1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Giao an TV 5 tuan 4

9 3 0

Đang tải... (xem toàn văn)

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 9
Dung lượng 29,06 KB

Nội dung

- Tranh minh hoạ bài đọc trong SGK; bảng phụ viết sẵn những câu thơ để HDHS luyện đọc diễn cảm.. III.[r]

(1)

TUẦN 4 T ĐỌC

TIẾT: 7 NHỮNG CON SẾU BẰNG GIẤY

NS: 12 /9 / 10

NG: 13 /9/ 10 I MỤC TIÊU: HS biết

- Đọc tên người, tên địa lí nước ngồi bài; bước đầu đọc diễn cảm văn - Hiểu ý chính: Tố cáo tội ác chiến tranh hạt nhân; thể khát vọng sống, khát vọng hồ bình trẻ em ( trả lời câu hỏi 1,2,3.)

* HS giỏi đọc diễn cảm thể nội dung văn. II CHUẨN BỊ:

- Tranh minh hoạ đọc SGK; bảng phụ viết sẵn đoạn văn để luyện đọc III CÁC HOẠT ĐỘNG DẠY HỌC:

ND -TL HOẠT ĐỘNG CỦA THẦY HOẠT ĐỘNG CỦA TRÒ

1.KTBC :

(5’) 2.Bài mới:

(28‘) HĐ1:GTB(1’

)

HĐ2: Lưyện đọc ( 12’)

HĐ3: Tìm hiểu ( 8’)

HĐ4:Đọc diễn cảm ( 7’)

3.C.cố- d dò:

(2’)

- Gọi hai nhóm HS phân vai đọc kịch

Lịng dân (nhóm đọc phần 1, nhóm 2

đọc phần 2)và trả lời ND, ý nghĩa kịch - Nhận xét , đánh giá em

- Giới thiệu , ghi đầu lên bảng - Gọi HS giỏi đọc

- HD HS đọc từ khó: 100 000 người, Xa-da-cô Xa-da-ki,Hi-rô-si-ma,Na-ga-da-ki. - HD chia đoạn (4 đoạn)

- Y/C HS đọc nối đoạn

- Theo dõi, kết hợp sửa lỗi cách phát âm sai, ngắt nghỉ chưa ; giúp HS hiểu từ khó

- Y/C HS luyện đọc theo cặp - 1HS đọc lại

- GV đọc diễn cảm

- HD HS đọc thầm đọc lướt ; tổ chức cho HS suy nghỉ, thảo luận, trả lời câu hỏi tìm hiểu nội dung

-Gọi HS tiếp nối đọc lại đoạn văn HD diễn cảm văn -Đính đoạn đọc mẫu lên bảng, đọc diễn cảm

- Y/C HS đọc diễn cảm theo nhóm

* Tổ chức cho HS giỏi thi đọc diễn

cảm

-Y/C lớp bình chọn bạn đọc hay - Nhận xét tiết học Dặn HS chuẩn bị sau: Bài ca trái đất.

- 2 nhóm lên bảng phân vai đọc trả lời

- Cả lớp ý, QS tranh SGK - HS giỏi đoc mẫu

- số HS đọc

- HS đọc theo tốp 4, HS đọc tiếp nối 4đoạn ( 3lượt)

- HS đọc lại cho đúng, hiểu nghĩa từ

- em ngồi bàn thực - em đọc

- Cả lớp nghe

- Cả lớp đọc, trả lời làm việc điều hành GV

- HS đọc ý đọc diễn cảm - Chú ý theo dõi cách đọc GV - Nhóm trưởng điều hành nhóm luyện đọc

* HS giỏi nhóm thi đọc diễn cảm,

(2)

LT &C

TIẾT: 7 TỪ TRÁI NGHĨA

NS: 13 /9 / 10

NG: 14 /9/ 10 I MỤC TIÊU: HS biết

- Bước đầu hiểu từ trái nghĩa, tác dụng từ trái nghĩa đặt cạnh

( ND ghi nhớ)

- Nhận biết cặp từ trái nghĩa thành ngữ, tục ngữ (BT1); biết tìm từ trái nghĩa với từ cho trước ( BT2,BT3)

*HS khá, giỏi đặt câu để phân biệt cặp từ trái nghĩa tìm BT3

II CHUẨN BỊ:

- Vở BT Tiếng Việt - Bảng phụ viết nội dung BT1,2,3- phần luyện tập III CÁC HOẠT ĐỘNG DẠY HỌC:

ND -TL HOẠT ĐỘNG CỦA THẦY HOẠT ĐỘNG CỦA TRÒ

1.KTBC :

(5’) 2.Bài mới:

(28‘) HĐ1:GTB(1’

)

HĐ2: Phần nhận xét

( 27’)

Bài 1: Bài 2:

Bài 3:

HĐ3:phần luyện tập.

( 27’)

Bài 1: Bài 2: Bài 3:

3.C.cố- d dò:

(2’

)

- Gọi HS đọc lại đoạn văn miêu tả màu sắc đẹp vật dựa theo ý, khổ thơ Sắc màu em yêu.

- Nhận xét , đánh giá em

- Giới thiệu MĐ-YC tiết học, ghi đầu lên bảng

-Gọi HS nêu yêu cầu tập1(đọc toàn nội dung).

-GV viết bảng từ : phi nghĩa, chính nghĩa, gọi HS đọc

-Giúp HS hiểu nghĩa từ đó; HD HS so sánh nghĩa chúng

-Gọi HS nêu yêu cầu tập 2; GV ghi bảng câu tục ngữ

-Y/C HS làm việc bạn bên cạnh -Cho HS trình bày kết trước lớp; HD nhận xét, chốt ý

-Gọi HS nêu Y/C tập; gợi ý để HS TL -KL: tạo nên vế tương phản, làm nổi bật quan niệm sống cao đẹp người Việt Nam

- HD HS rút Ghi nhớ, gọi HS đọc ghi nhớ SGK

-Gọi HS nêu Y/C tập1(trên bảng phụ) tìm cặp từ trái nghĩa

-Gọi HS lên bảng gạch chân cặp từ -Chốt ý đúng: đục/trong; đen/ sáng; rách/ lành; dở/ hay.

-Cách tổ chức tương tự BT1

-Treo bảng phụ ,gọi HS đọc Y/C BT3 -Y/C HS TL nhóm 4; thi tiếp sức * Y/C HS khá, giỏi làm 4 - Nhận xét tiết học, dặn dò tiết sau

- 2 em lên bảng

- 1HS đọc, lớp theo dõi SGK

- em đọc

- HS phát biểu ý kiến, lớp bổ sung

2 từ trái nghĩa nhau - HS đọc

- HS thảo luận bạn bên cạnh để trả lời: sống / chết; vinh / nhục; - Nêu ý kiến

- em đọc

- 1HS đọc , lớp làm tập vào

- HS lên bảng thực hiện, lớp bổ sung ý kiến.( em câu)

- HS tự làm - 1HS đọc Y/C BT

(3)

* Tự làm, nêu kết quả CHÍNH TẢ

TIẾT: 4 ANH BỘ ĐỘI CỤ HỒ GỐC BỈ

NS: 12 /9 / 10

NG: 13 /9/ 10 I MỤC TIÊU: HS biết:

- Viết tả; trình bày hình thức văn xi

- Nắm mơ hình cấu tạo vần quy tắc ghi dấu tiếng có ia,iê (BT2,3) II CHUẨN BỊ:

- Vở tả, BT Tiếng Việt - bảng nhóm viết mơ hình cấu tạo vần III CÁC HOẠT ĐỘNG DẠY HỌC:

ND -TL HOẠT ĐỘNG CỦA THẦY HOẠT ĐỘNG CỦA TRÒ

1.KTBC :

(5’) 2.Bài mới:

(28‘) HĐ1:GTB(1’

)

HĐ2: HD nghe viết

( 18’)

HĐ3:HD luyện tập

( 9’)

Bài 2:

Bài 3:

3.C.cố- d dò:

(2’)

- Y/C HS viết vần tiếng: mong giới mãi hồ bình - Nhận xét , đánh giá em

- Giới thiệu MĐ-YC tiết học, ghi đầu lên bảng

- Đọc tồn tả lần

-Giúp HS hiểu nội dung đoạn viết -HD HS viết từ khó: Phrăng Đơ Bơ-en, Phan Lăng, dụ dỗ, khuất phụ, bèn.

- Y/C HS gấp sách, đọc - Đọc lại toàn lần - HD chấm, chữa

- Thu số em chấm, nhận xét, chữa lỗi sai chung

- Gọi HS đọc yêu cầu tập, Y/C HS làm

-KL: + Giống nhau: có âm chính gồm chữ cái.( nguyên âm đôi)

+ Khác nhau: Tiếng “chiến” có âm cuối; tiếng “nghĩa” khơng có âm cuối.

- Gọi HS nêu Y/C tập, Y/C HS làm theo nhóm đơi

- Gọi HS trả lời

KL: +Trong tiếng “nghĩa”(khơng có âm

cuối )dấu đặt chữ dầu ghi nguyên âm đơi.

+Trong tiếng “chiến” (có âm cuối) dấu đặt chữ thứ ghi nguyên âm đôi.

- Nhận xét tiết học; dặn HS ghi nhớ quy tắc đánh dấu thanh, chuẩn bị

-2 em lên bảng viết, lớp viết nháp; nhận xét, chữa

- Theo dõi SGK - Tìm hiểu nêu ý kiến - HS viết bảng từ

- HS viết bảng, lớp viết vào

- HS soát bài, bổ sung sai sót

- Tập trung chấm bảng sau đổi tự kiểm tra, rút kinh nghiệm

- HS làm bảng, lớp làm vào vở; sau so sánh cấu tạo tiếng: chiến nghĩa.

- em ngồi bàn thảo luận làm vào

- Xung phong nêu ý kiến

- Vài em nhắc lại cách ghi dấu tiếng có ngun âm đơi

(4)

sau TẬP ĐỌC

TIẾT: 4 BÀI CA VỀ TRÁI ĐẤT

NS: 13 /9 / 10

NG: 14 /9/ 10 I MỤC TIÊU: HS biết

- Bước đầu biết đọc diễn cảm thơ với giọng vui, tự hào

- Hiểu nội dung, ý nghĩa: Mọi người sống hồ bình, chống chiến tranh, bảo vệ quyền bình đẳng dân tộc.( Trả lời câu hỏi SGK; học thuộc lòng 1,2 khổ

thơ) Học thuộc khổ thơ

* HS giỏi học thuộc lòng đọc diễn cảm toàn thơ II CHUẨN BỊ:

- Tranh minh hoạ đọc SGK; bảng phụ viết sẵn câu thơ để HDHS luyện đọc diễn cảm

III CÁC HOẠT ĐỘNG DẠY HỌC:

ND -TL HOẠT ĐỘNG CỦA THẦY HOẠT ĐỘNG CỦA TRÒ

1.KTBC :

(5’) 2.Bài mới:

(28‘) HĐ1:GTB(1’

)

HĐ2: Lưyện đọc ( 12’)

HĐ3: Tìm hiểu ( 8’)

HĐ4:Đọc diễn cảm HTL

( 7’)

3.C.cố- d dò:

- Gọi HS đọc Những sếu bằng giấy và trả lời câu hỏi đọc

- Nhận xét , đánh giá em - Giới thiệu , ghi đầu lên bảng - Gọi HS giỏi đọc thơ

- Y/C HS đọc n khổ thơ - Theo dõi, kết hợp sửa lỗi cách phát âm sai, ngắt nghỉ chưa ; giúp HS đọc hiểu từ khó:

quay, bom, hoa

- Y/C HS luyện đọc theo cặp - 1HS đọc lại

- GV đọc diễn cảm toàn

- HD HS đọc thầm đọc lướt khổ thơ; tổ chức cho HS suy nghỉ, thảo luận, trả lời câu hỏi tìm hiểu nội dung

-Y/C HS tiếp nối đọc lại khổ thơ HD đọc diễn cảm văn -Treo bảng phụ, ghi sẵn câu thơ cần HD đọc diễn cảm, đọc mẫu

- Y/C HS đọc diễn cảm theo nhóm - T/C cho HS thi đọc diễn cảm đọc thuộc lòng thơ

- Y/C lớp bình chọn nhóm đọc hay, thuộc tốt

- Y/C lớp hát bài: Bài ca trái đất Nhận xét tiết học, dặn HS chuẩn

- 2 em lên bảng đọc trả lời

- Cả lớp ý, QS tranh SGK - em đoc

- Mỗi tốp em đọc ( lượt)

- HS đọc lại cho đúng, hiểu nghĩa từ

- em ngồi bàn thực - em đọc

- Cả lớp nghe

- Cả lớp đọc, trả lời làm việc điều hành em HS giỏi - HS đọc ý đọc diễn cảm - Chú ý theo dõi cách đọc GV - Nhóm trưởng điều hành nhóm luyện đọc

- Mỗi tổ chọn em đọc nối tiếp - HSTB tự chọn khổ để đọc TL

(5)

(2’

) bị sau: Một chuyên gia máy xúc. - Cả lớp hát, vỗ tay theo nhịp

T L VĂN

TIẾT: 7 LUYỆN TẬP TẢ CẢNH

NS: 14 /9 / 10

NG: 15 /9/ 10 I MỤC TIÊU: HS biết

-Lập dàn ý cho văn tả trường đủ phần: Mở bài, thân bài, kết bài; biết lựa chọn nét bật để tả trường

-Dựa vào dàn ý viết đoạn văn miêu tả hoàn chỉnh, xếp chi tiết hợp lý (BT2)

II CHUẨN BỊ:

- Vở BT Tiếng Việt - tờ giấy khổ to để HS trình bày dàn ý

III CÁC HOẠT ĐỘNG DẠY HỌC:

ND -TL HOẠT ĐỘNG CỦA THẦY HOẠT ĐỘNG CỦA TRÒ

1.KTBC :

(5’) 2.Bài mới:

(28‘) HĐ1:GTB(1’) HĐ2: HDHS luyện tập

( 27’)

Bài 1:

Bài 2:

3.C.cố- d dò:

- Yêu cầu HS đọc kết quan sát cảnh trường học

- GV nhận xét, ghi điểm

-GT:Từ thực tế quan sát cảnh trường em Hôm nay, lập dàn ý viết đoạn văn hoàn chỉnh- Ghi đầu lên bảng

- Y/C vài HS trình bày kết quan sát

- Y/C HS lập dàn ý chi tiết, cho HS trình bày giấy khổ to

- Cho HS trình bày dàn ý, Y/C lớp nhận xét bổ sung

-Gọi HS nêu yêu cầu BT

- Yêu cầu HS nêu đoạn chọn viết tự viết

- GV chấm số bài, nhận xét đánh giá, ghi điểm

- Tuyên dương ý hay,đoạn viết tự nhiên , chân thực, có ý riêng , ý

- GV nhận xét tiết học-Tuyên dương HS học tập tốt- Dặn chuẩn bị

- HS đọc quan sát - Lớp theo dõi nhận xét

- Chú ý nghe, mở SGK

- HS đọc, lớp nghe, nhận xét

- Cả lớp tiến hành lập dàn ý chi tiết vào vở, HS giỏi trình bày giấy khổ to

- HS làm giấy đính bảng lớp trình bày, lớp nhận xét,bổ sung -Nêu:Chọn viết đoạn văn theo dàn ý trên.

-HS nêu đoạn chọn viết -Cả lớp viết bài, sau số em xung phong trình bày trước lớp; lớp theo dõi nhận xét

(6)

(2’) tiết sau: Làm viết tả cảnh. K.CHUYỆN

TIẾT: 4 TIẾNG VĨ CẦM Ở MỸ LAI

NS: 14 /9 / 10

NG: 15 /9/ 10 I MỤC TIÊU:

HS biết

-Dựa vào lời kể GV, hình ảnh minh hoạ lời thuyết minh, kể câu chuyện ý, ngắn gọn, rõ chi tiết truyện

-Hiểu ý nghĩa: Ca ngợi người Mỹ có lương tâm dũng cảm ngăn chặn tố cáo tội ác quân đội Mỹ chiến tranh xâm lược Việt Nam

II CHUẨN BỊ:

- Các hình ảnh minh hoạ phim SGK, bảng lớp viết sẵn ngày, tháng, năm xảy vụ

thảm sát Sơn Mỹ (16-3-1968), tên người Mỹ câu chuyện III CÁC HOẠT ĐỘNG DẠY HỌC:

ND -TL HOẠT ĐỘNG CỦA THẦY HOẠT ĐỘNG CỦA TRÒ

1.KTBC :

(5’) 2.Bài mới:

(29‘) HĐ1:GTB(1’

)

HĐ2: GV kể chuyện (8)

HĐ3:HS kể chuyện, trao

đổi ý nghĩa

(20')

-Gọi HS kể lại việc làm tốt góp phần xây dựng quê hương, đất nước người mà em biết

- Nhận xét, đánh giá ghi điểm

- Bộ phim Tiếng vĩ cầm Mỹ Lai phim ngắn đạt giải con hạt vàng liên hoan phim châu Á đạo diễn Trần Văn Thủy ND phim Hôm nay, thầy em tìm hiểu qua c/chuyện: - Kể câu chuyện lần1

- Cho HS quan sát tranh, kể lần - Kể lần

- GV đưa thẻ ghi lời dẫn cho tranh HS thảo luận gắn thẻ cho tranh hợp lí

- GV nhận xét, bổ sung

- Y/C HS kể chuyện theo tranh (theo nhóm đơi)

- Nhận xét, hướng dẫn thêm

- T/C cho HS thi kể lại toàn câu chuyện

- Nhận xét tồn q trình thể HS (cử chỉ, điệu bộ, giọng kể, )

- Y/C Tìm hiểu ý nghĩa câu chuyện: + Câu chuyện giúp em hiểu điều gì?

- HS lên bảng kể -HS tập trung nghe GT

- HS lắng nghe GV kể chuyện lần

- Quan sát tranh, nghe GV kể lần - Thảo luận theo nhóm để ghép lời dẫn cho

Ả/1: CCB Mỹ Mai- trở lại VN với mong ước đánh đàn c/ nguyện cho người khuất Mỹ lai

Ả/2: Cảnh lính Mỹ đốt nhà nhân dân

Ả/3: Một MB đậu cánh đồng Mỹ Lai

Ả/4: lính Mỹ dìu anh lính da đen Ha-bớt Anh tự bắn vào chân để khỏi tham gia tội ác

Ả/5: Một nhà báo Mĩ tố cáo vụ thảm sát Mĩ Lai trước cơng luận

Ả/6,7: Cảnh lính Mĩ trở lại VN sau 30 năm xảy vụ thảm sát

-2 HS ngồi bàn, dựa vào tranh dựa vào lời kể thầy, kể lại đoạn câu chuyện cho nghe

(7)

3.C.cố- d dò:

(1’)

- GV nhận xét tiết học

- Dặn HS nhà tập kể lại câu chuyện

người Mĩ có lương tâm ngăn chặn tố cáo tội ác Mỹ VN.

LT&C

TIẾT: 8 LUYỆN TẬP VỀ TỪ TRÁI NGHĨA

NS: 15 /9 / 10

NG: 16 /9/ 10 I MỤC TIÊU: HS biết

-Tìm từ trái nghĩa theo yêu cầu BT1,2 (3 số câu), BT3

- Biết tìm từ trái nghĩa để miêu tả theo yêu cầu BT4 (chọn số ý: a,b,c,d); đặt câu để phân biệt cặp từ trái nghĩa tìm tập ( BT5)

* HS khá, giỏi thuộc thành ngữ, tục ngữ BT1, làm toàn BT4

II CHUẨN BỊ:

- Vở BT Tiếng Việt 5, bảng phụ viết sẵn nội dung tập 1,2,3 III CÁC HOẠT ĐỘNG DẠY HỌC:

ND -TL HOẠT ĐỘNG CỦA THẦY HOẠT ĐỘNG CỦA TRÒ

1.KTBC :

(5’) 2.Bài mới:

(29‘) HĐ1:GTB(1’

)

HĐ2: HD luyện tập(28’)

Bài 1: a,b,c

(5')

Bài a,b,c;3:

(8')

Bài 4:

(10')

Bài 5: (5’)

- Gọi HS làm BT3, tiết trước - GV nhận xét ghi điểm.-

- Giới thiệu, ghi đầu lên bảng -Treo bảng phụ, gọi HS đọc BT1, nêu Y/C

-H: Thế từ TN ?Để xác định đúng từ TN em cần ý điểm câu?

- Y/C HS làm

- HD nhận xét, chốt ý

a. ít- nhiều; b. chìm- nổi; c nắng - mưa; trưa- tối.; d trẻ - già

* Y/C HS khá, giỏi đọc thuộc TN, TN

-Treo bảng phụ, gọi HS đọc đề, nêu yêu cầu BT,

-Y/C HS làm -HD nhận xét, chữa

-Gọi HS đọc lại câu TN, TN điền đầy đủ

- Cho HS đọc đề, nêu yêu cầu đề -Y/C HS làm theo nhóm đối tượng (Nhóm HSTB, yếu: ý; * Nhóm HS khá, giỏi làm hết )

-Phát bảng cho nhóm

-GV theo dõi HĐ nhóm, giúp nhóm HS ú hồn thành tập -Gọi đại diện nhóm trình bày KQ - HD nhận xét, tuyên dương

-Y/C HS đọc đề, nêu yêu cầu đề

-Cho HS làm cá nhân vào vở; gọi số em đọc câu vừ đặt, HD nhận xét -T/CTrị chơi “Tìm từ trái nghĩa”

- HS đọc làm nhà

- HS đọc , nêu

-Nêu ĐN từ TN Đọc kĩ câu xem từ có nghĩa trái ngược

-HS làm cá nhân vào tập, sau em lên làm bảng phụ, lớp theo dõi, nhận xét * Đọc nhẩm thuộc theo yêu cầu. - HS đọc, nêu

- Suy nghĩ tìm từ cần điền, làm vào tập, HS làm bảng phụ

- Tập trung chữa - Vài em đọc

- HS đọc đề, nêu yêu cầu

- Tiến hành thảo luận, tìm cặp từ Đại diện nhóm ghi vào bảng - Đại diện đối tượng nhóm đính bảng trình bày cặp từ vừa tìm được, nhóm khác theo dõi bổ sung

(8)

3.C.cố- d dò:

(1’)

- Nhận xét tiết học, dặn dò - Thực trò chơi theo HD

T L VĂN

TIẾT: 8 TẢ CẢNH (Kiểm tra viết)

NS: 16 /9 / 10

NG: 17 /9/ 10 I MỤC TIÊU: HS biết

-Viết văn hồn chỉnh có đủ phần (mở bài, thân bài, kết bài), thể rõ quan sát chọn lọc chi tiết miêu tả

- Diễn đạt thành câu; bước đầu biết dùng từ ngữ, hình ảnh gợi tả văn II CHUẨN BỊ:

- Giấy kiểm tra - Bảng lớp viết đề bài, cấu tạo văn tả cảnh III CÁC HOẠT ĐỘNG DẠY HỌC:

ND -TL HOẠT ĐỘNG CỦA THẦY HOẠT ĐỘNG CỦA TRÒ

1.KTBC :

(1’) 2.Bài mới:

(37‘) HĐ1:GTB(2’) HĐ2: HD HS làm viết

(5 ’)

HĐ2: HS làm viết

(30’) 3.C.cố- d dò:

(2’)

- Kiểm tra chuẩn bị lớp

- Giới thiệu, nêu MĐYC tiết học - Gọi HS đọc đề bảng lớp:

1. Tả cảnh buổi sáng(hoặc trưa, chiều) vườn (hay trong công viên, đường phố, cánh đồng, nương rẫy).

2 Tả mưa.

3 Tả ngơi nhà em (hoặc hộ, phịng gia đình em).

- Cho học sinh nêu lại cấu tạo văn tả cảnh

- GV dùng phần ghi sẵn cấu tạo văn tả cảnh bảng củng cố để học sinh nắm thực

- HD cách trình bày viết - Y/C HS chọn đề để viết

- Giải đáp thắc mắc HS (nếu có)

- Y/C HS làm kiểm tra - Theo dõi giúp đỡ HS yếu - Thu viết học sinh - Nhận xét tiết làm

- Dặn HS nhà đọc trước nội dung chuẩn bị cho tiết tập làm văn sau:

- Chú ý nghe

- HS đọc đề

- em đứng chỗ nêu - Tập trung ý để làm

- Tự chọn đề, vài em nêu trước lớp đề chọn viết

- Cả lớp ghi đề làm vào giấy chuẩn bị

(9)

Luyện tập làm báo cáo thống kê.

(Nhớ lại điểm số em có trong tháng để làm tốt thống kê)

nghiệm

Ngày đăng: 18/05/2021, 07:23

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w