01:12 Pull yourself together, Teddy. Pull yourself together. = Trấn tĩnh lại nào Teddy Trấn tĩnh lại 01:22 Its just water. = Chỉ là nước thôi. 01:25 Its a lot of water. = Rất nhiều nước 01:28 A lot of... = Rất nhiều... 01:33 Come on. = Coi nào. 01:58 You okay, boss? Yeah, Im fine, I just... = Anh ổn chứ sếp? Vâng, tôi chỉ... chỉ là không thể 02:02 I just cant... Cant stomach the water. = Tôi chỉ không thể chịu nổi nước. 02:09 Youre my new partner. Thats right. = Anh là cộng sự mới của tôi? Đúng vậy.