tl chương 1 lần 1 tư pháp quốc tếmôn học tư pháp quốc tế chương 1 tổng quan về tư pháp quốc tế

Về định nghĩa: Tư pháp quốc tế là một ngành luật độc lập trong hệ thống pháp luật quốc gia, điều chỉnh các quan hệ dân sự theo nghĩa rộng có yếu tổ nước ngoài và điều chỉnh các vẫn đề về

TRUONG DAI HOC LUAT THANH PHO HO CHI MINH

KHOA LUAT QUOC TE

Môn học: Tư pháp quốc tế

CHƯƠNG |: TONG QUAN VE TU PHAP QUOC TE

3 2153801015141 Tô Thị Mỹ Ly 4 2153801015297 Lê Thị Như Loan 5 2153801015084 Nguyễn Minh Hiền

I CÂU HỎI TỰ LUẬN

2 Tại sao khi nói đến đối tượng điều chỉnh của Tư pháp quốc tế phải nói một cách đầy đủ: “là những quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài”?

Về định nghĩa: Tư pháp quốc tế là một ngành luật độc lập trong hệ thống pháp luật quốc gia, điều chỉnh các quan hệ dân sự theo nghĩa rộng có yếu tổ nước ngoài và điều chỉnh các vẫn đề về tổ tụng dân sự có yếu tô nước ngoài

Về đối tượng điều chỉnh: TPQT điều chỉnh các quan hệ dân sự như: quan hệ dân sự, thương mại, lao động, hôn nhân và gia đình, có yêu tố nước ngoài

Vì vậy, có thê thấy TPQT không chỉ điều chỉnh một quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài mà nó còn điều chỉnh nhiều quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài khác Và TPQT được xuất hiện hầu như trong các văn bản khác nhau như: Bộ luật Dân sự 2015, Bộ luật Hình sự 2015,

Thêm vào đó, nếu chỉ nói đối tượng điều chỉnh của TPQT là “những quan hệ dân sự” thì sẽ thuộc đối tượng điều chỉnh tại Điều 1 BLDS 2015 chỉ được áp dụng trong phạm vi lãnh thổ Do đó, đối tượng điều chỉnh của TPQT phải là “những quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài” thuộc quy định tại khoản 2 Điều 663 BLDS 2015 mới thể hiện được đầy đủ nội dung và quy định về đối tượng điều chỉnh của TPQT 4 Anh/ chị hãy giải thích vì sao quan hệ tố tụng dân sự có yếu tố nước ngoài thuộc đối tượng điều chỉnh của tư pháp quốc tế?

Thứ nhất, các quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài là các quan hệ pháp luật dân sự có yếu tô chủ thê là người nước ngoài, đối tượng của quan hệ tài sản ở nước ngoài hoặc sự kiện pháp lý làm phát sinh, thay đổi, chấm đứt quan hệ xảy ra tại nước ngoải

Thứ hai, do có yếu tổ nước ngoài mà quan hệ dân sự có khả năng chịu sự điều chỉnh của nhiều hệ thống pháp luật khác nhau, khiến cho việc giải quyết các vấn đề pháp lý trong quan hệ giữa các bên trở nên phức tạp Vì vậy, pháp luật các nước hầu hết đều có các quy định đặc biệt đưa ra các nguyên tắc đề lựa chọn và áp dụng một hệ thống pháp luật với một quan hệ pháp luật đân sự có yếu tố nước ngoài cụ thể (quy phạm xung đột) Từ đó giải quyết được các vấn đề vẻ tô tụng dân sự có

yếu tổ nước ngoài: xác định được thâm quyên của Tòa án quốc gia đối với vụ việc dân sự có yếu tố nước ngoài; công nhận và thi hành bản án, quyết định dân sự của Tòa án Nhân dân, công nhận và thi hành quyết định của trọng tài Nhà nước và ủy thác TPQT

Do đó, quan hệ tố tụng dân sự có yếu tổ nước ngoài thuộc đối tượng điều chỉnh của TPQT

TPQT điều chỉnh đối trong: CAC VAN DE VE TTDS CO YTNN:

- xác định thâm quyền - xác định luật áp dụng - công nhận va cho thi hành 6 Tại sao tư pháp quốc tế sử dụng cả hai phương pháp điều chỉnh là phương pháp xung đột và phương pháp thực chất?

Về phương pháp xung đột: là phương pháp sử dụng các quy phạm xung đột nhăm lựa chọn hệ thống pháp luật đề điều chỉnh các quan hệ dân sự có yếu tổ nước ngoài Quy phạm xung đột có thể xác định được hệ thống pháp luật cần áp dụng nhưng không trực tiếp giải quyết nội dung của các quan hệ đân sự có yếu tố nước ngoài

i) Uu điểm: giải quyết vấn đề linh hoạt, mềm dẻo, mang tính khách quan cao; các quy phạm xung đột dễ xây đựng và số lượng phong phú

1i) Nhược điểm: không trực tiếp giải quyết được vấn đề; áp dụng pháp luật nước ngoải

Về phương pháp thực chất: là phương pháp sử đụng các quy phạm thực chất nhăm điều chỉnh trực tiếp các quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài Quy phạm thực chất trực tiếp điều chỉnh các quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài

i) Uu điểm: giải quyết trực tiếp các quan hệ dân sự có yếu tổ nước ngoài; điều chỉnh nhanh chóng, hiệu quả

1i) Nhược điểm: khó xây đựng: số lượng quy phạm thực chất không nhiễu

Do đó, TPQT phải sử dụng cả hai phương pháp đề điều chỉnh quan hệ dân sự có yếu tô nước ngoài vì những ưu điểm của phương pháp này sẽ bổ trợ cho phương pháp kia và ngược lại

9 Anh/ chị hãy giải thích vì sao hiện nay trong các tập quán quốc tế chỉ chứa đựng các quy phạm pháp luật thực chất mà không chứa đựng các quy phạm xung đột?

Thứ nhất, tập quán quốc tế là hình thức pháp lý chứa đựng quy tắc xử sự chung, hình thành trong thực tiễn quan hệ quốc tế và được các chủ thê luật quốc tế thừa nhận là luật Tập quán quốc tế chỉ có thê trở thành nguồn của TPQT khi được pháp luật trong nước quy định áp dụng hoặc được các quốc gia hữu quan quy định trong điều ước quốc tế hoặc được các bên chủ thể tham gia quan hệ TPQT thỏa thuận (với điều kiện việc áp dụng hoặc hậu quả của việc áp dụng tập quán quốc tế đó không trái với các nguyên tắc cơ bản của pháp luật của các bên)

Thứ hai, quy phạm thực chất là quy phạm trực tiếp quy định về quyển và nghĩa vụ các bên, hình thức, biện pháp chế tài cụ thể, Còn quy phạm xung đột là quy phạm gián tiếp, đưa ra nguyên tắc chung trong việc xác định pháp luật áp dụng giải quyết một quan hệ hoặc một tỉnh huống cụ thê

Do đó, hiện nay trong các tập quán quốc tế chỉ chứa đựng các quy phạm pháp luật thực chất mà không chứa đựng các quy phạm xung đột

10 Nêu điểm khác biệt giữa quy phạm pháp luật thực chất của Tư pháp quốc tế với quy phạm pháp luật thực chất của các ngành luật khác (dân sự, lao động, hôn nhân — gia đình, thương mại, )

Quy phạm thực chất của TPQT quy định trực tiếp về quyền và nghĩa vụ của các bên tham gia dân sự có yếu tố nước ngoài và các biện pháp, chế tài được áp dụng

Theo đó, quy phạm thực chất của các ngành luật khác sẽ quy định trực tiếp nội dung đặc thù của ngành luật đó

VD: Luật Đầu tư 2014 quy định về hoạt động đầu tư kinh doanh tại Việt Nam ra nước ngoài, áp dụng cho chủ thê là các nhà đầu tư mang quốc tịch

Việt Nam va nhà đầu tư mang quốc tịch nước ngoài, quy định cụ thể trực tiếp về lĩnh vực đầu tư kinh doanh

Từ đó, ta thấy được quy phạm thực chất của Tư pháp quốc tế hoặc các ngành luật khác quy định cụ thể về lĩnh vực của ngành luật đấy

12 Tại sao tư pháp quốc tế lại có 3 loại nguồn là Điều ước quốc tế, pháp luật quốc gia, tập quán quốc tế

Tư pháp quốc tế có 3 loại nguồn bao gồm Điều ước quốc tế, pháp luật quốc gia, tập quán quốc tế cũng chính vì sự đa dạng của các lĩnh vực tư pháp quốc tế

Tuy nhiên mỗi loại nguồn trong tư pháp quốc tế đều tồn tại ưu và nhược

điểm rõ rệt

Theo đó, điều ước quốc tế khó xây đựng và không phải quốc gia nào cũng là thành viên của điều ước quốc tế được áp dụng trong quan hệ đân sự có yếu tổ nước ngoài đó Ngoài ra điều ước quốc tế không quy định đa dạng trong nhiều lĩnh vực

Còn tập quán quốc tế chỉ tập trung chủ yếu vào yếu tô hàng hải và thương mại, Tư pháp quốc tế là quan hệ đân sự có yếu tổ nước ngoài nên rộng rãi về các lĩnh vực dân sự khác (hôn nhân gia đỉnh, lao động, thương mại, )

Về pháp luật quốc gia, tuy là nguồn chủ yếu và cơ bản của tư pháp quốc tế, tuy nhiên chỉ được sử dụng trong các trường hợp: khi có sự dẫn chiếu của các quy phạm xung đột trong điều ước quốc tế, khi có sự dẫn chiếu các quy phạm xung đột trong pháp luật quốc gia và khi các bên trong quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài thỏa thuận chọn luật nhưng phải đảm bảo điều kiện chọn luật

Như vậy, ta thấy được mỗi loại nguồn trong Tư pháp quốc tế đều tồn tại ưu, nhược điểm Do đó, các loại nguồn này sẽ bô trợ lẫn nhau, làm đa đạng hóa lựa chọn khi giải quyết các quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài

14 Tại sao pháp luật quốc gia lại là nguồn chủ yếu của tư pháp quốc tế? Việc xây đựng điều ước quốc tế, tập quán quốc tế đề điều chỉnh các lĩnh vực

tư pháp quốc tế là còn hạn chế và khó khăn do sự chênh lệch giữa tình hình, điều

kiện kinh tê, xã hội, giữa các nước Chính vì vậy các điêu ước quôc tê, tập quán

quồc tê hiện này không điêu chỉnh được toàn bộ các quan hệ dân sự có yêu tô nước ngoài theo nghĩa rộng mà hiện chỉ tập trung vào các lĩnh vực như thương mại, nên không thê là nguồn chủ yếu của các lĩnh vực tư pháp quốc tế

Ngoài ra, chính vì sự đặc thù của TPQT, điều chỉnh các mối quan hệ tư, mối quan hệ dân sự về nhân thân, thương mại, tài sản có yếu tố nước ngoài Do đó các quốc gia phải điều chỉnh, quy định lại trong các văn bản quy phạm pháp luật để phù hop, thực tiễn với tình hình quốc tế, thực tế Pháp luật quốc gia đa dạng hơn vì quy định về nhiều những lĩnh vực khác nhau, có thê được rải rác trong các quy phạm pháp luật quốc gia hoặc ban hành trực tiếp qua các văn bản, thông tư, nghị định, qua đó thỏa mãn được tính đa đạng của Tư pháp quốc tế

Không phải QG nào cũng là thành viên của ĐƯỢT, không bao quát tất cả lĩnh vực, cũng dẫn chiếu đến PLỌG

15 Theo pháp luật Việt Nam, điều ước quốc tế áp dụng nhằm điều chỉnh mối quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài trong trường hợp nào (nếu rõ từng trường hợp và cơ sở pháp lý)

Theo pháp luật Việt Nam, điều ước quốc tế được áp dụng điều chỉnh mối quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoải trong 02 trường hợp:

i) Truong hop |: Khi quốc gia áp dụng là thành viên của điều ước quốc tế (áp dụng đương nhiên) được ưu tiên áp dụng điều ước quốc tế, có hiệu lực pháp lí cao hơn luật quốc gia

1i) Trường hợp 2: Khi quốc gia chưa là thành viên của Điều ước quốc tế, thi điều ước quốc tế đó vẫn có khả năng được sử dụng nếu các bên trong quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài có thỏa thuận lựa chọn, nhưng phải đảm bảo

điều kiện chọn luật

16 Theo pháp luật Việt Nam, pháp luật Việt Nam được áp dụng nhằm điều chỉnh các quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài trong trường hợp nào? (nếu rõ từng trường hợp và cơ sở pháp lý)

