1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Chuyển dịch cơ cấu đầu tư tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2005-2013, định hướng đến năm 2020

99 522 3

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 99
Dung lượng 1,95 MB

Nội dung

Số hóa bởi Trung tâm Học liệu http://www.lrc-tnu.edu.vn/ ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƢỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ VÀ QUẢN TRỊ KINH DOANH –––––––––––––––––––––––––––––––– NGUYỄN THẾ HUÂN CHUYỂN DỊCH CƠ CẤU ĐẦU TƢ TỈNH THÁI NGUYÊN GIAI ĐOẠN 2005-2013, ĐỊNH HƢỚNG ĐẾN NĂM 2020 LUẬN VĂN THẠC SĨ KINH TẾ CHUYÊN NGÀNH: QUẢN LÝ KINH TẾ THÁI NGUYÊN - 2014 Số hóa bởi Trung tâm Học liệu http://www.lrc-tnu.edu.vn/ ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƢỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ VÀ QUẢN TRỊ KINH DOANH NGUYỄN THẾ HUÂN CHUYỂN DỊCH CƠ CẤU ĐẦU TƢ TỈNH THÁI NGUYÊN GIAI ĐOẠN 2005-2013, ĐỊNH HƢỚNG ĐẾN NĂM 2020 Chuyên ngành: Quản lý kinh tế Mã số: 60.34.04.10 LUẬN VĂN THẠC SĨ KINH TẾ Ngƣời hƣớng dẫn khoa học: TS. Phạm Quốc Chính THÁI NGUYÊN - 2014 Số hóa bởi Trung tâm Học liệu http://www.lrc-tnu.edu.vn/ i LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan luận văn tốt nghiệp của tôi với tên đề tài: “Chuyển dịch cơ cấu đầu tư tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2005-2013, định hướng đến năm 2020” là công trình nghiên cứu của riêng tôi. Các số liệu trong luận văn là trung thực, do chính tác giả thu thập và phân tích. Nội dung trích dẫn đều chỉ rõ nguồn gốc. Kết quả trong luận văn là hoàn toàn trung thực và chƣa từng đƣợc công bố trong bất kỳ công trình khoa học nào. Thái Nguyên, ngày …….tháng 12 năm 2014 Học viên Nguyễn Thế Huân Số hóa bởi Trung tâm Học liệu http://www.lrc-tnu.edu.vn/ ii LỜI CẢM ƠN Tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến Ban Giám hiệu và Quý thầy cô trƣờng Đại học Kinh tế và Quản trị Kinh doanh Thái Nguyên, Quý thầy cô các trƣờng đại học đã tham gia giảng dạy lớp Cao học Quản lý Kinh tế K9. Các thầy cô đã nhiệt tình, tận tụy truyền đạt những kiến thức quý giá, hỗ trợ cho tôi trong suốt thời gian theo học tại Trƣờng, cũng nhƣ thời gian thực hiện luận văn này. Đặc biệt, tôi xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến thầy giáo TS. Phạm Quốc Chính, thầy đã ủng hộ và hƣớng dẫn tôi thực hiện luận văn cao học này. Xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến tập thể lãnh đạo và cán bộ Cục Thống Kê tỉnh Thái Nguyên, Sở Kế hoạch và Đầu tƣ tỉnh Thái Nguyên và Văn phòng UBND tỉnh Thái Nguyên cũng nhƣ các bạn bè, đồng nghiệp, gia đình đã hỗ trợ, tạo điều kiện thuận lợi, giúp đỡ tôi về thời gian, vật chất, tinh thần để tôi hoàn thành đƣợc luận văn này. Do thời gian và trình độ có hạn nên luận văn chắc chắn không thể tránh khỏi thiếu sót, tôi rất mong nhận đƣợc những ý kiến đóng góp của Quý thầy cô, bạn bè, cùng toàn thể những ai quan tâm đến vấn đề nghiên cứu của đề tài. Thái Nguyên, ngày …… tháng … năm 2014 TÁC GIẢ Nguyễn Thế Huân Số hóa bởi Trung tâm Học liệu http://www.lrc-tnu.edu.vn/ iii MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN i LỜI CẢM ƠN ii MỤC LỤC iii DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT vii DANH MỤC CÁC BẢNG viii DANH MỤC CÁC HÌNH ix MỞ ĐẦU 1 1. Tính cấp thiết của đề tài 1 2. Mục tiêu nghiên cứu 2 3. Đối tƣợng và phạm vi nghiên cứu 3 4. Đóng góp của luận văn 3 5. Bố cục của luận văn 4 Chƣơng 1: CẤU ĐẦU TƢ 5 1.1. Cơ cấu đầu tƣ 5 1.1.1. Khái niệm cơ cấu đầu tƣ 5 1.1.2. Phân loại cơ cấu đầu tƣ 5 1.1.3. Cơ cấu đầu tƣ hợp lý 6 1.2. Chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ 6 1.2.1. Khái niệm chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ 6 1.2.2. Tính tất yếu của chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ 7 1.2.3. Tác động của chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ tới chuyển dịch cơ cấu kinh tế 8 1.3. Những nhân tố ảnh hƣởng đến chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ 10 1.3.1. Nhân tố về điều kiện tự nhiên 10 1.3.2. Nhân tố về nguồn nhân lực 10 1.3.3. Nhân tố về vốn đầu tƣ 11 1.3.4. Nhân tố về môi trƣờng pháp lý và chính sách 11 1.3.5. Nhân tố về công nghệ và khả năng ứng dụng khoa học công nghệ 11 1.3.6. Các xu hƣớng tác động của nền kinh tế thế giới 12 1.3.7. Các nhân tố khác 12 Số hóa bởi Trung tâm Học liệu http://www.lrc-tnu.edu.vn/ iv 1.4. Kinh nghiệm của một số nƣớc trên thế giới về chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ 12 1.4.1. Hàn Quốc 12 1.4.2. Đài Loan 13 1.4.3. Ấn Độ và Trung Quốc 14 1.4.4. Các nƣớc ASEAN 14 1.4.5. Thành phố Đà Nẵng 15 1.4.6. Tỉnh Bắc Kạn 16 Chƣơng 2: CHUYỂN DỊCH CƠ CẤU ĐẦU TƢ 18 2.1. Phƣơng pháp nghiên cứu 18 2.1.1. Cơ sở phƣơng pháp luận 18 19 2.1.2.1. Phƣơng pháp thu thập tài liệu 19 2.1.2.2. Phƣơng pháp tổng hợp tài liệu 19 2.1.2.3. Phƣơng pháp phân tích tài liệu 19 2.2. Các chỉ tiêu nghiên cứu chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ 19 2.2.1. Chỉ tiêu đánh giá mức độ chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ ngành giữa hai thời kỳ 19 2.2.2. Hệ số ICOR (Incremental Capital – Output Ratio) 20 Chƣơng 3: THỰC TRẠNG CƠ CẤU ĐẦU TƢ VÀ CHUYỂN DỊCH CƠ CẤU ĐẦU TƢ Ở TỈNH THÁI NGUYÊN, GIAI ĐOẠN 2005 - 2013 22 3.1. Tổng quan về điều kiện tự nhiên, kinh tế - xã hội của tỉnh Thái Nguyên 22 3.1.1. Điều kiện tự nhiên 22 3.1.2. Điều kiện kinh tế - xã hội 23 3.2. Những thuận lợi và khó khăn của tỉnh Thái Nguyên trong chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ 31 3.2.1. Những thuận lợi 31 3.2.2. Những khó khăn 33 3.3. Phân tích thực trạng chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ theo ngành kinh tế ở tỉnh Thái Nguyên, giai đoạn 2005- 2013 34 3.3.1. Thực trạng chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ theo ngành kinh tế và trong nội bộ ngành 34 Số hóa bởi Trung tâm Học liệu http://www.lrc-tnu.edu.vn/ v 3.3.1.1. Thực trạng chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ theo ngành kinh tế 34 3.3.1.2. Thực trạng chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ trong nội bộ ngành 41 3.3.2. Tốc độ chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ 48 3.4. Đánh giá thực trạng chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ ở tỉnh Thái Nguyên 49 3.4.1. Những kết quả đạt đƣợc 49 3.4.2. Những vấn đề đặt ra cần giải quyết 49 3.4.3. Nguyên nhân của những hạn chế 50 Chƣơng 4: GIẢI PHÁP CHUYỂN DỊCH CƠ CẤU ĐẦU TƢ Ở TỈNH THÁI NGUYÊN ĐẾN NĂM 2020 53 4.1. Bối cảnh trong và ngoài tỉnh tác động đến chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ ở tỉnh Thái Nguyên 53 53 54 4.2. Dự báo kịch bản chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ, xác định tổng vốn đầu tƣ và nguồn huy động vốn đầu tƣ cho nền kinh tế ở tỉnh Thái Nguyên đến năm 2020 56 4.2.1. Dự báo kịch bản chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ ở tỉnh Thái Nguyên đến năm 2020 56 4.2.2. Nguồn huy động vốn đầu tƣ cho nền kinh tế Thái Nguyên đến năm 2020 60 4.3. Giải pháp chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ và sử dụng hiệu quả vốn đầu tƣ theo ngành kinh tế ở tỉnh Thái Nguyên đến năm 2020 65 4.3.1. Giải pháp chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ theo ngành kinh tế ở tỉnh Thái Nguyên đến năm 2020 65 4.3.1.1. Ngành nông nghiệp – lâm nghiệp – thủy sản 65 4.3.1.2. Ngành công nghiệp – xây dựng 67 4.3.1.3. Ngành dịch vụ 67 4.3.2. Giải pháp sử dụng hiệu quả vốn đầu tƣ trong nội bộ ngành kinh tế ở tỉnh Thái Nguyên đến năm 2020 68 4.3.2.1. Ngành nông nghiệp – lâm nghiệp – thủy sản 68 4.3.2.2. Ngành công nghiệp 72 4.3.2.3. Ngành dịch vụ 74 4.4. Một số kiến nghị 77 KẾT LUẬN 80 Số hóa bởi Trung tâm Học liệu http://www.lrc-tnu.edu.vn/ vi TÀI LIỆU THAM KHẢO 82 PHỤ LỤC 83 Số hóa bởi Trung tâm Học liệu http://www.lrc-tnu.edu.vn/ vii DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT TT Từ viết tắt Nội dung 1. GTGT Giá trị gia tăng 2. TD&MNPB Trung du và Miền núi phía bắc 3. KHCN Khoa học công nghệ 4. ATK An toàn khu 5. KCN Khu Công nghiệp 6. ICOR Tỷ số gia tăng của vốn so với sản lƣợng (Incremental Capital - Output Ratio) 7. ODA Viện trợ phát triển chính thức (Official Development Assistant) 8. FDI Đầu tƣ trực tiếp nƣớc ngoài (Foreign Direct Investment) 9. UBND Ủy ban nhân dân 10. GDP Tổng sản phẩm quốc nội (Gross Domestic Product) Số hóa bởi Trung tâm Học liệu http://www.lrc-tnu.edu.vn/ viii DANH MỤC CÁC BẢNG Bảng 3.1. Tốc độ tăng GDP của tỉnh Thái Nguyên thời kỳ 2000-2013 24 Bảng 3.2. Năng suất lao động của các khu vực kinh tế trên địa bàn tỉnh 28 Bảng 3.3. Vốn đầu tƣ cho các ngành kinh tế qua từng giai đoạn 34 Bảng 3.4. Đóng góp của các ngành vào tăng trƣởng kinh tế trong từng giai đoạn 36 Bảng 3.5. Hệ số ICOR giai đoạn 2005-2013 38 Bảng 3.6. So sánh giữa cơ cấu đầu tƣ và hệ số ICOR qua các giai đoạn tƣơng ứng với các ngành kinh tế 39 Bảng 3.7. Bảng so sánh giữa cơ cấu đầu tƣ và cơ cấu đóng góp trong các ngành kinh tế theo các giai đoạn 40 Bảng 3.8. Giá trị đầu tƣ và mức đóng góp vào GDP trong nội bộ ngành nông nghiệp 41 Bảng 3.9. Cơ cấu đầu tƣ và cơ cấu đóng góp vào GDP trong nội bộ ngành nông nghiệp 41 Bảng 3.10. Giá trị đầu tƣ và đóng góp vào GDP trong nội bộ ngành công nghiệp 43 Bảng 3.11. Tỷ lệ cơ cấu đầu tƣ và tỷ lệ đóng góp vào GDP trong nội bộ ngành công nghiệp 44 Bảng 3.12. Giá trị đầu tƣ và mức đóng góp vào GDP trong nội bộ ngành dịch vụ 46 Bảng 3.13. Cơ cấu đầu tƣ và đóng góp vào GDP trong nội bộ ngành dịch vụ 46 Bảng 4.1. Các phƣơng án phát triển kinh tế Thái NguyênError! Bookmark not defined. [...]... cứu 2.1.1 Cơ sở phương pháp luận – , việc nghiên cứu cơ cấu đầu tƣ và chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ ở tỉnh Thái Nguyên đầu tƣ và chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ ở địa phƣơng Việt Nam đang thực thi nhiều chính sách liên quan đến tái cơ cấu kinh tế, trong đó có tái cơ cấu đầu tƣ cấu đầu tƣ ở tỉnh Thái Nguyên ở tỉnh Thái Nguyên tƣ ở tỉnh Thái Nguyên chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ ở tỉnh Thái Nguyên ở tỉnh Thái Nguyên. .. Chương 3: Thực trạng cơ cấu đầu tƣ và chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ ở tỉnh Thái Nguyên, giai đoạn 2005 - 2013 Chương 4: Giải pháp chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ ở tỉnh Thái Nguyên đến năm 2020 Số hóa bởi Trung tâm Học liệu http://www.lrc-tnu.edu.vn/ 5 Chƣơng 1 1.1 Cơ cấu đầu tƣ 1.1.1 Khái niệm cơ cấu đầu tư Cơ cấu đầu tƣ là cơ cấu các yếu tố cấu thành đầu tƣ nhƣ cơ cấu về vốn, nguồn vốn, cơ cấu huy động và sử... lý đến năm 2020 4 Đóng góp của luận văn đầu tƣ, chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ, mối quan hệ giữa cơ cấu đầu tƣ và phát triển kinh tế Đ thực trạng cơ cấu đầu tƣ ở tỉnh Thái Nguyên chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ gắn với mục tiêu phát triển kinh tế ở tỉnh Thái Nguyên năm 2020 Từ đó, nhằm thực hiện một cách đồng bộ chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ, Số hóa bởi Trung tâm Học liệu http://www.lrc-tnu.edu.vn/ 4 chuyển dịch cơ. .. là cơ cấu đầu tƣ, sự chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ và mối quan hệ giữa chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ đến phát triển kinh tế tỉnh Thái Nguyên 3.2 Phạm vi nghiên cứu - Phạm vi về không gian: - Phạm vi về thời gian: Ngh – 2020 - Phạm vi về nội dung: Nghiên cứu cơ cấu đầu tƣ và sự chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ ở tỉnh Thái Nguyên Tuy nhiên tập trung vào các nội dung sau: (i) Nghiên cứu cơ cấu đầu tƣ và chuyển dịch cơ. .. ở tỉnh Thái Nguyên trong hiện tại và dài hạn 2 Mục tiêu nghiên cứu 2.1 Mục tiêu tổng quát Đánh giá thực trạng cơ cấu đầu tƣ và sự chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ ở tỉnh Thái Nguyên Từ đó, đề xuất các giải pháp nhằm chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ ở tỉnh Thái Nguyên đến năm 2020 2.2 Mục tiêu cụ thể - Khái quát hoá những vấn đề lý luận và thực tiễn về cơ cấu đầu tƣ, chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ; mối quan hệ giữa chuyển. .. Thái Nguyên, so sánh giữa các năm; so sánh chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ giữa các lĩnh vực đầu tƣ, đặc biệt có so sánh trong nội bộ ngành đầu tƣ Từ đó, xác định rõ thực trạng chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ ở tỉnh Thái Nguyên 2.2 Các chỉ tiêu nghiên cứu chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ 2.2.1 Chỉ tiêu đánh giá mức độ chuyển dịch cơ cấu đầu tư ngành giữa hai thời kỳ Sự chuyển dịch của cơ cấu đầu tƣ là một đại lƣợng khá... của chuyển dịch cơ cấu đầu tư Cơ cấu đầu tƣ qua từng thời kỳ đã góp phần tạo nên những thành tựu kinh tế, xã hội nhất định cho tỉnh Thái Nguyên Tuy nhiên, để đạt đƣợc các mục tiêu cao Số hóa bởi Trung tâm Học liệu http://www.lrc-tnu.edu.vn/ 8 hơn vào năm 2015, định hƣớng đến năm 2020 thì cơ cấu đầu tƣ của Tỉnh phải chuyển dịch theo hƣớng hợp lý, tức là chuyển dịch sang cơ cấu đầu tƣ hợp lý Chuyển dịch. .. chuyển dịch cơ cấu đầu tư Chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ là sự thay đổi của cơ cấu đầu tƣ từ trạng thái này sang trạng thái khác cho phù hợp với môi trƣờng phát triển Việc chuyển dịch cơ Số hóa bởi Trung tâm Học liệu http://www.lrc-tnu.edu.vn/ 7 cấu đầu tƣ phải dựa trên cơ sở cơ cấu hiện có, cải tạo cơ cấu đầu tƣ cũ lạc hậu, chƣa phù hợp để xây dựng cơ cấu đầu tƣ mới tiên tiến, hoàn thiện hơn Thực chất chuyển. .. Thái Nguyên là rất cần thiết Xuất phát từ những lý do trên, tác giả lựa chọn đề tài Chuyển dịch cơ cấu đầu tư tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2005-2013, định hướng đến năm 2020 làm đề tài luận văn thạc sỹ Đề tài có ý nghĩa cả về lý luận và thực tiễn, góp phần hoàn thiện cơ sở lý luận chung về chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ, cũng nhƣ đóng góp các luận cứ giúp các nhà quản lý có cơ sở hoạch định các cơ cấu đầu. .. Hƣớng cơ cấu kinh tế đến năm 2020 (theo Đề án phát triển kinh tế của tỉnh Thái Nguyên đến năm 2020) 60 Hình 4.2 Hƣớng cơ cấu đầu tƣ đến năm 2020 (theo Đề án phát triển kinh tế của tỉnh Thái Nguyên đến năm 2020) 60 Số hóa bởi Trung tâm Học liệu http://www.lrc-tnu.edu.vn/ 1 MỞ ĐẦU 1 Tính cấp thiết của đề tài Qua hơn 25 năm đổi mới, nền kinh tế Việt Nam nói chung và nền kinh tế tỉnh Thái Nguyên . về chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ. Chương 2 cấu đầu tƣ. Chương 3: Thực trạng cơ cấu đầu tƣ và chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ ở tỉnh Thái Nguyên, giai đoạn 2005 - 2013. Chương 4: Giải pháp chuyển dịch. cơ cấu đầu tƣ, xác định tổng vốn đầu tƣ và nguồn huy động vốn đầu tƣ cho nền kinh tế ở tỉnh Thái Nguyên đến năm 2020 56 4.2.1. Dự báo kịch bản chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ ở tỉnh Thái Nguyên đến. DỊCH CƠ CẤU ĐẦU TƢ Ở TỈNH THÁI NGUYÊN ĐẾN NĂM 2020 53 4.1. Bối cảnh trong và ngoài tỉnh tác động đến chuyển dịch cơ cấu đầu tƣ ở tỉnh Thái Nguyên 53 53 54 4.2. Dự báo kịch bản chuyển dịch

Ngày đăng: 07/05/2015, 16:48

Nguồn tham khảo

Tài liệu tham khảo Loại Chi tiết
1. Báo cáo chính thức Vốn đầu tư phát triển (2008, 2009, 2010, 2011, 2012), Cục Thống Kê Thái Nguyên Sách, tạp chí
Tiêu đề: Báo cáo chính thức Vốn đầu tư phát triển (2008, 2009, 2010, 2011, 2012)
2. Cục Thống Kê tỉnh Thái Nguyên (2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2020, 2011, 2012, 2013), Niên giám thống kê tỉnh Thái Nguyên, Thái Nguyên Sách, tạp chí
Tiêu đề: Niên giám thống kê tỉnh Thái Nguyên
3. Nguyễn Tiến Long (2012), Tác động của Đầu tư trực tiếp nước ngoài tới chuyển dịch cơ cấu kinh tế của tỉnh Thái Nguyên, NXB Lao động Sách, tạp chí
Tiêu đề: Tác động của Đầu tư trực tiếp nước ngoài tới chuyển dịch cơ cấu kinh tế của tỉnh Thái Nguyên
Tác giả: Nguyễn Tiến Long
Nhà XB: NXB Lao động
Năm: 2012
4. Trần Văn Minh (2002), Xác định cơ cấu đầu tư hợp lý nhằm phát triển thành phố Đà Nẵng đến năm 2010, Sở Kế hoạch và Đầu tƣ Đà Nẵng, Đề tài khoa học cấp Thành phố Sách, tạp chí
Tiêu đề: Xác định cơ cấu đầu tư hợp lý nhằm phát triển thành phố Đà Nẵng đến năm 2010
Tác giả: Trần Văn Minh
Năm: 2002
5. Nguyễn Bạch Nguyệt, Từ Quang Phương (2007), Giáo trình Kinh tế Đầu tư, NXB Đại học Kinh tế Quốc dân Sách, tạp chí
Tiêu đề: Giáo trình Kinh tế Đầu tư
Tác giả: Nguyễn Bạch Nguyệt, Từ Quang Phương
Nhà XB: NXB Đại học Kinh tế Quốc dân
Năm: 2007
6. UBND tỉnh Thái Nguyên (2010), Báo cáo Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 5 năm giai đoạn 2011-2015 của tỉnh Thái Nguyên, Thái Nguyên Sách, tạp chí
Tiêu đề: Báo cáo Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 5 năm giai đoạn 2011-2015 của tỉnh Thái Nguyên
Tác giả: UBND tỉnh Thái Nguyên
Năm: 2010
7. Văn kiện Đại hội Đại biểu Đảng Bộ tỉnh Thái Nguyên lần thứ XVII (2005), lần thứ XVIII (2010), Thái Nguyên Khác

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TRÍCH ĐOẠN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w