Bài giảng sở hữu trí tuệ trong thương mại quốc tế ( combo full slides )

Bài giảng sở hữu trí tuệ trong thương mại quốc tế Bài giảng sở hữu trí tuệ trong thương mại quốc tế Bài giảng sở hữu trí tuệ trong thương mại quốc tế Bài giảng sở hữu trí tuệ trong thương mại quốc tế Bài giảng sở hữu trí tuệ trong thương mại quốc tế Bài giảng sở hữu trí tuệ trong thương mại quốc tế Bài giảng sở hữu trí tuệ trong thương mại quốc tế

SỞ HỮU TRÍ TUỆ TRONG THƯƠNG MẠI QUỐC TẾ

Đề cương môn học

Chương 1: Tổng quan về SHTT

Chương 2: Các lĩnh vực của quyền SHTT

Chương 3: Một số vấn đề của SHTT trong thương mại quốc tế

Tài liệu tham khảo

 Quyền Sở hữu trí tuệ - Lê Nết, NXB ĐH Quốc gia Tp

HCM, 2006

 Cẩm nang Sở hữu trí tuệ - Cục SHTT, 2005

 Sở hữu trí tuệ - Một công cụ đắc lực để phát triển kinh tế - Cục SHTT, 2005

 Lợi ích kinh tế xã hội của Sở hữu trí tuệ ở các nước đang phát triển - Cục SHTT, 2005

 Luật SHTT Việt Nam, ĐH Luật – NXB Công An

 Các trang web của Cục SHTT, WIPO

CHƯƠNG 1 TỔNG QUAN VỀ SỞ HỮU TRÍ TUỆ

Các câu hỏi chủ yếu:

- Sở hữu trí tuệ/Quyền SHTT là gì?

- Các lĩnh vực của quyền SHTT?

- Tại sao phải bảo hộ quyền SHTT?

- Tại sao các doanh nghiệp thương mại phải

nghiên cứu về SHTT?

- Khuôn khổ pháp luật điều chỉnh quyền SHTT

có cấu trúc như thế nào?

NỘI DUNG CHƯƠNG 1

1 Khái quát các lĩnh vực của SHTT

OR PROPERTY RIGHTS OVER CREATIONS OF THE MIND?

OR A BUNCH OF DIFFERENT EXCLUSIVE RIGHTS?

1.1 Khái niệm sở hữu trí tuệ

1.1 Khái niệm sở hữu trí tuệ

Sở hữu trí tuệ nhằm chỉ những sáng

tạo của trí tuệ: sáng chế, tác phẩm văn học và nghệ thuật và những biểu

tượng, tên gọi và hình ảnh được sử

dụng trong thương mại

WIPO-What is Intellectual Property-trang 1

1.1 What is IP?

“Intellectual property, very broadly, means the

legal rights which result from intellectual

activity in the industrial, scientific, literary and artistic fields.”

WIPO Intellectual Property Handbook: Policy, Law and Use – 2004, p.3

1.1 IP=IPR

Intellectual property (IP) is a term referring to a number of

distinct types of creations of the mind for which property

rights are recognized -and the corresponding fields of law.

– wikipedia.org

VIETNAM:

Luật SHTT- IP Law No 50/2005/QH11,

effective from 1/7/2006

1 Quyền SHTT là quyền của các tổ chức và cá nhân đối

với các tài sản trí tuệ,

bao gồm quyền tác giả và quyền liên quan, quyền

SHCN và quyền đối với giống cây trồng

Điều 4

1.2 Loại hình

Sở hữu công nghiệp

Industrial Property

Bản quyền Copyright

Quyền đối với sáng chế (Patents)

Quyền đối với kiểu dáng (Designs)

Quyền đối với nhãn hiệu (Trademarks)

Quyền đối với tên và chỉ dẫn thương mại

(Commercial names and designations)

Quyền đối với bí mật thương mại (Trade

secrets)

Quyền liên quan đến Luật hạn chế cạnh

tranh không lành mạnh (Protection against

1.2 Loại hình Sui Generis Regimes

Quyền đối với giống cây trồng

(New variety of plants)

Lĩnh vực nào của SHTT là phù hợp trong các tình huống sau:

1) Một công ty muốn đảm bảo rằng không ai khác có thể sử dụng logo của mình

2) Một ca sỹ muốn chuyển giao quyền sao chép một băng video về buổi biểu diễn của cô

3) Một cách xử lý sữa mới để đảm bảo rằng không có chất béo trong pho mát làm từ loại sữa này

4) Một công ty đã quyết định đầu tƣ vào bao bì đóng gói và tạo ra một kiểu bao bì đặc biệt, công ty này muốn độc

quyền sử dụng kiểu bao bì này

5) Một công ty quyết định sử dụng một logo có hình dáng

giống nhƣ của đối thủ cạnh tranh nhƣng có mầu khác

Bản quyền và quyền liên quan

(Copyrights and related rights)

Quyền đối với thiết kế bố trí mạch tích

Quyền đối với tên thương mại

(Commercial name and designation)

 Quyền liên quan đến Luật hạn chế cạnh tranh không lành mạnh

(Rights related to the Unfair Competition Prevention Law)

18

1.3 Đặc điểm của SHTT

Độc quyền Tạm thời Lãnh thổ

- actors, music distributors, etc

ngăn người khác

sử dụng đối tượng SHTT

quyền chỉ có thể được thực thi tại lãnh thổ tương ứng Các quyền có

thời hạn

19

Intellectual Property

Vô hình Nguyên gốc

Có khả năng trao đổi

- actors, music distributors, etc chủ sở hữu có thể chuyển nhượng/chuyển

giao quyền

không phải quyền đối với cuốn sách mà là quyền đối với cách diễnđạt dưới dạng văn bản đạt trong cuốn sách Được sáng tác

hoặc tạo ra

quyền đối với các hàng hóa phi vật

chất

Tài sản vô hình

Không nhìn thấy, có giá trị bằng tiền và có thể trao đổi

(?) Khác gì so với tài sản hữu hình (Đ164 – BLDS)

Quyền

định đoạt

Quyền chiếm hữu

Quyền

Sử dụng TÀI SẢN

Intellectual property rights protect the interests

of creators by giving them property rights over their creations

2 SỰ CẦN THIẾT CỦA VIỆC

BẢO HỘ SHTT

Slides by Pham Thi Mai Khanh-FTU

INTELLECTUAL PROPERTY

“Imagination is more important than knowledge”

Albert Einstein, Scientist (1879-1955)

Slides by Pham Thi Mai Khanh-FTU

INTELLECTUAL PROPERTY

“A man paints with his brain and not with his hands”

Michelangelo, Painters, Sculptor, Architect, Poet and

Engineer (1475-1564)

Slides by Pham Thi Mai Khanh-FTU

FOR

• Intellectual property rights have limitations, including term limits and other considerations (such as

intersections with fundamental rights and the codified

or statutory provisions for fair use for copyright

works)

• Authors and inventors exercise specific rights, and

the "property" referred to in "intellectual property" is the rights, not the intellectual work

Slides by Pham Thi Mai Khanh-FTU

AGAINST

• However, as Wikipedia and Free software

demonstrate, works of authorship can be written

without the incentive of such exclusive rights

Moreover, many important works were created before copyright was invented

• One might argue that much more invention occurred after patents came into existence; however, one could also argue that patents were brought into law as the power and influence of industrial interests grew

HỌC THUYẾT LÝ GIẢI VỀ BẢN CHẤT

CỦA IPRs

• Quyền tự nhiên/Natural Right View

(John Locke –The Two Treatises of Gov,

1886)

• Quyền cá nhân/Personality View

• Quan điểm thực dụng/Utilitarian View

Quyền tự nhiên/Natural right

view (John Locke – 1986)

- assigns ownership of mental creations to their inventors under the percept that failure to do so constitutes theft of the fruits of their effort and inspiration

- creators should have the right to control any reworking of their ideas and expressions

Lockean defense for IP rights

− There is no property in a state of nature

− But when humans improve or transform

natural resources, they can take

possession of the fruits of their labor

– Natural ownership of one extends to creations

of one’s intellect

– One can sell possessions once acquired

– So one can acquire property without creating

it

Quyền cá nhân

- Private property rights are crucial to the satisfaction of

some fundamental human needs

- Intellectual property rights shield from appropriation or modification artifacts through which authors and artists have expressed their "wills”

- IPRs create social and economic conditions conducive to creative intellectual activity, which in turn is important to human flourishing

 Stemmed in Europe IP law with generous protection for

"moral rights" – authors’ rights to control the public

disclosure of their works, to withdraw their works from

public circulation, to receive appropriate credit for their creations, and above all to protect their works against

mutilation or destruction

Quyền thực dụng/Utilitarian View

- IPRs strike a balance between the needs for

invention and creation, on the one hand and the needs for diffusion and access, on the other

- Private property rights in information bear both benefits and costs => they may be designed with incentives and trade-offs in mind

Utilitarian defense of IP rights

• Utilitarian argument s for IP

– IP rights provide incentive to develop new

ideas

• This increases overall utility

– IP rights allows free discussion and exchange

of ideas

• Original intent of patent law

• Also increases utility

Utilitarian defense of IP rights

• So IP rights are not rights to exclusive use

of IP, but rights to make a profit from it

• Unlike inherent human rights, all IP rights must be justified in terms of consequences

to society

– There can be no “balancing” of IP and human rights

TRIPS agreement

• Some criticized original TRIPS agreement for trying to balance human and IP rights rather than giving human rights priority

– For example, restriction on compulsory

HỌC THUYẾT VỀ IPRs

• Quyền SHTT điều chỉnh Tri thức/Thông tin có

những đặc điểm giống như hàng hóa công

cộng

 Quyền SHTT không liên quan đến quyền sở

hữu đối với các hàng hóa hữu hình hay vật thể

 Hàng hóa công cộng có chi phí sử dụng, sao

chép và phân phối thấp

 Ví dụ:

SHTT (=THÔNG TIN) CÓ ĐẶC ĐiỂM CỦA HÀNG HÓA C ÔNG CỘNG

• Không cạnh tranh (Non-rivalrous):

việc sử dụng của người này không làm ảnh hưởng tới việc sử dụng của người khác

• Không có tính loại trừ (Non-excludable):

không thể/rất tốn kém để ngăn người khác sử dụng hàng hóa này

SHTT (=THÔNG TIN) CÓ ĐẶC ĐIỂM CỦA HÀNG HÓA CÔNG CỘNG:

• Không cạnh tranh (Non-rivalrous)

– Không có vấn đề gì về đảm bảo sử dụng tối ưu

– Hệ quả: sử dụng quá mức thành quả sáng tạo và không khuyến khích đổi mới trong tương lai

• Không loại trừ (Non-excludable)

– Không có khả năng chiếm dụng;

– Tốn kém để tạo ra nhưng sao chép thì rẻ

– Vấn đề xài của chùa và tốn kém để bảo vệ kết quả sáng tạo (Free-riding problem+costly protection of innov.)

– Hệ quả: không đủ nguồn cung kết quả sáng tạo

Undersupply of Innovation (due to no incentives)

Vấn đề trọng tâm:

INCENTIVES v ACCESS

Khuyến khích sáng tạo v Mở rộng khả năng tiếp cận

của công chúng đối với sáng tạo

– Thúc đẩy cạnh tranh (tránh độc quyền)

– Cải thiện phúc lợi của người tiêu dùng (ví dụ: giá rẻ hơn, hàng hóa

đa dạng hơn,…)

• INCENTIVES+ACCESS=SOCIETY’S WELFARE

THÁCH THỨC: TẠO SỰ CÂN BẰNG

GIỮA KHUYẾN KHÍCH VÀ TIẾP CẬN

SÁNG TẠO

• NẾU BẢO VỆ SÁNG CHẾ HƠN LÀ ĐẢM BẢO TIẾP CẬN = TỔN

THẤT PHÚC LỢI, CHI PHÍ XÃ HỘI

– Ngăn chặn sáng tạo trong tương lai của các đối thủ cạnh tranh

– Giá độc quyền

– Không khuyến khích cạnh tranh

– Giảm phúc lợi của người tiêu dùng

• NẾU ĐẢM BẢO TIẾP CẬN HƠN LÀ BẢO VỆ SÁNG TẠO=TỔN

– Phân bổ sai nguồn lực

– Không khuyến khích đối thủ cạnh tranh và người tiêu dùng tiến hành đổi mới…

• WELFARE LOSS: no innovation, no consumer welfare, no economic

growth

GIẢI PHÁP CHO VẤN ĐỀ TRỌNG

TÂM

“I/R v A/SW”

Quyền SHTT có phải là giải pháp tốt

nhất?

• Về nguyên tắc: xã hội sẽ chỉ hỗ trợ vừa đủ để

khuyến khích việc đưa ra các sáng tạo mà thặng

dƣ của XH sau khi có độc quyền lớn hơn so

với chi phí R&D

• Vì hệ thống quyền SHTT không thể hoạt động một cách chính xác, chúng là giải pháp tốt thứ nhì

(second-best remedies) đối với những bóp méo

của thị trường

• Bảo vệ có thể quá yếu, dẫn đến làm giảm sáng

tạo, hoặc quá mạnh, tạo ra việc chuyển giao thặng

dư sang người sáng tạo và hy sinh lợi ích của

người tiêu dùng

CÁC GIẢI PHÁP CHO VẤN ĐỀ

1 Chính phủ cung cấp thông tin

2 Chính phủ tài trợ cho khu vực tư nhân để cung

cấp thông tin

3 Cơ chế cạnh tranh trên thị trường và hợp tác

giữa các công ty

4 Các thỏa thuận giữ bí mật thương mại

5 Quyền sở hữu trí tuệ

SOLUTIONS TO PUBLIC GOOD PROBLEMS OF

INNOVATION

1 State supply of information

• Public provision of innovation (e.g research

government agencies)

2 Public subsidies for private production of

information

• Publicly-funded private provision of innovation

(e.g university research centers)

PROS AND CONS?

SOLUTIONS TO PUBLIC GOOD PROBLEMS OF

INNOVATION

3 Market competition and Inter-Firm Collaboration

- exploitation of market lead times (moving rapidly

down the learning curve);

- increase the difficulty in copying or imitating

particular technologies -=> the application of technical protection measures, such as passwords, digital

SOLUTIONS TO PUBLIC GOOD PROBLEMS OF

INNOVATION

4 Trade Secrets Agreements

PROS AND CONS?

GIẢI PHÁP CHO VẤN ĐỀ SÁNG TẠO

5 Hệ thống quyền SHTT

Giúp khu vực tư nhân sáng tạo và cung cấp thông tin có giá trị thông qua việc tạo ra các

khuyến khích dựa trên các độc quyền

pháp lý đối với SHTT (các thông tin có giá

trị)

Học thuyết kinh tế “siêu đơn giản”

• Đường cầu và doanh thu cận biên tuyến tính

cho một sản phẩm được sáng tạo ra và có thể

được cung cấp cho thị trường tại mức giá

tương ứng với chi phí cận biên không thay đổi

A linear demand and marginal revenue for a

product that has been invented and may be

supplied to the market at constant marginal cost

Markus (2003), Intellectual Property Rights in the Global

Economy, www.iie.com

Trong bối cảnh cạnh tranh hoàn

- phúc lợi của người tiêu dùng =

diện tích tam giác phía trên đường

phát triển công nghệ không thu

được lợi nhuận để bù đắp cho

chi phí R&D ban đầu

Độc quyền thông qua IPR

So với bối cảnh không có

sáng tạo, xã hội thu đƣợc

lợi ích ròng (net gain) bao

GOVERNMENT SUPPLY PUBLIC SUBSIDIIES TRADE SECRET AGREEM

COMPETITION INTERFIRM COLLABORATION

LIMITED LEGAL PROTECTION

OF INNOVATION

INNOVATION CONSUMER WELFARE

Tại sao phải thực thi Quyền SHTT?

• Khởi động:

– Tại sao phải mua phần mềm có bản quyền trị giá

hàng trăm ngàn thay vì phần mềm bẻ khóa miễn phí?

– Tỷ phú Bill Gate đâu có chết nếu tôi chỉ lấy 1%000 tài sản của ông ta?

• Thảo luận nhóm:

– Tại sao mua phần mềm bẻ khóa/mua phần mềm có

bản quyền?

– Trình bày

“Thu lợi của phần mềm bẻ khóa”

• Miễn phí

• Tự do sử dụng

• Có ngay công nghệ mới nhất

• Không phải đầu tƣ

• Ai cũng có thể sở hữu

“Gậy ông đập lưng ông”

• Thói quen “bẻ khóa”

• Ỷ lại vào thành quả có sẵn

• Giết chết sáng tạo

• Giết chết kinh tế sáng tạo (phần mềm, nghệ thuật…)

• Mất tự chủ, và tụt hậu

• Tạo nguồn thông tin quan trọng

• Tạo điều kiện thuận lợi cho việc phát triển nền công nghiệp và văn hóa nội địa cũng

như thương mại quốc tế

Blakeney, Michael, tr.10

SHTT trong một nền kinh tế mở

- Tại một quốc gia vốn nhập khẩu hoặc

sản xuất một sản phẩm/công nghệ bắt

chước tại mức giá cạnh tranh, bảo vệ

SHTT chuyển lợi nhuận độc quyền

cho các công ty nước ngoài

Quốc gia này vì thế sẽ phải gánh chịu

một tổn thất tĩnh lớn hơn a (hình chữ

nhật xanh + tam giac màu cam)

Việc bảo vệ quyền SHTT cũng làm

giảm sản lượng của các công ty nội địa

không được các chủ thể quyền nước

ngoài cho phép sử dụng công nghệ/sản

xuất sản phẩm

Nếu một nước quá nhỏ khiến

việc chuyển giao lợi ích

không khuyến khích các công

ty nước ngoài đầu tư thêm

ECONOMIC RATIONALE OF IPR

Các ý chính

1 IPR là các quyền sở hữu đối với thông tin, tri thức và ý tưởng

2 IPR mang tính độc quyền, có khả năng chuyển giao/chuyển

nhượng và không vĩnh viễn (tạm thời)

3 Các IPR khác nhau ở đối tượng bảo hộ (thông tin được bảo

hộ): quyền tác giả, quyền đối với sáng chế, bí mật thương mại, quyền đối với nhãn hiệu,…

4 IPR bảo vệ các thông tin có đặc điểm của hàng hóa công cộng

(không loại trừ và không cạnh tranh)

5 Các đặc điểm hàng hóa công cộng của IP (thông tin) tạo ra các

vấn đề, ví dụ như chi phí sáng tạo và ngăn chặn việc sử dụng cao trong khi chi phí sao chép thấp => tiêu thụ quá mức và

cung cấp quá ít

ECONOMIC RATIONALE OF IPR

Các ý chính

6 Vấn đề trọng tâm: vừa khuyến khích sáng tạo vừa mở rộng khả

năng tiếp cận thông tin để đảm bảo lợi ích xã hội

7 IPR là một giải pháp giúp giải quyết vấn đề nảy sinh từ đặc điểm

hàng hóa công cộng của IP (thông tin/tri thức) và khuyến khích sáng tạo cũng nhƣ tiếp cận thông tin

8 Bản chất của giải pháp IPR: khả năng kiểm soát theo luật định

đối với việc sao chép/phổ biến thông tin tạo ra những khuyến

khích đối với sáng tạo đồng thời tạo điều kiện cho việc tiếp cận

có giới hạn của công chúng

(độc quyền pháp lý có giới hạn - Limited legal exclusion)