Theo pháp luật Việt Nam, pháp luật Việt Nam được áp dụng nhằm điều chỉnh các quan hệ dân sự có yêu tô nước ngoài trong các trường hợp sau:

i) Truong hop 1: Theo khoản 1 Điều 664 BLDS 2015, khi có sự dẫn chiếu của quy phạm xung đột trong điều ước quốc tế

1i) Trường hợp 2: Theo khoản | Điều 664 BLDS 2015, khi có quy phạm xung đột trong pháp luật quốc gia dẫn chiếu đến việc áp dụng pháp luật quốc gia

1i) Trường hợp 3: Theo khoản 2 Điều 664 BLDS 2015, khi các bên có thỏa thuận lựa chọn hệ thống pháp luật của một quốc gia nhất định, cụ thê là pháp luật Việt Nam

Tuy nhiên, các bên phải thỏa mãn điều kiện chọn luật 17 Theo anh/chị án lệ có phải là một nguồn luật độc lập của Tư pháp quốc tế không? Vì sao?

Theo nhóm em, án lệ có thể là một nguồn luật độc lập của Tư pháp quốc tế Vi: SAL

Ngoài các nguồn của TPQT như điều ước quốc tế, pháp luật quốc gia, tập quán quốc tế thì án lệ cũng là một nguồn luật của TPQT Bởi vì, trong trường hợp các bên có quyền lựa chọn pháp luật áp đụng là pháp luật quốc gia, tuy nhiên không phải quốc gia nào cũng ban hành các văn bản pháp luật để điều chỉnh các quan hệ TPQT ma co thé duoc quy dinh la mét phan hoặc chỉ là một số điều luật trong các văn bản quy phạm pháp luật khác nhau

Dẫn đến giữa các điều luật chưa được liên kết chặt chẽ, hạn chế trong việc giải quyết mọi vấn đề có thế phát sinh Khi đó, án lệ - là các bản án hoặc quyết định của Tòa án được sử dụng để giải quyết đối với những quan hệ tương ứng ở tương lai, có thể được sử dụng đề giải quyết quan hệ trong TPQT

Như vậy, án lệ có thể là một nguồn luật độc lập của Tư pháp quốc tế

KHÔNG PHẢI, vì nó gián tiếp áp dụng PL ỌG

18 Có quan điểm cho rằng: “Tư pháp quốc tế và Công pháp quốc tế là hai bộ phận của ngành luật quốc tế” Quan điểm của anh/chị về nhận định trên

So sánh TPQT và CPQT trên một số phương diện:

TPQT là một ngành luật độc lập trong hệ thống pháp luật quốc gia, điều chỉnh các quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài và quan hệ tố tụng dân sự có yếu tô nước ngoài CPQT là cả một hệ thống pháp luật quốc tế điều chỉnh mối quan hệ nhiều mặt giữa các chủ thê của luật quốc tế với nhau Cả hai có đối tượng điều chỉnh hoàn toàn khác mà không có đối tượng điều chỉnh nào chung nhất

Theo phương pháp điều chỉnh, TPQT điều chỉnh theo 2 phương pháp thực chất (trực tiếp) và xung đột (gián tiếp); CPQT sử dụng phương pháp bình đẳng,

thỏa thuận và tự do ý chí của các bên chủ thể Vì TPQT bị chỉ phối bởi pháp luật

quốc gia nên phải sử dụng một số phương pháp nhất định, còn CPQT là hệ thống pháp luật giữa các quốc gia nên không thê áp đặt mà dựa trên sự tự đo tự nguyện

TPQT có ba nguồn chính là điều ước quốc tế, pháp luật quốc gia, tập quán quốc tế; nguồn của CPQT gồm những điều ước quốc tế, tập quán quốc tế, các nguyên tắc pháp luật chung được các dân tộc văn minh thừa nhận, quyết định của Tòa án, học thuyết của các luật g1a có trình độ cao của các nước khác nhau

Qua đó, có thê thấy quan điểm “Tư pháp quốc tế và Công pháp quốc tế là hai

bộ phận của ngành luật quốc tế” là chưa có căn cứ CPQT và TPQT là hai phạm vi

khác nhau 19 Phân biệt phạm vi điều chỉnh của Tư pháp quốc tế và các ngành Luật Dân sự, Luật Thương mại, Luật lao động, Luật hôn nhân và gia đình

Các ngành Luật Dân sự, Luật Thương mại, Luật lao động, Luật hôn nhân và

gia đình không điều chỉnh các vẫn đề này Cu thé:

e Luật dân sự điều chỉnh các nhóm “ quan hệ tài sản, quan hệ nhân thân trong giao lưu dân sự”

© Luật Thương mại điều chỉnh các đối tượng liên quan đến mua bán hàng hóa, kinh doanh thương mại

® Luật Lao động điều chỉnh các mối quan hệ xã hội phát sinh giữa người lao động và người sử dụng lao động

®- Luật hôn nhân và gia đình điều chỉnh những quan hệ xã hội trong lĩnh vực hôn nhân và gia đình, cụ thé là quan hệ nhân thân, quan hệ tài sản giữa vợ và chồng, giữa các mối quan hệ trong gia đình nhưng các đương sự là công dân Việt Nam; TPQT điều chỉnh các quan hệ hôn nhân và gia đình tuy nhiên khác ở chỗ một bên có yếu tố nước ngoài 20 Trình bày mối quan hệ giữa Tư pháp quốc tế với các ngành luật khác như Luật Dân sự, Luật Thương mại, Luật lao động, Luật Hôn nhân và gia đình Đặc điểm đối tượng điều chỉnh của TPQT:

®© Là những quan hệ mang tính chất dân sự (dân sự, lao động, thương mại, tài chính, hôn nhân gia dinh, )

® Có yếu tô nước ngoài Mỗi quan hệ giữa TPQT với các ngành luật khác

TPQT điều chỉnh những vấn đề như Thắm quyền của Tòa án quốc gia đối với các vụ việc có yêu tô nước ngoài, pháp luật áp dụng đối với những quan hệ đân sự có yếu tổ nước ngoài, uỷ quyền tư pháp, công nhận và cho thi hành các bản án, phán quyết có yếu tố nước ngoài Đây là những vấn đề mà chỉ có TPQT mới có thế điều chỉnh được còn những ngành luật khác không điều chỉnh vẫn đề này Chủ thế của TPQT là các chủ thế của các ngành luật trong nước chỉ có thêm yếu tô nước ngoài

TPQT không nằm ở một bộ luật hay luật nào khác mà nam trong nhiéu van bản khác nhau như trong BLDS 2015, BLHS 2015 và quy phạm pháp luật của TPQT xuất hiện hầu như trong các văn bản

Tư pháp quốc tê với ngành Luật Thương mai:

TPQT điều chỉnh các quan hệ dân sự có yếu tô nước ngoài hay các vấn đề về tố tụng dân sự có yếu tố nước ngoài Trong thương mại thì TPQT phần lớn bảo vệ con nñĐười

e - Pháp nhân A (VN) ký kết một hợp đồng mua bán hàng hoá với pháp nhân B

(VN) = Luật Thương mại

e - Pháp nhân A (VN) ký kết một hợp đồng mua bán hàng hoá với pháp nhân B

(Đúc) tại Thái Lan => TPQT Khi quan hệ dân sự có các dấu hiệu về chủ thế, sự kiện pháp lý, đối tượng thoả các dấu hiệu để xác định đây là quan hệ dân sự có yếu tổ nước ngoài thì sẽ được điều chỉnh bởi TPQT

Vi dụ trên thoả điều kiện về chủ thể (pháp nhân B là công đân Đức) và dấu hiệu về sự kiện pháp lý (ký kết một hợp đồng mua bán hàng hoá tại Thái Lan)

Tương tự như vậy, Tư pháp quốc tế với ngành Luật Dân sự:

® - A (VN) bán căn nhà ở Tp.HCM cho B (VN) => Luật Dân sự ® - A (VN) bán can nha 6 California (Hoa Ky) cho B (VN) => TPQT

Tư pháp quốc tế với ngành Luật Lao động ® - A (VN) ký hợp đồng lao động với pháp nhân B (VN) = Luật Lao động ® - A (VN) ký hợp đồng lao động với pháp nhân B (Pháp) => TPQT

Tư pháp quốc tế với ngành Luật Hôn nhân và gia đình TPQT điều chỉnh những vấn đề hôn nhân và gia đình đối với một bên là

công dân Việt Nam và một bên là công dân nước ngoài ® - A (VN) kết hôn với B (VN) = Luật Hôn nhân và gia đình ® - A (VN) kết hôn với B (Nhật Bản) => TPQT

25 Trình bày nội dung các quyền miền trừ của quốc gia Các quyên miễn trừ: