nghiên cứu ẩn dụ danh lượng từ trong tiếng hán hiện đại đối chiếu với tiếng việt

... 有另外的一项，相当于“阵”，“mẻ cười‖（一阵笑）。 这里，不可计量，没有形象的“cười‖（笑） 被“mẻ ‖（阵）限制和范 畴化。 名量词是名词的整体面貌? ?Ẩn dụ danh lượng từ danh lượng từ vật chứa），比如： (11) bầu trời mơ ước（一天空梦想）、một bầu trời tuổi thơ（一天空 童年） 24 Bầu... Thị Mai Anh, 《 Nghiên cứu ẩn dụ ý niệm dùng để biểu đạt ―tình yêu sống‖ vài truyện ngắn Mỹ Việt Nam》， 2015） 吴 雪 凤 ， 《 越 语 成 语 、 俗 语 的 认 知 隐 喻 》 ， 2017 （ Ngô Tuyết Phượng，《 Ẩn dụ tri nhận thành... Thị Hải Yến, ? ?Ẩn dụ tri nhận thơ Nguyễn Duy》, 2011）文章已考察阮维诗人的 作品，肯定作者对越语的创造运用、为学校教学文学提供一份资料。 阮氏碧凤，《越语关于“吃的东西”隐喻研究》，2015（Nguyễn Thị Bích Phượng，《 Ẩn dụ ý niệm miền ―đồ ăn‖ tiếng Việt? ??，2015） 文章通过研究关于饮食方面隐喻，了解越南人的认知和文化特色。