû chùỉng lađm gị hïịt vađ mưỵi chng tưi gùơp nhau, anh laơi ca laơi bađi ca mn thê ăô

Thêåt ra, J cng chó giưëng nhû àa sưë mổi ngûúâi thưi Hổ khưng vui vúái hoân cẫnh hiïån tẩi búãi vị nhûäng thûá mâ hổ àang cố lâ dûúái Ngûúäng K Vổng vâ tiïìm nùng ca hổ Tuy vêåy, hổ vêỵn úã trïn Ngûúäng Chêëp Nhêån, cho nïn sûå “khöng vui” êëy khöng nhûác nhưëi àïën mûác khiïën hổ phẫi lâm bêët cûá viïåc gị àïí thay àưíi hoân cẫnh ca mịnh Kïët quẫ lâ hổ bõ kểt lûng chûâng giûäa Ngûúäng K Vổng vâ Ngûúäng Chêëp Nhêån ca chđnh bẫn thên, hay giûäa nhûäng mú ûúác hoâi bậo to lúán vâ nhûäng àiïìu cú bẫn têìm thûúâng Chđnh vị thïë, hổ khưng ngûâng cố cẫm giấc mịnh lâ kễ khưën khưí

CẪM GIẤC “KHƯNG THỖA MẬN” VÂ “ÀÊÌY CẪM HÛÁNG” THC ÀÊÍY

BẨN TIÏËN LÏN

Nïịu baơn mịn ăaơt ặúơc nhûơng thađnh cưng to lúân, viïơc vaơch muơc tiïu ca mịnh víỵn chûa ă Muơc tiïu chó lađ hûúâng mađ baơn nhùưm túâi hóơc mú ûúâc ca baơn chûâ băn thín nô khưng hùỉn lađ ăiïìu gị bùưt bơc

Viïơc baơn cíìn lađm lađ níng cao tiïu chín (hay Ngûúơng Chíịp Nhíơn) ca băn thín Vađ câch gip baơn níng cao nhûơng tiïu chín íịy chđnh lađ baơn phăi cô căm giâc “chûa tha mn” (mươt câch tđch cûơc) Tưi phât hiïơn câch tưịt nhíịt ăïí cô ặúơc căm giâc “chûa tha mn” íịy lađ ăoơc sâch vïì nhûơng ngûúđi thađnh cưng hún baơn, cng nhû giao du vúâi nhûơng ngûúđi thađnh cưng hún baơn Hoơ lađ nhûơng ngûúđi cô Ngûúơng Chíịp Nhíơn cao hún baơn ríịt nhiïìu, vađ baơn giao du vúâi hoơ, baơn bơc lođng phăi níng Ngûúơng Chíịp Nhíơn cuêa mònh lïn

(105)

84

Khi tưi kiïịm ặúơc mươt triïơu ăư ăíìu tiïn úê tíi 26 (9 nùm vïì trûúâc), vađ tiïịp tuơc kiïịm ặúơc nûêa triïơu ăư úê mưỵi nùm tiïịp theo, tưi bùưt ăíìu cô căm giâc mn ngơn vïì băn thín Ăô lađ vị tưi so sânh mịnh vúâi nhûông ngûúđi baơn hoơc ngađy xûa, nhûông ngûúđi ăaô bõ tưi b laơi ríịt xa phđa sau Ăiïìu mađ tưi khưng nhíơn lađ tưi bùưt ăíìu cô căm giâc no ă ca mươt k súâm tûơ mn vúâi mịnh vađ ngûđng ređn lơn băn thín Tưi thíịy cơc sưịng dûúđng nhû chùỉng hûâa heơn bíịt kyđ thâch thûâc nađo ăưịi vúâi mịnh, vađ tưi căm thíịy nhû thïí mịnh ă míịt ăi ăương lûơc vûún lïn

Àïí àấnh thûác mịnh khỗi ng qụn trïn chiïën thùỉng, tưi bùỉt àêìu vẩch nhûäng tiïu chín cao hún Àêìu tiïn tưi côn cẫm thêëy hâo hûáng cấc bûúác ài àố nhûng chùèng bao sau, tưi khưng côn àưång cú àïí vûún túái nhûäng chuêín mûåc cao hún nûäa Tưi àïì mc tiïu viïët nhûäng quín sấch múái, múã nhûäng cưng ty múái, nhûng tưi cûá trị hoận mậi vâ cëi cng thị bỗ cåc Àố lâ dêëu hiùồu giuỏp tửi nhờồn rựỗng, tửi aọ an tờm chêëp nhêån hiïån trẩng ca mịnh Tưi cố thïí “sưëng quấ khỗe” vúái nhûäng gị mịnh àang cố tay búãi vị tưi àậ vûúåt lïn trûúác rêët xa cåc àua vúái nhûäng ngûúâi àưìng trang lûáa Tưi cẫm thêëy thỗa mận vâ chđnh àiïìu àố àậ ngùn cẫn tưi khưng gùåt hấi thïm nhûäng thânh quẫ múái

BÊËT THỊNH LỊNH, TƯI THÊËY MỊNH BẾ NHỖ

Thïị rưìi tưi ặúơc múđi gia nhíơp vađo Young Entrepreneurs Organization (YEO) – Hươi Doanh Nhín Tr Ăô lađ mươt tưí chûâc toađn cíìu múê rương cûêa kïịt naơp câc thađnh viïn lađ doanh nhín U40 kiïịm ặúơc trïn mươt triïơu ăư mưỵi nùm Mùơc duđ tưi lađ thađnh viïn tr nhíịt YEO vađ híìu hïịt nhûơng thađnh viïn khâc ăïìu lúân hún tưi trïn dûúâi 10 tíi, tưi bíịt thịnh lịnh míịt ăi căm giâc tûơ tha mn

Tưi àậ tûúãng àêu mịnh lâ ngûúâi thânh cưng vâ giâu cố cho àïën tưi gùåp nhiïìu thânh viïn cố quy mư kinh doanh lúán hún cöng ty

(106)

85

ca tưi gíịp 10 líìn vađ lađ nhûơng ngûúđi mađ thađnh tđch ăaơt ặúơc khiïịn tưi phăi kđnh nïí Hoơ kiïịm ặúơc tûđ 10 triïơu ăïịn 20 triïơu ăö qua viïơc bân cưí phiïịu hoơ nùưm giûơ nhûơng cưng ty niïm ýịt trïn thõ trûúđng chûâng khoân

Bêët thịnh lịnh tưi cẫm thêëy mịnh thêåt nhỗ bế so vúái nhûäng ngûúâi nây Chđnh nhúâ àiïìu àố, tưi lẩi tn chẫy ngìn cẫm hûáng dẩt dâo thã nâo Nố thc gic tưi tiïëp tc giao du nhiïìu hún nûäa vúái nhûäng doanh nhên trễ tíi thânh àẩt nhêët ca hưåi, vâ nhúâ vêåy hổ khiïën tưi khưng côn cẫm giấc tûå mận nûäa

Ăô lađ thúđi ăiïím cô tđnh bûúâc ngóơt ăưịi vúâi tưi Sưịng căm giâc khưng tha mn íịy, tưi bùưt ăíìu thíơt sûơ níng cao tiïu chín ca mịnh Tưi vaơch Ngûúơng Chíịp Nhíơn múâi cao hún ríịt nhiïìu Trong vođng mươt ăïm tưi ă cô ặúơc ăiïìu bơc phăi lađm, ăô lađ múê rương quy mư kinh doanh, gia tùng mûâc lúơi nhơn ca cưng ty, vaơch nhûơng kïị hoaơch chinh phuơc thõ trûúđng toađn cíìu vađ ặa cưng ty lïn tíìm vôc cô thïí niïm ýịt trïn thõ trûúđng chûâng khoaân Nïịu caâc thađnh viïn cuêa YEO lađm ặúơc ăiïìu ăô thị taơi tưi laơi khưng?

Ngay sau tưi thíơt sûơ níng cao ặúơc Ngûúơng Chíịp Nhíơn ca mịnh, tưi líơp tûâc laơi cô ăương lûơc ăïí tiïịp tuơc khưng ngûđng hoơc hi vađ phíịn ăíịu cơc sưịng

NGÛÚÄNG K VỔNG VÂ NGÛÚÄNG CHÊËP NHÊÅN CA BẨN LÂ GỊ?

Nïịu thađnh thíơt vúâi chđnh mịnh thị Ngûúơng Kyđ Voơng vađ Ngûúơng Chíịp Nhíơn úê nhûơng lơnh vûơc khâc cơc sưịng ca baơn lađ gị? Hy dađnh thúđi gian suy nghơ vïì víịn ăïì nađy vađ viïịt nhûơng suy nghơ íịy Bađi tíơp nađy ặúơc thiïịt kïị ăïí gip baơn níng cao tiïu chín câ nhín cho thađnh cưng cơc sưịng thíơt sûơ trúê thađnh ûu tiïn hađng ăíìu ca baơn

(107)

86

Ngûúäng K Vổng ca bẩn

Mûác thu nhêåp:Mûác thu nhêåp mâ bẩn k vổng lâ bao nhiïu?

Lưëi sưëng:Lưëi sưëng l tûúãng nhêët àưëi vúái bẩn lâ nhû thïë naâo?

Sûác khỗe: Bẩn mën sûác khỗe l tûúãng, cên nùång l tûúãng, thïí hịnh l tûúãng sao?

Sûơ nghiïơp:Baơn muöịn ăaơt ặúơc nhûông thađnh tûơu to lúân vô ăaơi nađo bûúâc ặúđng sûơ nghiïơp hoùơc kinh doanh?

(108)

87

CHÛÚNG 3: LAĐM THÏỊ NAĐO ĂÏÍ ĂAƠT ẶÚƠC BÍỊT CÛÂ ĂIÏÌU GỊ BAƠN MONG MỊN Câc mưịi quan hïơ câ nhín:Baơn mịn ni dûúơng nhûơng mưịi quan hïơ vúâi baơn beđ vađ gia ằnh mươt câch toađn veơn nhû thïị nađo?

Ngûúäng Chêëp Nhêån ca bẩn

Mûâc thu nhíơp:Mûâc thu nhíơp mađ baơn chíịp nhíơn ặúơc lađ bao nhiïu?

Löịi söịng: Löịi sưịng chíịp nhíơn ặúơc ăưịi vúâi baơn lađ nhû thïị nađo?

Sûâc khe: Baơn mịn cô sûâc khe, cín nùơng, thïí hịnh chíịp nhíơn ặúơc sao?

(109)

88

Sûơ nghiïơp:Nhûơng gị lađ chíịp nhíơn ặúơc ăưịi vúâi baơn bûúâc ặúđng sûơ nghiïơp hoùơc kinh doanh?

Câc mưịi quan hïơ câ nhín:Nhûơng mưịi quan hïơ vúâi baơn beđ vađ gia ằnh mađ baơn chíịp nhíơn ặúơc lađ nhû thïị nađo?

Suy ngêỵm:Bẩn cố nhêån thêëy sûå khấc biïåt rêët lúán giûäa nhûäng gị bẩn k vổng vâ nhûäng gị bẩn chêëp nhêån khưng? Khi nghơ vïì àiïìu àố, cố phẫi baồn bựổt ờỡu nhờồn rựỗng cuửồc sửởng cuóa baồn chđnh lâ kïët quẫ ca Ngûúäng Chêëp Nhêån mâ bẩn àïì cho mịnh?

Mưi trûúđng x hươi mađ baơn sưịng gôp phíìn qịt ắnh câc tiïu chín ca baơn

Nhû phíìn trûúâc ă bađn, niïìm tin mađ baơn cô vïì nhûơng tiïu chín mađ baơn chíịp nhíơn ặúơc bõ ănh hûúêng trûơc tiïịp tûđ nhûơng ngûúđi baơn cô mưịi quan hïơ, giao du hóơc lađm viïơc cuđng Hoơ cô khuynh hûúâng vư tịnh gôp phíìn qịt ắnh câc tiïu chín ca baơn Hy cuđng thûê xem ăiïìu nađy ăng khưng nhê Tưi cíìn baơn kïí tïn nùm ngûúđi mađ baơn gùơp thûúđng xuýn nhíịt, nôi chơn hóơc lađm viïơc vúâi hoơ nhiïìu nhíịt, vađ kï mûâc thu nhíơp mađ baơn ûúâc tđnh hoơ ăang coâ

(110)

89

Mûác thu nhêåp trung bịnh ca hổ cố khấ gêìn vúái thu nhêåp ca bẩn khưng? Àêy phẫi chùng lâ mưåt sûå trng húåp ngêỵu nhiïn?

Àiïìu tûúng tûå cng xẫy vúái nhûäng lơnh vûåc khấc cåc sưëng ca bẩn nhû sûå nghiïåp, lưëi sưëng, sûác khỗe, cấc mưëi quan hïå,

Dơ nhiïn, tưi hoađn toađn khưng cô ắnh băo baơn phăi gaơt boê nhûông ngûúđi baơn ăaô úê bïn baơn bao nhiïu nùm vađ lađ nhûơng ngûúđi baơn thíơt sûơ qu mïịn Ăiïìu mađ tưi mịn nôi lađ, nïịu baơn mịn vûún mịnh cao hún ăïí níng Ngûúơng Chíịp Nhíơn ca baơn lïn, thị baơn cng cíìn ăíìu tû thúđi gian cho nhûơng ngûúđi cô thïí thc ăííy baơn tiïịn lïn phđa trûúâc, nhûơng ngûúđi khưng ngûđng níng cao tiïu chín ca mịnh Vađ cng chđnh hoơ lađ nhûơng ngûúđi s trìn căm hûâng thay ăưíi cho baơn, khiïịn baơn khưng cođn tha mn vúâi sûơ trung bịnh ca mịnh nûơa

Hậy nghơ vïì àiïìu nây Nïëu bẩn lâ vêån àưång viïn qìn vúåt vâ bẩn ln àêëu vúái nhûäng ngûúâi chúi xêëp xó bẩn, thị bẩn cố thïí cẫi thiïån trịnh àưå ca mịnh khưng? Cng cố thïí, nhûng chùỉc chùỉn sệ rêët chêåm vâ àưi sûå tiïën bưå lâ khưng àấng kïí Ngûúåc lẩi, àiïìu gị sệ xẫy nïëu bẩn ln phẫi thi àêëu vúái nhûäng tay vúåt hún bẩn rêët nhiïìu? Chùỉc chùỉn lâ bẩn sệ khưng đt lêìn ngêåm ngi vị thua hổ, nhûng àiïìu àố cng àưìng thúâi khiïën bẩn phẫi tịm mổi cấch

Tïn ngûúâi 1

2 3 4 5

Mûác thu nhêåp ûúác tñnh

(111)

90

níng cao trịnh ăươ ca mịnh nhanh nhíịt vađ hiïơu quă nhíịt Thïị lađ chó sau vađi thâng liïn tuơc chúi vúâi nhûơng ngûúđi gii hún, trịnh ăươ ca baơn s ặúơc níng lïn mươt ăùỉng cíịp múâi Ăiïìu nađy cng ăng vúâi tíịt că nhûơng lơnh vûơc khâc cơc sưịng ca baơn Baơn cíìn dađnh thúđi gian vúâi nhûơng ngûúđi thađnh ăaơt lơnh vûơc mađ baơn mong mịn thađnh cưng Ăô lađ câch khiïịn baơn bơc phăi tûơ phât triïín vađ níng cíịp băn thín mịnh nhanh chông tûđng ngađy

Nêng cao Ngûúäng K Vổng vâ Ngûúäng Chêëp Nhêån ca mịnh

Cëi cng, bẩn àậ sùén sâng nêng cao cấc tiïu chín ca mịnh chûa? Tưi cêìn bẩn dânh thúâi gian viïët ra:

m Nhûäng tiïu chuêín múái mâ bẩn àïì cho mịnh

m Nhûäng viïåc bẩn sệ lâm àïí biïën chng thânh àiïìu bùỉt båc? m Nghơ ba ngûúâi mâ bẩn mën dânh nhiïìu thúâi gian vúái hổ búãi

vị hổ sệ truìn cẫm hûáng cho bẩn cng nhû khiïën bẩn cẫm thêëy khưng côn thỗa mận vúái sûå trung bịnh ca mịnh nûäa

Mûác thu nhêåp:Bẩn cêìn bao nhiïu tiïìn àïí thêåt sûå sưëng thoẫi mấi? Kïí tïn ba ngûúâi mâ bẩn mën dânh nhiïìu thúâi gian úã bïn hổ

(112)

91

CHÛÚNG 3: LAĐM THÏỊ NAĐO ĂÏÍ ĂAƠT ẶÚƠC BÍỊT CÛÂ ĂIÏÌU GỊ BAƠN MONG MỊN Lưịi sưịng:Baơn mịn sưịng nhû thïị nađo? (Ăô khưng nhíịt thiïịt phăi lađ mươt cơc sưịng hađo nhoâng Cô ngûúđi thđch lưịi sưịng ăún giăn nhûng ăươc líơp vïì tađi chđnh) Kïí tïn ba ngûúđi mađ baơn mịn dađnh nhiïìu thúđi gian úê bïn hoơ

Sûác khỗe:Bẩn mën mịnh cên nùång bao nhiïu? Bẩn phẫi cố mưåt cú thïí khỗe mẩnh nhû thïë naâo?

Sûơ nghiïơp: Baơn cíìn mûâc ăươ thùng tiïịn nhû thïị nađo trïn ặúđng sûơ nghiïơp vađ kinh doanh?

(113)

92

Câc mưịi quan hïơ câ nhín: Kiïíu vađ chíịt lûúơng câc mưịi quan hïơ gia ằnh, baơn beđ mađ baơn nhíịt ắnh phăi ăaơt ặúơc lađ gị?

ÀÙÅT MÒNH VÂO THÏË PHẪI HÂNH ÀƯÅNG!

Bíy giúđ baơn ă cô că mươt danh sâch nhûơng tiïu chín múâi ca mịnh, tưi s giúâi thiïơu vúâi baơn mươt chiïịn lûúơc ăïí ăăm băo rùìng baơn s thađnh cưng vúâi nhûơng tiïu chín múâi Bđ qịt ríịt ăún giăn, hy ăùơt mịnh vađo tịnh thïị khưng cô ặúđng thoâi lui Nôi câch khâc, hy ăùơt mịnh vađo tịnh hịng mađ baơn khưng cođn sûơ lûơa choơn nađo khâc ngoađi viïơc phăi hađnh ăương ăïí ăi ăïịn thađnh cưng!

Khi no ca baơn cô cú hươi lûơa choơn lađm hay trị hon mươt viïơc gị ăô, nô bao giúđ cng theo quân tđnh mađ hûúâng baơn vïì phđa ặúđng dïỵ dađng khưng phăi gùưng sûâc Nhûng baơn khưng cođn lûơa choơn gị khâc ngoađi viïơc phăi xùưn tay âo lïn lađm ăïịn cuđng, bao giúđ baơn cng s tịm câch ăïí thađnh cưng!

Nhiïìu vơ nhín ă taơo ặúơc nhûơng kyđ tđch, ăún giăn chó vị hoơ khưng cođn lûơa choơn nađo khâc Hoơ ă ăùơt tíịt că nhûơng gị mịnh cô vađo mươt cûêa

(114)

93

ÚÊ tíi 44, Leo Burnett thađnh líơp mươt cưng ty nh mađ sau nađy trúê thađnh mươt nhûơng cưng ty quăng câo hađng ăíìu thïị giúâi Ưng bùưt ăíìu cưng viïơc kinh doanh ca mịnh vađo nùm 1935 giûơa cơc khng hoăng kinh tïị tïơ haơi nhíịt lõch sûê Vađ ăïí kinh doanh, ưng ă phăi sûê duơng toađn bươ sưị tiïìn băo hiïím nhín thoơ ca mịnh, cíìm cưị nhađ mịnh vađ b tíịt că sưị tiïìn dađnh duơm ặúơc Ăô lađ câch mađ Burnett ăùơt mịnh vađo thïị phăi hađnh ăương Vađ chđnh vị thïị, ưng hiïíu ríịt r rađng, ưng khưng cođn lûơa choơn nađo khâc ngoađi viïơc phăi thađnh cưng Mươt thađnh cưng trúê thađnh ăiïìu bùưt bơc vađ thíịt baơi lađ khưng thïí chíịp nhíơn ặúơc, Burnett ă thíơt sûơ lađm hïịt sûâc mịnh ăïí xíy dûơng vađ phât triïín cưng ty ca ưng trúê thađnh mươt nhûơng cưng ty hađng ăíìu thïị giúâi vúâi doanh thu hađng trùm triïơu ăư mưỵi nùm

Khi Richard Branson bõ phât hiïơn lađ bn bân thõ trûúđng nươi ắa Ln Ăưn nhûơng ẵa nhaơc ăâng l chó ặúơc duđng cho xịt khííu, ưng bõ kïịt ân lađ gian líơn vađ phăi ăông tiïìn phaơt Tuy nhiïn, búêi gíìn nhû hoađn toađn trùưng tay, Richard cô nguy cú phăi ngưìi tuđ vị khưng cô tiïìn ăông phaơt Câch nhíịt ăïí thoât viïơc ngưìi tuđ lađ ưng phăi tịm câch phât triïín cưng viïơc kinh doanh ca mịnh thíơt nhanh chông vođng vađi thâng Thay vị hoăng loaơn, ưng qịt tím lađm laơi tûđ ăíìu bùìng câch múê thïm câc cûêa hađng bân ẵa nhaơc Rưịt cơc, thađnh “nhu cíìu” khưng phăi ngưìi tuđ ca Richard ă biïịn thađnh ăương lûơc to lúân ăùơt ưng vađo thïị phăi hađnh ăương vađ phăi ăaơt ặúơc kïịt quă mươt câch nhanh chông Chđnh viïơc nađy ă taơo tiïìn ăïì cho Richard giûơ ăađ phât triïín kinh doanh vađ rưìi trúê thađnh mươt nhûơng nhađ kinh doanh giađu cô nhíịt nûúâc Anh Richard Branson khưng khâc hún chđnh lađ ưng ch ca Virgin Airlines nưíi tiïịng

BÙỈT ÀÊÌU ÀÙÅT BẪN THÊN BẨN VÂO THÏË PHẪI HÂNH ÀƯÅNG NGAY BÊY GIÚÂ

Cêu hỗi àùåt lâ: lâm thïë nâo àïí chng ta cố thïí àùåt mịnh vâo thïë phẫi hânh àưång? Mưåt nhûäng cấch hay lâ bấo cho “cẫ thïë giúái” biïët vïì nhûäng mc tiïu to lúán ca bẩn Hóåc tưët hún lâ

(115)

94

khiïën mưåt sưë ngûúâi khấc tham gia vâo quấ trịnh vûún túái thânh cưng ca bẩn Hóåc bỗ mưåt sưë tiïìn àêìu tû nho nhỗ nhûng àïí bẩn cẫm thêëy “àau lông” nïëu bẩn khưng cưë gùỉng têån dng sưë tiïìn àố Trong nhûäng hoân cẫnh nhû thïë, nậo bưå ca bẩn “tûå nhiïn” sệ bùỉt àêìu “hoẩt àưång” mưåt cấch nghiïm tc

Khi tưi chia sễ vúái ngûúâi khấc cấch lâm nây, nhiïìu ngûúâi lêåp tûác “co vôi” vâ khưng dấm thïí hiïån quët têm ca mịnh úã mûác cao nhû thïë Rộ râng, nïëu bẩn khưng dấm lâm nhûäng àiïìu nhû trïn, bẩn cng khưng thêåt sûå quyïët têm 100% tûâ àêìu Cho nïn, nïëu bẩn thêåt sûå quët chđ thânh cưng, hậy àùåt bẫn thên mịnh vâo thïë båc phẫi hânh àưång

TƯI ÀÙÅT MỊNH VÂO TỊNH THÏË KHƯNG THÏÍ THOẤI LUI HÏËT LÊÌN NÂY ÀÏËN LÊÌN KHẤC

Mươt nhûơng l gip tưi cô ăương lûơc maơnh m ăïí ăaơt ặúơc nhiïìu thađnh tûơu nhû víơy lađ vị tưi thûúđng xn tn bưị nhûơng viïơc mịnh s lađm vúâi nhûơng ngûúđi mađ tưi biïịt, vađ ăùơt mịnh vađo tịnh thïị chó cô mươt câch lađ tiïịp tuơc tiïịn bûúâc Khi tưi qịt ắnh viïịt qín sâch ăíìu tay (“Tưi Tađi Gii, Baơn Cng Thïị!”), víỵn vûđa phăi ăi hoơc vûđa phăi kinh doanh, tưi cô khưịi l ăïí trị hon tûđ ngađy nađy sang ngađy khâc, thâng nađy sang thâng khâc, vađ b cơc giûơa chûđng Vị thïị, trûúâc bùưt ăíìu ăùơt bt viïịt, tưi tịm ăïịn tíịt că nhûơng nhađ xịt băn hađng ăíìu nûúâc vađ nôi vúâi hoơ rùìng tưi s cô băn thăo cho hoơ vođng thâng túâi

Tưi cng ăi mươt vođng ăïịn gùơp câc baơn beđ thín hûơu vađ băo hoơ hy ăôn ăoơc qín sâch ca tưi vị nô s xịt hiïơn súâm Giíy pht mađ tưi loan bâo cho că bađn dín thiïn haơ biïịt ắnh ca mịnh cng lađ lc tưi chùơn hïịt ặúđng rt lui ca băn thín Tưi s hoađn toađn míịt thïí diïơn nïịu tưi khưng lađm ặúơc nhûơng gị mịnh nôi Thađnh ra,

(116)

95

ắnh viïịt qín sâch ăíìu tay ca tưi trúê thađnh viïơc duđ thïị nađo cng phăi lađm ặúơc vađ lađm tưịt Vađ chđnh sûơ “bùưt bơc” ăô ă thc ăííy tưi hoađn thađnh qín sâch íịy tưi víỵn cođn ăang ngưìi trïn ghïị giăng ặúđng ăaơi hoơc

R rađng, mươt nhûơng l chđnh ăïí qín sâch nôi trïn ặúơc ăúđi chđnh lađ vị tưi ă ăùơt mịnh vađo tịnh thïị khưng thïí lađm khâc ặúơc vađ biïịn ắnh ăô thađnh viïơc phăi lađm Hún hai nùm trûúâc, tưi cng ăùơt muơc tiïu viïịt qín sâch mađ baơn ăang cíìm trïn tay ăíy Tưi buơng băo daơ lađ mịnh s hoađn thađnh qín sâch nađy vođng mươt nùm Do lõch lađm viïơc cuêa töi luön dađy ăùơc nïn tưi nh lođng, bíịt cûâ nađo cô thúđi gian rănh s tíơn duơng ăïí viïịt mươt đt Thïị lađ dûúđng nhû bao giúđ cng cô nhûơng viïơc cíịp bâch hún khiïịn tưi khưng thïí thíơt sûơ tíơp trung vađo viïịt qín sâch

Mươt nùm sau, tưi múâi chó hoađn thađnh mươt chûúng tưíng sưị 11 chûúng sâch Thïị rưìi mươt hưm ăưìng nghiïơp ca tưi ghê thùm nhađ vađ băo tưi rùìng, “Adam ađ, l mađ cíơu khưng hoađn thađnh muơc tiïu ăïì lađ vị nô khưng phăi lađ viïơc bơc phăi lađm ăưịi vúâi cíơu Trûđ cíơu biïịn nô thađnh ăiïìu bùưt bơc khưng thïí khâc ặúơc, bùìng khưng cíơu ặđng hy voơng cô thïí viïịt xong qín sâch nađy” Tưi biïịt baơn mịnh nôi ăng, vađ tưi laơi mươt líìn nûơa líơp tûâc ăùơt mịnh vađo hoađn cănh khưng cođn ặúđng rt

Thïị lađ tưi băo nhín viïn ca mịnh in tíịt că câc míỵu quăng câo ca cưng ty rùìng, mươt qín sâch múâi s mùưt ăươc giă vođng 12 thâng túâi, vađ phât míỵu quăng câo cho tíịt că khâch hađng tiïìm nùng Nhû thïị, tưi khưng cođn lûơa choơn nađo khâc lađ bơc phăi tịm thúđi gian ăïí ngưìi xịng viïịt qín sâch Cng chđnh vị l ăô mađ líìn nađy qín sâch ặúơc phât hađnh ăng nhû dûơ ắnh Víơy baơn s lađm gị ăïí chùơn tíịt că ặúđng rt ca mịnh? Chùỉng haơn nïịu baơn mịn giăm cín nhûng bao giúđ cng viïơn cúâ trị hon khưng thûơc hiïơn, thị baơn s lađm gị ăïí biïịn mong mịn ăô thađnh ăiïìu bùưt bơc? Baơn cô dâm vûât ăi tíịt că sưị vây âo c trûđ mươt sưị câi cíìn thiïịt vađ mua hùỉn mươt t qìn âo múâi cô sưị ăo nh

(117)

96

hún ba sưị khưng? Baơn cô dâm lađm mươt cơc “hoơp bâo” ăïí thưng bâo vúâi tíịt că moơi ngûúđi gia ằnh vađ baơn beđ biïịt vïì muơc tiïu ca mịnh? Nhû víơy, baơn ă ăùơt mịnh vađo tịnh thïị vûđa míịt mùơt vûđa míịt tiïìn nïịu baơn b cơc giûơa chûđng Vađ nhû thïị, ngaơc nhiïn thay, baơn tûơ nhiïn s cô ngìn ăương lûơc maơnh m ăïí hoađn thađnh muơc tiïu ca mịnh

tûúêng chđnh úê ăíy lađ baơn phăi biïịt ăùơt mịnh vađo hoađn cănh khiïịn baơn căm thíịy viïơc b cơc lađ hïịt sûâc “ăau ăúân, khô khùn” so vúâi viïơc kiïn trị theo ăíi muơc tiïu ca mịnh Baơn cô sùĩn sađng ặa mươt cam kïịt maơnh m vađ cûúng qịt cho muơc tiïu ca mịnh hay chûa? Baơn ă sùĩn sađng tím thïị nghiïm tc vađ bùưt ăíìu naơp “ăương lûơc” cho nhûơng ûúâc mú ca mịnh chûa?

Nïịu baơn ă sùĩn sađng, tưi mịn baơn viïịt muơc tiïu hóơc nhiïơm vuơ mađ baơn cûâ trị hon mi chûa lađm Vúâi mưỵi muơc tiïu hay nhiïơm vuơ íịy, nïu đt nhíịt hai giăi phâp gip baơn ăùơt mịnh vađo tịnh thïị bơc phăi lađm ăïí ăaơt cho bùìng ặúơc Vađ baơn hy lađm viïơc ăô bíy giúđ

Nhûơng muơc tiïu tưi phăi ăaơt ặúơc vađ câch tưi s biïịn chng thađnh ăiïìu bùưt bơc

1

(118)

97

SÛÃ DNG NGƯN TÛÂ MẨNH MỆ

Bùìng câch lùưng nghe “khííu khđ” ca nhûơng ngûúđi chung quanh, baơn cô thïí ăoân ặúơc mûâc ăươ qịt tím ca hoơ viïơc tiïịn hađnh mươt viïơc gị ăô Baơn cô thïí căm nhíơn ặúơc sûâc maơnh hay tđnh thịt phuơc íín sau nhûơng ăiïìu ngûúđi ta nôi Vađ baơn cng cô thïí ăoân ặúơc ngay, ngûúđi nađo cịi cuđng s thađnh cưng cođn ngûúđi nađo thị khưng

Chùèng hẩn nïëu cố mưåt ngûúâi nối, “Tưi mong cố thïí hoân thânh viïåc nây ngây hưm nay”, côn mưåt ngûúâi khấc lẩi nối, “Tưi phẫi lâm xong viïåc nây ngây hưm nay”, thị lâ ngûúâi bẩn sệ tin tûúãng hún?

Câch mađ baơn sûê duơng ngưn tûđ thíơt sûơ ănh hûúêng ríịt nhiïìu ăïịn khă nùng lađm viïơc cuêa baơn Nïịu baơn chuâ yâ vađ chõu khô tịm hiïíu vïì nhûơng nhađ lnh ăaơo tađi nùng vađ cô ănh hûúêng lúân nhû cưị muơc sû Martin Luther King, ưng L Quang Diïơu (ngûúđi ă ặa Singapore tûđ möơt nûúâc nhoê ngheđo nađn thađnh möơt quöịc gia thõnh vûúơng chó sau mươt thúđi gian ngùưn), hay cûơu Tưíng thưịng M Bill Clinton, baơn s thíịy hoơ thûúđng duđng nhûơng tûđ ngûơ maơnh m nhû “phăi”, “cíìn phăi”, “bơc phăi”, nhûơng bađi diïỵn vùn ca mịnh thay vị nhûơng tûđ ngûơ nhû “thđch ặúơc”, “mong mịn”, “mong cô thïí”, “hy voơng cô thïí”,

Tûúng tûơ, nhûơng tûđ ngûơ mađ baơn duđng s cô tâc ăương ăïịn câch baơn suy nghơ vađ hađnh ăương Khi baơn duđng nhûơng tûđ nhû “thđch ặúơc”, “mong mịn”, “mong cô thïí”, “hy voơng cô thïí”, baơn khô cô thïí căm thíịy sûơ thịt phuơc hay mươt ăương lûơc to lúân nađo ăô Nhûơng tûđ nhû thïị khưng mang laơi sûâc bíơt, cng khưng khiïịn baơn phăi hađnh ăương Kïí tûđ ăíy vïì sau, mưỵi baơn trị hon khưng chõu lađm mươt viïơc gị mađ baơn căm thíịy nïn lađm, hy ch vađo câch baơn tûơ nôi vúâi băn thín mịnh Tưi ăoân ăô cô thïí lađ nhûơng cíu nhû “Tưi ûúâc rùìng”, “Tưi mong mịn”, “Tưi thđch ặúơc”,

(119)

98

Ngûúơc laơi, nïịu baơn bùưt ăíìu ch nhûơng ăiïìu baơn thíìm nghơ ăíìu mưỵi baơn thíơt sûơ bùưt tay vađo lađm mươt ăiïìu gị ăô, baơn s thíịy nhûơng tûđ ngûơ nhû “phăi”, “bơc phăi”, “cíìn phăi”, ặúơc phât ăi phât laơi ăíìu baơn Hy tûúêng tûúơng baơn lím vađo tịnh cănh phăi hoađn thađnh mươt băn bâo câo cho bíi thịt trịnh vađo sâng hưm sau mađ lc ăô ă quâ nûêa ăïm Tưi tin rùìng ăíìu baơn chó cô mươt cíu, “Trúđi Mịnh phăi lađm bíy giúđ!”, cho duđ lc íịy ă ríịt khuya vađ cho duđ baơn biïịt rùìng baơn s míịt ng ăïí hoađn thađnh nô Hóơc giưịng nhû baơn ng qún vađ thưịt lïn, “Chïịt! Trïỵ rưìi! Phăi díơy thưi!”, vađ baơn líơp tûâc bíơt díơy duđ chó múâi ng vađi tiïịng

Baơn thíịy ăíịy, câch duđng tûđ khâc khúi gúơi nhûơng căm xc khâc chng ta Thay vị chó cho phêp tûđ “phăi” xịt hiïơn ăíìu ă quâ trïỵ, baơn khưng bùưt ăíìu kiïím soât nhûơng ngưn tûđ mađ baơn duđng ăíìu vađ că câch nôi chơn vúâi ngûúđi khâc ăïí chng taơo ăương lûơc maơnh m gip baơn hađnh ăương Vị thïị hy bùưt ăíìu sûê duơng câc tûđ nhû “phăi”, “bơc phăi”, “cíìn phăi”, ăïí chng gip baơn ăaơt ặúơc nhûơng ăiïìu baơn mong mịn

Mưåt nhûäng viïåc mâ bẩn phẫi lâm àïí “ln ài trûúác thúâi àẩi” lâ khưng ngûâng phất triïín bẫn thên mịnh Lâm cấch nâo mâ bẩn cố thïí nhanh chống phất triïín bẫn thên mịnh chó mưåt thúâi gian ngùỉn? Hậy cng tưi tịm hiïíu bđ mêåt àố chûúng sau bẩn nhế!

ỉ

(120)

99

ỉ

1 Híìu hïịt câc muơc tiïu mađ ngûúđi ặa chùỉng lađ gò

khấc ngoâi nhûäng ûúác mën nhẩt nhệo ëu úát Thïë nïn, hổ bao giúâ cng tịm cúá nêën nấ vông thoẫi mấi ca mịnh vâ trị hoận hânh àưång

2. Câch nhíịt cô thïí gip baơn ăaơt ặúơc bíịt cûâ ăiïìu gị mịnh mịn lađ haơ qịt tím lađm ăiïìu ăô nhû mươt ăiïìu bùưt bơc

3 Khi baơn qịt tím lađm bùìng ặúơc mươt ăiïìu gị ăô,

baơn nhíịt ắnh s tịm câch ÚÊ ăíu cô chđ, úê ăoâ coâ ặúđng

4. Ai chuáng ta cng cố Ngûúäng K Vổng vâ Ngûúäng Chêëp Nhêån ca riïng mịnh Vâ cng cố xu hûúáng nghiïng vïì Ngûúäng Chêëp Nhêån hún lâ cưë gùỉng hûúáng túái Ngûúäng K Vổng

5 Bẩn phẫi nờng cao Ngỷỳọng Chờởp Nhờồn bựỗng caỏch thiùởt

lờồp mưëi quan hïå vúái nhûäng ngûúâi hún hùèn mịnh, d viïåc chúi thïí thao, hổc têåp, lâm cha mể hay sûå nghiïåp Nhûäng ngûúâi hún hùèn bẩn lâ nhûäng ngûúâi sệ truìn cẫm hûáng gip bẩn tiïën lïn vâ khiïën bẩn khưng thïí ng qụn trïn vông nguåt qụë ca ngây hưm qua

6. Baơn phăi ăùơt mịnh vađo tịnh thïị khưng thïí rt lui nïịu baơn mịn ăaơt ặúơc mươt ăiïìu gị ăô Hy lađm cho că bađn dín thiïn haơ biïịt qịt tím ca mịnh vađ nhû thïị baơn s khưng cođn câch nađo khâc ngoađi viïơc phăi thađnh cưng

7 Ngưn tûâ mâ bẩn dng tấc àưång àïën suy nghơ vâ xc cẫm

ca bẩn Hậy ln sûã dng nhûäng tûâ ngûä mẩnh mệ nhû “phẫi”, “båc phẫi”, “cêìn phẫi”, àïí chng gip bẩn ln úã têm thïë àêìy àưång lûåc vâ sấng tẩo

(121)

(122)

101

CHÛÚNG 4: CHỊA KHỐA CA SÛÁC MẨNH TUåT ÀƯËI

CHỊA KHỐA CA SÛÁC MẨNH TUåT ÀƯËI

“Bíịt cûâ cng cô tiïìm nùng lađm ặúơc nhûơng gị mađ tưi ă lađm vađ cođn nhiïìu hún nûơa Tuy nhiïn, s cô nhûơng ngûúđi thíơt sûơ lađm ặúơc nhû víơy, nhûơng ngûúđi khâc thị khưng Vúâi nhûơng ngûúđi khưng lađm ặúơc thị búêi vị chđnh hoơ ngùn mịnh chûâ khưng phăi cơc ăúđi nađy khưng cho phêp hoơ lađm ăiïìu ăô.” – Warren Buffett, Ch tõch tíơp ăoađn Bershire Hathaway

Nùởu bờy giỳõ tửi noỏi vỳỏi baồn rựỗng: Baồn cố thïí lâm ch cåc sưëng ca mịnh Bẩn cố thïí úã vâo võ trđ àêìy quìn lûåc àïí thay àưíi bêët cûá àiïìu gị khưng mong mën àúâi mịnh Bẩn cng cố khẫ nùng thay àưíi nhûäng ngûúâi chung quanh, kïët quẫ cưng viïåc, hóåc thêåm chđ cẫ cẫm xc ca bẩn nûäa”, bẩn sệ nghơ thïë nâo?

Moơi viïơc nghe nhû cô v nhû quâ tơt vúđi ăïịn mûâc khô tin ặúơc phăi khưng? Tuy nhiïn, tưi bơc phăi nôi rùìng, nhûơng ăiïìu ăô cô thïí biïịn thađnh sûơ thíơt ăưịi vúâi baơn sau baơn ăoơc xong chûúng saâch

Hờỡu hùởt moồi ngỷỳõi ùỡu tin rựỗng, sỷỏc mẩnh, quìn lûåc vâ khẫ nùng kiïím soất lâ nhûäng thûá rêët hẩn chïë vâ chó dânh cho mưåt nhốm ngûúâi nhúâ vâo tâi nùng phi thûúâng, khẫ nùng kinh doanh thiïn bêím hóåc

4

CHÛÚNG

(123)

102

ặúơc thíìn may mùưn chiïịu cưị Hoơ tin rùìng ăaơi ăa sưị nhûơng ngûúđi cođn laơi sinh dûúâi ngöi chiïịu mïơnh ăen ăuêi, vađ cuöơc ăúđi hoơ nhû ngoơn coê hoađn toađn tuđy thơc vađo nhûơng ngoơn giô ngíỵu hûâng víìn v thay ăưíi chung quanh Kinh tïị suy thoâi, khng hoăng tđn duơng, câc cưng ty bõ phâ săn, thu nhíơp giăm st, tíịt thăy ăïìu lađ nhûơng “cún giô chûúâng” cô thïí nưíi lïn bíịt kyđ lc nađo

Chđnh vị suy nghơ nhû thïị mađ ăa sưị moơi ngûúđi căm thíịy mịnh ýịu ăịi vađ bíịt lûơc trûúâc nhûơng tâc nhín bïn ngoađi Hoơ nghơ, “Chó cô sïịp múâi lađ ngûúđi qịt ắnh xem mịnh cô ặúơc tùng lûúng nùm hay khưng”, hóơc “Chđnh sâch nhađ nûúâc vïì li sịt ngín hađng s qịt ắnh doanh thu ca cưng ty mịnh”, Thíơm chđ că mươt sưị ch doanh nghiïơp cođn thíơt sûơ tin rùìng thađnh cưng ca hoơ hoađn toađn phuơ thơc vađo ăươi ng nhín viïn mađ hoơ tín ặúơc Baơn ă nghe nôi thïị nađy chûa? “Giâ nhû tưi cô ặúơc ăươi ng nhín viïn cô nùng lûơc vađ trung thađnh thị chơn lađm ùn ca tưi ă khưng gùơp nhiïìu khô khùn ăïịn víơy”.

CHÕU TRẤCH NHIÏåM HOÂN TOÂN VÏÌ CÅC SƯËNG CHO BẨN SÛÁC MẨNH TUåT ÀƯËI

Thíơt baơn khưng cíìn phăi cô nhiïìu tiïìn hay úê mươt ắa võ x hươi cao múâi cô thïí kiïím soât ặúơc nhûơng gị ăang diïỵn Trong thûơc tïị, nhiïìu ngûúđi ặâng úê võ trđ lnh ăaơo tưịi cao víỵn khưng kiïím soât ặúơc moơi viïơc, vađ vị víơy mađ gíy híơu quă nghiïm troơng Thïị gian nađy ăíu cô thiïịu nhûơng ưng tưíng giâm ăưịc chó biïịt ặâng trú nhịn vúâi ânh mùưt tơt voơng giâ trõ cưí phiïịu ca cưng ty hoơ rúât giâ thăm haơi lc thõ trûúđng ăi xịng Hy nghơ ăïịn nhûơng võ tûúâng ặâng ăíìu qn ăươi M ăem qn chiïịm ăông Iraq ăïí rưìi phât hiïơn rùìng, thay vị ặúơc ăôn chađo nhû nhûơng ngûúđi anh huđng giăi phông nhín dín Iraq khoêi chïị

(124)

103

ăươ ăươc tađi, thị hoơ laơi bõ xem nhû mươt ăươi qn xím lûúơc Baơn cô nghơ lađ úê võ trđ qìn lûơc nhû thïị, hoơ cô kiïím soât ặúơc tịnh hịnh hay khưng? R rađng lađ khưng

Cho nïn, d lâ mưåt ngûúâi vư cng quan trổng hay chó lâ ngûúâi bịnh thûúâng, cng bõ ẫnh hûúãng búãi hoân cẫnh xung quanh Nhûng àiïìu quan trổng hún cẫ lâ cng cố nùng lûåc thay àưíi cấch chng ta phẫn ûáng vúái hoân cẫnh, vâ nhúâ thïë mâ thay àưíi mổi thûá àúâi mịnh

Bđ qịt: baơn phăi ặâng gânh vâc trâch nhiïơm giăi qịt tíịt că nhûơng gị xăy cho mịnh Ăng thïị ăíịy, baơn cô ă can ăăm lađm nhû víơy, ăiïìu ăô cô nghơa lađ baơn thûđa nhíơn sûơ thíơt rùìng: baơn múâi lađ ngûúđi taơo nhûơng gị xăy ăúđi mịnh Vađ nïịu baơn cô qìn nùng qịt ắnh moơi chơn, thị baơn s cô ă sûâc maơnh ăïí thay ăưíi kïịt quă theo câch baơn mong mịn Vị thïị, hy can ăăm gânh vâc toađn bươ trâch nhiïơm cho nhûơng gị xăy vúâi mịnh, tû thïị ca mươt ngûúđi qìn lûơc tơt ăưịi cô thïí thay ăưíi kïịt quă

Phûúng chêm: Chûâng nâo bẩn chõu trấch nhiïåm hoân toân vïì mưåt viïåc gị àố thị chûâng êëy bẩn cố quìn kiïím soất nố.

Vđ duơ: Nïịu baơn dâm chõu trâch nhiïơm vïì viïơc mịnh chó lnh ặúơc ăưìng lûúng r maơt, ăiïìu ăô cô nghơa lađ baơn thûđa nhíơn mươt thûơc tïị rùìng, nhûơng hađnh ăương vađ qịt ắnh quâ khûâ ca baơn ă díỵn ăïịn viïơc baơn chó nhíơn ặúơc ăưìng lûúng ăô ngađy hưm Khi nhíơn lnh trâch nhiïơm vađ chíịp nhíơn sûơ thíơt ăô, baơn s bùưt ăíìu nhịn nhíơn víịn ăïì theo mươt câch khâc, vađ bưỵng nhiïn, baơn cô nhiïìu qìn kiïím soât hún lađ chó than thúê Baơn s thíịy rùìng, cô l baơn chûa thïí hiïơn tđnh nùng ăương sâng taơo ăïí xûâng ăâng hûúêng thuđ lao cao hún, hóơc giă baơn chûa chûâng minh cho sïịp thíịy nhûơng giâ trõ thíơt sûơ ca baơn, hóơc cng cô thïí baơn ă choơn vađo lađm viïơc cho möơt cöng

(125)

104

ty khưng àấnh giấ àng nùng lûåc thêåt sûå ca bẩn Cho d vêën àïì ca bẩn lâ gị ài nûäa, thị bẩn dấm chõu trấch nhiïåm vïì nố, bẩn lêåp tûác àùåt mịnh vâo võ trđ àêìy quìn lûåc àïí lâm mưåt cấi gị àố vâ thay àưíi hoân cẫnh hiïån tẩi

Nïịu baơn căm thíịy mịnh chûa ă nùng ăương sâng taơo, baơn cô thïí tđch cûơc níng cao giâ trõ băn thín bùìng câch ăoơc thïm sâch hóơc tham gia câc khôa hoơc hûơu đch Nïịu thíịy sïịp chûa ăânh giâ ăng nùng lûơc ca mịnh, baơn cô thïí xung phong ăăm nhíơn câc dûơ ân khô khùn ăïí chûâng t băn thín Nïịu thíịy cưng ty chûa ăânh giâ ăng khă nùng ca mịnh, baơn cô thïí thûúng lûúơng vúâi cưng ty vïì viïơc tùng lûúng, hóơc ăún giăn lađ ăi tịm mươt cưng viïơc khâc, núi baơn cô thïí nhíơn ặúơc ăưìng lûúng xûâng ăâng hún

Rộ râng, bẩn bùỉt àêìu chõu trấch nhiïåm vïì nhûäng gị xẫy àïën vúái mịnh, bẩn sệ cố sûác mẩnh àïí thay àưíi hoân cẫnh ca mịnh Trong vđ d trïn, nïëu bẩn chổn hânh àưång mưåt cấch ph húåp (thay vị chó biïët than vận vïì àưìng lûúng côm cội vâ àưí thûâa sïëp), tịnh trẩng thu nhêåp ca bẩn chùỉc chùỉn sệ cố nhûäng chuín biïën tđch cûåc

VIÏåN L DO VÂ ÀƯÍ LƯỴI CHO NGÛÚÂI KHẤC TÛÚÁC ÀI SÛÁC MẨNH CA BẨN

Tuy vêåy, àiïìu àấng bìn lâ hêìu hïët mổi ngûúâi hânh àưång theo cấch mâ qua àố, hổ vư tịnh cho phếp ngûúâi khấc hóåc hoân cẫnh lâm ch cåc sưëng ca hổ Khi cố viïåc gị àố khưng hay xẫy ra, hổ chổn cấch tịm mổi l àïí biïån minh, àưí trấch nhiïåm cho ngûúâi khấc vâ than vận cåc àúâi bêët cưng Vêën àïì lâ úã chưỵ, lâm nhû vêåy, hổ chổn àïí cho ngûúâi khấc hóåc hoân cẫnh kiïím soất cåc àúâi mịnh, côn mịnh thị mậi àống trổn vai trô ca mưåt nẩn nhên hoân toân bêët lûåc

(126)

105

Nïịu mươt ngûúđi nghơ rùìng nïìn kinh tïị vơ mư hóơc ưng sïịp ngu ngưịc cô lưỵi viïơc nhíơn ặúơc ăưìng lûúng đt i, hay phăi lađm mươt cưng viïơc chân chïịt, thị tûâc lađ ăang cho phêp nhûơng ýịu tưị bïn ngoađi kiïím soât cơc ăúđi mịnh, vađ rưìi chó cođn biïịt ngưìi ăô mađ chúđ cho ăïịn nïìn kinh tïị khúêi sùưc, hóơc ưng sïịp ăươt nhiïn trúê nïn khưn ngoan hún Ăô lađ l chđnh khiïịn nhiïìu ngûúđi cô căm giâc hoađn toađn bíịt lûơc khưng cô câch gị ăiïìu khiïín, can thiïơp hay kiïím soât nhûơng viïơc xăy ăïịn vúâi mịnh

Hổ khưng ngûâng nối vúái bẫn thên nhûäng cêu nhû, “Khng hoẫng khiïën mịnh lêm vâo khố khùn tâi chđnh”, “Chđnh vị cưng ty ngu ngưëc vâ bổn àưìng nghiïåp ngúá ngêín mâ mịnh ngây nâo cng cố cẫm giấc khưën khưí thïë nây”, “L mịnh lûúâi biïëng hïët chưỵ nối, thêåt hïët chõu nưíi”, “Tưi chùèng cố lc nâo dânh riïng cho mịnh cẫ, thiïn hẩ cûá mùåc sûác dưìn ếp tưi”, “Khấch hâng ln lâm cho tưi khưën àưën, bổn hổ thêåt vư l”, “Trúâi úi, chưìng tưi khiïën tưi phất àiïn lïn mêët ”, vên vên vâ vên vên

“Mổi ngûúâi phẫi thay àưíi hóåc hoân cẫnh phẫi khấ hún thị mổi viïåc múái khẫ dơ hún àưëi vúái tưi” Nhûng nây, cố phẫi thêåt sûå nhû thïë khưng?

Nhûơng ngûúđi nghơ mịnh lađ naơn nhín tin rùìng, chó cô mươt câch khiïịn cho cơc sưịng ca hoơ khâ hún lađ nhûơng ngûúđi xung quanh trúê nïn tưịt hún, cưng viïơc cng nhû mưi trûúđng x hươi ặúơc căi thiïơn

“Giâ nhû tưi cô nhiïìu thúđi gian hún”, “Ûúâc gị chưìng tưi hiïíu chơn hún”, “Phăi chi ưng sïịp ca tưi ‘ăi’ súâm!”, “Giâ nhû thùìng trai tưi cô ăương cú hoơc tíơp tưịt”, “Giâ mađ tưi cô ặúơc nhûơng khâch hađng tûê tïị hún”, Că mươt danh sâch dađi nhûơng ăiïìu ûúâc nhû víơy

Chûâng naõo baồn coõn nghụ rựỗng nhỷọng iùỡu khửng nhỷ yỏ khửng hùỡ laõ traỏch nhiùồm cuóa mũnh, vaõ rựỗng khửng phẫi bẩn mâ lâ mưåt àiïìu gị àố bïn ngoâi cêìn thay àưíi, thị chûâng êëy bẩn côn mang mậi trùn mũnh caóm giaỏc yùởu uửởi bờởt lỷồc Bựỗng caỏch tiïëp tuåc

(127)

106

àống trổn vai trô nẩn nhên, bẩn sệ hoân toân dûåa dêỵm vâo lông nhên tûâ ca ngûúâi àúâi vâ “àưå may mùỉn” ca nhûäng sûå viïåc khấch quan Thïë nhûng

Trong phêìn lúán trûúâng húåp, thïë giúái vâ cåc sưëng ca bẩn sệ khưng thay àưíi trûâ bẩn thay àưíi trûúác!

Phăi! Vađ baơn bùưt ăíìu thay ăưíi, ăiïìu ăô ặúơc vđ nhû baơn thâo mănh văi ăen ăang bõt mùưt mịnh xịng ăïí bùưt ăíìu dng căm tiïịn vïì phđa trûúâc

VÊÅY TẨI SAO CỐ QUẤ NHIÏÌU NGÛÚÂI CHỔN TRÚÃ THÂNH “NẨN NHÊN”?

Mươt cíu hi ặúơc ăùơt lađ taơi cô nhiïìu ngûúđi choơn cho mịnh vai trođ naơn nhín? Thíơt ra, baơn ăoơc vađ nghe chơn ca nhûơng “naơn nhín” nađy hađng ngađy Ăô lađ chơn vïì: mươt k ăâng thûúng vûđa bõ míịt viïơc sau ă cưịng hiïịn nhûơng nùm thâng tíi tr ca mịnh cho cưng ty, mươt ngûúđi vúơ thûúđng xn bõ hađnh haơ búêi ưng chưìng nât rûúơu, mươt doanh nhín tươi nghiïơp vúâi cú ngúi tan tađnh theo míy khôi cơc khng hoăng kinh tïị, mươt cùơp vúơ chưìng ăâng thûúng bõ k gian lûđa ăăo míịt hïịt tiïìn baơc,

Tưi khưng mịn t laơnh luđng nhíỵn tím, nhûng chûđng nađo nhûơng ngûúđi nađy cođn tûơ thịt phuơc mịnh rùìng hoơ chđnh lađ naơn nhín ca hoađn cănh, thị hoơ s khưng bao giúđ cô khă nùng lađm ch cơc ăúđi mịnh Vađ nhû thïị, hoơ cng khưng thïí rt ặúơc bađi hoơc kinh nghiïơm cho chđnh mịnh, khưng thïí tiïịp tuơc tiïịn lïn phđa trûúâc, vađ cađng khưng thïí thay ăưíi ăúđi mịnh vị nhûơng ăiïìu tưịt ăeơp hún Nhiïìu ngûúđi chng ta ăïí mịnh rúi vađo tịnh traơng naơn nhín hïịt líìn nađy ăïịn líìn khâc Ngay chđnh băn thín tưi cng tûđng cô ăưi lc nhû thïị Víng, búêi vị lûơa choơn dïỵ dađng nhíịt hoađn cănh khô khùn lađ ăïí mịnh rúi vađo vai trođ ca mươt naơn nhín tươi nghiïơp

(128)

107

Baơn cô quen ngûúđi nađo liïn tuơc deđ bóu chï bai ưng ch hay ăưìng nghiïơp ca mịnh, nôi xíịu ngûúđi baơn ăúđi, chûêi că x hươi loađi ngûúđi, cng nhû chđnh ph nûúâc mịnh khưng? R rađng, duđ bíịt kyđ vai trođ nađo: mươt nhín viïn, mươt thađnh viïn gia ằnh, mươt thađnh viïn ca x hươi, hay mươt cưng dín, lc nađo hoơ cng lađ “naơn nhín ăâng thûúng”

Thïị cođn baơn thị sao? Baơn cô bao giúđ căm thíịy mịnh bõ lûđa ăăo hay lúơi duơng? Baơn cô bao giúđ căm thíịy mịnh bõ ăưịi xûê khưng cưng bùìng? Baơn cô bao giúđ căm thíịy moơi ngûúđi xung quanh chûa nhíơn giâ trõ ca baơn? Vađ baơn thûúđng cô phăn ûâng sao? Híìu nhû tíịt că chng ta, vađo lc nađy hay lc khâc, ăïìu tûđng ca thân vúâi baơn beđ mịnh rùìng, “Ăíu phăi lưỵi taơi tưi! Ngûúđi múâi lađ ngûúđi cô lưỵi!”. Taơi ngûúđi ln cô khuynh hûúâng lađm nhû thïị? Ăô lađ búêi vị lađm nhû víơy, chng ta căm thíịy “an toađn” hún! Vúâi tû câch lađ naơn nhín, chng ta s nhíơn ặúơc nhiïìu sûơ căm thöng cuêa ngûúđi ăúđi Vúâi laơi lađm thïị, ta cô căm giâc ýn tím rùìng, ta lađm ăng vađ cô l l ăïí biïơn minh cho hađnh ăương ca mịnh

Ăưi than thíơm chđ cođn trúê thađnh liïơu phâp tím l Sau tíịt că nhûơng lúđi than thín trâch phíơn, chng ta thíơt sûơ căm thíịy nhû cíịt ăi ặúơc gânh nùơng căm xc ăeđ nùơng trïn ngûơc mịnh

Tuy nhiïn, ă ăïịn lc baơn cíìn phăi biïịt mươt sûơ thíơt rùìng, mùơc duđ viïơc ăông vai trođ naơn nhín khiïịn baơn cô căm giâc ặúơc buđ ăùưp phíìn nađo, thị câi giâ ca nô cng ríịt ăùưt Chûđng nađo baơn cođn ăưí lưỵi cho hoađn cănh hóơc ăô ă gíy nhûơng khô khùn cho mịnh, thị baơn cng ăang díìn tûơ hy hoaơi qìn lûơc tơt ăưịi ca băn thín ăïí lađm ch cơc ăúđi mịnh vađ thay ăưíi nô

(129)

108

Dơ nhiïn, tưi nối àïën chuån chõu trấch nhiïåm hoân toân cho nhûäng gị xẫy ra, tưi khưng cố mën nối lâ bẩn phẫi tûå trấch mốc bẫn thên Chõu trấch nhiïåm vâ tûå trấch mịnh lâ hai viïåc hoân toân khấc Nhiïìu ngûúâi cố xu hûúáng àưí lưỵi cho mịnh vïì têët cẫ mổi chuån – nhûng àố câng khưng phẫi lâ cấch

Tûơ ăưí lưỵi rưìi trâch môc băn thín ă ăiïìu cô nghơa lađ baơn ăang tûơ ăânh mịnh túi tă vúâi nhûơng căm giâc day dûât ín híơn, nïn baơn chó cađng mang nùơng lođng căm giâc khưí súê, bíịt lûơc vađ tơt voơng, mađ chùỉng giăi qịt ặúơc gị “Ăô lađ lưỵi ca tưi! Tưi ngu ngưịc! Tưi ăng lađ kêm ci! Tưi hïịt thịc chûơa! ”

Tûơ ăưí lưỵi vađ só vă mịnh hoađn toađn khưng phăi lađ câch ặâng chõu trâch nhiïơm cho tíịt că moơi viïơc Chõu trâch nhiïơm cô nghơa lađ baơn thûâc ặúơc rùìng, nhûơng lûơa choơn baơn ặa quâ khûâ díỵn ăïịn kïịt quă ngađy hưm Vị thïị, thay vị căm thíịy tưìi tïơ, baơn ăùơt mịnh vađo tím thïị tđch cûơc, baơn s can ăăm lûơa choơn hûúâng ăi ca mịnh (thay vị ăïí cho cơc ăúđi ặa ăííy) búêi vị baơn hiïíu ăiïìu ăô s qịt ắnh tûúng lai ca baơn Cho nïn, hy chõu trâch nhiïơm vïì nhûơng gị baơn ăang ăưịi diïơn ngađy hưm nay, vïì că nhûơng căm xc ca baơn, vađ vïì nhûơng möịi quan hïơ cuêa baơn vúâi ngûúđi chung quanh

Nïịu câi ca baơn lûúđi biïịng vađ hưỵn lâo, baơn hy ặâng chõu trâch nhiïơm vïì câch mađ baơn lađm cha lađm meơ quâ khûâ, vađ tịm câch tùng cûúđng k nùng lađm cha meơ ca mịnh ngađy hưm Nïịu nhín viïn ca baơn trưịn viïơc vađ khưng tíơn tím vúâi cưng ty, baơn hy chõu traâch nhiïơm cho viïơc baơn chûa ăaânh thûâc ặúơc lođng ăam mï cưng viïơc núi hoơ hóơc chûa ăưịi xûê vúâi hoơ ăng câch, vađ tịm câch tùng cûúđng k nùng lađm sïịp ca mịnh Nïịu ăưìng nghiïơp khưng qu mïịn baơn, baơn hy chõu trâch nhiïơm vïì viïơc baơn ă khưng giao tiïịp vađ lađm viïơc vúâi hoơ

(130)

