7{LFNJQJ [LQJӱLOӡLFҧPѫQFKkQWKjQKÿӃQ4Xê7Kҫ\&{WURQJ7UѭӡQJĈҥL+ӑFBách Khoa 7KjQK 3Kӕ +ӗ &Kt 0LQK QyL FKXQJ Yj WURQJ %ӝ P{Q 9ұW Oê .ӻ WKXұW Y sinh QyLULrQJÿmWұQWuQKWUX\ӅQÿҥWFiFNLӃQWKӭFFҧÿҥLFѭѫ
Trang 13+Ҥ00,1+75$1*
7Ӕ,Ѭ8+Ï$9,ӊ&Ӭ1*'Ө1*+ӊ7+Ӕ1* 48Ҧ1/é%Ҧ275Î%Ҵ1*0È<7Ë1+&006 7521*&Ð1*7È&48Ҧ1/é75$1*7+,ӂ7%ӎ<7ӂ
Trang 2&+Ӫ7ӎ&++Ӝ,ĈӖ1*
TS Lý Anh Tú
75ѬӢ1*.+2$.+2$+Ӑ&Ӭ1*'Ө1*
3*6767UѭѫQJ7tFK7KLӋQ
Trang 3+ӑWrQKӑFYLrQ 3+Ҥ00,1+75$1* MSHV: 19070186
1Jj\WKiQJQăPVLQK 02 ± 06 - 1995
Chuyên ngành: 9ұW/ê.ӻ7KXұW<6LQK
1ѫLVLQKĈӗQJ1DL 0mVӕ
x 3KҫQ &ѫ Vӣ Oê WKX\ӃW 7әQJ TXDQ YӅ &006 ĺ 9DL WUz Yj Yӏ WUt KLӋQ WҥLFӫD&006WURQJF{QJWiFTXҧQOê
0ӝWVӕWKjQKF{QJ&006WURQJF{QJWiFTXҧQOêÿmÿѭӧFWKӵFKLӋQ WULӇQNKDLWURQJYjQJRjLQѭӟF
x 3KҫQ 3: 7ӕL ѭX KyD WKLӃW NӃ EҵQJ YLӋF KuQK WKjQK Eә VXQJ PRGXOH WKLӃW \ӃXFKRKӋWKӕQJVҧQSKҭPPRQJPXӕQ
x 3KҫQ4: ĈiQKJLiPӭFÿӝKLӋXTXҧWӕLѭXPjPRGXOHPӟLÿҥWÿѭӧFWURQJF{QJWiFTXҧQOêWҥL&,+ÿѭDUDFiFJLҧLSKiS YjKѭӟQJSKiWWULӇQÿӅWjL
Trang 4LӠI CҦ0Ѫ1
9ӟL OzQJ ELӃW ѫQ Y{ FQJ VkX VҳF tôi [LQ JӱL OӡL FҧP ѫQ FKkQ WKjQK QKҩW ÿӃQ76 7UҫQ 7UXQJ 1JKƭD ÿm WұQ WuQK KѭӟQJ GүQ JyS ê Yj cho tôi FiF ÿӏQK KѭӟQJÿ~QJ ÿҳQ WURQJ VXӕW TXi WUuQK WKӵF KLӋQ OXұQ YăQ WӕW QJKLӋS1KӡFy QKӳQJOӡLKѭӟQJGүQ, góp ý YjÿӏQKKѭӟQJWӯ7Kҫ\, tôi ÿmFyWKӇKRjQWKjQK WUӑQYҽQ OXұQYăQ Qj\0ӝWOҫQQӳD tôi [LQ JӱLOӡLFҧP ѫQWUL kQ FKkQ WKjQKÿӃQ
&iQEӝKѭӟQJGүQNKRDKӑFFӫDW{LWURQJOXұQYăQQj\Oj7LӃQVƭ7UҫQ7UXQJ1JKƭD 7{LFNJQJ [LQJӱLOӡLFҧPѫQFKkQWKjQKÿӃQ4Xê7Kҫ\&{WURQJ7UѭӡQJĈҥL+ӑFBách Khoa 7KjQK 3Kӕ +ӗ &Kt 0LQK QyL FKXQJ Yj WURQJ %ӝ P{Q 9ұW Oê ӻ WKXұW
Y sinh QyLULrQJÿmWұQWuQKWUX\ӅQÿҥWFiFNLӃQWKӭFFҧÿҥLFѭѫQJOүQFKX\rQQJjnh cho tôi WURQJ VXӕW TXi WUuQK KӑF WұS &iF NLӃQ WKӭF ÿy NK{QJ FKӍ Oj QӅQ WҧQJFKR TXi WUuQK QJKLrQ FӭX Yj WKӵF KLӋQ OXұQ YăQ Pj FzQ Oj KjQK WUDQJ TXý báu ÿӇ tôi Fy WKӇӭQJGөQJYjR F{QJ YLӋF KLӋQWҥLYj SKiWWULӇQWKrP WURQJVӵQJKLӋSFӫDPuQK
Tôi FNJQJ[LQJӱLOӡLFҧPѫQÿӃQ%DQ*LiPÿӕF%ӋQKYLӋQ4XӕFWӃ&LW\YjÿһFELӋW4XêĈӗQJQJKLӋSWUӵFWKXӝF3KzQJ7UDQJ7KLӃWEӏ<WӃÿmWҥRÿLӅXNLӋQJL~SÿӥKӛWUӧ FKRW{LFiF OӡLNKX\rQYjSKҧQKӗLÿ~QJÿҳQ ÿӇ W{LFyWKӇ KRjQ WKjQKWӕWOXұQYăQQj\
&XӕL FQJ tôi [LQ NtQK FK~F 4Xê 7Kҫ\ &{ GӗL GjR VӭF NKӓH Yj WKjQK F{QJWURQJ Vӵ QJKLӋS FDR TXê ĈӗQJ NtQK FK~F %DQ *LiP ÿӕF Yj 4Xê ĈӗQJ QJKLӋS OX{QGӗLGjRVӭFNKӓHÿҥWÿѭӧFQKLӅXWKjQKF{QJWӕWÿҽSWURQJF{QJYLӋF
/XұQ YăQ NK{QJ WUiQK NKӓL QKӳQJ WKLӃX VyW WURQJ TXi WUuQK WuP NLӃP WjL OLӋXWULӇQ NKDL Yj WKӵF KLӋQ PRQJ 7Kҫ\ &{ Yj &iF %ҥQ WK{QJ FҧP Yj JyS ê WKrPÿӇOXұQYăQ QrQKRjQWKLӋQKѫQTôi xin chân thành cҧPѫQ
Trang 57UDQJ WKLӃW Eӏ \ WӃ Oj PӝW ORҥL KjQJ KyD ÿһF ELӋW ÿD Vӕ Fy ҧQK KѭӣQJ WUӵF WLӃSÿӃQVӭFNKӓHFRQQJѭӡLYjOjPӝWWURQJQKӳQJ\ӃXWӕTXDQWUӑQJTX\ӃWÿӏQKKLӋXTXҧchҩWOѭӧQJFӫDF{QJWiF\WӃ4XҧQOêYjVӱGөQJWUDQJWKLӃWEӏ\WӃOjPӝWWURQJQKӳQJQKLӋP Yө TXDQ WUӑQJ FӫD FiF QKj TXҧQ Oê \ WӃ ÿһF ELӋW WҥL FiF EӋQK YLӋQ
&QJ YӟL Vӵ Pӣ UӝQJ FӫD FiF Fѫ Vӣ \ WӃ NqP WKHR Vӕ OѭӧQJ Yj WtQK WKLӃW \ӃXFӫD 77%<7 WURQJ YLӋF FKăP VyF VӭF NKӓH QJj\ FjQJ WăQJ 7X\ QKLrQ KLӋQ QD\F{QJ WiF TXҧQ Oê Yj SKѭѫQJ SKiS WKӵF KLӋQ YүQ FKѭD ÿѭӧF TXDQ WkP ÿҫ\ ÿӫNLӇPVRiW YjÿiQKJLiÿ~QJPӭF9uYұ\ÿӇTXҧQOêTTBYT PӝWFiFKFyKӋWKӕQJYҩQÿӅ ÿһWUD OjFҫQFyPӝWF{QJFөÿӇ FҧL WKLӋQYjKӛWUӧPӝWFiFKWӵÿӝQJKyDGӳ OLӋX OLrQ TXDQ ÿӃQ FiF KRҥW ÿӝQJ FӫD 77%<7 EDR JӗP OұS NӃ KRҥFK EҧR WUuTXҧQ Oê TXi WUuQK PXD VҳP Yj KӧS ÿӗQJ OӏFK Vӱ \rX FҫX VӱD FKӳD«CMMS cùng YӟL FiFOӧLtFKPjQyPDQJOҥLÿmÿDQJOjPӝWKӋWKӕQJÿiSӭQJÿѭӧFKҫX KӃt QKXFҫX YӟLWKӵF WӃVӕOѭӧQJTXҧQ OêOrQ ÿӃQ KjQJ QJjQ WKLӃWEӏYӟLKѫQKjQJWUăPFKӫQJORҥLWKLӃWEӏ
/XұQYăQ³7ӕL ѭXKyDYLӋFӭQJGөQJKӋWKӕQJTXҧQOêEҧRWUuEҵQJPi\WtQK&006 WURQJF{QJWiFTXҧQOêWUDQJWKLӃWEӏ\WӃWҥL%ӋQK YLӋQ4XӕFWӃ&LW\&,+ ´WұSWUXQJQJKLrQ FӭXWKӵF KLӋQ WӕL ѭX KyD YLӋF ӭQJ GөQJ &006 KLӋQ Fy WҥL &,+ÿѭӧF[k\GӵQJWӯ$SSVKHHWYӟLFѫVӣGӳOLӋXQҵPWURQJEҧQJWtQK*RRJOH6KHHWV 9LӋFWӕLѭXKyDÿѭӧFWKӵFKLӋQEҵQJFiFKEәVXQJWKrPFiFPRGXOHÿӇJLҧLTX\ӃWFiFWӗQÿӑQJKLӋQFyU~WQJҳQWKӡLJLDQFKXҭQEӏFiFEiREiRJӱLEiRFiRWӵÿӝQJÿѭDUDFiFJLҧLSKiSÿӇKӛWUӧFKRYLӋFUDTX\ӃWÿӏQKWURQJYLӋFOӵDFKӑQQJkQViFKÿӭQJӣJyFÿӝFӫDFiFFҩSTXҧQOêYӅNӃKRҥFKWURQJWѭѫQJODLÿѭDUDFiFFҧQKEiRNKҩXKDRWjLVҧQYjWKDQKOêéQJKƭDvà NӃWTXҧ PjWӕLѭXKyD PDQJOҥL WӕLWKLӇXKyD ÿѭӧFQJXӗQ OӵFEDRJӗPFKLSKtQKkQVӵYjWKӡLJLDQĈk\FNJQJOjNӃWTXҧPөFWLrX YjKѭӟQJSKiWWULӇQ PjÿӅWjLOXұQYăQÿmYjÿDQJKѭӟQJWӟL
Trang 6Medical equipment, most of which directly impact human health,
is an exclusive commodity and one of the critical factors determining the efficiency and quality of healthcare Management and use of medical equipment are critical tasks of medical managers, especially in hospitals Along with the expansion of medical facilities, the number and necessity
of medical equipment in healthcare are increasing; however, the management and implementation methods have not been paid attention to, controlled, and assessed Therefore, in order to systematically manage medical equipment, it is necessary to have a tool that improves and supports data automatically related to preventive maintenance, procurement, contract management, work order requests, and so on
So CMMS's benefits help it to become already a system that meets most of the actual needs at CIH
The thesis' topic "Optimizing the computed maintenance management system (CMMS) application in the medical equipment management
at City International Hospital (CIH)" focuses on research/implementation of optimization of CIH BME CMMS built from Appsheet with our data in a spreadsheet
on Google Sheets The optimization implements by adding more modules
to solve the existing problems, shorten the report time, send automatic reports, offer solutions to make decisions, give warnings about asset depreciation and liquidation The meaning and results of optimization are minimizing resources like cost, personnel, and time These are also the goal and development that the thesis topic has been pointing in
Trang 7/XұQYăQWKҥFVƭFKX\rQQJjQK9ұWOê.ӻWKXұW³7Ӕ,Ѭ8+Ï$9,ӊ&Ӭ1*'Ө1*+ӊ 7+Ӕ1* 48Ҧ1 /é %Ҧ2 75Î %Ҵ1* 0È< 7Ë1+ &006 7521* &Ð1* 7È& 48Ҧ1 /é 75$1* 7+,ӂ7 %ӎ < 7ӂ 7Ҥ, %ӊ1+ 9,ӊ148Ӕ&7ӂ&,7<&,+ ´ là công trình QJKLrQFӭXFӫDULrQJW{LGѭӟLVӵKѭӟQJGүQNKRDKӑF FӫD7LӃQVƭ7UҫQ7UXQJ1JKƭD
7{L[LQFDPÿRDQUҵQJ ciFQӝLGXQJQJKLrQFӭXVӕOLӋXNKҧRViW, NӃWTXҧQJKLrQFӭX trong OXұQ YăQ Qj\ Oj WUXQJ WKӵF Yj FKѭD F{QJ Eӕ GѭӟL EҩW NǤ KuQK WKӭF QjR WUѭӟFÿk\Ngoài ra, trong OXұQYăQcó VӱGөQJPӝWVӕQKұQ[pWÿiQKJLiFNJQJQKѭVӕOLӋXFӫDFiFWiFJLҧNKiFÿӅXFyWUtFKGүQYjFK~WKtFKWjLOLӋXWKDPNKҧR FөWKӇ
1ӃX Fy EҩW NǤ Vӵ sai sót nào OLrQ TXDQ ÿӃQ QӝL GXQJ OXұQ YăQ tôi xin hoàn toàn FKӏX WUiFK QKLӋP 7UѭӡQJ ĈҥL KӑF %iFK KRD ± ĈҥL KӑF 4XӕF *LD 73 +&0NK{QJOLrQTXDQÿӃQQKӳQJ YLSKҥPWiFTX\ӅQEҧQTX\ӅQFӫDW{L trong quá trình WKӵFKLӋQQӃXFy
+ӑFYLrQ7iFJLҧ
3KҥP0LQK7UDQJ
Trang 8/Ӡ,&Ҧ0Ѫ1 ii
7Ï07Ҳ7/8Ұ1 9Ă1 iii
ABSTRACT iv
/Ӡ,&$0Ĉ2$1 v
'$1+0Ө&&+Ӳ9,ӂ77Ҳ79¬.é+,ӊ8 v LLi '$1+0Ө&+Î1+Ҧ1+ L[ DANH 0Ө&%Ҧ1*%,ӆ8 [L &+ѬѪ1* 0ӢĈҪ8 1
1.1 ĈһWYҩQÿӅ 1
1.2 0өFÿtFKQJKLrQFӭXWKӵFKLӋQWәQJTXDQWjLOLӋX 2
1.3 0өFWLrXÿӕLWѭӧQJYjSKҥPYLQJKLrQFӭXWKӵFKLӋQ 6
1.3.1 0ͭFWLrXQJKLrQFͱXWKFKL͏Q 6
1.3.2 Ĉ͙LW˱ͫQJYjSK̩PYLWKFKL͏Q 6
1.4 éQJKƭDWKӵFWLӉQFӫDÿӅWjL 6
&+ѬѪ1* 7Ә1* 48$1&È&9Ҩ1Ĉӄ/,Ç148$1Ĉӂ1Ĉӄ7¬, 8
2.1 1JX\rQWҳFTXҧQOêYzQJÿӡL77%<7 8
2.1.1 Ĉ͓QKQJKƭD77%<7 8
2.1.2 0ͭFWLrXFͯDYL͏FTX̫QOê77%<7 9
2.1.3 1JX\rQW̷FTX̫QOê77%<7 10
2.1.4 1JX\rQW̷FTX̫QOêYzQJÿͥL77%<7 10
2.2 7әQJTXDQYӅYҩQÿӅTXҧQOê77%<7 15
2.2.1 7KFWU̩QJTX̫QOê77%<7WURQJQ˱ͣF 15
2.2.2 7KFWU̩QJTX̫QOê77%<7W̩L%͏QKYL͏Q4X͙FW͇&LW\&,+ 17
2.3 .KiLQLӋP%ҧRWUu± Maintenance 19
2.4 7әQJTXDQYӅ&006 20
2.4.1 .KiLQL͏P&006 20
Trang 92.4.3 ˰XÿL͋P± /ͫLtFK 24
2.4.4 &iFWKjQKWXYjW˱˯QJODLFͯD&006 25
&+ѬѪ1* *,Ҧ,3+È3Ĉӄ;8Ҩ7 27
3.1 *LӟLWKLӋXYӅCIH BME CMMS 27
3.2 7ӕLѭXKyD&,+%0(&006 35
3.2.1 3K˱˯QJSKiSQJKLrQFͱXYjÿiQKJLi 35
3.2.2 &KX̱QKyDGͷOL͏X 39
3.2.3 %͝VXQJFK͑V͙ÿRO˱ͥQJKL͏XTX̫F{QJYL͏FWURQJE̫RWUuQJăQQJͳD YjV͵D FKͷD 44
3.2.4 7͙L˱XY͉TX\WUuQKPXDKjQJYjTX̫QWU͓ 60
&+ѬѪ1* ӂ748Ҧ ĈÈ1+*,È 68
4.1 7ӕLѭXKyDYӅQJXӗQOӵF 68
4.2 7ӕLѭXKyDYӅTX\WUuQK 70
4.3 +ҥQFKӃ 72
&+ѬѪ1* ӂ7/8Ұ1 +ѬӞ1*3+È775,ӆ1 74
TÀI /,ӊ87+$0.+Ҧ2 76
3+Ө/Ө& 79
Trang 107ӯYLӃWWҳW Ý nJKƭDWLӃQJ$QK éQJKƭDWLӃQJ9LӋW
CMMS Computed Maintenance Management
System
+Ӌ WKӕQJ TXҧQ Oê %ҧR WUuEҵQJ0i\WtQK
CIH City International Hospital %ӋQKYLӋQ4XӕFWӃ&LW\
BME BioMedical Engineering 3KzQJ7UDQJ7KLӃWEӏ<WӃ
Trang 11+uQK7әQJTXDQTXҧQOêWUDQJWKLӃWEӏ\WӃ>@ 9
+uQK9zQJÿӡL7UDQJ7KLӃWEӏ<WӃ>@ 11
Hình 2.3: 7LӃQWUuQKSKiWWULӇQFӫD&006 21
+uQK0{KuQKFҩXWU~FFiFPRGXOHFKӭFQăQJSKәELӃQFӫD&006 23
+uQK/ӧLtFKFӫD&006 25
+uQK9tGөPLQKKӑDFKREѭӟF[iFÿӏQKÿӕLWѭӧQJ 28
+uQK9tGөPLQKKӑDFKREѭӟF[k\GӵQJGӳOLӋX 28
+uQK&iFKWKӭFOLrQNӃWGӳOLӋX 29
+uQK9tGөPLQKKӑDFKREѭӟFWUҧLQJKLӋPJLDRGLӋQPүXӭQJGөQJ 29
+uQK&iFKWKӭFFKӍQKVӱDJLDRGLӋQKLӇQWKӏPRGXOH 30
+uQK0{KuQKFҩXWU~FFӫD&,+%0(&006 31
+uQK0DLQ0HQXFӫD&,+%0(&006 31
+uQK*LDRGLӋQ:RUN2UGHU± 4XҧQOê\rXFҫXVӱDFKӳD 32
Hình 3.9*LDRGLӋQ3XUFKDVLQJ± 4XҧQOê0XDKjQJ 33
+uQK*LDRGLӋQ3UHYHQWLYH0DLQWHQDQFH 'DLO\&KHFNLQJ± 4XҧQOê%ҧRWUu Yj.LӇPWUDKҵQJQJj\ 33
Hình 3.11: Quá trình QFD - 6ӵOLrQNӃWFiFPDWUұQ+24>@ 37
+uQK6ѫÿӗP{KuQK1J{LQKjFKҩWOѭӧQJ+24 [31] 37
+uQK%LӇXÿӗWKӇKLӋQWӹOӋWKӕQJNr77%<7WKHRFKX\rQP{QKyDWҥL&,+ 40 +uQK0ӕLOLrQKӋJLӳDFiFPRGXOHVWURQJKӋWKӕQJTXҧQOê77%<7 42
+uQK%LӇXPүXGӳOLӋX\rXFҫXVӱDFKӳD 45
+uQK%LӇXÿӗWKӕQJNrWUҥQJWKiL\rXFҫXVӱDFKӳD 46
Hình %LӇXÿӗWKӇKLӋQVӕOѭӧQJ:RUN2UGHU± <rXFҫXVӱDFKӳD ÿѭӧF WKӕQJNrWKHR.KRD3KzQJ 47
+uQK%LӇXÿӗWKӇKLӋQVӕOѭӧQJ:RUN2UGHU± <rXFҫXVӱDFKӳD 48
+uQK%LӇXÿӗWKӇKLӋQWKӡLJLDQ'RZQWLPHWUXQJEuQK± 1JӯQJKRҥWÿӝQJQJj\ TXDFiFQăP 49
Hình 3.20: Phân WtFKOӛLWKѭӡQJJһSFӫDPi\EѫPWUX\ӅQGӏFKWҥL&,+ 51
+uQK3KkQWtFKOӛLWKѭӡQJJһSFӫDKӋWKӕQJFӝQJKѭӣQJWӯWҥL&,+ 52
Trang 1277%<70LӅQ\rXFҫX 54Hình 3.23: 0DWUұQWKLӃWNӃFӫDP{KuQK4)'ÿiQKJLiPӭFÿӝѭXWLrQWURQJEҧRWUuYjVӱDFKӳD77%<70LӅQ FKӭFQăQJ