Bài viết đi sâu khai thác diễn ngôn này thông qua hai dạng: Diễn ngôn thân thể hiện thể và diễn ngôn thân thể phi hiện thể. Qua các diễn ngôn thân thể trong thơ nữ đương đại, các nhà thơ nữ bày tỏ tình cảm, ước mơ, quyền lợi và khát vọng giới chính đáng của mình bằng tiếng nói trữ tình mạnh dạn, nồng nhiệt, có khi bạo liệt, nhưng đầy yêu thương, trách nhiệm và nhân ái.
TẠP CHÍ KHOA HỌC VÀ CƠNG NGHỆ, Trường Đại học Khoa học, ĐH Huế Tập 16, Số (2020) DIỄN NGÔN THÂN THỂ TRONG THƠ NỮ ĐƯƠNG ĐẠI VIỆT NAM Hồ Tiểu Ngọc Khoa Ngữ văn, Trường Đại học Khoa học, Đại học Huế Email: hotieungoc93@gmail.com Ngày nhận bài: 22/10/2019; ngày hoàn thành phản biện: 18/11/2019; ngày duyệt đăng: 02/4/2020 TĨM TẮT Thơ đại Việt Nam ngày có nhiều tác giả nữ, đặc biệt tác giả trẻ Bằng ‚lối viết nữ‛ đặc thù, họ nói lên tiếng nói nhu cầu mặt giới diễn ngơn, hình tượng nghệ thuật đa dạng, mẻ, giàu ý thức phái tính âm hưởng nữ quyền Một đặc trưng bật thơ nữ đương đại diễn ngôn thân thể Bài viết sâu khai thác diễn ngôn thông qua hai dạng: Diễn ngôn thân thể thể diễn ngôn thân thể phi thể Qua diễn ngôn thân thể thơ nữ đương đại, nhà thơ nữ bày tỏ tình cảm, ước mơ, quyền lợi khát vọng giới đáng tiếng nói trữ tình mạnh dạn, nồng nhiệt, có bạo liệt, đầy yêu thương, trách nhiệm nhân Từ khóa: Diễn ngơn thân thể, thể, phi thể, tình mẫu tử, thơ nữ đương đại Việt Nam Ảnh hưởng phong trào nữ quyền giới, quan niệm giới tính/ phái tính Việt Nam từ sau Cách mạng tháng Tám đến có bước phát triển mạnh mẽ Người phụ nữ sống cách mạng có vai trị địa vị mới, họ cống hiến tích cực hiệu nhiệm vụ chung cộng đồng dân tộc Với vai trò địa vị này, cán cân bình đẳng giới dần hình thành đời sống xã hội thời đại Trong văn học nói riêng, thiên tính nữ khơng cịn khái niệm mơ hồ, nhìn nhận khẳng định khía cạnh thực tế cấu tạo vật chất thân thể nữ Những khác biệt mặt sinh học cho thấy nỗ lực lớn lao người phụ nữ trình phấn đấu địi lại vị vốn có Thơ nữ đương đại (nhất sau năm 1986) có nhu cầu nói lên thực tiếng nói nghệ thuật Đó cách xác lập chất giới nhãn quan sinh học giới thông qua chủ đề, quan hệ chất Từ ý thức lối viết nữ, nhà thơ nữ tự mạnh dạn thổ lộ người cá nhân từ bình diện sinh học bên ngồi bên với thuộc tính vốn có chúng sắc thái nghĩa biểu trưng đa dạng khác diễn ngôn thân thể mang cảm thức giới cụ thể chân thật 33 Diễn ngôn thân thể thơ nữ đương đại Việt Nam Trước giải mã diễn ngôn thân thể thơ nữ đương đại Việt Nam, người viết muốn khái quát mối quan hệ ngôn ngữ diễn ngôn Theo lý thuyết Foucault, từ ngôn ngữ (language) đến diễn ngôn (discourse) phải trải qua q trình nhận thức, bình giá đối tượng mà chủ thể sáng tạo quan tâm ý thức thể tiếng nói nghệ thuật Vậy, ngơn ngữ chất liệu để tác giả sáng tạo thành diễn ngôn mang phong cách riêng Trong viết ngắn này, chúng tơi muốn phân tích giá trị mỹ học diễn ngôn thân thể (body discourse) thông qua ngôn ngữ thân thể (body language) mà nhà thơ nữ ý thức thể với nhiều sắc thái ngữ nghĩa mẻ, sinh động thi phẩm Diễn ngơn thân thể khái niệm khơng xa lạ văn học từ xưa nay, vừa có ý nghĩa thực vừa tín hiệu có ý nghĩa biểu trưng Ở đây, trước tiên, chúng tơi muốn tìm hiểu ngơn ngữ thân thể - chất liệu để kiến trúc thi phẩm Tự loại chỉ/ biểu ngôn ngữ thân thể chủ yếu danh từ Các nhà ngơn ngữ học gọi tín hiệu thẩm mỹ - biện pháp tu từ cần thiết để thể hình tượng thơ, tạo sắc thái biểu cảm sáng tạo tiếp nhận Tác giả Trương Thị Nhàn cho rằng: ‚Những tín hiệu thẩm mỹ biểu ngôn ngữ thân thể người xuất sớm văn học dân gian, mà đậm đặc ca dao Những phận biểu thân thể bên ngồi như: đầu, mình, chân, tay, mặt, tóc, tai, da, thịt