Bảng 2.2
Tổng kết nhóm thuật ngữ khai thác và vận chuyển lâm sản (Trang 58)
Bảng 2.3
Tổng kết nhóm thuật ngữ kỹ thuật lâm sinh (Trang 62)
Bảng 2.4
Tổng kết nhóm thuật ngữ cây rừng (Trang 66)
Bảng 3.1
Tổng hợp những nét tương đồng và khác biệt giữa thuật ngữ lâm nghiệp tiếng Anh và tiếng Việt (Trang 77)
Bảng 3.4
Tổng hợp những thuật ngữ lâm nghiệp có hai hoặc ba thuật ngữ tiếng Anh chỉ dịch một thuật ngữ Việt (ở nhóm khai thác và vận chuyển lâm sản) (Trang 87)
Bảng 1
Thuật ngữ thổ nhưỡng là từ đơn danh từ trong tiếng Anh (Trang 101)
Bảng 3
Thuật ngữ thổ nhưỡng là cụm danh từ 2 ngữ tố: danh từ + danh từ (Trang 104)
Bảng 6
Thuật ngữ khai thác và vận chuyển lâm sản là từ ghép (Trang 106)
Bảng 7
Thuật ngữ khai thác và vận chuyển lâm sản là cụm danh từ 2 ngữ tố: danh từ + danh từ (Trang 108)
Bảng 10
Thuật ngữ khai thác và vận chuyển lâm sản là cụm danh từ nhiều hơn 3 ngữ tố (Trang 109)
Bảng 8
Thuật ngữ khai thác và vận chuyển lâm sản là cụm danh từ 2 ngữ tố: tính từ + danh từ (Trang 109)
Bảng 11
Thuật ngữ kỹ thuật lâm sinh là từ đơn danh từ trong tiếng Anh (Trang 110)
Bảng 12
Thuật ngữ kỹ thuật lâm sinh là từ đơn động từ trong tiếng Anh (Trang 110)
Bảng 14
Thuật ngữ kỹ thuật lâm sinh là cụm danh từ 2 ngữ tố: danh từ + danh từ (Trang 115)
Bảng 15
Thuật ngữ kỹ thuật lâm sinh là cụm danh từ 2 ngữ tố: (Trang 116)