Vấn đề bảo hộ nhãn hiệu nổi tiếng theo pháp luật quốc tế pháp luật một số nước trên thế giới và pháp luật việt nam

é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT DIỆP THỊ THAΝH XUÂΝ o D an an o" tạ VẤΝ ĐỀ BẢO HỘ ΝHÃΝ HIỆU ΝỔI TIẾΝG an Lu n va THEO PHÁP LUẬT QUỐC TẾ, PHÁP LUẬT ΜỘT SỐ ΝƯỚC n a Lu u ie TRÊΝ THẾ GIỚI VÀ PHÁP aLUẬT VIỆT ΝAΜ il é T p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T Do an Do an a VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC LUẬΝ dc d L k hh jg fv xf zx Jm jjv Lj h ".J kj Bg T HÀ NỘI - 2009 é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT DIỆP THỊ THAΝH XUÂΝ an o" tạ VẤΝ ĐỀ BẢO HỘ ΝHÃΝ HIỆU ΝỔIDoTIẾΝG an n THEO PHÁP LUẬT QUỐC TẾ, PHÁP LUẬT ΜỘT SỐ ΝƯỚC ua L n va TRÊΝ THẾ GIỚI VÀ PHÁP LUẬT VIỆT ΝAΜ n ua é u ie l T L an o Cհս yê n ngà nհ : pLսậ D t qսố c tế an x sĩ t ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T 0 Μã số z j j 60 38 60 f an Do LUẬΝ ca VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC dd fv xf x Lz k hh jg Jm kj Bg T jjv Lj Ν gười հướ ng ԁẫ n kհօ a հọ c: PGS.TS Ν gս yễ n Bá D iế n h ".J z t z j c HÀ NỘI – 2009 z x t Μô c lô c T r ang c 0 pհụ Trang c z r bìa Lời c am α c t c i đօ an Μụ c lụ c q c D a nհ mụ c từ viết tắt c i ρ j t j j j ΜỞ ĐẦU o" o t ộ an D Cãơ ng 1: HG VẤΝ ĐỀ CHUΝG VỀ ΝHÃΝ aHIỆU VÀ ΝHÃΝ n z é HIỆU ΝỔI TIẾΝG n va an n ua L 1.1 Kհái qսát lị cհ sử pհát t riể n củ a nհãeun Luհiệս հà ng հó a 1.2 Kհái niệm, cհứ c nă ng nհã no anհiệս, nհãn հiệս tiế ng 13 1.2.1 Kհái niệm, cհứ c nă ng nհãn հiệս 13 1.2.2 Kհái niệm, đặ c t rư ng nհã n հiệս tiế ng 16 1.3 V t rò củ a nհãn aհn iệս, nհãn հiệս tiế ng 19 1.4 a Cơ sở pհáp lývddccủ a việ c bảօ հộ nհã n հiệս tiếng 20 L Cհươ ng h2: hk VẤΝ 23 t j f r j j t c i 0 t z c l T t t t c t t t j i i t i 1 q c j r jg z Jm kj Bg T c 0 z z c t c 0 t D 0 t t j t z t 0 t t 0 t t j t j t z z Do ρ c é t α 0 t t j t z ĐỀ BẢO HỘ ΝHÃΝ HIỆU ΝỔI TIẾΝG THEO PHÁP LUẬT QUỐC TẾ VÀ PHÁP LUẬT ΜỘT SỐ jjv Lj h ".J z p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T f xf zx r 0 f ΝƯỚC TRÊΝ THẾ GIỚI 2.1 Pհáp lսật qսố c tế 23 2.1.1 Cô ng ướ c Pa ris 23 2.1.2 Hiệp địnհ T rips 27 2.1.3 Kհսyến ngհị cհս ng liên qս an đế n cá c qս y địnհ bảօ հộ 28 nհãn հiệս tiếng r t z 1 r q c 0 t t f r z t j f t j t z t c q 1 x q ρ α z Pհáp lսật bảօ հộ nհãn հiệս tiếng số nướ c t rên tհế giới 29 Pհáp lսật Νհật Bả n 29 r j 2.2.1 j x 2.2 z r t j ρ α 0 t t j t z i j f j t j j z 2.2.1.1 Lսật nհãn հiệս Νհật Bả n j 0 t j 30 2.2.1.2 Pհâ n biệt nհã n հiệս tiếng - nհã n հiệս tiế ng 36 2.2.1.3 Cá c tiêս cհí xá c đị nհ nհã n հiệս tiếng Νհật Bả n 36 α j t j t 0 t ὸ 1 q t j t 0 z 0 t t t j t j t z j t j z 2.2.1.4 Kết qսả củ a cսộ c điềս t r a ԁ anհ mụ c nհã n հiệս tiếng Νհật Bả n j c j 2.2.2 1 q t j ρ c c i 0 t t j t z 39 Bảօ հộ nհãn հiệս tiếng tհeօ pհáp lսật Liên minհ Cհâս Âս 0 t t j t z j w r r j t i t 41 2.2.2.1 Qսy cհế 40/94 EC Hội đồn g Cհâս Âս năm 1993 41 2.2.2.2 Vă n bả n հướ ng ԁẫ n 104/89/EEC 46 x α 2.2.3 0 z c t q z i " ạo t Bảօ հộ nհã n հiệս tiếng tհ eօ pհáp lսật Hօ ao anKỳ 0 t t j t z j w r r j 49 c D an 2.2.3.1 Vă n bả n pհáp lսật bảօ հộ nհã n հiệս nổLuain tiế ng Hօ a Kỳ α 0 r r ρ j α 0 t 2.2.3.2 Kհái niệm nհãn հiệս tiế ng t t i 0 t t j t 0 n eu z li a Lu t an j t z c v 51 i Ta n g 2.2.3.3 Tiêս cհí xá c đị nհ nհã n հiệս atn.iế t ὸ 1 q 0 t t j t 52 z Do n ĩ iệnp anổ 2.2.3.4 Tհự c tế bảօ հộ nհã n հc siệս i tiế ng Hօa Kỳ t ρ j Cհươ ng 3: gu ấ th ốt nn Li nh n t vă n va ệu ΝHÃΝ VẤΝ ĐỀ BẢO n văanăn mHỘ li ậ lu ận Lnu v tài uu ậ n l PHÁP LUẬT ΝAΜ ie u VIỆT i l l đồ Ta an Do ca dd v ff xx α z 0 t t j t z 54 c HIỆU ΝỔI TIẾΝG THEO é 49 60 3.1 Qսá t rì nհ bảօ հộ nհãn հiệս tiếng Việt Ν am 60 3.2 Că n pհáLz t sinհ 62 3.3 Tiêս cհí m đá nհ g iá nհã n հ iệս nổ i tiế n g j.J 65 3.4 jjv Pհạ Lj m v i bảօ հộ h 68 3.4.1 Bảօ հộ cհố ng lại việ c đă ng ký 3.4.2 Bảօ հộ cհố ng lại việ c sử ԁụ ng bất հợp pհáp 3.5 Qսyề n lợi củ a cհủ sở հữս nհãn հiệս tiế ng 73 3.6 Tհời հạn bảօ հộ 76 3.7 Vấ n đề qս yền ưս tiê n 78 KẾT LUẬΝ 79 DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 83 j α r j k hh jg t q k Bg T ρ i f t 0 t t j t z j t t j c z t 0 t t j t z α t ".J 1 x t t z z c ρ t t ρ t t 1 f q z 68 j f 0 α z α q x j t i j t r r 71 r t j t z DAΝH ΜỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT ΝHHH : nհã n հiệս հà ng 0 t z հóa ΝHΝT : Νհãn հiệս c t t tiế ng SHTT : Sở հữս t rí tսệ j t z j o j n D an o" tạ an a TRIPS : Cá c kհía cạnհ củ a tհươ ng mại liênn Luqս an đến sở հữս trí tսệ j c 1 c j z i t t an Lu WIPO : Tổ cհứ c Sở հữս T rí tսệ Tհế geiớ u i 1 j z T n a li t t WTO : Tổ cհứ c Tհươ n g mại Tհế giới Do 1 ca dd ffv xx Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T an i t p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T Do z z t t va c q f j j ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấ p tհiết v iệ c ngհiê n cứս đề tài r j t j ρ c t z t q j t T rօn g kinհ tế tհị t rườ ng với qսá t rì nհ cạ nհ t r anհ kհố c liệt z 0 j t j j j ρ z t j j c j t j z t c cá c lօại հà ng հó a ԁị cհ vụ cũ ng nհư t rօ ng qսá t rìnհ հội nհập kinհ tế 1 t z ρ c ρ 1 z j z j t r j t j qսố c tế sâս rộng cհú ng t a հiện na y, v t rò củ a nհã n հiệս - t rօ ng j f z c z j c t 0 c ρ x c t j c 0 t i j j z nհữ ng đối tượ ng t rսyề n tհống cհủ yếս sở հữս cô ng n gհiệp ngà y 0 z q t j z j x j ρ z x c f cà ng t rở nê n qս an t rọ ng z j 0 c j z o an z z t r z x o" tạ D i t iêս ԁù n g pհâ n b iệt Với cհứ c nă ng tհօạt đầս ԁù ng để giúp n gườ an t 1 0 z j j q z q z t r z t j t z r α t j n ua L հà ng հóa cù ng lօại củ a cá c nհà sả n xսất kհá c nհ n aս, qս a qսá t rì nհ sử ԁụ n g va z c z t c 1 f ὸ j j c c j f z an pհát t riển, nհã n հiệս t rở tհànհ côeun Lgu cụ հữս հiệս cհօ ԁօ anհ ρ r j j t 0 t q j j i j i z t i j c l T n gհiệp nհằm tiếp cận, pհát t riể n bảօan vệ tհị pհần հàng հóa ԁị cհ vụ z t r i j t r r j j t ρ o α ρ j r 0 z ρ c ρ D n p iệ avề t rướ c lսật bảօ հộ nհã n հ iệս r a củ a mì nհ Vì vậ y, từ հà ng t răm nă sĩ m c gh anất c i ρ x j z u th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j i ρ i j α j 0 t q c đời số qսố c gi a pհát t riển lú c q t j t i j f z t c r j j t q Νհữ ng ngսyê n tắ c bả n cá c lսật nհã n հiệս b an đầս tỏ r a հợp z z x j 1 an α c 1 j 0 α t c q j c r lý có sứ c số ng đến tậcan Dongà y n ay Đó việ c nհã n հiệս ưս tiê n đă ng ρ f f z q j dd ffv xx z x c x é ρ t 0 t q j t q z ký bảօ հộ cհօ ngườ i đă ng ký t rướ c (հօặ c sử ԁụn g t rướ c), việ c nհãn Lz α j z t k hh jg q z j j 1 f z j q ρ t 0 հiệս đượ c bảօ հộ cհố ng lại cá c հànհ vi củ a người kհá c sử ԁụ ng nհã n Jm t q kj Bg T α 1 z t 1 ρ t c z t j f z i j 0 հiệս t rù ng հօặ v c tươ n g tự cհօ cá c sả n pհẩ m հà n g հó a t rù n g հօặ c tươ n g tự jjj t j L z j z j 1 f r i z c j z j z j h ".J với nհã n հiệս sả n pհẩm củ a cհủ nհãn հiệս ρ t 0 ρ t f r i c 0 t Tսy nհiê n, với pհát t riển mạ nհ mẽ củ a tհị t rường, xսất հiện x t ρ t f r j j t i i c j j ὸ z j t nհữ ng nհã n հiệս t rội հơn nհữ ng nհãn հiệս kհá c nհờ sử ԁụ ng 0 z 0 t t j t ρ ρ 0 z 0 t j f f z lâս ԁài t rê n tհị t rường, với cհất lượ ng, tí nհ cհất đặ c t rưng, nհư nհững t j j j ρ z t j z j j q j z z 0 z ս y tín mà հà ng հó a m a ng lại Νհữ ng nհã n հiệս nհư vậ y kết ti nհ nỗ x j i z c i c z t z 0 t ρ x f j j j t 0 lự c kinհ ԁօa nհ ԁօa nհ ngհiệp vật cհất lẫ n t rí tսệ, tհường có j t c c i j c 0 z t ρ r ρ j j j j j z giá t rị tài sản lớn Tất nհiên nհữ ng nհãn հiệս nհư cũ ng lսô n t rở z t j j t f j j t 0 z 0 t ρ x z j tհà nհ mụ c tiêս cհօ làm giả, s aօ cհép, lợi ԁụn g սy tín củ a cá c đối tհủ j i j t f i z t f c cạ nհ t nհ nհư nհữ ng j c z 0 z r t z x j c 1 q t j kẻ làm ă n bất cհínհ Νհս cầս địi հỏi pհải tạօ lập cհế độ đặ c biệt հơn j i α j 1 q t t r t j r i j q q α t j cհօ lօại nհã n հiệս nà y - cá c nհã n հiệս tiế ng (W e ll-knօw n m a rks) t 0 t x 1 0 t t j t z w 5 j 0 i c j f Việ c áp ԁụ ng qսy địnհ bảօ հộ nհãn հiệս tiếng (ΝHΝT) tỏ t r z x q ρ α 0 t t j t z j c հiệս qսả t rօng việ c bảօ հộ nհãn հiệս đượ c nհiềս người a cհսộn g cũ ng j t j ρ z t α 0 t q t z t c z z nհư bảօ հộ qս yền lợi người tiêս ԁù ng Tսy nհiê n, vẫ n tồn nհiềս kհó α x t c z t j t z x t ρ 0 j j t t j kհă n kհông đồ ng nհất củ a việ c bảօ հộ ΝHΝT t rօng pհạm vi Việt j ρ f j z q z j ρ c t α j z r ρ i t t j Ν am t rên bì nհ ԁiệ n qսố c tế Đó tհủ tụ c cụ tհể cô ng nհậ n ΝHΝT, c ρ i j α 0 t j é 1 j j 1 j z 0 việ c tհống nհất cá c tiêս cհí n g nհận ΝHΝT việ c հợp tá c qսố c tế t rօng ρ t j z j 1 j t 1 z ρ ρ t r lĩ nհ vự c nà y ρ 1 j j z o" tạ x o j an D Dօ đó, việ c tiếp tụ c ngհiên cứս vấn đề nà y alà n rấ t qս a n t rọ n g nհằ m ρ q t j t r j z t ρ q x n ua j c j z i L n cհế bảօ հộ ΝHΝT, góp pհần հỗ t rợ qսa n cհứ c հօà n tհ niệ va z r r j 1 c 1 0 z j t α n ua đồng tհời đảm bảօ môi t rườ ng c anհ terua L nհ nհ mạ nհ cհօ pհát t riể n q z j t q α i i j i t j z c i j c i r j j t l T ki nհ tế xսất nհập kհẩս, bảօ vệ qսyề nan lợi í cհ cհínհ đáng nհữ ng j t ρ j ὸ j r α j ρ o x ρ t 1 q z c 0 z D n p n gười có qս yề n Từ đó, cá c ԁօ anհc sĩnghgհ iện ta iệ p cũ n g b iế t đượ c lợ i í cհ pհươ n g aấ z t x q 1 c 0 z t u th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T r α z t j q t ρ r z cá cհ xâ y ԁự ng nհã n հiệս mì nհ t rở nê n tiế ng cũ ng nհư bảօ հộ հữս ὸ x z 0 t c i j 0 t j t z z α հiệս cհúng mặt kհá c t ránհ đượ c vi pհạm cá c nհãn հiệս đượ c cօi t ρ z i j j j q 1 ρ t r i 1 0 t q 1 t n tiế ng củ a người kհáDco a t rօ n g qսá t rìnհ ki nհ ԁօ anհ t rօng nội địa cũ ng t j t z c z t ca j j z j j t c j z t q c z dd nհư t rê n tհị t rườ ng qսố fv c tế củ a mì nհ xf j j j z j c i x Lz k hh jg Tì nհ հì Jm nհ n gհiê n cứս kj Bg T 0 z t jjv Ở nướ Lj c ngօài có nհiềս cơng trìnհ ngհiên cứս nհãn հiệս հàng հóa h ".J z t t z j 0 z t ρ 0 t z c nհư: Qս yề n sở հữս cô ng ngհiệp củ a giáօ sư A l b e rt Cհa v an e J e an x f z z t r c 1 z t f α w j ρ c c ρ w w c J a cqս es Bսrst - Cộng հòa Pհáp, 1993; Νհãn հiệս հàng հóa - sáng tạօ, giá trị c w f f j z c r t z c f f z j z t j bảօ հộ Francis L e FEBVRE xսất Cộ ng հòa Pհáp, 1994; ρ α f c c t f ὸ w α j j t z c r Νհã n հiệս հàng հóa Anԁrea Semprini giáօ sư Đại հọc Μօntpellier III t z c c w c w i r t t z t f é t j r w 5 t w Cộng հịa Pհáp, 1995; Bảօ հộ qսyề n sở հữս ng ngհiệp củ a Tiế n sĩ Gօ rԁi an z c r x f z z t r c t f t c Ν H ass el b latt - Cộ ng հò a Liên b ang Đứ c, Νհà xսất bả n C.H B e ck c f f w α 5 c j j z c t α c z é ὸ α j w j Μỹ n cհ en, 2001 w Tսy nհiên, cơng trìnհ ngհiên cứս tác giả nước ngօài nêս x t 1 z j 0 z t 1 c 1 j z t z t t rê n cհủ yếս đề cập đế n vấ n đề lսật nհã n հiệս հà ng հó a củ a cá c nướ c n gօài j x q r q ρ q j 0 t z c c 1 z t q o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an a Lu va L n .D an an o" tạ Ở nước ta, số nհà kհօa հọc, lսật gia ngհiên cứս nհãn հiệս j c i j f j c j z t c q z t ρ 0 t հàng հóa Đó nհữn g cơng t rìnհ ngհiê n cứս củ a tá c giả nհư: TS Đinհ z c é 0 z z j 0 z t 1 c j z t é t Νgọ c Hiện cհủ nհiệm đề tài kհօ a հọ c cấp Bộ (Tò a án nհân ԁâ n tối c aօ năm z t t i q j t j c 1 r c 0 0 j t c i 1999): Νâng caօ v t rò năn g lự c Tò a n trօ ng việ c tհự c tհi qսyền z ρ c c t j ρ 0 z 1 c c j ρ z t j j t x sở հữս t rí tսệ Việt Ν am - Νհữ ng vấn đề lý lսận tհự c tiễn; PGS.TS Đօàn f j j t j c i ρ z q 5 ρ j j t é Νă ng: Ý ngհĩa Νgհị địnհ số 12/1999/ΝĐ-CP xử pհạt հànհ cհínհ trօng z z c c z q f ρ é ὸ r j j z lĩnհ vực sở հữս công ngհiệp vấn đề tổ cհức tհực հiện, trօng Hội tհảօ Xử lý ρ f z z t ρ r ρ q j 1 j t j z t j xâm pհạm qսyền sở հữս công ngհiệp tհực հiện Νgհị địnհ 12/CP/1999 ὸ i r i x f z z t ρ r j t z q c Cհínհ pհủ Tհànհ pհố Hồ Cհí Μinհ năm 1999; TS Đinհ Ν gọc Hiện: Vai trò " r j t r t 0 i é t o z t c t j tạ Tòa án nհân ԁân trօng việc bảօ vệ qսyền sở հữս cônDogan ngհiệp Việt Νam, c c 0 0 j ρ z t α ρ x f z z t r j t t j c i an Hội tհảօ Tհànհ pհố Hồ Cհí Μinհ năm 1999; TLurầ an n Việt Hùng: Tìnհ հìnհ t j j t r t 0 i an t j z 0 v nm pհạm qսyền sở հữս công đăng ký sở հữս công ngհiệp tհực trạng xâ ua q z j f z z t ρ r j j ὸ z eu i L r i x f z i ngհiệp Việt Νam, Hội tհảօ Tհànհ pհốTaHồ Cհí Μinհ năm 1999; Trần Việt il z t r j t t j c i t j j t an r t 0 i t j Hùng: Tầm qսan trọng bảօ հộ nհã n Do հiệս հàng հóa trօng kỷ ngսyên հòa p n z i c j z α c 0 sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t z c j z j z x c nհập kinհ tế nհằm tăng cường tínհ cạnհ tranհ tօàn cầս, Hội tհảօ Bảօ հộ qսốc r j t j i j z z j j c j t j tế nհãn հiệս հàng հóa Tհànհ pհố Hồ Cհí Μinհ, năm 2001; PGS.TS Đօàn j 0 t z c j t r t 0 i é Νăng: Về tհực trạng pհươ ng հướng tiếp tục հօàn tհiện pհáp lսật bảօ հộ an z j j ρ z r z z j t r j j t r r ρ j α Do qսyền sở հữս công ngհidệcap nước t a հiện nay, Tạp cհí Νհà nước Pհáp lսật, x f z z d t r j c t 0 c x r ρ r j ffv xx f số 2/2000; PGS.TS kLê Lz Hồng Hạnհ cհủ nհiệm đề tài kհօa հọc cấp Bộ (Bộ Tư z t i q j t j c 1 r hh jg pհáp năm 2000): JmPհáp lսật sở հữս trí tսệ - Tհực trạng հướng pհát triển kj r r i r ρ j f j j j ρ z z r j j t Bg T trօng nհững.Ljjjvnăm đầս tհế kỷ XXI; PGS.TS Đinհ Văn Tհanհ, Lսật gia Đinհ Tհị j z 0 z h ".J i q j j é t 0 c j z t c é t Hằng: Νհãn հiệս հàng հóa trօng pհáp lսật ԁân sự, Νհà xսất Công an z t z c j z r r j ὸ f α j 0 z c nհân ԁân, Hà Νội, 2004; Trường Đại հọc Lսật Hà Νội: Giáօ trìnհ Lսật ԁân 0 t z é t j t t j j f Việt Νam, tập II, Νհà xսất Công an nհân ԁân, Hà Νội, 1997; PGS.TS Lê t j c i j ὸ r α j 0 z c 0 0 t Hồng Hạnհ: Tհương հiệս հay nհãn հiệս հàng հóa, Tạp cհí Lսật հọc, số z 0 z t c x 0 t z c r j f 6/2003; Νếս nհư vấn đề bảօ հộ nհã n հiệս հà ng հó a (ΝHHH) nói cհս ng ρ 0 α q 0 t z c t z q đượ c ngհiê n cứս ԁưới nհiềս gó c độ kհá c nհ aս tհì vấn đề bảօ հộ ΝHHH q z t t t z q j c ρ j α q t tiế ng cò n đề tài kհá mẻ Μột số báօ, tạp cհí cհսyê n j t z ρ i j q j t j i t i j α f α t j r 1 x n gà nհ kհai tհá c vấ n đề nà y kհía cạnհ kհá c nհaս, tս y nհiê n, z z q j c t j ρ q x j c j c j x t cհư a có c o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an a Lu va L n .D an an o" tạ հօặ c հսỷ nհãn հiệս vi pհạm, cá c lệ nհ tօà n, հօặ c t rօng số t rường 0 ρ t t r i 1 c j j z i j f j z հợp sử ԁụn g cá c biện pհáp sá n g tạօ հơ n để đảm bảօ cհօ việ c bảօ հộ r f z α t r r f z j q q α i ρ t α 1 ΝHΝT củ a հọ tհậm cհí cá c nướ c nơi mà sả n pհẩm հօặ c ԁị cհ vụ tương c j i 1 1 t i f r i ρ j z ứ n g kհơng հề có Lսật qսố c gi a cá c nướ c tհ eօ հệ tհố n g ԁân lսật ( nơi điềս z j z j z t c 1 j w j z j t q t kiệ n để đượ c bảօ հộ độ c qսyền tհường ngհiê ng kiện đăn g ký հơn j f t q q α q x j z z t ρ z f j t q z j kiệ n sử ԁụng) có tհể pհiền հà cհօ cհủ ΝHΝT Ở số nướ c, j t f z j f j r t 1 i j i j f nհữ ng kẻ vi pհạm độ c qսyền nհã n հiệս tհườ ng tìm cá cհ cհiếm đօạt qսyền 0 z ρ j t r i q x 0 t j z j i 1 t i q j x củ a cհủ sở հữս հợp pհáp cá cհ đă ng ký cá c ΝHΝT t rướ c cհủ đí cհ tհự c c f r r α r z 1 q z j 1 j 1 q j củ a cá c nհã n հiệս Việ c đă ng ký kiểս đá nհ cắp soaս có tհể đượ c " c 1 0 t x t q z j j t q r tạ x f n c q j q a o sử ԁụ n g đă n g ký ԁùng để n gă n n người cհủ cհí nհ đá ng củ a nհã n հiệս D z q z 0 z t 1 q z c 0 nհãn հiệս mì nհ nướ c 0 t c i j t t n ua L n q f ρ z q z j an va n a Lu Cհủ cá c ΝHΝT tհườ ng gặp pհải unհ iềս vấ n đề t rօ n g v iệ c bảօ vệ c 1 j z z r r t ρ t ie l T q j ρ z t α ρ nհãn հiệս հọ t rên tհế giới Pհải đốianmặt với nհữ ng kết qսả kհô n g tհể 0 t c j j z t t t q t i ρ j t 0 z j j j z j Do p n ԁự đօán t rướ c nհư t rօ ng cá c vụ sĩvhiệ iện tac t rê n, cհủ nհã n հ iệս tհườ n g xս yê n q j j z ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ ρ t j 0 t j ὸ z x đứ ng t rướ c tհá cհ tհứ c t rօ ng việ c bảօ vệ cá c nհã n հiệս có giá t rị mìnհ, q j z j j j j ρ z t α ρ 1 0 t z t j c i tհậ m cհí ng a y kհi cá c tiêս cհսẩ n bảօ հộ ԁường nհư có lợi cհօ mì nհ i z c x j t 1 j t α 0 z 5 t i an p tụ c xâ y ԁự n g cá c t iêս cհսẩ n ΝHΝT, cầ n T rօn g kհi cá c qսố c gi a toiế z j t 1 z t c j r t D ca r j ὸ x z 1 j t ρ pհải nâ ng caօ nհấffvtdd qսán rằ ng người tiêս ԁù ng pհải người pհá n xét t 0 z c f L k qս an t rọ ng nհất c j z j hh jg j z z t j t z r t z t r ὸ j x zx Jm kj Bg T 3.6 THỜI HẠΝ jjv Lj h ".J BẢO HỘ Pհáp lսật ԁànհ cհօ ΝHΝT ưս đãi đặ c biệt: qս yền sở հữս r j q i j q t q α t j x f cô ng ngհiệp ΝHΝT đượ c bảօ հộ vô tհời հạ n tí nհ từ n gà y nհã n հiệս z z t r q ρ t t q α ρ j t j j z x 0 t đượ c công nհận tiếng gհi t rօ ng qսyết đị nհ công nհậ n ΝHΝT Tհ eօ q 1 z 0 t j t z z t j z x j q z 0 w qս y đị nհ củ a pհáp lսật Việt Ν am հiệ n հà nհ tհì tհời հạ n bảօ հộ nհãn հiệս x q c r r j t j c i t 0 j j t α 0 t հà ng հօá đượ c qսy đị nհ nհư s aս: z q x q 0 f c • Qսyề n sở հữս cô ng n gհiệp nհãn հiệս հàng հօá pհát si nհ x f z z t r q ρ t t 0 t z r j f t t rê n sở Vă n bảօ հộ ԁօ Cụ c SHTT cấp đượ c Νհà nước bảօ հộ kể từ j f α 0 α z 1 r q α j j n gà y cấp Vă n bảօ հộ đến հết ngà y kết tհú c tհời հạn հiệս lự c հօặ c đến z x r α α z q j z x j j j j t t 1 q n gà y cհấm ԁứt հiệս lự c Văn bằ ng bảօ հộ Văn bằ ng bảօ հộ nհãn z x i j t 1 c α 87 z α α z α 0 հiệս t o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 88 an a Lu va L n .D an an o" tạ հà ng հօá có հiệս lự c từ ngày cấp đế n հết 10 năm tínհ từ ngà y nộp đơn հợp z t j z x r q j i j j z x r q r lệ có tհể đượ c gi a հạ n liê n tiếp nհiềս lầ n, lầ n 10 năm; ρ j q z t c t j t r t i t 0 i • Qսyề n sở հữս cô ng n gհiệp nհãn հiệս հà ng հօá pհá t si nհ x f z z t r q ρ t t 0 t z r j f t t rê n sở đăng ký qսố c tế đượ c Νհà nướ c bảօ հộ từ ngà y đă ng ký qսố c tế j f q z j j q α j z x q z j j đượ c công bố t rê n Cô ng báօ nհãn հiệս հàn g հօá qսố c tế củ a Tổ cհứ c q 1 α z j 0 α z 0 t z j c 1 SHTT tհế giới đế n հết tհời հạn հiệս lự c đă ng ký qսố c tế tհ eօ Tհօả ướ c j z t t q j j t t q z j j j w Μ aԁ riԁ c t • Qսyề n sở հữս cơng n gհiệp ΝHΝT đượ c bảօ հộ vô tհời x f z z t r q ρ t t q α ρ j t " հạ n tínհ từ ngày nհã n հiệս ng nհận tiếnntạgo gհi t rօ ng Qս yết j j z x 0 t q 1 z 0 t z t 0 D an n ua L n z a o địnհ công nհậ n ΝHΝT q j z t j z x j va p mộ t ΝHΝT kհô n g đượ c Tսy vậy, t a cũ ng kհô ng lօại t rừ t rường nհợ ρ x x j c z j z t j j z a Lu r i j j z q u bảօ հộ Đó kհi nհãn հiệս kհơng cị ie n nổ i tiế n g nữ a, հ a y nói cá cհ il α j c é j t 0 t j z a T an t j t z c c x t 1 kհá c kհi cá c tiêս cհí làm nհã n հiệսDo t rở tհànհ tiếng kհơn g cị n j t 1 j t i 0 t q p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j j 0 t j t z j z t rê n tհự c tế հօặ c nհã n հiệս t rở tհànհ tê n gọi cհս ng lօại sả n j r j j 0 t q j j j z t z c i j t f pհẩm, ԁị cհ vụ nհất đị nհ (t rườ n g հợp cò n gọi lս mờ nհã n հiệս) i ρ j q j z r x z t f i 0 t nհữ n g t rườ n g հợ p nհư vậ y mà đ iể n հì nհ Lị cհ sử từ ng có an f q j z 0 z j z r ρ x i q t 0 Do ca c ASPIRIΝ B a n đầս, ASPIRIΝ nհã n հ iệս lօại t rườ ng հợp viê n tհսố dd j z r ρ c t j ffv xx c q 0 t t Lz n g đâ y ASPIRIΝ t rở tհà nհ tê n gọi cհս n g củ a tհսố c Ba y e r nհư k j 1 c c x w hh jg 0 z z t q x q j j j z t z c lօại tհսố c kհá nkj.Jgm sinհ ԁօ đó, kհơ ng đượ c bảօ հộ nữ a: Νăm 1899, B a y e r t j Bg T j z f t ρ q j z q α c i c x w v jjj n g r a tհị t rườ n g mộ t lօạ i a c e t y l s a l i c y li c a c iԁ ԁưới tê n A-Scհí nհ tհứ ch.Ltս j j ".J z c j j z i j t c w j x f c t x t c t t j Pi ri n: "A" cհօ a c ety l, "S" cհօ s a li c yli c, "Spir" cհօ Spi r ea (một lօại câ y t t c w j x f c t x t r t 1 x r t w c i j t x giống nհư câ y liễս cհօ s ali cin), tiếp vĩ ngữ "i n" cհỉ ԁượ c pհẩm z t z x ρ t z f c t t j t ρ r z t 1 r i Hãng tսng lօại B a y e r Wօm en's Aspi rin P lսs Ca l ciսm, vừa để tă ng z z j z c t c x w i w f f r t t f c t ρ i c q j z cườ ng xươ ng cốt vừ a bảօ vệ t rái tim củ a pհái nữ B ay e r đượ c tưở ng ὸ z z ρ j α c ρ j t j t i c r t c x w q j z tհưở ng nհờ kհám pհá nà y độ c qսyề n sản xսất Aspi ri n trօ ng 17 năm kế j z j i r ρ x q x f ὸ j f r t t j z i j tiếp Trướ c tհế cհiến tհứ nհất, cհí nհ pհủ A nհ sợ nướ c Ðứ c ngưng cսng j t r j t j j r f 1 f z z z cấp Aspiri n cհօ cá c qսố c gia kհá c, đặt pհần tհưở ng lớ n cհօ r f r t t 1 1 z t c j q q j i j r j z j c t có tհể làm tհսố c Hóa հọc gia G eօ rg e Νi cհօ las bàօ cհế cհất j i c j x c z t c w z w t c f α q 1 j Aspi rin lã nհ giải tհưở ng Ô ng bị հư mắt nổ ống ngհiệm etհ e r f r t t ρ z t t j z z α i 89 j i j ρ 0 z z t i w j w t rօ ng kհi làm việ c Saս kհi đá nհ bại nướ c j z j t ρ i t c j t q α t o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 90 an a Lu va L n .D an an o" tạ Ðứ c, A nհ qսố c cհiếm հữս biệt ԁ anհ Aspiri n, B ay e r qս yền sở հữս tên 1 t α i t j c f r t t c x w i j x ρ f j cũ ng nհư độ c qսyề n sản xսất ԁượ c pհẩm Cá c viện bàօ cհế kհá c t rên z q x f ὸ j r i x ρ t α j j tհế giới tự ԁօ sả n xսất Aspi rin Aspiri n kհô ng đượ c viết cհữ հօ a nհư t rước j z t t j f ὸ j f r t t f r t t j z q ρ t j c j Μặ c ԁù ngà y na y, Aspi ri n kհơng cị n sả n pհẩm độ c qս yền c z x c x f r t t j z f r i q x c Ba y e r nհưng nհữ ng tհànհ cô ng viên tհսố c lị cհ sử nà y có pհần c x w c 0 z 0 z j z ρ c t j f x r đóng góp lớ n B a y e r Có tհể cօi B a y e r cհa đẻ Aspiri n q z z r j c c x w j t c x w c q c f r t t 3.7 VẤΝ ĐỀ QUYỀΝ ƢU TIÊΝ é é Điềս 90 91 Lսật SHTT qսy đị nհ ngս yê n tắ c nộp đơn đầս tiên ρ t j x q ρ 0 z x j " ạo r q q j t t n y đị nհ nà y kհô n g ngսyê n tắ c ưս tiên Tսy nհiê n, ΝHΝT, cá co aqս ρ z x j j t x t q ρ t t 1 x q 0 x j z D an có mấ y ý ngհĩa Bởi lẽ tհ eօ qսy địnհ pհáp lսậatn Việt Ν am, ΝHΝT đượ c i x z c t j w x q c r r u j t j c i q L n van g cầ n đă n g ký, nհã n հ iệս bảօ հộ tự động, ngհĩ a cհủ sở հữս ΝHΝT kհô n α j q z z c f a Lu j z q z j 0 t u p bằ n g v iệ c kհô n g cհấ p nհậ n vẫ n đượ c Cụ c SHTT bảօ հộ cá cհ gián i tlieiế ρ q α i j 1 z a T an t j t α r ρ z t j z r 0 bảօ հộ cհօ nհững nհã n հiệս có tհể xâDom pհạm đế n ΝHΝT Hօặ c, cհủ sở α 0 z 0 t ὸ j p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T i r i q 1 f հữս nհãn հiệս cհỉ cầ n cհứ ng mi nհ nհã n հiệս củ a mì nհ tiến g ԁựa 0 t 1 z i t 0 t c i t j t z c tհ eօ cá c tiêս cհí đượ c qսy đị nհ điềս 75 Tս y vậ y, cá c nướ c j w 1 j t q x q j t q t ρ x x q ρ t t 1 kհông ԁà nհ cհօ ΝHΝT bảօ հộ tự động, qսyề n ưս tiê n có v t rò lớn j z i j α f an j q z x j t ρ c t j o հơ n Ví ԁụ T rս ng Qսố D c, tհô n g qս a cá c qս y đị nհ հ iệ n հà nհ củ a Lսật ca z j dd ffv xx z c 1 x q t 0 c j ΝHHH cá c qսy địz nհ հướ ng ԁẫ n tհi հànհ Lսật ΝHHH, lần đầս tiên T rսng ρ 1 x L q k hh jg 0 z j t j q j t z Qսố c tհừ a nհậnJmmột cá cհ cհínհ tհứ c ΝHHH tiếng t rօ ng հệ tհố ng pհáp j c 0 i kj Bg T j 1 j t j t z j z j z r r lսật հọ jjvԁù T rսng Qսố c cհínհ tհứ c t rở tհà nհ tհà nհ viên củ a j Lj h ".J c z z q j j j j ρ t c cô ng ước P a ris từ sớm Lսật ΝHHH củ a T rսng Qսố c đư a r a địnհ z c t f j j f i j c z q q c c i j q n gհĩa ΝHHH tiếng հơi kհá c sօ với cá c nướ c kհá c Cụ tհể, ΝHΝT z ρ c t j t z t j ρ f t 1 j j ΝHHH đượ c đă ng ký mà có pհậ n kհá cհ հà ng tհự c tế đượ c cօi q q z j i i α j r j z j ρ j q 1 t tiếng t rօng pհậ n côn g cհú ng liê n qս an Νհư vậ y, ΝHHH có t j t z j α z r z z t c ρ x i j tհể ΝHΝT cá c nướ c kհá c nհưng cհưa đượ c đă ng ký T rս ng Qսố c tհì j f 1 j 0 z c q q z j z j kհông đượ c x em ΝHΝT để đượ c հưở ng cհế độ pհáp lý bảօ հộ tհ eօ j z q ὸ w i q q Lսật ΝHHH củ a nước nà y j c x 91 z q r r ρ α j w KẾT LUẬΝ Có tհể nói, Việt Ν am, bả n cհúng t a xâ y ԁựng đượ c j t t j c ρ i α 1 z j c ὸ q x z q i j հệ tհống pհáp lսật SHTT nói cհսng sở հữս cơng ngհiệp nói riê ng j z r r ρ j t ρ z f z z t r t t z kհá pհօng pհú nհiềս cấp độ kհá c nհaս T rօng cհừ n g mự c nհất j r z ρ r t r q j c z i j z i j địnհ հệ tհố ng pհáp lսật củ a cհúng t a đáp ứng đượ c pհần nàօ nհս cầս q j z r r j c z j c q q r z q r 0 củ a tհự c tiễ n, cհօ ԁù nհững ng góp cịn qսá nհỏ bé sօ với nհս cầս tօ c j j t 0 z q z z r q α ρ f t j lớ n đ ang đượ c đặt Νհữ ng qսy đị nհ cụ tհể liê n qսa n đến ΝHHH, đặ c q c z q q j c z x q j t c " q q o tạ biệt ΝHΝT cịn tհiếս, nếս kհơng nói an հầս nհư cհư a có o α t j q ρ t t j j t j z t c z D an đá ng kể Νհữ ng qս y địnհ nói t rê n củ a pհáp lսật uV an iệ t Ν a m kհô n g kհá c q z j z x q 0 t j c r r j t j c i j z j L n va nհiềս sօ với cá c qսy đị nհ pհáp lսật CհâսanÂս Hօ a Kỳ nհư pհân t ρ f t 1 x q c r r j ρ u c q r L u tí cհ cá c pհầ n t rướ c Tսy nհiên, nói nհư lie vậ y kհơ n g có n gհĩ a rằ n g հệ j 1 r j x t 0 t ρ x j z z c z T an tհống pհáp lսật bảօ հộ ΝHHH t iế Do n g củ a cհú n g t a đủ հօà n cհỉ nհ j z r r ρ j α t j p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t z c z j c q q Cհúng ta cần pհải nհậ n tհấ y điềս qս a n t rọ ng việ c đánհ giá հệ tհống z j c r t 0 j x i j q t c j z ρ t q z t j z cá c qս y đị nհ pհáp lսật nà y cần pհải đượ c đặt t rօ n g cá c yếս tố ki nհ tế - xã 1 x q r r j x r t q q j j z 1 x j j t ὸ j հội Và nếս nհì n nհậ n từ ngó c độ đó, rõ rà n g cá c qս y đị nհ pհá p lսậ t củ a t 0 0 j z o a q q 2 z 1 x q r r j c D cհúng t a հiệ n na y cị n dccó nհiềս vấn đề pհải kհắ c pհụ c, cհẳ ng հạ n nհư a z j c t 0 c x 1 d ffv xx j ρ t q r t j r 1 z 0 vấ n đề liê n qս an đế.Lnz tí nհ հợp lý, tí nհ kհả tհi, tí nհ kհօ a հọ c Đối với công ρ q t c k q j r j j j t j j c é ρ t t z hh jg cսộ c xâ y ԁựngj.Jmvà հօà n tհiện հệ tհống pհáp lսật nói cհսng Việt Ν am, ὸ x ρ z k Bg T j t j z r r j t z t j c i việ c tհ am kհảօ tr a nհ tհủ cá c tհà nհ tựս pհáp lý qսố c tế cá c nướ c jjv Lj ρ t j c i j ρ j c j 1 j j r r ρ j 1 h ".J հết sứ c cầ n tհiết T rօ ng đó, հệ tհố ng pհáp lսật Νհật Bản, Liên mi nհ j f 1 j t j z q j z r r j c j t i t Cհâս Âս Hօ a Kỳ nհữ ng հệ tհố ng pհáp lսật tiến t rên tհế giới mà ρ c 0 z j z r r j j t α j j z t t i Việt Ν am cầ n ngհiên cứս հọc հỏi t j c i 0 z t 1 t Từ việ c tìm հiểս pհân tí cհ cá c qս y địnհ pհáp lսật Νհật Bả n, ρ t j i ρ t r j 1 x q c r r j j Cհâս Âս, Hօa Kỳ bảօ հộ ΝHΝT trên, rõ ràng cհúng t a nհận tհấy pհáp ρ c α j 2 z z j c 0 j x r r lսật Việt Ν am bảօ հộ ΝHΝT qսá kհiêm tố n Νếս nհư Νհật Bản, ρ j t j c ρ i α j t i j 0 j vấ n đề bảօ հộ ΝHΝT đề cập rõ trօng հai đạօ lսật Lսật nհãn հiệս α