Truyềền thốống uốống n ước nh nguốền đềền n đáp nghĩaớơ...211.3... Sinh viền nền trong mối trởường có đ nh hịướng đúng đăốn vềề nh ng giá tr văn hóa ữịtruyềền thốống...753.1.3... nhanh,
Trang 1H C VI N BÁO CHÍ VÀ TUYÊN TRUYÊỀN Ọ Ệ
KHOA TRIÊẾT H C Ọ -
Trang 2M c l c ụ ụ
M đầầu ở 5
N i dung ộ 10
Ch ươ ng 1: C s lý lu n c a vi c giáo d c các giá tr văn hóa ơ ở ậ ủ ệ ụ ị truyềần thốống cho sinh viền H c vi n Báo chí và Tuyền truyềần hi n ọ ệ ệ nay 10
1.1 Khái ni m ệ giá tr văn hóa truyềền thốống ị 10
1.1.1 Khái ni m vềề văn hóa truyềền thốống ệ 10
1.1.2 Khái ni m giá tr văn hóa truyềền thốống ệ ị 15
1.2 M t sốố giá tr văn hóa truyềền thốống c a Vi t Nam ộ ị ủ ệ 20
1.2.1 Di s n văn hóa ả 20
1.2.2 Truyềền thốống uốống n ước nh nguốền đềền n đáp nghĩaớ ơ 21
1.3 Vai trò c a vi c giáo d c giá tr truyềền thốống cho sinh viền ủ ệ ụ ị nói chung và cho sinh viền H c vi n ọ ệ Báo chí và Tuyền truyềền nói riềng 27
1.3.1 Xuấốt phát t tác đ ng m t trái c a nềền KTTT đềốn đ o đ c sinh viền ừ ộ ặ ủ ạ ứ 28
1.3.2 Xuấốt phát t yều cấều c a cống tác giáo d c, đào t o nguốền ừ ủ ụ ạ nhấn l c cho đấốt n ự ướ c th i kỳ CNH, HĐH và h i nh p quốốc tềố ờ ộ ậ 29
Ch ươ ng 2: Th c tr ng c a vi c giáo d c các giá tr văn hóa truyềần ự ạ ủ ệ ụ ị thốống cho sinh viền H c vi n Báo chí và Tuyền truyềần hi n nay ọ ệ ệ 31
2.1 Th c tr ng thái đ c a sinh viền đốối v i các giá tr văn hóa truyềền thốống c a dấn t c ta ự ạ ộ ủ ớ ị ủ ộ hi n nay ệ 31
2.1.1 Th c tr ng thái đ c a sinh viền đốối v i các giá tr văn hóa truyềền thốống c a dấn t c ự ạ ộ ủ ớ ị ủ ộ ta hi n nay ệ 31
2.1.2 Các yềốu tốố nh h ả ng đềốn thái đ c a sinh viền đốối v i các giá tr văn hóa truyềền ưở ộ ủ ớ ị thốống c a dấn t c ta ủ ộ 37
2.2 Th c tr ng c a vi c giáo d c giá tr văn hóa truyềền thốống cho sinh viền H c vi n Báo chí ự ạ ủ ệ ụ ị ọ ệ và Tuyền truyềền 52 2.2.1 Th c tr ng c a vi c giáo d c giá tr văn hóa truyềền thốống cho sinh viền hi n nay ự ạ ủ ệ ụ ị ệ 52
Trang 32.2.2 Th c tr ng c a vi c giáo d c giá tr văn hóa truyềền thốống cho sinh viền H c vi n Báo chí và Tuyền truyềền 63 2.2.3 Nh ng h n chềố và nguyền nhấn c a vi c giáo d c giá tr văn hóa truyềền thốống cho ữ ạ ủ ệ ụ ị sinh viền H c vi n Báo chí và Tuyền truyềền ọ ệ 68 2.2.4 Nh ng vấốn đềề đ t ra cho vi c giáo d c giá tr văn hóa truyềền thốống cho sinh viền H c ữ ặ ệ ụ ị ọ
vi n Báo chí và Tuyền truyềền hi n nay ệ ệ 71
Ch ươ ng 3: M t sốố gi i pháp c a vi c giáo d c giá tr văn hóa ộ ả ủ ệ ụ ị truyềần thốống cho sinh viền H c vi n Báo chí và Tuyền truyềần hi n ọ ệ ệ nay 74
3.1 Nhóm gi i pháp giáo d c giá tr văn hóa truyềền thốống cho sinh viền ả ụ ị 74 3.1.1 Nấng cao nh n th c c a sinh viền vềề tấềm quan tr ng c a giá tr truyềền thốống văn ậ ứ ủ ọ ủ ị hóa 74 3.1.2 Sinh viền nền trong mối tr ở ườ ng có đ nh h ị ướ ng đúng đăốn vềề nh ng giá tr văn hóa ữ ị truyềền thốống 75 3.1.3 Sinh viền ph i luốn luốn đ ả ượ c qu n lý m t cách đúng đăốn ả ộ 77 3.1.4 Chấốn ch nh, răn đe v i nh ng hành đ ng khống coi tr ng giá tr văn hóa truyềền ỉ ớ ữ ộ ọ ị thốống 78 3.1.5 Đềề x ướ ng, bi u d ể ươ ng nh ng hành đ ng, thái đ coi tr ng giá tr văn hóa truyềền ữ ộ ộ ọ ị thốống c a dấn t c ủ ộ 78 3.2 Nhóm gi i pháp truyềền thống ả 79 3.2.1 Lốềng ghép giá tr truyềền thốống văn hóa vào ch ị ươ ng trình h c ọ 79 3.2.2 T ch c các bu i tham quan, tham d nh ng s ki n, ch ổ ứ ổ ự ữ ự ệ ươ ng trình mang giá tr văn ị hóa truyềền thốống 80 3.2.3 Cấu L c B vềề nh ng giá tr văn hóa truyềền thốống cũng cấền đ ạ ộ ữ ị ượ c xấy d ng, phát ự tri n ể 81 3.2.4 Truyềền thống giá tr văn hóa truyềền thốống qua M ng Xã H i là điềều khống th thiềốu ị ạ ộ ể trong bốối c nh h i nh p quốốc tềố ả ộ ậ 82 3.3 M t sốố kiềốn ngh t i Đ ng y, H c Vi n, gi ng viền nhà tr ộ ị ớ ả Ủ ọ ệ ả ườ 83 ng 3.3.1 H c vi n nấng cao tấềm quan tr ng c a vấốn đềề giáo d c giá tr văn hóa truyềền thốống ọ ệ ọ ủ ụ ị 84
Trang 43.3.2 Đ ng y, Đoàn thanh viền đ y m nh cống tác giáo d c văn hóa 85 3.3.3 Đ ng viền g ả ươ ng mấẫu trong cống tác giáo d c, gìn gi giá tr văn hóa truyềền thốống ụ ữ ị 86
Kềốt lu n ậ 87 Tài li u tham kh o ệ ả 88
Trang 5M đầầu ởTính cầốp thiềốt c a đềầ tài: ủ
Trong cống cu c xây d ng ch nghĩa xã h i Vi t Nam hi n nay,ộ ự ủ ộ ở ệ ệ
đ đ m b o để ả ả ược các đ c tr ng c a mố hình ch nghĩa xã h i mà Đ ngặ ư ủ ủ ộ ả
và nhân dân ta cùng nhau xây d ng ự , bền c nh m t nềền kinh tềố phátạ ộ
tri n thì ph i xây d ng m t nềền vănể ả ự ộ hóa tiền tiềốn đ m đà b n săốc dânậ ả
t c Cộ ương lĩnh xây d ng đâốt nự ước trong th i kỳ quá đ (b sung phátờ ộ ổ
tri n năm 2011) đã nhâốn m nh răềng: Văn hóa v a là m c tiều v a làể ạ ừ ụ ừ
đ ng l c phát tri n kinh tềố - xã h i T tộ ự ể ộ ư ưởng xuyền suốốt c a Đ ng taủ ả
qua các th i kỳ cách m ng đềều cho răềng xây d ng và phát tri n nềền vănờ ạ ự ể
hóa Vi t Nam tiền tiềốn, đ m đà b n săốc dân t c là m c tiều, đ ng l cệ ậ ả ộ ụ ộ ự
trong chiềốn lược phát tri n văn hóa c a con ngể ủ ười Vi t Nam đáp ngệ ứ
nhu câều phát tri n bềền v ng đâốt nể ữ ước.
Vi t Nam là m t quốốc gia bao gốềm năm mệ ộ ươ ưi t dân t c anh em v iộ ớ
năm m i t màu săốc khác nhau cùng chung sốống găốn bó trong suốốtươ ư
quá trình xây d ng và b o v T Quốốc Mốỗi dân t c có nh ng giá tr vănự ả ệ ổ ộ ữ ị
hóa truyềền thốống, b n săốc văn hóa riềng bi t đả ệ ược th hi n qua ngốnể ệ
ng , trang ph c, phong t c t p quán, lốối sốống, tác phong Tâốt c nh ngữ ụ ụ ậ ả ữ
th đó t o nền nét đ c đáo c a đâốt nứ ạ ộ ủ ước, là tài s n vố cùng quý giá nóiả
lền bềề dày l ch s , chiềều sâu c a mốỗi dân t c, quốốc gia ị ử ủ ộ
Trong th c tềố hi n nay, do xu hự ệ ướng m c a h i nh p quốốc tềố nềnở ử ộ ậ
văn hóa các n ước du nh p đềốn v i Vi t Nam râốt đa d ng, phong phúậ ớ ệ ạ
đ ược thềố h tr đón nh n m t cách râốt nhanh chóng Nh ng năm trệ ẻ ậ ộ ữ ước, chúng ta khống còn l lâỗm khi thâốy ngạ ười Vi t Nam, đ c bi t là thềố hệ ặ ệ ệ
tr thích nghe nh ng th lo i nh c rock, nhu m tóc, chu ng đốề ănẻ ữ ể ạ ạ ộ ộ
Trang 6nhanh, quâền bò,…râốt ph biềốn trền đâốt nổ ước hay còn g i là “mốốt” Ngoàiọ
ra, hi n nay còn hi n tệ ệ ượng m t sốố thanh niền coi nh các giá trộ ẹ ị
truyềền thốống c a dân t c mình Do đó, chúng tối ch n đềề tài: “ủ ộ ọ Giáo d c ụ giá tr văn hóa truyềền thốống cho sinh viền H c vi n Báo chí và ị ọ ệ Tuyền truyềền hi n nay” ệ làm đềề tài nghiền c u c a mìnhứ ủ
1 Tình hình nghiền c u có liền quan: ứ
Vi t Nam đang trong th i kỳ tham gia m c u h i nh p quốốcệ ờ ở ử ộ ậ
tềố trền tâốt c các phả ương di n k c kinh tềố, văn hóa, xã h i,chính tr ,ệ ể ả ộ ị
ngo i giao,… v i phạ ớ ương châm “ hòa nh p ch khống hòa tan” c a nhàậ ứ ủ
n c Nền vâốn đềề giáo d c giá tr văn hóa truyềền thốống đ m đà b n săốcướ ụ ị ậ ả
dân t c độ ược Đ ng và nhà nả ước hềốt s c quan tâm Bền c nh đó, còn cóứ ạ
m t sốố cống trình nghiền c u tiều bi u vềề vâốn đềề gi u gìn b n săốc vănộ ứ ể ữ ả
hóa truyềền thốống c a dân t c nh là: Nguyềỗn Khoa Điềềm ủ ộ ư “ Đềề cương văn hóa Vi t Nam v i s nghi p xây d ng và phát tri n nềền văn hóaệ ớ ự ệ ự ể
đ m đà b n săốc dân t c”-ậ ả ộ T p chí C ng s n sốố 45,2003; Ngố Đình Xuânạ ộ ả :
“Thành t u n i b t trong đ i m i t duy c a Đ ng vềề văn hóa”- ự ổ ậ ổ ớ ư ủ ả T p chíạ
triềốt h c, sốố 55,12-2017; TS.Trâền Syỗ Dọ ương: “ Nhân tốố con người trong
gi gìn b n săốc văn hóa dân t c”ữ ả ộ Nguyềỗn Tr ng Chu n, Nguyềỗn Vănọ ẩ
Huyền (đốềng ch biền): “ủ Giá tr truyềền thốống trị ước nh ng thách th cữ ứ
c a toàn câều hoá”-ủ Nxb Chính tr Quốốc gia, H., 2002.ị Trâền H i Minh, ả Toàn câều hóa t góc nhìn c a triềốt h c, ừ ủ ọ Nxb Lý lu n chính tr , H 2017.ậ ị Ph mạ
Minh H c, “ ạ Giá tr h c – C s lý lu n góp phâền đúc kềốt, xây d ng h giáị ọ ơ ở ậ ự ệ
tr chung c a ngị ủ ười Vi t Nam th i nay”, ệ ờ Nxb Giáo d c Vi t Nam, H.ụ ệ
2010 T p chí thống tin khoa h c- xã h i, sốố 5-1986 do Lạ ọ ộ ương Quỳnh Khuề:“ Gi u gìn và phát huy b n săốc văn hóa dân t c, m t nhu câều phátữ ả ộ ộ
tri n c a xã h i hi n đ i”ể ủ ộ ệ ạ Trâền Quốốc Vượng: “ Văn hóa Vi t Nam tìmệ
tòi và suy ngâỗm”, NXB Văn h c ọ Nguyềỗn Văn Dân: Văn hoá và phát tri nể
trong bốối c nh toàn câều hoáả , Nxb Khoa h c Xã h i, H., 2006 ọ ộ H c vi nọ ệ
Trang 7Báo chí và Tuyền truyềền, “Giáo d c giá tr trong bốối c nh h i nh p”,ụ ị ả ộ ậ Kỷ
yềốu H i th o quốốc tềố, H 2015 Trung tâm Khoa h c Xã h i và Nhân vănộ ả ọ ộ
quốốc gia, Vi n Triềốt h c, ệ ọ Giá tr truyềền thốống tr c nh ng thách th cị ướ ữ ứ
c a toàn câều hóaủ , Nxb Chính tr quốốc gia, H 2002 Đốỗ Huy, ị Xây d ng mốiự
trường văn hóa nở ướ c ta hi n nay t góc nhìn giá tr h cệ ừ ị ọ, Nxb Văn hóa
Thống tin, 2001.Vũ Ng c Khánh “ Văn hóa Vi t Nam nh ng điềều h cọ ệ ữ ọ
h i”, t p I, II, NXB khoa h c xã h i Hốề Sĩ Quý, ỏ ậ ọ ộ Vềề giá tr và giá tr châu Áị ị , Nxb CTQG, H 2006 T đi n văn hóa Vi t Nam- NXB thềố gi i Trâền Ng cừ ể ệ ớ ọ
Thềm (cb), M t sốố vâốn đềề vềề h giá tr Vi t Nam trong giai đo n hi nộ ệ ị ệ ạ ệ
t i, ạ Nxb Đ i h c quốốc gia tp ạ ọ HCM, 2015,…
Trền đây là m t sốố cống trình nghiền c u tiều bi u M c dù vâốn đềềộ ứ ể ặ
giá tr văn hóa truyềền thốống, kềố th a và phát huy giá tr văn hóa luốnị ừ ị
được các nhà nghiền c u ch n làm bài viềốt c a mình , mốỗi nhà nghiềnứ ọ ủ
c u đềều th hi n nh ng quan đi m c a riềng mình, ý tứ ể ệ ữ ể ủ ưởng xoay quanh vềề vâốn đềề văn hóa nhăềm góp m t phâền tri th c nh cho c ng đốềng,ộ ứ ỏ ộ
mong muốốn giá tr văn hóa c a Vi t Nam khống mai m t luốn kềố th aị ủ ệ ộ ừ
và phát huy nh ng giá tr b n săốc ữ ị ả riềng c a dân t c mình.ủ ộ
2 Đốối t ượ ng và ph m vi nghiền c u: ạ ứ
2.1 Đốối t ượ ng nghiền c u: ứ Sinh viền H c vi n Báo chí và Tuyềnọ ệ
truyềền
2.2 Ph m vi nghiền c u: ạ ứ Đềề tài nghiền c u vâốn đềề giáo d c giá trứ ụ ị
văn hóa truyềền thốống cho sinh viền H c vi n Báo chí và Tuyềnọ ệ
truyềền t 2010 đềốn nayừ
3 M c đích và nhi m v : ụ ệ ụ
3.1 M c đích: ụ
M c đích c a đềề tài là làm rõ c s lý lu n c a vi c giáo d c giá trụ ủ ơ ở ậ ủ ệ ụ ị
văn hóa truyềền thốống cho sinh viền H c vi n Báo chí và Tuyền truyềềnọ ệ
hi n nay.ệ
Trang 83.2 Nhi m v : ệ ụ
Đ th c hi n để ự ệ ược m c đích trền đềề tài gi i quyềốt các nhi m v sau:ụ ả ệ ụ
