Xung đột pháp luậtXung đột pháp luật là hiện tượng hai hay nhiều hệ thống pháp luật cùng có thể được áp dụng để điều chỉnh một quan hệ dân sự theo nghĩa rộng có yếu tố nước ngoài.. Bảo l
Trang 1BỘ TƯ PHÁP TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI
-BÀI TẬP NHÓM
MÔN: TƯ PHÁP QUỐC TẾ
Đề bài 04: Bình luận về các trường hợp làm ảnh
hưởng tới quy phạm xung đột.
Trang 2BẢNG ĐÁNH GIÁ HOẠT ĐỘNG NHÓM
Nhóm : 06
Lớp : N02.TL1
Tổng số sinh viên của nhóm: 10
Xác định mức độ tham gia từng sinh viên trong việc thực hiện bài tập nhóm như sau:
STT Mã SV Họ và tên
Đánh giá của
SV SV ký
tên Đánh giá của GV
Điểm GV ký tên
1
463574 Hoàng Ngọc Hà An
2 463535 Khuất Trọng Khiêm
3
463536 Phạm Ngọc Lân
4
463579 Đỗ Thanh Hà
5 463550 Trương An Ninh
6
462659 Hà Thị Thanh Hằng
7 462501 Chu Nguyễn Tiến Anh
8
462637 Nguyễn Lâm Phương
9
462665 Nguyễn Lê Hiếu Thảo
10 463588 Phùng Quang Quý
Trang 3Thông tin liên lạc:
Số điện thoại:
Gmail:
Trưởng nhóm
Hoàng Ngọc Hà An
MỤC LỤC
MỞ ĐẦU 1
NỘI DUNG 1
I Khái niệm 1
1 Quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài 1
2 Xung đột pháp luật 2
3 Quy phạm xung đột 2
II Bình luận về một số trường hợp ảnh hưởng đến hiệu lực quy phạm xung đột trong Tư pháp quốc tế 3
1 Bảo lưu trật tự công 4
2 Dẫn chiếu ngược và dẫn chiếu đến pháp luật nước thứ ba 5
3 Dẫn chiếu đến pháp luật của nước chưa được công nhận 7
4 Vấn đề có đi có lại trong việc áp dụng pháp luật nước ngoài 8
5 Lẩn tránh pháp luật 10
KẾT LUẬN 12
Trang 4Too long to read on
your phone? Save
to read later on
your computer
Save to a Studylist
Trang 5MỞ ĐẦU
Trong xu hướng hội nhập hóa quốc tế, tăng cường giao lưu văn hóa,kinh tế như hiện nay, các mối quan hệ dân sự (theo nghĩa rộng) có yếu tố nước ngoài ngày càng phát triển một cách đa dạng và phong phú như hôn nhân và gia đình, kinh doanh thương mại,… Chính những quan hệ dân sự (theo nghĩa rộng) có yếu tố nước ngoài đó là một trong những nguyên nhân gây ra hiện tượng xung đột pháp luật Và một trong những cách để giải quyết xung đột pháp luật đó là
sử dụng quy phạm xung đột Tuy nhiên, trong thực tiễn áp dụng quy phạm xung đột có một số các trường hợp gây ảnh hưởng tới quy phạm xung đột Vì vậy, ta
sẽ tìm hiểu:
NỘI DUNG
I Khái niệm
1 Quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài
Quan hệ dân sự (theo nghĩa rộng) có yếu tố nước ngoài là những quan hệ luôn có đặc trưng là mang yếu tố nước ngoài
Tại Việt Nam, khái niệm về quan hệ dân sự (theo nghĩa rộng) có yếu tố nước ngoài đã được quy định tại khoản 2 Điều 663 Bộ luật Dân sự 2015,
Trong đó, “yếu tố nước ngoài” có thể thấy qua các ví dụ:
Trang 6Thứ nhất, chủ thể tham gia quan hệ dân sự có ít nhất một trong các bên
tham gia là người nước ngoài A là người dân Việt Nam sang Đức làm việc Năm 2000 chị kết hôn với anh B (Quốc tịch Đức) trước cơ quan nhà nước
có thẩm quyền
Thứ hai, đối tượng của quan hệ dân sự là tài sản ở nước ngoài Hai công dân Việt Nam tranh chấp với nhau về mảnh đất tại Hàn Quốc
Thứ ba, sự kiện pháp lý là căn cứ xác lập, thay đổi, chấm dứt quan hệ đó
xảy ra ở nước ngoài Ông A và bà B mặc dù đang ở Nhật Bản nhưng đều
là công dân của Việt Nam Hai ông bà muốn uỷ quyền cho ông C ở Việt Nam thực hiện thủ tục nhận thừa kế Khi đó, hai ông bà đến Đại sứ quán của Việt Nam ở Nhật Bản để làm hợp đồng uỷ quyền một bên
2 Xung đột pháp luật
Xung đột pháp luật là hiện tượng hai hay nhiều hệ thống pháp luật cùng có thể được áp dụng để điều chỉnh một quan hệ dân sự theo nghĩa rộng có yếu tố nước ngoài
Trong thực tế của đời sống quốc tế thường xảy ra trường hợp là hành
vi gây thiệt hại được thực hiện ở nước này nhưng hậu quả của hành vi gây thiệt hại đó lại phát sinh ở một nước Khi giải quyết xung đột pháp luật về trách nhiệm bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng có yếu tố nước ngoài, các cơ quan
Tư pháp của các nước này sẽ áp dụng hệ thuộc luật nơi có hành vi gây thiệt hại xảy ra Trong khi đó, pháp luật một số nước khác lại quy định nơi vi phạm pháp luật là nơi phát sinh hậu quả thực tế do hành vi gây thiệt hại gây ra (Anh, Hoa Kỳ) Như vậy, tùy theo hoàn cảnh cụ thể pháp luật nước nào có lợi hơn khi áp dụng
3 Quy phạm xung đột
Quy phạm xung đột là quy phạm ấn định luật pháp nước nào cần phải áp dụng để giải quyết quan hệ pháp luật dân sự có yếu tố nước ngoài trong trong một tình huống thực tế
2
Trang 7Bà N (người Việt Nam) và ông C (người Đài Loan) kết hôn tại Việt Nam sau đó làm thủ tục để bà N sang Đài Loan sinh sống Tuy nhiên, do thủ tục bảo lãnh gặp trục trặc nhiều lần vì thiếu một số giấy tờ làm phát sinh mâu thuẫn Ông C đề nghị ly hôn, đã sống ly thân từ năm 2015 cho đến nay và có văn bản đồng ý ly hôn nên bà N đề nghị Tòa giải quyết cho bà N được ly hôn với ông C
Về con chung và tài sản, cả hai bên đều không yêu cầu Tòa giải quyết Điều luật này bao gồm 03 quy phạm xung đột
Chính vì vậy, quy phạm xung đột không giải quyết trực tiếp quan hệ tư
pháp quốc tế mà nó chỉ dẫn chiếu đến hệ thống pháp luật hoặc chỉ đưa ra cách thức hướng dẫn chọn pháp luật điều chỉnh
II Bình luận về một số trường hợp ảnh hưởng đến hiệu lực quy phạm xung đột trong Tư pháp quốc tế
1 Bảo lưu trật tự công
Bảo lưu trật tự công là một thuật ngữ được sử dụng rộng rãi trong tư pháp quốc tế của nhiều quốc gia trên thế giới, tuy nhiên, nó lại không có một định nghĩa chính thống nào, kể cả ở những văn bản pháp luật của Việt Nam và trên thế giới
Nguyên nhân chính đặt ra vấn đề bảo lưu trật tự công trong Tư pháp Quốc
tế đó là việc sử dụng quy phạm xung đột và nội dung pháp luật các nước có quy định khác nhau về cùng một vấn đề hay chính xác là việc bảo vệ trật tự công ở mỗi quốc gia là khác nhau Tư pháp Quốc tế điều chỉnh những quan hệ dân sự
có yếu tố nước ngoài, dẫn đến việc có thể sử dụng pháp luật nước ngoài để giải quyết vụ việc Các quy phạm xung đột chỉ đưa ra những nguyên tắc chung để chọn luật áp dụng giữa những hệ thống pháp luật liên quan mà không trực tiếp quy định cách giải quyết vụ việc Việc lựa chọn này hoàn toàn khách quan, mang tính chất dẫn chiếu và điều chỉnh gián tiếp, dẫn đến việc cơ quan có thẩm quyền khi được dẫn chiếu áp dụng luật nước ngoài, hoặc các nguồn luật quốc tế nhưng lại không lường trước được nội dung của quy định đó Trường hợp pháp
Trang 8luật nước ngoài có quy định trái với trật tự công của quốc gia thì khi đó phải
“bảo lưu trật tự công”
Khi bảo lưu trật tự công, luật nước ngoài sẽ bị gạt bỏ không được áp dụng
Do đó, hiệu lực của quy phạm xung đột sẽ bị triệt tiêu quy phạm xung đột dẫn chiếu tới hệ thống pháp luật nước ngoài, nhưng luật nước ngoài không được áp dụng bởi nó trái với trật tự công thì việc dẫn chiếu đó là vô nghĩa, hay chính là việc chọn một hệ thống pháp luật không áp dụng được trên thực tế Điều đó làm quy phạm xung đột mất hiệu lực
Hệ quả tích cực của bảo lưu trật tự công là cơ quan tài phán sẽ không áp dụng pháp luật nước ngoài lẽ ra phải được áp dụng theo sự dẫn chiếu của quy phạm xung đột mà áp dụng nội luật của mình trong tình huống pháp lý cụ thể Nói cách khác là trong trường hợp xét thấy cần bảo vệ trật tự công quốc gia thì
sẽ áp dụng ngay pháp luật của quốc gia để giải quyết mà không cần thông qua quy phạm xung đột cơ quan có thẩm quyền sẽ không áp dụng pháp luật nước ngoài quy định công nhận hôn nhân đa thê
Tuy nhiên, hệ quả tiêu cực ở đây là trường hợp pháp luật nước ngoài có thể
áp dụng nhưng hậu quả của việc áp dụng đó ảnh hưởng đến trật tự công quốc gia : việc tòa án phải công nhận hiệu lực của một bản án hay quyết định do tòa án hoặc trọng tài nước ngoài giải quyết hoàn toàn theo pháp luật nước ngoài
2 Dẫn chiếu ngược và dẫn chiếu đến pháp luật nước thứ ba
Dẫn chiếu ngược hay dẫn chiếu đến pháp luật của nước thứ ba là hiện tượng khi cơ quan có thẩm quyền của nước A áp dụng quy phạm xung đột dẫn chiếu đến pháp luật nước ngoài (nước B), nhưng pháp luật nước B lại quy định vấn đề phải được giải quyết theo pháp luật nước A hoặc được giải quyết theo pháp luật của một nước thứ ba
Theo khoản 2 điều 676 BLDS 2015 Doanh nghiệp A là doanh nghiệp nước ngoài và thành lập tại Đức Vậy pháp luật Đức là pháp luật điều chỉnh năng lực pháp luật dân sự của doanh nghiệp A Nhưng theo pháp luật Đức, vấn đề này được điều chỉnh bởi pháp luật nơi doanh nghiệp có trụ sở thực tiễn và trong thực
4
Trang 9tế thì doanh nghiệp A có trụ sở tại Bỉ Do đó, pháp luật Đức dẫn đến pháp luật
Bỉ Vậy hiện tượng dẫn chiếu đến pháp luật nước thứ ba có thể xảy ra ở Việt Nam
a Nguyên nhân của hiện tượng dẫn chiếu
Nguyên nhân thứ nhất, quy phạm xung đột có hai bộ phận cấu thành:
phần phạm vi và phần hệ thuộc Hiện tượng dẫn chiếu xuất hiện khi một vấn đề pháp lý thuộc phần phạm vi của hai quy phạm xung đột của hai nước có phần hệ thuộc khác nhau hay là do có sự quy định khác nhau trong các quy phạm xung đột của các nước về nguyên tắc chọn luật áp dụng cho cùng một vấn đề pháp lý
Nguyên nhân thứ hai, có khả năng là phát sinh dẫn chiếu là việc giải thích
các hệ thuộc luật của các nước có thể rất khác nhau, có thể dẫn đến khả năng một vấn đề pháp lý sẽ được hệ thống pháp luật của hai nước đều cho rằng sẽ được áp dụng (gọi là xung đột tích cực), hoặc cả hai nước đều từ chối áp dụng, cho rằng pháp luật của nước mình không có thẩm quyền áp dụng (gọi là xung đột tiêu cực)
Một số tác giả cho rằng, có sự “ủy quyền” của pháp luật trong nước cho pháp luật nước ngoài trong việc áp dụng giải quyết tình huống pháp lý phát sinh
Và như vậy, có thể coi các quy phạm xung đột nước ngoài dẫn chiếu ngược trở lại pháp luật nước có tòa án thụ lý là một bộ phận cấu thành trong hệ thống pháp luật của nước có tòa án đó
b Áp dụng pháp luật khi gặp hiện tượng dẫn chiếu ngược và dẫn chiếu đến pháp luật nước thứ ba.
* Chấp nhận dẫn chiếu:
Một số nước không chấp nhận dẫn chiếu như Siry (BLDS 1949), Ai Cập… (BLDS 1948) bởi quan điểm của họ thì khi dẫn chiếu là chỉ dẫn chiếu tới các quy phạm luật thực chất của nước đó chứ không phải toàn bộ hệ thống pháp luật của nước đó như các nước chấp nhận dẫn chiếu như Anh, Nhật Bản (BLDS 1898), Thụy Điển
Trang 10Ở Việt Nam về nguyên tắc thì dẫn chiếu được chấp nhận theo khoản 2 Điều
668 BLDS 2015
* Các trường hợp không chấp nhận dẫn chiếu
Thứ nhất là trong lĩnh vực hợp đồng, hầu hết tất cả các quốc gia trên thế
giới đều không chấp nhận dẫn chiếu trong lĩnh vực này Điều 15 Công Ước Rome 19/6/1980 về quy phạm xung đột thống nhất trong lĩnh vực hợp đồng đối với một số nước châu Âu và Điều 2 Công Ước Lahaye 15/6/1955 về hợp đồng mua bán quốc tế động sản, dẫn chiếu không được chấp nhận bởi nó sẽ làm đảo lộn những dự tính, đi ngược lại ý chí của các bên khi họ thỏa thuận chọn pháp luật áp dụng (luật nội dung, luật thực chất của hệ thống luật này) cho hợp đồng Khoản 1 Điều 683 BLDS năm 2015
nhưng không phải sự loại trừ dẫn chiếu là đương nhiên,
tự động mà cần dung hòa ý chí các bên và các quy phạm xung đột một cách thống nhất
Thứ hai là khi có Điều ước quốc tế quy định Theo Điều 39 Hiệp định
tương trợ tư pháp giữa Nga và Việt Nam,
Có thể thấy dẫn chiếu là vấn đề rất quan trọng, phổ biến nhưng cũng rất
phức tạp trong tư pháp quốc tế Trong thời gian tới, khi các Điều ước quốc tế ngày một gia tăng, việc thiết lập các quy phạm xung đột thống nhất trong các Điều ước này sẽ làm mất đi những điều kiện tồn tại của dẫn chiếu, có thể hiện tượng dẫn chiếu không cần phải đặt ra trong tư pháp quốc tế nữa Tuy nhiên, ở thời điểm hiện tại, dẫn chiếu vẫn được áp dụng một cách thường xuyên và phổ biến, vì vậy chúng ta cần phải tìm hiểu kỹ về vấn đề này để có thể áp dụng pháp luật hiệu quả nhất
6
Trang 113 Dẫn chiếu đến pháp luật của nước chưa được công nhận
Khi ban hành pháp luật, Nhà nước luôn bảo đảm lợi ích của thể nhân và pháp nhân nước mình cũng như thể nhân và pháp nhân nước ngoài Việc thực hiện và áp dụng các quy phạm xung đột trong các văn bản pháp luật cả trong nước và quốc tế, các cơ quan thực thi pháp luật không được phép phân biệt đối
xử trong quan hệ với bất kỳ quốc gia nào Điều này là phù hợp với luật quốc tế
và tập quán quốc tế
Tuy nhiên, trên thực tế tòa án của một số nước phương Tây đã công nhiên
vi phạm các nguyên tắc cơ bản của luật quốc tế hiện đại và có những hành vi kì thị đối với các hệ thống luật pháp mà quốc gia của họ chưa công nhận Họ cho rằng khi luật pháp của nước tòa án có thẩm quyền xét xử viện dẫn tới hệ thống pháp luật của nước chưa được công nhận thì sẽ không được áp dụng với lí lễ là đến nhà nước đó còn chưa được công nhận huống hồ ai lại phải công nhận hệ thống pháp luật của nó Đây là quan điểm phản khoa học, song tòa án các nước phương Tây đã áp dụng và lấy làm cơ sở để gạt bỏ luật pháp của các nước trước đây là thuộc địa mà mới giành độc lập nhằm duy trì sự bất bình đẳng trong quan
hệ quốc tế
Trong Hiến pháp 2013 cũng như trong các văn bản pháp luật của Nhà nước
và trong các Điều ước quốc tế, Việt Nam luôn khẳng định chính sách đối ngoại nhất quán là chống lại mọi hành vi phân biệt và kỳ thị giữa các quốc gia và giữa Việt Nam với các nước Như vậy, có thể nói giữa các quốc gia Việt Nam đã công nhận và những quốc gia còn chưa công nhận sẽ không có sự phân biệt hoặc
kì thị nào, kể cả đối với những quốc gia mà chúng ta chưa công nhận Hơn nữa, chúng ta luôn ủng hộ quan điểm là việc công nhận quốc gia hay chính phủ không làm phát sinh một chủ thể mới trong luật quốc tế mà việc công nhận chỉ
là thủ tục, các bước tạo tiền đề cho việc thiết lập quan hệ ngoại giao đầy đủ và hoàn toàn nhằm củng cố, tăng cường khả năng hợp tác về mọi mặt giữa nước ta với nước ngoài phù hợp với đường lối đổi mới công tác đối ngoại của nhà nước
4 Vấn đề có đi có lại trong việc áp dụng pháp luật nước ngoài
Trang 12Trước hết, để có thể tìm hiểu được vấn đề có đi có lại trong việc áp dụng
pháp luật nước ngoài có ảnh hưởng thế nào đến hiệu lực quy phạm xung đột trong Tư pháp quốc tế thì ta cần nắm được về nguyên tắc có đi có lại Dựa vào những.ghi nhận trong luật pháp của đa số các nước trên thế giới cũng như được thể hiện trong rất nhiều điều ước quốc tế, ta có thể hiểu nguyên tắc có đi có lại là nguyên tắc cơ bản của quan hệ quốc tế, theo đó một quốc gia sẽ dành chế độ pháp lý nhất định, có thể là chế độ đãi ngộ quốc gia hoặc chế độ đãi ngộ tối huệ quốc hay một số quyền lợi nào đó cho thể nhân và pháp nhân một nước ngoài giống như chế độ pháp lý, những quyền lợi hoặc ưu đãi mà các thể nhân và pháp nhân của nước này cũng được hưởng ở nước ngoài đó
Từ đó, ta có thể thấy rằng theo xu hướng hiện nay, Tư pháp quốc tế các
nước phần lớn đều thừa nhận việc thi hành các quy phạm xung đột không bị hạn chế bởi các quy định của nguyên tắc có đi có lại Điều đó được thể hiện thông qua việc Tòa án khi giải quyết các vụ dân sự quốc tế, dựa trên các quy phạm xung đột để cho phép áp dụng luật nước ngoài là để bảo vệ quyền lợi của quyền lợi chính đáng của các bên đương sự và cũng không phương hại đến chủ quyền quốc gia, ngoài ra còn tăng thêm sự hợp tác quốc tế
Mặt khác, dựa trên nội dung cơ bản của nguyên tắc này là quyền và nghĩa
vụ của người nước ngoài, pháp nhân nước ngoài tại Việt Nam được xây dựng và đảm bảo thực thi trên cơ sở các quyền và nghĩa vụ mà công dân, pháp nhân Việt Nam được quy định và đảm bảo thực thi ở nước ngoài tương ứng Tùy theo quan
hệ giữa Việt Nam và nước ngoài mà nguyên tắc có đi có lại thực chất hoặc hình thức có thể được áp dụng Cụ thể tại khoản 3 điều 465 Bộ luật Tố tụng Dân sự
2015 có quy định:
8