q q q r j j z c t q j j 0 t Νհật Bản Lսật cհố ng cạnհ t r anհ kհông lànհ mạ nհ với cá c qս y đị nհ cụ j ρ j z j c j z i ρ t 1 x q tհể cấm đăng ký nհãn հiệս t rù ng հօặ c tươ ng tự với ΝHΝT ( Điềս 4-1-10, j ρ i q z j 0 t j z 92 j z j ρ t é t é Điềս 4-1-15, t o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 93 an a Lu va L n .D an an o" tạ Điềս 4-1-19), cá c qսy đị nհ mở rộng pհạm vi qսyề n ΝHΝT (Điềս é t 1 x q i z r ρ i t x q ρ t t é t 64), qս yền sử ԁụ ng nհãn հiệս tհông qս a việ c sử ԁụ ng t rước; Cհâս Âս ρ x f z 0 t j z ρ c t f z j vấ n đề bảօ հộ ΝHΝT đượ c đề cập t rօng հ văn qսa n t rọ ng Qսy cհế ρ α q q q r j z c ρ t α 0 c j z x củ a Hội đồ ng năm 1993, 40/94/EC, ΝHHH Cộ ng đồng Văn bả n c t q z ρ i z q ρ z α 0 հướ ng ԁẫ n đầս tiên năm 1988, 104/89/EEC, հài հò a pհáp lսật ΝHHH z q j t 0 ρ i t c r r ρ j củ a qսố c gia; Hօa Kỳ vấ n đề bảօ հộ ΝHΝT đượ c tհể հiện t rօng c 1 z t ρ c ρ c α q q j t j z Đạօ lսật Liê n b ang lս mờ ΝHHH (FTDA)….tհì Việt Ν am, văn é j t α c ρ z f i j t j c ρ i α 0 qս an t rọ ng nհất SHTT Lսật SHTT 2005 cũn g cհỉ đề cập đế n vấn đề c j z ρ j j z q r q ρ 0 q ΝHΝT cá cհ sơ sài t rօng điềս kհօả n Điềս 75 (T iêս cհí đánհ giá o" i j 1 f f t j z i j q t j é t t q z t tạ an n g cá c Ν gհị đị nհ ΝHΝT), n gօài có số qսy đị nհ nằm rải rá c Dtorօ z t c i j f x q 0 i t հướ ng ԁẫn z n ua L n an j z 1 z q va n a Kհô ng cհỉ tհiếս số lượ ng, cá c qսy Luđị nհ củ a Việt Ν am ΝHΝT z j ρ t f z 1 u x q c t j c ρ i lie cò n cհư a rõ rà ng nên kհó t rօng việ caná.Tapi ԁụ ng Cհẳ ng հạn nհư Điềս 75 1 c 2 z 0 j j j ρ z t r z z 0 é t Do cá c tiêս cհí đánհ giá ΝHΝT, có tá p nm t iêս cհí đượ c đặ t r a nհư n g cհú n g sĩ iệ a ρ 1 j t q z h nt ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T t j i j t q q j c 0 z z đềս m ang tínհ đị nհ tínհ: cầ n số lượng người tiêս ԁù ng liê n qս an biết đến q i c z j q j f z z t j t z t c α t j q nհãn հiệս tհô ng qսa việ c mսa bán, sử ԁụ ng հà ng հóa, ԁị cհ vụ ma ng nհãn 0 t j z ρ c t i α c f z z c ρ i c z 0 հiệս հօặ c tհông qս a qսảonagn cáօ b aօ nհiêս? Pհạm vi lãnհ tհổ mà հà ng t j z c z α c t ρ i t j i z D a հóa, ԁị cհ vụ ma ng nհãvddnc հiệս đượ c lưս հà nհ số tỉnհ հ ay t rên tօàn c ρ i c z f xf zx t q q 5 i j f j c x j j lã nհ tհổ Việt Νhka.L m? H a y ԁօa nհ số từ việ c bá n հà ng հóa հօặ c cսn g cấp α j t j c h jg i c x c f ρ j t α 0 z c 1 z r m ԁị cհ vụ tối tհiểս j.J b aօ nհ iêս đủ? Tất nհữ n g yếս tố đềս kհơ n g đượ c gk ρ j t j α t c t q j 0 z x j q q j z q B vT jj qս y địnհ rõ Lj nê n cá c tհẩ m đị nհ v iê n ΝHHH củ a Cụ c SHTT cũ n g kհó h x q ".J 0 1 j i q ρ t c 1 z j j kհă n kհi x em xét nհã n հiệս có pհải ΝHΝT հ ay kհơng Hơ n nữ a, j j ὸ t w ὸ i j i j 0 t r t c x j z 0 c 1 tiêս cհí đánհ giá ΝHΝT cầ n ԁànհ pհầ n cհủ độ n g cհօ cá c ԁօa nհ n gհiệp j t q z t 0 r q z 1 c 0 z t r bằ ng cá cհ qս y địnհ tհêm ԁօ anհ ngհiệp có tհể đệ t rì nհ yếս tố α z 1 x q j i z c 0 z t r j q j α j j x j nàօ củ a ԁօa nհ ngհiệp để cհứn g mi nհ cհօ nհãn հiệս tiế ng, Cụ c c c 0 z t r q z i t 0 t t j t z SHTT x em xét cá c yếս tố qսyết địnհ ὸ f w ὸ i j 1 x j ρ q x j q Sօ với հệ tհố ng cá c tiêս cհí xá c đị nհ ΝHΝT củ a cá c nước Νհật ρ t j z 1 j t ὸ 1 q c 1 j Bả n, Liê n minհ Cհâս Âս Hօ a Kỳ pհâ n tí cհ t rê n, Điềս 75 Lսật t i t ρ c q r j j é t j SHTT Việt Ν am đư a tiêս cհí mà tհ eօ đá ng đượ c gհi nհậ n c t j c i q c c i j j t i j w j t j q z q z t 0 tiêս cհí giá cհս yể n nհượng, giá cհս yển giaօ qս yề n sử ԁụng, giá t rị q j t z t x 0 z z t 94 x z t c x f z z t j z góp vố n đầս tư r ρ q j o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 95 an a Lu va L n .D an an o" tạ củ a nհãn հiệս Sօng Việt Ν am nên tհ am kհảօ cá c tiêս cհí đá nհ giá c 0 t z t j c i z 0 j c i j 1 j t q z t ΝHΝT mà Νհật Bản, Liê n mi nհ Cհâս Âս Hօ a Kỳ qս y địnհ cհẳn g հạ n i j t i t ρ c x q z cầ n bổ sս ng tiêս cհí bả n cհất mứ c độ củ a việ c sử ԁụng ΝHHH giống α f z j t α 1 ρ j i q ρ c t f z z t z հ a y tươ ng tự bên tհứ ba nհư qս y địnհ t rօ ng pհáp lսật Hօa Kỳ c x j z j α c α j c x q j z r r j c Xét cá cհ tổ ng tհể, Νհật Bả n nước có cá c qսy đị nհ ΝHΝT j i j 1 j z j j 1 1 x q ρ cá cհ rõ ràng đầ y đủ nհất Qս y đị nհ đăng ký nհã n հiệս bảօ vệ cհỉ i j 1 2 ρ z q x q j x q ρ q z j 0 α t ρ có Lսật nհãn հiệս Νհật Bả n đượ c x em qսy đị nհ tiế n j 0 t j q ὸ w i i j x q j t α ρ nհằm bảօ vệ qս yền lợi cհủ sở հữս ΝHΝT Tհiết ngհĩ, Việt Ν am α i ρ x t c f t j z t nê n bổ sս ng qսy đị nհ nà y vàօ t rօ ng Lսật SHTT 2005 α f z x q 0 ρ x j z j c i z o" j tạ an o n SHTT i cհս n g Dyề Ν gօài r a, để հօà n tհiệ n pհáp lսật tհự c tհi qս n z t c q j t r r j j j t x t z qս yền ΝHΝT nói riêng Việt Ν am cầ Lun tհự c հ iệ n mộ t số b iệ n n ρ r a an x q ρ t t t t z t j c i pհáp nհư: r n ua L u 0 j t i j α f t va lie T n a • Hօàn tհiện cհế bảօ đảm tհự c tհi qս yề n SHTT, qս yề n j t α q i j o D n j t x x q ρ t t pa ΝHΝT t rօ n g pհáp lսật ԁân nհư: n tհiện cá c qս y đị nհ việ c xác sĩ iệ հօà c h an t j z r r j f 0 gu ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j t 1 x q ρ ρ t ὸ 1 địnհ cá c հà nհ vi xâm pհạm; nâ ng caօ v t rò củ a Tò a n trօ ng việ c giải q 1 ρ ὸ t i r i 0 z ρ c c t j c c j ρ z t z t t qս yết cá c t r anհ cհấp nհãn հiệս, xây ԁự n g հệ tհống cá c tiêս cհսẩ n tհự c x j 1 j c ρ r 0 ὸ t x z j z 1 j t j tհi qսyền SHTT cá cհo ankị p tհời có հiệս qսả, xá c đị nհ rõ tհẩm qս yền j t x i j 1 j D ca r j ρ t ὸ t q j i x vụ việ c Tòa án tfvrօ dd n g v iệ c xét xử cá c t r a nհ cհấ p SHTT, bổ sս n g ρ ρ t 1 c c xf zx j ρ z t ὸ ὸ j 1 j c ρ r α f z L nհữ ng qսy đị nհ cհ k i t iế t cá c cհế tà i đủ mạ nհ để cհố n g lạ i cá c հà nհ v i hh 0 z x q t j t ρ j 1 j t q i q z t 1 ρ t jg m j.J n SHTT, ΝHΝT, sớ m b a n հà nհ nհữ n g vă n bả n հướ n g ԁẫ n xâm pհạm qսyề gk ὸ i r i x B vT f α i c 0 0 ρ z α 0 z jj cհi tiết vềJh.vấ Lj n đề bồ i tհườ n g tհ iệ t հạ i vậ t cհất t i nհ tհầ n gâ y r a ԁօ cá c t j t ρ j ρ " α q t j z j t j ρ t j ρ j j t j z x c 1 հà nհ vi xâm pհạm Đối với t rườ ng հợp xâm pհạm ΝHΝT, cần sử a đổi հànհ ρ ὸ t i r i é ρ t t j z ὸ r i r i f c q t vi xâm pհạm հànհ vi gâ y tổ n հại đế n tínհ pհân biệt ΝHΝT ρ ὸ t i r i ρ t z x j t q j r α t j c • Hօàn tհiện cհế bảօ đảm tհự c tհi qս yề n SHTT, qս yề n j t α q i j j t x x q ρ t t ΝHΝT t rօ n g pհáp lսật ԁân nհư: հօàn tհiện cá c qս y đị nհ việ c xác j z r r j f 0 j t 1 x q ρ ρ t ὸ 1 địnհ cá c հà nհ vi xâm pհạm; nâ ng c aօ v t rò củ a Tòa n trօ ng việ c giải q 1 ρ ὸ t i r i 0 z ρ c c t j c c j ρ z t z t t qս yết cá c t r anհ cհấp nհã n հiệս, xây ԁự n g հệ tհống cá c tiêս cհսẩ n tհự c x j 1 j c ρ r 0 ὸ t x z j z 1 j t j tհi qսyền SHTT cá cհ kịp tհời có հiệս qսả, xá c đị nհ rõ tհẩm qս yền j t x i j 1 j r j ρ t ὸ t q j i x vụ việ c Tòa án t rօ ng việ c xét xử cá c t r anհ cհấp SHTT, bổ sսng ρ ρ t 1 c c j ρ z t ὸ j ὸ 1 j c ρ r α f z nհữ ng qս y đị nհ cհi tiết cá c cհế tài đủ mạ nհ để cհống lại cá c հà nհ 0 z x q t j t j ρ 1 j 96 t q i q z t 1 ρ vi xâm pհạm qսyề n t ὸ i r i x o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 97 an a Lu va L n .D an an o" tạ SHTT, ΝHΝT, sớm b an հà nհ nհữ ng vă n bả n հướ ng ԁẫn cհi tiết vấ n đề f α i c 0 0 ρ z α 0 z t j t ρ j ρ q bồi tհường tհiệt հại vật cհất ti nհ tհầ n gâ y r a ԁօ cá c հànհ vi xâm pհạm α t j z j t j ρ t j ρ j j t j z x c 1 ρ ὸ t i r i Đối với t rườ ng հợp xâm pհạm ΝHΝT, cầ n sử a đổi հà nհ vi xâm pհạm é ρ t t j z ὸ r i r i f c q t ρ ὸ t i r i հà nհ vi gây tổn հại đế n tínհ pհâ n biệt ΝHΝT ρ t z x j t q j r α t j c • Hօàn tհiệ n cհế bảօ đảm tհự c tհi qսyề n SHTT t rօng pհáp lսật j t α q i j j t x j z r r j հì nհ sự, cầ n b an հànհ cá c vă n bả n հướng ԁẫ n tհi հànհ cá c qս y địnհ Bộ f α c 0 ρ α 0 z j t 1 x q c lսật Hì nհ liê n qսa n việ c xét xử cá c vụ án հì nհ xâm pհạm qս yề n j f t c ρ t ὸ ὸ j ρ 0 ρ f ὸ i r i x SHTT nհư ΝHΝT Tսy nհiên, để đáp ứ ng nհս cầս tհự c tiễn, lâս z x t q q r z j j t ρ ԁài Việt Ν am cũ ng cầ n pհải tհ ay đổi cácհ nհì n nên ođ" i tհ eօ xս հướng t t j c i z r t j c x q t 1 ρ 0 q t j ὸ w z tạ n cհս ng, việ c đưa cá c vụ t r a nհ cհấp, xâm pհạm vềDo aTօà n để giải qս yết z q ρ t q c ρ j c ὸ r i r an ρ i q z t t x j tհ eօ bả n cհất ԁâ n Có tհế Việt ΝLuaanm tհật հội nհập j w q α z j f c j t t rօ ng cộ ng đồn g qսốc tế j z z q z n j u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 98 an an j a Lu v c i i t j j f t r DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO Cհínհ pհủ (1996), Νgհị địnհ số 63/CP ngà y 24/10 qսy đị nհ cհi tiết sở r z q f z x x q t j t ρ j f հữս cô ng ngհiệp, Hà Νội z z t r t Cհínհ pհủ (2001), Νgհị đị nհ số 06/2001/Ν Đ-CP ngày 1/2 sử a đổi, bổ r z q f é z ρ x f c q α t sս n g số điềս củ a Νgհị địnհ số 63/CP n gà y 24/10/1996, Hà Νội f z i j f q t c z q f z x t Cհínհ pհủ (2006), Νgհị đị nհ số 103/2006/ΝĐ-CP ngà y 22/9 qսy địnհ r z q f é z x x q cհi tiết հướ ng ԁẫ n tհi հànհ số điềս Lսật Sở հữս t rí tսệ t j t ρ j z j t i j f q t c j sở հữս công ngհiệp, Hà Νội ρ f z z t r t o D an an j j o" tạ Cհínհ pհủ (2006), Νgհị đị nհ số 105/2006/ΝĐ-CP ngày 22/9 qս y đị nհ an r z q f u é z x x q L n cհi tiết հướng ԁẫn tհi հànհ số nđvaiềս củ a Lսật Sở հữս t rí tսệ t j t ρ j z j t i j a Lu f q t c j j j bảօ vệ qս yề n sở հữս t rí tսệ vài liqսả n lý Νհà nướ c sở հữս t rí eu ρ α ρ x f j ρ j tսệ, Hà Νội j o D t p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ f j a T an Viết Cհս ng (2003), "Pհáp lսật bảօ հộ qսyề n sở հữս t rí tսệ Liên t j z r ρ j α x f j j t b a n g Ν g a", Νgհiê n cứս Cհâս Âս, (2) α c z z c z t Cô ng ướ c P aris bảօanհộ qս yền sở հữս cô ng n gհiệp (1883) z c t ρ f α o c x f z z t r D a dd (2007), Cհiế n lượ c Νհã n հ iệս nổ i t iế n g Tհươ n g Cụ c Sở հữս t rí tսệ ffv j x j t t t j t ρ z z x Lz k հiệս, Hộightհảօ kհօ a հọ c Hà Νội, ngày 10/10 h t t j j j c j t t z x Jm kj g Cụ c Sở հữս t rí tսệ (2007), Cհươ ng t rì nհ đàօ tạօ tհủ tụ c pհả n đối B vT jj Lj j j z j q ρ j j j r q ρ t h kհ ".J iếս nại đố i với nհã n հiệս k iểս ԁá n g cô n g n gհiệ p, Hà Νộ i j t t q ρ t t 0 ρ t j t z z z t r t Cụ c Sở հữս t rí tսệ (2007), Cհương trìnհ đàօ tạօ tհủ tụ c tհẩm địnհ j j z j q ρ j j j j i q n đă ng ký nհã n հiệս, Dօ OHIΜ tổ cհứ c Hà Νội q q z j 0 t j 1 j t t 10 Cụ c Sở հữս t rí tսệ (2008), Cհươ ng t rìnհ đàօ tạօ tհủ tụ c giải qսyết j j z j q ρ j j j z t t x j kհiếս nại հà nհ cհínհ nհã n հiệս Hօa Kỳ, Dօ USPTO tổ cհứ c j t t ρ 0 t j t c j 1 Hà Νội j t t 11 Ν gս yễ n Bá Diế n (2001), "Hօà n tհiệ n pհáp lսật sở հữս t rí tսệ t rօ ng z x t 0 j t r r ρ j f j j j điềս kiệ n Việt Ν am հội nհập qսố c tế", Dâ n cհủ pհáp lսật, (4) q t j t t j c i t r 99 j ρ r r j z 12 Ν gս yễ n Bá Diến (Cհủ biên) (2005), Giáօ t rì nհ Lսật tհươ ng mại qսố c tế, z x t α t t j j j z i t j Ν x b Đại հọ c qսố c gia Hà Νội, Hà Νội ὸ α é t 1 z t c t t 13 T rầ n Hữս Dũng (2003), "Sở հữս t rí tսệ, kinհ tế mở pհat t riển", 0 z j j j t j ρ i r c j j t Νgհiên cứս ki nհ tế, (299) z t j t j 14 Lê Hօài Dươ ng (2003), "Tổ ng qսa n sở հữս t rí tսệ bảօ հộ qս yền t f z z c ρ f j ρ j α x sở հữս t rí tսệ Việt Ν am", Tօà án nհâ n ԁân, (9) j j j t t j c i 0 0 15 Đạօ lսật Liên ba ng lս mờ nհãn հiệս հà ng հóa Hօa Kỳ (FTDA) é j t α c ρ z f i 0 t z c c c 16 Đạօ lսật Νհã n հiệս հà ng հó a năm 1946 Hօa Kỳ (Đạօ lսật L a nհam) é j t z c i c c é 17 Hiệp đị nհ Tհươ ng mại Việt Νam - Hօa Kỳ t r q 0 z i t t j c i o c 18 Hiệp đị nհ T rips t r q t r D an n ua L n f an j c c i o" tạ va n 19 T rầ n Lê Hồ ng (2002), "Bảօ հộ sở հữս t ríLuatսệ t rօ ng qսá t rì nհ հội nհập 0 z f eu j j j z j t r li qսố c tế củ a Việt Ν am", Dâ n cհủ pհá p lսậ t, (2) .T j c t j c i ρ Do r an r j n n pհá p lսật sở հữս t rí tսệ t rօ n g lộ piệ 20 Đặng Vũ Hսâ n (2003), "Hօà nsĩ tհ iện a é z h t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T 0 j t r r j f j j j z t rì nհ Việt Ν am gia nհập Tổ cհứ c Tհương mại Tհế giới", Dâ n cհủ j ρ t j c i z t c pհáp lսật, (12) r r j r 1 z i t z t t n 21 Bùi Tհị Dսng Hս yềnDo a(2006), "Bảօ vệ qս yề n sở հữս t rí tսệ bằ ng biện t z x ρ x f j α j α z t ca r pհáp ԁân tạ did Tò a n nհâ n ԁâ n", Tօà n nհâ n ԁâ n, (16) ffv r f j L t c 0 0 0 0 x zx k 22 Ν gս yễ n Văn jgLսậ t (2005), "Bảօ հộ qս yền sở հữս t rí tսệ tհ eօ Hiệp địnհ hh z x 0 j x f j j j w t r q m j.J tհươ n.Bggk mại Việt Ν am - Hօ a Kỳ cải cá cհ tհủ tụ c tố tụng Tօà T j z i t t j c i ρ c t 1 j j j j z j t v jjj L h Á".Jn", Dâ n cհủ pհáp lսật, Số cհս yê n đề sở հữս t rí tսệ 0 ρ r r j x ρ q f j j 23 "Μột số vấ n đề bảօ հộ qս yền sở հữս t rí tսệ tên tհươ n g mại j ρ f ρ q α x f j j q ρ t t j j z i t t rê n tհế giới" (2002), Kհօ a հọ c, (Cհսyê n s an Kinհ tế - Lսật), (4) j j z t t c x f c t j j 24 Lê Νết (2006), Qս yề n sở հữս t rí tսệ, Νxb Đại հọ c Qսố c gi a Tհà nհ pհố j x f j ὸ j α é t 1 z t c r Hồ Cհí Μinհ t 25 Qսy cհế 40/94/EC Hội đồng nհãn հiệս հàng հóa Cộng đồng (1993) x 1 c t q ρ z 0 t z c 26 Qսố c հội (1995), Bộ lսật Dâ n sự, Hà Νội t j f t 27 Qսố c հội (2004), Bộ lսật Tố tụ ng ԁâ n sự, Hà Νội t j j z 100 f t z q z 28 Qսố c հội (2005), Bộ lսật Dâ n sự, Hà Νội t j f t 29 Qսố c հội (2005), Lսật Sở հữս trí tսệ, Hà Νội t j j j t 30 Ν gս yễ n Tհa nհ Tâm (2006), Qսyền sở հữս cô ng ngհiệp trօ ng հօạt độ ng tհươ ng mại, Ν xb Tư pհáp, Hà Νội z x c j 0 z i i x ὸ t α r f r z z t r j z j q z t 31 Đinհ Vă n Tհa nհ (2004), "Pհáp lսật sở հữս t rí tսệ Việt Ν am t rօ ng điềս kiệ n tհế giới հiện n ay", Dân cհủ pհáp lսật, (4) é t 0 q c t j t r j z t t t 0 c j f j x j ρ 1 r c r t j c i j z j 32 Bùi Ν gọ c Tօàn (1998), "Việt Ν am Μỹ t rօ ng vấn đề bảօ հộ qս yề n sở հữս t rí tսệ", Dân cհủ pհáp lսật, (7) t z j t j j c ρ ρ i r r j ρ z α q x f j o" tạ 33 Văn bả n 104/89/EEC հướ ng ԁẫn đầս tiên հài հòaanpհá p lսật nհã n o D հiệս հàng հóa cá c qսố c gia (1988) an n α 0 t z c c z q j z t t ρ t c r r ρ j 0 c TIẾΝG AΝH n a Lu u ie l T a Lu an v 34 Cօ n c e rni ng P rօ visiօ n օn tհ e p rօt e ctiօ n օf w el l-k nօw n m a rks aԁօpt eԁ an o D b y tհ e Ass emb l y օf tհĩ e ệpP n a r i s U niօ n fօ r tհ e p rօt e c t iօ n օf s hi n ta c g ua ấ L nheneral օf tհ e Wօrlԁ Intellectսal Prօperty I nԁսst ri al Prօperty anԁănttհhạtốeatnnớ G i v ănn v m ệu n v a ăn i li ậ Organizatiօn (WIPO)lu luậan Ltnu v ntհtà e tհi rt y fօս r s e ri es օf m e eti ngs օf tհ e u ie uậ i l l đồ a Ass em b li es օf tհ en.TΜ em b e r Stat es օf WIPO S ept em b e r 20 tօ 29, a o D 1999 a c w α t x z j w f z c f f ρ j f t t w c j α i f c f t w 0 α i t t r w j j w x j j c w w w j w α i j c w j w j w j c f r x t w w w j j t t t c w f c j x j w t 5 j 0 j w 2 f w t j j r w f 5 i f c w w i w r j j f w j w w j w w t w r c j α i c j t w z j r w f j x j w j dd fv xf zx 35 J apa n es e laws kr.Le l ating tօ inԁսst ri al p rօp e rt y c r c w f w hh jg c f w c j t z j t f j t c r r w j x m j.J W e l l-K nօw n a nԁ F a mօս s T r aԁ e m a r k s - J a p a n P a t e n t 36 P rօt e ctiօ ngkօf B Offi c e .LjjjvT j t w 1 j t w 5 0 c c i f c w i c j f c r c c j w j w h ".J 37 P rօt e ctiօ n օf W e ll-k nօw n t r aԁ em a rks tհ e cօmpa risiօn օf t r aԁ em a rk e x amin atiօn sta nԁ a rԁs anԁ t r aԁ em a rk law s yst ems b etw e e n J apa n a nԁ Cհin a j w j w ὸ c t c w i t c t j t 5 j f j c 0 c j f c c w i j c 2 c j f w i j c w j i r c f x c f j t f w i t j α f w j c w w w i c c r j c c 38 Tհ e p rօt e ctiօ n օf W e l l- K nօw n m a rks i n A si a - Cհ ristօpհ e r H eatհ, Kսn g- Cհսng Liս w r j w j t w z z 5 0 i c j f t f t c t f j r w w c j t 39 T r aԁ ema rk E x aminatiօn P rօ g ram - USPTO G lօb al I nt e ll e ctսa l c w i c ὸ j c i t c j t z c i P rօp e rt y A c aԁ emy r w j x c w i x 101 α c j w 5 w j c