109

theo àng cấch hổ mong mën quấ khûá, vâ tịm cấch cẫi thiïån khẫ nùng giao tiïëp ca mịnh hóåc chuín àïën mưåt cưng ty múái ph húåp vúái phong cấch ca bẩn hún Nïëu bẩn khưng cố thúâi gian rẫnh, hậy lậnh lêëy trấch nhiïåm vïì viïåc bẩn àậ khưng quẫn l thúâi gian ca mịnh hiïåu quẫ, vâ bùỉt àêìu hổc cấch quẫn l thúâi gian tûâ bêy giúâ Nïëu bẩn bõ cưng ty sa thẫi, hậy chõu trấch nhiïåm cho viïåc bẩn chûa lâm gị gip bẩn trúã thânh mưåt phêìn khưng thïí thiïëu ca cưng ty, vâ coi àố lâ cú hưåi àïí bẩn lâm tưët hún lêìn túái Nïëu khấch hâng ca bẩn tỗ vư l, bẩn hậy chõu trấch nhiïåm cho cấch thûác mâ bẩn àưëi xûã vúái hổ, vâ tịm kiïëm mưåt cấch ph húåp hún Thêåm chđ, nïëu bẩn giêån dûä vâ tuåt vổng, bẩn hậy nhêån lêëy traỏch nhiùồm rựỗng baồn aọ khửng biùởt caỏch laõm chuó cẫm xc tiïu cûåc àang sưi sc lông, vâ hổc cấch quẫn l nhûäng cẫm xc ca mịnh tưët hún Trong mổi hoân cẫnh, thay vị nhanh chống biïën mịnh thânh mưåt nẩn nhên, bẩn hậy cho phếp mịnh cố quìn tûå hỗi: “Mịnh nïn lâm khấc ài nhû thïë nâo àïí xoay chuín tịnh thïë nây?”. Vâ chđnh lc àố, thay cho sûå bêët lûåc vâ tuåt vổng, bẩn sệ cẫm thêëy mưåt sûác mẩnh hay quìn lûåc múái àưëi vúái cåc sưëng ca chđnh mịnh

(131)

110

CHÕU TRẤCH NHIÏåM HOÂN TOÂN VÏÌ NHÛÄNG VIÏåC MỊNH LÂM VÂ HÏå QUẪ CA NỐ

“Xin ặđng ngưìi ăô mađ mong moơi viïơc s tưịt hún, hy lađm cho mịnh tưịt hún.” – Jim Rohn

Khi tưi viïët quín sấch àêìu tiïn, “Tưi Tâi Giỗi, Bẩn Cng Thïë!”, tưi thêåt sûå phêën khđch mưåt nhâ xët bẫn uy tđn cố tïn tíi nưíi nhû cưìn àậ àưìng xët bẫn nố Tưi thêåt lông tin rựỗng, vỳỏi thaõnh tủch vaõ kinh nghiùồm lờu nựm cuóa hổ, viïåc tiïëp thõ vâ phất hânh sấch ca tưi seọ tiùởn triùớn tửởt eồp Tửi cuọng tin rựỗng, vỳỏi nhûäng nưỵ lûåc tiïëp thõ hiïåu quẫ, quín sấch nây sệ trúã thânh sấch bấn chẩy nhêët vông vâi thấng

Tuy víơy, nhûơng gị xăy sau ăô chó lađ nưỵi thíịt voơng nưịi tiïịp thíịt voơng Nhađ xịt băn íịy chùỉng hïì nưỵ lûơc cht nađo viïơc tiïịp thõ qín sâch ca tưi Hoơ khưng tưí chûâc bíịt cûâ mươt bíi ăiïím sâch, giúâi thiïơu sâch, nôi chơn vïì sâch, hay bíịt cûâ mươt sûơ kiïơn nađo ăïí quăng bâ sâch că Khưng nhûơng sâch ca tưi ặúơc phât hađnh chíơm hún lõch thưng bâo cho câc nhađ sâch, mađ qín sâch cng chó ặúơc phín phưịi taơi mươt sưị nhađ sâch nh úê vuđng ho lânh Thíơm chđ, taơi nhûơng nhađ sâch nh íịy, sâch ca tưi cng chó ặúơc xïịp trïn nhûơng giâ sâch úê chưỵ khịt, vađ cng chùỉng cô mííu thưng tin hay quăng câo nađo ăïí bâo cho ăươc giă biïịt rùìng qín sâch ca tưi tưìn taơi Ngoađi ra, hoơ cng chùỉng bìn bân sâch ca tưi qua maơng, thưng qua Amazon hay bíịt cûâ cûêa hađng sâch trûơc tịn nađo Kïịt quă tíịt ýịu lađ qín sâch ca tưi mi nùìm yđ trïn kïơ vúâi sûâc bân híìu nhû khưng ăâng kïí

Tưi thêët vổng vâ giờồn dỷọ ghù gỳỏm Tửi tin rựỗng mũnh aọ daõy cưng viïët mưåt quín sấch tuåt vúâi, mâ loay hoay thïë nâo tưi lẩi bõ nhâ xët bẫn lûâa cho mưåt vưë Lc àêìu, tưi chổn lâm mưåt nẩn nhên ca viïåc êëy Tưi chó biïët ài loanh quanh than phiïìn vïì nhâ xët

(132)

111

bẫn dưët nất àậ lâm hỗng sûå thânh cưng ca quín sấch Mưỵi bẩn bê lïn tiïëng hỗi vïì quín sấch, tưi lẩi bùỉt àêìu ca bâi: “Àố lâ lưỵi ca hổ Nïëu hổ lâm ùn tûã tïë vâ cố trấch nhiïåm thị sấch tưi àậ lổt vâo danh sấch bấn chẩy nhêët tûâ lùỉm rưìi”

Àiïìu tïå hẩi nhêët ca viïåc nây lâ tưi khiùởu naồi vỳỏi nhaõ xuờởt baón, hoồ noỏi rựỗng hoồ khưng thïí lâm bêët cûá àiïìu gị búãi vị hổ khưng cố kinh phđ cho viïåc tiïëp thõ sấch, vâ ngên sấch dânh cho tiïëp thõ chó dng cho nhûäng cën tûâ àiïín vâ sấch tham khẫo dng nhâ trûúâng Vị lâ mưåt tấc giẫ múái toanh khưng cố cht kinh nghiïåm hóåc quìn lûåc nâo àïí thûúng lûúång mưåt húåp àưìng cố lúåi cho mịnh, tưi cẫm thêëy hoân toân bêët lûåc Tưi khưng thïí lâm gị àïí cûáu vận tịnh thïë (Nhûng àố khưng phẫi lâ sûå thêåt, àố chó lâ àiïìu tưi nghơ.)

May thay, cuửởi cuõng tửi cuọng nhờồn rựỗng mũnh aọ oỏng rêët tưët vâ rêët trôn “vai” nẩn nhên chuån nây (Àng vêåy, chng ta thêåt dïỵ dâng rúi vâo cẩm bêỵy ïm ấi ca vai trô nẩn nhên) Tưi hiùớu rựỗng, cho duõ tửi coỏ than phiùỡn vaõ ửớ lưỵi cho nhâ xët bẫn bao nhiïu ài nûäa, thị tưi vêỵn úã tịnh thïë khưng cố cht sûác mẩnh nâo Nhû thïë tưi àậ tiïu tưën thúâi gian vâ trđ tụå ca mịnh mưåt cấch lậng phđ

Chûđng nađo tưi cođn tiïịp tuơc ăưí lưỵi cho ngûúđi khâc hay hoađn cănh, chûđng íịy qín sâch ca tưi cođn nùìm ýn trïn kïơ sâch (thíơm chđ cô thïí s súâm ặúơc chín vađo kho) Thïị lađ tưi qịt ắnh chõu hoađn toađn trâch nhiïơm vïì thađnh cưng ca qín sâch, vađ bùưt ăíìu líịy laơi qìn lađm ch hoađn cănh Tưi hiïíu rùìng, ăïí moơi sûơ thay ăưíi, tưi phăi thay ăưíi trûúâc Vúâi câch nghơ múâi m nađy, tưi tûơ hi băn thín, “Mịnh cíìn lađm gị ăïí xoay chín tịnh thïị?”. Thïị lađ tưi qịt ắnh tûơ ặâng tiïịp thõ vađ quăng bâ cho “ặâa tinh thíìn” ca mịnh

(133)

112

Tưi bỗ tiïìn àùng quẫng cấo sấch trïn mưåt sưë túâ bấo, sùỉp xïëp nhûäng bíi giúái thiïåu sấch trïn khùỉp àêët nûúác vâ gûãi bẫn thưng cấo bấo chđ cho cấc nhâ bấo cố chûác nùng àiïím sấch Thêëy tưi lâm thïë, nhiùỡu taỏc giaó quen biùởt coõn noỏi vỳỏi tửi rựỗng, hổa cố àiïn múái bỗ tiïìn lâm nhû vêåy, búãi vị àố khưng phẫi lâ cưng viïåc vâ trấch nhiïåm ca tưi, vúái tû cấch lâ tấc giẫ

Mađ ăíu ă hïịt, chiïịn dõch nađy “cûâa” ca tưi đt nhíịt 10.000 ăư Nïịu sâch bân tưịt thị chó cô nhađ xịt băn lađ ngûúđi hûúêng lúơi nhiïìu nhíịt Vúâi tû câch lađ tâc giă, tưi chó ặúơc hûúêng 12% tiïìn nhơn bt theo doanh sưị bân nghơa lađ chó ặúơc 1,5 ăư/qín Nghơa lađ phăi cô đt nhíịt 7.000 qín sâch ặúơc bân thị tưi múâi goơi lađ hođa vưịn Mađ nhûơng lađm ngađnh xịt băn ăïìu biïịt r, mươt ăíìu sâch bân ặúơc khoăng 3.000 qín mưỵi nùm thị ă ặúơc xem lađ bân khâ chaơy rưìi

Nhûng bíịt chíịp nhûơng ăiïìu ăô, tưi víỵn tiïịp tuơc ăùng quăng câo trïn câc bâo, vađ bùưt ăíìu ăi mươt vođng tíịt că câc trûúđng hoơc, câc cûêa hađng bân sâch ăïí nôi chơn, diïỵn thịt quăng bâ vïì qín sâch Trung bịnh mươt tìn tưi cô nùm bíi nôi chơn trûúâc cưng chng nhû víơy Trong vođng thâng, “Tưi Tađi Gii, Baơn Cng Thïị!” nhanh chông leo lïn ăíìu băng danh sâch bân chaơy nhíịt, vađ ăúơt in ăíìu tiïn ặúơc bân saơch sađnh sanh

Khi “Tưi Tađi Gii, Baơn Cng Thïị!” ặúơc tâi băn vúâi mươt bịa khâc, mươt nươi dung ă ặúơc chónh l, vađ mươt nhađ xịt băn múâi, nô ặúơc giúâi thiïơu ríìm rươ Trong vođng bưịn nùm tiïịp theo, qín sâch ă ặúơc tâi băn túâi 15 líìn, trúê thađnh mươt nhûơng qín sâch nùìm líu nhíịt danh sâch bân chaơy úê Singapore Chûa hïịt, qín sâch cođn ặúơc dõch nhiïìu thûâ tiïịng khâc vúâi khoăng 200.000 băn ặúơc bân Ăùơc biïơt taơi Viïơt Nam, chó vođng mươt nùm ăíìu xịt băn, ă cô hún 20.000 băn ặúơc baân ra,

(134)

113

Tríìn Ăùng Khoa - ng Xn Vy vađ “Tưi Tađi Gii, Baơn Cng Thïị!” ặúơc xem lađ mươt hiïơn tûúơng sâch giâo duơc úê Viïơt Nam nùm 2008

Vïì phíìn mịnh, cịi cuđng tưi khưng chó líịy laơi ặúơc 10.000 ăư b quăng câo sâch, mađ cođn nhíơn ặúơc mươt sưị tiïìn nhơn bt lúân hún thïị nhiïìu líìn Ăô lađ chûa kïí tưi cođn kiïịm ặúơc nhiïìu triïơu ăư la thưng qua cưng ty ăađo taơo ca mịnh qín sâch nađy gíìn nhû trúê thađnh giâo trịnh câc trûúđng hoơc úê Singapore

Cô thïí nôi, cíu chơn úê trïn lađ mươt minh chûâng huđng hưìn cho sûâc maơnh tưịi cao ca viïơc dâm ặâng gânh trâch nhiïơm vađ giađnh líịy qìn lađm ch cơc sưịng ca mịnh

Vị thïë, tưi mong bẩn hậy bùỉt àêìu nghơ xem cho àïën bêy giúâ, cố nhûäng lơnh vûåc nâo cåc sưëng khiïën bẩn vêỵn chûa hâi lông? Cố àiïìu nâo bẩn mën thay àưíi? Vâ hậy thưi ngưìi àêëy mâ chúâ cho hoân cẫnh hay ngûúâi khấc thay àưíi Thay vâo àố, bẩn hậy tûå hỗi mịnh, “Nïëu mịnh chõu trấch nhiïåm vïì viïåc nây, mịnh cố thïí lâm gị àïí thay àưíi nố?”.

CHÕU TRẤCH NHIÏåM CHO CẪ NHÛÄNG CẪM XC CA BẨN

Mươt nhûơng ýịu tưị quan troơng thc ăííy baơn hađnh ăương vađ qịt ắnh thađnh quă baơn ăaơt ặúơc lađ nhûơng traơng thâi căm xc mađ baơn trăi qua Khi baơn căm thíịy phíịn khđch vađ ăíìy ăương lûơc, baơn seô hađo hûâng bùưt tay vađo viïơc Moơi sûơ s trưi qua sn s, vađ cịi cuđng baơn s gùơt hâi nhûơng kïịt quă tưịt ăeơp Ngûúơc laơi, tím traơng bíịn loaơn vađ tuýơt voơng, baơn hiïịm ặa ặúơc nhûơng qịt ắnh sâng sịt, ăng ăùưn hóơc cô thïí lađm viïơc ăaơt hiïơu sịt cao

(135)

114

Thíơt khưng may ăíy lađ nhûơng kõch băn xăy nhan nhăn hađng ngađy: “Anh ta khiïịn tưi nưíi ăiïn lïn”, “Vuơ ly dõ thíơt sûơ lađm tưi tơt voơng”, “L tưi lađm tưi phât cìng lïn míịt”, “Cưng viïơc chưìng chíịt vađ ưng sïịp khưng biïịt phín biïơt phăi qịy lađm tưi mịn b hïịt moơi thûâ”. Chûđng nađo chng ta cođn tiïịp tuơc ăưí lưỵi cho hoađn cănh hóơc ngûúđi khâc vïì nhûơng căm xc ca mịnh, chûđng íịy tịnh traơng căm xc ca chng ta víỵn s nùìm ngoađi vođng kiïím soât Ăô cng lađ l taơi sao, híìu hïịt moơi ngûúđi cho phêp câc daơng căm xc tiïu cûơc chi phưịi cơc sưịng ca hoơ Vađ nhû víơy, hoơ vư tịnh ăïí cho cơc sưịng ca mịnh trúê thađnh mươt múâ bođng bong cuêa ăuê loaơi caêm xuâc tiïu cûơc, vađ hoơ hoađn toađn bíịt lûơc khưng thïí lađm ặúơc gị

Hy bùưt ăíìu chõu trâch nhiïơm vïì nhûơng căm xc ca mịnh! Lađm ặúơc nhû víơy, baơn s cô khă nùng ặa mịnh vađo nhûơng traơng thâi căm xc maơnh m vađ tđch cûơc Hay đt ra, baơn cng khưng bõ kiïím soât búêi nhûơng căm xc tiïu cûơc

Nïëu bẩn àang úã tịnh trẩng bêën loẩn thị àố lâ àiïìu mâ bẩn chổn Nïëu bẩn phêën khđch thị àố lâ têm trẩng bẩn chổn Nïn nhúá, khưng cố thïí can thiïåp vâo viïåc bẩn cẫm thêëy thïë nâo, trûâ phi bẩn cho phếp hổ lâm thïë Giêy pht bẩn nhêån àiïìu àố lâ giêy pht bẩn cố thïí chổn cho mịnh nhûäng loẩi xc cẫm khấc hùèn Nhûäng ngûúâi thânh cưng choồn cho mũnh coỏ caóm xuỏc tủch cỷồc nhựỗm mang àïën cho hổ sûác mẩnh, thêåm chđ cẫ nhûäng tịnh thïë khưng thïí tïå hẩi hún nûäa Àố lâ cấch mâ hổ thûúâng xun ni dûúäng nhûäng cẫm xc cố tấc dng thc àêíy vâ àưång viïn hổ chiïën thùỉng hoân cẫnh ca mịnh

Vđ duơ, nïịu baơn bõ ăíi viïơc mươt câch oan ûâc, baơn cô thïí choơn cho mịnh căm giâc tơt voơng, ịt ûâc vađ ngưìi ăô gùơm nhíịm nưỵi thûúng thín ti phíơn Baơn cng cô thïí choơn câch nghơ cho qua chơn nađy vađ ăi kiïịm mươt viïơc khâc, cưị gùưng thađnh cưng ăïí cưng ty c phăi hưịi híơn vị qịt ắnh ă ăíi baơn Trïn thûơc tïị, cô khưng đt nhûơng tíơp ăoađn trúê nïn lúân maơnh lađ nhúđ thú nhûơng ngûúđi gii nhûng bõ ăíi búêi ăưịi th caơnh tranh cuêa mònh

(136)

115

Tiïu biïíu nhêët lâ viïåc mâ Lee Iacocca àậ lâm Henry Ford II àíi viïåc ưng vị mêu thỵn cấ nhên Ưng nhể nhâng ài rưìi àêìu qn cho Chrysler vưën lâ àưëi th dûúái cú cuãa Ford thúâi bêëy giúâ Iacocca khöng nhûäng cố cưng lúán viïåc phc hưìi Chrysler àang bïn búâ vûåc phấ sẫn, mâ côn gip cưng ty múái ca mịnh nhanh chống bûát phấ lïn vâ qua mùåt hậng Ford (àậ àíi ưng)

Hay lađ ta hy xem câch mađ Ivana Trump ă lađm vúâi ưng vua bíịt ăương săn Donald Trump ưng b rúi bađ ăïí chaơy theo mươt cư gâi tr hún Thay vị ăânh míịt mịnh míịt mât to lúân nhû thïị mađ chòm ăùưm rûúơu cheđ hay tuýơt voơng, Ivana ngûúơc laơi choơn sưịng mươt câch ăíìy sûâc sưịng Bađ phât ăi mươt thưng ăiïơp cho nhûơng ngûúđi vúơ bõ phăn bươi khâc, “Ăûđng nưíi giíơn mađ hy ăođi laơi cưng bùìng!”, vađ bađ ă chiïịn thùưng viïơc ăođi mươt sưị tiïìn bưìi thûúđng li dõ xûâng ăâng tûđ ngûúđi chưìng c

Trong Chûúng vâ Chûúng 9, chng ta sệ ài sêu hún vâo tịm hiïíu lâm thïë nâo àïí bẩn cố thïí kiïím soất hoân toân suy nghơ vâ trẩng thấi cẫm xc ca mịnh.

LÂM THÏË NÂO ÀÏÍ TRÚÃ THÂNH BÊÅC THÊÌY VÏÌ GIAO TIÏËP

Sûâc maơnh cuêa viïơc giao tiïịp lađ mươt nhûơng thûâ quan troơng nhíịt mađ loađi ngûúđi chng ta cô ặúơc Trïn thûơc tïị, khă nùng ăaơt ặúơc muơc ăđch vađ thađnh cưng ca baơn phuơ thơc khâ nhiïìu vađo khă nùng giao tiïịp vađ tâc ăương ăïịn ngûúđi khâc ca baơn

Vúâi tû câch lađ ngûúđi bân hađng, khă nùng gip khâch hađng hiïíu vïì lúơi đch săn phíím hay dõch vuơ ca mịnh s qịt ắnh viïơc baơn cô bân ặúơc săn phíím hay dõch vuơ ăô hay khưng Vúâi tû câch lađ doanh nhín, khă nùng khđch lïơ nhín viïn, thu ht khâch hađng múâi vađ nhûơng nhađ ăíìu tû cng phuơ thơc vađo khă nùng giao tiïịp ca baơn Vúâi tû câch lađ ngûúđi thíìy hay bíơc cha meơ, baơn phăi cô khă nùng thc

(137)

116

ăííy, ăương viïn, thịt phuơc, xíy dûơng mưịi quan hïơ gùưn bô vađ trìn ăaơt nhûơng hiïíu biïịt ca mịnh cho hoơc trođ hóơc câi Vúâi tû câch lađ thađnh viïn gia ằnh, khă nùng giao tiïịp qịt ắnh câc mưịi quan hïơ ca baơn vúâi ngûúđi thín Vađ nïịu tiïịp tuơc liïơt kï ăíy, tưi cô thïí ặa hađng chuơc ngađn tịnh hịng khâc mađ khă nùng giao tiïịp ăông vai trođ quan troơng

Víơy baơn cô mịn trúê thađnh bíơc thíìy giao tiïịp khưng? Mươt líìn nûơa, ăiïìu quan troơng nhíịt úê ăíy chđnh lađ baơn phăi dâm ặâng chõu trâch nhiïơm vïì câch baơn tûúng tâc vúâi ngûúđi khâc, vađ că nhûơng kïịt quă baơn cô ặúơc tûđ câch thûâc giao tiïịp ca mịnh Cô nhû víơy, baơn múâi cô ặúơc sûâc maơnh tơt ăưịi vađ cô thïí lađm ch moơi tịnh hịng giao tiïịp

Mưỵi giao tiïịp vúâi mươt ăô, cô phăi bao giúđ baơn cng nhíơn ặúơc phăn hưìi nhû khưng? Khi baơn cưị gùưng ăương viïn khđch lïơ tinh thíìn nhín viïn hay ăưìng nghiïơp, cô phăi bao giúđ hoơ cng ăâp laơi baơn mươt câch nhiïơt tịnh khưng? Khi baơn trịnh bađy tûúêng cho mươt ngûúđi nađo ăô, cô phăi bao giúđ hoơ cng chíịp nhíơn tûúêng ca baơn khưng? Cô phăi thưng ăiïơp baơn phât ăi lc nađo cng ặúơc ngûúđi khâc hiïíu theo câch baơn mong mịn khưng? R rađng, baơn cng biïịt cíu tră lúđi cho tíịt că nhûơng cíu hi trïn lađ mươt tiïịng “KHƯNG” dûât khoât laơnh luđng

Víơy ăiïìu gị xăy baơn khưng cô ặúơc phăn hưìi hay lúđi ăâp mađ baơn mong mịn? Mươt líìn nûơa, baơn cô hai lûơa choơn!

Baơn cô thïí choơn viïơc ăưí lưỵi cho ngûúđi tiïịp nhíơn lađ khưng cô khă nùng lơnh hươi, vư l, khưng biïịt ăiïìu, băo th, ngu dưịt, Nhûng baơn biïịt khưng, vúâi sûơ lûơa choơn nhû víơy, baơn choơn câch chõu thua vị khưng thïí lađm gị ặúơc nûơa (lưỵi lađ ngûúđi cú mađ) Vađ nhû thïị, baơn ă ăông síơp cânh cûêa trûúâc mi baơn

Ăõnh nghơa c vïì giao tiïịp thađnh cưng cho rùìng: hai ngûúđi giao tiïịp vúâi nhau, că hai s chia ăïìu trâch nhiïơm, tûâc lađ mưỵi phđa chõu 50% trâch nhiïơm cho sûơ thađnh cưng ca viïơc giao tiïịp ăoâ

(138)

117

Nối cấch khấc, A nối chuån vúái B vâ cưë “châo bấn” cho B mưåt tûúãng, A cố thïí lâm hïët sûác mịnh giao tiïëp nhûng 50% thânh cưng giao tiïëp ca A lẩi ph thåc vâo B Nïëu B thåc loẩi khếp kđn, bẫo th vâ khưng mën nghe, A cố nối gị chùng nûäa thị cåc nối chuån êëy cng thêët bẩi

Thíơt khưng may, nhûơng ngûúđi suy nghơ theo lưịi c íịy khưng bao giúđ giao tiïịp hiïơu quă Vị víơy? Ăô lađ vị bùìng câch chíịp nhíơn l thịt íịy, hoơ bao giúđ cng bõ haơn chïị giao tiïịp, vađ bõ lïơ thơc mươt phíìn vađo ăöịi tûúơng giao tiïịp Trong ăa söị trûúđng húơp, hoơ s khưng ăaơt ặúơc 100% kïịt quă mong mịn

Àiïìu nây cố xẫy vúái bẩn khưng? Bẩn cưí v nhên viïn hóåc àưìng sûå ca mịnh lâm viïåc hùng hấi hún, nhûng lúâi nối ca bẩn cûá nhû àân gẫy tai trêu, thïë lâ bẩn àânh bỗ cåc Bẩn cưë thc ếp mịnh chùm chó hổc hânh, nhûng hïỵ bẩn “húã mưåt cht” lâ àêu nố lẩi hoân àố, thïë lâ bẩn chõu thua Bẩn lâm têët cẫ àïí châo bấn sẫn phêím ca mịnh cho mưåt nhốm khấch hâng tiïìm nùng, thïë nhûng chùèng chõu mốc hêìu bao mua, thïë lâ bẩn tùåc lûúäi “Chùỉc hổ khưng quan têm àïën loẩi sẫn phêím nây”.

50% Trấch nhiïåm

A B

50% Traách nhiïåm

(139)

118

CHÕU TRẤCH NHIÏåM 100% VÏÌ THÂNH CƯNG TRONG GIAO TIÏËP

Mươt nghiïn cûâu vïì nhûơng ngûúđi giao tiïịp bíơc thíìy, cô ănh hûúêng lúân vađ lưi cịn cho thíịy, súê dơ hoơ lađm ặúơc nhû thïị lađ vị hoơ ặâng chõu trâch nhiïơm 100% cho thađnh cưng hay thíịt baơi viïơc giao tiïịp ca mịnh

Nïịu A trìn ăaơt mươt tûúêng nađo ăô cho B mađ B khưng ăâp laơi bùìng nhûơng phăn ûâng tđch cûơc, A s khưng ăưí lưỵi cho B A chõu trâch nhiïơm vađ chíịp nhíơn rùìng câch thûâc trìn ăaơt ca mịnh khưng hiïơu quă Bùìng câch nghơ nhû thïị, A cô thïí thay ăưíi câch trìn ăaơt cho ăïịn A cô ặúơc phăn hưìi mong mịn tûđ B

Nhûơng ngûúđi giao tiïịp gii hïịt lođng tin tûúêng rùìng, nghơa thưng ăiïơp ca hoơ chđnh lađ phăn hưìi mađ hoơ nhíơn ặúơc, bíịt kïí ắnh ban ăíìu ca hoơ gúêi thưng ăiïơp ăi lađ nhû thïị nađo

Vñ duơ, nïịu hoơ mịn nôi lïn sûơ thađnh thíơt ca mịnh, nhûng phđa tiïịp nhíơn laơi căm thíịy hoơ khưng thađnh thíơt, thị hoơ s lnh trâch nhiïơm: cô thïí thưng ăiïơp ca hoơ chûa ặúơc chín thađnh cho lùưm, díỵu cho hoơ ríịt thađnh thíơt; cô thïí gioơng nôi hay ngưn ngûơ cú

100% Trấch nhiïåm

A B

100% Traách nhiïåm

(140)

119

thïí ca hoơ lađm cho hoơ nhịn cô v khưng thíơt lođng Chđnh vị thïị, hoơ s thay ăưíi câch thûâc giao tiïịp cho ăïịn hoơ cô ặúơc sûơ ăâp laơi mong mịn, vđ duơ nađy, tûâc lađ cho ăïịn phđa bïn căm nhíơn ặúơc sûơ chín thađnh ca hoơ

nghơa thíơt sûơ thưng ăiïơp ca baơn chđnh lađ phăn hưìi mađ baơn nhíơn ặúơc! Hy ln ăiïìu chónh câch thûâc giao tiïịp ca mịnh cho ăïịn baơn cô ặúơc phăn hưìi mong mịn!

Baơn cíìn hiïíu rùìng, mưỵi ngûúđi khâc nhíơn thûâc vïì cơc sưịng khâc nhau, vađ mưỵi ngûúđi ăïìu cô mươt bươ loơc thưng tin riïng bïn no ca mịnh Khi baơn kïí chơn cûúđi, s cô mươt sưị ngûúđi cûúđi cuđng vúâi baơn, ăô cng s cô nhûơng ngûúđi khâc khưng cûúđi vị hoơ khưng thíịy cô gị bìn cûúđi hïịt Ăô khưng phăi lađ nhôm thûâ hai khưng cô khiïịu hađi hûúâc, mađ chó vị hoơ quan niïơm vïì tđnh hađi hûúâc khâc vúâi nhôm thûâ nhíịt thưi Lađ ngûúđi giao tiïịp gii, cô nghơa lađ baơn phăi chõu trâch nhiïơm giao tiïịp vađ cô thûâc thay ăưíi câch trìn ăaơt ca baơn (úê ăíy lađ câch kïí chơn cûúđi) cho ăïịn lađm cho tíịt că moơi ngûúđi cuđng cûúđi ặúơc múâi thưi Vị thïị, chõu trâch nhiïơm vađ linh hoaơt chđnh lađ chịa khôa ăïí trúê thađnh ngûúđi giao tiïịp hiïơu quă

NGƯN TÛÂ, GIỔNG ÀIÏåU VÂ NGƯN NGÛÄ CÚ THÏÍ

Mưåt àiïìu khấc mâ bẩn cêìn hiïíu rộ lâ viïåc giao tiïëp ca ngûúâi chng ta bao gưìm ba ëu tưë chđnh: ngưn tûâ chng ta dng, giổng àiïåu chng ta nối, vâ ngưn ngûä cú thïí chng ta

Theo cấc nghiïn cûáu thị ngưn tûâ mâ ta dng chó tấc àưång àïën àưëi tûúång giao tiïëp vâo khoẫng 7%, àố giổng àiïåu cố tấc àưång 38%, vâ ngưn ngûä cú thïí cố tấc àưång àïën 55% Ngưn ngûä cú thïí lâ mưåt khấi niïåm rưång, bao gưìm: cûã chó, àiïåu bưå, nết mùåt, tû thïë, húi thúã, ấnh mùỉt,

(141)

120

Mùơc duđ ăiïìu baơn nôi cng ăông vai trođ quan troơng, nhûng nô laơi đt cô tâc ăương hún so vúâi câch baơn nôi (thïí hiïơn qua gioơng ăiïơu vađ ngưn ngûơ cú thïí) Baơn hy lađm mươt thûê nghiïơm vïì phât hiïơn nađy vúâi mươt tíịm gûúng Hy nôi vúâi mươt khâch hađng lađ cưng ty ca baơn tơt vúđi vađ tưịt ăeơp bùìng nhûơng ngưn tûđ ăeơp nhíịt, nhûng laơi vúâi gioơng nôi nh ăïìu ăïìu, khn mùơt bú phúđ, tû thïị chiïìu mïơt mi, húi thúê nhanh dưìn díơp, thûê xem baơn s căm thíịy tin ặúơc bao nhiïu phíìn trùm nhûơng gị ngûúđi gûúng nôi Líìn noơ, mươt giâo viïn ăïịn xin kiïịn ca tưi bùìng gioơng nôi óu xịu vađ v mùơt chân ngân, dươt: “Tưi khưng biïịt taơi sao, nhûng tưi khưng thïí nađo trìn căm hûâng cho hoơc trođ ca mịnh, bíịt kïí tưi nôi thïị nađo ăi nûơa”. Lc íịy, tưi chó mịn nôi toaơc rùìng: thíìy hy nghe laơi gioơng nôi ca mịnh qua bùng ghi ím vađ ặâng trûúâc gûúng ngùưm v mùơt ca mịnh nôi xem cô thíìy cô thïí trìn căm hûâng cho chđnh băn thín mịnh ặúơc khưng Nhûng dơ nhiïn, tưi ă khưng thïí quâ thùỉng thùưn nhû thïị vị cô thïí bõ hiïíu líìm lađ thư lưỵ

Vêën àïì lâ úã chưỵ, ta giao tiïëp vúái mưåt ngûúâi khấc, bẩn cêìn ch khưng chó àïën lúâi lệ bẩn dng, mâ quan trổng hún lâ giổng àiïåu bẩn nối, cng vúái ngưn ngûä cú thïí (cûã chó, nết mùåt, tû thïë, ấnh mùỉt, ) bẩn thïí hiïån Bêy giúâ thị bẩn àậ hiïíu, nùởu baồn bừ hiùớu lờỡm, mựồc duõ baồn tin rựỗng mịnh àậ nối rêët rộ râng, thị àiïìu àố cố nghơa lâ cố thïí giổng àiïåu hay ngưn ngûä ca bẩn àang “nối lïn” àiïìu ngûúåc lẩi

Giao tiïëp Ngưn tûâ7% Giổng àiïåu38%

Ngưn ngûä

cú thïí

55%

= + +

(142)

121

KHƯNG CỐ HỔC TRÔ CÛÁNG ÀÊÌU, CHĨ CỐ GIẤO VIÏN CÛÁNG NHÙỈC

Trong nhûäng khốa àâo tẩo ca tưi, cố khưng đt giấo viïn vâ giẫng viïn àẩi hổc Hổ tịm àïën vị mën hổc hỗi thïm tûâ tưi nhûäng khẫ nùng gip hổ cố thïí truìn th bâi giẫng tưët hún

Tưi thûúâng khun hổ ni dûúäng niïìm tin nây: Khưng cố hổc trô cûáng àêìu, chó cố giấo viïn cûáng nhùỉc Thoẩt àêìu nhiïìu ngûúâi tỗ phẫn àưëi Nhûng dêìn dêìn hổ nhêån rựỗng, bựỗng caỏch laõm theo phỷỳng chờm naõy, hoồ nhờồn lậnh trấch nhiïåm ca ngûúâi thêìy vâ kïët quẫ giẫng dẩy ca mịnh Vâ tûâ àố, hổ cố nhûäng bûúác tiïën rộ rïåt hún nghïì nghiïåp Tẩi sao? Búãi vị tinh thêìn chõu trấch nhiïåm mang àïën cho hổ sûác mẩnh to lúán, gip hổ lâm nhiïìu viïåc àïí xêy dûång mưëi quan hïå gùỉn bố giûäa thêìy vâ trô, cho àïën hổc trô vui vễ húåp tấc vúái hổ

Mươt líìn, cô mươt cư giâo hi tưi phăi lađm gị vúâi nhûơng em khưng ch nghe giăng lúâp Tưi tră lúđi rùìng, “Trâch hoơc sinh khưng tíơp trung lađ câi cúâ thûúđng ặúơc viïơn díỵn búêi nhûơng thíìy cư giăng bađi mươt câch thiïịu sinh ăương”. Sut nûơa thị tưi ă bõ ăíi phođng vị cíu nôi nađy Nhûng sau ăô tưi nôi thïm rùìng tưi ă tûđng hịn lơn ríịt nhiïìu hoơc sinh sinh viïn, vađ lc tưi giăng bađi, că nhûơng em bõ gân cho câi mâc lađ “hay lo ra” cng trúê nïn tíơp trung ch yâ hún vađ tñch cûơc tham gia vađo bađi hoơc hún Taơi víơy? Búêi vị tưi thûơc hiïơn nhûơng bađi giăng ca mịnh mươt câch ríịt sinh ăương, vui v vađ hađo hûâng! Tưi ln ăiïìu chónh phong câch giăng daơy ca mịnh cho ăïịn tưi cô ặúơc nhûơng phăn hưìi mong mịn, cng nhû thâi ăươ hoơc tíơp chùm ch ca hoơc trođ Khi chng ta dân mâc “thiïịu tíơp trung” hay “ngu ngưịc” cho ăưịi tûúơng tiïịp nhíơn ca mịnh thị cng lađ chng ta tûơ doơn ặúđng díỵn ăïịn thíịt baơi

(143)

122

Baơn cođn nhúâ cíu chơn vïì câch tưi sûê duơng Cưng Thûâc Thađnh Cưng Tơt Ăónh ăïí thay ăưíi chûúng trịnh Nhûơng Mư Thûâc Thađnh Cưng, vađ ặa nô tûđ chưỵ thíịt baơi ăïịn chưỵ thađnh cưng rûơc rúơ khưng? Bđ qịt lađ úê chưỵ tưi ặâng chõu trâch nhiïơm cho viïơc giao tiïịp ca mịnh Khi líìn ăíìu tiïn tưi thûơc hiïơn bađi nôi chơn giúâi thiïơu khôa hoơc, tưi ă lađm hïịt sûâc mịnh ăïí thịt phuơc khân giă rùìng, khôa hoơc nađy lađ sûơ ăíìu tû tưịt nhíịt cho tûúng lai ca hoơ vađ rùìng nô s gip hoơ thay ăưíi cơc sưịng Nhû baơn cng ă biïịt, rưịt cơc chó cô ăươc nhíịt mươt ngûúđi ăùng k Vađo lc íịy, tưi cô hai lûơa choơn Lûơa choơn thûâ nhíịt, tưi cô thïí cho tíịt că nhûơng ngûúđi khưng ăùng k vađo câi “roơ ngu ngưịc” vị hoơ khưng quan tím ăïịn tûúng lai ca mịnh Hóơc lûơa choơn thûâ hai, tưi chíịp nhíơn rùìng câch trìn ăaơt ca mịnh chûa hiïơu quă, vađ tưi chûa lađm cho khân giă thíịy rùìng khôa hoơc ca tưi thíơt sûơ cíìn thiïịt cho tûúng lai cuêa hoơ ăïịn mûâc nađo Dô nhiïn, töi lađm theo lûơa choơn thûâ hai

Vúâi viïơc chõu trâch nhiïơm, tưi cô ặúơc sûâc maơnh ăïí thay ăưíi câch trìn ăaơt ca mịnh (Cô thïí ngưn tûđ ca tưi chûa ă huđng hưìn? Cô thïí gioơng ăiïơu ca tưi chûa ă thịt phuơc? Hóơc cng cô thïí nêt mùơt ăiïơu bươ ca tưi chûa thđch húơp?) Vađ cûâ thïị, tưi căi thiïơn câch trìn ăaơt ca mịnh cho ăïịn tưi cô ặúơc nhûơng phăn ûâng mong mịn tûđ phđa khân giă: ăô lađ nhíơn rùìng khoâa hoơc nađy tuýơt vúđi nhû thïị nađo mađ sùĩn lođng ghi danh hoơc

Vâ àố cng lâ cấch tưi trúã nïn thânh cưng cưng viïåc ca mưåt diïỵn giẫ

BẨN LN CỐ SÛÅ LÛÅA CHỔN

Trong quấ trịnh tû vêën vâ àâo tẩo, tưi thûúâng gùåp cêu hỗi nây, “Nhûng nïëu chuån àố khưng phẫi lưỵi tẩi tưi? Chuån gị xẫy nïëu tũnh huửởng hoaõn toaõn nựỗm ngoaõi tờỡm kiùớm soaỏt cuóa töi?” Tuy nhiïn,

(144)

123

tưi laơi thíơt sûơ tin rùìng chng ta bao giúđ cng ăông vai trođ ch ăương viïơc taơo bíịt cûâ ăiïìu gị xăy xung quanh mịnh, duđ baơn thûâc hay khưng thûâc ặúơc ăiïìu nađy

Chng ta tẩo nhûäng sûå viïåc, hoân cẫnh, hay kinh nghiïåm cåc sưëng, d qua suy nghơ hay qua hânh àưång ca mịnh Bẩn cố thïí nối àiïìu gị àố vúái giổng àiïåu dûát khoất mẩnh mệ, nhûng nïëu àêìu bẩn lẩi nghơ àiïìu ngûúåc lẩi thị ngûúâi àưëi diïån vêỵn coỏ thùớ doõ rựỗng baồn noỏi vờồy maõ khửng nghơ vêåy”

Nhûơng ngûúđi thíơt sûơ lađm ch cơc ăúđi mịnh tin rùìng hoơ gôp phíìn taơo thïị giúâi cho mịnh Nïịu moơi viïơc xăy mươt câch tưịt ăeơp, ăô lađ ăiïìu mađ hoơ taơo chûâ khưng phăi khâc Nïịu moơi chơn khưng ặúơc nhû mịn, ăô cng lađ hoơ gíy mươt câch vư thûâc Mươt sưị ngûúđi than phiïìn vúâi tưi rùìng, hoơ chùỉng bao giúđ cô ặúơc cú hươi tưịt ăïí thađnh cưng vị hoơ khưng cô ă may mùưn ăïí ăôn líịy chng Hoơ cho rùìng mịnh khưng bao giúđ cô mùơt ăng chưỵ vađ ăng lc cíìn thiïịt nhû nhûơng ngûúđi khâc Nhûng hoơ laơi khưng nhíơn rùìng, nhûơng ngûúđi “may mùưn” úê ăng chưỵ vađ ăng lc cíìn thiïịt lađ nhûơng ngûúđi úê nhíìm chưỵ nhiïìu hún că Cho nïn, tưi xin nhíịn maơnh mươt líìn nûơa, tưi thíơt sûơ tin rùìng baơn múâi lađ ngûúđi taơo víơn may ca mịnh, hóơc tưi thđch duđng tûđ cú hươi hóơc víơn hươi hún Nïịu baơn chûa bao giúđ tịm bíịt cûâ cú hươi nađo cho mịnh, ăô cô thïí lađ niïìm tin vađ câch nghơ cô phíìn giúâi haơn ca baơn Nïịu baơn cûâ mi tin rùìng chùỉng hïì cô cú hươi nađo cho mịnh, bươ no ca baơn s cô khuynh hûúâng khưng thíịy hóơc gaơt b tíịt că nhûơng cú hươi lúân nh ăúđi tíìm “ra ăa” ca baơn, caê chuâng súđ súđ trûúâc mùưt Baơn chó nhịn thíịy ăiïìu mađ baơn mịn thíịy Ăưìng thúđi, nïịu baơn cûâ ni dûúơng mi nhûơng nghơ tiïu cûơc ăíìu, baơn s giưịng nhû thi nam chím ln thu ht nhûơng gị tiïu cûơc khưng hay vïì phđa mịnh

(145)

124

Vị víơy, nïịu baơn qịt ắnh choơn câch nghơ tđch cûơc vađ nhûơng niïìm tin cô sûâc maơnh, thïị giúâi quanh baơn s “tûơ nhiïn” díìn díìn thay ăưíi theo chiïìu hûúâng baơn mong mịn!

Trong mươt khôa ăađo taơo ca tưi, cô mươt phuơ nûơ phăi chõu ặơng cănh anh chưìng hay hađnh vúơ Nghe tưi nôi ăïịn ăiïìu nađy, chõ ă hi ngûúơc laơi tưi, “Anh nôi víơy, chùỉng l tưi “múđi goơi” chưìng tưi giúê trođ v phu vúâi tưi sao?”.

Tưi tră lúđi, “Khưng, tưi khưng hïì nôi chõ “xin” chưìng hađnh chõ Tưi chó cô rùìng, chõ cô mươt lûơa choơn giûơa viïơc chíịm dûât hay tiïịp tuơc mưịi quan hïơ ăô, giûơa viïơc tiïịp tuơc ci ăíìu chõu nhûơng tríơn ăođn hay ặâng lïn tûơ băo vïơ mịnh Chõ phăi chõu trâch nhiïơm cho sûơ thíơt rùìng, chõ ă choơn thâi ăươ khuíịt phuơc vađ ăïí cho naơn baơo hađnh tiïịp tuơc diïỵn vúâi chđnh băn thín chõ Vị thïị, hy thưi ăưí lưỵi cho hoađn cănh vađ ặđng ăông vai trođ naơn nhín nûơa Chõ cíìn can ăăm vuđng díơy, lûơa choơn giûơa viïơc trị mưịi quan hïơ nađy hay ly dõ Chõ cô thïí choơn viïơc tiïịp tuơc cam chõu vađ ăau khưí vị “sưị mïơnh” ca mịnh, hóơc rt ặúơc bađi hoơc tûđ viïơc nađy vađ lađm cho băn thín mịnh trúê nïn maơnh m hún”.

Giêy pht mâ ngûúâi aõn baõ noồ tin rựỗng chừ coỏ tay tờởt cẫ mổi lûåa chổn, chõ bùỉt àêìu cố cẫm giấc tûå tin, vâ bưỵng dûng chõ cố tay sûác mẩnh mâ trûúác àêy chõ chûa tûâng cẫm thêëy bao giúâ

Cịi cuđng, chõ ặa tưịi híơu thû cho anh chưìng khưng gị rưìi ăi ặúđng ca mịnh Nùm nùm trưi qua, giúđ chõ ríịt haơnh phc cơc hưn nhín múâi vúâi ba ặâa khâu khónh Mađ ăíu ă hïịt, chõ cođn lađm ch mươt cưng ty lađm ùn sinh lúơi nûơa chûâ Chõ chia s vúâi tưi, “Nïịu khưng cô trăi nghiïơm nađy, lađm tưi cô thïí khâm phâ sûâc maơnh vađ lođng can ăăm vưịn cô băn thín mịnh ăïí ăaơt ặúơc tíịt că nhûơng gị mađ tưi cô hưm nay!”.

Margaret lâ mưåt ph nûä àậ ngoâi 30 tíi vâ hoẩt àưång lơnh vûåc nghïå thåt Cư cố cẫ mưåt “lõch sûã” àau khưí vïì nhûäng mưëi quan hïå tịnh ấi, àố cư lâ nẩn nhên bõ cấnh àân ưng lúåi dng Mưỵi cư “kïët” mưåt gậ trai nâo àố thị mổi viïåc chó sn sễ vông vâi thấng àêìu Sau àố cấc gậ nhên tịnh nây bùỉt àêìu quay sang vay mûúån tiïìn bẩc ca cư, àa giúän vúái cư mưåt thúâi gian rưìi cëi cng cng lâm tan nất trấi tim cư

Vị mươt l nađo ăô, hïịt líìn nađy ăïịn líìn khâc, Margaret ln “thu ht” loaơi ăađn ưng tïơ baơc nhû thïị Cư ăím ghen tyơ vúâi baơn beđ mịnh, nhûơng ngûúđi cô ặúơc nhûơng ngûúđi baơn trai ăađng hoađng tûê tïị vađ haơnh phuâc mưịi quan hïơ bïìn vûơng Cng nhû ăa sưị ngûúđi khâc, cư ăi ăïịn chưỵ nghơ rùìng sưị phíơn ca cư híím hiu nhû thïị, vađ ắnh mïơnh bùưt cư gùơp toađn nhûơng g ăađn ưng khưng gị

(146)

125

Tuy nhiïn, tham gia khôa hoơc ca tưi vađ ặâng trûúâc cíu hi “khô chõu”: lađm thïị nađo mađ cư cûâ mi tûơ taơo cho mịnh cuđng mươt víịn ăïì nhû víơy, cư bíịt chúơt nhíơn rùìng, mịnh bõ híịp díỵn mươt câch vư thûâc vïì phđa loaơi ăađn ưng nađy Trăi qua mươt sưị ăúơt trõ liïơu tím l, cư hiïíu rùìng tûđ vư thûâc cư ă “lùơp laơi” hịnh ănh ca ngûúđi meơ chõu ặơng nhiïìu ăau khưí ca mịnh, vađ bõ híịp díỵn trûúâc nhûơng g trai ûa lúơi duơng phuơ nûơ vị hoơ cô nêt gị ăô hao hao nhû cha cư Cư cng nhíơn rùìng câch cư ùn mùơc, hađnh xûê khiïịn nhûơng g hoơ Súê hiïơn ăaơi ch ăïịn cư Thíơm chđ, nhûơng núi cư hay lui túâi cng lađ ăíịt ca boơn nađy

Chđnh vađo lc cư can ăăm ặâng nhíơn lnh trâch nhiïơm cho nhûơng gị xăy cơc sưịng ca mịnh, cư bưỵng nhiïn cô ă sûâc maơnh ăi ăïịn mươt qịt ắnh s thay ăưíi “víơn mïơnh” ca mịnh, bùìng câch thay ăưíi câch ùn mùơc, hađnh xûê vađ că nhûơng núi hay lui túâi Chó mươt vađi thâng sau, cư ă tịm ặúơc cho mịnh mươt ngûúđi ăađn ưng tûê tïị, ngûúđi cịi cuđng cng gùưn bô líu dađi vúâi cư

CÅC SƯËNG THAY ÀƯÍI KHI BẨN THAY ÀƯÍI

Trûúâc sau chûúng nađy cng chó cô mươt thưng ăiïơp quan troơng nhíịt mađ tưi mịn chín ăïịn baơn: Ăïí moơi sûơ thay ăưíi theo chiïìu hûúâng tưịt hún, baơn cíìn phăi thay ăưíi trûúâc Mươt baơn can ăăm chõu trâch nhiïơm vïì cơc sưịng ca mịnh vađ thay ăưíi băn thín, dûúđng nhû moơi thûâ vađ moơi ngûúđi cng díìn thay ăưíi theo câch baơn mong mịn Ăô lađ sûơ lûơa choơn ca baơn, vađ moơi chơn diïỵn tûúng lai ăïìu xịt phât tûđ qịt ắnh ca baơn ngađy hưm

Mươt líìn noơ, cô mươt võ giâm ăưịc ăiïìu hađnh chỵi cûêa hađng thúđi trang tham dûơ khôa ăađo taơo ca tưi Ưng lïn tiïịng kïu ca rùìng tíịt că nhín viïn ca ưng chó lađ mươt l uđ lyđ, biïịng nhâc vađ kêm ci (“Khưng biïịt vị mađ tưi chó tín ặúơc rùơt nhûơng k lûúđi biïịng vư tđch sûơ, khưng bao giúđ kiïịm ặúơc nhûơng ngûúđi lađm viïơc chùm chó cô trâch nhiïơm”). Ưng cng phađn nađn thïm rùìng, khâch hađng ca ưng khưng hiïíu chó toađn nhûơng ngûúđi thđch međ nheo, tră giâ, chùỉng mua ặúơc bao nhiïu caê

(147)

126

Nghe thïị, tưi ýu cíìu ưng kï nhûơng ăùơc tđnh ca mươt nhín viïn l tûúêng ăưịi vúâi ưng Ưng chó míịt vađi pht ăïí ặa mươt danh sâch dađi ăâng kinh ngaơc nhûơng ăùơc ăiïím ca mươt ngûúđi mađ ưng mong thú ặúơc: cô chđ tiïịn th, cô trâch nhiïơm cao, cô kinh nghiïơm lađm viïơc líu nùm, cô bïì dađy thađnh tđch, cô lođng ăam mï cưng viïơc, Tưi ăoơc băn kï khai, rưìi ngûúâc nhịn ưng vađ hi, “Liïơu mươt nhín viïn l tûúêng nhû thïị nađy cô mịn lađm viïơc cho ưng khưng?”.

Thoaơt ăíìu ưng bõ sưịc trûúâc cíu hi ca tưi, nhûng rưìi ưng nhanh chông tríịn tơnh vađ lơnh hươi ặúơc ca tưi Thïị lađ tưi tiïịp tuơc, “Nïịu ưng mịn thu ht ặúơc nhûơng nhín viïn tưịt nhíịt thị cưng ty ca ưng cng phăi lađ cưng ty tưịt nhíịt ăïí lađm viïơc vađ cưịng hiïịn Nïịu ưng mịn cô ặúơc nhûơng nhín viïn hoađn hăo thị băn thín ưng cng phăi lađ mươt ưng ch hoađn hăo Nôi mươt câch ăún giăn, ăïí cho moơi chơn thay ăưíi thị ưng cíìn thay ăưíi trûúâc”.

Ngûúđi ăađn ưng nađy ă hiïíu ặúơc míịu chưịt víịn ăïì Trong vođng thâng tiïịp theo, ưng ln tûơ hi băn thín, “Lađm thïị nađo biïịn cưng ty ca mịnh thađnh núi lađm viïơc tưịt nhíịt ăïí cô thïí lưi kêo ặúơc nhûơng nhín viïn gii nhíịt, sâng giâ nhíịt vïì lađm viïơc cho mịnh?” Ưng bùưt ăíìu líơp kïị hoaơch tín duơng tó mó, cú cíịu chia s lúơi nhơn híịp díỵn, thiïịt kïị nhûơng bươ ăưìng phuơc ăeơp mùưt, ăïì chiïịn dõch níng cao hịnh ănh cưng ty, vađ taơo nïìn vùn hôa cưng ty ăïì cao viïơc giao tiïịp cúêi múê vađ trung thûơc Bïn caơnh ăô, ưng cng bùưt ăíìu trao nhiïìu qìn haơn vađ trâch nhiïơm hún cho câc nhín viïn ca mịnh

Chùèng bao sau, nhûäng nhên viïn lúán tíi, thiïëu sûác bêåt bùỉt àêìu rúâi khỗi cưng ty búãi vị hổ khưng thïí chõu nưíi ấp lûåc ca quy trịnh hoẩt àưång múái mễ nùng àưång, vâ chïë àưå trẫ lûúng bưíng theo kïët quẫ cưng viïåc Thïë vâo chưỵ hổ lâ nhûäng ngûúâi trễ hún vâ nhiïåt huët hún vâ nhúâ thïë hoẩt àưång ca cưng ty chuín hûúáng tưët hún Thïm vâo àố, hịnh ẫnh múái mễ ca cưng ty nhúâ chiïën dõch phất triïín thûúng hiïåu thânh cưng, cng vúái vùn hốa cưng ty vâ àưåi ng nhên viïn nùng àưång sấng tẩo àậ kếo nhiïìu khấch hâng thoẫi mấi vâ hâo phống àïën mua sùỉm

Mươt “phêp laơ” nhû thïị liïơu chó âp duơng ặúơc cho viïơc kinh doanh? Dơ nhiïn lađ khưng rưìi! Baơn cô thïí lađm ặúơc “phêp mađu” tûúng tûơ bíịt cûâ lơnh vûơc nađo baơn mịn, chó cíìn baơn nhúâ mươt ăiïìu, nïịu baơn cíìn mươt phêp laơ, hy biïịn chđnh mịnh thađnh mươt phêp laơ trûúâc

(148)

127

Tưi tûđng gùơp mươt phuơ nûơ sịt 20 nùm rođng khưng kiïịm nưíi mươt nûêa ca mịnh Chõ ă ngíịp nghê tíi 40 nïn ăi ăïịn chưỵ nghơ rùìng, cô l sịt ăúđi nađy chõ s khưng bao giúđ cô thïí kiïịm ặúơc “baơch m hoađng tûê” cho mịnh Tưi múâi hi thïị chõ ắnh tịm mươt ngûúđi ăađn ưng nhû thïị nađo thị líơp tûâc chõ miïu tă vïì ngûúđi ăađn ưng mương ca mịnh: chađng phăi giađu cô, ăeơp trai, laơi phăi hïịt sûâc nhaơy căm, dn dâng vađ cô khiïịu hađi hûúâc Mươt líìn nûơa, tưi laơi nôi toaơc suy nghơ ca mịnh, “Víơy anh chađng l tûúêng ăô cô mịn cûúâi mươt ngûúđi nhû chõ khưng?”, “Chađng hoađng tûê íịy liïơu cô bõ híịp díỵn trûúâc mươt ngûúđi nhû chõ?”, “Nïịu mịn lưi cịn ặúơc mươt ngûúđi khưng chï vađo ăíu ặúơc thị trûúâc tiïn chõ cng phăi lađ mươt phuơ nûơ tơt vúđi chûâ!”.

Mươt thúđi gian sau, chõ bâo vúâi tưi rùìng chõ sùưp líơp gia ằnh vúâi mươt ngûúđi ăađn ưng khâ l tûúêng Dơ nhiïn, trûúâc ăô chõ ă phăi hoơc câch biïịn mịnh thađnh mươt ngûúđi phuơ nûơ thíơt sûơ tơt vúđi

Laơi cô mươt ngûúđi meơ tịm ăïịn tưi than phiïìn rùìng trai bađ chùỉng hïì cô ăương lûơc hoơc tiïịng Hoa gị că Nô ln viïơn cúâ rùìng tiïịng Hoa khô hoơc vađ nô khưng cíìn phăi hoơc thûâ tiïịng íịy Bađ meơ thị ln thịt phuơc trai rùìng chó cíìn nô chõu hoơc thị nô cô thïí hoơc gii ặúơc Chõ cng cưị gùưng lađm cho trai hiïíu rùìng tiïịng Hoa lađ mươt ngưn ngûơ quan troơng cíìn phăi hoơc bùìng ặúơc “Tưi ă lađm ă moơi câch, nhûng nô khưng chõu nghe vađ thay ăưíi câch nghơ vïì viïơc hoơc tiïịng Hoa”.

Tưi bên hỗi ngûúâi mể, “Thïë chõ cố nối tiïëng Hoa úã nhâ khưng?”, “Khưng, hai vúå chưìng tưi àïìu khưng thïí nối tiïëng Hoa búãi vị chng tưi àïìu sinh mưi trûúâng nối tiïëng Anh cẫ”, cêu trẫ lúâi ca chõ lưå rộ vễ ngẩc nhiïn

Tưi hỗi tiïëp, “Sao chõ khưng nghơ àïën viïåc hổc thûá tiïëng nây vâ hâng ngây nối tiïëng Hoa vúái chấu úã nhâ àïí båc nố phẫi nối thûá tiïëng nây?”, “ƯÌ khưng, tiïëng Hoa khố hổc lùỉm Vúái lẩi chng tưi àêu cêìn phẫi dng àïën nố”.

Chõ ăaô nïu lyâ taơi chõ chöịng laơi viïơc hoơc tiïịng Hoa, nïn töi múâi giăi thđch rùìng mùơc duđ chõ nôi vúâi rùìng tiïịng Hoa dïỵ hoơc vađ quan troơng, nhûng viïơc lađm ca chõ laơi hoađn toađn trâi ngûúơc vađ ăô lađ ngn nhín chõ khưng thïí khđch lïơ ăương viïn hoơc thûâ tiïịng nađy May tưi ă thịt phuơc ặúơc chõ Khi chõ quýịt ắnh seô hoơc tiïịng Hoa cuđng trai vađ sûê duơng noâ úê nhađ, trai chõ bùưt ăíìu ặúơc thịt phuơc vađ cô ăương cú ăïí hoơc tiïịng Hoa

(149)

128

Vò thïë

Nïịu baơn mịn cô nhûơng ăưìng nghiïơp tưịt, hy lađ mươt ăưìng nghiïơp tưịt. Nïịu baơn mịn lưi kêo ặúơc nhûơng nhín viïn tađi gii, hy lađ ưng/bađ ch tơt vúđi.

Nïëu bẩn mën cố ngoan, hậy lâ bêåc cha mể gûúng mêỵu.

Nïịu baơn mịn ặúơc cha meơ ýu thûúng tin tûúêng, haôy lađ ặâa ngoan. Nïịu baơn mịn cô ngûúđi baơn ăúđi l tûúêng, hy lađ ngûúđi vúơ hóơc chưìng l tûúêng.

Nïëu bẩn mën cố thu nhêåp cao, hậy mang lẩi lúåi đch cho cưng ty hóåc khấch hâng ca bẩn.

Nïëu bẩn mën thu ht nhûäng khấch hâng tưët, hậy tẩo nhûäng sẫn phêím vâ dõch v tưët nhêët.

HẬY NỐI “TƯI CHỔN” THÛÚÂNG XUN HÚN

Nhûäng tûâ ngûä chng ta dng hâng ngây phẫn ấnh cấch chng ta nghơ vâ nhịn nhêån vïì thïë giúái chung quanh Khi dng tûâ “tưi chổn” thûúâng xun hún, bẩn sệ bùỉt àêìu nhịn mổi vêåt mổi viïåc vúái sûác mẩnh múái vâ khẫ nùng kiïím soất cao hún bẩn nghơ lâ cố thïí.

Thay vị nối Hậy nối

Tưi tuåt vổng. Hổ khưng hiïíu tưi Doanh thu ca cưng ty giẫm st.

Nhên viïn chùèng cố àưång lûåc lâm viïåc

Tưi chổn viïåc gùåp phẫi nhûäng kïët quẫ xêëu

Tưi toân gùåp nhûäng hêåu quẫ tïå hẩi.

Tưi chổn cẫm giấc tuåt vổng Tưi chổn cấch giao tiïëp lâm cho hổ khưng hiïíu tưi

Tưi chổn viïåc cho phếp doanh thu cưng ty ài xëng

Tưi chổn viïåc àïí mùåc cho tinh thêìn lâm viïåc ca nhên viïn sa st

Ngûúâi ta toân lúåi dng tưi Tưi chổn viïåc àïí ngûúâi khấc lúåi dng

Sûác khỗe tưi rêët kếm Tưi chổn viïåc cố sûác khỗe keám

(150)

129

Mùåc d cố nhûäng lc thêåt khố maõ mỳó lỳõi noỏi rựỗng, baồn choồn viùồc gờy mưåt àiïìu gị àố khưng tưët hóåc cố hẩi cho bẫn thên, vị nhû thïë bẩn sệ cố cẫm giấc hùởt sỷỏc khoỏ chừu rựỗng mũnh chủnh laõ taỏc nhờn gêy hổa cho mịnh Tuy nhiïn, dêìn dêìn bẩn sệ quen, vaõ rửỡi baồn seọ nhờồn rựỗng, chủnh viùồc thûâa nhêån nhû thïë lâ bùỉt àêìu cho sûå thay àưíi lúán àêìy nghơa cåc sưëng ca bẩn

Bùìng câch liïn tuơc “lûơa choơn” taơo tíịt că moơi thûâ xung quanh mịnh, baơn líơp tûâc s cô nùng lûơc ăïí thay ăưíi chng nïịu baơn mịn Khi baơn nôi “tưi thíịt voơng quâ”, ăiïìu ăô cô nghơa lađ baơn míịt niïìm tin vađo mươt ăô hóơc mươt ăiïìu gị ăô, vađ baơn chùỉng thïí lađm ặúơc bíịt cûâ ăiïìu gị nưỵi tơt voơng ca mịnh Nhûng baơn nôi, “tưi choơn viïơc cô căm giâc thíịt voơng nađy”, nghơa lađ baơn thûđa nhíơn baơn ăang “tûơ taơo” tím traơng thíịt voơng ăô, hay nôi câch khâc, baơn ăang cho phêp mươt ăiïìu gị ăô hóơc mươt ngûúđi nađo ăô khiïịn baơn thíịt voơng Vađ ăô, nïịu baơn tûơ nh, “mịnh khưng thïí cho phêp bíịt kyđ hay ăiïìu gị lađm mịnh thíịt voơng”, baơn s úê mươt tím thïị hoađn toađn khâc Baơn cô thíịy ăô lađ sûơ khâc biïơt r rïơt khưng? Mươt sûâc maơnh thíơt ăâng nïí ăang nùìm tay baơn!

Dơ nhiïn, bẩn cuọng phaói nhờồn rựỗng, noỏi nhỷọng cờu nhỷ: “Tưi chổn viïåc cho phếp nhên viïn mịnh khưng cố tinh thêìn phêën àêëu”, hóåc “Tưi chổn viïåc cho phếp doanh thu cưng ty giẫm st”, nghe nhû thïí bẩn chùèng quan têm túái nhûäng vêën àïì àố, vâ thêåm chđ côn vui vị chng Cho nïn, bẩn khưng nùn noỏi chuyùồn vỳỏi ngỷỳõi khaỏc bựỗng caỏch noỏi ờởy Nïëu khưng, ngûúâi khấc sệ hiïíu lêìm bẩn bõ têm thêìn hóåc vư trấch nhiïåm Suy cho cng, bẩn dng cấch nối êëy vúái mc àđch mang lẩi cho mịnh sûác mẩnh thay àưíi nhûäng gị àang diïỵn Thânh ra, cấch nối “Tưi chổn” chó thìn ty àïí bẩn tûå nối vúái bẫn thên mịnh mâ thưi

(151)

130

1 Dấm gấnh vấc trấch nhiïåm mổi hoân cẫnh mang àïën cho bẩn sûác mẩnh àïí thay àưíi nố. 2 Khi chng ta tûå biïån hưå, àưí lưỵi cho ngûúâi khấc

hóåc than phiïìn, chng ta tûå tûúác mêët quìn kiïím soất ca mịnh, vâ tûå biïën mịnh thânh mưåt nẩn nhên.

3 Nhiïìu ngûúâi thđch trúã thânh “nẩn nhên” vị àố lâ cấch tưët nhêët àïí nế trấnh rùỉc rưëi Tuy nhiïn, viïåc àố lẩi khiïën hổ phẫi trấ giấ àùỉt hún vïì vïì dâi.

4 Baơn cíìn phăi dâm gânh vâc trâch nhiïơm vïì nhûơng kïịt quă baơn thu ặúơc qua hađnh ăương ca mịnh, vïì căm xc ca baơn vađ vïì câch baơn giao tiïịp vúâi moơi ngûúđi.

5 YÂ nghơa thưng ăiïơp ca baơn chđnh lađ phăn hưìi baơn nhíơn ặúơc, bíịt kïí thưng ăiïơp baơn mịn chín ăi lađ gị Liïn tuơc thay ăưíi câch baơn giao tiïịp cho ăïịn baơn nhíơn ặúơc kïịt quă mong mịn. 6 Chng ta thíơt sûơ giao tiïịp thưng qua ngưn tûđ (7%),

giổng àiïåu (38%) vâ cûã chó (55%).

7 Àïí cåc sưëng thay àưíi, bẩn cêìn phẫi thay àưíi trûúác. 8 Dng cm tûâ “Tưi chổn” àïí nối chuån vúái bẫn

thên vâ mang lẩi cho mịnh sûác mẩnh àïí thay àưíi.

(152)

131

CHÛÚNG 5: SÛÁC MẨNH KHƯNG TÛÚÃNG CA NIÏÌM TIN

SÛÁC MẨNH KHƯNG TÛÚÃNG CA NIÏÌM TIN

Niïìm tin maơnh m cô thïí gip nhûơng ngûúđi bịnh thûúđng lađm ặúơc nhûơng viïơc phi thûúđng hóơc khưng tûúêng Ngûúơc laơi, niïìm tin giúâi haơn cô thïí lađm thui chươt nhûơng ngûúđi tađi nùng nhíịt.

Taơi mươt sưị ngûúđi cô thïí ăaơt ặúơc nhûơng thađnh cưng vûúơt bíơc cơc sưịng? Taơi mươt sưị ngûúđi cô thïí ăaơt ặúơc nhûơng thađnh quă phi thûúđng vûúơt xa nhûơng gị ặúơc mong ăúơi? Cô phăi ăô lađ vị hoơ tađi nùng, nhaơy bên vađ cô nùng lûơc hún ngûúđi? Cô phăi hoơ cô nhiïìu ăiïìu kiïơn tưịt hún so vúâi ngûúđi khâc? Sau cuđng ăi qua nhûông chûúng trûúâc, baơn vađ tưi ăïìu biïịt rùìng r rađng khưng phăi víơy

Cố phẫi anh em nhâ Wright, ngûúâi sấng chïë bay, hiïíu biïët vïì khđ àưång lûåc vâ mốc hún têët cẫ nhûäng k sû vâ nhâ phất minh cng thúâi ca hổ? Khưng Hổ chó lâ nhûäng ngûúâi sûãa xe àẩp bịnh thûúâng

Cô phăi Mahatma Gandhi taơo ặúơc cú súê vûơng maơnh ăïí giăi phông ÍỊn Ăươ Anh Qịc lađ nhúđ gia ằnh ưng cô qìn thïị?

1315

CHÛÚNG

(153)

132

Khưng Ưng chó lađ mươt ngûúđi bịnh thûúđng, mươt lơt sû Vađ dơ nhiïn, viïơc sûê duơng kiïịn thûâc phâp lơt mađ ưng hoơc ặúơc tûđ chđnh thûơc dín Anh chùưc chùưn khưng thïí nađo gip ưng giăi phông ÍỊn Ăươ Thay vađo ăoâ, Gandhi nheơ nhađng duđng sûâc maơnh cuêa viïơc biïíu tịnh hođa bịnh vúâi hađng chuơc ngađn ngûúđi dín cho ăïịn nûúâc Anh bõ khuíịt phuơc

Că anh em nhađ Wright vađ Gandhi ăïìu khúêi ăíìu mađ chùỉng cô ăiïìu gị hûâa heơn s gip hoơ hoađn thađnh nhûơng viïơc hoơ mong mịn, nhûng rưìi hoơ víỵn lađm ặúơc vađ lõch sûê cô khưng đt nhûơng ngûúđi xịt chng nhû thïị Ăiïím khâc biïơt ca nhûơng ngûúđi nađy so vúâi ngûúđi bịnh thûúđng lađ hoơ cô niïìm tin mnh liïơt vađo viïơc mịnh lađm Niïìm tin nađy ă mang laơi sûâc maơnh gip hoơ “chiïịn ăíịu” kiïn cûúđng, vađ cịi cuđng “chiïịn thùưng” bíịt cûâ gian lao trùưc trúê nađo

Niïìm tin maơnh m gip nhûơng ngûúđi cô v bịnh thûúđng ăaơt ặúơc kïịt quă phi thûúđng Ăưìng thúđi, niïìm tin tiïu cûơc hóơc giúâi haơn khiïịn ngûúđi khưng ăaơt ặúơc nhûơng gị hoơ thíơt cô thïí, că hoơ hươi ă nhûơng ăiïìu kiïơn thơn lúơi nhíịt

Niïìm tin giưịng nhû “hïơ ăiïìu hađnh” cho no bươ ca baơn Niïìm tin qịt ắnh nhûơng gị baơn mong mịn vađ nhûơng gị baơn cô thïí ăaơt ặúơc Vađ trïn hïịt moơi thûâ, niïìm tin cuêa baơn quýịt ắnh mong mịn ca baơn

Nïịu baơn tin rùìng, baơn cô thïí trúê thađnh triïơu phuâ, chuê tõch tíơp ăoađn hay mươt chđnh trõ gia, baơn s “dâm” mong mịn băn thín mịnh ăaơt ặúơc ăiïìu ăô Nïịu baơn tin rùìng baơn khưng bao giúđ cô khă nùng trúê thađnh ngûúđi nhû víơy, baơn s chùỉng dâm mong mịn chûâ ặđng nôi ăïịn viïơc hađnh ăương ăïí biïịn nô thađnh hiïơn thûơc Tûúng tûơ, nïịu baơn tin rùìng baơn cô ă phíím chíịt ăïí lnh ăaơo ngûúđi khâc, baơn s khưng mong ăúơi mươt võ trđ nađo thíịp hún võ trđ quăn l cưng ty Ngûúơc laơi, nïịu baơn tin rùìng baơn chó lađ mươt nhín viïn bịnh thûúđng, baơn s khưng mong gị hún mươt võ trđ nhín viïn cíịp thíịp

(154)

133

CHÛÚNG 5: SÛÁC MAÅNH KHƯNG TÛÚÃNG CA NIÏÌM TIN

Tríìn Ăùng Khoa - ng Xn Vy Chđnh vị thïị, niïìm tin maơnh m thc ăííy baơn hađnh ăương vađ qịt ắnh viïơc baơn s tíơn duơng ặúơc bao nhiïu phíìn trùm tiïìm nùng ca mịnh Khi baơn tin rùìng baơn cô thïí ăaơt ặúơc mươt muơc tiïu nađo ăô, baơn s nưỵ lûơc hïịt mịnh, hađnh ăương liïn tuơc vađ qịt tím lađm bíịt cûâ viïơc gị (trong giúâi haơn ăaơo ặâc vađ phâp lơt) ăïí ăaơt ặúơc nô Kïịt quă, baơn s tíơn duơng ríịt nhiïìu khă nùng tiïìm íín bïn baơn Mươt baơn ă tíơn duơng ặúơc tiïìm nùng ca mịnh, baơn nghơ rùìng kïịt quă s nhû thïị nađo? Dơ nhiïn lađ baơn gùơt hâi ặúơc nhûơng thađnh quaê to lúân! Vađ baơn ăaơt ặúơc kïịt quaê nhû , niïìm tin ca baơn s cađng ặúơc cng cưị vađ trúê nïn maơnh m hún

Vđ duơ, nïịu baơn cô niïìm tin tđch cûơc lađ baơn cô thïí taơo dûơng mươt cưng ty thađnh cưng tïn tíi, mang laơi nhûơng ănh hûúêng tưịt ăeơp cho hađng triïơu ngûúđi khâc, niïìm tin nađy s thc ăííy baơn hađnh ăương maơnh m Baơn s bùưt ăíìu sâng taơo mươt săn phíím hay dõch vuơ múâi Baơn s phât triïín kïị hoaơch kinh doanh, thu ht nhûơng nhađ ăíìu tû vađ tiïịn hađnh câc chiïịn dõch tiïịp thõ Dơ nhiïn, viïơc kinh doanh khưng ăún giăn cht nađo, vađ chùưc chùưn baơn s gùơp ríịt nhiïìu trúê ngaơi doơc ặúđng, nhûng niïìm tin s thc ăííy baơn hoơc hi kinh nghiïơm tûđ nhûơng thíịt baơi vađ thay ăưíi chiïịn lûúơc cho ăïịn ăaơt ặúơc kïịt quă mong mịn Thíơm chđ nïịu baơn khưng ăaơt ặúơc chđnh xâc muơc tiïu mađ baơn ă ăïì ra, baơn cng s ăaơt ặúơc nhûơng kïịt quă to lúân hún bịnh thûúđng ríịt nhiïìu

NIÏÌM TIN

Mong mën

Hânh àưång/Nưỵ lûåc Tiïìm nùng

Kïët quẫ

(155)

134

Tuy nhiïn, nïịu baơn tin rùìng baơn khưng thïí lađm ặúơc mươt viïơc gị ăô, liïơu baơn cô hađnh ăương khưng? Nhiïìu khă nùng lađ khưng Thíơm chđ nïịu cô hađnh ăương ăi chùng nûơa, baơn cng s dûđng laơi gùơp khô khùn Ăiïìu nađy cô nghơa lađ: cho duđ baơn cô tíịt că tiïìm nùng, baơn cng s khưng tíơn duơng ặúơc nô Vađ chùưc chùưn lađ baơn s khưng ăaơt ặúơc kïịt quă nhû Ăiïìu nađy cađng cng cưị niïìm tin giúâi haơn ca baơn rùìng baơn khưng cô ă khă nùng ăïí gùơt hâi thađnh quă mong mịn

Vủ duồ, nùởu baồn khửng tin rựỗng baồn coỏ thùớ tẩo dûång mưåt cưng ty thânh cưng, bẩn sệ khưng cưë gùỉng lâm viïåc nây Thêåm chđ nïëu vị mưåt l nâo àố mâ bẩn bûúác vâo kinh doanh, bẩn cng sệ tûâ bỗ àưëi mùåt vúái nhûäng trúã ngẩi àêìu tiïn chó vị bẩn cố niïìm tin giúái hẩn: “Viïåc nây quấ khố àưëi vúái tưi!” hóåc “Tưi khưng cố khẫ nùng!”.

NIÏÌM TIN: CHỊA KHỐA MÚÃ CẤNH CÛÃA TIÏÌM NÙNG CA BẨN

Nhû baơn thíịy ăíịy, baơn tin rùìng mươt viïơc gị ăô cô thïí thûơc hiïơn ặúơc, chùưc chùưn baơn s tíơp húơp tíịt că nhûơng gị baơn cô ăïí cng cưị cho niïìm tin nađy Baơn s sûê duơng niïìm tin tđch cûơc ăô nhû chiïịc chịa khôa ăïí múê cânh cûêa sâng taơo, ngìn nùng lûúơng dưìi dađo vađ khă nùng xịt chng bïn baơn Mùơc duđ víơy, ăiïìu nađy cô ăăm băo baơn s ăaơt ặúơc kïịt quă chđnh xâc nhû baơn mong mịn khưng? Khưng hùỉn lc nađo cng thïị Nhûng chùưc chùưn viïơc tin vađo nhûơng “ăiïìu cô thïí” s gip baơn ăaơt ặúơc nhûơng kïịt quă vûúơt xa nhûơng gị baơn cô ặúơc nïịu khưng cô niïìm tin hóơc cô niïìm tin giúâi haơn

Ngûúơc laơi, nïịu baơn tin rùìng mươt viïơc gị ăô nùìm ngoađi tíìm vúâi ca baơn, ăiïìu ăô ăưìng nghơa vúâi viïơc baơn vûât ăi chiïịc chịa khôa cânh cûêa kho bâu ca mịnh Baơn s khưng bao giúđ cô thïí khúi díơy vađ giăi phông ặúơc hïịt nhûơng tiïìm nùng bïn baơn

(156)

135

Mưåt vđ d àún giẫn, quín sấch mâ bẩn àang cêìm trïn tay àêy cố thay àưíi cåc sưëng ca bẩn hay khưng hoân toân ty thåc vâo viïåc bẩn lûåa chổn niïìm tin ca mịnh vâ hânh àưång dûåa trïn niïìm tin àố nhû thïë nâo

Nïịu sau ăoơc xong qín sâch nađy, baơn choơn viïơc tin rùìng mịnh cô thïí ăaơt ặúơc bíịt kyđ muơc tiïu nađo bùìng câch âp duơng tíịt că câc phûúng phâp ặúơc chia s sâch, tưi dâm chùưc rùìng baơn s ăùơt nhûơng muơc tiïu khâ cao cho băn thín Ăưìng thúđi, baơn cng s hađnh ăương kiïn ắnh vađ âp duơng triïơt ăïí nhûơng kiïịn thûâc mađ baơn hoơc ặúơc Baơn s sûê duơng Cưng Thûâc Thađnh Cưng Tơt Ăónh vađ bùưt ăíìu chõu trâch nhiïơm vïì cơc sưịng vađ nhûơng gị diïỵn xung quanh mịnh Kïịt quă, baơn s tíơn duơng ặúơc ríịt nhiïìu tiïìm nùng ca mịnh vađ thađnh cưng Thíơm chđ nïịu baơn khưng ăaơt ặúơc tíịt că nhûơng muơc tiïu íịy thị chùưc chùưn lađ chíịt lûúơng cơc sưịng ca baơn

(157)

136

cuông seô ặúơc níng cao mươt câch ăâng kïí Nïịu baơn tin rùìng qín sâch nađy cô thïí thay ăưíi cơc ăúđi baơn, nô s cô thïí

Ngûúơc laơi, nïịu baơn choơn viïơc nghi ngúđ vađ tûơ nh, “Nghe thị cô v hay ho ăíịy, nhûng tưi khưng nghơ nô mang laơi lúơi đch gị to lúân cho tưi”, chùưc chùưn baơn s khưng bao giúđ ăùơt nhûơng muơc tiïu lúân lao vađ yâ nghôa Baơn seô tiïịp tuơc cơc sưịng nhû trûúâc giúđ víỵn thïị Kïịt quă, baơn khưng bao giúđ tíơn duơng ặúơc nhûơng tiïìm nùng ca mịnh Vađ nhû thïị, liïơu baơn cô gùơt hâi ặúơc thađnh quă nađo khưng? Dơ nhiïn lađ khưng! Rưịt cơc, viïơc baơn tin rùìng qín sâch nađy khưng hiïơu quă cht nađo bưỵng dûng trúê nïn “linh nghiïơm” tûâc thị

L ch ýịu gip tưi cô thïí ăaơt ặúơc nhiïìu thađnh quă cơc sưịng hún ăa sưị baơn beđ ca mịnh, sưị ăô cô că nhûơng ngûúđi thưng minh hún vađ lađm viïơc chùm chó hún tưi, lađ nhúđ vađo nhûơng niïìm tin tđch cûơc vïì băn thín mađ tưi cô ặúơc tûđ thúđi niïn thiïịu ăíìy nhiïơt hịt ca mịnh

Tưi ặúơc biïịt vïì ríịt nhiïìu tíịm gûúng sâng – nhûơng ngûúđi “mâu lûêa” nađy ă daơy cho tưi biïịt rùìng tíi tâc khưng phăi lađ trúê ngaơi ca viïơc ăaơt ặúơc thađnh cưng vađ giađu cô Tưi ăoơc vïì Anthony Robbins, ngûúđi ă trúê thađnh nhađ ăađo taơo vïì phât triïín băn thín vađ triïơu ph úê tíi 25 Tưi ăoơc vïì Richard Branson, ưng ch tíơp ăoađn Virgin, ngûúđi ă bùưt ăíìu kinh doanh tûđ nùm 15 tíi vađ trúê thađnh triïơu ph vađo nùm 23 tíi Tưi ăoơc vïì Steve Jobs, ngûúđi ă thađnh líơp hng mây tđnh Apple Computers vađo nùm 18 tíi Ăưìng thúđi, meơ tưi cng thûúđng díỵn tưi ăïịn câc bíi nôi chơn chn ăïì ặúơc tưí chûâc búêi câc diïỵn giă vïì phât triïín băn thín nhû Dennis Waitley Cô l tưi lađ mươt sưị đt nhûơng ặâa tr thûúđng xn ặúơc tham gia câc bíi nôi chơn ch ýịu dađnh cho ngûúđi lúân nhû thïị Ưng ca tưi cng mua cho tưi nhûơng qín sâch ca Dale Carnegie – diïỵn giă lûđng danh ă trìn căm hûâng cho hađng triïơu ngûúđi vađ gip hoơ cô ặúơc câc k nùng giao tiïịp hiïơu quă cơc sưịng

(158)

137

Tríìn Ăùng Khoa - ng Xn Vy Nhúđ vađo nhûơng trăi nghiïơm nađy, tưi phât triïín mươt niïìm tin khưng thïí lay chín rùìng, tưi cô thïí bùưt ăíìu kinh doanh, trúê thađnh tâc giă ca nhûơng qín sâch bân chaơy nhíịt vađ trúê thađnh chn gia ăađo taơo trûúâc 24 tíi Vađ nhû baơn biïịt, tưi ă thíơt sûơ lađm ặúơc tíịt că nhûơng ăiïìu ăô

Trong àố, àa sưë bẩn bê ca tưi khưng chõu tịm hiïíu vïì nhûäng têëm gûúng sấng chối nhû thïë Do àố, hổ cố nhûäng niïìm tin giúái hẩn: nâo lâ viïåc kinh doanh rêët khố khùn vâ nguy hiïím; nâo lâ cêìn phẫi cố đt nhêët 40 nùm tíi àúâi vúái nhiïìu vưën liïëng, kinh nghiïåm vâ cấc mưëi quan hïå rưång rậi trûúác cố thïí nghơ àïën viïåc thânh lêåp cưng ty; Àố lâ l tẩi tưi trúã thânh triïåu ph àa sưë bẩn bê tưi vêỵn tiïëp tc chúâ thúâi

Vïì viïåc viïët sấch, tưi bùỉt àêìu viïët bẫn thẫo ca quín sấch àêìu tiïn, tưi múái 16 tíi, bẩn bê tửi aọ cỷỳõi vaõ noỏi rựỗng: Ai seọ oồc quyùớn saỏch mửồt thựỗng nhaọi viùởt?. Trong suy nghụ ca hổ, chó cố nhûäng ngûúâi lúán tíi vâ cố nhiùỡu bựỗng cờởp mỳỏi coỏ thùớ viùởt saỏch Vaõ dụ nhiùn, tửi aọ chỷỏng minh iùỡu ngỷỳồc laồi bựỗng caỏch trúã thânh mưåt tấc giẫ trễ vúái nhiïìu quín sấch bấn chẩy nhêët úã Singapore

ÍỊy thïị mađ nhiïìu ngûúđi baơn ca tưi víỵn tiïịp tuơc bâm khû khû líịy nhûơng niïìm tin giúâi haơn ăô trûúâc hoơ bùưt ăíìu khúêi nghiïơp Vađ nhû thïị, hoơ tûơ ngùn băn thín mịnh khưng cô ặúơc nhûơng gị l hoơ cô thïí ăaơt ặúơc vúâi tiïìm nùng sùĩn cô Kïịt quă, hoơ cng chó lađm nhûơng viïơc tíìm thûúđng vađ ăaơt ặúơc nhûơng kïịt quă tíìm thûúđng

HIÏåU ÛÁNG PYGMALION

Niïìm tin ca baơn khưng chó ănh hûúêng ăïịn hađnh ăương vađ kïịt quă baơn thu ặúơc, mađ cođn ănh hûúêng ăïịn nhûơng ngûúđi xung quanh hoơ tûúng tâc vúâi baơn Lađ mươt ngûúđi thíìy, mươt bíơc phuơ huynh hay mươt ưng ch, niïìm tin mađ baơn cô vïì hoơc trođ, câi hóơc nhín viïn ca baơn s ănh hûúêng ăïịn câch baơn ăưịi xûê vúâi hoơ, câch hoơ ăưịi xûê ngûúơc laơi vúâi baơn, vađ cịi cuđng lađ câch hoơ hađnh xûê

(159)

138

Baơn ă bao giúđ nghe nôi ăïịn Hiïơu ûâng Pygmalion chûa? Ăíy lađ mươt hiïơn tûúơng tím l ặúơc Robert Merton, giâo sû ngađnh X hươi hoơc taơi trûúđng Ăaơi Hoơc Columbia, trịnh bađy líìn ăíìu tiïn vađo nùm 1957 Nươi dung cuêa hiïơu ûâng nađy lađ: niïìm tin cuêa baơn vïì ngûúđi khâc cô thïí biïịn thađnh sûơ thíơt

Àïí chûáng minh hiïåu ûáng nây, cấc nhâ nghiïn cûáu têåp húåp mưåt nhốm hổc sinh cấ biïåt, qåy phấ, cố chó sưë thưng minh thêëp vâo mưåt lúáp hổc vâ giao cho mưåt cư giấo giẫng dẩy vâo àêìu nùm hổc múái Tuy nhiïn, hổ lẩi nối vỳỏi cử giaỏo rựỗng ờy laõ lỳỏp nựng khiùởu vaõ nhûäng hổc sinh nây hổc rêët giỗi vâ thưng minh

Tíịt nhiïn, cư giâo bùưt ăíìu ặâng lúâp, nhûơng hoơc sinh nađy lươ r băn chíịt ngưỵ nghõch vađ thâi ăươ hoơc hađnh tïơ haơi Thïị nhûng, vị tin rùìng ăíy lađ nhûơng hoơc sinh xịt sùưc, cư nhíơn lnh hïịt trâch nhiïơm vïì hađnh vi cû xûê ca hoơc sinh Cư cho rùìng cô l lađ kiïịn thûâc mađ cư mang laơi quâ tíìm thûúđng, hay câch daơy ca cư quâ nhađm chân, khưng ăuê hûâng thuâ ăïí thu huât sûơ chuâ yâ cuêa nhûông ặâa treê ûu tuâ vađ ăođi hoêi cao nađy

Do àố, cư bùỉt àêìu thay àưíi vâ thûã nghiïåm cấc phûúng phấp dẩy hổc tiïn tiïën, múái lẩ Cư àưång viïn tinh thêìn hổc sinh nhiïìu hún, khúi gúåi trđ tô mô ca chng vïì mưn hổc, thûã thaỏch chuỏng bựỗng caỏc troõ chỳi vaõ hoaồt ửồng bửớ đch, hïët lông têån ty dẩy dưỵ chng Kïët quẫ, cư câng àưëi xûã vúái chng nhû nhûäng hổc sinh nùng khiïëu bao nhiïu, chng câng tỗ lâ nhûäng hổc sinh tâi nùng bêëy nhiïu

Thíơt bíịt ngúđ! Vađo cịi nùm hoơc, ăiïím sưị ca câc hoơc sinh nađy tùng voơt vađ ặúơc kiïím tra, chó sưị thưng minh ca chng tùng tûđ 20-30 ăiïím Quă thíơt, cư giâo ă taơo nhûơng hoơc sinh tađi gii! (Víơy mađ thûơc tïị, cô biïịt bao nhiïu hoơc sinh bõ cho lađ chíơm tiïu hay hoơc hađnh lađng nhađng cûâ mi trûúơt dađi chó vị thíìy cư khưng biïịt caâch daơy chuâng.)

(160)

139

Trêìn Àùng Khoa - ng Xn Vy Trong àïì tâi nghiïn cûáu “Hổc Thuët vâ Cú Cêëu Xậ Hưåi” ca mịnh, Merton noỏi rựỗng hiùồn tỷỳồng tờm lyỏ naõy xaóy “mưåt niïåm sai lïåch vïì mưåt tịnh hëng nâo àố tẩo nïn mưåt hânh vi cû xûã múái khiïën cho niïåm sai lïåch ban àêìu trúã thânh sûå thêåt”

Nối cấch khấc, bẩn tin vâo mưåt àiïìu gị àố úã ngûúâi khấc, kïí cẫ àiïìu àố cố sai lêìm àïën àêu ài chùng nûäa, bẩn sệ cố khuynh hûúáng hânh àưång mưåt cấch nhêët quấn vúái niïìm tin àố Kïët quẫ àấng ngẩc nhiïn lâ thûúâng thị nhûäng gị bẩn tin úã ngûúâi khấc sệ dêìn trúã thânh sûå thêåt, cûá nhû lâ cố phếp mâu vêåy

NIÏÌM TIN CA BẨN THÊÅM CHĐ CỐ THÏÍ ẪNH HÛÚÃNG CÚ CHÏË SINH HỔC CA BẨN

Chng ta ă thăo lơn vïì viïơc niïìm tin ca baơn ănh hûúêng ăïịn nhíơn thûâc, qịt ắnh vađ ăô, hađnh ăương ca baơn nhû thïị nađo Tuy nhiïn, cô mươt ăiïìu mađ cô l đt ngúđ túâi, ăô lađ niïìm tin ca baơn cođn maơnh m ăïịn mûâc cô thïí can thiïơp vađo cú chïị sinh hoơc cuêa baơn

Ăuâng thïị, niïìm tin cuêa baơn cô thïí tâc ăương ăïịn ngìn nùng lûúơng vađ traơng thâi cú thïí Ăô chđnh lađ kïịt quă rt ặúơc tûđ câc nghiïn cûâu vïì Hiïơu ûâng Placebo (Hiïơu ûâng thịc tríịn an)

Vâo nhûäng nùm 1950, cấc bấc sơ mën tịm hiïíu xem liïåu niïìm tin ca mưåt bïånh nhên vïì tấc dng ca mưåt loẩi thëc cố thêåt sûå tẩo sûå khấc biïåt hiïåu quẫ chûäa bïånh mâ loẩi thëc nây mang lẩi cho bïånh nhên àố hay khưng

Trong mươt ăúơt thûê nghiïơm, câc bâc sơ ặa cho bïơnh nhín nhûơng viïn thịc ặúđng (khưng cô gị ngoađi ặúđng b v bao nhương) vađ băo rùìng ịng thịc nađy, hoơ s hïịt căm sưịt, nhûâc ăíìu Thíơt ăâng ngaơc nhiïn, câc bïơnh nhín tin theo lúđi bâc sơ vađ nhûơng viïn thịc ặúđng trúê nïn hiïơu nghiïơm viïơc trõ bïơnh

(161)

140

gêìn nhû ngang vúái thëc chûäa bïånh thêåt Nghiïn cỷỏu Placebo naõy chỷỏng toó rựỗng niùỡm tin cuóa baồn àng lâ cố thïí kđch hoẩt cấc hốa chêët cú thïí bẩn vâ gip bẩn khỗi bïånh

Ăíu ă hïịt, câc nhađ khoa hoơc cođn chûâng minh rùìng, niïìm tin ca baơn thíơm chđ cô thïí “ăânh baơi” ặúơc nhûơng hiïơu ûâng hôa hoơc cú thïí baơn Trong mươt cơc nghiïn cûâu vïì viïơc nađy, 100 sinh viïn y khoa ặúơc chia lađm hai nhoâm Ngûúđi ta ặa cho nhôm ăíìu tiïn câc viïn thịc mađu ă cô dân nhn “thịc kđch thđch” Thíơt ra, nhûơng viïn thịc mađu ă cô chûâa chíịt barbiturate (mươt loaơi thịc an thíìn) Ngûúơc laơi, nhôm thûâ hai nhíơn ặúơc nhûơng viïn thịc mađu xanh vađ ặúơc cho biïịt ăô lađ thịc an thíìn, ăô lađ nhûơng viïn thịc kđch thđch khâ maơnh

Kïët quẫ nghiïn cûáu khiïën ngûúâi ta phẫi giêåt mịnh 50% sinh viïn ëng thëc mâu àỗ vâ mâu xanh cố phẫn ûáng cú thïí àng vúái nhûäng gị hổ nghơ lâ tấc dng ca viïn thëc hổ vûâa ëng Nhûäng sinh viïn ëng thëc mâu àỗ bấo cấo lâ hổ cẫm thêëy cûåc k tónh tấo vâ hûng phêën, mùåc d hổ vûâa ëng thëc an thêìn Nhûäng sinh viïn ëng thëc mâu xanh lẩi cẫm thêëy ụí oẫi, bìn ng mùåc d hổ vûâa ëng thëc kđch thđch

Taơi laơi cô chơn ngûúơc ăúđi nhû thïị? Mươt phín nhânh múâi ngađnh thíìn kinh tím l hoơc ặúơc goơi lađ Hoơc Thịt Ca Sûơ Trưng Ăúơi ă khâm phâ rùìng, mưỵi suy nghơ, niïìm tin vađ mong ûúâc ca baơn cô thïí lađ nhín tưị lađm thay ăưíi tïị bađo, mư vađ cú quan nươi taơng ca baơn, díỵn ăïịn viïơc cú thïí baơn chưịng laơi ặúơc tâc duơng thíơt sûơ ca thịc

Tûđ câc kïịt quă nghiïn cûâu trïn, ăïí băo ăăm chíịt lûúơng thịc, mưỵi loaơi thịc múâi taơo ngađy phăi ặúơc ặa vađo kiïím nghiïơm Hiïơu ûâng Placebo trûúâc ặúơc America FDA (Federal Drug Administration) – Liïn bang quăn l thịc ca M – phï chuíín

(162)

141

Tríìn Ăùng Khoa - ng Xn Vy L lađ vị, nïịu că ăïịn mươt loaơi thịc “giă” cng cô thïí chûơa ặúơc bïơnh (tuđy thơc vađo niïìm tin ca bïơnh nhín), thị câch nhíịt ăïí biïịt chùưc chùưn mươt loaơi thịc cô hiïơu nghiïơm thíơt sûơ hay khưng lađ loaơi thịc ăô phăi gip bïơnh nhín hưìi phuơc tưịt hún mươt viïn thịc Placebo

Ăiïìu ăâng bađn túâi úê ăíy lađ ăïí chûâng thûơc mươt loaơi thịc cô hiïơu nghiïơm hay khưng, nô chó cíìn vûúơt qua ặúơc tâc duơng ca mươt viïn thịc Placebo khoăng vađi phíìn trùm Thïị múâi thíịy tâc ăương maơnh m ca niïìm tin lïn cú chïị sinh hoơc cuêa ngûúđi

Öng Wright – sưëng vâ chïët ty thåc vâo niïìm tin ca ưng

Trong qín sâch “Chûơa bïơnh bùìng tû tûúêng” (The Psychobiology of Mind Body Healing), Tiïịn sô Ernest Rossi trịnh bađy mươt trûúđng húơp cô thíơt gíy chíịn ăương, chûâng minh rùìng niïìm tin vïì thịc cô thïí ănh hûúêng ăïịn hïơ miïỵn dõch ca ngûúđi (mươt câch tđch cûơc vađ tiïu cûơc) nhû thïị nađo Ăô lađ cíu chơn vïì ưng Wright, ngûúđi bõ bïơnh ung thû baơch huýịt di cùn, vúâi tïn khoa hoơc lađ Lymphosarcoma Bïơnh ca ưng nùơng ăïịn mûâc moơi biïơn phâp chûơa trõ thưng thûúđng ăïìu t vư hiïơu vúâi nhûơng khưịi u to bùìng trâi cam hiïơn diïơn khùưp cưí, hâng, ngûơc vađ buơng Trong giai ăoaơn ung thû cịi, ưịng díỵn úê ngûơc ưng bõ tùưc vađ vị thïị mađ cûâ câch ngađy, khoăng 1-2 lđt chíịt lng phăi ặúơc ht ngûơc ưng Ưng cođn thûúđng xn phăi thúê bùìng mùơt naơ ưxy

Lc íịy ngûúđi ta ặa vađo thûê nghiïơm möơt loaơi thuöịc chöịng ung thû tïn lađ Krebiozen Ưng Wright khưng ăâp ûâng ă tiïu chín xin thûê nghiïơm thịc, búêi vị theo chín ăoân, ưng chó cođn sưịng chûa ăíìy hai tìn, bïơnh nhín thûê nghiïơm cíìn phăi sưịng thïm đt nhíịt tûđ ba ăïịn sâu thâng Tuy nhiïn, ưng Wright tin tûúêng vađo tâc duơng chûơa bïơnh ca loaơi thịc nađy nïn liïn tuơc ăïì nghõ câc bâc sơ cho ưng cú hươi ặúơc thûê nghiïơm Cịi cuđng, bâc sơ trõ liïơu ca ưng, bâc sơ Philip West, qịt ắnh “phâ lïơ” vađ cho ưng duđng thịc

Theo lơt, bïơnh nhín thûê nghiïơm cíìn ặúơc tiïm thịc ba líìn mưỵi tìn vađ ưng Wright ă ặúơc tiïm liïìu ăíìu tiïn vađo ngađy thûâ sâu Khi bâc sơ Philip quay laơi vađo ngađy thûâ hai, ưng nghơ lađ bïơnh nhín ca mịnh ăang nùìm trïn giûúđng nhû thûúđng lïơ Khưng tin vađo mùưt mịnh, võ bâc sơ nađy

(163)

142

nhịn thêëy ưng Wright àang ài qua ài lẩi phông bïånh vâ noái chuyïån vúái nhûäng ngûúâi xung quanh Ngay lêåp tûác, bấc sơ kiïím tra nhûäng bïånh nhên khấc cng thûã nghiïåm thëc nhûng khưng thêëy bêët k sûå thay àưíi nâo, thêåm chđ mưåt sưë bïånh nhên côn trúã bïånh nùång hún

Thíơt kyđ laơ, chó cô ưng Wright lađ thïí hiïơn nhûơng tiïịn triïín r rïơt Kiïím tra k hún, bâc sơ Philip cođn phât hiïơn rùìng câc khưịi u ca ưng ă teo nh laơi cođn phín nûêa chó vođng vađi ngađy Bâc sơ tiïịp tuơc cho öng duđng thuöịc vađ sau mûúđi ngađy, öng Wright ặúơc xịt viïơn, hđt thúê khưng khđ bịnh thûúđng nhû nhûơng ngûúđi khâc vađ hoađn toađn bịnh phuơc

Trûúđng húơp khưng thïí tin ặúơc nađy xăy giai ăoaơn ăíìu thûê nghiïơm thịc Krebiozen Tuy nhiïn, vođng hai thâng, tíịt că câc bïơnh viïơn ăïìu bâo câo rùìng câc bïơnh nhín thûê nghiïơm thịc ăïìu khưng cô díịu hiïơu bịnh phuơc, rùìng Krebiozen cô thïí khưng mang laơi hiïơu quă viïơc chûơa bïơnh ung thû nhû ngûúđi ta mong ăúơi

Khi öng Wright biïët vïì kïët quẫ thûã nghiïåm nây, ưng bùỉt àêìu mêët ài niïìm tin Sau hai thấng gêìn nhû hoân toân khỗe mẩnh, ưng lẩi rúi vâo tịnh trẩng ban àêìu vâ trúã nïn cûåc k khưën khưí Bïånh ung thû ca ưng tấi phất vâ ưng phẫi nhêåp viïån trúã lẩi

Líìn nađy, câc bâc sơ mịn tịm hiïíu xem, liïơu viïơc ưng Wright bïơnh mươt câch thíìn kyđ trûúâc ăô cô phăi lađ kïịt quă ca “Hiïơu ûâng Placebo” hay khưng Do ăô, bâc sơ nôi dưịi ưng lađ thịc Krebiozen ă ặúơc căi biïịn vúâi cưng thûâc hôa hoơc maơnh gíịp ăưi s ặúơc chín vïì bïơnh viïơn mai Ngay líơp tûâc, nghe tin nađy, ưng Wright líịy laơi sûơ laơc quan vađ niïìm tin vađo viïơc bïơnh

Ngađy hưm sau, bâc sơ tiïm thịc vúâi cưng thûâc múâi “maơnh gíịp ăưi” cho ưng Thíơt ra, bâc sơ chó tiïm nûúâc tinh khiïịt vađo ngûúđi ưng mađ thưi Líìn nađy, ưng bïơnh cođn nhanh cíịp kyđ hún că líìn ăíìu Câc khưịi u nhanh chông tan biïịn, chíịt lng ngûơc biïịn míịt, ưng hưìi phuơc hoađn toađn vađ laơi ặúơc viïơn Ưng sưịng khe maơnh vađ khưng cô triïơu chûâng ung thû hai thaâng troơn veơn

Vâo thúâi àiïím nây, American Medical Association (AMA) – Hiïåp hưåi Y tïë M – chđnh thûác thưng bấo cho giỳỏi truyùỡn thửng rựỗng caỏc cuửồc thỷó nghiùồm toaõn quửởc chûáng tỗ thëc Krebiozen vư dng viïåc chûäa bïånh ung thû” Trong vông vâi ngây sau thưng bấo nây, ưng Wright nhêåp viïån trúã lẩi Niïìm tin ưng hoân toân biïën mêët vâ chûa àêìy hai ngây sau, ưng ài vơnh viïỵn Mưåt kïët thc bìn nhûng lẩi lâ mưåt bâi hổc cố giấ trõ vïì niïìm tin, phẫi khưng cấc bẩn?

(164)

143

KHI NIÏÌM TIN CÔ THÏÍ CHÛƠA ẶÚƠC BÏơNH UNG THÛ

Câc bâc sơ ngađy hiïíu ặúơc rùìng sûơ phât triïín ca mươt sưị bïơnh ung thû cô thïí ặúơc kiïìm hm bùìng hïơ thưịng miïỵn dõch Nïịu baơn tùng cûúđng hïơ thưịng miïỵn dõch, bïơnh ung thû cô thïí ặúơc chûơa (Tuy nhiïn, ăiïìu nađy thơc vïì trâch nhiïơm ca baơn: búêi vị khưng mươt bâc sơ nađo cô thïí tùng cûúđng hïơ thưịng miïỵn dõch cho baơn, chó cô BAƠN múâi cô thïí lađm ặúơc viïơc nađy – bùìng câch nghơ ăng ăùưn, chïị ăươ dinh dûúơng húơp l vađ viïơc tíơp lơn cú thïí thđch húơp)

Khi bùỉt àêìu tin vâo mưåt liïåu phấp chûäa bïånh, bïånh nhên ung thû cố thïí kđch hoẩt hïå thưëng miïỵn dõch ca mịnh àïí lâm mấu tìn hoân mưåt cấch hiïåu quẫ àïën mûác tưëng nhûäng àưåc tưë vâ chêët thẫi gêy ung thû ngoâi

Àậ cố nhiïìu trûúâng húåp hưìi phc nhúâ vâo nhûäng niïìm tin mẩnh mệ nhû vêåy

Ngûúâi àân ưng thêìn k

Vađo nùm 1981, chiïịc mây bay mađ ưng ch ngađnh băo hiïím Morris Goodman ăang ăiïìu khiïín ăươt nhiïn gùơp sûơ cưị ăím ăíìu xịng ăíịt, khiïịn ưng bõ thûúng ríịt nùơng: cưí ưng bõ gy úê ăưịt xûúng sưịng thûâ nhíịt vađ thûâ hai, câc díy thíìn kinh díỵn ăïịn cú hoađnh bõ tưín thûúng nùơng, cođn cú hoađnh bõ ăeđ nât ăïịn nưỵi ưng phăi duđng mây hư híịp nhín taơo múâi cô thïí nịt thûâc ùn, nôi chơn hay hđt thúê Câc díy thíìn kinh khâc ca ưng cng bõ tưín haơi ăïịn mûâc thíơn vađ gan ca ưng khưng hoaơt ăương ặúơc vađ cú thïí ưng bõ liïơt tûđ cưí trúê xịng

Ăânh giâ tịnh traơng chíịn thûúng nađy, câc bâc sơ cho rùìng Morris chó cô mươt phíìn ngađn cú hươi sưịng sôt Thíơm chđ nïịu ưng sưịng ặúơc, hoơ cng tin rùìng ưng s khưng bao giúđ víơn ăương ặúơc cú thïí vađ phăi ngưìi xe lùn sịt ăúđi Víơy mađ Morris ă qua nhúđ vađo niïìm tin mnh liïơt ca mịnh Ưng tin rùìng mịnh s hưìi phuơc vađ s tûơ mònh bûúâc khoêi bïơnh viïơn mađ

(165)

144

khưng cêìn àïën sûå trúå gip ca mốc Cấc bấc sơ vâ y taỏ cửở gựổng thuyùởt phuồc ửng rựỗng chuyùồn oỏ khưng thïí xẫy vâ ưng cêìn phẫi suy nghơ thûåc tïë vïì tịnh trẩng thûúng tưín ca mịnh

“Tưi khưng quan têm àïën ngânh y khoa nghơ gị Tưi chó quan têm àïën niïìm tin ca tưi Àố lâ tưi cố thïí vûúåt qua hiïån trẩng khố khùn nây vâ bûúác khỗi bïånh viïån nhû mưåt ngûúâi bịnh thûúâng”, Morris nối

Thưng qua câc phûúng phâp hịnh dung sâng taơo vađ víơt l trõ liïơu maơnh, Morris díìn díìn hưìi phuơc vađ bùưt ăíìu tûơ lađm chuê viïơc hñt thúê vađ chûâc nùng ùn ịng ca mịnh Sau ăô, ưng bùưt ăíìu ăiïìu khiïín ặúơc chín tay vađ toađn bươ cú thïí Trong vođng sâu thâng, ưng gíìn nhû hưìi phuơc hoađn toađn vađ cô thïí bûúâc bïơnh viïơn mađ khưng cíìn ăïịn thiïịt bõ hưỵ trúơ Ưng ă chûâng t rùìng câc bâc sơ ă sai

Cho àïën nay, Morris Goodman vêỵn lâm ngânh bẫo hiïím vâ ài khùỉp núi àïí diïỵn thuët vâ truìn cẫm hûáng cho mổi ngûúâi vïì sûác mẩnh ca niïìm tin cåc sưëng Nhiïìu quín sấch vâ chûúng trịnh phất nhùỉc túái ưng nhû “ngûúâi àân ưng thêìn k”

Mươt nhín víơt khâc ặúơc túđ Newsweek International (íịn băn úê c) phong lađ ngûúđi ăađn ưng thíìn kyđ trïn trang bịa nùm 2003 lađ bâc sơ th y Ian Gawler ngûúđi c

TÊM TRĐ CON NGÛÚÂI KHƯNG THÏÍ PHÊN BIÏåT GIÛÄA

MƯÅT TRẪI NGHIÏåM TRONG THÛÅC TÏË VÂ MƯÅT TRẪI NGHIÏåM SƯËNG ÀƯÅNG TRONG TÛÚÃNG TÛÚÅNG

Mươt nhûơng ăiïím tûúng ăưìng giûơa Morris Goodman vađ bâc sơ Ian Gawler lađ hoơ ăïìu duđng ăïịn phûúng phâp hịnh dung sâng taơo ăïí cng cưị niïìm tin maơnh meô vađ chûôa khoêi bïơnh tûđ bïn Morris liïn tuơc mûúđng tûúơng băn thín mịnh tûúng lai, hoađn toađn bịnh phuơc vađ ăi qua ăi laơi khưng cíìn dûơa vađo mây môc Ưng khưng ngûđng hịnh dung băn thín ưng líịy laơi ặúơc khă nùng ăiïìu khiïín toađn bươ phăn xaơ vađ cûê ăương cú thïí

(166)

145

Trêìn Àùng Khoa - ng Xn Vy Nhûng liïåu viïåc hịnh dung têm trđ nhû vêåy cố thêåt sûå ẫnh hûúãng àïën phẫn ûáng sinh l hổc cú thïí bẩn khưng? Chùỉc chùỉn lâ cố!

Y hoơc hiïơn ăaơi ă chûâng minh ặúơc rùìng, tím trđ ngûúđi khưng thïí phín biïơt giûơa mươt trăi nghiïơm thûơc tïị vađ mươt trăi nghiïơm sưịng ăương tûúêng tûúơng Cho duđ cú thïí baơn thíơt sûơ nhịn thíịy, nghe thíịy, chaơm vađo, nïịm võ mươt câi gị ăô hay baơn ăang tûúêng tûúơng nhûơng ăiïìu nađy mươt câch sưịng ăương tím trđ, no bươ ca baơn s kđch hoaơt cuđng mươt phăn ûâng thíìn kinh hïơ thíìn kinh ca baơn

TRẤI CHANH ÚÃ ÀÊU?

Bẩn cố mën lâm thđ nghiïåm nây vúái tưi khưng? Àêìu tiïn, tưi mën bẩn hậy àổc àoẩn vùn bïn dûúái, lâm theo hûúáng dêỵn vâ tûúãng tûúång hịnh ẫnh àêìu Bẩn cng cố thïí nhúâ mưåt ngûúâi nâo àố àổc àoẩn vùn cho bẩn nghe bẩn lâm bâi têåp tûúãng tûúång dûúái àêy Bẩn àậ sùén sâng chûa?

Tưi mịn baơn nhùưm mùưt laơi vađ tûúêng tûúơng baơn ăang ặâng trûúâc t laơnh bïịp Trong tím trđ, baơn nhịn thíịy băn thín baơn ăang múê cûêa t laơnh vađ ăíơp vađo mùưt baơn lađ mươt trâi chanh moơng nûúâc, chua, to, mađu vađng ûúm ăùơt giûơa t

Hậy tûúãng tûúång bẩn vúái tay lêëy trấi chanh nây Hậy cẫm nhêån àưå nùång ca trấi chanh àêìy nûúác, cẫm giấc lẩnh thêëm vâo ngốn tay bẩn bẩn mên mï vỗ chanh lấng bống Bêy giúâ, bẩn hậy mang trấi chanh àố àïën bân ùn bïëp, vúái lêëy dao bến bïn cẩnh àïí cùỉt mưåt lất chanh Baån thêëy nûúác chanh rõn xung quanh Baån bỗ lất chanh àố vâo miïång vâ nhai, cẫm nhêån võ chua trïn lûúäi vâ quanh miïång bẩn, hûúng chanh tỗa khiïën bẩn húi nhùn mi lẩi Nâo, bêy giúâ bẩn hậy múã mùỉt

(167)

146

Töi xin hoêi baơn möơt cíu Baơn cô căm thíịy miïơng baơn tiïịt nhiïìu nûúâc boơt khưng? Baơn cô căm nhíơn ặúơc võ chanh chua nhû thíơt khưng? Thíơm chđ mươt sưị ngûúđi cođn nhùn mùơt nhû ăang “nhai trâi chanh” nûơa cú Ăiïìu th võ lađ trâi chanh ăô chó ăún thìn nùìm trđ tûúêng tûúơng ca baơn Khi baơn hịnh dung trâi chanh chua, no ca baơn gûêi phăn xaơ thíìn kinh ăïịn tịn nûúâc boơt nhû thïí baơn ăang thíơt sûơ ùn trâi chanh ăô, kïịt quă lađ baơn tiïịt nhiïìu nûúâc boơt ăïí bùưt ăíìu quâ trịnh tiïu hôa

Àố cng lâ l tẩi mưåt sưë ngûúâi chïët vị súå.

Trong mưåt sưë tịnh hëng nâo àố, cố nhûäng ngûúâi tûúãng tûúång cẫnh hổ àang bõ têën cưng hay àang cún nguy hiïím tưåt cng Àiïìu nây khiïën nậo ca hổ phất nhiïìu tđn hiïåu hoẫng súå àïën nưỵi tim hổ àêåp nhanh hún, huët ấp tùng mẩnh vâ cëi cng hổ chïët vị cún àau tim àưåt ngưåt

Mưåt sưë nïìn vùn hốa cưí xûa nhû thưí dên UÁc hay ngûúâi Haiti úã Caribbean rêët tin vaâo ma thåt vâ tâ thåt Cấc ph thy cố thïí dng “khc xûúng ma qu” àïí chó vâo mưåt ngûúâi phẩm låt bưå lẩc vâ, vông vâi tìn, ngûúâi khỗe mẩnh àố sệ lêm bïånh vâ chïët vị “lúâi nguìn”

Tẩi vêåy? Búãi vị têm trđ, nhûäng ngûúâi àố tûå thuët phc bẫn thên hổ tin mưåt caỏch tuyùồt ửởi rựỗng hoồ seọ chùởt, bỳói thùở naọo ca hổ thêåt sûå gûãi tđn hiïåu àïën cú thïí àïí tùỉt hïå miïỵn dõch ca hổ Cëi cng, hổ khưng thïí khấng cûå lẩi bïånh têåt vâ cấi chïët

ÚÊ c, nhûơng thưí dín “bõ ngìn” nhû thïị ặúơc mang ăïịn bïơnh viïơn chûơa trõ nhûng câc bâc sơ khưng thïí tịm ặúơc cùn bïơnh nađo trïn cú thïí hoơ, víơy mađ câc naơn nhín ca lúđi ngìn víỵn hêo mođn díìn vađ chïịt Quă thíơt, niïìm tin coâ sûâc maơnh khuêng khiïịp

(168)

147

DIÏỴN TÊÅP TRONG TÊM TRÑ – “VUÄ KHÑ BÑ MÊÅT” CUÃA CẤC VÊÅN ÀƯÅNG VIÏN NGA

Nhiïìu ngûúđi ă sûê duơng sûâc maơnh ca viïơc hịnh dung ăïí hoaơt ăương úê traơng thâi hiïơu quă tưịi ăa Ăùơc biïơt lơnh vûơc thi ăíịu thïí thao, k thơt nađy ặúơc goơi lađ “diïỵn tíơp tím trđ”

Trong nhiïìu nùm liïìn, câc víơn ăương viïn Nga ln chiïịn thùưng vađ chiïịm ûu thïị mưn thïí thao nhađo lươn taơi Ăaơi hươi Olympic Câc víơn ăương viïn M cng nưỵ lûơc tíơp lơn nhûng khưng thïí nađo hiïíu ặúơc, lađm thïị nađo mađ ngûúđi Nga ln cô thïí thi ăíịu gíìn nhû hoađn hăo ăïịn víơy Mi sau nađy, ngûúđi M múâi phât hiïơn rùìng câc víơn ăương viïn Nga ặúơc câc nhađ tím l hoơc thïí thao hûúâng díỵn phûúng phâp ređn lơn tím trđ cng nhû thïí chíịt Bïn caơnh viïơc ređn lơn cú thïí, bđ míơt ca câc víơn ăương viïn Nga lađ dađnh vađi giúđ ăưìng hưì mưỵi ngađy ăïí tûúêng tûúơng băn thín hoơ thûơc hiïơn nhûơng c nhăy tơt ăeơp, nhađo lươn trïn khưng vađ ăâp xịng mươt câch hoađn hăo Chđnh viïơc nađy ă gip hoơ thi ăíịu úê phong ăươ gíìn nhû tơt ăưịi Ngađy nay, tíịt că câc víơn ăương viïn hađng ăíìu ăïìu sûê duơng sûâc maơnh ca viïơc hịnh dung ăïí thi ăíịu traơng thâi tưịt nhíịt Trong qín sâch ca Tiger Woods – víơn ăương viïn ăânh gưn hađng ăíìu thïị giúâi – cô nôi vïì viïơc anh mûúđng tûúơng băn thín mịnh tung nhûơng c ăânh tơt hăo vađ thíịy quă banh rúi trng ăđch, trûúâc lc anh thíơt sûơ vung gíơy ăânh nhû thïị nađo

SO SẤNH VIÏåC LUåN TÊÅP TRONG TÊM TRĐ VÂ VIÏåC LUåN TÊÅP THÏÍ CHÊËT

Mươt cơc thûê nghiïơm ặúơc ặa ăïí so sânh viïơc tíơp lơn tím trđ vúâi viïơc ređn lơn cú thïí thíơt sûơ Ngûúđi ta chia mươt nhôm ngûúđi nam thađnh ba ăươi rưí mươt câch ngíỵu nhiïn Nhûơng ngûúđi

(169)

148

nađy phăi nêm tûơ tûđ lùìn ranh vaơch sùĩn vađ ăiïím ca hoơ ặúơc ghi laơi Sau ăô, mưỵi ăươi ặúơc hịn lơn mươt câch khâc ba tìn liïn tiïịp

Àưåi thûá nhêët sên luån nếm bống vông hai giúâ mưỵi ngây Àưåi thûá hai khưng thêåt sûå nếm bống nhûng phẫi tûúãng tûúång bẫn thên hổ nếm bống mưåt cấch hoân hẫo vông hai giúâ mưỵi ngây Àưåi thûá ba khưng cêìn rên luån gị cẫ

Sau ba tìn lơn tíơp nhû thïị, hoơ laơi ặúơc kiïím tra khă nùng nêm Líìn nađy, sưị ăiïím trung bịnh ca ăươi thûâ nhíịt (ăươi ređn lơn thïí chíịt) tùng khoăng 30% Ăươi thûâ hai (ăươi ređn lơn tím trđ) cng tiïịn bươ hún khoăng 30% Vađ ăươi thûâ ba dơ nhiïn lađ víỵn “díơm chín taơi chưỵ” Thíơt ăâng kinh ngaơc, cơc thûê nghiïơm nađy cho thíịy viïơc ređn lơn tím trđ cng mang laơi hiïơu quă tûúng ặúng vúâi viïơc ređn lơn thïí chíịt thíơt sûơ Nïịu biïịt kïịt húơp că hai, baơn s ăaơt ặúơc nhûơng kïịt quă gíy sûêng sưịt

Vêåy, lâm thïë nâo àïí bẩn cố thïí sûã dng sûác mẩnh ca viïåc hịnh dung àïí lêåp trịnh nậo bưå ca bẩn hoẩt àưång vúái nùng sët tưëi àa hêìu nhû mổi lơnh vûåc cåc sưëng?

Câ nhín tưi thûúđng xn sûê duơng k thơt nađy trûúâc tưi diïỵn thịt, chúi gưn vađ thíơm chđ ăïí thi líịy bùìng lâi xe Vađ khưng cô gị ngaơc nhiïn phûúng phâp nađy lc nađo cng hiïơu nghiïơm Trûúâc giúđ diïỵn thịt, tưi s hịnh dung băn thín mịnh ẵnh ăaơc bûúâc lïn sín khíịu, nhịn xịng khân giă trûúâc mùơt vađ diïỵn thịt mươt câch huđng hưìn Sau ăô, tưi tûúêng tûúơng cănh khân giă hûúêng ûâng vưỵ tay hoan hư tưi nưìng nhiïơt Tưi cûâ liïn tuơc quay ăi quay laơi “ăoaơn phim” ăô ăíìu Cịi cuđng, trûúâc giúđ pht bûúâc lïn sín khíịu, tưi căm thíịy hoađn toađn thû gin vađ tûơ tin nhû thïí tưi ă thađnh cưng vúâi bađi diïỵn thịt ca mịnh rưìi víơy Kïịt quă, tưi thíơt sûơ thađnh cưng

(170)

149

TƯI ÀẬ LUåN TÊÅP TRONG TÊM TRĐ ÀÏÍ THI LÊËY BÙÇNG LẤI XE HÚI VÚÁI SƯË ÀIÏÍM TUåT ÀƯËI

Thêåm chđ tưi côn sûã dng phûúng phấp hịnh dung àïí àẩt àiïím mûúâi lêìn thi lờởy bựỗng laỏi xe hỳi ờỡu tiùn Vũ ỳó Singapore viùồc thi lờởy bựỗng lờởy xe rờởt khoỏ, khửng ủt ngûúâi phẫi thi àïën vâi lêìn múái thânh cưng, cho nïn thânh tđch nây khiïën ai cng kinh ngẩc, ngoẩi trûâ tưi L lâ vị tưi àùng k thi lờởy bựỗng laỏi khoaóng thỳõi gian tửi ang thi hânh nghơa v qn sûå, àố hêìu nhû tưi khưng cố thúâi gian ài hổc lấi xe

Thíìy daơy lâi xe ca tưi nghơ tưi s rúât vị r rađng lađ tưi chùỉng ăïịn lúâp tíơp dúơt gị că Thíìy tưi ăíu biïịt rùìng tưi ă dađnh nûêa tiïịng mưỵi ăïm ăïí tûúêng tûúơng băn thín tưi ngưìi trïn xe (trong tưi ăang nùìm trïn giûúđng doanh traơi), ăiïìu khiïín cíìn sưị vađ chaơy theo ặúđng quy ắnh thi bùìng lâi Tưi lùơp ăi lùơp laơi viïơc nađy cho ăïịn chuâng trúê thađnh phaên xaơ tûơ nhiïn cuêa töi Cuöịi cuđng, töi ăi thi vađ ăaơt ăiïím mûúđi líìn thi ăíìu tiïn

Ngûúâi phi cöng chúi gön tuâ

Àïí tưi kïí bẩn nghe mưåt cêu chuån k diïåu khấc vïì khẫ nùng phi thûúâng ca trđ tûúãng tûúång Trong chiïën tranh Triïìu Tiïn vâo nhûäng nùm 1950, cố mưåt phi cưng M bõ bùỉt bỗ t nhiïìu nùm úã Bùỉc Triïìu Tiïn

Ngûúđi phi cưng nađy ríịt thđch chúi gưn vađ niïìm ăam mï nađy víỵn theo ưng sịt thúđi gian ăùìng ăùĩng tuđ Ưng liïn tuơc tûúêng tûúơng mịnh ăang chúi gưn, “ăânh túâi ăânh lui” 18 lưỵ vađ dơ nhiïn lađ thùưng hïịt líìn nađy ăïịn líìn khâc Cịi cuđng, ưng ặúơc tră tûơ do, mươt viïơc ăíìu tiïn ưng lađm lađ ăùng k tham dûơ vođng thi ăíịu mưn ăânh gưn

Baơn cô tin khưng? Ưng ă chiïịn thùưng mươt câch dïỵ dađng L tíịt ýịu lađ moơi ngûúđi ăïìu t kinh ngaơc, ngoaơi trûđ băn thín ưng Ai cng nghơ viïơc ưng thùưng tríơn chó lađ “chô ngâp phăi rìi” búêi vị hoơ tin rùìng ưng khưng thïí nađo chúi gưn tưịt ặúơc sau ngíìn íịy nùm bõ nhöịt tuđ Nhûng khöng, öng tûơ tin nôi vúâi moơi ngûúđi rùìng, ưng biïịt chùưc ưng s thùưng, vị ưng ă tíơp lơn ăânh gưn miïơt mađi tím trđ vađ ă thûơc hiïơn nhûơng c ăânh dûât ăiïím khưng biïịt bao nhiïu líìn khoăng thúđi gian dađi ăoâ

(171)

150

TRÛÚÂC KHI ĂAƠT ẶÚƠC KÏỊT QUĂ THÍƠT SÛƠ, BAƠN PHĂI ĂAƠT ẶÚƠC NÔ TRONG TÍM TRĐ TRÛÚÂC Ă

Bíy giúđ chng ta hy cuđng thûơc hađnh mươt bađi tíơp th võ khâc vïì viïơc baơn cô thïí hịnh dung băn thín mịnh vûúơt qua ặúơc giúâi haơn cú thïí nhê Tưi mịn baơn hy ặâng thùỉng ngûúđi vađ ăùơt hai bađn chín ca baơn câch mươt khoăng câch bùìng ăươ rương ca vai Trong bađi thûê nghiïơm nađy, baơn phăi giûơ vûơng hai bađn chín trïn mùơt ăíịt

Trûúác tiïn, tưi mën bẩn khúãi ửồng laõm noỏng ngỷỳõi bựỗng caỏch duửợi tay chờn vaõ thẫ lỗng cú hưng Lùỉc ngûúâi nhể nhâng tûâ trấi qua phẫi vâ ngûúåc lẩi

Tưët lùỉm! Bẩn àậ sùén sâng chûa?

Bêy giúâ, hậy giang thùèng cấnh tay phẫi ca bẩn, chó ngốn tay trỗ vïì phđa trûúác vâ xoay ngûúâi theo chiïìu kim àưìng hưì câng xa câng tưët Khi bẩn àậ xoay ngûúâi hïët cúä, hậy ghi nhúá võ trđ mâ bẩn vûâa xoay túái vâ xoay vïì võ trđ c

Kïë tiïëp, tưi mën bẩn nhùỉm mùỉt lẩi vâ tûúãng tûúång bẫn thên bẩn àang xoay ngûúâi theo chiïìu kim àưìng hưì vâ nhịn thêëy ngốn tay bẩn di chuín vûúåt qua võ trđ tưëi àa mâ bẩn vûâa xoay trûúác àố khoẫng mưåt mết

Sau bẩn àậ tûúãng tûúång xong, hậy múã mùỉt vâ lùåp lẩi àưång tấc xoay ngûúâi mưåt lêìn nûäa Lêìn nây bẩn cố xoay ngûúâi xa hún khöng?

Ăa söị moơi ngûúđi xoay ặúơc xa hún nhiïìu vađ căm thíịy ngaơc nhiïn vïì viïơc bađi tíơp hịnh dung ngùưn nađy ă gip hoơ vûúơt qua ặúơc “giúâi haơn tím trđ” Víơy thị hy nghô xem, baơn seô cođn vûúơt qua ặúơc bao nhiïu giúâi haơn khâc vúâi ăíìy ă niïìm tin vađ viïơc lơn tíơp tím trđ

(172)

151

PHẤ VÚÄ NIÏÌM TIN CA CẪ THÏË GIÚÁI

Vađo nùm 1954, mươt ngûúđi ăađn ưng ă vûúơt qua ặúơc mûâc giúâi haơn tím trđ ăùơt cho mưn chaơy ặúđng dađi Trong hađng trùm nùm trûúâc ăô, nhûơng ngûúđi thi chaơy khưng bao giúđ chaơy ặúơc mươt dùơm (khoăng 1,6 kilưmêt) vođng dûúâi bưịn pht Nhiïìu ngûúđi ă nưỵ lûơc vûúơt qua mưịc thúđi gian nađy nhûng ăïìu thíịt baơi Thïm vađo ăô, câc nhađ khoa hoơc cođn ặa câc bùìng chûâng y khoa lađ ngûúđi khưng cô ă nùng lûơc thïí chíịt ăïí chaơy ặúơc mươt dùơm vođng đt hún bưịn pht Kïịt quă lađ híìu hïịt moơi ngûúđi ăïìu tin rùìng khưng cô thïí chaơy nhanh ăïịn thïị

Roger Bannister, möơt sinh viïn cao hoơc úê Ăaơi Hoơc Oxford ăaô ăùơt muơc tiïu lađ ngûúđi ăíìu tiïn phâ vúơ “k luơc khưng thïí” nađy Mùơc duđ anh khưng thïí nađo sânh nưíi vúâi nhûơng víơn ăương viïn xịt sùưc thúđi ăô, Roger khưng hïì nhuơt chđ Bïn caơnh viïơc ređn lơn thïí chíịt, anh tíơp lơn viïơc chaơy bươ ríịt nhiïìu tím trđ Anh cûâ liïn tuơc tûúêng tûúơng băn thín anh chaơy ặúơc mươt dùơm đt hún bưịn pht

(173)

152

Thïị rưìi, vađo ngađy thâng nùm 1954, Roger Banister ă khiïịn că thïị giúâi sûơng súđ anh chaơy mươt dùơm vođng pht 54 giíy Ăô chûa phăi lađ ăiïìu ăâng nôi nhíịt Ăiïìu thíơt sûơ ăâng kinh ngaơc lađ vođng mươt nùm sau ăô, 37 víơn ăương viïn ăiïìn kinh khâc phâ vúơ ặúơc k luơc ca anh Trong ba nùm kïị tiïịp, hún 300 víơn ăương viïn khâc ăaơt ặúơc thađnh tđch tûúng tûơ

Cíu hi ặúơc ăùơt lađ taơi suöịt thúđi gian dađi hađng trùm nùm trûúâc ăô, khưng mươt cô thïí ăaơt ặúơc ăiïìu nađy? Víơy mađ tûđ thúđi ăiïím mươt ngûúđi bịnh thûúđng lađm ặúơc, ríịt nhiïìu ngûúđi khâc líơp tûâc lađm ặúơc hóơc lađm tưịt hún chó vođng 1-2 nùm sau ăô Ăiïìu nađy chùưc chùưn chûâng t rùìng trúê ngaơi nhíịt khiïịn nhiïìu ngûúđi khưng ăaơt ặúơc muơc tiïu vađ khưng tíơn duơng tưịi ăa tiïìm nùng ca hoơ khưng phăi lađ vị hoơ khưng cô khă nùng, mađ chđnh niïìm tin ca hoơ giúâi haơn băn thín hoơ

NIÏÌM TIN CA BẨN KHƯNG BAO GIÚÂ ÀNG TUåT ÀƯËI CẪ!

Nïëu niïìm tin ca bẩn cố tấc àưång mẩnh mệ nhû vêåy àïën chêët lûúång cåc sưëng vâ thêåm chđ sûác khỗe ca bẩn, vêåy thị bẩn phẫi bùỉt àêìu xem xết, liïåu niïìm tin mâ bẩn súã hûäu cố tấc dng thc àêíy bẩn hay kiïìm hậm bẩn Vâ nïëu niïìm tin ca bẩn àang cẫn trúã bẩn, bẩn phẫi thay àưíi chng tûâ bêy giúâ!

Mươt sưị ngûúđi s phăn ăưịi: “Nhûng nïịu niïìm tin mađ tưi ăang cô lađ sûơ thíơt thị sao? Nïịu tưi thíơt sûơ khưng gii kinh doanh? Nïịu quă thíơt khưng cô cú hươi nađo xung quanh tưi? Nïịu viïơc nađy khưng thïí lađm ặúơc? Nïịu tưi khưng cô ă khă nùng? ”.

Baơn phăi hiïíu rùìng niïìm tin ca baơn khưng bao giúđ ăng tơt ăưịi că Niïìm tin khưng phăi lađ mươt dûơ kiïơn ặúơc chûâng thûơc Niïìm tin chó lađ nhíơn thûâc, kiïịn, sûơ khâi quât hôa ca baơn vïì thïị giúâi xung quanh

(174)

153

Trêìn Àùng Khoa - ng Xn Vy Trong mưỵi niïìm tin êëy, cho d bẩn tin nố àng àïën mûác nâo, sệ ln cố mưåt ngûúâi nâo àố tin vâo mưåt àiïìu hoân toân trấi ngûúåc vỳỏi baồn Nùởu baồn tin rựỗng hiùồn kinh tùở ang rờởt khoỏ khựn, seọ coỏ ngỷỳõi tin rựỗng ờy mỳỏi chđnh lâ thúâi àiïím thån lúåi àïí kiïëm tiïìn

Àiïìu quan trổng vúái chng ta khưng phẫi lâ niïìm tin êëy àng hay khưng mâ lâ viïåc nố tẩo àưång lûåc hay cẫn trúã chng ta hânh àưång Hậy trẫ lúâi cêu hỗi: “Niïìm tin nây cố gip tưi têån dng khẫ nùng tưët nhêët àïí àẩt mc tiïu khưng?”. Hay, “Niïìm tin nây cố trối båc tưi khửng?. Trong chỷỳng mửồt, chuỏng tửi coỏ noỏi rựỗng Tờởt cẫ chng ta cố cng mưåt hïå thêìn kinh Nïëu ngûúâi khấc cố thïí thânh cưng, tưi cng cố thïí thânh cưng” Àêy chđnh lâ vđ d ca mưåt niïìm tin tđch cûåc

Nïịu baơn hi tưi niïìm tin nađy cô thíơt sûơ ăng khưng, tưi tin lađ ăng nhûng tưi khưng thïí khùỉng ắnh 100% vị cô thïí vađi chuơc hóơc vađi trùm nùm sau, khoa hoơc laơi chûâng minh khâc ăi Tưi chó biïịt rùìng: tưi lûơa choơn niïìm tin nađy, tưi cô thïm ăương lûơc ăïí ăaơt ặúơc thađnh cưng hún hùỉn nhiïìu ngûúđi ăưìng trang lûâa, nhûơng ngûúđi choơn viïơc tin rùìng: “Ngûúđi khâc cô thïí lađm ặúơc vị hoơ sinh ă tađi nùng vađ may mùưn hún tưi Cho nïn, tưi KHƯNG thïí lađm ặúơc nhû hoơ ”.

Nhúđ niïìm tin maơnh m nađy mađ tưi dâm ăùơt nhûơng muơc tiïu cô v nhû khưng tûúêng vađ ăaơt ặúơc nô – vđ duơ nhû vûún lïn díỵn ăíìu toađn trûúđng, viïịt sâch, múê cưng ty, nôi chơn vúâi hađng ngađn ngûúđi hay xoay chín tịnh thïị cho câc cưng ty

Ngoađi viïơc tin rùìng: “Nïịu ngûúđi khâc lađm ặúơc, tưi cng cô thïí lađm ặúơc”, tưi cođn phât hiïơn tíịt că nhûơng ngûúđi thađnh cưng cô chung niïìm tin rùìng: “Moơi viïơc xăy ăïìu cô mươt nghơa ăùơc biïơt riïng ca nô ăưịi vúâi cơc ăúđi chng ta” vađ rùìng “Ăùìng sau nhûơng thûê thâch lađ cú hươi ăang íín mònh”.

(175)

154

Mươt líìn nûơa, liïơu tưi cô thïí tn bưị nhûơng niïìm tin nađy lađ hoađn toađn ăng khưng? Dơ nhiïn lađ khưng Nhûng tưi khâm phâ rùìng nhûơng niïìm tin nađy thc ăííy tưi ặâng lïn sau mưỵi líìn thíịt baơi Niïìm tin nađy mang laơi sûâc maơnh gip tưi chiïịn ăíịu ăïịn cuđng Kïịt quă, tưi ăaơt ặúơc ăiïìu mađ tưi mong mịn vađ ăiïìu ăô chûâng t niïìm tin ca tưi lađ sûơ thíơt

Ăưìng thúđi, nïịu baơn choơn viïơc tin rùìng moơi khô khùn baơn gùơp phăi lađ baơn xui xo, bíịt haơnh hay bõ “quă bâo”, baơn cô thïí s căm thíịy năn lođng, b cơc vađ ngûđng hađnh ăương Kïịt quă, khô khùn nađy thíơt sûơ trúê thađnh hịnh phaơt ăưịi vúâi baơn, búêi vị baơn s khưng bao giúđ ăaơt ặúơc ăiïìu mịnh mong mịn

NHÛÄNG GỊ BẨN TIN TÛÚÃNG SỆ TRÚÃ THÂNH SÛÅ THÊÅT ÀƯËI VÚÁI BẨN!

Mùåc d niïìm tin khưng bao giúâ àng tuåt àưëi, nố lẩi trúã nïn hoân toân àng vúái nhûäng ngûúâi tin vâo nố Àún giẫn lâ vị nhûäng gị bẩn tin trúã thânh thûåc tïë àưëi vúái bẩn

Nïëu bẩn tin rựỗng baồn ngu ngửởc, baồn seọ trỳó nùn ngu ngửởc Nùởu baồn tin rựỗng baồn thửng minh, baồn seọ laõ ngỷỳõi thửng minh Nùởu baồn tin rựỗng baồn khửng may mùỉn, bẩn sệ ln gùåp xui xễo Nïëu bẩn tin rựỗng nhỷọng cỳ hửồi tuyùồt vỳõi ang chỳõ oỏn bẩn, thị nhûäng àiïìu may mùỉn sệ kếo àïën vúái bẩn

“Duđ baơn tin rùìng mịnh cô thïí lađm ặúơc hay khưng lađm ặúơc viïơc gị, thị ăiïìu nađo cuông ăuâng!” – Henry Ford

Taơi laơi nhû thïị? Búêi vị niïìm tin ca baơn lađ mươt nhûơng bươ loơc thưng tin chđnh ýịu, qịt ắnh nhíơn thûâc ca baơn vïì thïị giúâi xung quanh ÚÊ bíịt cûâ thúđi ăiïím nađo, baơn khưng hïì trăi nghiïơm thûơc tïị mađ lađ trăi nghiïơm nhíơn thûâc câ nhín ca baơn vïì thûơc tïị No bươ ca baơn ln xôa b, bôp mêo nhûơng gị baơn nhịn thíịy, nghe thíịy vađ căm nhíơn Ăíy lađ l taơi hai ngûúđi cuđng chûâng

(176)

155

Trêìn Àùng Khoa - Uöng Xuên Vy kiïën möåt sûå viïåc giöëng nhau, nhûng nhêån thûác vïì nố rêët khấc Vâ nïëu hai ngûúâi àố tranh lån vúái vïì sûå viïåc àố, cẫ hai sệ miïu tẫ nhûäng chuån xẫy hoân toân khấc biïåt

Khưng phẫi lâ ngûúâi nây hay ngûúâi nối dưëi, mâ vị cẫ hai àïìu àậ xốa bỗ vâ bốp mếo nhûäng gị hổ nhịn thêëy mâ khưng hïì hay biïët, ty vâo niïìm tin riïng ca bẫn thên hổ

ƯÌ!!!

MƯÅT NÛÄ DOANH NHÊN THÂNH ÀẨT!

CƯ Ẫ LÂ BƯÌ NHĐ CA MƯÅT ÀẨI GIA NÂO ÀỐ CHÛÁ GỊ!!!

Cố bao giúâ cha mể bẩn cho rựỗng baồn vử traỏch nhiùồm khửng? Baồn coỏ thùớ laõm hâng trùm viïåc mưåt cấch àêìy trấch nhiïåm, nhûng hổ chó nhúá mưåt vâi lêìn bẩn vư trấch nhiïåm Hổ sệ nối “Chêåc chêåc, lẩi thïë nûäa rưìi!”

(177)

156

Tíịt că chng ta cng hađnh xûê nhû víơy vúâi baơn beđ, gia ằnh vađ ăưìng nghiïơp Nïịu ăô nghơ rùìng mươt ngûúđi baơn ca hoơ tđnh tịnh ríịt đch k, hoơ s cô khuynh hûúâng tíơp trung vađo tíịt că nhûơng sûơ viïơc chûâng minh niïìm tin ca hoơ lađ ăng, vađ khưng nhíơn thíịy rùìng cng cô nhûơng lc ngûúđi baơn ăô biïịt nghơ cho ngûúđi khâc Thíơm chđ nïịu hoơ cô nhíơn thíịy ăi chùng nûơa, hoơ cng s bôp mêo ăiïìu ăô bùìng câch nôi rùìng hùỉn cô muơc ăđch xíịu gị ăíy nïn múâi tûê tïị nhû thïị

Vêåy thò bêët cûá nhûäng gị bẩn tin àïìu trúã thânh sûå thêåt àưëi vúái bẩn Niïìm tin àố lâ “sûå thêåt ca riïng baồn

Nùởu mửồt ngỷỳõi phuồ nỷọ tin rựỗng tờởt cẫ àân ưng trïn thïë gian àïìu khưng chung thy, chõ sệ chó nhúá vâ têåp trung vâo nhûäng lc chõ thêëy vâ nghe vïì chuån àân ưng ngoẩi tịnh Chõ sệ cố khuynh hûúáng xốa bỗ têm trđ têët cẫ nhûäng trûúâng húåp ài ngûúåc lẩi niïìm tin ca mịnh Chõ cng sệ cố khuynh hûúáng bốp mếo nhûäng gị chõ nhịn thêëy vâ nghe thêëy àïí cng cưë niïìm tin êëy Nïëu ưng xậ chõ gổi àiïån noỏi rựỗng coỏ viùồc gờởp phaói ỳó laồi cưng ty nïn vïì trïỵ, chõ sệ nghơ gị? Chõ cố thïí bùỉt àêìu nghi ngúâ ngoẩi tịnh, bỳói vũ chừ tin rựỗng tờởt caó boồn aõn ửng trïn àúâi àïìu khưng chung thy

Phăn ûâng ca chõ s sao? Chõ cô thïí tra víịn chưìng, dođ xeât tûđng ặúđng ăi nûúâc bûúâc cuêa anh ta, bùưt ăíìu hoăng súơ, bíịt an vađ bìn phiïìn Kïịt quă, mưịi quan hïơ gia ằnh chõ ặâng bïn búđ vûơc tan vúơ, ăííy ăïịn câi viïơc mađ chõ lo súơ nhíịt búêi vị khưng cô thïí sưịng chung vúâi mươt ngûúđi vúơ ln cùìn nhùìn vađ nghi ngúđ că Trong thûơc tïị, tưi ă thíịy ríịt nhiïìu trûúđng húơp niïìm tin trúê nïn “linh nghiïơm” nhû thïị Bíịt cûâ viïơc gị baơn tin tûúêng maơnh m s trúê thađnh thûơc tïị, búêi vị baơn s hađnh ăương ăïí cng cưị niïìm tin ăô, ăô díỵn ăïịn kïịt quaê

(178)

157

Trêìn Àùng Khoa - Uửng Xuờn Vy Mửồt sửở ngỷỳõi tin rựỗng khửng hïì cố cú hưåi kiïëm tiïìn àúâi hổ Hoồ tin rựỗng viùồc kinh doanh laõ mửồt bỷỳỏc i sai lêìm Thïë lâ hổ ch trổng vâo têët cẫ mổi tin tûác trïn bấo àâi cng nhû tûâ bẩn bê vïì “ngûúâi nây ngûúâi mêët tiïìn, phấ sẫn vâ thêët bẩi kinh doanh nây nổ” Viïåc nây liïn tc cng cưë niïìm tin ca hổ vâ ngùn cẫn hổ khưng chưåp lêëy bêët cûá cú hưåi nâo trûúác mùỉt

Ăưìng thúđi, tưi cng biïịt cô nhiïìu ngûúđi tin rùìng cú hươi ăíìy ríỵy úê bïn ngoađi Nhûơng ngûúđi laơc quan nhû thïị cho rùìng viïơc kiïịm tiïìn ríịt dïỵ dađng Vađ baơn biïịt khưng? Hoơ thíơt sûơ kiïịm ặúơc nhiïìu tiïìn vađ tịm thíịy cú hươi ngađn vađng khùưp núi Thíơm chđ khô khùn bao víy hoơ, nhûơng ngûúđi nađy víỵn cô thïí nhịn thíịy ânh sâng cịi ặúđng híìm vađ chín baơi thađnh thùưng

LÂM THÏË NÂO MÂ MƯÅT SƯË NGÛÚÂI CỐ THÏÍ BIÏËN KHỐ KHÙN THÂNH CÚ HƯÅI

Sau ăíy lađ mươt vđ duơ ăiïín hịnh Khi bïơnh dõch SARS trađn lan khùưp núi, nhiïìu ngûúđi bùưt ăíìu tin rùìng cưng viïơc lađm ùn ca hoơ khưng thïí ngôc ăíìu lïn nưíi vađ hoơ s phăi víơt lươn ăïí kiïịm söịng Möơt ngûúđi baơn cuêa töi kinh doanh thuâ nuöi cng gùơp khô khùn SARS gíy Nhûng thay vị tin rùìng SARS lađ mươt víịn ăïì khưng thïí vûúơt qua, anh tíơp trung vađo viïơc lađm thïị nađo ăïí tịm ặúơc cú hươi giai ăoaơn thûê thâch nađy Anh nhanh chông tíơn duơng maơng lûúâi câc nhađ cung cíịp vađ nhín viïn bân hađng rương khùưp ca mịnh ăïí thím nhíơp vađo ngađnh kinh doanh mùơt naơ vađ mây loơc khưng khđ Nhúđ víơy, anh kiïịm ặúơc khưịi tiïìn tûđ cùn bïơnh dõch nađy

(179)

158

ÀIÏÍM M TRI GIẤC

BẨN ÀẬ BAO GIÚÂ GÙÅP TRÛÚÂNG HÚÅP NÂY CHÛA?

Ă nađo baơn úê tịnh hịng nađy chûa? Baơn ăang ngưìi phođng khâch xem tivi thò nghe tiïịng vúơ baơn goơi lúân, “Anh vađo bïịp líịy giuđm em h mịi ặúơc khưng?”. “Anh khưng biïịt nô úê ăíu”, baơn tră lúđi Cư íịy nôi voơng laơi, “Anh tịm xem Nô nùìm úê ăíu ăô thưi”.

Mươt câch miïỵn cûúơng, baơn ặâng díơy vađ ăi vađo nhađ bïịp líím bíím mươt mịnh, “Mịnh khưng biïịt h mịi úê ăíu, lađm mịnh tịm thíịy nô ặúơc ăíy?”. Chùưc chùưn lađ baơn nhịn quanh qịt khùưp núi mađ víỵn khưng thíịy h mịi Baơn ăađnh quay vađ nôi, “Anh khưng tịm thíịy h mịi ăíu că”.

Vúå bẩn lẩi nối, “Anh tịm k xem, nố úã àố thưi mâ”. Bẩn nhịn lïn, nhịn xëng mâ vêỵn khưng thêëy h mëi Cëi cng, vúå bẩn bûúác vâo bïëp, vúái lêëy h mëi trûúác mi bẩn vâ nối, “Thïë àêy lâ cấi gị? Mùỉt anh àïí úã àêu àêëy?”.

Taơi viïơc nađy laơi xaêy ra? Theo ngađnh tím lyâ hoơc, hiïơn tûúơng nađy ặúơc goơi lađ ăiïím muđ tri giâc Ăíy lađ mươt nhûơng vđ duơ phưí biïịn nhíịt vïì viïơc niïìm tin xôa b nhûơng gị baơn nhíơn thûâc Nïịu baơn liïn tuơc thịt phuơc băn thín rùìng baơn khưng thïí nađo tịm thíịy h mịi, no ca baơn s xôa hịnh ănh h mịi bïn no, cho duđ mùưt baơn víỵn nhịn thíịy h mịi súđ súđ ăô Tûúng tûơ, nïịu baơn tin rùìng khưng cô cú hươi xung quanh vađ thúđi ăiïím kinh tïị nađy tïơ haơi hïịt chưỵ nôi, baơn s xôa ăi moơi thûâ ăi ngûúơc laơi niïìm tin ca baơn, vađ baơn s chó thíịy khô khùn nhan nhaên khùưp núi

(180)

159

MƯÅT SƯË NGÛÚÂI NƯÍI TIÏËNG VÂ THƯNG MINH TÛÂNG HÏËT LÔNG TIN VÂO NHÛÄNG ÀIÏÌU MÂ HIÏåN NAY CHNG TA BIÏËT LÂ HOÂN TOÂN SAI!

Ăa sưị moơi ngûúđi ăïìu cô khuynh hûúâng ăíịu tranh maơnh m ăïí khû khû giûơ líịy nhûơng niïìm tin c k vađ giúâi haơn ca mịnh vị hoơ mươt mûơc tin rùìng nhûơng ăiïìu ăô lađ ăng “Nhûng tưi chùưc chùưn lađ niïìm tin ca tưi ăng Lađm cô thïí khâc ặúơc cú chûâ?”, hoơ khùng khùng nhû thïị

Töi xin hi baơn mươt cíu Baơn ă tûđng hïịt lođng tin vađo mươt viïơc gị ăô quâ khûâ mađ bíy giúđ baơn biïịt lađ thûơc tïị hoađn toađn ngûúơc laơi chûa? Tưi chùưc lađ baơn ă tûđng nhû thïị Thíơm chđ mươt sưị ngûúđi thưng minh nhíịt trïn ăúđi cng ă tûđng cûơc kyđ tin tûúêng vađo nhûơng ăiïìu giúâi haơn mađ sau nađy ặúơc chûâng thûơc lađ hoađn toađn sai Dûúâi ăíy chó lađ vađi vđ duơ ăiïín hịnh ăïí baơn tham khăo

Mấy tđnh khưng cêìn cố bưå nhúá RAM lúán hún 250k

(Bill Gates, Tưíng giấm àưëc têåp àoân Microsoft, vâo àêìu nhûäng nùm 1980)

Caác thiïët bõ bay nùång hún khưng khđ lâ àiïìu khưng tûúãng

(Lord Kelvin, ngûúđi ặâng ăíìu tíìng lúâp qu tươc, nùm 1895)

K lc chẩy mưåt dùåm trong vông pht 12,75 giêy sệ khưng bao giúâ bõ phaá vúä (Harry Andrews, Huêën luyïån viïn Àẩi hưåi Olympic Anh, nùm 1903)

Con ngûúđi s khöng bao giúđ túâi ặúơc mùơt trùng cho duđ khoa hoơc cô tín tiïịn ăïịn mûâc nađo ăi nûôa (Tiïịn sô Lee De Forest, nhađ phât minh ưịng khúịch ăaơi Audion vađ cha ă ca ra-ăi-ư)

Trấi àêët lâ trung têm ca v tr

(Ptolemy, nhâ thiïn vùn hổc Hy Lẩp vơ àẩi, thïë k thûá hai)

Sấu thấng nûäa, khấn giẫ sệ khưng thêm coi tivi nûäa Ngûúâi ta sệ súám chấn viïåc nhịn chùm chùm vâo mưåt cấi hưåp gưỵ hâng àïm (Darryl F Zanuck, nhâ lậnh àẩo Hậng 20th Century Fox Movies, nùm 1946)

Khưng cố chuån con ngûúâi seä têån duång nùng lûúång ngun tûã (Robert Milliken, àoẩt giẫi Nư-ben Vêåt l, nùm 1923)

Khưng mën nghe diïỵn viïn nối chuån (Harry M Warner, Hậng Warner Bros Pictures, nùm 1927 – thúâi mâ nhûäng bưå phim cêm côn phưí biïën)

(181)

160

NIÏÌM TIN ẶÚƠC TAƠO THAĐNH NHÛ THÏỊ NAĐO

Nhûng lađm thïị nađo mađ baơn hịnh thađnh nhûơng niïìm tin mađ baơn cô ặúơc ngađy hưm nay?

Híìu hïịt niïìm tin ăïịn tûđ viïơc baơn mư phng nhûông ngûúđi quan troơng xung quanh baơn – nhû cha meơ, thíìy cư, baơn beđ Baơn cô khuynh hûúâng tin vađo nhûơng ăiïìu tûúng tûơ vúâi nhûơng ăiïìu mađ nhûơng ngûúđi cô ănh hûúêng lúân ăïịn cơc sưịng ca baơn tin tûúêng Nïịu cha meơ baơn tin rùìng hoơ khưng bao giúđ giađu lïn ặúơc, cô khă nùng baơn cng tin vađo ăiïìu nađy Nïịu baơn lúân lïn mươt gia ằnh khưng cô hoơc xong ăaơi hoơc, ríịt cô thïí baơn s tin rùìng viïơc hoơc ríịt khô khùn hóơc khưng quan troơng

Nhiïìu niïìm tin ca baơn cng ăïịn tûđ kinh nghiïơm quâ khûâ Hy ghi nhúâ rùìng, nhûơng niïìm tin íịy chùỉng qua chó lađ nhíơn thûâc vađ câc l giăi mađ baơn taơo vïì nhûơng kinh nghiïơm quâ khûâ Tuy nhiïn, sau mươt thúđi gian, baơn qún míịt rùìng niïìm tin chó ăún thìn lađ nhíơn thûâc vađ bùưt ăíìu chíịp nhíơn chng nhû mươt sûơ thíơt tơt ăưịi Ăô lađ chng trúê thađnh nhûơng mïơnh lïơnh khùưc síu vađo no bươ ca baơn vađ bùưt ăíìu qịt ắnh viïơc baơn s sưịng nhû thïị nađo

Trong mưåt sưë niïìm tin thêåt sûå giẫi phống bẩn, nhiïìu niïìm tin khấc lẩi trối båc bẩn Vđ d, nhûäng niïìm tin nhû “Tưi hổc dúã Toấn”, “Tưi lâ ngûúâi chêåm tiïu”, “Tưi khưng thïí nâo giao tiïëp tưët vúái ngûúâi khấc”, “Tưi lûúâi biïëng” hay “Tưi côn quấ trễ hay àậ quấ giâ”.

Víơy thị baơn ă hịnh thađnh niïìm tin ban ăíìu nhû thïị nađo? Niïìm tin ln khúêi ngìn tûđ mươt nhíơn ắnh ca ngûúđi khâc hay tûđ mươt tûúêng baơn tûơ nghơ Khi baơn trăi nghiïơm nhiïìu sûơ viïơc cng cưị cho tûúêng hay nhíơn ắnh ăô, nô trúê nïn vûơng chùưc vađ biïịn thađnh niïìm tin Mươt niïìm tin ặúơc taơo ra, baơn s khưng cođn nghi ngúđ gị vïì ăiïìu ăô nûơa Nôâ trúê thađnh mươt phíìn hïơ thưịng hoaơt ăương nươi taơi, thc ăííy moơi qịt ắnh vađ hađnh vi cuêa baơn

(182)

161

Trong qín sâch “Sûâc maơnh khưng giúâi haơn” (Unlimited Power), Anthony Robbins duđng hịnh ănh chiïịc bađn ăïí minh hoơa vïì niïìm tin Khi mươt suy nghơ nađo ăô líìn ăíìu tûúơng hịnh tím trđ baơn (vđ duơ, “Tưi lađ ngûúđi chíơm hiïíu”), lc ăô chiïịc bađn chó cô mưỵi mùơt bađn vađ khưng cô chín bađn ăïí ăúơ Do ăô, chiïịc bađn khưng thïí ặâng vûơng vađ khưng ănh hûúêng gị nhiïìu ăïịn cơc sưịng ca baơn Qua thúđi gian, nïịu baơn thu thíơp chûâng cûâ vïì suy nghơ ăô, ăiïìu ăô ăưìng nghơa vúâi viïơc baơn lùưp thïm chín bađn vađo mùơt bađn Chùỉng míịy chưịc, chiïịc bađn ă cô ă chín (bùìng chûâng), baơn s cô mươt chiïịc bađn kiïn cưị (mươt niïìm tin vûơng chùưc)

“TƯI HỔC DƯËT TOẤN” LÂM THÏË NÂO MÂ TƯI CỐ NIÏÌM TIN NÂY VÂO LC NÙM TÍI

Trong nhiùỡu nựm trỳõi, tửi tỷõng tin rựỗng Tửi hoồc dưët Toấn” Niïìm tin giúái hẩn nây ngùn cẫn tưi khưng cố nưỵ lûåc hổc Toấn Giưëng nhû têët cẫ niïìm tin khấc, niïìm tin ca tưi xët phất tûâ mưåt nghơ àún giẫn tưi phẫi vêët vẫ nhưìi nhết bẫng cûãu chûúng vâo àêìu hưìi côn nhỗ

Bựỗng chỷỏng

Bựỗng chỷỏng Bựỗng chỷỏng

Bựỗng chûáng

(183)

162

Lc tưi lïn nùm, nhiïìu anh em hoơ ca tưi ă ăoơc lađu lađu băng cûêu chûúng tûđ ăïịn 10 mươt câch dïỵ dađng Cođn tưi thị vị mươt sưị l nađo ăô mađ tưi khưng thïí nađo hiïíu ặúơc “phêp tđnh nhín” lađ gị vađ căm thíịy băng cûêu chûúng cûơc kyđ “khô nịt” Mưỵi líìn tưi nhúâ sai mươt phêp tđnh nhín, cha meơ tưi ríịt năn lođng vađ cađng êp tưi hoơc nhiïìu hún Vị că hai ngûúđi ăïìu ăi lađm, nhûơng bíi ăi chúi cịi tìn ca tưi biïịn thađnh nhûơng bíi hoơc băng cûêu chûúng dađi lï thï vađ chân ăïịn tíơn cưí

Kïịt quă, tưi bùưt ăíìu chân ghêt mưn Toân vađ căm thíịy ríịt ăau khưí phăi hoơc câi mưn “khưng ăươi trúđi chung nađy” Tưi khưng thïí hiïíu taơi nhûơng ặâa tr khâc cô thïí lađm ặúơc phêp tđnh nhín cođn tưi thị khưng Tûđ ngađy ăô trúê ăi, tưi bùưt ăíìu hịnh thađnh nghơ “Tưi hoơc dưịt Toân”.

Rưìi vađo mươt ngađy ăeơp trúđi noơ, thíìy tưi qịt ắnh kiïím tra că lúâp băng cûêu chûúng L tíịt nhiïn lađ ăa sưị baơn beđ tưi ăïìu tră bađi tưịt Khi ăïịn lûúơt tưi, thíìy hoêi “5 x 3” lađ bao nhiïu Töi cau mađy suy nghơ

hưìi rưìi la lïn “13” Cẫ lỳỏp lựn cỷỳõi vaõ goồi tửi laõ thựỗng ngu Sỷồ viùồc naõy laõ bựỗng chỷỏng ờỡu tiùn cho nghơ “Tưi hổc dưët Toấn” vâ bùỉt àêìu cng cưë nghơ àố thânh niïìm tin ca tưi

Dơ nhiïn lađ vúâi niïìm tin nađy, tưi trúê nïn lú ăng nhûơng giúđ hoơc Toân Tưi thûúđng mú mađng lúâp vađ khưng bíơn tím vïì nhûơng gị diïỵn xung quanh Tưi cng khưng theđm rúâ ăïịn bađi tíơp vïì nhađ Cô đch gị chûâ? Mưn Toân lađ mươt “mưn ngu xín” vađ “duđ thïị nađo mịnh cng khưng thïí hoơc tưịt ặúơc” Kïịt quă, tưi cađng ngađy cađng tuơt laơi sau că lúâp Chùỉng cô gị ngaơc nhiïn tưi liïn tuơc thi rúât mưn Toân Ăiïìu nađy cađng cng cưị thïm niïìm tin “Tưi hoơc dưịt Toân” vađ gùưn thïm mươt chín bađn khâc vađo chiïịc bađn “dưịt Toân” ca tưi

Niïìm tin ca tưi cađng vûơng chùưc hún meơ tưi an i cho viïơc thi rúât mưn Toân ca tưi bùìng câch băo tưi ặđng lo lùưng vị chđnh meơ tưi ngađy trûúâc cng dưịt Toân nhíịt haơng Vađ rùìng cô thïí tưi ă

(184)

163

Tríìn Ăùng Khoa - ng Xn Vy thûđa hûúêng gien di trìn ca bađ vađ khưng thïí lađm gị khâc ặúơc L l nađy ca meơ tưi cađng khiïịn tưi tin tûúêng “mịnh khưng thïí hoơc Toân” vađ khưng theđm cưị gùưng tịm câch giăi qịt víịn ăïì hay cưị hoơc Toân Mươt líìn nûơa, no bươ ca tưi bùưt ăíìu thïm mươt chín “bùìng chûâng gien di trìn” vađo mùơt bađn niïìm tin ca tưi

Kïët quẫ, tưi bỗ cåc gùåp mưåt bâi Toấn khố Bêët cûá nâo thêìy giấo dẩy mưåt khấi niïåm Toấn khố hiïíu, tưi àïìu phúát lúâ khưng thêm bêån têm tịm Ba mể tưi cng gûãi tưi ài hổc thïm Toấn – nhûng tưi toân ngưìi mú mưång sët bíi hổc

Chùưc chùưn lađ sau mươt thúđi gian, niïìm tin “Tưi hoơc dưịt Toân” trúê nïn ăng tơt ăưịi vúâi tưi Tưi hoađn toađn ặúơc thịt phuơc rùìng tưi khưng câch nađo hiïíu ặúơc mưn Toân, chûâ ặđng nôi ăïịn viïơc hoơc gii mưn “quâi qu” ăô

TƯI HỔC DƯËT TOẤN

Khưng lađm ặúơc phêp

tđnh nhên Trẫ lúâi sai trong lúáp

Thi rúát têët cẫ cấc bâi kiïím tra Toấn

Mể tưi bẫo tưi thûâa hûúãng gien di truìn ca bâ

(185)

164

TƯI PHẤ VÚÄ NIÏÌM TIN GIÚÁI HẨN NÂY NHÛ THÏË NÂO

Nïëu bẩn biïët rựỗng niùỡm tin cuóa mũnh chựống qua laõ sỷồ àc kïët nhûäng kinh nghiïåm quấ khûá vâ chng àang kiïìm hậm bẩn, vêåy lâm thïë nâo àïí bẩn phấ vúä chng? Lâm thïë nâo àïí bẩn àấnh sêåp chiïëc bân niïìm tin hịnh thânh têm trđ bẩn? Cêu trẫ lúâi rêët àún giẫn: hậy bễ gậy chên baõn Noỏi caỏch khaỏc, baồn phaói thỷó thaỏch nhỷọng bựỗng chûáng cng cưë niïìm tin giúái hẩn àố Mưåt bẩn bễ gậy chên bân, niïìm tin sệ sp àưí

Vêåy lâm thïë nâo àïí bẩn thûã thấch nhûäng bựỗng chỷỏng nờng ỳọ niùỡm tin oỏ? Adam Khoo tửi àậ lâm nhû thïë nây

Cåc sưëng ca tưi thay àưíi tûâ tưi nhêån viïåc hổc dưët Toấn chó àún thìn lâ niïìm tin giúái hẩn ca tưi Àố chó lâ “sûå thêåt” àưëi vúái tưi vị tưi chổn niïìm tin àố Tưi àậ chổn viïåc suy diïỵn têët cẫ sûå viïåc theo hûúáng cng cưë niïìm tin nây Tưi bùỉt àêìu thûã thấch ngûúåc lẩi moồi bựỗng chỷỏng hửợ trỳồ niùỡm tin ờởy

Tửi nhờồn rựỗng nhiùỡu bựỗng chỷỏng nghiùng theo niùỡm tin ca tưi chùèng qua chó lâ lêåp lån ca cấ nhên tưi tûâ nhûäng kinh nghiïåm quấ khûá Nhûäng kinh nghiïåm nây cố thïí mang hâng triïåu nghơa khaỏc Thờồm chủ, nhiùỡu bựỗng chỷỏng ngỷỳõi khaỏc mang lẩi cho tưi cng khưng àấng tin cêåy

Viïơc tưi khưng hiïíu phêp tđnh nhín khưng cô nghơa lađ tưi hoơc dúê Toân Cô thïí lađ vị chûa biïịt câch daơy phêp tđnh nhín ăïí tưi cô thïí hiïíu ặúơc Cng cô thïí lađ tưi khưng ch nghe giăng Viïơc tưi thi rúât tíịt că câc bađi kiïím tra Toân cô thïí chó vị tưi khưng theđm hoơc bađi, hay khưng âp duơng ăng phûúng phâp

Tưi cng ài tịm cấc vđ d phẫn biùồn laồi bựỗng chỷỏng laõ tửi coỏ gien di truyùỡn dửởt Toaỏn tỷõ meồ tửi Tửi tũm bựỗng caỏch naõo? Tửi nhờồn rựỗng nhiùỡu baồn beõ xung quanh tửi hổc giỗi Toấn cố cha mể đt hổc

(186)

165

Tríìn Ăùng Khoa - ng Xn Vy vađ lađm nghïì bân hađng ùn hay tađi xïị xe but Khi tưi bùưt ăíìu nghi ngúđ tđnh xâc thûơc ca nhûơng bùìng chûâng ăô, nhûơng chiïịc chín bađn ặúơc thâo gúơ vađ niïìm tin giúâi haơn tưi suơp ăưí

Sau àố, tưi tûå nh lông, “Mịnh nïn cố mưåt niïìm tin tđch cûåc hún nhû thïë nâo?”, “Mưåt niïìm tin mẩnh mệ gip tưi nưỵ lûåc hïët mịnh lâ niïìm tin ra sao?”. Cëi cng, tưi nghơ mưåt niïìm tin “Tưi lâ thêìn àưìng Toấn hổc”.

Khưng thïí lađm ặúơc phêp tđnh nhín

>>> Thay àưíi nghơa:

Chûa biïịt câch daơy phêp tđnh nhín ăïí tưi cô thïí hiïíu ặúơc

Trẫ lúâi sai lúáp Thi rúát têët cẫ cấc bâi kiïím tra Toấn

>>> Thay àưíi nghơa: Tưi khưng chõu hổc Toấn Tưi dng sai phûúng phấp

Mể tưi bẫo tưi thûâa hûúãng gien di truìn ca bâ

>>> Vđ d phẫn biïån:

Nhiïìu bẩn hổc giỗi Toấn nhûng cha mể hổ chûa hổc xong phưí thưng

(187)

166

TÛĐ ẶÂA TR DƯỊT TOÂN THAĐNH THÍÌN ĂƯÌNG TOÂN HOƠC – BÙƯT ĂÍÌU CHĨ VÚÂI MƯƠT NIÏÌM TIN MÚÂI

Niïìm tin mâ tưi múái nghơ nây truìn àưång lûåc cho tưi vâ khiïën tưi hïët sûác phêën khúãi Vờởn ùỡ ỳó chửợ: tửi khửng coỏ bựỗng chỷỏng hay vđ d nâo cng cưë cho niïìm tin múái cẫ Vờồy tửi aọ laõm gũ? Tửi tỷồ taồo bựỗng chûáng múái cho bẫn thên

Vađo nùm lúâp băy, tưi ưn laơi vađ chùm chó lađm nhûơng bađi Toân lúâp bưịn (dûúâi bưịn lúâp) Khi ă thađnh thuơc, tưi chín sang lađm nhûơng bađi Toân lúâp nùm, cûâ thïị díìn díìn tưi líịy laơi cùn băn vađ căm thíịy tûơ tin hún Khi giăi ặúơc câc bađi Toân, tưi bùưt ăíìu cng cưị niïìm tin múâi nađy Dơ nhiïn, tưi víỵn bõ rúât laơi phđa sau khâ xa so vúâi baơn cuđng lúâp, nhûng tưi qịt tím theo cho bùìng ặúơc

Chùỉng bao líu sau dađnh ríịt nhiïìu thúđi gian kyđ nghó heđ ăïí ređn lơn mưn Toân, tưi ă cô thïí giăi ặúơc tíịt că câc bađi Toân mađ ăa sưị baơn beđ tưi ăang hoơc Khi tưi “nịt ặúơc” câc khâi niïơm Toân vađ ngađy cađng giăi ặúơc nhiïìu bađi Toân, tưi cađng cô thïm nhiïìu chûâng cûâ cho niïìm tin múâi ca tưi

Cịi cuđng, niïìm tin múâi ca tưi ặúơc gia cưị vûơng chùưc nhúđ vađo mươt sûơ viïơc xăy tưi vađo lúâp

Lc àố, chng tưi chín bõ hổc mưåt mưn múái mâ cng súå, Toấn nêng cao Chng tưi nghe nối mưn nây cûåc k khố vâ lâ “sất th” àấnh rúát nhiïìu hổc sinh hựỗng nựm

Khi ban be tửi bỷỳõc vao nùm hoơc múâi, hoơ ă tûơ hy hoaơi tím trđ mịnh bùìng câch ghim síu nhûơng kiïịn ca câc anh chõ ăi trûúâc vïì mưn hoơc nađy vađo ăíìu Vị mươt sưị l nađo ăô, tưi lađ ặâa hoơc sinh nhíịt qịt ắnh ăoơc chûúng ăíìu tiïn ca “mưn hoơc cûơc kyđ khô nhai” nađy vađo ăïm trûúâc bíi hoơc

(188)

167

Tríìn Ăùng Khoa - ng Xn Vy Tíịt nhiïn, tưi khưng hiïíu măy may nhûơng kiïịn thûâc tưi ăoơc ặúơc sâch, nïn tưi phăi ăi hi bađi míịy anh chõ lúâp trïn vađ nhúđ víơy mađ hiïíu ặúơc khâ r nươi dung ca chûúng “Phûúng trịnh tịn tđnh” Ngađy hưm sau, thíìy Toân múâi bùưt ăíìu giăng bađi, că lúâp nhû bõ laơc khu rûđng Toân hoơc ăíìy trûđu tûúơng Do ă ăoơc sâch trûúâc, cô v nhû tưi lađ ngûúđi nhíịt hiïíu ặúơc thíìy ăang nôi gị

Sau ăô, thíìy goơi hoơc sinh xung phong lïn băng giăi bađi Trong moơi ngûúđi nhịn lùưc ăíìu, tưi maơnh daơn ặâng díơy, lïn băng viïịt bađi giăi Ai níịy ăïìu sûêng sưịt, ăô cô că thíìy giâo Trong tíịt că câc lúâp trûúâc thíìy ă daơy, khưng cô thïí giăi ặúơc bađi toân hôc ba nađy ngađy ăíìu tiïn

Vị ăíy lađ lúâp hoơc múâi tinh vađ khöng ặâa baơn nađo lúâp biïịt vïì “tiïìn sûê hoơc Toân“ ca tưi, moơi ngûúđi nhịn tưi nhû thïí tưi lađ mươt thiïn tađi Tưi căm thíịy thíơt vui vađ thđch th vúâi hịnh tûúơng múâi ca mịnh, mươt “thíìn ăưìng Toân hoơc”

Tưi bùỉt àêìu hịnh thânh thối quen àổc sấch trûúác vâo lúáp, nưỵ lûåc nhiïìu hún cấc bâi têåp vâ bâi kiïím tra Chùèng mêëy chưëc, vúái sûå chun cêìn àố, tưi dêỵn àêìu lúáp vâ àẩt loẩi xët sùỉc k thi cëi cêëp toân qëc

Sûå kiïån to lúán àố cëi cng àậ àêåp tan têët cẫ mổi niïìm tin giúái hẩn tưi vâ cng cưë niïìm tin múái ca tưi lâ “Mưn Toấn rêët dïỵ”, “Tưi lâ thêìn àưìng Toấn hổc” Chđnh niïìm tin nây àậ khiïën tưi chổn hổc lúáp chun Toấn vâo Trung hổc Tưi chùm chó hổc Toấn vâ àẩt àiïím mûúâi tuåt àưëi úã cấc mưn Toấn trung cêëp vâ Toấn cao cêëp, hai mưn Toấn mâ mổi hổc sinh àïìu e ngẩi vâ cho lâ “cûåc khố” Àố chđnh lâ sûác mẩnh tuåt àưëi ca sûå thay àưíi niïìm tin

(189)

168

BẨN CỐ NHÛÄNG NIÏÌM TIN GIÚÁI HẨN NÂO?

Bêy giúâ, bẩn hậy dûâng lẩi suy nghơ mưåt cht vïì têët cẫ nhûäng niïìm tin àang kiïìm hậm bẩn bêëy Nhûäng niïìm tin nâo àang cẫn trúã bẩn khỗi viïåc hânh àưång vâ têån dng tưëi àa tiïìm nùng ca mịnh?

Bẩn cố niïìm tin nâo vïì viïåc hổc? Vïì cấc mưëi quan hïå? Vïì tiïìn bẩc? Vïì ngûúâi vâ khẫ nùng ca bẩn? Vïì nghïì nghiïåp hay cưng viïåc kinh doanh ca bẩn?

Tưi mën bẩn hậy dânh thúâi gian viïët têët cẫ cấc niïìm tin giúái hẩn mâ bẩn àang cố vïì nhûäng lơnh vûåc khấc cåc sưëng

Niïìm tin giúái hẩn vïì ngûúâi vâ khẫ nùng ca bẩn

Bẩn cố tin vâo mưåt hay nhiïìu àiïìu dûúái àêy khưng?

Baơn cođn quâ tr? Ă quâ giađ? Khưng giao tiïịp tưịt? Lûúđi biïịng? Khưng ă thöng minh? Thiïịu kinh nghiïơm? Khöng ăuê tađi nùng? Khöng may mùưn? Khöng ăuê nùng lûơc kinh doanh? Thiïịu ăöơng lûơc? Baơn nghơ baơn s khưng bao giúđ ăaơt ặúơc nhûơng ăiïìu gị?

(190)

169

Niïìm tin giúái hẩn vùỡ tiùỡn baồc

Baồn coỏ tin rựỗng:

Tiùỡn lâ ngìn gưëc ca mổi tưåi lưỵi? Rêët khố kiïëm tiïìn? Àïí trúã nïn giâu cố, bẩn phẫi tham lam? Tiïìn chó mang lẩi rùỉc rưëi cho bẩn?

Niïìm tin giúái hẩn vïì cấc mưëi quan hïå vâ ngûúâi khấc

Bẩn cố tin vâo mưåt hay nhiïìu àiïìu dûúái àêy khưng?

Hưn nhên đt cố kïët cc hẩnh phc? Têët cẫ àân ưng àïìu khưng chung thy? Têët cẫ àân bâ àïìu vư l? Tốm lẩi, khưng thïí tin tûúãng vâo ngûúâi khấc?

(191)

170

Niïìm tin giúái hẩn vïì nghïì nghiïåp hay cưng viïåc kinh doanh

Bẩn coỏ tin rựỗng:

Thừ trỷỳng aụ ùn iùớm baụo hođa? Viïơc kinh doanh ríịt khô khùn? Khô mađ kiïịm ặúơc tiïìn thúđi kyđ suy thoâi? Khưng hïì cô cú hươi úê ngoađi kia? Cô mươt ăiïìu gị ăô hay mươt ăô ngùn viïơc baơn ặúơc thùng chûâc? Baơn khưng thïí tùng trûúêng lúơi nhơn? Baơn khưng thïí múê rương kinh doanh?

Baơn ăaô liïơt kï tíịt că niïìm tin giúâi haơn ca baơn chûa? Tưi mịn baơn biïịt rùìng baơn phăi thay ăưíi nhûơng niïìm tin giúâi haơn nađy trûúâc baơn cô thïí thay ăưíi chíịt lûúơng cơc sưịng ca baơn Sûơ khâc biïơt giûơa ngûúđi thađnh cưng, ngûúđi trung bịnh vađ k thíịt baơi nùìm úê nhûơng niïìm tin mađ hoơ cô ặúơc vïì băn thín vađ nhûơng ngûúđi xung quanh Baơn ă sùĩn sađng loaơi b nhûơng niïìm tin giúâi haơn nađy vađ cađi ăùơt nhûơng niïìm tin tđch cûơc khâc vađo no bươ ca baơn chûa? Tưịt lùưm! Cô nùm bûúâc ăïí thay ăưíi niïìm tin giúâi haơn ca baơn

(192)

171

LÂM THÏË NÂO ÀÏÍ THAY ÀƯÍI NIÏÌM TIN

Trûúác bẩn àổc qua nùm bûúác bïn dûúái, tưi mën bẩn hậy tham gia nhiïåt tịnh vâo cấc bâi têåp àïí tẩo sûå thay àưíi niïìm tin mâ bẩn mong mën Tûâ danh sấch cấc niïìm tin giúái hẩn mâ bẩn vûâa viïët ra, hậy chổn ba niïìm tin quan trổng mâ bẩn mën thay àưíi trûúác Bùỉt àêìu nâo

1 Tịm l àïí thay àưíi niïìm tin

Bûúâc ăíìu tiïn ăïí thay ăưíi niïìm tin lađ tịm mươt l ă maơnh ăïí thay ăưíi nô Nhiïìu ngûúđi khưng thïí thay ăưíi vị hoơ, duđ hoađn toađn khưng tha mn vúâi nhûơng gị mịnh ăaơt ặúơc, nhûng cng khưng quâ tïơ ăïịn nưỵi khiïịn hoơ thíơt sûơ cưị gùưng thay ăưíi Víơy thị baơn phăi taơo ă l ăïí tûơ mịnh thay ăưíi

Mưåt phûúng phấp cûåc k hiïåu quẫ lâ suy nghơ vïì nhûäng hêåu quẫ niïìm tin giúái hẩn nây mang lẩi cho bẩn cåc sưëng vâ tûúng lai sau nây Hậy nhỳỏ rựỗng baồn bừ caóm xuỏc chi phửởi chỷỏ khửng phẫi l trđ Bẩn cố thïí cố mổi l chđnh àấng àïí thay àưíi, nhûng bẩn sệ khưng bao giúâ nhc nhđch mưåt ngốn tay cho àïën bẩn tẩo nhûäng hịnh ẫnh têm trđ vâ cố cẫm xc mẩnh mệ àïí mën thay àưíi

Do àố, bïn cẩnh mưỵi niïìm tin giúái hẩn ca bẩn, tưi mën bẩn hậy suy nghơ vâ viïët cấi giấ mâ bẩn phẫi trẫ cho viïåc khû khû giûä lêëy niïìm tin nây

Nhûơng niïìm tin nađy ă khiïịn baơn phăi gânh chõu nhûơng tưín haơi gị quâ khûâ? Vđ duơ, nïịu baơn tin rùìng baơn “khưng cô ă kinh nghiïơm”, niïìm tin nađy cô thïí nđu giûơ baơn viïơc ăăm nhíơn mươt dûơ ân ăíìy thûê thâch vađ hûâa heơn, khưng ặúơc thùng quan tiïịn chûâc, khöng nùưm bùưt ặúơc cú höơi kinh doanh, v.v

(193)

172

Nhûäng niïìm tin nây sệ tiïëp tc kiïìm hậm bẩn nhû thïë nâo trong tûúng lai?

Tưi cng mịn baơn tră lúđi cíu hi, “Nïịu tưi tiïịp tuơc bâm vđu vađo niïìm tin nađy, tưi s bõ kiïìm hm nhû thïị nađo tûúng lai? Nhûơng niïìm tin nađy s trúê tưi ăaơt ặúơc nhûơng viïơc gị?”. Cûâ thïị tiïịp tuơc viïịt tíịt că moơi l taơi baơn phăi thay ăưíi vúâi tûđng niïìm tin mươt cho ăïịn baơn ăaơt ăïịn ẳnh ăiïím căm xc maơnh m khiïịn baơn mịn thay ăưíi

Nâo bẩn hậy lêëy bt vâ bùỉt àêìu thûåc hânh vúái MƯÅT niïìm tin giúái hẩn ca bẩn bêy giúâ

1.1 Niïìm tin giúái hẩn ca tưi:

1.2 Niïìm tin nây àậ gêy hêåu quẫ gị cho tưi quấ khûá? Tưi àậ phẫi trẫ giấ cho viïåc bấm vđu vâo niïìm tin naây?

(194)

173

1.3 Niïìm tin nađy s khiïịn tưi phăi gânh chõu nhûơng gị tûúng lai? Niïìm tin nađy s trúê tưi khưng ăaơt ặúơc nhûơng thađnh cưng gị?

2 aỏnh sờồp nhỷọng bựỗng chỷỏng tiùu cûåc gia cưë cho niïìm tin giúái hẩn

Bûúác kïë tiïëp lâ phên tđch tûâng niïìm tin giúái haồn cuóa baồn vaõ beọ gaọy tờởt caó nhỷọng bựỗng chûáng hưỵ trúå cho niïìm tin àố Hậy ghi nhúá, bẩn cêìn thấo bỗ nhûäng chên bân nêng àúä niïìm tin giúái hẩn ca bẩn àïí phấ hy nố Cëi cuõng, baồn seọ thờởy rựỗng nhỷọng bựỗng chỷỏng naõy chựống qua chó lâ sûå àc kïët vâ diïỵn giẫi sai lïåch ca bẩn vïì cấc sûå viïåc quấ khûá

Trỷỳỏc hùởt, baồn phaói tũm nhỷọng bựỗng chỷỏng chửởng ỳọ niùỡm tin cuóa baồn, bựỗng caỏch traó lỳõi nhûäng cêu hỗi dûúái àêy:

1) Bẩn àậ tẩo niïìm tin nây nhû thïë nâo? 2) Viïåc gị àậ khiïën bẩn tin àiïìu nây lâ àng?

Kïë ùởn, tũm caỏch aỏnh gaọy chuỏng, bựỗng caỏch traó lỳõi cêu hỗi: 1) Àiïìu nây côn cố nghơa gị khấc?

2) Cố vđ d phẫn biïån nâo khưng?

3) Ngỷỳõi mang laồi bựỗng chỷỏng naõy coỏ aỏng tin cêåy khöng?

(195)

174

Vđ duơ, tưi phât hiïơn rùìng niïìm tin “Tưi hoơc dưịt Toân” ca mịnh xịt phât tûđ ba bùìng chûâng: tưi khưng thïí hiïíu ặúơc phêp tđnh nhín, tưi thi rúât mưn Toân vađ meơ tưi nôi ăô lađ gien di trìn tûđ bađ Bùìng câch phín tđch nhûơng “bùìng chûâng” nađy, tưi bùưt ăíìu thay ăưíi nghơa ca nhûơng sûơ viïơc kïí trïn

Viïơc tưi khưng hiïíu ặúơc phêp tđnh nhín cô thïí ăún giăn lađ vị tưi khưng ặúơc daơy theo câch mađ tưi hiïíu ặúơc, thay cho nghơa lađ tưi chíơm tiïu Viïơc tưi thi rúât mưn Toân cô thïí lađ tưi khưng tíơp trung lúâp vađ khưng chõu hoơc bađi, khưng phăi vị tưi vưịn dơ hoơc dúê Toân

Vađ meơ tưi chùưc chùưn khưng phăi lađ ngìn thưng tin ăâng tin cíơy ăïí khùỉng ắnh rùìng tưi khưng cô khiïịu hoơc Toân chó vị bađ ghêt mưn nađy Sau ăô tưi khâm phâ nhiïìu vđ duơ phăn biïơn, chùỉng haơn nhûơng ngûúđi baơn ca tưi cô cha meơ khưng hïì hoơc gii cht nađo nhûng hoơ laơi hoơc ríịt gii

Cho nïn, hậy bùỉt àêìu ấp dng nhûäng àiïìu nây vâo niïìm tin giúái hẩn ca bẩn vâ lâm phêìn bâi têåp kïë tiïëp bêy giúâ

2.1 Tưi àậ hịnh thânh niïìm tin naây nhû thïë naâo?

2.2 Nhỷọng bựỗng chỷỏng naõo cuóng cửở niùỡm tin giúái hẩn nây? a

(196)

175

b

c

d

e

2.3 Laõm thùở naõo ùớ aỏnh sờồp nhỷọng bựỗng chỷỏng naõy? Àiïìu nây côn cố nghơa nâo khấc? Cố vđ d phẫn biïån nâo khưng? Ngìn thưng tin nây cố àấng tin cêåy khưng?

a

b

(197)

176

c

d

e

3 Tẩo mưåt niïìm tin tđch cûåc múái

Mươt baơn ă lađm lung lay ăïịn tíơn gưịc câc niïìm tin giúâi haơn, baơn phăi taơo mươt niïìm tin tđch cûơc múâi ăïí thay thïị niïìm tin giúâi haơn íịy Niïìm tin nađo s hûơu đch viïơc thc ăííy baơn hađnh ăương? Vđ duơ, nïịu niïìm tin c lađ “Tưi cođn quâ tr khưng thïí múê cưng ty ặúơc”, niïìm tin múâi cô thïí lađ “Tíi tr thûúđng nhaơy bên vađ trađn trïì nùng lûúơng trong kinh doanh” hay “Ngûúđi tr tíi lađ nhûơng ngûúđi kinh doanh tưịt hún vị hoơ linh hoaơt hún vađ dïỵ ăôn nhíơn nhûơng tûúêng múâi hún”.

Nïëu niïìm tin giúái hẩn ca bẩn lâ “Tưi quấ giâ khưng thïí lâm lẩi tûâ àêìu”, hậy tịm têët cẫ cấc vđ d vïì nhûäng ngûúâi thay àưíi sûå nghiïåp úã tíi 40 hay hún 50 tíi vâ thânh cưng vang dưåi, hay thêåm chđ dấm chúi nhûäng mưn thïí thao mẩo hiïím mâ cẫ nhûäng ngûúâi trễ tíi hún rêët nhiïìu cng khưng dấm thûã Sau àố, hậy khùỉc sêu niïìm tin múái, “Lúán tíi cố nghơa lâ phấn àoấn chđnh xấc hún, dïỵ thưng cẫm hún, hiïíu biïët hún” Hậy viïët niïìm tin tđch cûåc múái cuãa baån bêy giúâ

(198)

177

Niïìm tin tđch cûåc múái ca tưi:

4 Taåo nhûäng bựỗng chỷỏng mỳỏi ùớ cuóng cửở niùỡm tin naõy

Sau baơn ă taơo niïìm tin múâi, hy tịm nhûơng bùìng chûâng múâi ăïí cng cưị niïìm tin nađy “Niïìm tin nađy ă ặúơc chûâng minh líìn nađo quâ khûâ chûa?”. Vđ duơ, nïịu baơn mịn ni dûúơng niïìm tin “Tưi cô khă nùng hoơc nhanh”, hy nghơ xem trûúâc ăíy cô nađo baơn hoơc ríịt nhanh mươt k nùng múâi chûa?

“Baơn cô thïí tịm ặúơc vđ duơ úê nhûơng ngûúđi khâc khưng?”. Ăưịi vúâi mưỵi niïìm tin múâi, baơn bao giúđ cng cô thïí tịm ặúơc bùìng chûâng ăïí cng cưị niïìm tin ăô Hy tịm sâch, lïn maơng Internet Vđ duơ, tưi mịn súê hûơu niïìm tin “Nhûơng ngûúđi tr cô thïí bùưt ăíìu kinh doanh vađ thađnh cưng”, tưi nghiïn cûâu k cađng vađ phât hiïơn khâ nhiïìu doanh nhín thađnh ăaơt ă bùưt ăíìu kinh doanh, vúâi hai bađn tay trùưng, úê tíi cođn ríịt tr

Nïịu baơn khưng thïí tịm ặúơc bíịt kyđ bùìng chûâng nađo, hy bõa chng Ăng thïị Tím trđ baơn khưng thïí phín biïơt giûơa thûơc tïị vađ nhûơng gị ặúơc tûúêng tûúơng r rađng Ăíy chđnh lađ nhûơng viïơc mađ Roger Banister ă lađm anh qịt tím phâ vúơ k luơc thïị giúâi vïì mưn chaơy Hy tịm vađ viïịt tíịt că bùìng chûâng mađ baơn cô thïí tịm thíịy ăïí cng cưị niïìm tin múâi nađy

(199)

178

Nhỷọng bựỗng chỷỏng mỳỏi cuóng cửở niùỡm tin mỳỏi cuóa töi: a

b

c

d

e

5 Tûúãng tûúång vïì tûúng lai vâ kïët húåp têët cẫ mổi lúåi đch ca viïåc ni dûúäng niïìm tin múái nây

Cëi cng, tưi mën bẩn hậy dânh thúâi gian vâ sûã dng sûác mẩnh ca viïåc hịnh dung àïí câi àùåt niïìm tin tđch cûåc nây Tưi mën bẩn nhùỉm mùỉt lẩi vâ nghơ àïën tûúng lai

Bẩn sệ cû xûã khấc ài nhû thïë nâo vúái niïìm tin tđch cûåc múái nây? Bẩn sệ theo àíi nhûäng mc tiïu gị mâ bẩn àậ khưng theo àíi

(200)

179

Tríìn Ăùng Khoa - ng Xn Vy quâ khûâ? Baơn s nhûơng qịt ắnh múâi khâc biïơt nhû thïị nađo? Baơn cô lúơi gị tûđ niïìm tin múâi nađy? Hy nghơ vïì mươt nùm sau Hai nùm sau Nùm nùm sau Mûúđi nùm sau Haôy viïịt tíịt că nhûơng lúơi đch mađ baơn cô ặúơc tûđ niïìm tin tđch cûơc múâi nađy

5.1 Vúâi niïìm tin múâi nađy, tưi s qịt ắnh nhûơng viïơc sau ăíy vađ hađnh ăương nhû sau:

5.2 Vúái niïìm tin múái nây, tưi sệ cố nhûäng lúåi đch sau:

Vêåy thị, bêët cûá nâo bẩn mën thay àưíi mưåt niïìm tin giúái hẩn hay gip àố vûúåt qua râo cẫn tû tûúãng, hậy lâm theo nùm bûúác trïn Chuáng ta haäy cuâng bûúác sang bđ quët lâm viïåc àïí àẩt hiïåu quẫ tưëi àa

Lam chu tu duy thay doi van menhDich gia Tran DangKhoa

Thông tin tài liệu

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan