Môn học này dành cho sinh viên hệ chính quy ngành Ngôn ngữ Anh Chuyên ngành tiếng Anh pháp lí. Môn học nhằm cung cấp cho sinh viên kiến thức khái quát về văn hóa nước Anh và Hoa Kỳ, bao gồm các lĩnh vực cơ bản như con người, lịch sử, xã hội, kinh tế, giáo dục. Môn học cũng nhằm nâng cao vốn từ vựng và giúp sinh viên có cơ hội luyện tập các kỹ năng ngôn ngữ như thuyết trình, phân tích, tranh luận, viết tiểu luận và làm việc nhóm.
TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI BỘ MÔN NGOẠI NGỮ TỔ TIẾNG ANH ĐỀ CƯƠNG MÔN HỌC VĂN HÓA ANH - MỸ (Dành cho sinh viên ngành Ngôn ngữ Anh) HÀ NỘI - 2017 BẢNG TỪ VIẾT TẮT KTĐG Kiểm tra đánh giá Br AS Giáo trình Britain Giáo trình American Studies TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI BỘ MÔN NGOẠI NGỮ TỔ TIẾNG ANH Hệ đào tạo: Tên môn học: Số tín chỉ: Mã môn học: Loại môn học: Chính quy - Cử nhân Ngôn ngữ Anh Văn hóa Anh – Mỹ 02 A.NNBB04 Bắt buộc THÔNG TIN VỀ GIẢNG VIÊN ThS Lã Nguyễn Bình Minh - GV, Phó trưởng Bộ môn, Phụ trách Tổ Tiếng Anh Email: dawny99@gmail.com ThS Nhạc Thanh Hương - GV, Tổ phó Tổ Tiếng Anh Email: nhacthanhhuong@gmail.com ThS Vũ Thị Thanh Vân - GVC Email: vuthanhvan64@hlu.edu.vn ThS Nguyễn Thị Hương Lan - GV Email: bihuonglan@gmail.com ThS Đào Thị Tâm - GV Email: tamdao@hlu.edu.vn ThS Nguyễn Thu Trang - GV Email: mstranghlu@gmail.com ThS Nguyễn Thị Hường - GV Email: rubyalisa@gmail.com ThS Đồng Hoàng Minh – GV Email: donghoangminhhlu@gmail.com Vũ Thị Việt Anh – GV Email: vuthivietanh1981@gmail.com 10 Trần Thị Thương - GV Email: tranthuong.qh10f1@gmail.com 11 Nguyễn Hải Anh – GV Email: ngophuongchi1210@gmail.com Văn phòng Tổ Tiếng Anh – Bộ môn ngoại ngữ - Tổ Tiếng Anh – Bộ môn Ngoại Ngữ - Phòng 1403, 1404, nhà A, Trường Đại học Luật Hà Nội; Số 87 Nguyễn Chí Thanh, Đống Đa, Hà Nội Điện thoại: 043 3776469 Email: toanhvan@hlu.edu.vn MÔN HỌC TIÊN QUYẾT Tiếng Anh 3 TÓM TẮT NỘI DUNG MÔN HỌC Môn học dành cho sinh viên hệ quy ngành Ngôn ngữ Anh Chuyên ngành tiếng Anh pháp lí Môn học nhằm cung cấp cho sinh viên kiến thức khái quát văn hóa nước Anh Hoa Kỳ, bao gồm lĩnh vực người, lịch sử, xã hội, kinh tế, giáo dục Môn học nhằm nâng cao vốn từ vựng giúp sinh viên có hội luyện tập kỹ ngôn ngữ thuyết trình, phân tích, tranh luận, viết tiểu luận làm việc nhóm NỘI DUNG CHI TIẾT CỦA MÔN HỌC Nội dung Các tiểu mục Tuần 1: Khái quát Vương quốc Anh Hoa Kỳ - Các kĩ + Reading: Đọc nắm bắt thông tin chi tiết lịch sử, địa lý đặc điểm khác nước Anh Hoa Kỳ + Kỹ tổng hợp, phân tích, so sánh, đối chiếu thông tin + Kỹ thuyết trình + Kỹ thảo luận - Kiến thức ngôn ngữ: Mở rộng vốn từ vựng lĩnh vực lịch sử, địa lý - Các kĩ + Reading: Đọc nắm bắt thông tin chi tiết giá trị tư tưởng truyền thống Tuần 2: nước Anh Hoa Kỳ Các giá trị tư tưởng + Kỹ tổng hợp, phân tích, so sánh, đối truyền thống Anh chiếu thông tin Hoa Kỳ + Kỹ thuyết trình + Kỹ thảo luận - Kiến thức ngôn ngữ: Mở rộng vốn từ vựng lĩnh vực xã hội - Các kĩ + Reading: Đọc nắm bắt thông tin chi tiết đặc điểm kinh tế Anh Tuần 3: Hoa Kỳ Nền kinh tế Anh Hoa + Kỹ tổng hợp, phân tích, so sánh, đối Kỳ chiếu thông tin + Kỹ thuyết trình + Kỹ thảo luận - Kiến thức ngôn ngữ: Mở rộng vốn từ vựng lĩnh vực kinh tế - Các kĩ + Reading: Đọc nắm bắt thông tin chi tiết đặc điểm hệ thống trị Anh Hoa Kỳ Tuần 4: + Kỹ tổng hợp, phân tích, so sánh, đối Hệ thống trị Anh chiếu thông tin Hoa Kỳ + Kỹ thuyết trình + Kỹ thảo luận - Kiến thức ngôn ngữ: Mở rộng vốn từ vựng lĩnh vực trị Tuần 5: - Các kĩ Hệ thống giáo dục Anh + Reading: Đọc nắm bắt thông tin chi tiết Hoa Kỳ đặc điểm hệ thống giáo dục Anh Hoa Kỳ + Kỹ tổng hợp, phân tích, so sánh, đối chiếu thông tin + Kỹ thuyết trình + Kỹ thảo luận - Kiến thức ngôn ngữ: Mở rộng vốn từ vựng lĩnh vực giáo dục MỤC TIÊU CỦA MÔN HỌC 5.1 Mục tiêu chung Môn Văn hóa Anh-Mỹ nhằm cung cấp kiến thức đất nước người Vương quốc Anh Hợp chủng quốc Hoa Kỳ; trau dồi khả phân tích đánh giá, nghiên cứu vấn đề văn hóa – xã hội, so sánh, đối chiếu văn hóa Anh-Mỹ-Việt thực hành kỹ làm việc nhóm, giao tiếp, thuyết trình 5.2 Mục tiêu cụ thể 5.2.1 Về kiến thức - Nắm kiến thức khái quát văn hóa Anh Hoa Kỳ bao gồm lĩnh vực người, lịch sử, xã hội, kinh tế, giáo dục; - Mở rộng vốn từ vựng vấn đề xã hội; 5.2.2 Về kĩ - Phát triển kỹ ngôn ngữ số kỹ thực hành phân tích, thuyết trình, tranh luận làm việc nhóm; 5.2.3 Về thái độ - Nhận thức tầm quan trọng môn học; - Tự giác học tập trung thực thi cử; - Thực nghiêm túc thời gian biểu, tham gia đầy đủ buổi học lớp tập tuần; - Xây dựng phát huy tối đa tinh thần tự học thông qua nghiên cứu sách giáo trình, đọc thêm tài liệu; - Tham gia tích cực có tinh thần xây dựng vào hoạt động lớp 5.3 Các mục tiêu khác - Phát triển kĩ thảo luận, làm việc nhóm; - Phát triển kĩ tự học thông qua tìm kiếm khai thác thông tin qua nguồn khác để phục vụ cho nhu cầu học tập môn học MỤC TIÊU NHẬN THỨC CHI TIẾT Mục Bậc Bậc tiêu Nắm Hiểu Vấn đề 1A1 Nắm bắt 1B1 Hiểu, tổng hợp Khái đặc điểm phân tích quát lịch sử, địa lý thông tin đặc điểm nước Anh lịch sử địa lý nước Vương Hoa Kỳ Anh Hoa Kỳ Trả lời quốc 1A2 Ghi nhớ được câu hỏi liên Anh cách thức thực quan đến chủ đề Hoa thuyết trình 1B2 Hiểu cách thực Kỳ 1A3 Nắm thuyết trình nguyên tắc thảo 1B3 Hiểu cách thực luận nhóm thảo luận nhóm 2A1 Nắm bắt 2B1 Hiểu, tổng hợp Các đặc điểm phân tích giá trị giá trị tư thông tin giá trị tư tưởng truyền thống tư tưởng truyền tưởng nước Anh thống nước Anh truyền Hoa Kỳ Hoa Kỳ Trả lời thống 2A2 Ghi nhớ câu hỏi liên quan Anh cách thức thực đến chủ đề Hoa thuyết trình 2B2 Hiểu cách thực Kỳ Bậc Vận dụng 1C1 Vận dụng thông tin đọc để so sánh đối chiếu nước Anh Hoa Kỳ 1C2 Thực tốt thuyết trình 1C3 Thảo luận nhóm hiệu 2C1 Vận dụng thông tin đọc để so sánh đối chiếu nước Anh Hoa Kỳ 2C2 Thực tốt thuyết trình Nền kinh tế Anh Hoa Kỳ Hệ thống trị Anh Hoa Kỳ Hệ thống giáo 2A3 Nắm thuyết trình nguyên tắc thảo 2B3 Hiểu cách thực luận nhóm thảo luận nhóm 3A1 Nắm bắt 3B1 Hiểu, tổng hợp đặc điểm phân tích kinh tế thông tin kinh tế nước Anh Hoa nước Anh Hoa Kỳ Kỳ Trả lời 3A2 Ghi nhớ câu hỏi liên quan đến cách thức thực chủ đề thuyết trình 3B2 Hiểu cách thực 3A3 Nắm thuyết trình nguyên tắc thảo 3B3 Hiểu cách thực luận nhóm thảo luận nhóm 4A1 Nắm bắt 4B1 Hiểu, tổng hợp đặc điểm phân tích hệ thống thông tin hệ thống trị nước Anh Hoa trị nước Anh Kỳ Hoa Kỳ Trả lời 4A2 Ghi nhớ được câu hỏi liên cách thức thực quan đến chủ đề thuyết trình 4B2 Hiểu cách thực 4A3 Nắm thuyết trình nguyên tắc thảo 4B3 Hiểu cách thực luận nhóm thảo luận nhóm 2C3 Thảo luận nhóm hiệu 5A1 Nắm bắt đặc điểm hệ thống giáo dục nước Anh 5C1 Vận dụng thông tin đọc để so sánh đối chiếu 5B1 Hiểu, tổng hợp phân tích thông tin hệ thống giáo dục nước Anh 3C1 Vận dụng thông tin đọc để so sánh đối chiếu nước Anh Hoa Kỳ 3C2 Thực tốt thuyết trình 3C3 Thảo luận nhóm hiệu 4C1 Vận dụng thông tin đọc để so sánh đối chiếu nước Anh Hoa Kỳ 4C2 Thực tốt thuyết trình 4C3 Thảo luận nhóm hiệu dục Hoa Kỳ Anh 5A2 Ghi nhớ Hoa Kỳ cách thức thực thuyết trình 5A3 Nắm nguyên tắc thảo luận nhóm Hoa Kỳ Trả lời câu hỏi liên quan đến chủ đề 5B2 Hiểu cách thực thuyết trình 5B3 Hiểu cách thực thảo luận nhóm nước Anh Hoa Kỳ 5C2 Thực tốt thuyết trình 5C3 Thảo luận nhóm hiệu TỔNG HỢP MỤC TIÊU Mục tiêu Vấn đề Vấn đề Vấn đề Vấn đề Vấn đề Vấn đề Tổng mục tiêu Bậc Bậc Bậc Tổng 3 3 15 3 3 15 3 3 15 9 9 45 HỌC LIỆU • Giáo trình • - Britain – The country and its people: An introduction for learners of English by James O’Drisco American Studies – tập giảng chọn lọc tổng hợp từ The American Ways by Joahn Crandall America in Close-up by Eckward Kearny Giáo trình bổ trợ Britain in close-up: An In-depth Study of Contemporary Britain by David McDowall Culture Shock! USA: A Survival Guide to Customs and Etiquette by Esther Wanning 9 HÌNH THỨC TỔ CHỨC DẠY HỌC 9.1 Lịch trình chung Nội Tuần dung 5 Tổng Hình thức tổ chức dạy-học Lên lớp KTĐG Tự Thảo Thực BT học luận hành 12 Bài tập cá nhân + 12 Thuyết trình theo 12 nhóm + Tiểu luận 12 cuối kỳ 12 15 10 60 9.2 Lịch trình cụ thể cho nội dung Tuần 1: Kỹ Hình thức TC dạy học Thảo luận Thực hành & Bài tập 10 Nội dung - Giới thiệu sách môn học, nội dung môn học, cách thuyết trình, lập nhóm, giao chủ đề