1. Trang chủ
  2. » Thể loại khác

KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP. GIẢI PHÁP NÂNG CAO HIỆU QUẢ HOẠT ĐỘNG CHO VAY ĐỐI VỚI DOANH NGHIỆP VỪA VÀ NHỎ TẠI NGÂN HÀNG TMCP Á CHÂU

67 12 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 67
Dung lượng 812,41 KB

Nội dung

TR NG I H C M TP H CHÍ MINH CH NG TRÌNH ÀO T O C BI T KHĨA LU N T T NGHI P NGÀNH TÀI CHÍNH – NGÂN HÀNG GI I PHÁP NÂNG CAO HI U QU HO T NG CHO VAY I V I DOANH NGHI P V A VÀ NH T I NGÂN HÀNG TMCP Á CHÂU – CHI NHÁNH TR N KHAI NGUYÊN SVTH MSSV NGÀNH GVHD :H Th M Hoa :0954030210 :Tài Chính – Ngân Hàng :TS Tr n Th Sao Thành ph H Chí Minh - N m 2013 L I CÁM N Kho ng th i gian b n n m không ph i kho ng th i gian dài nh ng c ng không th nh n xét ng n Tuy nhiên, đ i v i b t k sinh viên n m cu i chu n b t t nghi p nhìn l i tám h c k v a qua, đ u gi t nghi v n: “Sao th i gian trôi nhanh!” Gi ng đ ng quên, giúp em nh n đ c s ch d y t n tình c a th y, cơ; s đ ng lòng t nh ng ng i b n thân th i h c M Tp HCM đ l i cho em nhi u k ni m khó ng…; t t c , giúp em có thêm đ c nhi u kinh nghi m, nh ng v n s ng vô giá v i kho tàng ki n th c quý báu Ngoài ra, g n ba tháng th c t p v a qua tích l y cho em nh ng kinh nghi m th c t , đ a cho em c h i đ em áp d ng ki n th c vào th c t giúp em hoàn thi n khóa lu n t t nghi p quan tr ng Chính nh ng u giúp em xây d ng m t hành trang quý giá cho t ng lai sau Xu t phát t t m lòng mình, em xin chân thành cám n quý th y cô t i tr h c M Tp.HCM ng đ i c bi t, cho phép em g i l i cám n sâu s c đ n Ti n S Tr n Th Sao, Th y quan tâm h ng d n, gi ng gi i ch b o t n tình c ng nh đóng góp ý ki n đ em hồn thành t t khóa lu n này! Em c ng xin chân thành cám n Ngân hàng Á Châu – Chi nhánh Tr n Khai Nguyên t o u ki n cho nh ng sinh viên th c t p nh chúng em đ nh ng ki n th c thu đ c gh nhà tr ng Em nh n đ c th c hành c s quan tâm, ch b o, h tr t anh, ch su t th i gian th c t p Cu i cùng, em xin chúc quý th y cô, Ban lãnh đ o ngân hàng c ng toàn th anh ch nhân viên d i s c kh e, h nh phúc thành công công vi c c ng nh cu c s ng! Em xin chân thành cám n! Sinh viên th c hi n Khóa lu n t t nghi p GVHD: TS Tr n Th Sao DANH M C CÁC T VI T T T T vi t t t N i dung ACB Ngơn hƠng th BCTC Báo cáo tƠi CIC Trung tơm thơng tin tín d ng CN TKN Chi nhánh Tr n Khai Nguyên CNTT Công ngh thông tin H C ng m i c ph n Á chơu i h i đ ng c đông Gi y CN KKD Gi y Ch ng nh n đ ng kỦ kinh doanh KH Khách hƠng LNTT L i nhu n tr Loan CSR Nhơn viên d ch v KH(Customer service representative) NHNNVN Ngơn hƠng NhƠ n NHTM Ngơn hƠng th NV.QHKH Nhơn viên Quan h khách hƠng PFC Nhơn viên t v n tƠi cá nhơn RA/RO Nhơn viên/ Chuyên viên quan h khách hƠng ROE Return on Equity / L i nhu n v n Ch s h u Teller Giao d ch viên SVTH H Th M Hoa c thu c Vi t Nam ng m i i Khóa lu n t t nghi p GVHD: TS Tr n Th Sao DANH M C B NG BI U B ng 3.1: K t qu ho t đ ng kinh doanh c a Chi nhánh TKN giai đo n 2009-2012 23 B ng 3.2: Tình hình huy đ ng v n t i Chi nhánh TKN giai đo n 2009 ậ 2012 25 B ng 3.3: Tình hình cho vay t i chi nhánh TKN giai đo n 2009 ậ 2012 28 B ng 3.4: H s thu n t i Chi nhánh giai đo n 2009 - 2012 29 B ng 3.5: D n cho vay DNVVN theo nhóm ngƠnh t i Chi nhánh giai đo n 2009 - 2012 31 B ng 3.6: D n cho vay DNVVN theo k h n t i Chi nhánh giai đo n 2009 - 2012 33 B ng 3.7: D n cho vay DNVVN theo lo i hình Doanh nghi p t i chi nhánh t i chi nhánh giai đo n 2009 - 2012 34 B ng 3.8: N h n vƠ n x u đ i v i DNVVN t i Chi nhánh giai đo n 2009 ậ 2012 36 B ng 3.9: L i nhu n t ho t đ ng cho vay c a Chi nhánh giai đo n 2009 - 2012 37 B ng 3.10: H s thu n t i chi nhánh giai đo n 2009 ậ 2012 38 B ng 3.11: Vong quay v n tín d ng t i Chi nhánh 38 SVTH H Th M Hoa ii Khóa lu n t t nghi p GVHD: TS Tr n Th Sao DANH M C HỊNH V Hình 3.1: K t qu H KV c a Chi nhánh TKN giai đo n 2009 ậ 2012 .23 Hình 3.2: C c u v n huy đ ng t i chi nhánh TKN giai đo n 2009 - 2012 .25 Hình 3.3: Quy trình tín d ng t i Ngơn hƠng TMCP Á Chơu ậ Chi nhánh TKN 27 Hình 3.4: Doanh s cho vay ậ thu n t i Chi nhánh t 2009 đ n 2012 29 Hình 3.5: Tình hình d n t i Chi nhánh giai đo n 2009 - 2012 30 Hình 3.6: D n cho vay DNVVN theo nhóm ngƠnh t i Chi nhánh giai đo n 2009 - 2012 32 Hình 3.7: C c u d n cho vay DNVVN theo k h n t i Chi nhánh giai đo n 2009 - 2012 33 Hình 3.8: T tr ng d n cho vay DNVVN theo lo i hình doanh nghi p t i Chi nhánh giai đo n 2009 - 2012 35 SVTH H Th M Hoa iii Khóa lu n t t nghi p GVHD: TS Tr n Th Sao CH NG GI I THI U 1.1 T NG QUAN V V N NGHIểN C U Quá trình h i nh p, m c a c a n c ta đư vƠ di n theo ti n trình đ c a ng vƠ NhƠ n c, đ c bi t lƠ s ki n gia nh p T ch c Th ng m i Th gi i - WTO di n vƠo cu i n m 2006 lƠ m t s kh ng đ nh cho nh ng c g ng v t b c v kinh t - xư h i đ i v i đ t n c có hình ch S t i đ p nƠy M t nh ng y u t đóng vai trị quan tr ng góp ph n cho thƠnh cơng lƠ nh vƠo s v n hƠnh h p lỦ, đ ng b c a h th ng tƠi l n nh t hi n ậ h th ng Ngơn hƠng th ng m i V i t cách lƠ trung tơm ti n t - tín d ng c a n n kinh t , NHTM đư đ m nh n tr ng trách b ng cung ậ c u v v n cho toƠn xư h i; khơng th khơng k đ n ho t đ ng cho vay ậ ho t đ ng quan tr ng mang l i thu nh p cho ngơn hƠng Khơng nh ng th , vai trị trung gian tƠi c a ngơn hƠng đư giúp doanh nghi p, đ c bi t lƠ doanh nghi p v a vƠ nh (DNVVN) có đ c m t ngu n v n ph c v cho ho t đ ng s n xu t kinh doanh c a T cu i n m 2008, kh ng ho ng tƠi toƠn c u x y đư đ y n n kinh t c a qu c gia vƠo khó kh n, kinh t Vi t Nam c ng không th tránh kh i nh h ng t ch n đ ng nƠy Tình hình kinh t xu ng, tiêu dùng gi m m nh d n đ n ho t đ ng c a doanh nghi p gi m sút, th m chí phá s n ph c h i t ng tr ng kinh t c ng nh gi m t l th t nghi p, n c đ u th a nh n nút th t c n gi i quy t n m khu v c DNVVN đơy lƠ mơ hình kinh t n ng đ ng nh t, có hi u qu kinh t cao vƠ lƠ đ u tƠu vi c t o vi c lƠm cho ng i lao đ ng Tuy nhiên, doanh nghi p nƠy th ng lƠ có quy mơ nh , khó ki m sốt, tƠi s n đ m b o khơng ch c ch n Do đó, vi c khó ti p c n tín d ng ngơn hƠng lƠ u d hi u, n u có vay đ c c ng ch u lưi su t cao h n so v i doanh nghi p l n vƠ khu v c kinh t NhƠ n c So v i nh ng y u t n t i c a DNVVN yêu c u đ t b i c nh suy thối kinh t hi n địi h i NHNN ph i tính đ n ph ng án can thi p hi u qu h n, đ c bi t lƠ tr c ti p h tr doanh nghi p nƠy T nh ng y u t đ c p trên, v n đ nơng cao hi u qu cho vay DNVVN c a NHTM đư tr nên c p thi t h n lúc nƠo h t Nh ng bƠi báo cáo, nghiên c u, d án liên quan đ n đ tƠi nƠy đ c th c hi n vƠ nh n đ c s quan tơm đ c bi t t toƠn xư h i tƠi liên quan đ n ho t đ ng cho vay DNVVN c a Ngơn hƠng th ng m i mƠ em th c hi n lƠ m t nh ng đ tƠi quen thu c liên quan đ n nghi p v tín SVTH: H Th M Hoa Khóa lu n t t nghi p GVHD: TS Tr n Th Sao d ng ngơn hƠng đ c c p, s , t ch c l n cá nhơn ti n hƠnh nghiên c u Trong đó, khơng th khơng k đ n anh, ch khóa t i tr ng H M Tp H Chí Minh c bi t, t i Chi nhánh em th c hi n đ tƠi c ng đư có nh ng anh, ch th c hi n nghiên c u t tr c ơy lƠ m t thu n l i bƠi báo cáo nƠy tr thƠnh n n t ng giúp em hoƠn thi n, b sung thêm cho bƠi lu n c a i m khác bi t nh t bƠi nghiên c u c a em lƠ th c tr ng cho vay t i chi nhánh di n n m tƠi 2012 ậ m t n m x y nhi u bi n c khơng ch h th ng ngơn hƠng nói chung vƠ mƠ cịn nh ng s ki n di n t i ngơn hƠng em th c hi n bƠi khóa lu n nói riêng 1.2 Lụ DO CH N L NH V C VÀ CH NGHIểN C U Nh m t u t t y u, Ngơn hƠng đ c coi lƠ h tu n hoƠn v n c a n n kinh t đ c bi t lƠ kinh t th tr ng c a t ng qu c gia vƠ toƠn c u Nó n m cán quy t đ nh s thƠnh b i c a m t n n kinh t Song song v i s phát tri n c a đ t n c, t ch c kinh t c ng l n m nh không ng ng, đ c bi t lƠ h th ng ngơn hƠng ậ m ch máu c a n n kinh t qu c gia ậ v i doanh nghi p v a vƠ nh , t t c đan xen, g n k t vƠo nh m thúc đ y t ng tr ng kinh t , chuy n d ch c c u theo h ng cơng nghi p hóa ậ hi n đ i hóa đ t n c Theo th ng kê, v i t ng s h n 543.963 doanh nghi p hi n l ng DNVVN chi m t i 98% t ng s doanh nghi p, s d ng 50% l c l ng lao đ ng c a n n kinh t qu c gia vƠ đóng góp kho ng 50% GDP hƠng n m c bi t, xu th h i nh p vƠ phát tri n vai trị c a DNVVN ngƠy cƠng đ c kh ng đ nh khơng ch Vi t Nam mƠ cịn kh p n i th gi i Tuy nhiên, dù đóng vai trò quan tr ng nh v y, chuyên gia kinh t cho r ng v i b i c nh kinh t khó kh n t n m 2011 đ n nay, s doanh nghi p ng ng s n xu t vƠ phá s n đa ph n lƠ DNVVN đơy lƠ đ i t ng mƠ n i l c v v n vƠ qu n tr y u h n so v i kh i doanh nghi p khác V y v n đ đ t lƠ lƠm th nƠo DNVVN v t qua đ c giai đo n khó kh n nƠy? Cơu tr l i lƠ ắngu n v n”, đơy lƠ c h i cho ngơn hƠng vi c h tr doanh nghi p, đ c bi t lƠ DNVVN có th t n t i vƠ v t qua giai đo n kh ng ho ng NgoƠi ra, giúp Ngơn hƠng phát tri n ho t đ ng cho vay, nơng cao l i nhu n Hi n nay, s nh ng ngơn hƠng có uy tín vƠ qui mô v n l n nh t h th ng Ngơn hƠng th ng m i c ph n Vi t Nam, không th không k đ n Ngơn hƠng th ng m i c ph n Á Chơu T thu s khai, Ngơn hƠng TMCP Á Chơu v i m nh danh lƠ ngơn hƠng bán l vƠ t p trung ch y u vƠo đ i t ng khách hƠng cá nhơn hi n nay, SVTH: H Th M Hoa Khóa lu n t t nghi p GVHD: TS Tr n Th Sao nh n th c đ c r ng DNVVN ngƠy cƠng tr thƠnh m t b ph n khách hƠng ti m n ng v đ u t vƠ phát tri n, ngơn hƠng đư t p trung tr ng h n v ho t đ ng cho vay DNVVN Do đó, nhi m v nơng cao hi u qu ch t l ng ho t đ ng cho vay đ ng th i thu hút khách hƠng doanh nghi p, đ c bi t lƠ khách hƠng DNVVN lƠ vô thi t y u Th c hi n nơng cao hi u qu ho t đ ng cho vay DNVVN m t m t s giúp doanh nghi p nƠy s d ng đ ng v n hi u qu , mang l i l i nhu n cho khơng ch doanh nghi p nói riêng mƠ cịn c n n kinh t nói chung; m t khác s gia t ng k t qu kinh doanh c a Ngơn hƠng Chính lỦ quan tr ng đư giúp em ch n th c hi n đ tƠi: ắGi i pháp nơng cao hi u qu ho t đ ng cho vay Doanh nghi p v a vƠ nh t i Ngơn hƠng TMCP Á Chơu ậ Chi nhánh Tr n Khai Nguyên” tƠi có n i dung tìm hi u vƠ phơn tích v ho t đ ng cho vay t i m t nh ng chi nhánh l n c a Ngơn hƠng TMCP Á Chơu ậ chi nhánh Tr n Khai Nguyên, t đ a m t s gi i pháp nh m nơng cao hi u qu ho t đ ng cho vay đ i v i khách hƠng DNVVN t i chi nhánh nói riêng vƠ h th ng ngơn hƠng nói chung 1.3 M C ệCH NGHIểN C U Khóa lu n đ c th c hi n v i nh ng m c đích d i đơy: M t là, tìm hi u lỦ lu n chung v ho t đ ng cho vay Doanh nghi p v a vƠ nh c a Ngơn hƠng Th ng m i Trong t p trung sơu vƠo tìm hi u nh ng v n đ liên quan đ n nơng cao hi u qu ho t đ ng cho vay Doanh nghi p v a vƠ nh c a NHTM Hai là, phơn tích ho t đ ng cho vay c a Chi nhánh Tr n Khai Nguyên đ i v i DNVVN giai đo n 2009 ậ 2012 Qua đó, tích l y thêm đ c nhi u kinh nghi m th c ti n t i ngơn hƠng c ng nh tìm hi u đ c nh ng m m nh vƠ h n ch nghi p v cho vay DNVVN c a Chi nhánh Ba là, đ xu t m t s gi i pháp góp ph n nơng cao hi u qu ho t đ ng cho vay Doanh nghi p v a vƠ nh t i Chi nhánh Tr n Khai Nguyên nói riêng vƠ Ngơn hƠng TMCP Á Chơu nói chung 1.4 PH NG PHÁP NGHIểN C U  Ph ng pháp th ng kê dùng đ thu th p s li u Ngu n s li u g m s li u s c p thu th p t phịng k tốn c a chi nhánh vƠ s li u th c p  Ph ng pháp so sánh  Ph ng pháp di n d ch vƠ quy n p dùng đ di n gi i, phơn tích m t v n đ sau đúc k t l i SVTH: H Th M Hoa Khóa lu n t t nghi p  Ph GVHD: TS Tr n Th Sao ng pháp nghiên c u t li u vƠ phơn tích n i dung 1.5 PH M VI NGHIểN C U Phòng tín d ng thu c Chi nhánh Tr n Khai Nguyên S li u minh h a bƠi đ c thu th p thu c giai đo n 2009 ậ 2012 1.6 GI I THI U K T C U KHịA LU N Nh m ph c v cho m c đích nghiên c u nêu trên, khóa lu n t p chung ch y u vƠo n i dung đ c phơn theo t ng ch ng nh sau: Ch ng 1: Gi i thi u v khóa lu n Ch ng : LỦ lu n chung v ho t đ ng cho vay doanh nghi p v a vƠ nh c a ngơn hƠng th ng m i Ch ng 3: Th c tr ng ho t đ ng cho vay Doanh nghi p v a vƠ nh c a Ngơn hƠng TMCP Á Chơu - Chi nhánh Tr n Khai Nguyên Ch ng 4: Gi i pháp nơng cao hi u qu ho t đ ng cho vay Doanh nghi p v a vƠ nh c a ngơn hƠng TMCP Á Chơu ậ Chi nhánh Tr n Khai Nguyên SVTH: H Th M Hoa Khóa lu n t t nghi p GVHD: TS Tr n Th Sao CH NG Lụ LU N CHUNG V HO T NG CHO VAY DOANH NGHI P V A VÀ NH C A NGỂN HÀNG TH NG M I 2.1 HO T NG C P TệN D NG C A NGỂN HÀNG TH NG M I Ho t đ ng tín d ng lƠ ho t đ ng lơu đ i nh t vƠ quan tr ng nh t c a NHTM Ho t đ ng tín d ng đem l i ngu n thu ch y u cho ngơn hƠng nh ng đ ng th i c ng ch a đ ng nhi u r i ro ắTín d ng ngân hàng quan h chuy n nh ng s d ng v n t ngân hàng cho khách hàng m t th i h n nh t đ nh v i m t kho n chi phí nh t đ nh”(Nguy n Minh Ki u, 2009, tr.177) NHTM đ c c p tín d ng cho t ch c, cá nhơn d i hình th c cho vay, b o lưnh, chi t kh u gi y t có giá, cho th tƠi vƠ hình th c khác theo quy đ nh c a NHNN nh bao toán, tƠi tr nh p kh u, tƠi tr xu t kh u,ầ Tuy nhiên ho t đ ng cho vay lƠ c b n vƠ chi m t tr ng l n nh t D a vƠo tiêu th c khác có th chia ho t đ ng tín d ng c a ngơn hƠng thƠnh nhi u lo i Thông th ng ng i ta phơn lo i tín d ng d a tiêu chí th i h n c p tín d ng, theo lo i tín d ng bao g m tín d ng ng n h n, trung vƠ dƠi h n Theo khách hƠng vay g m khách hƠng cá nhơn vƠ t ch c g m doanh nghi p l n ho c doanh nghi p v a vƠ nh Theo m c đích s d ng c a ng i vay, tín d ng l i đ c chia thƠnh cho vay tiêu dùng, cho vay ph c v s n xu t kinh doanh công th ng nghi p, cho vay s n xu t nông nghi p, cho vay mua b t đ ng s n, cho vay kinh doanh xu t nh p kh uầ NgoƠi cịn có th phơn lo i tín d ng d a tiêu th c khác tùy theo t ng ngơn hƠng, giúp thu n ti n vi c qu n lỦ tín d ng vƠ đ nh h ng phát tri n cho m i th i k Thông th ng kho n m c tín d ng chi m 70% t ng tƠi s n Do vi c u ch nh t tr ng tín d ng liên quan t i m i chi n l c c a ngơn hƠng nh d tr , cho vay, đ u t ầ Các NHTM th ng nghiêng v tín d ng ng n h n, b i nghi p v nƠy r i ro vƠ đ m b o tính kho n Bên c nh NHTM th ng m r ng quy mơ tín d ng, đ y m nh cho vay, gia t ng l i nhu n kinh doanh b ng vi c đ i m i cơng ngh , tích c c ti p th t i khách hƠng Tuy v y, ho t đ ng tín d ng ln ch a đ ng nhi u r i ro, cơng tác phịng ng a r i ro ln đ c ngơn hƠng đ c bi t tr ng SVTH: H Th M Hoa Khóa lu n t t nghi p GVHD: TS Tr n Th Sao cƠng có Ủ ngh a to l n, quy t đ nh đ n ch t l ng tín d ng, ch t l ng d ch v vƠ hình nh c a Ngơn hƠng Vì v y vi c đƠo t o, b i d ng vƠ tiêu chu n hóa cán b tín d ng lƠ u c u b c thi t c a Chi nhánh Ngơn hƠng c n quan tơm m c vi c đƠo t o t c b n đ n chuyên sơu v t ng nghi p v c th T ch c bu i h i th o chuyên đ đ trao đ i bƠi h c kinh nghi m liên quan đ n tín d ng, c p nh t ki n th c nghi p v vƠ t p hu n quy đ nh pháp lu t m i Bên c nh Ngơn hƠng c n có ch đ đưi ng , bi u d ng khen th ng h p lỦ công b ng i v i cán b sai ph m có bi n pháp đ n, tránh gơy tơm lỦ chán n n nhơn viên ng th i c ng tránh tình tr ng ch y máu ch t xám ACB đư đƠo t o r t bƠi b n đ có đ c ngu n nhơn l c nh hi n b Nâng cao hi u qu huy đ ng v n i v i chi nhánh m c tiêu t ng tr ng huy đ ng v n lƠ m t nh ng nhi m v quan tr ng nh t nh m m r ng ho t đ ng cho vay c bi t đ i v i DNVVN, nhu c u v n cho đ i m i trang thi t b vƠ m r ng s n xu t kinh doanh ngƠy cƠng t ng, đòi h i Chi nhánh t ng c ng huy đ ng v n m i đáp ng nhu c u v v n cho DN th c hi n đ c m c tiêu t ng tr ng huy đ ng v n, Chi nhánh c n th c hi n m t s bi n pháp sau:  C n nơng cao c s v t ch t cho Chi nhánh: M t u ki n mƠ ng i g i nh c đ quy t đ nh g i ti n Ngơn hƠng nƠo cho an toƠn, lƠ c s v t ch t, ph ng ti n h tr lƠm vi c Vì th Chi nhánh c n t ng c ng nơng c p trang thi t b , ph ng ti n lƠm vi c t i v n phòng, nh t lƠ phòng giao d ch đ t o ni m tin cho khách hƠng, t o s tho i mái cho khách hƠng đ n giao d ch, đ ng th i có đ s c c nh tranh v i t ch c tín d ng khác  LƠm t t công tác qu ng bá, khu ch tr ng hình nh c a Chi nhánh N u có th Chi nhánh nên m r ng m ng l i thu vƠ chi ti n t i nhƠ, cơng ty, xí nghi p theo u c u c a khách hƠng đ v n đ ng thu hút ti n g i  Phát tri n m i quan h ch t ch v i khách hƠng truy n th ng, nh ng đ n v có l ng ti n nhƠn r i, tốn l n thơng qua c i ti n vƠ nơng cao hi u qu cơng tác tốn ho c có sách u đưi v phí d ch v , lưi su t đ i v i đ n v nƠy ng th i ph i m r ng quan h v i khách hƠng m i, nh m m c đích m r ng đ i t ng huy đ ng v n Chi nhánh c ng c n quan tơm đáp ng ti n ích cho khách hƠng, đ c bi t lƠ thái đ ph c v , tốn nhanh chóng NgoƠi ra, y u t tinh th n c ng c n đ c th ng SVTH: H Th M Hoa 48 Khóa lu n t t nghi p GVHD: TS Tr n Th Sao xuyên quan tơm nh đ ng viên, th m h i vƠ d ch v g n li n v i ngƠy l  Quan tơm đ n công tác đƠo t o vƠ nơng cao nghi p v , tay ngh cho cán b v chuyên môn, ngo i ng , tin h c đ có th t v n cho khách hƠng vƠ th c hi n yêu c u c a khách hƠng v nghi p v c a ngơn hƠng, t o đ c uy tín cho Chi nhánh ng th i không ng ng c i ti n phong cách giao ti p, ph c v v n minh, l ch s , t n tình vƠ nhanh ch ng t o cho khách hƠng c m nh n đ c s t tin vƠ c n thi t đánh giá Chi nhánh  V lưi su t: lưi su t huy đ ng vƠ cho vay c n đ c uy n chuy n, linh ho t, tùy theo t ng th i k , th i m nh t đ nh mƠ đ a lưi su t cho vay vƠ huy đ ng phù h p thu hút đ c l ng ti n g i dơn c lưi su t ph i đ h p d n, nhiên, c n Ủ khơng nên đ tình tr ng chênh l ch l n v i Ngơn hƠng khác đ a bƠn c ng nh n m ph m vi cho phép đ t NHNN Th ng xuyên theo dõi bi n đ ng lưi su t đ đ m c lưi su t ti t ki m phù h p v i bi n đ ng c a th tr ng nh m thu hút t ng l p dơn c có ngu n ti n nhƠn r i l n vƠ có ngu n ti n g i n đ nh 4.3 KI N NGH I V I NGỂN HÀNG TMCP Á CHỂU  Ngơn hƠng nên s m có chi n l c vƠ sách cho vay khách hƠng DNVVN hoƠn ch nh h n, lƠm đ nh h ng xơy d ng c ch tƠi ti p th vƠ u đưi v i khách hƠng v a mang tính h th ng v a mang tính c nh tranh cao, v a t o ngu n ch đ ng cho đ n v thƠnh viên vi c v n d ng có hi u qu c ch  RƠ sốt l i quy trình tín d ng c ng nh s phơn ph i công vi c gi a phong ban nh m đ a nh ng bi n pháp h p lỦ đ thu h p l i th i gian th m đ nh nh ng v n đ m b o ch t l ng  Thu hút d án, ch ng trình c a qu c t , n c, h tr cho ACB vi c đƠo t o cán b qu n lỦ, nơng cao trình đ qu n lỦ u hƠnh ho t đ ng ngơn hƠng theo tiêu chu n qu c t Ơo t o nơng cao trình đ nghi p v , th m đ nh, đánh giá d án, phơn tích vƠ đánh giá r i ro cho cán b tín d ng, quán tri t t t ng coi doanh nghi p đ n vay v n lƠ s nh c y c a doanh nghi p  Th c hi n b c u ch nh v c b n nh m thay đ i c c u đ u t ch y u lƠ khách hƠng cá nhơn sang cho vay khách hƠng doanh nghi p v a vƠ nh đơy lƠ m t phơn khúc khách hƠng ti m n ng B trí đ cán b tín SVTH: H Th M Hoa 49 Khóa lu n t t nghi p GVHD: TS Tr n Th Sao d ng nh m m r ng cho vay doanh nghi p ngoƠi qu c doanh, doanh nghi p v a vƠ nh s n xu t kinh doanh ACB nên thƠnh l p riêng m t qu cho vay dƠnh cho Doanh nghi p v a vƠ nh vƠ phơn b cho chi nhánh đ doanh nghi p nƠy d dƠng ti p c n đ c ngu n v n tín d ng  T ch c h i ngh khách hƠng nh m tuyên truy n vƠ qu ng bá t o uy tín vƠ v th cho ngơn hƠng, ti p xúc v i doanh nghi p vƠ cung c p nh ng thông tin mƠ doanh nghi p mong mu n c ng nh tìm hi u v nhu c u t ch c giao d ch v i ngơn hƠng G p g nh v y có c h i đánh giá tri n v ng vƠ s ng h khách hƠng đ i v i ngơn hƠng v s n ph m vƠ d ch v , ngƠy m t nơng cao vƠ c i thi n ch t l ng s n ph m vƠ d ch v cho vay khách hƠng doanh nghi p SVTH: H Th M Hoa 50 Khóa lu n t t nghi p GVHD: TS Tr n Th Sao K T LU N Ngơn hƠng đ i đ c th a nh n lƠ m t nh ng phát minh k di u nh t c a l ch s th gi i vƠ khơng ng ng hoƠn thi n đ phù h p v i kinh t xư h i c bi t, ngơn hƠng hi n lƠ m t b ph n không th thi u đ c vƠ gi m t v trí quan tr ng n n kinh t - ngơn hƠng m nh, n n kinh t s m nh, ng c l i, m t ngơn hƠng th hi n s y u s kéo n n kinh t xu ng Trong s nh ng ho t đ ng c a ngơn hƠng, cho vay lƠ m t ho t đ ng quan tr ng chi m t tr ng l n vƠ mang l i ngu n thu ch y u cho ngơn hƠng Tuy nhiên, b t c ho t đ ng nƠo mang l i hi u qu c ng kèm v i ch a đ ng nhi u r i ro LƠm đ nơng cao đ c hi u qu cho vay v n lƠ m t thách th c đ i v i ngơn hƠng th ng m i Tình tr ng r i ro tín d ng, đ c bi t lƠ r i ro cho vay đư gơy nên nh ng khó kh n v tƠi th ng phát sinh t nh ng kho n n khó địi, b t ngu n t m t s nguyên nhơn sau: qu n lỦ y u kém, cho vay khơng tuơn th quy trình tín d ng, sách cho vay khơng h p lỦ vƠ m t nguyên nhơn khách quan vô quan tr ng lƠ s suy thối c a n n kinh t Sau g n n m thƠnh l p, Ngơn hƠng Á Chơu ậ Chi nhánh Tr n Khai Nguyên đư vƠ ngƠy cƠng n l c hoƠn thi n b n thơn không ch nơng cao ch t l ng d ch v mƠ quy cách ph c v , t nơng cao ch t l ng tín d ng vƠ đ t đ c nhi u thƠnh t u đáng k Tuy nhiên, bên c nh nh ng k t qu kh quan trên, t cu i n m 2011 đ n nay, l i nhu n c a Chi nhánh đư gi m sút v i s gia t ng n h n c ng nh n x u ơy lƠ m t v n đ tiêu c c th hi n nh ng thi u sót cịn t n t i mƠ chi nhánh c n t p trung đ gi i quy t đ nơng cao uy tín vƠ v th c a th tr ng nhi u c nh tr nh hi n nay, nơng cao ch t l ng đ i v i doanh nghi p, góp ph n thúc đ y doanh nghi p phát tri n Trong trình th c t p nghiên c u vƠ phơn tích ho t đ ng cho vay KH DNVVN t i chi nhánh, em đư c g ng tìm hi u vƠ ph n nh trung th c th c tr ng cho vay c a ngơn hƠng Tuy nhiên, kho ng cách gi a lỦ thuy t vƠ th c t lƠ xa v i, ki n th c chuyên môn l n kinh nghi m lƠm vi c cịn h n ch nên bƠi khóa lu n có th ch a đ c phơn tích sơu r ng vƠ đ y đ Ủ R t mong QuỦ th y cô anh, ch ngơn hƠng góp Ủ thêm Em xin chơn thƠnh cám n! SVTH: H Th M Hoa 51 Khóa lu n t t nghi p GVHD: TS Tr n Th Sao TÀI LI U THAM KH O Ban Biên T p CafeF (20/12/2012), ắ10 s ki n tƠi ngơn hƠng n i b t n m 2012”, truy c p t i đ a ch http://cafef.vn/tai-chinh-ngan-hang/10-su-kien-tai-chinh-ngan-hang-noi-bat-nam-2012- 20121217012648105ca34.chn vƠo ngƠy 05/04/2013 Ketoan.org (04/07/2012), ắTiêu chí xác đ nh doanh nghi p nh v a, doanh nghi p siêu nh ”, truy c p t i đ a ch nho.html http://ketoan.org/tieu-chi-xac-dinh-doanh-nghiep-nho-va-vua-doanh-nghiep-sieu- vƠo ngƠy 13/05/2013 Ngơn hƠng TMCP Á Chơu, B n cáo b ch, N m 2009-2011 Ngơn hƠng TMCP Á Chơu - Chi nhánh Tr n Khai Ngun, Phịng k tốn ACB Chi nhánh Tr n Khai Nguyên, Báo cáo k t qu kinh doanh , N m 2009-2012 Ngơn hƠng TMCP Á Chơu - Chi nhánh Tr n Khai Ngun, Phịng tín d ng ACB -Chi nhánh Tr n Khai Nguyên, Báo cáo tình hình cho vay, N m 2009- 2012 Ngơn hƠng TMCP Á Chơu (2009), C m nang tín d ng ngân hàng, L u hƠnh n i b , tr.144-218 Ngơn hƠng TMCP Á Chơu (2010) ,Th t c quy trình cho vay khách hàng doanh nghi p-Ph n 2, L u hƠnh n i b , tr.07-15 Nguy n Tr ng Thu n M n (2012), M r ng cho vay Doanh nghi p nh v a t i Chi nhánh Ngân hàng u T Phát Tri n H i Vân, Lu n v n th c s , i h c Ơ N ng Tr nh Th Lan H Ngân hàng Th ng (2012), Ho t đ ng cho vay Doanh nghi p v a nh t i ng m i C ph n Nhà Hà N i, tr.10 -18, Lu n v n th c s , ih c Kinh T 10 TS Nguy n Minh Ki u (2011), Nghi p v ngân hàng th ng m i, NXB Lao đông xư h i, tr.177-222 11 V c Minh (2012), Gi i pháp m r ng tín d ng Doanh nghi p v a nh t i Ngân hàng TMCP Á Châu – Phịng giao d ch Tơn c Th ng, Khóa lu n t t nghi p, H c vi n Ngơn HƠng SVTH: H Th M Hoa 52 Khóa lu n t t nghi p GVHD: TS Tr n Th Sao PH L C PH L C 1: DANH M C H S C P TệN D NG NG N H N CHO KH DOANH NGHI P NGỂN HÀNG TMCP Á CHỂU CHI NHÁNHầầầầầầầ S ầầầầầầầầầầầầ ………, ngày……tháng… n m… DANH M C H S C P TệN D NG NG N H N (M u dùng cho Khách hàng Doanh nghi p) ST T NgƠy cung c p H s I Gi y đ ngh c p tín d ng kiêm ph (theo m u c a ACB) I PHÁP Lụ DOANH NGHI P Quy t đ nh thƠnh l p/Gi y ch ng nh n KKD/Gi y phép đ u t i u l doanh nghi p ng kỦ mư s thu H liên doanh/H h p tác kinh doanh V n b n b u H i đ ng thƠnh viên/ H i đ ng qu n tr / Ch t ch h i đ ng Quy t đ nh b nhi m (T ng) Giám đ c/ K toán tr ng (Giám đ c tƠi chính) Sao y DN Photo ng án c p tín d ng ng n h n II TÀI CHệNH DOANH NGHI P Báo cáo tƠi hai n m g n nh t vƠ báo cáo tƠi c p nh t đ n th i m g n nh t N m ầầ N m ầầ SVTH: H Th M Hoa Công ch ng Ch kỦ c a nhơn viên ACB 53 Khóa lu n t t nghi p GVHD: TS Tr n Th Sao QuỦầầ/ III B ng kê chi ti t công n t i th i m cu i n m tƠi g n nh t vƠ t i th i m cu i tháng g n nh t T khai VAT hƠng tháng m t n m g n nh t vƠ n m hi n t i B ng kê n vay t i (các) t ch c tín d ng vƠ (các) t ch c/cá nhơn khác (có th tham kh o m u c a ACB) Các h p đ ng đ u vƠo/ u tiêu bi u H S B O M TI N VAY b c d e f a b c d B t đ ng s n Gi y ch ng nh n Quy n s h u nhƠ /Quy n s d ng đ t / Quy n s d ng đ t/Quy n s h u cơng trình H p đ ng chuy n nh ng/t ng cho nhƠ H p đ ng thuê đ t /Quy t đ nh giao đ t Ch ng t n p ti n thuê đ t/ti n s d ng đ t T khai l phí tr c b Gi y phép xơy d ng/V n b n có giá tr pháp lỦ t ng đ ng Ch ng ch ti n g i; s ti t ki m; trái phi u; c phi u ầ ng s n Gi y ch ng nh n đ ng kỦ tƠi s n lƠ ph ng ti n v n t i H p đ ng mua bán Hóa đ n T khai h i quan Các ch ng t khác (có th phát sinh trình th m đ nh) a (Dành cho khách hàng doanh nghi p) Nhơn viên ACB h ng d n:Tên: i n tho i: Fax: Nhơn viên ACB ghi rõ h tên vƠ kỦ nh n m i l n nh n h s : M u tham kh o: QF – D.42/KHDN-12.09 M u thu th p thông tin d án đ u t – sheet “B ng kê n vay t i TCTD” Tùy theo t ng tr ng h p c th , có th b sung, gi m b t n i dung cho phù h p SVTH: H Th M Hoa 54 Khóa lu n t t nghi p GVHD: TS Tr n Th Sao PH L C 2: TH NGỂN HÀNG TMCP Á CHỂU CHI NHÁNHầầầầầầầ S ầầầầầầầầầầầầ TH BÁO CHO VAY C NG HOÀ XÃ H I CH NGH A VI T NAM c l p ậ T ậ H nh phúc -oOo- , ngƠy .tháng n m BÁO CHO VAY Kính g i: Trích y u: V/v thơng báo c p tín d ng cho Quý Công ty Ngơn hƠng TMCP Á Chơu (ACB) chơn thƠnh c m n QuỦ Công ty đư quan tơm s d ng d ch v vƠ ti n ích c a Ngơn hƠng chúng tơi Sau xem xét h s tín d ng, ACB trơn tr ng thơng báo đ ng Ủ c p tín d ng cho QuỦ Công ty v i n i dung c th nh sau: I T ng m c c p tín d ng ., bao g m: (B ng ch : ) 1.T ng m c cho vay: ,baog m:  M c vay theo h n m c tín d ng - S ti n: - Lo i ti n gi i ngơn: - Th i h n hi u l c h n m c: - Th i h n m i kh - Ph - M c đích:  M  M 2.T ng m 3.T ng s 4.T ng m c nh n n ng th c tr v n g c/lưi: c vay theo d án đ u t : c vay t ng l n: c b o lưnh ti n bao toán c chi t kh u II Lưi su t cho vay vƠ phí: SVTH: H Th M Hoa 55 Khóa lu n t t nghi p GVHD: TS Tr n Th Sao Lưi su t cho vay theo h n m c tín d ng: Lưi su t cho vay trung, dƠi h n: Phí c p tín d ng (n u có) III TƠi s n b o đ m: ầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầ ầầầầầ ầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầ ầầầầầầầầầầ ầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầ IV Các u ki n c p tín d ng i u ki n tr c gi i ngơn: i u ki n sau gi i ngơn: i u ki n khác: T ng m c c p tín d ng đ c thông báo lƠ m c tín d ng t i đa mƠ ACB có th c p cho QuỦ Cơng ty Trong vịng 15 ngƠy k t ngƠy phát hƠnh v n b n nƠy, QuỦ Công ty hoƠn t t th t c kỦ h p đ ng tín d ng, v n b n có liên quan ACB ch có ngh a v vi c c p tín d ng v i QuỦ Công ty sau h p đ ng tín d ng vƠ v n b n có liên quan đ c bên kỦ k t đ y đ Các n i dung có th đ c thay đ i khi: + Thông tin Công ty cung c p không s th t + Nhu c u, tình hình s n xu t kinh doanh vƠ tƠi c a Cơng ty có nh ng thay đ i đáng k so v i ngƠy đ c c p tín d ng (theo nh n đ nh c a ACB) + Th tr ng ho c y u t khác thay đ i lƠm nh h ng tiêu c c đ n hi u qu c a d án s d ng v n, tình hình tƠi chính, s n xu t kinh doanh c a Công ty (theo nh n đ nh c a ACB) + Bi n đ ng c a th tr ng ho c y u t khác lƠm nh h ng đ n tình hình tƠi chính, kh n ng c p tín d ng, ngu n v n, gi i h n cho vay c a ACB + Quy đ nh c a pháp lu t h n ch ho c không cho phép ACB gi i ngơn R t mong nh n đ c s h p tác c a QuỦ Công ty Trơn tr ng XÁC NH N C A QUụ CỌNG TY SVTH: H Th M Hoa NGỂN HÀNG Á CHỂUGIÁM C 56 Khóa lu n t t nghi p GVHD: TS Tr n Th Sao PH L C 3: TH BÁO N NGỂN HÀNG TMCP Á CHỂU CHI NHÁNHầầầầầầầ S :ầầầầầầầầầầầ G C VÀ/HO C LÃI VAY H N N C NG HOÀ XÃ H I CH NGH A VI T NAM c l p ậ T ậ H nh phúc -oOo ầ…, ngày … tháng … n m …… TH BÁO (V/v thông báo n g c và/ho c lãi vay đ n h n) Kính g i: ầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầầ C n c vƠo h p đ ng tín d ng s ầ ngƠy vƠ ph l c h p đ ng tín d ng s ầ ngƠy ầầầầ đư đ c kỦ gi a QuỦ khách hƠng vƠ Ngơn hƠng Á Chơu (ACB) ậ Chi nhánhầ Nay Ngơn hƠng Á Chơu thông báo đ n QuỦ khách hƠng s ti n đ n h n toán k tháng ầầ/20ầầ nh sau : H TD K NN D n Lo i ti n NgƠy S ti n N g c Lưi T ng c ng T ng s ti n mà khách hàng d ki n ph i toán k tháng ……/20……là: ……… ngh QuỦ khách hƠng s p x p toán toƠn b s n nêu ch m nh t lƠ ngƠy ầ/ầ/ầ Ngay sau ngƠy ầ/ầ/ầ n u QuỦ khách hƠng không tr h t n g c vƠ/ho c lưi nêu toƠn b s d n g c th c t l i c a kho n vay b chuy n sang n h n R t mong nh n đ c s h p tác t QuỦ khách hƠng Trơn tr ng GIÁM SVTH: H Th M Hoa C 57 Khóa lu n t t nghi p GVHD: TS Tr n Th Sao M i th c m c xin vui lòng liên h : Ngơn hƠng Á Chơu - ầầầầầầ a ch : i n tho i: - S fax: Tr ng h p Quý khách hàng chuy n ti n toán tr SVTH: H Th M Hoa c nh n đ c th báo, xin vui lịng b qua th báo 58 Khóa lu n t t nghi p GVHD: TS Tr n Th Sao PH L C 4: S C C U T CH C T I CHI NHÁNH TR N KHAI NGUYểN Giám Phó Giám c Chi Nhánh K Tốn c HƠnh Chánh B ph n Tín D ng P.KH cá nhơn _PFC _Loan _CSR _CA P.KH doanh nghi p _RO _Loan _CSR _RA SVTH: H Th M Hoa B ph n V n hƠnh P giao d ch-ngơn qu _Ki m soát viên _Teller _Th qu _Ki m ngơn _ i u ti n P H tr Khách hƠng _Thanh toán QT _Pháp lỦ ch ng t _Nhơn viên nh p li u 59 M CL C DANH M C T VI T T T i DANH M C B NG B NG BI U ii DANH M C HỊNH V iii CH NG 1: GI I THI U 1.1 T NG QUAN V V N NGHIểN C U 1.2 Lụ DO CH N L NH V C VẨ CH 1.3 M C ệCH NGHIểN C U 1.4 PH 1.5 PH M VI NGHIểN C U 1.6 GI I THI U K T C U KHịA LU N NGHIểN C U NG PHÁP NGHIểN C U CH NG 2: Lụ LU N CHUNG V HO T NG CHO VAY DOANH NGHI P V A VÀ NH C A NGỂN HÀNG TH NG M I 2.1 HO T NG C P TệN D NG C A NGỂN HẨNG TH 2.2 HO T NG CHO VAY C A NGỂN HẨNG TH 2.2.1 Khái ni m ho t đ ng cho vay c a ngơn hƠng th 2.2.2 2.3 NG M I NG M I ng m i c m ho t đ ng cho vay c a ngơn hƠng th ng m i 2.2.3 Phơn lo i ho t đ ng cho vay c a ngơn hƠng th ng m i HO T HẨNG TH NG CHO VAY DOANH NGHI P V A VẨ NH C A NGỂN NG M I 10 2.3.1 Khái quát v doanh nghi p v a vƠ nh 10 2.3.2 T m quan tr ng c a ngu n v n huy đ ng t NHTM đ i v i ho t đ ng c a DNVVN 13 2.3.3 Ho t đ ng cho vay doanh nghi p v a vƠ nh c a NHTM 14 2.4 NỂNG CAO HI U QU HẨNG TH HO T NG CHO VAY DNVVN C A NGỂN NG M I 16 2.4.1 Khái ni m hi u qu cho vay 16 2.4.2 S c n thi t c a vi c nơng cao hi u qu ho t đ ng cho vay Doanh nghi p v a vƠ nh c a NHTM 16 2.4.3 Các ch tiêu ph n ánh hi u qu ho t đ ng cho vay DNVVN c a NHTM 17 2.4.4 Các nhơn t nh h ng t i vi c nơng cao hi u qu ho t đ ng cho vay DNVVN c a NHTM 19 2.5 Các nghiên c u đư th c hi n liên quan đ n đ tƠi 22 2.6 Ph ng pháp nghiên c u c a đ tƠi 23 K t lu n ch ng 24 CH NG 3: TH C TR NG CHO VAY DOANH NGHI P V A VÀ NH T I NGỂN HÀNG TMCP Á CHỂU ậ CHI NHÁNH TR N KHAI NGUYểN 25 3.1 KHÁI QUÁT V NGỂN HẨNG TMCP Á CHỂU- CHI NHÁNH TR N KHAI NGUYểN 25 3.2 TH C TR NG HO T NG CHO VAY DNVVN T I CHI NHÁNH TR N KHAI NGUYểN 28 3.2.1 Khái quát v tình hình huy đ ng v n t i chi nhánh Tr n Khai Nguyên giai đo n t 2009 đ n 2012 28 3.2.2 Ph ng th c cho vay vƠ quy trình tín d ng t i ngơn hƠng TMCP Á Chơu ậ chi nhánh TKN 30 3.2.3 PHỂN TệCH TỊNH HỊNH CHO VAY DNVVN T I CHI NHÁNH TR N KHAI NGUYểN 32 3.2.4 ánh giá ho t đ ng cho vay DNVVN t i Chi Nhánh Tr n Khai Nguyên 41 CH NG 4: GI I PHÁP NỂNG CAO HI U QU HO T NG CHO VAY DNVVN C A NGỂN HÀNG TMCP Á CHỂU ậ CHI NHÁNH TR N KHAI NGUYểN 45 4.1 CHI N L C PHÁT TRI N TRUNG VẨ DẨI H N C A NGỂN HẨNG TMCP Á CHỂU 45 4.2 M T S BI N PHÁP NỂNG CAO HI U QU HO T NG CHO VAY T I NGỂN HẨNG TMCP Á CHỂU ậ CHI NHÁNH TR N KHAI NGUYểN 46 4.2.1 Nhóm gi i pháp nơng cao đ an toƠn c a ho t đ ng cho vay 47 4.2.2 Nhóm gi i pháp nơng cao kh n ng sinh l i 50 4.2.3 Nhóm gi i pháp khác 50 4.3 KI N NGH I V I NGỂN HẨNG TMCP Á CHỂU 52 K T LU N 50 TẨI LI U THAM KH O 51 PH L C 52 ... NGỂN HÀNG TMCP Á CHỂU ậ CHI NHÁNH TR N KHAI NGUYểN 3.1 KHÁI QUÁT V NGỂN HÀNG TMCP Á CHỂU- CHI NHÁNH TR N KHAI NGUYểN Ngơn hƠng TMCP Á Chơu (ACB) đư đ c thƠnh l p theo Gi y phép s 0032/NH-GP NHNNVN... đ ng cho vay Doanh nghi p v a vƠ nh c a Ngơn hƠng TMCP Á Chơu - Chi nhánh Tr n Khai Nguyên Ch ng 4: Gi i pháp nơng cao hi u qu ho t đ ng cho vay Doanh nghi p v a vƠ nh c a ngơn hƠng TMCP Á Chơu... ậ Chi nhánh Tr n Khai Ngun” tƠi có n i dung tìm hi u vƠ phơn tích v ho t đ ng cho vay t i m t nh ng chi nhánh l n c a Ngơn hƠng TMCP Á Chơu ậ chi nhánh Tr n Khai Nguyên, t đ a m t s gi i pháp

Ngày đăng: 10/05/2021, 02:15

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w