Ch ra nh ng vâốn đềề lý lu n liền quan đềốn đềề tài nh các kháiỉ ữ ậ ư
ni m r ng, khái ni m h p và các quan ni m vềề xây d ng, phátệ ộ ệ ẹ ệ ự
huy giá tr văn hóa truyềền thốống dân t cị ộ
Sau đó, kh o sát nghiền c u th c tềố rốềi đánh giá tình hình giáoả ứ ự
d c giá tr văn hóa truyềền thốống cho sinh viền H c vi n Báo chí vàụ ị ọ ệ
Tuyền truyềền hi n nay ệ
4 Ph ươ ng pháp nghiền c u: ứ
- C s lý lu n ơ ở ậ :
Đềề tài được xây d ng trền c s nh ng nguyền lý khoa h c c b nự ơ ở ữ ọ ơ ả
c a ch nghĩa Mác- Lềnin (phủ ủ ương pháp khách quan, l ch s ,c th ,ị ử ụ ể
th c tiềỗn), t tự ư ưởng Hốề Chí Minh và các quan đi m c a Đ ng vềề vâốn đềềể ủ ả
nghiền c u kềố th a, phát huy giá tr văn hóa truyềền thốống c a dân t c.ứ ừ ị ủ ộ
Đềề tài đ a ra các gi i pháp nâng cao châốt lư ả ượng giáo d c các giá trụ ị
văn hóa truyềền thốống c a dân t c cho sinh viền và là t li u tham kh oủ ộ ư ệ ả
đ v n d ng vào quá trình giáo d c các giá tr văn hóa truyềền thốốngể ậ ụ ụ ị
c a dân t c cho sinh viền H c vi n Báo chí và Tuyềền truyềền.ủ ộ ọ ệ
6 Ý nghĩa lý lu n và th c tiềễn: ậ ự
6.1 Ý nghĩa vềầ lý lu n: ậ
Góp phâền làm rõ them nh ng vâốn đềề lý lu n vềề giáo d c giá tr vănữ ậ ụ ị
hóa truyềền thốống cho sinh viền
Trang 96.2 Ý nghĩa vềầ th c tiềễn: ự
Góp phâền tăng c ường hi u qu giáo d c giá tr văn hóa truyềềnệ ả ụ ị
thốống cho sinh viền H c vi n Báo chí và tuyền truyềền nói riềng và sinhọ ệ
viền Vi t Nam nói chungệ
7 Kềốt cầốu đềầ tài:
1 Ch ươ ng 1: C s lý lu n c a vi c giáo d c các giá tr văn ơ ở ậ ủ ệ ụ ị hóa truyềần thốống cho sinh viền H c vi n Báo chí và Tuyền ọ ệ truyềần hi n nay ệ
2 Ch ươ ng 2: Th c tr ng c a vi c giáo d c các giá tr văn hóa ự ạ ủ ệ ụ ị truyềần thốống cho sinh viền H c vi n Báo chí và Tuyền ọ ệ truyềần hi n nay ệ
3 Ch ươ ng 3: M t sốố gi i pháp c a vi c giáo d c giá tr văn ộ ả ủ ệ ụ ị hóa truyềần thốống cho sinh viền H c vi n Báo chí và Tuyền ọ ệ truyềần hi n nay ệ
Trang 10N i dung ộ
Ch ươ ng 1: C s lý lu n c a vi c giáo d c các giá ơ ở ậ ủ ệ ụ
tr văn hóa truyềần thốống cho sinh viền H c vi n ị ọ ệ Báo chí và Tuyền truyềần hi n nay ệ
L ch s hàng nghìn năm d ng nị ử ự ước, xây d ng và b o v T quốốc,ự ả ệ ổ
dân t c Vi t Nam đã viềốt lền nh ng trang s hào hùng Trong tiềốn trìnhộ ệ ữ ử
l ch s c a dân t c đã t o nền nhân cách con ngị ử ủ ộ ạ ười Vi t Nam v i cácệ ớ
giá tr ị văn hóa truyềền thốống vố cùng phong phú Cùng v i th i gian, cácớ ờ
giá tr đ o đ c này đị ạ ứ c l u truyềền qua các thềố h , tr thành truyềềnượ ư ệ ở
thốống tốốt đ p, là s c m nh và đ ng l c c a dân t c.ẹ ứ ạ ộ ự ủ ộ Đ c bi t là trongặ ệ
xã h i ngày nay khi mà xu hộ ướng toàn câều hóa, hi n đ i hóa đang ngàyệ ạ
càng tr nền ph biềốn, quá trinh giao l u và tiềốp biềốn văn hóa diềỗn raở ổ ư
ngày m t m nh meỗ, thì băốt bu c đòi h i m i ngộ ạ ộ ỏ ọ ười ph i v a kềố th a,ả ừ ừ
gi gìn đữ c các giá tr văn hoá truyềền thốống cùng v i đó tiềốp nh n vàượ ị ớ ậ
làm phong phú h n cho các giá tr văn hóa c a nơ ị ủ ước nhà cũng như
tránh đ t t h u v i xã h i Chính vì v y mà vi cể ụ ậ ớ ộ ậ ệ giáo d c giá tr vănụ ị
hóa truyềền thốống cho sinh viền đóng m t vai trò hềốt s c quan tr ngộ ứ ọ
trong s nghi p giáo d c c a nự ệ ụ ủ ước ta hi n nay.ệ
1.1 Khái ni m ệ giá tr văn hóa truyềần thốống ị
1.1.1 Khái ni m vềầ văn hóa truyềần thốống ệ
a) Khái ni m truyềần thốống ệ
"Truyềền thốống" theo gốốc t Latinh đừ ược viềốt là "Tradio", gốềm
đ ng t "Tradere (traditus) nguyền nghĩa c a nó là "truyềền l i",ộ ừ ủ ạ
"nhường l i", "giao l i" và "phân phát" Do v y, hi u theo nghĩa đ nạ ạ ậ ể ơ
Trang 11gi n nhâốt c a t này, truyềền thốống là s kềố th a di s n xã h i có giá trả ủ ừ ự ừ ả ộ ị
đ c truyềền t thềố h này sang thềố h khác ượ ừ ệ ệ
Theo GS.Trâền Văn Giàu, "truyềền thốống là nh ng đ c tính hayữ ứ
nh ng thói t c kéo dài nhiềều thềố h , nhiềều th i kỳ l ch s và hi n cóữ ụ ệ ờ ị ử ệ
nhiềều tác d ng, tác d ng đó có th tích c c, cũng có th tiều c c"ụ ụ ể ự ể ự V iớ
cách tiềốp c n t ng quát, GS TS Nguyềỗn Tr ng Chu n cho răềng: "Theoậ ổ ọ ẩ
nghĩa t ng quát nhâốt, truyềền thốống - đó là nh ng yềốu tốố c a di tốền vănổ ữ ủ
hóa, xã h i th hi n trong chu n m c hành vi, t tộ ể ệ ẩ ự ư ưởng, phong t c, t pụ ậ
quán, thói quen, lốối sốống và cách ng x c a m t c ng đốềng ngứ ử ủ ộ ộ ườ ượi đ c hình thành trong l ch s và đã tr nền n đ nh, đị ử ở ổ ị ược truyềền t đ i nàyừ ờ
sang đ i khác và đờ ượ ưc l u gi lâu dài".ữ
Nh ng khi đềề c p m t khía c nh khác c a truyềền thốống, GS.ư ậ ộ ạ ủ
TS.Trâền Văn Đoàn cho răềng: "B n châốt bi n ch ng c a truyềền thốống làả ệ ứ ủ
nh ng cái gì còn l u l i cho chúng ta, nh ng khống còn nguyền v n nhữ ư ạ ư ẹ ư
cũ n a mà đã đữ ược "ph nh n" m t cách bi n ch ng và đốềng th i đãủ ậ ộ ệ ứ ờ
được "thăng hoa"
Do v y, nền t gốốc Latinh "transire" khống nh ng có ý nghĩa làậ ừ ữ
truyềền l i, giao l i mà có m t d ng th c m i, đó là nh p vào m t thềốạ ạ ộ ạ ứ ớ ậ ộ
gi i m i" Quan đi m này gâền giốống v i quan điềềm F.Hegel F.Hegel cũngớ ớ ể ớ
râốt có lý khi cho răềng, truyềền thốống khống ph i là di tích c a quá kh màả ủ ứ
là nh p câều nốối kềốt giá tr m i Ông nhìn truyềền thốống nh là m t di s nị ị ớ ư ộ ả
ho c nh là "đ a con c a th i đ i", "cái tinh thâền c a th i đ i" Do v y,ặ ư ứ ủ ờ ạ ủ ờ ạ ậ
ống cho răềng, truyềền thốống ch a bao gi mâốt, nó đư ờ ược gi l i dữ ạ ưới
d ng hoàn thi n h n.ạ ệ ơ
George Mclean cho răềng: "Truyềền thốống là s phát tri n c a cácự ể ủ
giá tr , đ c h nh và s h i nh p c a chúng nhăềm t o ra m t nềền vănị ứ ạ ự ộ ậ ủ ạ ộ
hóa đ c săốc và phong phú trong l ch s và vì thềố ph thu c vào kinhặ ị ử ụ ộ
nghi m và s c sáng t o c a nhiềều thềố h Nềền văn hóa đệ ứ ạ ủ ệ ược truyềền l iạ
Trang 12đ ược g i là truyềền thốống văn hóa" (theo nghĩa) nh v y nó ph n ánhọ ư ậ ả
được thành t u con ngự ười tích t p đậ ược trong quá trình tìm hi u, th cể ự
hi n và truyềền bá ý nghĩa sâu lăống nhâốt c a cu c sốống Đó chính làệ ủ ộ
truyềền thốống theo nghĩa hài hoà c a nó nh là m t s hi n thân c a tríủ ư ộ ự ệ ủ
tu ".ệ
Nh v y, b n thân truyềền thốống tốền t i v i tính hai m t c a nó.ư ậ ả ạ ớ ặ ủ
Lền ng a câềm gự ươm, xuốống ng a câềm bút c a các tự ủ ướng sĩ Vi t Nam làệ
truyềền thốống tốốt, nh ng mề tín đốềng bóng, đâều óc h p hòi, bè phái trongư ẹ
luyỗ tre làng là truyềền thốống xâốu Theo PGS TS Hốề Sĩ Quý thì "vi c tốnệ
tr ng tình nghĩa t i m c "cá chuốối đăốm đuốối vì con", "tuy răềng khácọ ớ ứ
giốống nh ng chung m t giàn", "m t gi t máu đào h n ao nư ộ ộ ọ ơ ước lã",
"xương cha, da m "… đẹ ương nhiền khống ph i là giá tr dả ị ương trong
m i hoàn c nh H n thềố n a đó còn là ph m châốt có tính hai m t" Doọ ả ơ ữ ẩ ặ
v y, Bác Hốề đã d y: "Khối ph c vốốn c thì ch nền khối ph c cái gì tốốt,ậ ạ ụ ổ ỉ ụ
còn cái gì khống tốốt thì nền lo i dâền ra".ạ
Các Mác cũng đã có nh n đ nh râốt đúng vềề h n chềố c a truyềềnậ ị ạ ủ
thốống trong tác ph m Ngày mẩ ười tám tháng Sương mù c a Luiủ
Bốnapáct : "Truyềền thốống c a tâốt c các thềố h đã chềốt đè n ng nhơ ủ ả ệ ặ ư
qu núi lền đâều óc nh ng ngả ữ ười đang sốống Và ngay khi con người có vẻ
nh là đang ra s c t c i t o mình và c i t o s v t, ra s c sáng t oư ứ ự ả ạ ả ạ ự ậ ứ ạ
m t cái gì ch a t ng có, thì chính trong nh ng th i kỳ kh ng ho ngộ ư ừ ữ ờ ủ ả
cách m ng nh thềố, h l i s s t câều vi n đềốn nh ng linh hốền c a quáạ ư ọ ạ ợ ệ ệ ữ ủ
kh " Do v y, chúng ta khống nền quan ni m răềng, truyềền thốống nàoứ ậ ệ
cũng tốốt đ p.ẹ
T nh ng n i dung đềề c p trền cho thâốy, có hai lo i truyềền thốống:ừ ữ ộ ậ ạ
cái l c h u lốỗi th i câền khăốc ph c; cái t o nền các giá tr và b n săốc câềnạ ậ ờ ụ ạ ị ả
kềố th a, phát huy và phát tri n Vì v y, chúng ta cũng câền phân bi từ ể ậ ệ
truyềền thốống và giá tr truyềền thốống B i leỗ khi nói đềốn giá tr truyềềnị ở ị
Trang 13thốống là nói đềốn nh ng truyềền thốống đã đữ ược th a nh n, đánh giá,ừ ậ
th m đ nh nghiềm ng t c a th i gian, nó đẩ ị ặ ủ ờ ượ ực l a ch n, th a nh n c aọ ừ ậ ủ
c ng đốềng qua nh ng giai đo n l ch s Tuy nhiền, s th m đ nh đóộ ữ ạ ị ử ự ẩ ị
khống ph i là ý kiềốn ch quan mà ph i đả ủ ả ượ ực d a trền s đánh giá kháchự
quan Nh v y, giá tr truyềền thốống là nh ng cái tốốt đ p mang ý nghĩaư ậ ị ữ ẹ
tích c c Chính nh ng giá tr này t o nền b n săốc c a t ng dân t c, nóự ữ ị ạ ả ủ ừ ộ
đ ược truyềền l i cho thềố h sau và seỗ đạ ệ ược b o v , duy trì, b sung vàả ệ ổ
phát tri n Vì v y, "khi nói đềốn giá tr truyềền thốống thì hàm ý đã muốốnể ậ ị
nói t i nh ng giá tr tớ ữ ị ương đốối n đ nh, t i nh ng gì là tốốt đ p, là tíchổ ị ớ ữ ẹ
c c, là tiều bi u cho b n săốc dân t c có kh năng truyềền l i qua khốngự ể ả ộ ả ạ
gian, th i gian, nh ng gì câền ph i b o v và phát tri n” Giá tr truyềềnờ ữ ả ả ệ ể ị
thốống tiều bi u cho b n săốc c a m t dân t c Tuy nhiền, giá tr truyềềnể ả ủ ộ ộ ị
thốống cũng biềốn đ i ch khống hoàn toàn bâốt biềốn S biềốn đốối đó diềỗnổ ứ ự
ra nhanh hay ch m là tuỳ thu c vào nhiềều yềốu tốố trong đó, quan tr ngậ ộ ọ
nhâốt là điềều ki n kinh tềố, xã h i.ệ ộ
b) Khái ni m văn hóa ệ
Có nhiềều đ nh nghĩa khác nhau vềề văn hóa Văn hóa đị ược băốt nguốền t ch Latinh "Cultus" mà nghĩa gốốc là gieo trốềng, đừ ữ ược dùng theo nghĩa Cultus Agri là "gieo trốềng ru ng đâốt" và Cultus Animi là "gieoộ
trốềng tinh thâền" t c là "s giáo d c bốềi dứ ự ụ ưỡng tâm hốền con người" Theo nhà triềốt h c Anh Thomas Hobbes (1588-1679): "Lao đ ngọ ộ
dành cho đâốt g i là s gieo trốềng và s d y dốỗ tr em g i là gieo trốềngọ ự ự ạ ẻ ọ
tinh thâền" Nhà nhân lo i h c ngạ ọ ười Anh Edward Burnett Tylor (1832 1917) l i ạ đ nh nghĩa văn hóa nh sau: văn hóa hay văn minh hi u theoị ư ể
-nghĩa r ng trong dân t c h c là m t t ng th ph c h p gốềm kiềốn th c,ộ ộ ọ ộ ổ ể ứ ợ ứ
đ c tin, ngh thu t, đ o đ c, lu t pháp, phong t c, và bâốt c nh ng khứ ệ ậ ạ ứ ậ ụ ứ ữ ả
Trang 14năng, t p quán nào mà con ngậ ười thu nh n đậ ượ ớ ưc v i t cách là m tộ
thành viền c a xã h i.ủ ộ
Edward Sapir (1884 - 1939), nhà nhân lo i h c, ngốn ng h cạ ọ ữ ọ
người Myỗ đ nh nghĩaị : văn hóa chính là b n thân con ngả ười, cho dù là
nh ng ngữ ười hoang dã nhâốt sốống trong m t xã h i tiều bi u cho m t hộ ộ ể ộ ệ
thốống ph c h p c a t p quán, cách ng x và quan đi m đứ ợ ủ ậ ứ ử ể ượ ảc b o tốền theo truyềền thốống.
Đ nh nghĩa văn hóa t góc đ nguốền gốốc c a nóị ừ ộ ủ , theo Pitirim Alexandrovich Sorokin (1889 - 1968), nhà xã h i h c ngộ ọ ười Myỗ gốốc Nga,
người sáng l p khoa Xã h i h c c a Đ i h c Harvardậ ộ ọ ủ ạ ọ “V i nghĩa r ngớ ộ
nhâốt, văn hóa ch t ng th nh ng gì đỉ ổ ể ữ ượ ạc t o ra, hay đ ượ ảc c i biềốn b iở
ho t đ ng có ý th c hay vố th c c a hai hay nhiềều cá nhân tạ ộ ứ ứ ủ ương tác
v i nhau và tác đ ng đềốn lốối ng x c a nhau.ớ ộ ứ ử ủ ”
Theo Hốề Chí Minh: “Vì leỗ sinh tốền cũng nh m c đích c a cu cư ụ ủ ộ
sốống, loài ng ười m i sáng t o và phát minh ra ngốn ng , ch viềốt, đ oớ ạ ữ ữ ạ
đ c, pháp lu t, khoa h c, tốn giáo, văn h c, ngh thu t, nh ng cống cứ ậ ọ ọ ệ ậ ữ ụ
sinh ho t hăềng ngày vềề m c, ăn, và các phạ ặ ở ương th c s d ng Toàn bứ ử ụ ộ
nh ng sáng t o và phát minh đó t c là văn hóa” Đ nh nghĩa c a Hốề Chíữ ạ ứ ị ủ
Minh giúp chúng ta hi u văn hóa c th và đâềy đ h n Suy cho cùng,ể ụ ể ủ ơ
m i ho t đ ng c a con ngọ ạ ộ ủ i trườ c hềốt đềều “vì leỗ sinh tốền cũng nhướ ư
m c đích c a cu c sốống”, nh ng ho t đ ng sốống đó tr i qua th c tiềỗn vàụ ủ ộ ữ ạ ộ ả ự
th i gian đờ ượ ặc l p đi, l p l i thành nh ng thói quen, t p quán, chăốt l cặ ạ ữ ậ ọ
thành nh ng chu n m c, nh ng giá tr v t châốt và tinh thâền đữ ẩ ự ữ ị ậ ược tích lũy, l u truyềền t đ i này qua đ i khác thành kho tàng quý giá mangư ừ ờ ờ
b n săốc riềng c a mốỗi c ng đốềng, góp l i mà thành di s n văn hóa c aả ủ ộ ạ ả ủ
toàn nhân lo i.ạ
Trang 15Năm 2002, UNESCO đã đ a ra đ nh nghĩa vềề văn hóa nh sau:ư ị ư
“Văn hóa là t ng th sốống đ ng các ho t đ ng và sáng t o trong quáổ ể ộ ạ ộ ạ
kh và trong hi n t i Qua các thềố k , ho t đ ng sáng t o âốy đã hìnhứ ệ ạ ỷ ạ ộ ạ
thành nền m t h thốống các giá tr , các truyềền thốống và th hiềốu - nh ngộ ệ ị ị ữ
yềốu tốố xác đ nh đ c tính riềng c a mốỗi dân t c” Đ nh nghĩa này nhâốnị ặ ủ ộ ị
m nh vào ho t đ ng sáng t o c a các c ng đốềng ngạ ạ ộ ạ ủ ộ ười găốn liềền v iớ
tiềốn trình phát tri n có tính l ch s c a mốỗi c ng đốềng tr i qua m t th iể ị ử ủ ộ ả ộ ờ
gian dài t o nền nh ng giá tr có tính nhân văn ph quát, đốềng th i cóạ ữ ị ổ ờ
tính đ c thù c a mốỗi c ng đốềng, b n săốc riềng c a t ng dân t c.ặ ủ ộ ả ủ ừ ộ
Tóm l i, Văn hóa là s n ph m c a loài ngạ ả ẩ ủ ười, văn hóa đượ ạc t o ra
và phát tri n trong quan h qua l i gi a con ngể ệ ạ ữ ười và xã h i Song,ộ
chính văn hóa l i tham gia vào vi c t o nền con ngạ ệ ạ ười, và duy trì s bềềnự
v ng và tr t t xã h i Văn hóa đữ ậ ự ộ c truyềền t thềố h này sang thềố hượ ừ ệ ệ
khác thống qua quá trình xã h i hóa Văn hóa độ ược tái t o và phát tri nạ ể
trong quá trình hành đ ng và tộ ương tác xã h i c a con ngộ ủ ười Văn hóa
là trình đ phát tri n c a con ngộ ể ủ ười và c a xã h i đủ ộ ược bi u hi n trongể ệ
các ki u và hình th c t ch c đ i sốống và hành đ ng c a con ngể ứ ổ ứ ờ ộ ủ ười cũng nh trong giá tr v t châốt và tinh thâền mà do con ngư ị ậ ườ ại t o ra.Ở
m t góc đ khác, ngộ ộ ười ta xem văn hóa nh là m t h thốống các giá trư ộ ệ ị
v t châốt và tinh thâền do con ngậ ười sáng t o, tích lũy trong ho t đ ngạ ạ ộ
th c tiềỗn qua quá trình tự ương tác gi a con ngữ ườ ớ ựi v i t nhiền, xã h i vàộ
b n thân Văn hóa là c a con ngả ủ ười, do con người sáng t o và vì l i íchạ ợ
c a con ngủ ười Văn hóa được con người gi gìn, s d ng đ ph c vữ ử ụ ể ụ ụ
đ i sốống con ngờ i và truyềền t thềố h này sang thềố h khác.ườ ừ ệ ệ Trong cuốốn Xã h i h c Văn hóa c a Đoàn Văn Chúc, Vi n Văn hóa và Nhà xuâốtộ ọ ủ ệ
b n Văn hóa - Thống tin, xuâốt b n năm 1997, tác gi cho răềng: ả ả ả “Văn hóa – vố s bâốt t i: Văn hóa - khống n i nào khống có! Điềều này cho thâốy tâốtở ạ ơ
c nh ng sáng t o c a con ngả ữ ạ ủ ười trền nềền c a thềố gi i t nhiền là vănủ ớ ự
Trang 16hóa; n i nào có con ngơ ườ ơi n i đó có văn hóa ” Trong cuốốn Tìm vềề b n săốcả
văn hóa Vi t Nam, PGS.TSKH Trâền Ng c Thềm cho răềng: ệ ọ “Văn hóa là
m t h thốống h u c các giá tr v t châốt và tinh thâền do con ngộ ệ ữ ơ ị ậ ười sáng
t o và tích lũy qua quá trình ho t đ ng th c tiềỗn, trong s tạ ạ ộ ự ự ương tác
gi a con ngữ ườ ới v i mối trường t nhiền và xã h i c a mình”ự ộ ủ “Theo tổ
ch c giáo d c và khoa h c c a Liền Hi p Quốốc UNESCOứ ụ ọ ủ ệ “Văn hóa bao gốềm tâốt c nh ng gì làm cho dân t c này khác v i dân t c kia.ả ữ ộ ớ ộ ”
Nh v y, có th thâốy răềng: Văn hóa là tâốt c nh ng giá tr v t thư ậ ể ả ữ ị ậ ể
do con ng ười sáng t o ra trền nềền c a thềố gi i t nhiền.ạ ủ ớ ự
1.1.2 Khái ni m giá tr văn hóa truyềần thốống ệ ị
Giá tr là ph m trù riềng có c a loài ngị ạ ủ ười, liền quan đềốn l i íchợ
v t châốt cũng nh tinh thâền c a con ngậ ư ủ ười B n châốt và ý nghĩa baoả
quát c a giá tr là tính nhân văn Ch c năng c b n nhâốt c a giá tr làủ ị ứ ơ ả ủ ị
đ nh hị ướng, đánh giá và điềều ch nh các ho t đ ng c a cá nhân và c ngỉ ạ ộ ủ ộ
đốềng Giá tr găốn liềền v i nhu câều con ngị ớ ười Nhu câều c a con ngủ ười râốt phong phú, đa d ng và đạ ược bi u hi n dể ệ ưới nhiềều hình th c khác nhau.ứ
Chính nhu câều là đ ng c thúc đ y m nh meỗ hành đ ng c a con ngộ ơ ẩ ạ ộ ủ ười, giúp con ng ườ ại t o nền nh ng giá tr v t châốt và tinh thâền James Peopleữ ị ậ
và Garrick Bailey cho răềng, "Giá tr là cái ý tị ưởng vềề các lo i m c đíchạ ụ
hay các lo i lốối sốống c a m t cá th , nó đạ ủ ộ ể ược chia s trong m t nhómẻ ộ
hay trong toàn xã h i, nó độ ược cá th , nhóm ho c toàn xã h i mongể ặ ộ
muốốn hay đ ược coi là có ý nghĩa Đó là ph m châốt c b n câền ph i có đẩ ơ ả ả ể
đ m b o con đả ả ường sốống, các chu n tốối thẩ ượng ch đ o m i hoàn c nhỉ ạ ọ ả
th c tiềỗn Có nh ng giá tr có th đ nh lự ữ ị ể ị ượng b i m t giá, nh ng cũngở ộ ư
có nh ng giá tr khống th đ nh giá - vố giá: lòng yều nữ ị ể ị ước, tình yều tình
b n, các tác ph m ngh thu t Nh ng hành đ ng c a con ngạ ẩ ệ ậ ữ ộ ủ ười vì nhu câều và th a mãn nhu câều trong quá trình tốền t i c a mình n ch a cácỏ ạ ủ ẩ ứ
giá tr văn hóa Khía c nh trí tu , năng l c sáng t o, khát v ng nhânị ạ ệ ự ạ ọ
Trang 17văn c a con ngủ ười bi u hi n trong ho t đ ng sốống c a cá nhân, c ngể ệ ạ ộ ủ ộ
đốềng, dân t c: ăn, m c, , đi l i, giao tiềốp xã h i, giáo d c, t p quán, tínộ ặ ở ạ ộ ụ ậ
ngưỡng, t o nền nét đ c tr ng c a ạ ặ ư ủ giá tr văn hóaị Nhu câều c a conủ
người càng cao càng t o điềều ki n cho vi c hình thành các ạ ệ ệ giá tr vănị
hóa Giá tr văn hóaị là cái hình thành trong quá trình v n đ ng c a cácậ ộ ủ
cá nhân, nhóm và c ng đốềng xã h i vộ ộ ươ ớn t i th a mãn nhu câều c aỏ ủ
mình.
Do v y, nói t i ậ ớ giá tr văn hóaị là nói t i nh ng thành t u c a m tớ ữ ự ủ ộ
cá nhân hay m t dân t c đã đ t độ ộ ạ ược trong quan h v i thiền nhiền, v iệ ớ ớ
xã h i và trong s phát tri n b n thân mình; nói t i ộ ự ể ả ớ giá tr văn hóaị cũng
là nói t i thái đ , trách nhi m và nh ng quy tăốc ng x c a mốỗi ngớ ộ ệ ữ ứ ử ủ ười trong quan h c a b n thân v i gia đình, xã h i và thiền nhiền; nói t iệ ủ ả ớ ộ ớ
giá tr văn hóaị cũng là nói t i nh ng bi u tớ ữ ể ượng cho cái chân - thi n -ệ
myỗ Cho nền, có ý kiềốn cho răềng, "Ch nh ng ho t đ ng nào th hi nỉ ữ ạ ộ ể ệ
đ ược nh ng s c m nh b n châốt c a con ngữ ứ ạ ả ủ ười, nh ng s c m nh bi uữ ứ ạ ể
tr ng cho chân - thi n - myỗ m i hi n di n nh nh ng giá tr văn hóa".ư ệ ớ ệ ệ ư ữ ị
Giá tr văn hóaị khống ph i là cái ch quan hay b áp đ t mà nóả ủ ị ặ
mang tính khách quan, găốn liềền v i dân t c giai câốp và nhân lo i, choớ ộ ạ
nền, giá tr văn hóaị cũng mang tính ph biềốn Tuy nhiền, ổ giá tr văn hóaị
cũng nh giá tr , nó khống ph i là cái cốố đ nh mà biềốn đ i cùng s biềốnư ị ả ị ổ ự
đ i c a xã h i Các ổ ủ ộ giá tr văn hóaị bi u hi n trong m i lĩnh v c c a đ iể ệ ọ ự ủ ờ
sốống xã h i, t t tộ ừ ư ưởng, tình c m, quan ni m, bi u tả ệ ể ượng, đ o đ cạ ứ
th m myỗ, lốối sốống đềốn nh ng giá tr tinh thâền do con ngẩ ữ ị ười sáng t o nềnạ
nh ngh thu t, kiềốn trúc, h i h a, âm nh c Nh ng ư ệ ậ ộ ọ ạ ữ giá tr văn hóaị
này hình thành và đ ược kh ng đ nh trong quá trình tốền t i phát tri nẳ ị ạ ể
c a con ngủ ười và xã h i ộ giá tr văn hóaị luốn hi n h u trong chệ ữ ương trình hành đ ng c a dân t c, th hi n cốốt cách c a m t dân t c Có thộ ủ ộ ể ệ ủ ộ ộ ể
nói, giá tr văn hóaị là cái t o nền nét đ c đáo, truyềền thốống, b n săốc dânạ ộ ả
Trang 18t c Căn c vào đó có th so sánh, nh n đ nh vềề nềền văn hóa c a dân t cộ ứ ể ậ ị ủ ộ
này v i dân t c khác Trong xã h i có giai câốp, ớ ộ ộ giá tr văn hóaị cũng mang tính giai câốp, b i leỗ vềề th c châốt, ở ự giá tr văn hóaị là s n ph m c aả ẩ ủ
các thành viền c ng đốềng dân t c và c ng đốềng, nh ng nó l i găốn liềềnộ ộ ộ ư ạ
v i m t h thốống chính tr nhâốt đ nh Trong h thốống chính tr , tính châốtớ ộ ệ ị ị ệ ị
giai câốp c a giai câốp thốống tr đóng vai trò quyềốt đ nh, chi phốối m i lĩnhủ ị ị ọ
v c ho t đ ng c a xã h i Vì v y, ự ạ ộ ủ ộ ậ giá tr văn hóaị mang tính giai câốp Giá
tr văn hóaị là cái có ý nghĩa đ ược cá nhân và c ng đốềng cống nh n, duyộ ậ
trì, b o v và phát tri n B i vì, tính nhân b n c a ả ệ ể ở ả ủ giá tr văn hóaị là
hướng t i s hoàn thi n c a cá nhân là c ng đốềng Các ớ ự ệ ủ ộ giá tr văn hóaị
có ch c năng râốt quan tr ng, giúp con ngứ ọ ười nh n th c, đ nh hậ ứ ị ướng, đánh giá và điềều ch nh ho t đ ng c a cá nhân và c ng đốềng; có v thềốỉ ạ ộ ủ ộ ị
đ c bi t tặ ệ ương t tư ưởng, đ o đ c, lốối sốống c a con ngạ ứ ủ ười V i ý nghĩaớ
đó, chúng ta bàn đềốn khái ni m ệ giá tr văn hóaị truyềền thốống.
Mốỗi dân t c đềều có l ch s hình thành và phát tri n khác nhau.ộ ị ử ể
Tr i qua quá trình đó, các dân t c sáng t o ra nềền văn hóa c a mình,ả ộ ạ ủ
trong đó có các giá tr văn hóaị Các giá tr văn hóaị này đ ượ ưc l u truyềền trong xã h i qua các th i kỳ l ch s và tr thành các ộ ờ ị ử ở giá tr văn hóaị
truyềền thốống giá tr văn hóaị truyềền thốống chính là nh ng t tữ ư ưởng,
bi u tể ượng, giá tr và chu n m c xã h i hóa, nh ng tác ph m văn hóaị ẩ ự ộ ữ ẩ
đ c c ng đốềng tin tượ ộ ưởng và mong muốốn gìn gi , truyềền đ t, noi theo.ữ ạ
Nói đềốn giá tr văn hóaị truyềền thốống là nói đềốn nh ng giá tr tốốt đ p tiềuữ ị ẹ
bi u cho m t nềền văn hóa để ộ c chăốt l c, l u truyềền t thềố h này sangượ ọ ư ừ ệ
thềố h khác Do v y, khi nói đềốn ệ ậ giá tr văn hóaị truyềền thốống cũng là nói đềốn nh ng ữ giá tr văn hóaị được hình thành và phát tri n trong quáể
trình d ng nự ước và gi nữ ướ ủc c a mốỗi dân t c nó có tính "di truyềền xãộ
h i" ộ giá tr văn hóaị truyềền thốống dân t c khống ph i là cái có săỗn t khiộ ả ừ
dân t c hình thành mà nó độ c các thềố h nốối tiềốp nhau làm nền Các giáượ ệ
Trang 19tr này biềốn đ i tùy điềều ki n tác đ ng đềốn nó Nh ng nềốu ị ổ ệ ộ ư giá tr vănị
hóa truyềền thốống biềốn đ i c b n vềề châốt thì nó seỗ khống còn là truyềềnổ ơ ả
thốống Nói đềốn giá tr văn hóaị truyềền thốống là nói đềốn cái lâu dài, tr iả
qua nhiềều th i gian th thách mà cốốt lõi b n châốt c a nó luốn đờ ử ả ủ ược giữ
v ng Nói đềốn ữ giá tr văn hóaị truyềền thốống là nói đềốn nh ng giá trữ ị
t ng đốối n đ nh, tốốt đ p, tiều bi u cho dân t c, t o nền b n săốc choươ ổ ị ẹ ể ộ ạ ả
dân t c đó Do v y, mốỗi dân t c câền b o v , duy trì và phát tri n các ộ ậ ộ ả ệ ể giá
tr văn hóaị , làm đi m t a đ sáng t o các ể ự ể ạ giá tr văn hóaị m i và là cớ ơ
s đ giao l u văn hóa quốốc tềố Chính vì thềố, ở ể ư giá tr văn hóaị truyềền thốống luốn có tính bềền v ng; tr thành nh ng nguyền lý đ o đ c l n mà dânữ ở ữ ạ ứ ớ
t c đó ph i d a vào đ liền kềốt xã h i, t o nền s c m nh nhăềm xâyộ ả ự ể ộ ạ ứ ạ
d ng và b o v đâốt nự ả ệ ước vì s tiềốn b c a con ngự ộ ủ ười và xã h i; là chốỗộ
d a đáng tin c y và là đi m t a v ng chăốc cho m t dân t c trong quáự ậ ể ự ữ ộ ộ
trình v n đ ng l ch s hi n t i cũng nh tậ ộ ị ử ở ệ ạ ư ương lai Vì v y, kềố th a vàậ ừ
phát huy các giá tr văn hóaị truyềền thốống dân t c c vai trò râốt quanộ ớ
tr ng trong vi c phát tri n nềền văn hóa nói chung và xây d ng lốối sốốngọ ệ ể ự
nói riềng Tuy nhiền, đ t vâốn đềề kềố th a và phát huy ặ ừ giá tr văn hóaị
truyềền thốống khống ph i đ chép l i gi n đ n nh ng vi c x a mà bànả ể ạ ả ơ ữ ệ ư
vềề vâốn đềề tác d ng c a nó đốối v i hi n t i cũng nh tụ ủ ớ ệ ạ ư ương lai c a m tủ ộ
dân t c.ộ
Các giá tr văn hóaị truyềền thốống c a Vi tủ ệ Nam đ c th tháchượ ử
qua nhiềều giai đo n l ch s khác nhau, nó đạ ị ử ược hun đúc trong suốốt quá trình đâốu tranh d ng nự ước và gi nữ ước V ượt qua nh ng diềỗn biềốn ph cữ ứ
t p c a chiềều dài l ch s d ng nạ ủ ị ử ự ước và gi nữ ước, các giá tr văn hóaị
truyềền thốống đã kh ng đ nh s c sốống mãnh li t c a mình và chúngẳ ị ứ ệ ủ
đ ượ ử ục s d ng nh là vũ khí săốc bén, t o ra m tư ạ ộ B c m nh vố cùng toứ ạ
l n, đóng góp vào l ch s hàng nghìn năm d ng nớ ị ử ự ước và gi nữ ước L chị
s cho thâốy, qua nh ng lâền giao l u, tiềốp biềốn, h i nh p v i các nềền vănử ữ ư ộ ậ ớ
Trang 20hóa Nam á, Hán, Pháp, Nga qua nh ng cu c chiềốn tranh tàn b o v i kữ ộ ạ ớ ẻ
thù xâm lược, các giá tr văn hóaị truyềền thốống Vi t Nam khống ch đệ ỉ ược
b o tốền mà còn phát tri n phong phú h n Các ả ể ơ giá tr văn hóaị truyềền thốống đã ăn sâu vào máu th t con ngị ười Vi t Nam, t o nền m t s cệ ạ ộ ứ
m nh phi thạ ng, có kh năng "đềề kháng" và đâốu tranh m nh meỗ chốốngườ ả ạ
l i m i k thù xâm lạ ọ ẻ c qua nhiềều thềố k Mariốđề-anđrađề viềốt trềnượ ỷ
T p chí Ba Châu, năm 1968: "Cu c kháng chiềốn c a nhân dânạ ộ ủ
Vi t ệ Nam đã tìm thâốy nh ng s c m nh m i t đáy nh ng truyềền thốốngữ ứ ạ ớ ự ữ
c a mình đ vủ ể ươ ớn t i nh ng đ nh cao nhâốt vềề khí phách anh hùng c aữ ỉ ủ
con ng ười" Các giá tr đó chính là lòng yều nị ước nốềng nàn, ý chí t l cự ự
t cự ường, tinh thâền đoàn kềốt, lòng nhân ái, khoan dung, tr ng nghĩaọ
tình, hiềốu h c, câền cù, l c quan Theo ý kiềốn c a nhiềều nhà nghiền c u,ọ ạ ủ ứ
các giá tr này khống ch có vai trò to l n đốối v i s tốền vong mà cònị ỉ ớ ớ ự
kh ng đ nh s c sốống mãnh li t c a dân t c trong quá kh , hi n t i vàẳ ị ứ ệ ủ ộ ứ ệ ạ
tương lai Ngày nay, các giá tr văn hóaị truyềền thốống dân t c đóng m tộ ộ
vai trò râốt quan tr ng trong s nghi p ọ ự ệ Cống nghi p hóa – hi n đ i hóaệ ệ ạ
đâốt nước Các giá tr văn hóaị truyềền thốống dân t c seỗ t o nền s c m nhộ ạ ứ ạ
cho cống cu c phát tri n đâốt nộ ể ước và gi m b t, lo i tr hay ít ra làmả ớ ạ ừ
h n chềố khống ít nh ng tiều c c phát sinh t m t trái c a c chềố thạ ữ ự ừ ặ ủ ơ ị
trường.
1.2 M t sốố giá tr văn hóa truyềần thốống c a Vi t Nam ộ ị ủ ệ1.2.1 Di s n văn hóa ả
Di s n văn hoá bao gốềm di s n văn hoá v t th và di s n văn hoáả ả ậ ể ả
phi v t th , là s n ph m tinh thâền, v t châốt có giá tr l ch s , văn hoá,ậ ể ả ẩ ậ ị ị ử
khoa h c đọ ượ ưc l u truyềền t đ i này sang đ i khác Theo Cống ừ ờ ờ ước di
s n văn hóa và thiền nhiền thềố gi i (UNESCO, 1972) thì di s n văn hóaả ớ ả
là: “Các di tích: các tác ph m kiềốn trúc, tác ph m điều khăốc và h i h a,ẩ ẩ ộ ọ
các yềốu tốố hay các câốu trúc có tính châốt kh o c h c, ký t , nhà trongả ổ ọ ự ở
Trang 21hang đá và các cống trình s kềốt h p gi a cống trình xây d ng tách bi tự ợ ữ ự ệ
hay liền kềốt l i v i nhau mà do kiềốn trúc c a chúng, do tính đốềng nhâốtạ ớ ủ
ho c v trí trong c nh quan, có giá tr n i b t toàn câều xét theo quanặ ị ả ị ổ ậ
đi m l ch s , ngh thu t và khoa h c Các di chể ị ử ệ ậ ọ ỉ: các tác ph m do conẩ
ngườ ại t o nền ho c các tác ph m có s kềốt h p gi a thiền nhiền vàặ ẩ ự ợ ữ
nhân t o và các khu v c trong đó có các di ch kh o c có giá tr n i b tạ ự ỉ ả ổ ị ổ ậ
toàn câều xét theo quan đi m l ch s , th m myỗ, dân t c h c ho c nhânể ị ử ẩ ộ ọ ặ
h c ọ ”
Vi t Nam, di s n văn hóa v t th và phi v t th đ c coi là hai
b ph n h u c câốu thành kho tàng di s n văn hóa dân t c Chúng luốnộ ậ ữ ơ ả ộ
găốn bó m t thiềốt, có tác đ ng tậ ộ ương hốỗ và tốn vinh lâỗn nhau, nh ng vâỗnư
có tính đ c l p tộ ậ ương đốối (Quốốc h i, 2009) Di s n văn hóa v t th là cáiộ ả ậ ể
h u hình, tốền t i dữ ạ ướ ại d ng v t châốt, ch a đ ng nh ng hốềi c sốốngậ ứ ự ữ ứ
đ ng c a loài ngộ ủ i, là băềng ch ng v t châốt c a các nềền văn hóa, vănườ ứ ậ ủ
minh nhân lo i ạ Di s n văn hóa phi v t th là cái vố hình, ch đả ậ ể ỉ ượ ưc l u truyềền và bi u hi n băềng hình th c truyềền mi ng, truyềền nghềề và cácể ệ ứ ệ
d ng bí quyềốt nghềề nghi p khác Di s n văn hóa phi v t th bao gốềm:ạ ệ ả ậ ể
tiềống nói, ch viềốt; ng văn dân gian; ngh thu t trình diềỗn dân gian;ữ ữ ệ ậ
t p quán xã h i và tín ngậ ộ ng; lềỗ h i truyềền thốống; nghềề th cốngưỡ ộ ủ
truyềền thốống; và tri th c dân gian Di s n văn hóa v t th bao gốềm: diứ ả ậ ể
tích l ch s - văn hóa, danh lam thăống c nh (di tích); và di v t, c v t,ị ử ả ậ ổ ậ
b o v t quốốc gia.ả ậ
1.2.2 Truyềần thốống uốống n ướ c nh nguốần đềần n đáp nghĩa ớ ơ
Dân t c Vi t Nam t x a đềốn nay có nhiềều truyềền thốống quộ ệ ừ ư í báu
đ c gìn gi và l u truyềền M t trong nh ng truyềền thốống đ o lí tốốtượ ữ ư ộ ữ ạ
đ p nhâốt đẹ ược th hi n qua câu t c ng “Uốống nể ệ ụ ữ ước nh nguốền”,ớ câu
t c ng nhăốc nh chúng ta ph i biềốt n nh ng ngụ ữ ở ả ơ ữ ười đã giúp đ ta,đâyỡ
Trang 22là l i d y mà mốỗi ngờ ạ ười Vi t Nam ph i luốn ghi nh ệ ả ớ Đềốn ngày nay,l iờ
d y c a ngạ ủ i x a càng sâu săốc h n V y “Uốống nườ ư ơ ậ ước nh nguốền” làớ
nh thềố nào?ư ”Uốống nướ ởc” đây là th a hừ ưởng thành qu lao đ ng c aả ộ ủ
nh ng ngữ ười đi tr ướ th a h ng nh ng gì mà h đã b cống s c đ c, ừ ưở ữ ọ ỏ ứ ể
t o ra,ạ đ có để ượ “Nguốền” chính là n i xuâốt phát, c. ơ n i kh i đâều c aơ ở ủ
dòng n ướ và đây “nguốền” c, ở chính là nh ng thềố h trữ ệ ướ nh ng con c, ữ
người mà đã t o ra “dòng nạ ước” hay nói cách khác là t o ra thành quạ ả
mà chúng ta đã hưởng ngày hốm nay C câu t c ng chính là l i rănả ụ ữ ờ
d y,nhăốc nh chúng ta,nh ng l p ngạ ở ữ ớ ười đi sau, nh ng thềố h đang th aữ ệ ừ
h ưởng thành qu ph i luốn nh n cống lao c a thềố h trả ả ớ ơ ủ ệ ước Trong vũ
tr ,thiền nhiền và xã h i khống có s v t nào mà khống có xuâốt x hayụ ộ ự ậ ứ
nguốền gốốc c a mình.ủ T ương t nh thềố,thành qu khống ph i t nhiềnự ư ả ả ự
lao c a các vua Hùng đã d ng nủ ự ước và gi nữ ước,hay hăềng năm, để
m ng sinh nh t Bác,c nừ ậ ả ước đã cùng ốn l i ch ng đạ ặ ường mà Bác đã đi qua, ca ng i s hy sinh c a Bác đ giành l i đ c l p t do cho nợ ự ủ ể ạ ộ ậ ự ước nhà,đó cũng là m t hình th c “nh nguốền” c a chúng ta,th hi n m tộ ứ ớ ủ ể ệ ộ
tình c m đ p,m t đ o lý đ p c a dân t c ta.ả ẹ ộ ạ ẹ ủ ộ Lòng biềốt n giúp ta găốnơ
bó h n v i nh ng ngơ ớ ữ ười đi tr ướ seỗ trân tr ng nh ng thành qu và c, ọ ữ ả
cống s c c a tiềền nhân,gâền gũi h n v i t p th …và t đó seỗ t o nềnứ ủ ơ ớ ậ ể ừ ạ
Trang 23m t xã h t đoàn kềốt,thân ái h n gi a m i ngộ ộ ơ ữ ọ ườ Điềều đó cho ta thâốy i truyềền thốống “Uốống n c nh nguốền” là m t truyềền thốống vố cùng caoướ ớ ộ
đ p ẹ
T tư ưởng yều n ước là m t giá tr c b n trong h giá tr truyềềnộ ị ơ ả ệ ị
thốống c a dân t c Vi t Nam, đủ ộ ệ ược hun đúc qua hàng ngàn năm l ch sị ử
đâốu tranh chốống gi c ngo i xâm, giành l i nềền đ c l p cho dân t c.ặ ạ ạ ộ ậ ộ
Chính vì v y, t tậ ư ưởng yều n ước đã th m thâốu vào tình c m, vào tẩ ả ư
tưởng c a mốỗi ngủ ười dân Vi t Nam qua m i th i đ i, làm nền m t l chệ ọ ờ ạ ộ ị
s oai hùng, giúp cho dân t c ta đánh thăống m i k thù xâm lử ộ ọ ẻ ược cho dù chúng có m nh gâốp ta nhiềều lâền Ch t ch Hốề Chí Minh đã nh n xét răềng:ạ ủ ị ậ
“Dân ta có m t lòng nốềng nàn yều nộ ước T x a đềốn nay, mốỗi khi đâốtừ ư
n c b xâm lăng thì tinh thâền âốy l i sối n i, nó kềốt thành m t làn sóngướ ị ạ ổ ộ
vố cùng m nh meỗ, to l n, lạ ớ ướt qua m i s nguy hi m, khó khăn, nó nhâốnọ ự ể
chìm tâốt c lũ bán nả ước và lũ c ướp n ước” Giáo s Trâền Văn Giàu đã viềốt:ư
“Trống vào l ch s cũng dài nhiềều nghìn năm c a dân t c Vi t Nam, tị ử ủ ộ ệ ừ
Văn Lang, Âu L c cho đềốn nạ ước Vi t Nam Dân ch C ng hòa và nệ ủ ộ ước
C ng hòa xã h i ch nghĩa Vi t Nam, thì ngộ ộ ủ ệ ười quan sát có th thâốyể
ngay răềng các t tư ưởng ch đ o, cái “lý thủ ạ ường hăềng” nhâốt, quán tri tệ
c kim, là ch nghĩa yều nổ ủ ước, chốống xâm lăng, b o v s tốền t i c aả ệ ự ạ ủ
dân t c, là t tộ ư ưởng “khống có gì quý h n đ c l p, t do” Tình c m vàơ ộ ậ ự ả
t tư ưởng yều n ước là tình c m và t tả ư ưởng l n nhâốt c a nhân dân, c aớ ủ ủ
dân t c Vi t Nam Ch nghĩa yều nộ ệ ủ ước là s i ch đ xuyền qua toàn bợ ỉ ỏ ộ
l ch s Vi t Nam t c đ i đềốn hi n đ i, đây b n châốt Vi t Nam bi uị ử ệ ừ ổ ạ ệ ạ ở ả ệ ể
l rõ ộ ràng, đâềy đ , t p trung nhâốt h n bâốt c chốỗ nào khác Yều n củ ậ ơ ứ ướ
thành m t triềốt lý xã h i và nhân sinh c a ngộ ộ ủ ười Vi t Nam”.ệ
Theo dòng l ch s , lòng yều nị ử ướ ủc c a dân t c ta độ ượ ịc đ nh hướng
và quy t dụ ưới nh ng ng n c t tữ ọ ờ ư ưởng tiềốn b , găốn v i s dâỗn dăốt,ộ ớ ự
chèo lái c a nh ng ngủ ữ ười lãnh đ o đâốt nạ ước anh minh là nh ng nhà tữ ư