cho nhóm - Khái quát đất nước Anh Hoa Kỳ Đất nước Anh Giới thiệu chung địa lý nước Anh; - Lịch sử nước Anh; - Một số đặc điểm tiêu biểu nước Anh Yêu cầu SV chuẩn bị Tìm hiểu thông tin Anh Hoa Kỳ - Đọc Br (tr.8-41) - Thuyết trình theo nhóm - Thiết kế câu hỏi thảo luận liên quan đến nội dung Đất nước Hoa Kỳ - Giới thiệu chung địa lý Hoa Kỳ; - Lịch sử Hoa Kỳ; - Một số đặc điểm tiêu biểu Hoa Kỳ Tự học - Đọc AS (tr.561) - Thuyết trình theo nhóm - Thiết kế câu hỏi thảo luận liên quan đến nội dung Chuẩn bị file thuyết trình Tìm thông tin powerpoint chủ đề thuyết trình từ nguồn khác Tuần 2: Kỹ Hình thức TC dạy học Thảo luận Thực hành & Bài tập Nội dung Yêu cầu SV chuẩn bị - Khái quát giá trị tư - Tìm hiểu tưởng truyền thống Anh thông tin Hoa Kỳ gía trị tư tưởng truyền thống Anh Hoa Kỳ Đất nước Anh - Đọc Br (tr.42 - 66) - Tìm hiểu số đặc điểm - Thuyết trình theo bật sắc Anh; nhóm - Một số tư tưởng truyền - Thiết kế câu hỏi thống tiêu biểu người dân thảo luận liên quan Anh đến nội dung 11 Đất nước Hoa Kỳ - Tìm hiểu số đặc điểm bật sắc Mỹ; - Một số tư tưởng truyền thống tiêu biểu người dân Hoa Kỳ Tự học - Đọc AS (tr.63 82) - Thuyết trình theo nhóm - Thiết kế câu hỏi thảo luận liên quan đến nội dung Chuẩn bị file thuyết trình Tìm thông tin powerpoint chủ đề thuyết trình từ nguồn khác Tuần 3: Kỹ Hình thức TC dạy học Thảo luận Thực hành & Bài tập 12 Nội dung Yêu cầu SV chuẩn bị - Khái quát đặc điểm - Tìm hiểu kinh tế Anh thông tin Hoa kỳ kinh tế Anh Hoa Kỳ - Đọc Br (tr.141 Đất nước Anh 150) Tìm hiểu số đặc điểm - Thuyết trình theo bật kinh tế Anh nhóm - Thiết kế câu hỏi thảo luận liên quan đến nội dung Đất nước Hoa Kỳ Tìm hiểu số đặc điểm - Đọc AS (tr.84 bật kinh tế Hoa Kỳ 102) - Thuyết trình theo nhóm - Thiết kế câu hỏi thảo luận liên quan đến nội dung Tự học Chuẩn bị file thuyết trình Tìm thông tin chủ powerpoint đề thuyết trình từ nguồn khác Tuần 4: Kỹ Hình thức TC dạy học Thảo luận Thực hành & Bài tập Tự học Nội dung Yêu cầu SV chuẩn bị - Khái quát đặc điểm - Tìm hiểu hệ thống trị thông tin Anh Hoa kỳ hệ thống trị Anh Hoa Kỳ Đất nước Anh Tìm hiểu số đặc điểm - Đọc Br (tr.67 bật hệ thống trị Anh 105) - Thuyết trình theo nhóm - Thiết kế câu hỏi thảo luận liên quan đến nội dung Đất nước Hoa Kỳ Tìm hiểu số đặc điểm bật hệ thống trị Hoa Kỳ - Đọc AS (tr.122 142) - Thuyết trình theo nhóm - Thiết kế câu hỏi thảo luận liên quan đến nội dung Chuẩn bị file thuyết trình Tìm thông tin chủ powerpoint đề thuyết trình từ nguồn khác 13 Tuần 5: Kỹ Hình thức TC dạy học Thảo luận Thực hành & Bài tập Tự học Nội dung Yêu cầu SV chuẩn bị - Khái quát đặc điểm - Tìm hiểu hệ thống giáo dục Anh thông tin Hoa kỳ hệ thống giáo dục Anh Hoa Kỳ Đất nước Anh - Đọc Br (tr.130 Tìm hiểu số đặc điểm 140) bật hệ thống giáo dục Anh - Thuyết trình theo nhóm - Thiết kế câu hỏi thảo luận liên quan đến nội dung - Đọc AS (tr.144 Đất nước Hoa Kỳ 162) Tìm hiểu số đặc điểm - Thuyết trình theo bật hệ thống giáo dục Hoa nhóm Kỳ - Thiết kế câu hỏi thảo luận liên quan đến nội dung Chuẩn bị file thuyết trình Tìm thông tin powerpoint chủ đề thuyết trình từ nguồn khác 10 CHÍNH SÁCH ĐỐI VỚI MÔN HỌC - Theo quy chế đào tạo hành; - Kết đánh giá môn học thông tin công khai cho sinh viên biết 11 PHƯƠNG PHÁP, HÌNH THỨC KIỂM TRA ĐÁNH GIÁ 14 11.1 Đánh giá thường xuyên - Kiểm diện; - Minh chứng tham gia BT cá nhân - Minh chứng tham gia thuyết trình nhóm 11.2 Đánh giá định kì Hình thức Mục đích kiểm tra Đánh giá thái độ học tập sinh Tham gia học viên học lớp (đi tập lớp học đầy đủ, chuẩn bị tốt, tích cực thảo luận, …) Đánh giá mức độ mức độ hiểu Bài tập cá phân tích kiến thức theo chủ đề nhân chương trình - Đánh giá việc hiểu thuyết minh kiến thức theo chủ Thuyết trình đề chương trình nhóm - Đánh gía kỹ thuyết trình làm việc nhóm sinh viên - Đánh giá việc hiểu phân tích kiến thức theo chủ đề Bài tiểu luận chương trình theo nhóm - Đánh giá kỹ viết luận sinh viên Trọng số Điểm 0% 15% 15% 70% 10 * Ghi chú: - Điều kiện dự thi sinh viên: Kết thúc học phần, sinh viên phải: + Tham gia từ 80% tổng số lên lớp trở lên + Có Bài tập cá nhân + Tham gia thuyết trình nhóm 11.3 Tiêu chí đánh giá 11.3.1 Bài tập cá nhân 15 - Hình thức: Viết Bài kiểm tra trình bày hoàn toàn tiếng Anh sinh viên hướng dẫn luyện tập kỹ viết 03 học phần trước - Nội dung: Theo chủ đề chương trình học - Thời gian: 30 phút - Thang điểm đánh giá thể kiểm tra 11.3.2 Bài thuyết trình theo nhóm - Hình thức: Nói Bài thuyết trình trình bày hoàn toàn tiếng Anh sinh viên hướng dẫn luyện tập kỹ nói 03 học phần trước - Nội dung: Theo chủ đề chương trình học - Thời gian: 30-45 phút/nhóm - Thang điểm đánh giá giảng viên đưa trước lớp 11.3.3 Bài tiểu luận kết thúc học phần - Hình thức: Viết - Nội dung: Theo chủ đề giảng viên đưa - Thời gian: tự làm nhà - Thang điểm: Thể đề kiểm tra 16 17 MỤC LỤC Trang 18 ... Tiếng Anh 3 TÓM TẮT NỘI DUNG MÔN HỌC Môn học dành cho sinh viên hệ quy ngành Ngôn ngữ Anh Chuyên ngành tiếng Anh pháp lí Môn học nhằm cung cấp cho sinh viên kiến thức khái quát văn hóa nước Anh. .. Studies TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI BỘ MÔN NGOẠI NGỮ TỔ TIẾNG ANH Hệ đào tạo: Tên môn học: Số tín chỉ: Mã môn học: Loại môn học: Chính quy - Cử nhân Ngôn ngữ Anh Văn hóa Anh – Mỹ 02 A.NNBB04 Bắt... luận - Kiến thức ngôn ngữ: Mở rộng vốn từ vựng lĩnh vực giáo dục MỤC TIÊU CỦA MÔN HỌC 5.1 Mục tiêu chung Môn Văn hóa Anh- Mỹ nhằm cung cấp kiến thức đất nước người Vương quốc Anh Hợp chủng quốc