1. Trang chủ
  2. Luận Văn - Báo Cáo

Phân tích đối chiếu chuyển dịch ngữ nghĩa của một số nhóm danh từ đa nghĩa tiếng Anh sang tiếng Việt

121 930 1
Phân tích đối chiếu chuyển dịch ngữ nghĩa của một số nhóm danh từ đa nghĩa tiếng Anh sang tiếng Việt

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

. vụ luận văn của chúng tôi là phân tích đối chiếu chuyển dịch ngữ nghĩa của một số nhóm từ danh từ đa nghĩa trong tiếng Anh sang tiếng Việt. Xét về đặc điểm nội dung nghĩa của từ đa nghĩa, chúng. luận của việc nghiên cứu nghĩa của từ đa nghĩa. Chƣơng 2: Đặc điểm đa nghĩa danh từ Anh - Việt từ kết quả phân tích đối chiếu định lƣợng. Chƣơng 3: Phân tích, đối chiếu định tính danh từ đa nghĩa. PHÂN TÍCH ĐỐI CHIẾU CHUYỂN DỊCH NGỮ NGHĨA CỦA MỘT SỐ NHÓM DANH TỪ ĐA NGHĨA TIẾNG ANH SANG TIẾNG VIỆT LUẬN VĂN THẠC SĨ NGÔN NGỮ HỌC CHUYÊN NGÀNH: NGÔN NGỮ HỌC MÃ SỐ: 60

Ngày đăng: 31/03/2015, 14:23

Xem thêm: Phân tích đối chiếu chuyển dịch ngữ nghĩa của một số nhóm danh từ đa nghĩa tiếng Anh sang tiếng Việt, Phân tích đối chiếu chuyển dịch ngữ nghĩa của một số nhóm danh từ đa nghĩa tiếng Anh sang tiếng Việt, CHƯƠNG 1 CƠ SỞ LÍ LUẬN CỦA VIỆC NGHIÊN CỨU ĐỐI CHIẾU NGHĨA CỦA TỪ ĐA NGHĨA, CHƯƠNG 2 ĐẶC ĐIỂM ĐA NGHĨA DANH TỪ ANH-VIỆT TỪ KẾT QUẢ PHÂN TÍCH ĐỐI CHIẾU ĐỊNH LƯỢNG, CHƯƠNG 3 ĐẶC ĐIỂM ĐA NGHĨA DANH TỪ ANH -VIỆT TỪ KẾT QUẢ PHÂN TÍCH ĐỊNH TÍNH VÀ CÁCH CHUYỂN DỊCH ANH SANG VIỆT, TÀI LIỆU THAM KHẢO

Từ khóa liên quan

Mục lục

  • PHẦN MỞ ĐẦU

  • CHƯƠNG 1 CƠ SỞ LÍ LUẬN CỦA VIỆC NGHIÊN CỨU ĐỐI CHIẾU NGHĨA CỦA TỪ ĐA NGHĨA

  • 1.1. Nghĩa của từ

  • 1.1.1. Khái niệm nghĩa của từ

  • 1.1.2. Các kiểu loại nghĩa từ vựng trong từ

  • 1.2. Từ đa nghĩa

  • 1.2.1. Nguồn gốc từ đa nghĩa

  • 1.2.2. Định nghĩa từ đa nghĩa

  • 1.2.3. Các kiểu nghĩa của từ đa nghĩa

  • 1.3. Sơ lược về lịch sử phân tích đối chiếu đa nghĩa trong các ngôn ngữ

  • 1.4. Tiểu kết

  • CHƯƠNG 2 ĐẶC ĐIỂM ĐA NGHĨA DANH TỪ ANH-VIỆT TỪ KẾT QUẢ PHÂN TÍCH ĐỐI CHIẾU ĐỊNH LƯỢNG

  • 2.1. Đặt vấn đề

  • 2.2. Sự phân bố đa nghĩa trong danh từ tiếng Anh, tiếng Việt

  • 2.2.1. Sự phân bố đa nghĩa trong danh từ tiếng Anh

  • 2.2.2. Sự phân bố đa nghĩa trong danh từ tiếng Việt

  • 2.2.3. Nhận xét

  • 2.3. Sự phân bố danh từ đa nghĩa tiếng Anh, tiếng Việt xét trên phương diện cấu tạo từ

  • 2.3.1. Sự phân bố danh từ đa nghĩa tiếng Anh trên phương diện cấu tạo từ

  • 2.3.2. Sự phân bố danh từ đa nghĩa tiếng Việt trên phương diện cấu tạo từ

Trích đoạn

Sự phân bố danh từ đa nghĩa tiếng Anh trên phương diện cấu tạo từ

ĐẶC ĐIỂM ĐA NGHĨA DANH TỪ ANH-VIỆT TỪ KẾT QUẢ PHÂN TÍCH ĐỊNH TÍNH VÀ CÁCH CHUYỂN DỊCH ANH SANG VIỆT

Cấu trúc nghĩa của từ đa nghĩa

Tuyến dẫn xuất, phái sinh nghĩa của từ đa nghĩa

Cơ sở phân loại chung của danh từ tiếng Anh và tiếng Việt

Nhóm danh từ cụ thể

Nhóm danh từ trừu tượng

Giải pháp đề xuất chuyển dịch danh từ đa nghĩa Anh-Việt

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan